Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1071

L’actualité se comprend mieux quand on l’explique bien.

Directmatin.fr vous offre toutes les clés pour un décryptage complet de l’actualité.

Analyses de la rédaction et de grands éditorialistes – Reportages photos – Infographies Liens directs vers les 40 plus grands sites d’information nationaux et régionaux Réactions des internautes – Suivi de l’actualité en temps réel sur Twitter

FOOTBALL - LIGUE 1 © C. PIZZELLO/AP/SIPA

LAURYN HILL FAIT SON GRAND RETOUR CE SOIR À L’OLYMPIA

Page 16

MONTPELLIER À L’ARRÊT

© A. NOEL/ICON SPORT

CONCERT

Page 14

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.FR

GRATUIT - N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

ACCIDENT Le candidat UMP, hier place de la Concorde.

Le candidat PS, hier au château de Vincennes.

Un bus chute près du port de Marseille et fait huit blessés P.8

MARATHON DE PARIS

40 000 coureurs ont foulé les pavés de la capitale P.7

AFFAIRE BREIVIK

LE MONSTRE DE NORVÈGE DEVANT LA JUSTICE

MEETINGS DE NICOLAS SARKOZY ET DE FRANÇOIS HOLLANDE

DUEL EN PLEIN AIR

Page 13

AFGHANISTAN

© WITT/SIPA

© T. SAMSON/AFP

Page 5

Les talibans lancent une série d’attaques dans le pays P.12

L’ENQUÊTE SUR LES QUATRE MEURTRES PORTE SES FRUITS

POMPIERS DE PARIS

LE TUEUR DE L’ESSONNE DÉMASQUÉ ?

Les soldats du feu veulent faire cesser les appels abusifs

La police a interpellé avant-hier un suspect «très sérieux». Page 9

P.6

Les clés du jour

4 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

WWW.DIRECTMATIN.FR

Pompiers - ONU - Meetings - Le Pen - Fukushima - Vauzelle

Corée - Essonne - Bach - Marathon - Marseille - Rosberg - Policier

Hill - Morosini - PSG - Gaz - Breivik - Vitrolles - Afghanistan

POURQUOI DIT-ON...

L’HISTOIRE

… «PORTER AU PINACLE» ?

GÉNIE DES MATHS À 14 ANS Moshe déteste être pris pour un génie. Si, à 14 ans, il est

sur le point de devenir mathématicien de niveau bac+5, c’est que cet élève de l’Université de Californie, à Los Angeles, a simplement «travaillé». Moshe Kai Cavalin est aujourd’hui un étudiant vedette après avoir publié son premier livre, We Can Do («Nous pouvons le faire»).

Il y revient sur son parcours peu commun, qu’il considère pourtant comme accessible à tous. A 2 ans, tandis que ses camarades faisaient leurs premiers pâtés de sable, le petit Moshe préférait lire et compter.

C’EST ARRIVÉ UN 16 AVRIL

Lorsqu’une personne fait l’éloge de quelqu’un, on dit qu’elle le

Et, dès 4 ans, additions et soustractions n’avaient plus de secrets pour lui. Alors que les écoles avaient refusé ce surdoué, craignant qu’il ne perturbe les autres élèves, sa mère chinoise et son père brésilien ont décidé de lui prodiguer un enseignement intensif : maths et arts martiaux. Devenu champion de kung-fu junior, il est entré à la fac à l’âge de 8 ans, où il a aujourd’hui la meilleure moyenne parmi des jeunes de 22 ans. Alors, quelle sera la prochaine étape ? Astrophysique ?

Physique théorique ? Moshe affirme avoir tout son temps pour décider…

«porte au pinacle». Cette expression trouve son origine dans le Nouveau Testament, selon Paul Desalmand et Yves Stalloni, auteurs du livre 365 expressions expliquées. Issu du latin pinaculum, le pinacle est la partie la plus élevée du temple de Jérusalem. C’est à cet endroit que Satan aurait demandé à Jésus de se jeter dans le vide pour prouver qu’il était bien le fils de Dieu. Si la dimension biblique a été oubliée, l’idée d’accéder au sommet est restée dans le langage courant.

Cette métaphore architecturale a donné lieu à d’autres expressions comme «monter ou être au pinacle» pour désigner une personne au faîte de sa carrière, par exemple. A l’inverse, «tomber du pinacle» signifie être déchu.

L’IMAGE

DEMAIN

TOUT LE MONDE PERCUTE

CRÉATION DE LA VACHE QUI RIT

DANS L’ACTU

© DR

recevra le Real Madrid pour la première demi-finale aller de la Ligue des champions.

Mercredi, Chelsea rencontrera Barcelone.

Lance Armstrong @lancearmstrong Durs les 3 400 m de natation à la piscine cet après-midi. Sinon comment ça se passe quand vous manquez une semaine de natation et que vous avez l’impression de ne plus savoir nager ?

© DR

Fabrice Luchini @fabriceluchini Maître Beaucor, sur un arbre chéper, Naitteu en son quebé un magefro… Voilà qui devrait plaire à mon ahurissant ami Narbé @bernardpivot1

© T. KIENZLE/AFP

© E. BENAVIDES/AFP

© DR

Florian Gazan @flogazan Avec la fonte des glaces, en 2012 le Titanic serait heurté par un glaçon. Donc il ne coulerait pas. Donc Céline Dion n’aurait pas à chanter.

Premier ministre israélien, rencontrera son homologue palestinien, Salam Fayyad, à Jérusalem, afin de rétablir un dialogue avec le président Mahmoud Abbas.

Le Bayern Munich

Ces Péruviens semblent sur le point de partir avec leurs meubles. En réalité, ils portent un cajón, instrument de musique d’origine afro-péruvienne. Plus de 1 000 percussionnistes étaient réunis samedi dans la capitale, Lima, pour le Festival international de cajón péruvien. Ils tentaient de remporter le record du plus grand rassemblement de joueurs de cet instrument.

© DR

C’est twitté

Le 16 avril 1921, Léon Bel, affineur de fromages, crée La Vache qui Rit à Lons-le-Saunier (Jura). Il prépare ce fromage à partir de comté, d’emmental et de cheddar fondus. Pour son bovin, il s’est inspiré de l’emblème de son exrégiment. Ce dernier représentait une vache hilare nommée «Wachyrie», en pied de nez aux «Walkyries», déesses germaniques qui ornaient les véhicules allemands. Le groupe Bel, premier producteur de fromage fondu en Europe, est présent dans plus de 120 pays.

© M. KAHANA/AFP PHOTO

© LA VACHE QUI RIT

Benyamin Netanyahou,

Pénélope Bagieu @PenelopeB Contre les vilaines gueules de bois, je recommande le dimanche vautrée dans des gros canaps avec des copains et un gros barbeuc dehors.

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.FR

N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012 5

SARKOZY ET HOLLANDE EN MEETING HIER

© T. SAMSON/AFP

© E. FEFERBERG/AFP

BATAILLE À CIEL OUVERT

Le président-candidat, Nicolas Sarkozy, hier, sur la place de la Concorde, à Paris.

Le socialiste François Hollande rassemblait hier ses partisans à Vincennes.

Nicolas Sarkozy et François Hollande ont échangé les coups par meetings interposés.

Les partisans étaient au rendez-vous.

Même jour, même heure, même enjeu. A une semaine du

Réactions

premier tour de la présidentielle, les deux favoris des sondages se sont livré une bataille en plein air, hier après-midi. A quelques kilomètres l’un de l’autre, Nicolas Sarkozy a joué son va-tout place de la Concorde, tandis que François Hollande mobilisait ses partisans sur l’esplanade du château de Vincennes. Chacun a revendiqué plus de 100 000 personnes, une affluence impossible à confirmer, la préfecture de police s’étant refusée à livrer un comptage officiel.

© J.-P. MULLER/AFP

Sarkozy ouvre le bal Prenant de vitesse son challenger numéro un pour apparaître en direct à la télévision, Nicolas Sarkozy est monté le premier sur scène. Des poids lourds de la majorité comme Jean-François Copé, Alain Juppé ou François Fillon l’avaient précédé. Tous ont ouvert les hostilités, défendant le bilan du chef de l’Etat pour mieux accabler «l’irresponsabilité» des socialistes. Puis le président sortant s’est livré à un discours plus social qu’à l’accoutumée, plaidant notamment pour la généralisation à toute la France du système de la «fail-

lite civile». En vigueur en Alsace, il permet d’effacer les dettes des familles surendettées. Autre nouveauté, le souhait «d’ouvrir le débat» sur le rôle de la Banque centrale européenne, appelée à aider le «soutien de la croissance» des pays membres. «Si l’on ne change pas l’Europe, a déclaré le président, si l’on ne fait pas l’Europe de la production, l’Europe de l’investissement, nous ne pourrons pas avoir la croissance.» Nicolas Sarkozy a conclu ses 35 minutes de discours par ces phrases qu’il répète à chaque meeting depuis le début de la campagne : «Peuple de France, entends mon appel !

Françaises, Français, aidez-moi !»

Hollande est «prêt à présider» En écho à son principal rival, à qui il a beaucoup répondu durant 50 minutes, François Hollande a appelé ses partisans à «aider la France à se redresser».

«Rien ne nous arrêtera», a promis celui qui se dit désormais «prêt à présider».

Pour fixer son cap, le socialiste a fait référence à John Kennedy qui, avant son accession à la Maison Blanche, formulait l’ambition d’une «new frontier» dans le programme spatial de son pays. «L’appel que je lance n’est pas seulement le rejet du candidat sortant.

Il faut fixer une nouvelle frontière pour une nouvelle France», a souhaité le candidat PS. Pour l’emporter, le favori des sondages souhaite une large adhésion, dès dimanche prochain. Citant François Mitterrand en 1981, le champion socialiste s’est dit «le seul des candidats de gauche à pouvoir l’emporter». C’est pourquoi il a réactivé la thématique du vote utile, exhortant le peuple de gauche à lui «donner dès le premier tour tous les moyens de gagner la présidentielle». •

Jean-Luc Mélenchon

François Bayrou

Marine Le Pen

«Nous avons renouvelé le genre du meeting avec nos rassemblements en plein air. Nous avons été imités, jamais égalés», s’est félicité le candidat Front de gauche, qui était très entouré samedi à Marseille.

«Il est assez souvent arrivé dans l’histoire, que plus nombreuses soient les foules, plus gros soient les mensonges et plus graves les désillusions», a averti le candidat centriste en meeting à Marseille.

«Ici, pas de star, pas de show-biz, pas d’anciens ministres, pas de bobos en mal d’animation, mais la vraie vie, les vrais gens», a lancé Marine Le Pen en ouvrant son meeting à Hénin-Beaumont.

© G. JULIEN/AFP

© F. LO PRESTI/AFP

Ile-de-France

6 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

WWW.DIRECTMATIN.FR

5 552 ÉLÈVES PARISIENS

«Je vais faire campagne à 150 % pour les législatives dès que j’aurai quitté mes fonctions de Premier ministre.»

vont suivre dès aujourd’hui des cours de remise à niveau dans les écoles et les lycées de la capitale, a indiqué le rectorat de Paris. Jusqu’à la fin des vacances de Pâques, le 27 avril, ces derniers pourront approfondir leurs connaissances en français, en maths, en langues étrangères et en histoire-géo.

François Fillon, samedi à Paris, lors d’une distribution de tracts dans la 2e circonscription où il sera candidat UMP. © B. LANGLOIS/AFP

LES POMPIERS VOIENT ROUGE

En bref UN HOMME TUÉ PAR BALLE À CHÂTILLON Transporté dans un état critique à l’hôpital Antoine-Béclère de Clamart, un homme de 32 ans a succombé à ses blessures vendredi soir après avoir été blessé par balle dans une rue de Châtillon (92), a-t-on appris hier de source policière.

Selon les premiers éléments de l’enquête, la victime serait un sansdomicile fixe qui était recherché par les forces de l’ordre depuis janvier pour une tentative d’homicide.

© WITT/SIPA

UNE CÉRÉMONIE AUX INVALIDES POUR RAYMOND AUBRAC

Trop d’appels téléphoniques au 18 ne concernent pas les missions des pompiers.

Près de 240 000 appels injustifiés auraient pu être évités l’an der-

nier. La Brigade des sapeurs-pompiers de Paris (BSPP) lance aujourd’hui une campagne de communication contre les appels injustifiés et abusifs au 18 et au 112. Ces coups de fil qui ne concernent pas les missions des pompiers ont représenté environ 15 % des appels reçus en 2011. «Certaines personnes nous appellent pour de simples fuites d’eau ou des portes claquées, au lieu de contacter un plombier ou un serrurier», remarque le commandant Samuel Bernès, de la BSPP. A ceux-ci s’ajoutent environ 12 000 fausses alertes et, moins graves mais tout de même conséquents, pas moins de 380 000 appels effectués involontairement, à cause d’erreurs de manipulation. Les

pompiers de Paris expliquent notamment que ces appels peuvent mettre en péril «la vie de personnes nécessitant l’intervention urgente des secours». Les limiter permettrait aux soldats du feu de réduire leurs déplacements non nécessaires, et donc d’être plus efficaces.

1,6 million d’appels au total La brigade, qui couvre la capitale ainsi que les Hauts-de-Seine, la Seine-SaintDenis et le Val-de-Marne, soit environ 7 millions d’habitants et 24 millions de touristes, a reçu plus de 1,6 million d’appels d’urgence en 2011. Un tiers de ces derniers a débouché sur une intervention. Au total, 23 000 personnes ont été secourues l’an passé, dont 187 sur des incendies. • www.bspp.fr

LA QUALITÉ DE L’AIR AUJOURD’HUI Indice de pollution : 65

Les honneurs militaires seront rendus à Raymond Aubrac, ce matin à 10h dans la cour d’honneur de l’Hôtel national des Invalides (7e), a annoncé sa famille. Cette cérémonie sera publique et les personnes voulant rendre un dernier hommage au résistant doivent se présenter avant 9h devant les grilles des Invalides. Le défunt sera ensuite incinéré dans la soirée dans l’intimité familiale.

L’EMPOISONNEUSE CATHERINE MENOUX CONDAMNÉE EN APPEL La cour d’assises d’appel de l’Essonne a condamné Catherine Menoux, 57 ans, à 20 ans de réclusion criminelle pour le meurtre par empoisonnement d’un riche septuagénaire retrouvé mort en 2005, a annoncé samedi son avocat.

Ce dernier, Me Pascal Bruelle, a précisé que sa cliente nie toujours les faits et se pourvoit en cassation.

UN IMAM ASSIGNÉ À RÉSIDENCE À STAINS Un imam de Stains (93) menacé d’expulsion a été interpellé et assigné à résidence, samedi, pour des prêches jugés «contraires aux valeurs de la République», a annoncé le ministère de l’Intérieur.

L’imam, originaire du Bangladesh mais dont l’identité n’a pas été révélée, n’est pour l’heure pas expulsable en raison de son statut de réfugié, précise le ministère.

DÉLINQUANCE

UNE BANDE EN PROCÈS

91 EVRY

Le procès d’une bande violente dé-

bute aujourd’hui au TGI d’Evry.

Neuf hommes âgés de 20 à 24 ans et originaires de Quincy-sous-Sénart comparaissent pour une série de vols de voitures. Commis en bande organisée, ces vols auraient servi à réaliser un vol à main armée et l’attaque d’un DAB dans la région. Tous appartiennent à la bande du Vieillet, un quartier sensible de la ville, où ils sévissaient jusqu’à leur arrestation, en mai 2011. Un vaste coup de filet avait permis d’interpeller 15 membres présumés de ce groupe. •

© VALINCO/SIPA

240 000 APPELS INJUSTIFIÉS

La bande sévissait à Quincy-sous-Sénart.

FUITE DE GAZ

PANIQUE À CLICHY

92

L’alerte a été lancée samedi

matin au 81, rue Martre, à Clichy, après qu’une fuite de gaz a été détectée dans la chaufferie d’un immeuble comprenant une vingtaine d’appartements. Quatre personnes, dont un couple et leur enfant, ont été hospitalisées à Beaujon et à Garches pour intoxication au monoxyde de carbone. Leur pronostic vital n’était cependant pas engagé. Pour des raisons de sécurité, les autres résidents de l’immeuble ont été évacués par les pompiers. Ils n’ont pu réintégrer leur logement qu’en fin de journée. • CLICHY

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.FR

En bref

36E MARATHON DE PARIS

UNE COURSE DANS LE VENT

© B. LANGLOIS/AFP

CHARLÉTY «FAIT SON CIRQUE» PENDANT LES VACANCES DE PÂQUES

Le Stade Charléty réitère dès aujourd’hui l’opération «Charléty fait son cirque», pour occuper les enfants pendant les vacances.

Jusqu’au 27 avril, de nombreuses activités sont proposées aux jeunes de 6 à 16 ans, comme du trampoline, de l’escalade, du karting à pédales ou des parties de console Wii. L’enceinte parisienne sera ouverte tous les jours de 13h30 à 18h30, sauf le samedi 21 et le dimanche 22 avril.

N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012 7

INSOLITE

ENFANTS DE LA BABALLE

93

«Même pas mal !» La phra-

se résonnait samedi à SaintDenis, dans l’enceinte de l’Académie Fratellini, où s’est déroulé le Red Bull Balle aux Prisonniers. Ce tournoi interuniversitaire a réuni 16 équipes de cinq joueurs venues de toute la France pour s’affronter dans une humeur bon enfant. Sur le terrain, SAINT-DENIS

40 000 coureurs ont participé à cette 36e édition.

près de 40 000 coureurs inscrits à la 36e édition du marathon de Paris se sont élancés hier matin sur l’avenue des Champs-Elysées (8e) pour un parcours de 42,195 km. Ils ont foulé le bitume jusqu’aux bois de Vincennes (12e) et de Boulogne (16e) avant d’atteindre la ligne d’arrivée, avenue Foch. Des milliers de spectateurs s’étaient donné rendezvous pour encourager ces athlètes, parPARIS

mi lesquels se trouvaient l’ex-numéro un mondial de tennis, Amélie Mauresmo, et l’ancien coureur cycliste Laurent Jalabert. Déjà vainqueur du semi-marathon de Paris le 4 mars dernier, le Kényan Stanley Biwott a bouclé cette nouvelle épreuve en 2h05’12’’, battant de 35’’ le précédent record détenu par son compatriote Vincent Kipruto. •

QUAI BRANLY RIME AVEC TECHNOLOGIE POUR LES FAMILLES Le Quai Branly (7e) propose de découvrir son musée numérique cette semaine, dans le cadre des vacances de printemps.

Jusqu’à dimanche, des applications smartphone, une visite musicale du jardin ou encore des parcours QR-code sont proposés aux familles afin de déambuler autrement à travers le site du musée et ses collections. www.quaibranly.fr

© V. CURUTCHET/RED BULL

75

Malgré un vent violent,

Samedi, à l’Académie Fratellini.

pirouettes et feintes n’ont pas empêché quelques bleus de marquer les corps de ces étudiants amusés. Au final, ce sont les Double Dash (Staps Poitiers) qui ont remporté la victoire. •

France

8 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

ACCIDENT À MARSEILLE

En bref

LA CHUTE D’UN BUS FAIT HUIT BLESSÉS

ACCIDENT DE CAMION : LE CHAUFFEUR ÉCROUÉ Le chauffeur du camion impliqué dans un accident à Chambéry (Savoie) vendredi a été mis en examen, puis écroué hier pour quatre «homicides involontaires». Au cours de sa garde à vue, il a admis s’être rendu compte «au moins une heure avant» que ses freins étaient défaillants. Ceux-ci seraient à l’origine du drame. Surpris par une voiture sur la voie d’insertion, il aurait perdu le contrôle de son véhicule et percuté deux voitures arrivant en sens inverse.

Un bus de la Régie des transports de Marseille (RTM) a été victime samedi soir d’un accident de la circulation, tombant d’une dizaine de mètres près du port de la ville. Le bilan est lourd : huit blessés dont trois grièvement, souffrant de diverses fractures. L’accident s’est produit peu avant 20h, lorsque le véhicule a quitté la chaussée, chutant en contrebas sur une voie ferrée utilisée pour le transport de fret, dans le Domaine du grand port maritime de Marseille (16e arrondissement). Mobilisés rapidement, la quinzaine d’engins de secours et la cinquantaine de marinspompiers déployés sur les lieux sont intervenus durant plus de deux heures.

Les circonstances de l’accident, elles, restaient hier encore floues.

Selon les premiers éléments de l’enquête, il pourrait s’agir d’un refus de priorité : le bus aurait été percuté par une voiture à une intersection, provoquant ainsi sa chute. •

Un videur d’une boîte de nuit de Béziers (Hérault) a été grièvement blessé par balles hier matin.

Un homme, arrivé en voiture devant l’établissement, a ouvert le feu avec une arme automatique, avant de prendre la fuite. La victime, qui portait un gilet pare-balles, a été atteinte de cinq balles, dont une à la nuque. La thèse d’un acte commis par un client refoulé est privilégiée.

UN HOMME ÉCROUÉ POUR DES AGRESSIONS SEXUELLES EN SÉRIE

Un organisateur d’un loto à Nogentsur-Oise (Oise) a disparu vendredi dernier, avec la caisse de la loterie, a indiqué hier le Courrier Picard.

Le butin est composé notamment de bons d’achat de 50 à 1 500 euros.

Une enquête est ouverte pour retrouver le malfaiteur, dont la véritable identité n’est pas connue, selon les policiers. Elle devra aussi déterminer le montant du butin.

Le bus accidenté, samedi, à Marseille.

POLICIER TUÉ À CHAMBÉRY

VITROLLES

LA LÉGION D’HONNEUR EN DERNIER HOMMAGE

COUP DE FILET

© J. PACHOUD/AFP

Un homme de 20 ans a été mis en examen hier et écroué après avoir été interpellé en flagrant délit d’agression sexuelle à Niort (Deux-Sèvres). L’individu, vivant en couple et père d’un bébé de trois mois, a reconnu avoir agressé une quarantaine de femmes âgées depuis juillet, les projetant parfois à terre pour les toucher.

© M. PLANCHAIS/AFP

La chute a été spectaculaire.

UN VIDEUR DE BOÎTE DE NUIT BLESSÉ PAR BALLES

IL PART AVEC LES GAINS DE LA LOTERIE

WWW.DIRECTMATIN.FR

Le policier a été décoré à titre posthume par Claude Guéant, samedi à Chambéry.

Claude Guéant souhaitait saluer son «héroïsme discret».

Le ministre de l’Intérieur a décoré samedi de la Légion d’honneur à titre posthume Cédric Pappatico, le policier tué

la semaine dernière en tentant d’arrêter des cambrioleurs près de Chambéry.

Une distinction décernée lors de la cérémonie d’hommage organisée dans la cour d’honneur de la préfecture de la ville, à laquelle ont assisté de nombreux membres de la police et de la gendarmerie. Le policier défunt, renversé délibérément par les malfaiteurs en fuite, a en outre reçu la médaille d’or pour acte de courage et de dévouement et la médaille d’honneur de la police nationale.

Ses meurtriers, eux, courent toujours.

De possibles liens ont été établis avec des cambriolages commis dans le Doubs ; le véhicule utilisé, une Porsche Cayenne, était le même que lors du drame de Chambéry. •

L’enquête sur la fusillade de Vitrolles, en 2011, progresse.

Sept personnes appartenant à la communauté des gens du voyage ont été interpellées hier près de Marseille, soupçonnées d’avoir un lien avec la mort en fin d’année dernière, dans les Bouchesdu-Rhône, du lieutenant Eric Lalès, a-t-on appris de source proche de l’enquête. Dans la nuit du 27 au 28 novembre dernier, le policier de 37 ans, membre de la Brigade anti-criminalité d’Aix-en-Provence, avait été touché par un tir de kalachnikov lors d’une coursepoursuite avec des cambrioleurs. Blessé à la tête et à l’épaule, Eric Lalès était décédé dix jours plus tard à l’hôpital Nord de Marseille. •

760 EUROS

«C’est la première fois que je viens en Creuse. Je la connais à travers «Le beau Serge» de Chabrol. Mon amie Micheline Presle m’en parle souvent aussi.»

Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture, hier sur lamontagne.fr. © L. BONAVENTURE/AFP

C’est le montant de l’allocation adulte handicapé (AAH), après sa revalorisation (+2,2 %) qui a pris effet au 1er avril, selon le décret publié aujourd’hui au «Journal officiel». Une nouvelle augmentation de 2,19 % (soit 776,59 €) entrera en vigueur au 1er septembre. En 2010, 915 000 personnes ont perçu cette allocation.

9

France TUEUR DE L’ESSONNE

TIENT-ON LE COUPABLE ?

roues, assuré sous le nom d’un autre homme, interpellé samedi et depuis connaissent-ils enfin leur épilogue ? interrogé pour des «vérifications». Les La police tente de cerner depuis sarecherches du calibre 7,65 mm utilisé medi, jour de son arrestation près de lors des crimes sont quant à elles resson domicile de Draveil (Essonne), le tées vaines, puisque aucune arme n’a profil du trentenaire soupçonné d’être été retrouvée chez le principal suspect. l’auteur des meurtres en série commis Hier, les policiers menaient de noudepuis cinq mois dans le département. velles perquisitions à son domicile et L’homme, prénommé Yoni selon Le chez ses parents.

Parisien, était toujours en garde à Le suspect serait Un premier vue hier soir. Il est considéré, du côté «psychologiquement meurtrier présumé de la Place Beautrès fragile», Autre piste sur vau, comme un «suspect très séselon des sources laquelle travaillent les enquêt e u r s, rieux». policières. celle de Michel C’est une moto reCourtois. L’homme trouvée près de son âgé de 46 ans a été mis en examen domicile, celle-là même qui pourrait et écroué en décembre dernier pour avoir servi lors des homicides, qui a aile premier meurtre, le 27 novembre guillé les enquêteurs sur sa trace. Mais à Juvisy-sur-Orge. Ancien amant de qui est-il réellement ? Antillais et la victime, il est passé aux aveux. connu pour des faits de violence selon Mais il s’est ensuite rétracté, et la police, il serait «psychologiquement clame depuis son innocence. Restrès fragile». Un homme se présentant tent les trois autres meurtres, comcomme son meilleur ami confiait hier mis les 22 février, 17 mars et 5 avril. sur Europe 1 : «Il a une maladie deCourtois, sous les verrous, n’a pu les puis quelques années, (…) il crachait perpétrer. Les a-t-il commandités ? beaucoup de sang. D’après les médeYoni était-il son complice ? Hier soir, cins, il ne pouvait plus rien faire.» Mais aucune piste n’était écartée. • la possible implication de Yoni dans les meurtres l’étonne, puisqu’il était, selon lui, «bien dans sa tête».

Ne détenant ni permis auto ni moto, il n’est pas le propriétaire du deuxLes meurtres de l’Essonne

9

France

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

AFFAIRE FLORENCE CASSEZ

C’EST DIT

«LA PREUVE JUDICIAIRE DANS L’ÉTAT JOLY, C’EST LE RAGOT !»

POLÉMIQUE SUR UN VOYAGE © G. JULIEN/AFP

avant le 1er tour

Rachida Dati

JEAN-LUC MÉLENCHON

© J. LEGUERRE/AFP

Le candidat du Front de gauche a encore fait carton plein, samedi à Marseille, pour son meeting sur la plage du Prado.

Selon les organisateurs, 120 000 personnes étaient présentes.

EN HAUSSE EN BAISSE

Le séjour de Michel Vauzelle

© F. PERRY/AFP

Alors que l’ensemble des candidats tenaient de grands meetings ce week-end, François Bayrou a fait pâle figure en rassemblant un millier de personnes, hier à la salle du Silo à Marseille.

au Mexique est-il «électoraliste» ? C’est l’accusation formulée par l’UMP alors que le président PS de la région Paca a traversé l’Atlantique en début de weekend. Officiellement, son voyage vise à préparer la future réunion du G20 en cas de victoire de François Hollande.

Selon Pierre Moscovici, le directeur de campagne du candidat socialiste, il s’agissait aussi de «réparer le climat» entre Paris et Mexico qui s’est crispé autour du sort de Florence Cassez. L’UMP a aussitôt accusé le camp adverse de «récupérer» l’affaire. Alain Juppé s’est dit «scandalisé», NKM évoquant une «bévue diplomatique préoccupante».

DERNIÈRE MINUTE Plus de sept Français sur dix

L’ex-ministre socialiste Michel Vauzelle et le candidat PS François Hollande, en 2011.

FRANÇOIS BAYROU

ANCIENNE MINISTRE DE LA JUSTICE, HIER DANS UN COMMUNIQUÉ AU SUJET DES ATTAQUES DE LA CANDIDATE EELV CONTRE LE PRÉSIDENT.

Même Nicolas Sarkozy a réagi : «J’espère que l’initiative des socialistes ne portera pas préjudice à Florence, que j’ai au téléphone très régulièrement et qui mérite mieux que d’être utilisée d’une façon aussi basse», a taclé le président sortant. Face à ces attaques, François Hollande s’est défendu de «toute initiative parallèle». «Je me refuse à ce type de pratique», a-t-il dit au JDD, ajoutant que la mère de la jeune femme emprisonnée au Mexique «avait compris (leur) attitude». Un peu plus tôt, samedi, l’avocat de Florence Cassez avait fait part de sa colère face à ce voyage. Dans la soirée, il a salué «le rétropédalage» de l’équipe socialiste. •

(71 %) comptent «participer» au premier tour de la présidentielle, en progression de 3 % depuis la fin mars, selon une étude Ifop pour Le JDD. Les femmes seraient plus susceptibles de voter (75 %) que les hommes (66 %).

L’AGENDA © WITT/SIPA

J-6

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

WWW.DIRECTMATIN.FR

© P. VERDY/AFP

10 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

Demain,

Le candidat souverainiste Nicolas DupontAignan tiendra son dernier meeting avant le 1er tour au Bataclan, à Paris.

FACE-À-FACE Mercredi,

Vendredi,

Philippe Poutou sera à Montpellier pour un meeting, à quelques heures de la fin de la campagne officielle.

© K. TRIBOUILLARD/AFP

La candidate FN Marine Le Pen poursuit aujourd’hui au tribunal de grande instance de Paris Eva Joly (EELV) pour avoir déclaré la semaine dernière que son adversaire du FN était «l’héritière de son père milliardaire par un détournement de succession».

Elle lui réclame 20 000 euros de dommages et intérêts.

Nathalie Arthaud répondra à l’invitation à Paris de l’association Ni putes ni soumises, qui doit présenter un contrat social pour la mixité, l’égalité et la laïcité. © SAMSON-POOL/SIPA

© J. SAGET/AFP

MARINE LE PEN VS EVA JOLY

SFR - S.A. au capital de 3 423 265 598,40 € - RCS Paris 343 059 564 - Photographie : © Agence FEP

Le 17 avril, dans un espace SFR de Paris.

Mamadou Sakho devient conseiller SFR pendant 90 minutes.

R Rencontrez Mamadou Sakho, joueur de d l’Équipe de France et conseiller SFR. Découvrez l’adresse de cet espace SFR sur sfr.fr/mon-conseiller

sfr.fr

Opération valable du 16/04/12 au 30/04/12 selon les espaces SFR participants.

Détails sur sfr.fr/mon-conseiller.

Monde

«Les discussions à venir seront importantes : l’Iran doit faire des gestes […] concrets pour établir la confiance.»

Alain Juppé, ministre des Affaires étrangères, samedi à l’issue de discussions sur le programme nucléaire iranien. © M. NGAN/AFP

AFGHANISTAN

© J. EISELE/AFP

LES TALIBANS LANCENT UNE SÉRIE D’ATTAQUES

Des policiers afghans, hier à Kaboul.

Ils disent vouloir marquer le début de leur «offensive de prin-

temps». Les talibans ont lancé hier six attaques simultanées dans le pays. Tout a commencé par des explosions et des

tirs d’armes automatiques à Kaboul, dans le quartier où est située l’ambassade des Etats-Unis. Au même moment, des kamikazes ont tenté de pénétrer dans l’enceinte du Parlement et ont été repoussés par les parlementaires euxmêmes, soutenus par les forces armées, tandis que d’autres insurgés s’emparaient d’un bâtiment jouxtant un grand hôtel nouvellement construit, le Kabul Star Hotel. Simultanément, d’autres attaques ont eu lieu dans la province de Logar, au sud de la capitale, et à l’entrée de l’aéroport de Jalalabad (est). Selon les premiers bilans, ces assauts ont fait 19 morts parmi les kamikazes et plusieurs blessés. Des actions qui en disent long sur la détermination des talibans. •

WWW.DIRECTMATIN.FR

10 000 PERSONNES

ont fui les affrontements entre le Soudan et le Soudan du Sud dans la région frontalière de Heglig, entre fin mars et début avril, rapportait avant-hier l’ONU. Le Nord et le Sud n’ont jamais semblé si proches d’une nouvelle guerre, depuis l’accord de paix de 2005 qui a conduit à l’indépendance du Sud, il y a 9 mois.

En bref MALI : DES ISLAMISTES PRÊTS À DISCUTER AVEC BAMAKO Le mouvement islamiste malien Ansar Dine, qui contrôle le nord du pays avec les rebelles touaregs et d’autres groupes armés, est «disposé à discuter» avec les autorités du Mali, a affirmé hier une personne proche du chef de ce groupe. Ansar Dine, qui prône l’application de la charia dans tout le pays, semble imposer de plus en plus son ascendant sur les autres mouvements qui tiennent le Nord depuis environ deux semaines.

TENSIONS AUTOUR DE LA MISSION «BIENVENUE EN PALESTINE» Israël interdisait hier l’entrée sur son sol à des centaines de militants de l’opération «Bienvenue en Palestine», dénonçant notamment le contrôle par Israël de tous les accès aux territoires palestiniens. Plusieurs dizaines d’entre eux ont ainsi manifesté hier à l’aéroport RoissyCharles-de-Gaulle, en France, après s’être vu refuser leur enregistrement par des compagnies aériennes.

SYRIE

L’ONU ENFIN SUR PLACE Après la résolution votée avanthier au Conseil de sécurité, les premiers observateurs de l’ONU arrivaient hier en Syrie pour une mission sensible. En effet, alors qu’ils sont censés vérifier l’application du cessez-le-feu en vigueur depuis jeudi dernier, aucun accord formel entre le régime de Bachar al-Assad et les rebelles ne permet de garantir la fin des violences. Hier, les forces gouvernementales ont tué au moins quatre civils, dont trois à Homs, visée par de violents bombardements. «Ce regain de violence fait douter à nouveau sérieusement de la volonté du régime» de respecter ses engagements, a commenté l’ambassadeur des Etats-Unis à l’ONU, Susan Rice. • © SHAAM NEWS NETWORK/AFP

12 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

PAKISTAN : ÉVASION MASSIVE DE DÉTENUS

Les rues détruites de Homs, avant-hier.

Près de 400 détenus, dont des insurgés islamistes, se sont évadés hier d’une prison dans le nord-ouest du Pakistan, bastion de groupes rebelles, dans une attaque revendiquée par les talibans pakistanais. Plus de 150 hommes lourdement armés ont pris d’assaut la prison centrale de Bannu, à la grenade et au lance-roquettes.

CORÉE DU NORD

LES INSTITUTIONS DISSOUTES EN GUINÉE-BISSAU Les militaires qui ont pris le pouvoir en Guinée-Bissau et des leaders de l’ex-opposition ont décidé hier de «dissoudre toutes les institutions» et de créer un «Conseil national de transition» (CNT), a annoncé Fernando Vaz, porte-parole des partis.

La composition du CNT et la durée de son mandat doivent être déterminées aujourd’hui lors d’une nouvelle réunion des partis politiques.

DISCOURS OFFENSIF Pour son premier discours à la nation depuis son accession au

pouvoir en décembre, Kim Jong-un a confirmé à demi-mot, hier, que la Corée du Nord possédait désormais l’arme nucléaire. «La supériorité militaire n’est plus uniquement aux mains des impérialistes. Le temps où l’ennemi nous menaçait et faisait du chantage avec des bombes atomiques est terminé. Aucun pays ne peut nous attaquer», a lancé le jeune dictateur. Les Occidentaux craignent que Pyongyang ne détienne la bombe atomique et ne tente de la miniaturiser pour l’installer sur des missiles. A ce titre, le lancement – raté – d’une fusée vendredi a été vécu comme une provocation par les Etats-Unis. •

Monde

WWW.DIRECTMATIN.FR

N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012 13

LE PROCÈS DU TUEUR D’UTOEYA S’OUVRE EN NORVÈGE

ANDERS BREIVIK FACE AUX JUGES Le 22 juillet dernier, la Norvège basculait dans l’horreur.

CALENDRIER

Elle juge aujourd’hui l’un des pires criminels de son histoire, Anders Behring Breivik, qui a tué 77 personnes en tirant sur des jeunes travaillistes réunis sur l’île d’Utoeya, après avoir fait exploser une bombe près du siège du gouvernement à Oslo. Près de neuf mois après, c’est donc un procès hors norme qui commence. Pendant environ dix semaines, quelque 770 survivants et proches des victimes vont être représentés par plus de 160 avocats, et 150 personnes vont être appelées à témoigner. Une question sera dans tous les esprits : Breivik finira-il en prison ou à l’asile ?

explications de l’accusé.

24 au 30 avril : examen de l’attentat à la bombe contre le siège du gouvernement.

3 mai au 1er juin : examen de la fusillade sur l’île d’Utoeya.

© D. SANNUM LAUTEN/AFP

La santé mentale en question Car certes, sa culpabilité ne fait aucun doute. L’extrémiste de 33 ans a même récemment «déploré de ne pas être allé plus loin» dans ses attaques. Mais sa responsabilité pénale fait débat : une première expertise psychiatrique l’a en effet considéré comme souffrant d’une «schizophrénie paranoïde», plaidant ainsi pour son internement, potentiellement à vie. Or, la semaine dernière,

Jusqu’au 23 avril :

une contre-expertise a jugé Breivik pénalement responsable et donc passible d’une peine de prison maximale de 21 ans. En raison d’un mécanisme de rétention de sûreté, qui permet de garder un individu enfermé tant qu’il est considéré dangereux, l’auteur de la tuerie d’Utoeya pourrait donc finir sa vie der-

© TEPCO/AFP

DES IMAGES INÉDITES

Les débris d’une grue de 35 tonnes tombée dans un bassin de stockage de la centrale.

velles images montrent l’étendue des dégâts. C’est Tepco, l’opérateur de la centrale nucléaire japonaise qui a diffusé ces photos hier. Sur l’une d’elle, on aperçoit une grue de 35 tonnes, servant à plonger ou retirer les barres de combustible de l’eau de refroidissement, tombée dans la piscine de stockage du réacteur n° 3. Une explosion d’hydro-

21 et 22 juin : réquisitoire du parquet et plaidoirie de la défense.

Juillet : énoncé du verdict.

La date n’est pas encore déterminée.

Anders Behring Breivik (d.), le 6 février dernier au tribunal d’Oslo (Norvège).

CATASTROPHE DE FUKUSHIMA

Treize mois après la catastrophe de Fukushima, de nou-

18 au 20 juin : conclusions finales des experts psychiatres sur la santé psychiatrique de l’accusé.

gène survenue trois jours après le séisme et le tsunami du 11 mars 2011 est certainement à l’origine de cette chute. Un deuxième cliché dévoile un pan de structure métallique déformée immergé dans ce même bassin.

L’accident nucléaire, provoqué par une coupure du système de refroidissement à la suite des catastrophes naturelles, a constitué le pire désastre nucléaire depuis Tchernobyl (Ukraine), en 1986. •

rière les barreaux. Ce dernier veut d’ailleurs à tout prix être considéré comme sain d’esprit, afin de donner du crédit à ses idées et au manifeste qu’il a publié sur Internet. Un document de 1 500 pages dans lequel il se déclare en croisade contre le multiculturalisme et «l’invasion musulmane» en Europe.

Il reviendra aux juges de trancher la question de la responsabilité pénale, dans leur verdict attendu en juillet. •

Sports

14 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

«Cette aventure de coach est inattendue et très belle, même si les résultats ne sont pas encore là. Je ne serai pas entraîneur toute ma vie, mais j’attaque cette expérience avec appétit.»

Nicolas Anelka, hier dans «Le JDD».

L’ITALIE EN DEUIL

pas survécu, samedi, à un arrêt cardiaque survenu en plein match. A la 31e minute de la rencontre de Serie B entre son club de Livourne, qui menait 2-0, et Pescara, le milieu de terrain s’est subitement écroulé. Il a tenté à trois reprises de se relever, en vain. Les secours lui ont prodigué des massages cardiaques pendant plus d’une heure, mais le cœur du footballeur italien ne s’est jamais remis à battre. Il n’en fallait pas plus pour voir la polémique enfler, hier, de l’autre côté des Alpes, sur la lenteur de l’intervention de l’ambulance. Celleci, bloquée par une voiture de la police municipale, a mis plus de trois minutes avant de pouvoir secourir l’ancien international Espoirs. Les médecins ont toutefois indiqué qu’il était déjà trop tard.

Ce drame, qui intervient un mois après l’arrêt cardiaque du joueur anglais de Bolton, Fabrice Muamba, et le décès du volleyeur italien Vigor Bovolenta, a poussé la fédération italienne à reporter toutes les rencontres du week-end au mercredi 25 avril. •

LIGUE 1 - 32e JOURNÉE

MONTPELLIER À L’ARRÊT

Mis sous pression par la démonstration de Manchester City la veille à Norwich (6-1, triplé de Tevez), Manchester United a repris ses aises en tête de la Premier League, hier, en écrasant Aston Villa à Old Trafford (4-0, doublé de Rooney). A quatre journées de la fin, les Red Devils conservent une marge confortable de cinq points sur le rival citizen dans la course au titre de champion d’Angleterre.

LIGUE DES CHAMPIONS FÉMININE : L’OL TRÈS BIEN PARTI Opposées au Turbine Potsdam, qu’elles avaient battues (2-0) lors de la précédente finale, les filles de l’Olympique Lyonnais ont fait un grand pas vers la finale de l’édition 2012 de la Ligue des champions en disposant sans difficulté des Allemandes, hier, à Gerland au match aller (5-1). Henry, Abily – auteur d’un doublé –, Schelin et Dickenmann ont marqué pour Lyon.

PARAGUAY : SALVADOR CABANAS A REJOUÉ AU FOOTBALL Salvador Cabanas, blessé d’une balle dans la tête le 25 janvier 2010 dans un night-club de Mexico, a enfin pu rejouer. L’ex-attaquant international paraguayen, qui aurait dû disputer la Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud, a joué presque 45 minutes avec son club d’origine, le 12 de Octubre de Itaugua (D2 paraguayenne) lors d’une victoire sur Martin Ledesma (2-0).

RÉSULTATS DE LA 32e JOURNÉE

© F. PERRY/AFP

Le football italien est en deuil. Piermario Morosini (25 ans) n’a

© AFP

ANGLETERRE : UNITED N’A PAS FAIT DE DÉTAIL

© IPP/ICON SPORT

Piermario Morosini, 25 ans, frappé par un arrêt cardiaque en plein match.

3e VICTOIRE DE RANG

en Coupe de la Ligue pour Marseille, victorieux de Lyon samedi soir au Stade de France grâce à un but de Brandao dans les prolongations (1-0). L’OM, assuré de jouer la Ligue Europa la saison prochaine, rejoint au palmarès Bordeaux et le PSG, également triple vainqueurs du trophée depuis 1995.

En bref

MOROSINI

WWW.DIRECTMATIN.FR

Le Montpelliérain Rémy Cabella, hier.

Montpellier n’aime pas les terrains synthétiques. Après avoir

chuté à Nancy il y a un mois (1-0), le leader héraultais a de nouveau mordu la poussière, hier à Lorient (2-1) lors de la 32e journée de L1. Après la victoire à Marseille mercredi (1-3), Younes Belhanda avait pourtant prévenu : «Ce sera le troisième match de la semaine, le plus difficile à négocier». L’international marocain avait bien senti le traquenard.

La bonne opération lilloise Hormis sur la fin de la première mitemps, c’est bien Lorient, une petite victoire au compteur sur les seize dernières journées, qui a mené les débats. Longtemps, les Merlus ont payé leur manque de talent dans les 30 derniers mètres, jusqu’à l’entrée de Campbell. Le jeune Costaricain, prêté par Arsenal, a certes commencé par rater l’immanquable à six mètres des buts de Jourdren (67e), mais il a surtout mis Hilton et la défense du leader au supplice, avant de marquer sur une superbe action individuelle (77e), juste après un but contre son camp malheureux de Bédimo (69e). La vingtième réalisation de Giroud cette saison n’a rien changé (78e).

HIER Lille-Ajaccio Lorient-Montpellier Nancy-Bordeaux Saint-Etienne-Brest Sochaux-Dijon Valenciennes-Evian TG Auxerre-PSG AUJOURD’HUI Rennes-Nice MERCREDI 18 AVRIL Toulouse-Lyon Marseille-Caen CLASSEMENT PTS 1. Montpellier 66 2. PSG 64 3. Lille 59 4. Lyon 53 5. Saint-Etienne 50 6. Toulouse 50 7. Rennes 48 8. Bordeaux 43 9. Evian TG 42 10. Marseille 40 11. Nancy 40 12. Valenciennes 37 13. Lorient 35 14. Nice 34 15. Dijon 34 16. Brest 33 17. Caen 33 18. Sochaux 33 19. Ajaccio 33 20. Auxerre 28

J 32 32 32 31 32 31 31 32 32 31 32 32 32 31 32 32 31 32 32 32

4-1 2-1 2-2 2-1 1-0 0-3 1-1 21h 18h30 18h30 G 20 18 16 16 14 14 13 10 11 10 10 10 8 8 9 6 8 8 7 5

N 6 10 11 5 8 8 9 13 9 10 10 7 11 10 7 15 9 9 12 13

P BP 6 59 4 57 5 60 10 49 10 40 9 32 9 41 9 38 12 46 11 38 12 33 15 31 13 30 13 32 16 37 11 28 14 33 15 33 13 33 14 37

BC 31 34 36 38 36 28 35 36 46 35 39 39 41 36 52 32 44 48 54 47

DIF. +28 +23 +24 +11 +4 +4 +6 +2 0 +3 -6 -8 -11 -4 -15 -4 -11 -15 -21 -10

Paris, tenu en échec à Auxerre (1-1), n’en profite pas pour refaire son retard.

Lille, large vainqueur d’Ajaccio (4-1), reste à distance raisonnable (7 points), mais les Nordistes n’ont peut-être pas dit leur dernier mot, eux qui doivent encore affronter les deux équipes de tête lors du sprint final. •

Sports

WWW.DIRECTMATIN.FR

F1 - GRAND PRIX DE CHINE

© XPB/ICON SPORT

ROSBERG ENFIN VAINQUEUR

En bref ATHLÉTISME : BOLT SIGNE SON RETOUR Pour sa première sortie de la saison, Usain Bolt s’est bien dégourdi les jambes. Le triple champion olympique jamaïcain a remporté à Kingston le 4x100m des UTech Classics avec son équipe du Racers Track Club en 37’’82, soit la meilleure performance de l’année. Le détenteur des records du monde du 100m (9’’58) et du 200m (19’’19) a servi de dernier relayeur à une équipe également formée du champion du monde du 100m, Yohan Blake, en plus de Roach et Forsythe.

N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012 15

TENNIS - ATP

SIMON DU BON PIED Certes, l’adversaire n’était pas du niveau de John Isner. Mais

Gilles Simon a exorcisé de vieux démons, en battant Balleret, hier au premier tour du tournoi de Monte-Carlo (6-3, 6-2), une semaine après la fessée reçue sur le même court, face au géant américain en Coupe Davis. Ce ne fut pas du grand tennis – Simon n’a passé que 42 % de premières balles – mais le 13e joueur mondial ne va pas faire la fine bouche. Son

Nico Rosberg, vainqueur du Grand Prix de Chine, hier, sur le circuit de Shanghaï.

Son 111e Grand Prix aura été le bon. Nico Rosberg s’est offert, hier, la

première victoire de sa carrière en Formule 1 sur le circuit de Shanghai (Chine).

Parti en pole position devant son équipier chez Mercedes, Michael Schumacher, le pilote allemand a survolé la course, ne cédant la tête que lors des ravitaillements. Victime de l’usure de ses pneus lors des deux premières manches de la saison en Australie (12e) et en Malaisie (13e), il a pris le risque de ne passer qu’à deux reprises par les stands.

Grosjean marque des points Une stratégie payante alors que Button (2e), Hamilton (3e) et Webber (4e) se sont arrêtés trois fois. «Nous sommes très forts sur la stratégie. Tous ceux qui sont impliqués dans ce domaine dans l’équipe sont très compétents. Avant la

course, c’était notre plan de ne faire que deux arrêts», a révélé Rosberg à l’arrivée. C’était également un jour de grande première pour Romain Grosjean.

Seulement 10e sur la grille de départ, le Français a terminé à une très prometteuse 6e place, lui permettant d’empocher ses huit premiers points en F1.

«L’équipe et moi, nous méritions un bon résultat, car on avait beaucoup travaillé, mais ça ne voulait pas sourire», s’est-il félicité. A l’honneur en Malaisie il y a trois semaines, Jean-Eric Vergne a connu beaucoup plus de difficultés.

Contraint de changer certaines pièces de sa monoplace, il a dû s’élancer des stands et n’a fini que 16e. «Je n’avais pas beaucoup d’espoirs en partant de si loin», a indiqué le pilote Toro Rosso. Le Français aura une session de rattrapage dès le week-end prochain à Bahreïn. •

CYCLISME - AMSTEL GOLD RACE

© P. DEJONG/AP/SIPA

LA SURPRISE GASPAROTTO

Enrico Gasparotto, hier à Valkenburg.

L’Amstel Gold Race s’est trouvé

un nouveau vainqueur. L’Italien Enrico Gasparotto (Astana) a inscrit, hier à Valkenburg (Pays-Bas), pour la première fois son nom au palmarès de la presti-

gieuse classique ardennaise, remportée ces deux dernières années par Philippe Gilbert (BMC). Le Belge était logiquement favori au départ à Maastricht, mais il a coincé dans les derniers mètres de la montée du Cauberg, alors qu’il tentait de reprendre l’Espagnol Oscar Freire. Gasparotto (30 ans), champion d’Italie en 2005 et 3e de l’épreuve en 2010, en a profité pour surgir et s’imposer au sprint devant le Belge Jelle Vanendert (Lotto) et le Slovaque Peter Sagan (Liquigas), Freire terminant 4e.

Vainqueur de la Flèche Brabançonne quatre jours auparavant, le Français Thomas Voeckler (Europcar) a ponctué sa semaine avec une belle 5e place. •

William Servat a-t-il disputé vendredi à Perpignan son dernier match professionnel avec Toulouse (25-10) ? Victime d’une entorse du genou droit sans rupture du ligament croisé, le talonneur international, qui a annoncé sa retraite à l’issue de cette saison, pourrait être indisponible durant six semaines. Son retour n’est pas espéré au mieux avant les demi-finales, début juin.

© V. HACHE/AFP

RUGBY : FIN DE CARRIÈRE POUR WILLIAM SERVAT ?

Le 13e joueur mondial, Gilles Simon.

tableau (Youzhny, puis Montanes ou Tipsarevic) lui offre un réel espoir d’atteindre les quarts. En l’absence de Monfils et Gasquet, ce ne serait pas une mauvaise nouvelle pour le tennis français. •

Culture

16 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

En bref

CONCERT

LE GRAND RETOUR À PARIS DE LAURYN HILL

BEE GEES : ROBIN GIBB EST DANS LE COMA

Le chanteur du groupe britannique des Bee Gees, Robin Gibb, est dans le coma, a annoncé hier son site officiel robingibb.com. Agé de 62 ans, l’artiste est hospitalisé à Chelsea, après avoir contracté une pneumonie alors qu’il lutte contre le cancer.

Il avait été opéré des intestins il y a dix-huit mois. C’est à cette occasion que les médecins ont diagnostiqué une tumeur et un cancer du colon et du foie. Il devait participer demain au lancement de sa première œuvre classique, Le requiem du Titanic, pour commémorer les 100 ans du naufrage du paquebot.

minine du rap et de la soul américains, donnera ce soir un concert unique à l’Olympia. Repérée dans Sister Act 2 au côté de Whoopi Goldberg, l’ex-voix des Fugees comptant à son palmarès l’album rap le plus vendu de l’histoire (18 millions de copies) avec The Score, revient en solo après plusieurs années loin des projecteurs. Une séance de rattrapage pour les Parisiens, puisque la diva avait annulé son dernier concert en 2009. Depuis près d’une décennie, Lauryn Hill a enregistré peu de nouveaux titres – dont Lose Myself pour le film Les rois de la glisse. Pourtant, sur scène, l’artiste au timbre envoûtant réserve souvent des inédits. Une chance pour ceux qui attendent depuis des années le nouvel album de cette virtuose longtemps rattachée à la famille Marley. • Lauryn Hill, ce soir à l’Olympia, 28, bd des Capucines, Paris 9e (0892 68 33 68).

IL PLEUT DES LIVRES POLITIQUES

MUSIQUE

À L’ÉCOLE DES FÊLÉS

LA MAGIE DU LIVE

Fabienne Galula et Fabrice Feltzinger.

Voilà l’exemple type d’une pièce qui fait un triomphe.

Présentée dans le «off» du Festival d’Avignon l’été dernier, La maîtresse en maillot de bain s’invite de salle en salle, accompagnée de son succès critique et public. Après le Ciné 13 Théâtre, à Paris, c’est au tour du Théâtre

1. SUR LA PISTE DU MARSUPILAMI

728 270 © PATHÉ

Box Box-office Office Box-office

Le rappeur Snoop Dogg devrait bientôt sortir un livre à la forme originale. Son Rolling Words : A Smokable Songbook compilera ses meilleures «punchlines» (phrases chocs), imprimées sur du papier… à cigarettes. Outre ces feuilles utilisables comme papier à rouler, la tranche du livre sera constituée d’un grattoir à allumettes.

THÉÂTRE

© L. DUBOIS

Présidentielle oblige, le nombre de nouvelles publications de livres politiques a augmenté de 63 % en février dernier par rapport au même mois de 2011, d’après le site Livreshebdo.fr. 171 nouveaux livres politiques sont parus en France en février. Entre le 1er septembre 2011 et le 29 février 2012, 822 titres politiques sont arrivés sur le marché, contre 582 de septembre 2010 à février 2011 (+42 %).

Lauryn Hill, à Los Angeles, en juillet 2011.

Michel d’accueillir cette farce tendre et joyeuse sur la visite d’une psychologue de l’Education nationale dans une école maternelle.

La jeune femme, qui n’est pas la bienvenue, installée dans la salle des maîtres, en verra de toutes les couleurs.

Aussi drôle que convaincant, le texte de Fabienne Galula est parfaitement porté par l’excellent jeu des quatre comédiens. • La maîtresse en maillot de bain, Théâtre Michel, 38, rue des Mathurins, Paris 8e (01 42 65 35 02). www.theatremichel.fr

© HUGO & CIE

Aux Etats-Unis, les lecteurs de liseuses électroniques, qui représentent désormais un cinquième de la population adulte, lisent vingt-quatre livres en moyenne par an, contre quinze pour les lecteurs papier, selon une étude du Pew Research Center de Washington.

Chez les 16-18 ans, la proportion de lecteurs numériques atteint 43 % de cette classe d’âge.

© C. PIZZELLO/AP/SIPA

Sa venue sur scène est un événement. Lauryn Hill, «LA» figure fé-

LA LECTURE NUMÉRIQUE S’IMPOSE AUX ÉTATS-UNIS

SNOOP DOGG INVENTE LE «LIVRE À FUMER»

WWW.DIRECTMATIN.FR

2. TITANIC 3D 498 212 entrées en première semaine.

ENTRÉES EN PREMIÈRE SEMAINE.

– alias Florence and the Machine – organisé par MTV sort en CD/DVD. On découvre onze de ses plus beaux titres dans une version live qui touche au sublime. Accompagnée par trois musiciens et un chœur gospel, la chanteuse profite aussi de l’acoustique particulière d’une synagogue new-yorkaise pour interpréter Let Me Go, Shake It Out ou Dog Days Are Over. Harpes, violons et piano se disputent la vedette au côté de sa voix puissante et caressante. A noter, le MTV Unplugged de la chanteuse est accessible en ligne sur le site de MTV. • MTV Unplugged, Florence and the Machine, Island.

3. MINCE ALORS ! 4. HUNGER GAMES 334 317 entrées en deuxième semaine.

301 951 entrées en troisième semaine.

5. LA COLÈRE DES TITANS 248 917 entrées en deuxième semaine.

La nouvelle comédie familiale d’Alain Chabat réalise le deuxième meilleur démarrage de

l’année, derrière La vérité si je mens 3.

Enregistré en décembre dernier, le concert de Florence Welch

20TH CENTURY FOX

© DR

CLASSEMENT AU 12 AVRIL SOURCE: CBO

Bien-être

18 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

WWW.DIRECTMATIN.FR

COSMÉTIQUE ANTI-STRESS

QUELQUES NOTES DE ZEN

Propre comme un sou neuf et détendu.

© LES FLEURS DE BACH

C’est la promesse tenue par la marque Les Fleurs de Bach et sa gamme Présence(s), mise au point selon la méthode originale du Dr Edward Bach. Dans les années 1930, ce médecin anglais a élaboré des élixirs floraux capables de rétablir l’équilibre émotionnel. Présence(s) s’inspire de ses recherches et propose des soins pour le corps et des produits pour le bain délicatement parfumés et particulièrement apaisants. Avec leur packaging vintage couleur ambre, les sels de bain, l’eau de parfum, la crème de douche, mais aussi le savon hydratant séduisent l’œil autant que le nez. Les notes de verveine, de clématite, d’églantine et de chèvrefeuille apportent presque immédiatement un sentiment de calme et de tranquillité. Pour les plus stressés, le lait pour le corps, onctueux et hydratant, permet de prolonger les effets relaxants des Fleurs de Bach en laissant sur la peau un voile parfumé efficace toute la journée. • Gamme Présence(s), Les Fleurs de Bach, à partir de 14,50 €. En vente sur le site www.lesfleursdebach.com.

L’ADRESSE DÉTENTE

© AQUAMOON

L’ÉVASION AQUAMOON

Sur l’élégante place Vendôme,

un espace de 600 m2 dédié au bienêtre des femmes vient d’ouvrir ses portes. Lumières tamisées, musique d’ambiance, décor crème rehaussé de touches bleu turquoise, l’endroit a été

pensé pour que chacune s’y sente à l’aise et profite pleinement des soins proposés. L’immersion sensorielle est une expérience à tester. Pour 79 €, les clientes partent pour une demi-heure de voyage à l’autre bout du monde. Un écran diffuse des images de plages désertes, tandis que le corps repose sur un matelas chauffant. Au bruit des vagues, une esthéticienne masse le haut du dos, les épaules et le crâne. Un soin idéal pour échapper à la cohue de la ville.

A tester aussi : le Modelage divin, un soin relaxant et déstressant, au cours duquel le corps est intégralement massé (105 € les 45 minutes). • Aquamoon, 19, place Vendôme, Paris 1er (01 42 86 10 00), www.aquamoon.fr.

Bloc-notes SOINS HOME MADE Je suis belle 100 % bio, de Gabrielle Etard, est un petit guide ludique et pratique à mettre entre les mains de celles qui veulent apprendre à faire elles-mêmes un masque de beauté, un gommage pour le corps ou un shampooing doux.

Ed. Express Roularta, 7,90 €.

PRODUITS À PRIX MINI Le site Betrousse.com s’adresse à tous les amateurs de tubes cosmétiques et de soins innovants.

Chaque mois, il propose des trousses de beauté thématisées (bio, anti-âge, homme, bébé…) contenant une dizaine de produits à des prix très raisonnables.

POUR LUI

Vingt minutes d’électrostimulation valent 120 exercices abdominaux.

Un must pour sculpter son corps avant l’été. La ceinture Slendertone Abs a la particularité d’agir en profondeur sur les muscles. Ceinture Slendertone Abs pour homme, 139 €.

En vente sur www.slendertone.com.

LES BIENFAITS DE...

La mangue Ses origines Issue d’Asie du Sud, elle est aujourd’hui cultivée dans tous les pays tropicaux et subtropicaux en des centaines de variétés.

Ses vertus Riche en vitamine A, en fer, en fibres et antioxydante, la mangue fait partie des aliments clés d’une alimentation saine. Elle agit contre le vieillissement cellulaire provoqué par certains cancers.

Son utilisation A consommer mûre et épluchée.

En cosmétique, on obtient du beurre de mangue qui nourrit la peau et les cheveux secs.

© L. SLADKY/AP/SIPA

Trois coffrets (bleu, vert et violet) accueillent le célèbre styler Gold Classic, le nec plus ultra des lisseurs britanniques GHD. Brodée de plumes de paon, la pochette thermorésistante contient un étui de protection.

Coffret Peacock Collection, GHD, édition limitée, 200 €, en vente dans les salons de coiffure.

© SLENDERTONE

© GHD

POUR ELLE

BELLE COMME UN PAON ABDOS EN BÉTON

People

WWW.DIRECTMATIN.FR

N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012 19

JENNIFER HUDSON

IN © HOLLYWOOD NEWS WIRE/NEWSCOM/SIPA

RETOUR SUR LE DRAME

Jennifer Hudson se retrouve face à l’homme, son beaufrère, accusé d’avoir tué sa mère, son frère et son neveu. Alors que s’est ouvert le procès qu’elle attendait depuis quatre ans, la chanteuse et comédienne oscarisée pour Dreamgirls en 2006 est replongée dans l’enfer de son drame familial. Sa mère, Darnell Donnerson, âgée de 57 ans et son frère Jason, âgé de 29 ans, ont été retrouvés morts le 24 octobre 2008, victimes d’une fusillade dans leur propriété à Chicago. Agé de sept ans, Julian King, le fils de Julia Hudson, sœur de Jennifer, avait réussi à s’enfuir mais a été retrouvé par le FBI trois jours plus tard dans une voiture abandonnée, le corps criblé d’une dizaine de balles. William Balfour, beau-frère de Jennifer Hudson, aurait commis ces crimes atroces par jalousie. Il n’aurait pas supporté que la sœur de Jennifer Hudson ait un nouveau compagnon. Dans le rapport des enquêteurs, l’actrice affirmait connaître l’accusé et avoir déconseillé à sa sœur de l’épouser. •

CŒUR DE BATTANTE Sheryl Crow va

être récompensée pour sa bataille contre un cancer du sein, en 2006.

La chanteuse devrait recevoir un «Courage Award» au Unforgettable Evening Gala à Los Angeles, et y raconter son combat devant des donateurs pour la recherche contre le cancer.

© DCA/WENN.COM/SIPA

Lindsay Lohan aurait du mal à s’assagir. Alors qu’elle sort de sa période de probation, une femme l’accuse de l’avoir volontairement bousculée en discothèque. Cette dernière a porté plainte, mais Lilo nie les faits. La police examine cette affaire, qui pourrait la renvoyer devant un tribunal.

a emmené sa famille à Hawaï, pour tenter d’apercevoir des baleines. PIPPA MIDDLETON change la vie des gens : une Américaine s’est offert ses fesses grâce à une opération esthétique. LEONARD COHEN accuse son ex-manager de salir sa réputation. CLINT EASTWOOD attaque un marchand de meubles qui a utilisé son nom. JESSICA BIEL a fait du shopping à Paris à la recherche de sa robe de mariée.

Buzz

JAY-Z

© A. WEISS/AFP - M. KARIUS/REX/SIPA - V. MACON/AFP - AP1/WENN.COM/SIPA - J. MERITT/GETTY/AFP

UNE VIE DE STAR

Lea Michele était déjà folle amoureuse de lui dans Glee… La fiction est devenue réalité, et le nouveau couple ne se cache plus. L’actrice et Cory Monteith, son partenaire dans la série musicale, ne se quittent plus. Les deux amoureux se sont offert récemment une petite escapade sous le soleil du Mexique, à Cabo San Lucas. Ils ont été aperçus se prélassant sur des transats sur la plage.

UN JOUR, SON PRINCE VIENDRA Eva Longoria croit toujours en l’amour. Dix-huit

mois après son divorce avec Tony Parker, et quelques semaines après sa rupture avec Eduardo Cruz, la Desperate Housewives veut toujours réussir sa vie sentimentale. «Je n’ai pas vraiment de philosophie à propos de l’amour», a-t-elle confié au magazine People, «mais je suis désespérément romantique».

© MANJUNATH KIRAN/AFP

À LA SCÈNE COMME À LA VILLE

reuse avec son amoureux, Casper Smart.

Pour les 25 ans de son petit ami, la chanteuse n’a pas lésiné sur les moyens pour lui offrir une soirée de rêve. Après lui avoir offert un gros pick-up blanc, la star l’a emmené faire du shopping avant la grande surprise : un dîner dans un restaurant italien huppé d’Hollywood, où une trentaine d’invités les attendaient.

© H. FRAZER/GETTY/AFP

Jennifer Lopez est plus que géné-

© JMF/WENN.COM/SIPA

AMOUR GÉNÉREUX

© J. KLAMAR/AFP

BLABLABLA...

PLEINE LUCARNE

J’EN AI MARRE D’ÊTRE CONNUE. LA CÉLÉBRITÉ EST UN ÉCŒURANT PRODUIT DÉRIVÉ.

Katy Perry, AU MAGAZINE «TEEN VOGUE».

© J. SHEARER/GETTY/AFP

OUT LA RECHUTE ?

Télévision

20 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

WWW.DIRECTMATIN.FR

En bref

SÉRIE DOCUMENTAIRE

EN IMMERSION

Et soudain, ce week-end, les meetings politiques ont refait leur apparition sur les chaînes d’informations permanentes. Après plusieurs jours de disette, en raison des règles du CSA sur l’égalité du temps de parole, il semble que le chrono se soit mystérieusement débloqué avant-hier. Depuis des jours, on nous expliquait en effet qu’il était impossible de retransmettre en direct ces grands rendez-vous populaires en raison des règles drastiques imposées aux radios et aux télés. Pourtant, samedi, c’est Jean-Luc Mélenchon qui, à Marseille, sur la plage du Prado, s’affichait sur tous nos écrans. Une réalisation minimaliste sur BFMTV, des images plus variées sur iTélé, mais le résultat était le même avec de longues minutes consacrées au Front de gauche.

Hier, Nicolas Sarkozy à la Concorde a succédé, sur nos écrans, à François Hollande à Vincennes et à Marine Le Pen à HéninBeaumont. Ces grands rendez-vous en direct ont changé notre façon de vivre la présidentielle, car ces meetings sont autant organisés pour les personnes présentes que pour une diffusion télé et pour tenter de faire bouger les chiffres des sondages à une semaine du premier tour. Ecouter en longueur les candidats, comparer leurs discours, leurs motivations, leur façon d’être, les chaînes d’infos jouent désormais un vrai rôle dans la démocratie et dans le choix des citoyens. Reste à savoir si les centaines de milliers d’euros dépensés dans ces shows à l’américaine auront une influence.

Ce qui est certain, c’est que nous vivons ainsi l’histoire en direct.

© DIRECT 8

L’histoire s’écrit en direct à la télé

Du dépôt de plainte à l’interpellation de suspects, enquête dans les coulisses de la police.

L’investigation prend une nouvelle dimension sur Direct 8.

La série documentaire Au cœur de l’enquête propose de découvrir les coulisses d’une affaire criminelle en suivant au quotidien le travail d’un enquêteur. Du dépôt de plainte aux interpellations, les caméras plongent au cœur des investigations menées par les forces de police.

Relevés d’empreintes, premières pistes, identification et interrogation des suspects, analyses ADN, écoutes téléphoniques, filatures, contacts avec les indics… aucun détail de l’enquête n’échappe aux téléspectateurs. Pour son

premier numéro, la série documentaire prend ses quartiers à la gendarmerie de Brignoles, dans le département du Var, où l’adjudant-chef Romuald Montardy va hériter d’une affaire exceptionnelle.

L’enquête commence par un cambriolage dans l’arrière-pays varois. Le seul indice ? Une cagoule arrachée à l’agresseur. Au fil de son investigation, l’adjudant-chef Montardy va remonter la piste d’un gang de braqueurs, mais aussi celle d’un trafic de cocaïne. • Au cœur de l’enquête, Cambriolage, cagoule et cocaïne, Direct 8, 20h45.

LES POIVRE D’ARVOR REMONTENT LE TEMPS

«SODA» PASSE SUR W9

Tel père, tel fils. Patrick et Arnaud Poivre d’Arvor coaniment

La canicule de 2003 a tué 15 000 personnes.

taires par rapport à la mortalité attendue. Les deux journalistes reviennent ensuite sur la prise d’otages du vol Air France 8969 (Alger-Paris) entre le 24 et le 26 décembre 1994, au cours de laquelle trois passagers furent exécutés. • Flash-back, France 3, 20h35.

TF1 préparerait une nouvelle émission adaptée d’un jeu néerlandais intitulé I Love my Country. Ce programme, déjà vendu dans de nombreux pays, met en vedette la culture nationale.

Le principe : deux équipes de trois candidats de deux tranches d’âge différentes s’affrontent durant un quiz. Deux émissions pourraient être tournées le mois prochain.

L’animateur n’a pas encore été choisi.

Jimmy Smits, la star de New York Police Blues (l’inspecteur Bobby Simone) rejoint la série Sons of Anarchy (FX). Le comédien y interprétera le rôle d’un gangster, Nero Padilla. Il fera son apparition dès la cinquième saison, diffusée en France sur M6. Jimmy Smits est un habitué des séries policières, puisqu’il a joué entre autres dans Deux flics à Miami, La loi de Los Angeles et Dexter.

MAGAZINE - FRANCE 3

sur France 3 Flash-back, un nouveau rendez-vous qui pourrait aussi bien s’appeler «le magazine à remonter le temps». Le principe ? S’appuyant sur des images d’archives, des reconstitutions en 3D et de nombreux témoignages, ils reviennent sur des événements qui ont fait la une de l’actualité pour tenter de comprendre ce qui s’est réellement passé. «Nous partons à chaque fois de la fin de l’événement, puis, comme dans certaines fictions, nous remontons le temps jusqu’au point de départ, en analysant à chaque étape comment et pourquoi on a pu en arriver là», précise Arnaud Poivre d’Arvor.

La première enquête est consacrée à la canicule de l’été 2003 qui aurait causé pas moins de 15 000 décès supplémen-

NOUVEAU QUIZ TÉLÉ SUR LA UNE

JIMMY SMITS DANS «SONS OF ANARCHY»

© PHARE OUEST PROD/A PRIME GROUP

Journaliste, animateur de radio et de télévision

© E. ROBERT/DIRECT8

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

E5-EN BREF TITRE DEUX NOUVELLES

CHAÎNES POUR AL-JAZIRA E5-En Bref texte Le groupe qatari al-Jazira a annoncé que ses deux nouvelles chaînes de sport, BeIN Sports 1 et 2, allaient bientôt voir le jour. BeIN Sports 1 démarrera le 1er juin, soit une semaine avant la date d’ouverture de l’Euro 2012. La seconde devrait être lancée le 10 août, date de début du championnat de Ligue 1 2012-2013. Les téléspectateurs non abonnés à BeIN Sports 1 pourront néanmoins suivre 19 des 31 matchs de l’Euro.

La deuxième saison de la série Soda ne sera pas diffusée sur M6, contrairement à la première, mais sur la chaîne W9.

Ce programme court, porté par l’humoriste Kev Adams, débutera en mai sur la chaîne de la TNT. De nombreuses guest stars y feront leur apparition comme Amel Bent, Cyril Hanouna, Bruno Solo ou Ramzy.

PERI GILPIN DANS «LES EXPERTS» La comédienne Peri Gilpin (Flesh n’Blood, Frasier, Grey’s Anatomy) va désormais faire partie du casting de la saison 13 des Experts.

Sa première apparition se fera dès le dernier épisode de la saison 12.

Selon The Hollywood Reporter, elle y incarnera la femme de l’inspecteur D.B. Russel (joué par Ted Danson).

Télévision

21

DIVERTISSEMENT

© DIRECTSTAR

DES MATINS SURVITAMINÉS

Johann Lefebvre et Gérard Baste animent le Morning Star, sur Direct Star.

Direct Star donne rendezvous en direct aux téléspecta-

teurs du lundi au vendredi, de 7h à 9h, pour un réveil survitaminé. Présentée par Johann (Lefebvre, ex-animateur de Game One) et Gérard (Baste, ex-membre du groupe Svinkels), l’émission moins trash que le Morning Live et plus funky que Télématin sert l’indispensable cocktail d’humour décalé et de bonne humeur pour se lever du bon pied. Les

deux acolytes assurent la livraison directe dans les salons de petits déjeuners à base de clips musicaux, de sketches, de rubriques insolites, d’actualité inédite, d’un zapping télé et web, et offrent en plus aux téléspectateurs connectés la possibilité de dialoguer en direct…

Sans compter les jeux avec cadeaux à la clé. • Morning Star, Direct Star, 7h.

MAGAZINE - M6

© M6

LE CHEF LIGNAC SUR LES ROUTES DE FRANCE

Cyril Lignac en Corse.

Après la Bretagne, Cyril Lignac poursuit son périple gastro-

nomique avec son émission, Le chef en France, en Corse et en Auvergne.

Sur l’île de Beauté, il part à la rencontre d’une cuisine «franche et insou-

mise». Cyril Lignac découvre au contact d’un berger les secrets du bruccio, le célèbre fromage corse.

A Bonifacio, dans un décor magnifique, il accompagne un pêcheur local et enfile une tenue de plongée pour aller pêcher les oursins. Au volant de son side-car, le chef prend ensuite la direction de l’Auvergne. Cyril Lignac va notamment à la rencontre des spécialistes de la pêche en float-tube (sorte de pneumatique) sur le lac de Lavalette, s’essaie à la traite des vaches de Salers avant de tester la truffade dans un des derniers burons du Cantal. Rencontres insolites, petits plats généreux et bonne humeur sont au rendez-vous. • Le chef… en Corse et en Auvergne, M6, 20h50.

21

Télévision

22 N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012

WWW.DIRECTMATIN.FR

TF1 16H40 Pour l’amour du risque 18H45 Morandini !

20H00 Very Bad Blagues,

la quotidienne

20H45 Au cœur de l’enquête Série documentaire.

«Cambriolage, cagoule et cocaïne».

22H20 Au cœur de l’enquête Série doc. «Gang, bijoux et vidéo».

23H25 Morandini !

Mag. Présentation : J.-M. Morandini.

FRANCE 2

16H35 Star Story Magazine.

17H35 Date my mom 18H25 One Piece 20H35 NBA : Day by Day

19H05 Money Drop 20H00 Journal 20H20 Parole directe

19H00 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal 20H30 Campagne officielle

Présentation : Laurence Ferrari.

pour l’élection présidentielle

20H40 Le Zap Direct Star 90’

20H50 Vive la colo !

20H50 Cold Case : affaires classées Série. «Requiem pour un privé». Avec Kathryn Morris, Jeremy Ratchford.

21H30 Cold Case : affaires classées Série. «Les Rocket Boys».

22H25 Mots croisés Mag. «Premier tour : ils sont dix».

Divertissement. Vidéos amateurs, people, passage télé.

23H20 Enquête très spéciale 23H50 Star Story Magazine.

«Magic System, le rêve africain».

00H50 Concert Arcade Fire

FRANCE 3

Série. «Le débarquement» • «La découverte». Avec Virginie Hocq.

22H45 Esprits criminels Série. «Après la pause» • «Tueur d’enfants» • «La règle des trois».

01H20 Au Field de la nuit

CANAL+

M6

ARTE

18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H35 Le grand journal, la suite

18H45 100 % mag

20H35 Flash-back Magazine. Notamment : «La canicule de 2003 : un été meurtrier».

22H30 Campagne officielle pour l’élection présidentielle 22H45 Soir 3 23H15 Etranges affaires

20H55 Yann Piat, chronique

20H50 Le chef en France

d’un assassinat Drame français (2011). 1h44.

22H40 Spécial investigation 23H35 L’œil de Links 00H05 Au fond des bois Film. Drame français (2010). 1h42.

Magazine. «Le chef en Corse».

Présentation : Cyril Lignac.

22H20 Le chef en France Magazine. «Le chef en Auvergne» • «Le chef en Bretagne».

00H50 Un dîner presque parfait

Notre sélection

18H10 Questions pour un champion 19H00 19/20 20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

Mag. Présentation : Estelle Denis.

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

19H00 La France sauvage 19H45 Arte Journal 20H00 Photographie de campagne 20H05 28 minutes

20H35 Le bon plaisir Comédie de Francis Girod (1984).

1h45. Avec Jean-Louis Trintignant.

22H20 Lady Vengeance Film. Thriller coréen de Park Chan Wook (2005, VM). 1h55.

00H15 Escapade à Hollywood

AU CŒUR DE L’ENQUÊTE LE ZAP DIRECT STAR 90’ 20H45

20H40

Du dépôt de plainte jusqu’aux interpellations, des caméras filment la face cachée d’une vraie enquête de police : relevés des empreintes, premières pistes, premiers suspects, analyses ADN, écoutes téléphoniques, filatures, travail des indics…

FRANCE 4

FRANCE 5

18H45 J.A.G 20H20 Election présidentielle 20H35 Le job de mes rêves

20H00 Entrée libre 20H25 C à vous, la suite 20H35 Chez Maupassant

Mag. Présentation : P. Boisfer.

22H40 Le gala de l’humour pour le sidaction Divertissement.

00H40 Panique au ministère

Série. «Ce cochon de Morin» • «Le petit fût». Avec T. Chelton.

22H15 C dans l’air 23H35 La 2e Guerre mondiale en couleur

TMC 18H05 Monk 20H45 U.S. Marshals

Policier américain (1998). 2h05.

22H55 Hannibal Film. Thriller (2000). 2h05.

01H10 Sex Crimes 3 : Diamants mortels Téléfilm. Thriller (2005). 1h23.

NT1 18H05 Chuck 19H45 Que du bonheur 20H45 Tous différents

Magazine. Au sommaire notamment : «Nous sommes des femmes pas comme les autres !».

01H50 Les filles d’à côté

Chutes spectaculaires, fous rires mémorables, performances étonnantes… Internet fourmille de séquences insolites. Détente et surprises sont au rendez-vous de ce programme pas comme les autres.

GULLI 20H25 Gulli zap 20H35 Total Wipeout

Made in USA Divertissement. «Spring».

22H10 Entre lui et moi Film. Comédie (2007). 1h37.

23H55 Dr Quinn, femme médecin

NRJ12 17H15 Les anges de la

téléréalité 4 - Club Hawai 18H45 Stargate SG-1 20H35 Stalingrad Guerre de Jean-Jacques Annaud (2001). 2h06.

22H55 Transmorphers 2 Téléfilm (2009). 1h30.

W9 17H50 Un gars, une fille 19H40 Les Simpson 20H50 Maman,

j’ai raté l’avion !

Comédie américaine de Chris Columbus (1990). 1h40.

22H35 Les 11 commandements Film. Comédie (2003). 1h25.

LCP 19H30 Parlez-moi d’ailleurs 20H30 Ça vous regarde

- L’info 20H50 Ça vous regarde Mag. Présentation : A. Ardoin.

21H30 Agora 2.0 21H45 La cité du livre 22H00 Le 22h

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 Le 20h 2012

Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall et Olivier Mazerolle.

21H00 Info 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ 16H30 JT 17H00 Le 17-20 20H00 20h Foot 21H00 L’édition du soir

Magazine. Présentation : Amandine Bégot.

22H30 La grande édition 00H30 Journal de la nuit

Se détendre

WWW.DIRECTMATIN.FR

SAINT DU JOUR

N° 1071 LUNDI 16 AVRIL 2012 23

SUDOKU N° 1071

par Defendente Génolini

du XVIIIe siècle. Quelle pierre d’achoppement pour nos titubantes cervelles d’aujourd’hui !» C’est vrai qu’elle est impressionnante cette vie de Benoît-Joseph, aîné de quinze frères et sœurs, originaire du Pas-de-Calais, refusé par les couvents de chartreux et les trappistes. Vie de mendicité et d’errance, il va de sanctuaires en pèlerinages. Rome devient son port d’attache et les ruines du Colisée son abri.

Quand on l’écoute, ses paroles sont sages et souvent prémonitoires. Les miracles se multiplient sur son passage odorant. Passant ses journées dans les églises, il trouve le moyen de distribuer à d’autres clochards ce qu’on lui donne à manger. Il

meurt, à 35 ans, près de l’église Santa Maria ai Monti, le mercredi saint 1783. Il est le patron de tous les vagabonds, des célibataires, des mendiants, des sans-logis, des pèlerins et des personnes inadaptées.

Pensée spirituelle de Benoît-Joseph Labre : «J’aurais toujours la crainte de Dieu devant les yeux et son amour dans le cœur.»

Courte prière habituelle de Benoît-Joseph Labre : «Loués soient Jésus et Marie !» Éphéméride du 16 avril : En 886, Gozlin, évêque de Paris et défenseur de la ville contre les Vikings, meurt de la peste qui sévit dans la cité pendant le siège des Scandinaves. A Aix-la-Chapelle, ils avaient

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

SAINT BENOÎT-JOSEPH LABRE Verlaine écrit de lui : «Benoît Labre est une gloire immense

profané le tombeau de Charlemagne et s’étaient acharnés sur les reliques sacrées.

Depuis 845, Paris dut subir six attaques.

En 858, Gozlin qui était abbé de SaintGermain-des-Prés est fait prisonnier. Relâché contre une forte rançon, il devint abbé de Saint-Denis. Evêque de Paris depuis 883, il organise, avec son neveu Ebles, abbé de Saint-Denis, la défense de la ville et repousse les Vikings pour un temps.

Une rue de Paris lui est dédiée depuis 1864, près de son ancienne abbaye, entre la rue des Ciseaux et la rue de Rennes. •

TOUJOURS AU FRAIS

HOROSCOPE DU JOUR BÉLIER CHANCE

AMOUR Vénus vient colorer

de ses doux rayons vos échanges lll amicaux. Des heures épanouissantes SANTÉ viennent vous combler d’aise. ll CARRIÈRE Un projet entrevu pourrait ARGENT se révéler très fructueux. Le moment lll de signer un accord est venu.

CHANCE

rien de bien méchant si les choses ll tournent en votre défaveur.

SANTÉ CARRIÈRE Vous semblez quelque ll peu découragé. Quelle est donc ARGENT cette attitude de chien battu ? ll Allez, ça ira mieux demain !

tendu, et ce, par votre faute. Il ne va ll pas être facile d’éviter l’orage si vous SANTÉ persévérez dans votre obstination. l CARRIÈRE Journée favorable ARGENT pour la finance. Il est temps lll de mettre de l’ordre dans vos comptes.

CHANCE

AMOUR Mettez de l’eau dans

votre vin et faites appel à votre bon sens et à votre philosophie naturelle.

SANTÉ CARRIÈRE Vous avez l’esprit ll suffisamment clair pour prendre ARGENT les bonnes décisions. Ce n’est lll plus le moment de tergiverser. l

AMOUR Tout vous invite à partager

des loisirs avec ceux que vous aimez, ll à sortir, à visiter des expositions…

SANTÉ CARRIÈRE Il y a peut-être anguille ll sous roche. Attention, certains ARGENT de vos collègues pourraient lll vous jouer quelques mauvais tours.

CHANCE

AMOUR Vos amours sont bénies

et les échanges avec ceux que vous ll aimez également. Coup de foudre SANTÉ annoncé pour les célibataires. ll CARRIÈRE Les projets en lien ARGENT avec l’informatique ou les techniques lll d’avant-garde sont favorisés.

VIERGE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

AMOUR Célibataires, usez donc

AMOUR Votre vie familiale

AMOUR Soyez plus souple dans

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE

CHANCE

est éclairée, même si quelques lll tensions ne sont pas à exclure.

SANTÉ CARRIÈRE C’est le bon moment ll pour envoyer des CV, si besoin est.

ARGENT Si vous voulez discuter augmentation lll de salaire, la période est bien choisie.

AMOUR Restez vigilant afin d’éviter tout débordement qui ll risquerait de vous gâcher la soirée.

SANTÉ CARRIÈRE Vous avez l’avantage l de la prise de décision. Ne laissez ARGENT pas vos adversaires regagner lll un terrain si difficilement conquis.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

GÉMEAUX

du charme qui est le vôtre pour ll parvenir à vos fins… tout simplement.

SANTÉ CARRIÈRE On contestera votre ll autorité. L’occasion est idéale ARGENT pour reprendre les choses en main ll et mettre les points sur les «i».

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER CHANCE

SCORPION

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

CHANCE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Climat relationnel très

AMOUR Du rose et du gris, mais

CAPRICORNE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

AMOUR Les relations avec les êtres chers se réchauffent. Vous avez lll envie de vous échapper à deux SANTÉ sous des cieux plus cléments. ll CARRIÈRE Organisez-vous de façon ARGENT rationnelle. Vous êtes plein de bonnes l idées, mais vous vous éparpillez trop.

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

CHANCE

vos échanges et apprenez à ne pas lll pousser le bouchon trop loin.

SANTÉ CARRIÈRE Si un problème ll immobilier vous préoccupe, ARGENT attendez quelques jours pour lll y apporter une solution viable.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Vous n’aimez guère les reproches. Vos réactions épidermiques le prouvent plutôt bien.

SANTÉ CARRIÈRE Ne négligez aucune ll démarche, aucune rencontre, aucun ARGENT entretien, car des répercussions lll positives s’annoncent prochainement.

CHANCE

l

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : avril 2012