Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1050

SPÉCIAL DEUX-ROUES

«THE ARTIST»

Dossier page 19

© LILO/SIPA

ET L’OSCAR EST… SORTI EN DVD

MOTO OU SCOOTER, COMMENT BIEN CHOISIR AVANT LES BEAUX JOURS

Page 23

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

ÉNERGIE

Hier, à Lommel, en Belgique.

L’envolée des prix du carburant devient préoccupante P.10

CONSOMMATION D’EAU

Un coût moyen de 36 euros par mois et par foyer P.12

PRÉSIDENTIELLE

HOLLANDE CHERCHE À REPRENDRE LA MAIN

ACCIDENT D’AUTOCAR MEURTRIER EN SUISSE

Page 6

© Y. JANSENS/BELGA/AFP

LE CHOC

Page 11

PARCS EURODISNEY

En vingt ans, Mickey a dynamisé l’économie locale

P.8

LA RÉPRESSION CONTRE LES REBELLES SE POURSUIT

UN AN DE VIOLENCES EN SYRIE Plus de 8 500 personnes sont mortes depuis le début de la contestation. P.15

PIERRE SCHOENDOERFFER

Le cinéaste, témoin de la décolonisation, disparaît à 83 ans P.22

Les clés du jour

4 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

Servier - Autocar - X Games - Afghanistan - Disneyland - Dublin Deux-roues - Joconde - Vélos - Brandao - Eau - CPI - Artist - Carburant Chine - Fisc - Pharmacies - Attali - Syrie - Whisky - Hollande - Nagui L’HISTOIRE

POURQUOI DIT-ON...

LE NEW JERSEY EST AU BOUT DU ROULEAU

… «PLEURER COMME UNE MADELEINE» ?

L’administration américaine du New Jersey vit actuellement

une véritable situation de crise. Il n’y aura bientôt plus de papier hygiénique dans ses établissements… et ce dans toute la ville de Trenton, la capitale de l’Etat. Une situation ubuesque provoquée par un litige sur les budgets de la ville qui n’a jamais été résolu depuis six mois. La police, les pompiers, les maisons de retraite, les musées et tous les offices municipaux sont touchés par cette pénurie imminente, dans cette ville

de plus de 85 000 personnes. Si les médias outre-Atlantique s’en amusent, le sujet provoque la colère des fonctionnaires et des clients qui jonglent avec les stocks depuis le mois de novembre. «Lundi dernier, nous n’avions plus que onze rouleaux pour toute la ville», affirme la mairie.

Hier, la Peta, la célèbre association protectrice des animaux, a décidé de venir en aide à la Ville en proposant des stocks de papier où il est écrit : «Ne mangez pas de viande.» Au bout du rouleau, Trenton a accepté.

se mettre à «pleurer comme une madeleine», c’est-à-dire pleurer à chaudes larmes. L’expression ne fait en aucun cas référence au petit gâteau lorrain, mais prendrait racine dans l’Evangile. Elle renvoie à l’histoire de Marie-Madeleine, prostituée repentie qui, apprenant la venue de Jésus à Magdala, en Galilée, s’était présentée à Lui en pleurs, rongée par le remords de ses péchés. Ses larmes étaient si abondantes qu’elle a pu laver les pieds du Christ, avant de les sécher avec ses cheveux. Elle est ensuite devenue l’une de ses plus fidèles disciples.

Cette histoire a d’abord fait naître au XIIIe siècle l’expression «faire la Madeleine», avant de prendre sa forme actuelle au XIXe siècle.

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 15 MARS

DEMAIN

HOT DOGS DIPLOMATIQUES

ASSASSINAT DE JULES CÉSAR

DANS L’ACTU Le Salon du livre

ouvrira ses portes à Paris, Porte de Versailles (jusqu’au 19 mars). Pour cette 32e édition, le Japon et la Russie seront à l’honneur.

Bernard Pivot @bernardpivot1 «Indignez-vous !» «Candidats, répondez !» «Rien à me mettre !»

«Un ouvrier c’est là pour fermer sa gueule !» Que de titres de livres avec des !

Michaël Youn @MichaelYoun «Comme un chef» se classe 3e film de la semaine derrière «Les Infidèles» et «John Carter»... Pas mal... ;-)

© DR

La politique à l’américaine : hot dog et sport. Mardi, le président Barack Obama a accueilli le Premier ministre anglais, David Cameron, venu trois jours pour marquer la «relation spéciale» qui unit les deux nations. Ils ont notamment assisté à un match de basket-ball dans l’Ohio.

© T. SAMSON/AFP

© J. WATSON/AFP

Les candidats à l’élection

© DR

© DR

© A. JOCARD/AFP

Jules César, qui vient d’instaurer un régime dictatorial, est assassiné de 23 coups de poignard en pleine séance du Sénat par une cinquantaine de partisans de la République. Parmi les conjurés figurent le général Cassius et Brutus, le fils de la maîtresse de César. Après avoir été exposé au public, le corps est incinéré, comme le veut la tradition, au Champ de Mars, en plein cœur de Rome. Le fils adoptif de César, Octave, qui deviendra l’empereur Auguste, est son unique héritier.

© F. GUILLOT/AFP

Le 15 mars de l’an 44 avant J.-C., le Romain

C’est twitté

© CHRISTIE’S IMAGE/SUPERSTOCK/SIPA

Lorsqu’une personne est submergée par l’émotion, elle peut

présidentielle devront avoir déposé leurs 500 parrainages au Conseil constitutionnel, à 18h dernier délai.

Denis Brogniart @DenisBrogniart Et oui les amis, c’est reparti le 6 avril pour de nouvelles aventures ! Un Koh-Lanta comme vous les aimez !

Christophe Willem @willemofficiel Euh... Personne n’a dit que je me faisais dorer la pilule, je suis en studio pour répéter pour le concert de vendredi à Lyon.

THE ARTIST ÉDITION SPÉCIALE FNAC* Inclus la Masterclass de Jean Dujardin et Michel Hazanavicius

10â‚Ź

adeau que-c en chè achat de l’ r pou tige** n pres l’Editio

ise ou promotion c toute autre rem ac n cumulable ave 10₏. Le chèque-cadeau Fn de e Artist. Offre no ac Th Fn ac, ux Fn ea ale age es-cad SpÊci qu n voy et itio chè 1 Éd rie t y soi ette -ra bill Fnac, ffret Blu Internet, de 4 000 points ur l’achat du Co phoniques et de validitÊ, po uement crÊditÊ onnements tÊlÊ ervÊs. carte en cours sera automatiq ponibles. tÊlÊphonie, ab tous droits rÊs de l’adhÊrent sentation de la des stocks dis oto,cartes de prÊ ints Entertainment ph ite s po s sur lim , Bro ge de r la /03 tira rne ns pte 31 ux, * Da . Le com cadea Š 2011 Wa 14/03 au les tes ino du nib ts car Iov po et ren ter dis ts hÊ Pe photo: Š es, coffre Êe aux ad des stocks uFilm - CrÊdit ** Offre rÊserv de 10₏, hors livr ts dans la limite Productions achat de plus n aux adhÊren Êma - Jouror c.com pour un rÊservÊe ou no France 3 Cin sin ou sur fna e - JD Prod ga ain ma Êric en Am le sse est valab dio 37 - La Cla tite Reine - Stu 2011 - La Pe The Artist Š

Retrouvez plus de 600 000 DVD et Blu-ray sur fnac.com

Grand angle

6 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

28 MORTS DANS UN ACCIDENT D’AUTOCAR EN SUISSE

LA TRAGÉDIE ET L’ÉMOTION RÉACTIONS «Nous nous sentons tous père, mère, frère ou sœur de ces dizaines de filles et de garçons et leurs accompagnateurs.»

Le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy.

«Imaginons ces familles, leur douleur… Il n’y a pas de drames plus épouvantables.»

Le président français, Nicolas Sarkozy.

© G. VANDEN WIJNGAERT/AP/SIPA

«Pour tous ceux qui sont concernés, il s’agit d’un drame inimaginable. (…) Il y aurait aussi neuf enfants néerlandais dans le bus, dont on ne sait pas encore s’ils figurent parmi les victimes décédées.»

Le Premier ministre néerlandais, Mark Rutte.

«J’adresse mes condoléances les plus profondes aux victimes et à leurs familles. La perte de si nombreuses vies, si jeunes, brise le cœur.»

Le président américain Barack Obama, via son porte-parole.

Hier, en hommage aux victimes, les enfants de l’école Saint-Lambert, à Heverlee, ont recouvert le portail de dessins.

lagés, mais, pour les autres, c’est terrible.

Ils sont là, assis à l’intérieur, sans savoir grand-chose», a rapporté le père De Gendt, qui travaille pour l’école SaintLambert. Dans les deux écoles, les gestes de soutien spontané se sont multipliés : les murs d’enceinte et les portails ont ainsi été recouverts de dessins par les enfants, en hommage aux victimes.

du drame, ont donné le ton. «C’était comme une scène de guerre, a témoigné l’un d’eux, à la télévision suisse. Nous sommes totalement choqués.» Le Premier ministre belge, Elio Di Rupo, a annoncé qu’une journée de deuil national serait observée. «C’est un jour noir pour notre pays, tous les Belges partagent l’immense chagrin des familles», a-t-il déclaré. Accompagné de la reine Paola, Albert II, le roi des Belges, a rencontré pour sa part les familles des enfants à la base militaire de Melsbroek, où elles avaient été rassemblées avant de se rendre en Suisse où étaient hospitalisés les 24 enfants blessés. Trois se trouvaient hier soir dans un état jugé «inquiétant».

Deux pays sous le choc L’effroyable bilan a suscité une immense vague de solidarité en Belgique comme en Suisse. Les témoignages horrifiés des sauveteurs, premiers arrivés sur les lieux

Un accident incompréhensible A la stupeur s’ajoutait l’incompréhension face aux circonstances étranges de l’accident. Le car a ainsi percuté de plein fouet la paroi en béton du tunnel après

L’accident de car qui a coûté la vie mardi soir à 28 personnes, dont 22 enfants, a suscité une vive émotion. Des interrogations demeurent.

Une terrible angoisse régnait

Précédents

hier matin en Belgique, aux alentours des écoles primaires Saint-Lambert d’Heverlee, près de Louvain, et de Lommel. Des dizaines de parents d’élèves avaient été prévenus, à l’aube, que l’autocar qui ramenait leurs enfants d’un séjour au ski avait eu un terrible accident, dans un tunnel en Suisse. Fébriles et hébétés, ils attendaient de savoir si leurs fils et filles étaient encore en vie, alors que 22 enfants d’une douzaine d’années ont péri dans cette tragédie qui a fait 28 morts au total. «Les parents qui savent que leur enfant est vivant sont sou-

© LUSA/SIPA

avoir dévié de sa trajectoire pour une raison inconnue. Selon le procureur suisse Olivier Elsig, le chauffeur a respecté les limitations de vitesse, contrairement à ce que pouvait laisser penser l’état de la carcasse du véhicule, dont la partie avant a été littéralement pulvérisée. Et selon le gouvernement belge, les deux chauffeurs du car étaient arrivés en Suisse lundi et n’avaient pris la route que depuis environ une heure quand l’accident a eu lieu. Ce qui exclut a priori un non-respect du temps de travail ou des plages de repos obligatoires. Trois pistes sont maintenant privilégiées par la justice suisse : un incident technique, un problème de santé du chauffeur ou une défaillance humaine. •

Portugal

France

Allemagne

Le 4 mars 2001, 59 personnes meurent dans la chute d’un autocar et de trois voitures particulières dans le fleuve Douro (nord). Le pont que traversaient les véhicules s’est effondré.

Le 22 juillet 2007, dans l’Isère, un car transportant 50 pèlerins polonais tombe dans un ravin.

26 passagers sont tués. L’autocar n’avait pas l’autorisation d’emprunter la route, dangereuse.

Le 4 novembre 2008, 20 personnes, en majorité âgées, périssent dans l’incendie de leur autocar, sur une autoroute près de Hanovre (nord).

Un passager aurait provoqué le drame en fumant dans les toilettes.

© J.-P. CLATOT/AFP

© S. SIMONSEN/AFP

8 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

Ile-de-France

941 PERSONNES

«Les classes moyennes désertent Paris. Bientôt, seuls les très riches ou les très pauvres y vivront. Des ISF aux SDF, Paris capitale des extrêmes.»

Patrick Devedjian, président UMP du 92, hier dans «Le Monde».

WWW.DIRECTMATIN.NET

© L. BONAVENTURE/AFP

ont été interpellées à Paris, du 21 décembre 2011 au 13 mars dernier, grâce au plan de vidéoprotection, a annoncé hier la préfecture de police. Durant cette période, les patrouilles ont été vidéoguidées notamment pour 272 vols, 36 infractions à la législation sur les stupéfiants et 33 cas de violences aggravées.

En bref DISNEYLAND DOPE LA RÉGION

LE PARC BAT DES RECORDS

LES EXPULSIONS LOCATIVES INTERDITES À VILLEJUIF

© C. DUBUISSON/DISNEYLAND

La maire communiste de Villejuif, Claudine Cordillot, a interdit par arrêté les expulsions locatives sans relogement, alors que la trêve hivernale de quatre mois s’achève aujourd’hui, a indiqué hier la municipalité. La préfecture du Val-de-Marne a indiqué que ce type d’arrêté était «illégal» et qu’elle engagerait un recours en annulation devant le tribunal administratif «dès sa réception».

DOUBLE SENS

UN BILAN POSITIF

75

Près de deux ans après leur

mise en service, les 215 km de zones limitées à 30 km/h autorisant les cyclistes à rouler à double sens remportent un franc succès. «Près de 94 % des usagers connaissent le dispositif contre 57 % en 2007», s’est félicitée hier Annick Lepetit. Selon l’adjointe aux transports, le nombre PARIS

Disneyland Paris serait devenu la première destination touristique de la région.

77

Mickey fait aussi fort que

6,2 % des recettes touristiques franciliennes sur cette période.

le musée du LouMARNEvre et la tour EifLA-VALLÉE fel réunis. Depuis son lancement, il y a bientôt 20 ans, Disneyland s’est imposé comme la première destination touristique d’Ile-deFrance, selon une étude dévoilée hier par le préfet de région, Daniel Canepa.

Pour la seule année 2011, les parcs d’attraction Disneyland et Walt Disney Studios ont accueilli 15,7 millions de visiteurs, contre 8,8 millions pour le musée du Louvre et 7 millions pour la tour Eiffel. Un succès touristique qui a dopé l’attractivité de la région, notamment de la Seine-et-Marne, où s’est implanté cet eldorado. En deux décennies, les 250 millions de visiteurs ont dépensé 59 milliards d’euros dans et autour des deux parcs. Cela représente

Un développement croissant Cette manne économique a permis à Disneyland Paris de créer en 20 ans 55 000 emplois directs et indirects, avec notamment la création du centre commercial de Val d’Europe. Cette ville nouvelle a d’ailleurs vu sa population passer de 5 000 habitants en 1987 à 28 000 aujourd’hui. «Nous avons voulu jouer le rôle de locomotive économique en créant des infrastructures permettant d’implanter des logements, des entreprises et des hôtels», commente Francis Borezée, vice-président de Disneyland Paris, chargé du développement immobilier et touristique. Une dynamique qui pourrait se poursuivre encore, avec l’extension des deux parcs, voire la création d’un troisième dans les années à venir. •

Trois hommes ont été interpellés tôt hier par la brigade fluviale après avoir démonté des plaques de décoration en cuivre du pont de Saint-Cloud, à Boulogne-Billancourt (92). Aidés d’un complice, ils avaient chargé le tout dans leur voiture.

Le quatrième malfaiteur est parvenu à prendre la fuite en passant sous la structure du pont.

UN HOMME INTERPELLÉ POUR LE BRAQUAGE DE CINQ HÔTELS À PARIS Un homme de 47 ans, suspecté d’être l’auteur d’une série de braquages dans cinq hôtels de la capitale, a été interpellé mardi à Paris, a annoncé hier la préfecture de police. Entre le 20 février et le 5 mars, il s’est présenté aux réceptions des établissements, menaçant l’employé à l’aide d’un pistolet, exigeant la caisse et l’ouverture du coffre.

VIOLENT INCENDIE DANS UN IMMEUBLE À GENNEVILLIERS Un violent incendie qui s’est déclaré tôt hier matin dans un immeuble de quinze étages, à Gennevilliers (92), a fait un blessé grave, a-t-on appris de source policière. Celui-ci se trouvait toujours entre la vie et la mort hier soir. Deux personnes ont été intoxiquées. Selon les premiers éléments de l’enquête, l’incendie serait d’origine accidentelle.

© HALEY/SIPA

TROIS VOLEURS DE CUIVRE ARRÊTÉS PONT DE SAINT-CLOUD

Le double sens cycliste est mieux connu.

d’accidents est, lui, resté stable (30 en moyenne) malgré une hausse du nombre de cyclistes empruntant ces zones.

Le «tourne à droite» sera par ailleurs testé dans le 10e à partir du 23 avril. •

FAIT DIVERS

NAGUI CAMBRIOLÉ

75

Plus de peur que de mal

pour Nagui. L’animateur de N’oubliez pas les paroles a fait fuir un cambrioleur qui était entré par effraction dans son domicile parisien, place du Tertre, hier à l’aube.

Entendant du bruit vers 5h, le présentateur est sorti de sa chambre et s’est retrouvé face à l’intrus. Les deux hommes se sont battus avant que le voleur ne parvienne à s’échapper sans butin. Légèrement blessé à l’arcade sourcilière, Nagui a rassuré ses fans sur son compte Twitter, leur souhaitant «une bonne journée sous le soleil». • PARIS 18E

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012 9

En bref

PHOTO DU VOLEUR DE «LA JOCONDE»

UN ESCROC AUX ENCHÈRES

DES JOBS D’ÉTÉ À LA CITÉ DES SCIENCES

Le Paris de...

Claude Goasguen

© CAPMAN/SIPA

© TAJAN

député-maire du 16e .

La photo de Vincenzo Peruggia (1881-1925), qui vola «la Joconde» en 1911.

POUR DÎNER

3Settebello,

9, rue Duban (16e).

«J’adore la cuisine italienne, d’où mon affection pour ce restaurant typique, de grande qualité. Une suggestion : le cacio e pepe, la spécialité de la maison, un plat de la province italienne de Frioul.»

POUR SORTIR

3Stella,

133, avenue Victor-Hugo (16e).

«C’est un lieu agréable pour boire un verre et surtout très convivial puisqu’on peut y rencontrer beaucoup de monde, des hommes politiques de droite comme de gauche, comme Roland Dumas, et des personnalités comme Jacques Vergès, Dominique Farrugia…»

75

1909. C’est lui également qui a relevé l’empreinte d’un pouce de Peruggia sur la vitre qui protégeait la Joconde. Pendant deux ans, le voleur a conservé précieusement le chef-d’œuvre de Léonard de Vinci à son domicile parisien, avant d’accepter, en décembre 1913, la proposition d’un antiquaire toscan qui souhaitait expertiser le tableau, ne se doutant pas que la police lui tendait un piège. Interpellé, le voleur, déjà fiché, a été jugé dans son pays natal. Alors qu’il invoquait un acte patriotique, Peruggia fut condamné à sept mois de prison. •

Son nom est associé au vol

de la Joconde au musée du Louvre, le 21 août 1911.

La photographie d’identité judiciaire de l’escroc italien Vincenzo Peruggia (1881-1925) sera mise aux enchères, aujourd’hui dès 15h, dans le cadre d’une vente organisée par la maison Tajan, à Paris. Estimé entre 1 500 et 1 800 euros par les experts, le cliché de petite taille (123x54 mm) a été pris par le criminologue Alphonse Bertillon en PARIS 8E

SOIRÉE GRANT’S

LA CRÈME DES DJ’S

POUR SE CULTIVER

13, avenue du Président-Wilson (16e).

«Ce musée m’impressionne par l’immensité de ses salles qui permettent d’exposer des œuvres incroyables. Ce centre d’art allie parfaitement tradition et modernité. Je reste attentif à sa rénovation, qui permettra d’en faire prochainement un monument exceptionnel.»

POUR FLÂNER

3Librairie Lamartine,

118, rue de la Pompe (16e).

«C’est un des endroits où j’aime m’évader. J’y retrouve mes habitudes d’universitaire. Le choix y est immense, les libraires, passionnés par leur métier, nous conseillent très bien et il est quasiment impossible de ne pas y trouver son bonheur.»

© J. PICON

3Palais de Tokyo,

1 500 clubbers parisiens s’y sont retrouvés.

75

La Cité de la mode et du des-

ign, quai d’Austerlitz, a vécu sa première grosse fête dans la nuit de mardi à mercredi.

Ariel Wizman, Eric Judor ou encore Marco Prince ont accompagné plus de 1 500 clubbers parisiens pour la Grant’s Live Connection. La soirée, sponsorisée par la célèbre marque de whisky, a réuni la crème des Dj’s actuels, Surkin, Cassius et Jackson, dans une ambiance électro déchaînée et un décor composé d’un sol et d’un bar tactiles. • PARIS 13E

La 19e édition des «Journées jobs d’été» destinées aux étudiants, aux jeunes demandeurs d’emploi et aux saisonniers est organisée aujourd’hui et demain à la Cité des sciences et de l’industrie à Paris (19e).

Sur place, les visiteurs pourront rencontrer une cinquantaine d’employeurs présents, passer des entretiens d’embauche et tenter de décrocher l’un des 6 000 postes à pourvoir sur ce salon. Les offres seront par ailleurs mises en ligne sur le site dédié. www.pole-emploi.fr

LE LOUVRE INVITE SES FANS INSCRITS SUR FACEBOOK Le musée du Louvre convie ses quelque 47 000 fans du réseau social Facebook vivant en France à une soirée spéciale gratuite le 23 mars prochain, a annoncé hier l’établissement. Afin de décrocher une entrée gratuite pour une personne et un ticket pour un atelier ludique sous la pyramide du Louvre, les candidats doivent remplir un formulaire sur le site internet.

France

«Je vais jouer DSK [dans le prochain film d’Abel Ferrara] parce que je ne l’aime pas.»

Gérard Depardieu, hier, lors d’un entretien sur Radio télévision suisse (RTS). © H. GRAHAM/AP/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

40 % DES CLIENTS

ayant voulu changer de banque depuis 2010 ont rencontré des difficultés dans les démarches, selon un sondage publié hier par UFC-Que Choisir. Parmi les causes mentionnées, des lenteurs administratives, voire des erreurs. 31 % d’entre eux ne seraient pas allés jusqu’au bout de la démarche.

En bref DEUX EUROS, RECORD DE TROP

PRIX DES CARBURANTS

SUICIDE À LA POSTE : LA DIRECTION MISE EN CAUSE PAR LE DÉFUNT

Le cadre de La Poste de Trégunc (Finistère) retrouvé pendu dimanche dernier a laissé des documents à l’attention des organisations syndicales où il accuse l’entreprise d’être à l’origine de sa «perte de repères», a-t-on appris hier.

Par ailleurs, il a demandé qu’une pension soit accordée à sa famille.

© R. DE LA MAUVINIERE/AP/SIPA

LA CRÉATION D’ENTREPRISES EN BAISSE EN FÉVRIER

Depuis début 2012, les records de prix à la pompe tombent les uns après les autres.

C’est le sujet de conversation de tous les automobilistes. Le

prix du litre de sans plomb 95 vient de franchir le seuil symbolique des 2 euros, selon les derniers relevés du site spécialisé Carbeo.com. Ce record, enregistré dans un parking parisien, illustre la flambée actuelle des carburants. Les prix ont atteint de nouveaux sommets la semaine dernière : 1,62 euro en moyenne pour le litre de SP 95, 1,66 euro pour celui du SP 98, selon les données publiées en début de semaine par le ministère du Développement durable. Les records de prix à la pompe tombent un à un depuis le début de l’année, portés par un double effet. D’un côté, les tensions géopolitiques en Iran, important producteur de pétrole du Moyen-Orient, et au Nigeria, acteur majeur de l’or noir en Afrique, maintiennent les cours sur les marchés à des niveaux élevés. De l’autre,

le faible niveau de l’euro par rapport au dollar, la monnaie d’échange du pétrole.

Les politiques s’en mêlent Face à ce sujet préoccupant pour les Français, la classe politique s’agite. Hier, la patronne du Front national, Marine Le Pen, a proposé de faire baisser les prix de 20 centimes d’euro par litre grâce à une baisse de 20 % de la TIPP. Une mesure qualifiée de «populiste» par Nicolas Sarkozy, qui invite les Français à faire «jouer la concurrence». Le candidat du PS, François Hollande, s’est positionné de son côté pour un gel des prix durant trois mois, accompagné d’un rétablissement de la TIPP flottante. •

Les créations d’entreprises ont reculé de 3,3 % en février, par rapport au mois dernier, a annoncé hier l’Insee. Au total, 47 518 entreprises ont vu le jour le mois dernier, dont la moitié relève du statut d’auto-entrepreneur. Sur les trois derniers mois, le nombre cumulé de créations est néanmoins en hausse de 4,3 % par rapport à la même période il y a un an.

PIP : 20 % DES PORTEUSES SE SONT FAIT RETIRER LEURS IMPLANTS Près de 20 % des femmes porteuses de prothèses mammaires défectueuses PIP se sont fait retirer leurs implants, selon les chiffres fournis hier par l’Afssaps. Cela représente 5 000 femmes sur près de 30 000. Suite à la multiplication des cas de rupture, le gouvernement avait recommandé en décembre aux porteuses de se faire opérer.

UNE FILLETTE MEURT APRÈS UNE OPÉRATION DES AMYGDALES Une fillette de 6 ans est morte lundi, à son domicile de Châteaurenard (Bouches-du-Rhône), a-t-on appris hier. Opérée des amygdales jeudi dernier, l’enfant était depuis victime de saignements. L’autopsie du corps a révélé une «hémorragie interne et externe massive au niveau du larynx». Une enquête a été ouverte mardi par le parquet de Tarascon (Bouches-du-Rhône).

MEDIATOR

AUDITIONS CONFIRMÉES Les laboratoires Servier ont confirmé hier que huit de leurs em-

ployés ont été entendus mardi dans le cadre d’une enquête pour destruction présumée de documents dans l’affaire du Mediator. En revanche, le communiqué ne confirme pas la perquisition au siège francilien de Servier. Loïc Meudic, un ex-employé, a répété hier sur RTL que des responsables lui avaient demandé de détruire des sacs. «Je ne cherchais

© F. TANNEAU/AFP

10 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

Le Mediator, retiré du marché en 2009.

pas à savoir ce qu’il y avait dans ces sacs», a-t-il affirmé. C’est après une interview au Monde en octobre dernier que l’enquête pour destruction de documents a été lancée. Servier rejette tout lien avec l’affaire du Mediator. •

«EXIT-TAX»

L’OPINION APPROUVE Plus de 70 % des Français sont pour la création d’un impôt

pour les exilés fiscaux, selon un sondage Ifop publié hier par l’Humanité.

Relancée lundi soir par Nicolas Sarkozy (qui espère récupérer ainsi 500 millions d’euros par an), cette «exit-tax» figure depuis longtemps dans le projet de Jean-Luc Mélenchon. Elle ne laisse pas non plus le camp Hollande insensible : «Ce n’est pas du tout une mauvaise idée», a confié Laurent Fabius sur RTL, rappelant que le dispositif – «difficile à mettre en œuvre» – a été combattu par la droite. Jean-François Copé a d’ailleurs convenu hier que cet impôt avait fait l’objet d’un «débat interne» à l’UMP. •

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

J-38

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012 11

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

MODE RECONQUÊTE En bref POUR HOLLANDE

MEETING À MARSEILLE

avant le 1er tour

Nicolas Dupont-Aignan a déposé hier «plus de 700 parrainages» au Conseil constitutionnel. «Je ne pensais pas en avoir autant», a déclaré le président-fondateur de Debout la République.

Ce sera la première participation du député anti-euro de l’Essonne qui n’avait pu concourir en 2007, faute de parrainages.

François Hollande, en meeting hier à Marseille.

Eric Woerth @WoerthEric #NS2012 Nicolas Sarkozy demande à chaque parlementaire d’accélérer avec lui et de relayer ses propositions au cœur du terrain.

C’EST DIT

© SCANPIX SUEDE/SIPA

JE PENSE QUE LA FRANCE A ENCORE BESOIN DE LUI.

EX-OTAGE DES FARC, SUR NICOLAS SARKOZY, HIER SUR EUROPE 1.

Hollande a pris soin de ne pas faire l’impasse sur ce thème. «Dans les quartiers, Depuis mardi, les sondages attestent la République sera de retour après le d’une remontée de Nicolas Sarkozy au mois de mai», a-t-il lancé avant de propremier tour. Et dans certaines enquêtes, mettre la disparition du terme «zone». ce dernier prend même la tête des inten«Finis les LRU, les ZUS, qui a envie de tions de vote au premier tour. Un souvivre dans une zone, d’appartenir à une bresaut suffisant pour secouer l’équipe zone ?», a-t-il feint de s’interroger. Côté de François Hollande, contrainte de metpropositions le candidat a annoncé tre les bouchées doubles pour faire qu’en cas de victoire, il fera «en sorte du meeting d’hier, à Marseille, un renque dans les marchés publics, il y ait une dez-vous de grande ampleur. 9 000 perclause d’insertion pour sonnes très enthouembaucher les jeunes siastes étaient dans la «Il est possible des quartiers». Il a par salle lors de l’arrivée du candidat socialiste. que nous gagnions, ailleurs rappelé sa volonté de faire passer de Au premier rang figumais nous n’en 20 à 25 % le nombre raient plusieurs personnalités : l’ancien sommes pas sûrs.» de logements sociaux par commune et de président de l’OM, PaFrançois Hollande multiplier par cinq les pe Diouf, l’acteur Charamendes pour ceux les Berling et le coqui ne le respecteront pas. mique Gérald Dahan.

Copieusement applaudi, le candidat soD’emblée, François Hollande a vanté la cialiste a toutefois tenu à mettre en solidité de sa candidature. «Je suis le garde ses partisans : «Il est possible que candidat de la cohérence, de la nous gagnions mais nous n’en sommes constance, de la confiance», a-t-il dépas sûrs. Il nous reste 39 jours jusqu’au claré, avant d’ironiser sur le président premier tour. Chaque jour doit être un sortant, qui «chaque jour fait une protemps de campagne.» • messe nouvelle» et «dont le programme est de dire que tout doit changer pour que finalement rien ne change».

En déplacement dans une ville où la problématique du chômage dans les banlieues est un dossier épineux, François Le meeting était important.

© E. FEFERBERG/AFP

Jean-Luc Mélenchon @melenchon2012 Pendant combien de temps encore y aura-t-il des frites molles à la cantine!? Voilà un débat à votre hauteur madame Le Pen!

Ingrid Betancourt

PAS DE MEETING SARKOZY-MERKEL AU PROGRAMME

© B. HORVAT/AFP

Corinne Lepage @corinnelepage Les maires se sentent les abandonnés de la République et leur manière de protester, c’est de ne donner aucun parrainage.

Angela Merkel ne participera pas à un meeting du candidat Nicolas Sarkozy. «Une campagne électorale, c’est l’affaire des Français», a-t-il précisé hier sur Europe 1.

La chancelière allemande a apporté publiquement son soutien au président sortant.

VILLEPIN DANS L’EXPECTATIVE L’ancien Premier ministre sera l’invité du JT sur France 2 ce soir.

Il doit y annoncer s’il est parvenu à rassembler les 500 parrainages nécessaires pour être présent au premier tour.

«Ce n’est pas gagné», assure son entourage.

ORDRE DU JOUR Marine Le Pen passera

sa journée dans l’Hérault.

Après être allée à la rencontre des pêcheurs sur le port de Sète, la candidate du Front national tiendra une réunion publique à Palavas-les-Flots.

© DR

© DR

© DR

© DR

Poli’tweets

© WITT/SIPA

DUPONT-AIGNAN A DÉPOSÉ SES SIGNATURES

France

12

PRIX DE L’EAU

© SUPERSTOCK/SIPA

INÉGALITÉS AU ROBINET

En moyenne, un ménage français payait l’eau 3,62 euros le m3 en 2010.

Face à l’eau, les Français ne sont pas tous égaux. Selon une

étude dévoilée hier par l’Office national de l’eau et des milieux aquatiques, à l’occasion du Forum mondial de l’eau à Marseille, son prix varie fortement d’une commune à l’autre. En moyenne, un ménage payait en 2010 3,62 euros le m3. Les Français qui utilisent 150 litres d’eau par jour pour un foyer de 120 m2 se retrouvent donc avec une facture mensuelle de 36 euros. La somme obtenue comprend le prix de l’eau, mais aussi le coût de l’assainissement collectif, toutes taxes comprises.

Mais ce chiffre cache de fortes disparités au sein de l’Hexagone. Ainsi, le service public est bien plus rentable pour l’usager. Le prix moyen de l’as-

sainissement est de 1,72 euro lorsque la commune gère directement l’eau contre 2 euros pour un opérateur privé. L’inégalité est également géographique. L’eau est plus chère dans les zones rurales. Cette différence de prix est notamment due aux économies d’échelle possibles dans les villes.

Le Nord-Pas-de-Calais, la Bretagne ou la Normandie sont parmi les régions les plus chères. La Martinique est la moins bien lotie, avec une moyenne de 4,45 euros le m3. • Carte interactive sur www.services.eaufrance.fr

SANTÉ

© M. MEDINA/AFP

RÉMUNÉRER AUTREMENT LES PHARMACIENS

Moins dépendre du prix des médicaments et des volumes

vendus. Une réunion s’est tenue hier au ministère de la Santé pour réfléchir à un changement du mode de rémunération des pharmaciens. D’ici à

cinq ans, il devrait mieux prendre en compte le temps passé avec le patient.

Aujourd’hui, ils ne sont payés qu’en fonction du nombre de médicaments vendus : un forfait de 0,53 centime par boîte et un pourcentage du prix.

«Nous ne percevons que 1,81 euro pour délivrer la pilule du lendemain à une adolescente, qui nécessite tout un travail d’éducation», avance Gilles Bonnefond, patron de l’Union des syndicats de pharmaciens d’officine.

Parmi les pistes envisagées : créer un forfait par ordonnance, un forfait annuel ou introduire le paiement à l’acte… Ces formes de rémunération devraient progressivement représenter 25 % des revenus. •

France

13

En bref E5-EN BREF GRIPPE : LE TITRE RECUL DE L’ÉPIDÉMIE E5-En Bref texte

SOCIÉTÉ

VACANCES EN PRIORITÉ

Principal suspect dans le meurtre de sa famille, Xavier Dupont de Ligonnès aurait été vu à Turin par une femme, selon le journal italien Cronacaqui. Le «tueur de Nantes» l’aurait approchée pour qu’elle investisse sur un site internet.

Depuis la découverte des corps en avril dernier, plusieurs témoins ont déjà affirmé avoir reconnu le suspect à divers endroits, sans jamais faire avancer l’enquête.

CINQ ANS DE PRISON POUR AVOIR TUÉ SON FILS Un homme de 76 ans a été condamné hier à cinq ans de prison pour le meurtre de son fils en août 2010 au Cannet-des-Maures (Var).

Le drame a eu lieu au cours d’une dispute sur fond d’alcool. Le fils âgé de 40 ans aurait agressé son père. Ce dernier aurait alors saisi son fusil et ouvert le feu à deux reprises. Tout au long du procès, le père exprimé son repentir et a pleuré la mort de son fils.

LE FRÈRE DE RACHIDA DATI CONDAMNÉ À DEUX ANS DE PRISON Jamal Dati, le frère de l’ex-garde des Sceaux, Rachida Dati, a été condamné hier à deux ans de prison ferme à la prison de Metz, pour violences et appels malveillants à son ex-compagne. L’homme de 38 ans compte déjà douze inscriptions à son casier judiciaire.

LA MÉTÉO A PROFITÉ AUX STATIONS DE SKI Les stations de ski ont enregistré une «bonne fréquentation» cet hiver, ont annoncé hier les professionnels du secteur.

Les très bonnes conditions d’enneigement ont attiré les touristes dans les Alpes du Nord et les Pyrénées. Ces domaines skiables ont été occupés jusqu’à 90 % au plus fort de la saison.

© S. SALOM-GOMIS/SIPA

L’épidémie de grippe, qui dure depuis janvier, a franchi son pic, et le nombre de cas diagnostiqués est à la baisse, a indiqué hier le réseau de surveillance des Grog (groupes régionaux d’observation de la grippe). Depuis le début de l’année, plus de 4,5 millions de personnes, en France métropolitaine, ont consulté un médecin pour une grippe.

DUPONT DE LIGONNÈS REPÉRÉ EN ITALIE ?

13

Quitte à piocher dans leurs économies, les Français partiront en vacances.

La crise n’empêchera pas la sieste au bord de l’eau. Les

Français ne comptent pas sacrifier leurs vacances, quitte à entamer leurs réserves, à en croire une étude du cabinet Protourisme révélée hier par Europe 1. Au total, la majorité (53 %) des Français envisagent de partir plus de quatre jours dans les mois à venir, une projection en hausse de 1 % par rapport à l’an dernier. C’est la première fois depuis près de dix ans que les intentions de départ en vacances repartent à la hausse. Pour la première fois depuis trois ans, également, les Français prévoient de dépenser plus lors de leurs prochains congés. La note devrait être en moyenne de 2 300 euros par foyer. Cette volonté de partir va cependant obliger certains à piocher dans leur épargne, puisqu’un partant sur quatre estime qu’il devra faire appel à ses économies. •

JEUX D’ARGENT

QUI GRATTE GAGNE Banco, Cash et Millionnaire s’offrent un lifting. La Fran-

çaise des Jeux (FDJ) propose à partir d’aujourd’hui une gamme rénovée de jeux de grattage. La vingtaine de jeux qui la composent porte désormais un nom de famille commun, Illiko. Près de 35 millions de nouveaux tickets seront mis en vente dès aujourd’hui. Le grattage, qui représente 44 % des recettes de l’entreprise, verra également apparaître dans les prochaines semaines de nouveaux ambassadeurs de la FDJ : des jeux à bas prix (1 ou 2 euros) et à fréquences de gains élevées (1 sur 3).

Dès le mois d’avril, le «12 mois Extra» ouvrira le bal. •

Monde

23,1 % DES SALARIÉS

«Sans les droits de l’homme, sans que le peuple ne soit libéré de la peur, un système démocratique ne peut pas être établi et développé.»

L’opposante birmane Aung San Suu Kyi, hier à la télévision d’Etat.

WWW.DIRECTMATIN.NET

© K. MAUNG WIN/AP/SIPA

PREMIER VERDICT DE LA CPI

LUBANGA JUGÉ COUPABLE

allemands (7,84 millions de personnes) ont touché en 2010 un salaire inférieur à 9,15 euros brut de l’heure, selon une étude publiée hier par l’institut de recherche sur le travail de l’université de Duisbourg-Essen.

Par ailleurs, 1,4 million de travailleurs ont touché moins de 5 euros brut de l’heure en 2010.

En bref NAUFRAGE D’UN FERRY AU BANGLADESH : LE BILAN S’ALOURDIT Le bilan du naufrage mardi au Bangladesh d’un ferry bondé ayant heurté une barge pétrolière en pleine nuit, est passé hier à 105 morts. Dans ce pays, les accidents de ce genre sont fréquents. Selon les autorités fluviales, plus de 95 % de la flotte de bateaux de petite et moyenne taille ne répond pas aux normes minimales de sécurité.

© E.-J. DANIELS/ANP/AFP

SOMALIE : ATTENTAT MEURTRIER CONTRE LE PALAIS PRÉSIDENTIEL

L’ancien chef de milice Thomas Lubanga à la CPI de La Haye, hier, avant le verdict.

C’est une étape importante pour la justice. La Cour pénale in-

ternationale (CPI) a rendu hier le premier jugement de son histoire : elle a reconnu l’ex-chef de milice de République démocratique du Congo (RDC), Thomas Lubanga, coupable de crimes de guerre. Ce dernier est accusé d’avoir utilisé des enfants soldats de moins de 15 ans dans la guerre civile en Ituri (à l’est de la RDC) en 2002 et 2003. Dans cette région, les violences entre ethnies et milices ont fait plus de 60 000 victimes depuis 1999, selon les organisations humanitaires.

«Un signal très fort» aux criminels La peine de Thomas Lubanga, qui peut encore faire appel, sera fixée ultérieurement. Mais pour les défenseurs des droits de l’homme, il s’agit déjà d’une victoire. «C’est un signal très fort aux auteurs de crimes aussi graves, un signal

que l’impunité n’existe pas», a déclaré Géraldine Mattioli, chargée de la justice internationale pour l‘ONG Human Rights Watch, à l’issue de l’audience à laquelle a notamment assisté Angelina Jolie. L’actrice soutient en effet le travail de la cour depuis des années.

La CPI, entrée en fonction à La Haye (Pays-Bas) en 2003, est le premier tribunal pénal international permanent chargé de juger les auteurs présumés de génocides, crimes contre l’humanité et crimes de guerre. Des enquêtes ont été ouvertes dans sept pays – tous africains – et plusieurs mandats d’arrêt ont été lancés, notamment contre le président soudanais Omar el-Béchir. •

Au moins six personnes ont été tuées hier à Mogadiscio dans un attentat-suicide dans le complexe ultra-sécurisé Villa Somalia, abritant la présidence somalienne et divers bâtiments officiels. Le chef de l’Etat Sharif Cheikh Ahmed était absent lors de l’attaque revendiquée par les shebab somaliens, récemment intégrés à al-Qaida.

ÉTATS-UNIS : RICK SANTORUM MARQUE DES POINTS L’ultraconservateur Rick Santorum a remporté deux des trois Etats qui étaient en jeu mardi lors des primaires républicaines, infligeant un camouflet au modéré Mitt Romney qui ne parvient pas à faire la décision.

Santorum a remporté deux gros Etats du «Vieux Sud» l’Alabama et le Mississippi et Romney – vainqueur à Hawaï – doit se contenter de la troisième place après Newt Gingrich.

LE MARIAGE GAY RELIGIEUX AUTORISÉ AU DANEMARK ?

Le gouvernement de centre gauche danois a déposé hier au Parlement un projet de loi visant à «supprimer l’interdiction des mariages homosexuels à l’Eglise luthérienne d’Etat». Si elle est adoptée, cette loi pourrait entrer en vigueur en juin.

Toutefois, selon le projet présenté, «chaque pasteur» sera libre de refuser de célébrer les mariages gays.

CHINE

À L’ÉCOUTE DU PEUPLE ?

«La démocratie à la chinoise va continuer à progresser en

ligne avec le développement du pays.»

Alors que le Parti communiste domine la Chine depuis 1949, le Premier ministre a donné des signes d’ouverture hier. Citant l’exemple du scrutin municipal inédit tenu ce mois-ci dans le village de Wukan (sud), où les habitants ont voté après une rébellion contre leurs cadres, Wen Jiabao a assuré que le pays pourrait

© P. PARKS/AFP

14 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

Elections à Wukan, le 4 mars dernier.

se démocratiser peu à peu. «Si le peuple peut administrer un village, alors il peut administrer les affaires d’une commune et d’un district.» Toutefois, les analystes restent prudents, les annonces de ce genre se concrétisant rarement. •

AFGHANISTAN

PANETTA EN VISITE «Nous ne laisserons pas des actes individuels saper notre dé-

termination.» En visite surprise en Afghanistan, le secrétaire américain à la Défense Leon Panetta a voulu remotiver ses troupes hier, tandis que le climat de défiance entre Afghans et forces étrangères s’accentue. L’incinération de corans dans une base américaine, en février, et les meurtres de 16 civils par un GI, dimanche, ont provoqué la colère de la population. Et ce alors que Washington discute avec Kaboul des modalités de la présence américaine dans le pays après 2014, quand la force de l’Otan, dirigée par les Etats-Unis, prévoit le retrait de ses troupes de combat. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

Monde

N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012 15

LA RÉPRESSION SANGLANTE SE POURSUIT

UN AN D’HORREURS EN SYRIE

Une cinquantaine de corps de femmes et d’enfants mutilés dé-

REPÈRES

couverts lundi, plus de 43 morts avanthier, des dizaines hier. Depuis un an, l’escalade dans l’horreur semble sans fin en Syrie. Le 15 mars 2011, un rassemblement à Damas marquait le début de la révolte contre le régime du président alAssad. La contestation s’est muée en guerre civile sous l’œil impuissant de la communauté internationale. Dans un pays fermé aux journalistes étrangers, l’ampleur du massacre est difficile à évaluer. Selon l’Observatoire syrien des droits de l’homme, plus de 8 500 personnes ont péri, et un rapport d’Amnesty International publié hier dénonce la «torture systématique» contre les détenus.

L’armée gagne du terrain Si le régime veut afficher une volonté de réformes, notamment avec l’annonce de législatives le 7 mai, il reste déterminé à mater les rebelles, considérés comme des «terroristes». Après avoir reconquis le quartier de Baba Amr à Homs (centre), l’armée a repris hier le contrôle de la ville d’Idleb (nord-ouest). Le même jour, le Conseil national syrien, qui réunit des

15-16 mars 2011.

Des rassemblements contre le régime ont lieu à Damas et dans d’autres villes.

23 mars. La répression d’une manifestation à Deraa fait 100 morts.

© A. RODRIGO/AP/SIPA

18 août. Barack Obama et ses alliés occidentaux appellent Bachar al-Assad à quitter le pouvoir.

4 février 2012. Deuxième veto sino-russe à un projet de résolution à l’ONU condamnant la répression.

1er mars. L’armée prend le contrôle du quartier de Baba Amr, bastion de la rébellion à Homs.

A Idleb, les rebelles prêts à se battre contre l’armée, dimanche dernier.

mouvements de l’opposition, enregistrait la défection de trois de ses membres.

L’opposition semble affaiblie et «l’armée va sans doute finir par reprendre tout le territoire, estime Fabrice Balanche, directeur du Gremmo*. Mais certains rebelles resteront déterminés à aller jusqu’au bout, par le biais de rapts ou d’atten-

tats.» Sur la situation syrienne, la communauté internationale s’est décrédibilisée. Contexte régional plus lourd qu’en Libye, communautés religieuses antagonistes, opposition fragmentée : les raisons de l’impuissance sont multiples.

Mais l’impasse vient surtout du refus de la Chine et la Russie, alliés de Damas,

d’approuver toute résolution au Conseil de sécurité de l’ONU contre le régime. • *Groupe de Recherches et d’Etudes sur la Méditerranée et le Moyen-Orient.

Sports

16 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

«Quand Messi et Cristiano Ronaldo arriveront à la fin de leur contrat, nous essaierons de les faire venir à l’Anzhi Makhachkala.»

Roberto Carlos, directeur sportif du club russe, hier à Radio Marca.

© E. DE LA FUENTE/LOF/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

19 ROSES

envoyées par le club de l’AC Milan à la journaliste Vera Spadini, pour le nombre de buts inscrits par Zlatan Ibrahimovic cette saison avec le club italien. La raison de ce geste galant ? Excuser l’attaquant suédois, qui s’en était pris verbalement à la jeune femme lors d’une interview le week-end dernier après Milan-Lecce (2-0).

LIGUE DES CHAMPIONS

BRANDAO, L’HISTOIRE D’UN RETOUR GAGNANT

LE REAL MADRID SANS FORCER

C’était il y a un an presque jour pour jour. Brandao se faisait

tout petit en attendant d’être renvoyé au Brésil par l’OM. Mis en examen pour viol, l’attaquant brésilien était devenu

© P.-P. MARCOU/AFP

Brandao, buteur providentiel à San Siro.

persona non grata en France. En décembre, sa cote n’a pas remonté, mais Didier Deschamps a besoin d’un renfort et n’a pas le choix : «C’est la seule solution réalisable sur le plan économique.»

Faute de mieux donc, Brandao revient sur la Canebière, où contre toute attente, il devient l’homme providentiel de l’OM, buteur décisif contre Le Havre (3-1) et Nice en Coupe (2-1). Même un nouveau fait divers dans sa vie – l’emprisonnement de son père au Brésil – ne semble pas l’affecter. Jusqu’à ce but libérateur, mardi, qui résume le personnage : maladroit mais combatif. «Je ne sais même pas comment le ballon est arrivé sur moi. [...] J’ai eu un peu de chance c’est vrai.»

Pour une fois qu’elle lui sourit. •

Karim Benzema, buteur hier sur son premier ballon.

Comme le Real Madrid n’échap-

pe pas à la comparaison avec le Barça à chaque fois qu’il se produit, autant le dire tout de suite : sa qualification pour les quarts de finale de la Ligue des champions, après sa victoire hier sur le CSKA Moscou (4-1, 1-1 à l’aller), n’a pas dégagé la même impression de facilité que celle de son rival catalan. Les Madrilènes n’ont jamais tremblé, certes, prenant les devants par Higuain (26e) et Ronaldo (55e), mais le CSKA au-

rait pu leur créer d’autres tourments si Doumbia, son attaquant ivoirien, avait été un peu plus réaliste sur trois occasions nettes (9e, 34e, 67e).

L’efficacité, un souci qui n’en est plus un depuis longtemps pour Karim Benzema.

Préservé par José Mourinho, le Français, de retour de blessure, a marqué sur son premier ballon, en deux temps, après une frappe repoussée par Chepchugov (70e) avant que Ronaldo n’y aille de son doublé dans les arrêts de jeu. •

PREMIER LEAGUE - MANCHESTER CITY

TEVEZ BIENTÔT RÉINTÉGRÉ

© P. ELLIS/AFP

© O. MORIN/AFP

LE BRÉSILIEN SAUVEUR DE L’OM

Carlos Tevez (au c.) à l’entraînement, hier.

Roberto Mancini a ouvert la porte. «On va voir la semaine pro-

chaine, mais il est probable qu’il revienne.» «Il», c’est Carlos Tevez, en conflit avec les Citizens depuis son refus

d’entrer en jeu contre le Bayern Munich en septembre dernier. En cinq mois, les mots, pas toujours doux, se sont succédé entre l’entraîneur italien et l’attaquant argentin, au point qu’une réconciliation semblait inenvisageable. Sauf que City, dépassé par Manchester United en tête du championnat et qui doit remonter un handicap d’un but au Sporting Lisbonne, ce soir en Ligue Europa, marque le pas.

Et que Mancini ne reniera pas l’apport d’un buteur hors pair (44 buts en 69 matchs au club). Les coéquipiers de Tevez sont du même avis. «Il ne s’agit pas de justice, il s’agit de remporter le championnat, et si Carlos peut nous aider, tant mieux», clôt De Jong. •

Sports

En bref

WINTER X GAMES DE TIGNES

KRIEF, L’ESPOIR TRICOLORE

E5-EN BREF TITRE SKI : PREMIER PODIUM

© E. SHAW/GETTY/AFP

POUR MARION ROLLAND E5-En Bref texte Deuxième de la descente de Schladming (Autriche), hier, Marion Rolland a signé le premier podium de sa carrière en Coupe du monde, derrière l’intouchable Lindsey Vonn, qui a décroché la 53e victoire de sa carrière. C’est une consécration pour la Française de 29 ans, passée en boucle sur les chaînes pour avoir chuté dès les premiers mètres de sa course lors des J0 de Vancouver en 2010. Une chute qui l’avait obligée à s’arrêter six mois à cause d’une grave blessure au genou.

TENNIS : LA POLÉMIQUE LLODRA CONTINUE

Thomas Krief, un as du freestyle, qui a commencé la compétition à 14 ans.

Michaël Llodra défraie la chronique aux Etats-Unis pour avoir proféré une insulte raciste à l’encontre d’une spectatrice d’origine asiatique au tournoi d’Indian Wells. Le Français s’est excusé plus que maladroitement auprès d’un journaliste chinois : «J’adore les Chinois. Je pourrais tout à fait faire l’amour à une Chinoise.»

Le joueur a tout de même été contraint par l’ATP de payer une amende de 1 900 euros.

Il est sur des skis depuis si longtemps qu’on finit par l’oublier.

Pourtant, Thomas Krief, qui a disputé sa première compétition officielle à 14 ans, est encore une promesse du ski freestyle à 19 ans. De plus, en l’absence de Kevin Rolland, blessé, il est même la meilleure chance de médaille tricolore aux X Games de Tignes, qui ont débuté hier. Repêché de justesse grâce à sa quatrième place à Mammoth (Etats-Unis), le Français sera en piste ce soir pour les qualifications dans le superpipe. Sans ambition particulière, si on en croit

RUGBY : LIÈVREMONT DEVIENT CONSULTANT Marc Lièvremont avait promis de ne pas écrire de livre et de ne jamais devenir consultant. L’ex-entraîneur du XV de France a finalement fait les deux, puisque Le Parisien annonce que Lièvremont fera partie des «experts» de la chaîne Canal+ pour commenter le rugby. Il devrait intervenir pour la première fois à l’occasion du quart de finale européen entre Edimbourg et Toulouse, le 7 avril prochain.

RUGBY - TOURNOI DES VI NATIONS

FLORIAN FRITZ, LE RETOUR EN GRÂCE

PATINAGE : COUP DUR POUR PÉCHALAT Fabian Bourzat et Nathalie Péchalat, doubles champions d’Europe de danse sur glace, pourraient être obligés de déclarer forfait pour les championnats du monde à Nice (26 mars au 1er avril). En effet, la Française souffre, d’une fracture du nez après une chute survenue mardi à l’entraînement.

larités» pour répondre au défi physique que proposeront les Diables rouges. S’il est présent samedi au coup d’envoi sur la pelouse du Millennium de Cardiff, le puissant trois-quarts aura une carte importante à jouer, lui l’éternel espoir du rugby hexagonal.

© L. BONAVENTURE/AFP

BASKET : HOWARD RESTE À ORLANDO Auteur d’un match de mammouth (24 points, 25 rebonds) pour aider Orlando à venir à bout de Miami la nuit dernière (104-98), Dwight Howard a annoncé dans la foulée qu’il resterait à Orlando jusqu’à la fin de la saison. Les équipes NBA ont jusqu’à ce soir pour conclure un dernier transfert avant l’été.

celui qui a annoncé l’été dernier viser une victoire aux Jeux de Sotchi (Russie), en 2014. «Le niveau est très homogène cette année, tout le monde a beaucoup progressé.»

Bien sûr, il sera difficile d’aller chercher l’Américain David Wise, impérial à Aspen en début d’année. Mais le skieur de l’Alpe d’Huez est armé pour «taquiner» les meilleurs, selon Greg Guenet, son entraîneur au sein du Free Ski Project. «Pour l’instant, il n’a pas encore réalisé la grosse performance (un podium, ndlr), mais ça va venir.» Dès ce week-end à Tignes ? •

Le trois-quarts Florian Fritz.

Polémique chez les centristes. Le sélectionneur du XV de

France, Philippe Saint-André, annoncera ce matin la liste des titulaires chargés d’affronter les Gallois samedi en clôture du Tournoi des VI Nations. Un XV de départ au sein duquel le Toulousain Florian Fritz, l’un des appelés de la dernière heure, a de grandes chances de figurer. «Ça va piquer au centre», a prévenu Saint-André, glissant au passage que Fritz avait «toutes les particu-

Plus de temps à perdre En effet, à 28 ans, l’homme n’affiche qu’une petite vingtaine de sélections au compteur et n’a plus été vu en Bleu depuis deux ans. Une éternité. Intérimaire depuis des années pour les Tricolores, avec lesquels il n’a jamais su – ou pu – s’imposer, Fritz paye le débat qu’il suscite. Jugé ingérable et impulsif par les uns, il est pour les autres le meilleur des combattants. Son entraîneur à Toulouse, Guy Novès, l’a poussé cette semaine à savoir «saisir sa chance». Histoire de clore pour de bon les débats au centre. •

© YAMAHA

Direct Matin

Spécial deux-roues II

EN 2011, 331 000 DEUX-ROUES MOTORISéS NEUFS ONT éTé VENDUS EN FRANCE, UN

BELLE éCLAIRCIE DANS LE MONDE pointent le bout de leur nez, plus rien n’empêche de se balader sur les routes ou dans les villes. Les Français sont toujours plus nombreux à s’éprendre du sentiment de liberté que peut procurer un deux-roues. L’an dernier, pour la première fois de l’Histoire, il s’est même vendu plus de deuxroues dans l’Hexagone (331 000 unités) qu’en Italie (329 000), berceau du célèbre scooter Vespa. La France, qui a vu naître la première moto – à vapeur – à la fin des années 1860, reprend donc ses droits sur le marché européen. A la fin des années 1960, les Français étaient moins de 200 000 à rouler à deux-roues motorisé, contre environ trois millions aujourd’hui.

Pourtant, l’année 2011 a été en partie impactée par la crise, avec plus d’1,7 million de nouvelles immatriculations de motos et de scooters en Europe, soit 8,9 % de moins par rapport à l’année 2010.

Le marché du scooter reprend des couleurs. Dans cette catégorie, les moins de 50 cm3, pratiques en ville et acces-

© YAMAHA

Alors que les beaux jours

En 2011, il s’est vendu plus de scooters en France qu’en Italie. Le pays de la première moto reprend ses droits sur le marché.

TOUJOURS à LA POINTE DE L’INNOVATION tinage se généralisent. Le parlement européen a par ailleurs décidé en décembre dernier de rendre l’ABS obligatoire à partir du 1er janvier 2016.

carburants, les constructeurs sont aussi à la recherche d’autres modes de propulsion. Depuis moins de cinq ans, les véhicules électriques et hybrides, quasi essentiellement des scooters de ville, apparaissent dans la cirLa conduite simplifiée culation. Pouvant atteinCôté confort de conduite, 138 millions dre la vitesse maximale les innovations s’inspirent de plus en plus de modèles de 45 km/h, les petits scooters 100 % élecdu secteur automobile. électriques triques valent leurs couL’éclairage directionnel sins à essence de 50 cm3 vient ainsi de faire son d’ici à 2017 au apparition sur certaines niveau des perforroutières de grosses cymances. Mais à moins lindrées, notamment chez BMW, tout d’un euro dépensé pour 100 km parcomme le réglage des suspensions et courus, contre 5 à 6 euros avec un card’affichage des informations moteur. burant classique. Et le marché est en pleine expansion, puisque 138 millions Des deux-roues moins énergivores de deux-roues électriques devraient Mais face à la flambée des prix des être en circulation d’ici à 2017. •

Un marché qui ne manque pas d’idées. Bien que touchés par

© PIAGGIO

la crise (moins 38 % de ventes en cinq ans), les constructeurs de deux-roues et d’équipements demeurent parmi les plus innovants, notamment en matière de sécurité, d’aide à la conduite et de consommation d’énergie.

Trois millions de deux-roues en France.

sibles au plus grand nombre, ont à eux seuls représenté 36 % des nouvelles immatriculations en 2011.

Face à l’augmentation du nombre de ces modèles en circulation, les fabricants de casques, de blousons, de gants et de bottes rivalisent d’imagination pour améliorer la sécurité des motards et des scootéristes, à des prix de plus en plus accessibles. •

La sécurité avant tout C’est sur la sécurité que les plus gros efforts ont été réalisés. Les usagers de deux-roues représentent environ 20 % des tués sur la route, selon la Sécurité routière. Déjà présent sur certains gilets et casques, l’airbag a été récemment introduit par Honda, en complément, sur la moto (Goldwing). Sur les machines, l’ABS, qui évite le blocage des roues en cas de freinage d’urgence, et l’antipa-

Innovations

PREMIÈRE MOTO. L’ingénieur français Louis-Guillaume Perreaux dépose le brevet à Paris pour protéger son invention : un vélo propulsé par un moteur à vapeur. La première moto est née.

LA PREMIÈRE HARLEY. William Harley et Arthur Davidson ont à peine vingt ans quand ils créent leur première moto. En 1903, la «Motormodel Co» effraie les habitants de leur petit village, avec ses 40 km/h.

© O. RAVOIRE/CG92

© HARLEY DAVIDSON

1869 Première moto

1903

1903La Harley Davidson

1946

LA VESPA. Après la guerre, l’italien Piaggio, constructeur aéronautique, lance la marque Vespa. Ces scooters, devenus intemporels, sont conçus pour être conduits sans se salir par les femmes ou par les hommes.

© VESPA / PIAGGIO

1946La Vespa

SIGNE DE REPRISE SUR CE MARCHé TRèS CONCURRENTIEL

DES SCOOTERS ET DES MOTOS 1

Chez l’assureur

Une visite chez l’assureur s’impose avant d’envisager de passer chez le concessionnaire pour y acquérir une moto neuve ou de rencontrer un particulier qui revend son vieux scooter. Un jeune qui vient d’obtenir son permis moto ou un quadragénaire expérimenté n’auront pas droit au même traitement. Les prix varient ainsi du simple au quadruple en fonction de l’âge, du bonus-malus, mais aussi du modèle choisi. Le futur conducteur peut mettre en concurrence les assureurs en demandant un devis. Ces derniers ont l’obligation de fournir leurs tarifs. Attention, les contrats ne sont pas forcément les mêmes et il est recommandé de bien en lire les clauses. Le prix de la franchise ainsi que la qualité de la prise en charge en cas de sinistre (dépannage, rapatriement…) sont à surveiller, pour ne pas avoir de mauvaises surprises après un accident.

2

Chez le MéCANICIEN

Toujours avant l’achat, il est également important de se renseigner, chez un mécanicien, à propos de l’entretien du véhicule que l’on envisage d’acheter. Si la plupart des deux-roues sont fiables, ceux-ci peuvent parfois revenir très cher. Il faut par exemple se méfier de certaines motos sportives, dont il faut changer le pneu arrière (300 euros l’unité) tous les 5 000 km. D’autres doivent être révisés tous les 6 000 km, avec des prix pouvant s’échelonner de 130 à 600 euros.

Acheter

4

© A. EAU/SIPA

en étapes

Chez l’équipementier

Envisager d’enfourcher un deux-roues est indissociable d’enfiler un casque (obligatoire) et des protections pour assurer au maximum sa sécurité en cas de chute. Un budget devra donc être réservé à cette étape fondamentale. Côté casque, les prix commencent dès 100 euros, mais peuvent grimper jusqu’à plus de 1 000 euros. La première chose est de vérifier s’il répond aux normes européennes (CE). Le budget dépend ensuite de son look, mais aussi des matières et des technologies qui sont utilisées pour sa conception. Certains sont modulaires ou ont des intérieurs démontables ou lavables. Acquérir un blouson renforcé aux épaules, aux coudes et dans le dos, mais aussi des gants (d’hiver et d’été) et une bonne paire de chaussures est vivement conseillé.

1968 © HONDA

LA HONDA CB750.

Dotée d’un frein avant à disque hydraulique, elle constitue une révolution pour l’époque et devient très populaire chez les motards, au point d’être surnommée «la quatre pattes».

2000

Chez le vendeur

Outre l’aspect passionnel dans l’acte d’achat, l’aspect rationnel ne doit pas être oublié. Pour qui souhaite acheter un deux-roues neuf, la technologie ABS, pour le freinage, et les moteurs quatre temps, moins gourmands, tendent à se généraliser.

Deux facteurs non négligeables pour ceux qui comptent piloter leur engin quotidiennement. Pour les budgets plus serrés qui s’orientent vers le marché de l’occasion, il est important d’observer une règle : exiger d’avoir le carnet d’entretien du véhicule et les factures associées, dûment tamponnés par le concessionnaire.

© F. DURAND/SIPA

3

4

LE BMW C1. C’est la figure phare des scooters à toit.

Il peut être conduit sans casque et protège des intempéries. Malgré un concept révolutionnaire, BMW cesse la production en 2004.

© REX/SIPA

LE PIAGGIO MP3.

Le constructeur italien crée le premier scooter à trois roues. Le système assure une vraie stabilité. Depuis, son succès ne se dément pas.

2006 © PIAGGIO

Spécial deux-roues IV

les scooters 125 cm3 et plus

seigneurs de la ville Taillés aussi bien pour la ville que pour la route, les GT (125 cm3) et les maxi-scooters (plus de 125 cm3) sont idéaux pour les trajets domicile-travail. Avec plus de 70 000 nouvelles immatriculations en 2011, ils trustent près de 40 % des ventes de deux-roues en France.

Capables d’atteindre 120 km/h, ces scooters permettent d’aborder l’autoroute en toute sérénité. Les accessoires et espaces rangement font aussi leur force, avec des selles larges pourvues de grands coffres. Ces scooters haut de gamme sont accessibles avec le permis B, après une formation obligatoire de 7 heures. Un permis moto est exigé pour s’installer au guidon d’un plus de 125 cm3 (hors trois-roues), qui allie confort et performances.

© KYMCO

Le mini-GT racé Il perpétue la lignée. Successeur du célèbre Grand Dink, le G-Dink est la nouvelle référence mini-GT du constructeur taïwanais Kymco. Ce 125 offre une prise en main des plus intuitives. Léger, capable d’accélération salvatrice en milieu citadin, le G-Dink n’a pas non plus oublié son passager.

Son vaste plancher plat peut en effet devenir une plateforme de chargement plutôt pratique.

G-Dink 125i, de Kymco, à partir du 1er avril, 2 999 €.

Le confort en ville. Doté d’une suspension arrière progressive, l’Oceo va rassurer, par sa tenue de route, les plus novices des conducteurs. Ce scooter à grandes roues (16 pouces) d’entrée de gamme a le mérite d’accueillir tous les gabarits. Un confort accentué par sa bulle haute avant livrée en série.

Oceo 125, de MBK, 2 999 €.

© BMW

Il va y avoir du Sport Pour les quatre ou deux-roues, BMW aime faire les choses en grand. Et avec le C600 Sport, le constructeur allemand n’a pas dérogé à la règle. Il se démarque tout d’abord par ses 60 CV, qui assurent une conduite sportive. Principale nouveauté : le FlexCase, un système de rangement ajustable d’un volume de 60 litres, situé sous la selle, permet à l’arrêt d’y loger deux casques intégraux.

C600 Sport, de BMW, à partir d’avril, 11 100 €.

LES PRIX SONT DONNÉS À TITRE INDICATIF.

© MBK

L’élégance du citadin

© HONDA

révolution en marche Honda n’a pas fait les choses à moitié avec l’Integra 700. A mi-chemin entre le scooter et la moto, il se distingue par sa position de conduite qui allie sportivité et confort. Son point fort réside dans son moteur bicylindre de 670 cm3 couplé à une boîte de vitesses à double embrayage, qui garantit une très faible consommation d’essence (3,6 l/100 km).

Integra 700, de Honda, 8 490 €, sortie au premier trimestre 2012.

© QUADRO

Quadro, on n’y résiste pas Les scooters trois-roues prennent une nouvelle dimension avec le Quadro 3D 350.

Grâce à son système de balancier hydraulique sur le train avant, unique en son genre, il offre une stabilité accrue et de nouvelles sensations de conduite. Côté confort, sa large selle à deux niveaux, son coffre qui permet le rangement de deux casques intégraux et son espace pour les pieds constituent de sérieux atouts.

3D 350, de Quadro Technologie, 7 290 €.

Spécial deux-roues VI

Les scooters 50 cm3

Petits cubes, maxi plaisir Le charme abordable T Avec ses faux airs de Vespa, le Fiddle opte pour un design moderne et intemporel. De quoi briller dans les centres-ville où la maniabilité du modèle chinois fait des ravages. D’une prise en main très facile, il comblera débutants et utilisateurs confirmés qui trouveront un équipement fourni : porte-bagages, kick de secours, anneau accroche-sac…

A ce prix-là, les budgets serrés ont de quoi être séduits.

T Fiddle II 50, de Sym, à partir de 1 399 €.

© SYM

Ils ne sont plus l’apanage des adolescents en mal de liberté toujours prompts à les débrider. Les scooters 50 cm3, limités à 45 km/h, séduisent aussi les jeunes actifs adeptes de mobilité à moindre coût. Avec leur look rétro ou sportif, plutôt bon marché, ils sont les stars des centres-ville. L’an dernier, il s’en est vendu plus de 125 000, en hausse de 2,9 % par rapport à 2010.

Cette croissance devrait se poursuivre avec la nouvelle législation, qui oblige les conducteurs de 125 cm3 à suivre une formation de sept heures. A noter, enfin, que ces petits modèles ne sont pas soumis à la nouvelle réglementation qui impose dès le mois de juillet la présence d’un éthylotest dans tous les véhicules.

T Pour célébrer dignement son demi-siècle de présence sur le circuit Moto GP, Yamaha décline sur son scooter le thème rouge et blanc qui a fait la réputation de ses motos de course.

La technique n’est pas en reste avec un châssis léger doté d’une fourche télescopique efficace et confortable pour se faufiler dans la circulation urbaine. Et son ergonomie spacieuse permettra aux amateurs de confort de trouver la meilleure position de conduite. Mais s’offrir ce modèle collector a un prix plutôt élevé : plus de 2 500 euros.

T Aerox GP 50e Anniversaire, de Yamaha, à partir de 2 599 €.

retour remarqué

LES PRIX SONT DONNÉS À TITRE INDICATIF.

© KYMCO

T Sportif. Voilà qui n’est pas galvaudé s’agissant du Runner 50 SP Gilera.

L’italien confirme le caractère bien trempé de ses modèles.

Les lignes aérodynamiques, les jantes à six bâtons sont là pour le prouver. Et ce n’est pas son poids un peu élevé qui va lui ôter toutes ses qualités. On se croirait sur une moto. De quoi décupler le plaisir.

T Runner SP, de Gilera, à partir de 2 545 €.

© GILERA

T Best-seller du début d’année 2011, le scooter taïwanais n’a pas fini de séduire les adolescents et jeunes adultes. Et pour cause, cette nouvelle version soigne un look agressif : large guidon façon roadster, petits clignotants «street bike» et coloris inédits.

Impossible de passer inaperçu !

Son moteur deux temps ne dénote pas, avec des accélérations au rendez-vous.

T Agility, de Kymco, dès 1 449 €.

du caractère

© HONDA

T Honda fait un retour remarqué chez les cyclomoteurs, un segment longtemps délaissé au profit des 125 cm3. Pour attirer les jeunes citadins, le japonais a décliné son 110 cm3 en reprenant l’esthétique et la partie cycle. Il garde le confort, la praticité et la sécurité de son grand frère. Mais le moteur 4 temps à injection électronique tourne à moins de 2 l/100.

T Vision 50, de Honda, à partir de 1 740 €.

un bon look

© YAMAHA

l’ambiance des paddocks

MICHELIN Power Pure SC :

5 & 6 0 ) 3 0,&+(/,1 5 & 6 &/(50217 )' Âą &5e',7 3+2726 3+2727+ĂŠ48( 0,&+(/,1 )272/,$ ,672&.3+272

l’expÊrience de la technologie bi-gomme pour la première fois disponible sur votre scooter.

Chaussez votre scooter avec le meilleur des performances pneumatiques dÊveloppÊes en CompÊtition, grâce au nouveau pneu MICHELIN Power Pure SC !

Sa technologie bi-gomme - un mÊlange de gomme soft sur l’Êpaule pour un grip radical en courbe sur sols secs et mouillÊs, associÊ à un mÊlange de gomme dure sur la zone centrale pour plus de longÊvitÊ transforme votre scooter en un concentrÊ d’Ênergie... pour rÊveiller le sportif qui sommeille en vous !

Spécial deux-roues VIII

Sport et urbain à la fois Avec son nom suggestif, le dernier-né Aprilia, le SR Motard 50, mise sur ses coloris racés et son aspect cross : ses jantes de 14 pouces lui donnent un air de supermotard très «fun». Look tendance et tenue de route impeccable n’excluent pas des aspects pratiques. Un coffre pour casque intégral et un plancher plat pour un gros sac : le confort est prévu.

SR Motard 50, d’Aprilia, à partir de 1 500 €, disponible courant 2012.

© APRILIA

La version sport du Kisbee 50 est une réussite. D’abord sur le plan du design, avec une peinture noire mate, des jantes usinées et une poignée de maintien passager dynamique.

Quant à la performance du moteur, pas de souci à se faire avec un quatre temps solide et pas trop gourmand (2,6 l/100 km). Tout pour plaire aux jeunes citadins.

Kisbee RS 50, de Peugeot, à partir de 1 299 €.

L’appel de la liberté Le scooter de ville par excellence.

Confortable à conduire, stable sur la route, très maniable dans les petits périmètres, le Piaggio 50 est à portée de tous les conducteurs, y compris sans permis. Son moteur 4 temps ronronne un peu, mais il s’avère très économique pour un usage quotidien. Si l’on ajoute son coffre généreux, c’est le compagnon parfait du travailleur urbain.

Fly 50, de Piaggio, à partir de 1 399 €.

Derbi n’est pas présent sur les compétitions de moto pour rien. Son modèle Variant Sport, au look racé, procurera à son propriétaire l’adrénaline des grandes courses… même en ville !

Variant Sport 50, de Derbi, à partir de 1 599 €, disponible en mai 2012.

la dolce vita Le successeur des Borsalino Une et Due est arrivé. Sa force, c’est évidemment son look customisé, qui donne envie de traverser l’Italie en deux-roues. En plus d’être agréable à regarder, le Vico n’a pas oublié d’être pratique (coffre sous la selle et porte-paquets). Enfin, et c’est assez rare en 50 cm3, le modèle est disponible en plusieurs couleurs et garanti deux ans, pièces, main-d’œuvre et kilométrage illimité.

Vico 50, de Neco, à partir de 1 299 €.

© NECO

Attention au départ

© DERBI

© PIAGGIO

© PEUGEOT

l’effet moto

Vespa recommande

carburants et

VESPA EST DEVENUE UNE OBSESSION ?

N’ESSAYEZ PLUS DE RÉSISTER. VESPA S 50 2T

VESPA LX 50 2T

2 199 €

2 099 € *

AU LIEU DE 2 510 €*

AU LIEU DE 2 599 €

www.fr.vespa.com

Rendez-vous chez votre concessionnaire URGENCE BASTILLE

72 BOULEVARD BEAUMARCHAIS 75011 PARIS - TÉL. 01 47 00 52 52

URGENCE GRENELLE

137-139 BOULEVARD DE GRENELLE 75015 PARIS - TÉL. 01 45 67 99 00

URGENCE SAUSSURE 75 RUE DE SAUSSURE 75017 PARIS - TÉL. 01 43 18 01 18

URGENCE ÉTOILE

10 BIS AVENUE DE LA GRANDE-ARMÉE 75017 PARIS - TÉL. 01 43 80 48 40

URGENCE PUTEAUX

3 RUE BOURGEOISE 92800 PUTEAUX - TÉL. 01 42 04 55 05

*Offres valables jusqu’au 15 avril 2012 chez les concessionnaires participants et dans la limite des stocks disponibles.

Spécial deux-roues X

Les scooters électriques

Le choix de l’écologie Ecolo, l’e-Vivacity de Peugeot est le scooter électrique grand public par excellence. Son gros atout : une autonomie de 60 km à une vitesse constante de 45 km/h. Doté d’une selle large et d’un coffre pour casque intégral, ce deux-roues des villes se distingue aussi par son confort. e-Vivacity, de Peugeot, 3 899 €.

léger et maniable

tout confort

Le Go! S3.4 de Govecs se démarque par son ergonomie et la légèreté de sa batterie en lithium polymère, d’une autonomie de 50 à 70 km.

Ce scooter très maniable, pouvant rouler jusqu’à 85 km/h, est équipé d’un feu de route et d’un éclairage de plaque d’immatriculation.

GO! S3.4, de Govecs, à partir de 6 830 €.

Le Vectrix VX-1 Li, doté d’une bonne autonomie, est aussi pratique pour une utilisation en solo ou en duo.

La puissance est le vrai point fort de ce scooter, idéal pour couvrir des distances un peu plus longues que de petits trajets urbains. La vitesse peut atteindre jusqu’à 110 km/h.

Sa rapidité d’accélération et sa marche arrière facilitent les déplacements dans les embouteillages.

VX-1 Li, de Vectrix, 10 990 €.

démarrage en trombe En noir ou en blanc, le Ventys 660 d’Electric City, d’une puissance de 6 KW, peut foncer jusqu’à 110 km/h. Ce deuxroues urbain dispose d’une autonomie de 70 à 100 km. Idéal pour effectuer les courts trajets entre le domicile et le travail. Quatre à cinq heures suffisent pour le recharger.

Ventys 660, d’Electric City, 5 490 €.

LES PRIX SONT DONNÉS À TITRE INDICATIF.

Des airs de Vespa et des arrondis plutôt originaux pour un scooter électrique. L’Econeco II, idéal en ville et qui revendique une autonomie de 50 km à 45 km/h, est aussi très pratique avec son crochet pour sac, son grand coffre sous selle, sa boîte à gants, son top-case et son pare-brise (inclus). La selle double et les repose-pieds passager repliables sont conçus pour un usage en duo.

Econeco II, de Neco, 1 999 €.

© NECO

© ELECTRIC CITY

rétro et chic

© PEUGEOT

Le choix de l’autonomie

© VECTRIX

© GOVECS

Pas d’émission de gaz à effet de serre, pas d’odeur et encore moins de nuisances sonores. Le scooter électrique, après une entrée timide sur le marché français, séduit de plus en plus de conducteurs, qui optent ainsi pour une solution écolo face aux véhicules polluants. Alimenté par une batterie rechargeable, ce type de deux-roues est le compagnon idéal pour circuler en ville tout en respectant l’environnement. Autre atout : son coût d’utilisation. Face à la flambée des prix à la pompe, il est plus avantageux de se tourner vers l’électrique (moins d’un euro pour 100 km) pour faire des économies. Sans oublier les tarifs d’assurance, qui ont tendance à être moins chers pour un scooter électrique que pour un engin thermique.

Une gamme de 12 motos et scooters 125 cm3

40 €

à partir de

(1)Exemple de financement hors assurances facultatives : Pour l’achat d’un/une YBR 125 ‘ 10 au prix de 1999 € TTC ou en location avec option d’achat (LOA) pendant 60 mois : dépôt de garantie : o €. 1er loyer à la livraison hors assurances facultatives : 39,98 € TTC suivi de 59 loyers de 39,98 € TTC hors assurances facultatives. Coût total des loyers : 2 398,80 €. Option d’achat finale : 1 469 €. Montant total dû par le locataire en cas d’option d’achat : 2 598,70 €. Durée effective de la LOA : 60 mois. Vous disposez d’un droit de rétractation. Montant minimum de la LOA : 1 600 €. Coût de l’assurance facultative AID (Décès, Invalidité, Incapacité temporaire de travail) souscrite par Financo auprès de Suravenir : 3,40 € par mois en sus du loyer mensuel et inclus dans l’échéance de remboursement. Contrat d’assurance n°5013 souscrit par Financo auprès de SURAVENIR - Société Anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital entièrement libéré de 400 000 000€. Société mixte régie par le code des assurances. Société soumise au contrôle de l’Autorité de Contrôle Prudentiel (61, rue Taitbout - 75436 Paris cedex 9) SIREN 330 033 127 RCS Brest - Siège social: 232, rue général Paulet - BP 103 - 29802 Brest cedex 9 - www.suravenir.fr Offre valable du 20/02/2012 au 29/09/2012, sous réserve d’acceptation de votre dossier par Yamaha Financement Département commercial de Financo, SA au capital de 58 000 000 euros, RCS Brest B 338 138 795. Siège social : 1 rue Louis Lichou, 29480 LE RELECQ-KERHUON. Société de courtage d’assurances, n° ORIAS 07 019 193 (vérifiable sur www.orias.fr). Financo est une filiale du Crédit Mutuel Arkéa. Offre valable dans la limite des stocks disponibles chez les concessionnaires Yamaha participants. Cette publicité est diffusée par YAMAHA dont les concessionnaires agissent en qualité d’intermédiaires de crédit non exclusif de Financo. Ces intermédiaires apportent leur concours à la réalisation d’opérations de crédit à la consommation sans agir en qualité de Prêteur.

(2)Prix TTC CEM public maximum conseillé en vigueur au 06 février 2012.

Conformément à la nouvelle législation en vigueur depuis le 01/01/11, tout nouvel acquéreur d’une moto ou d’un scooter 125 cm3 doit suivre une formation de 7 heures avant de pouvoir utiliser son véhicule sur la voie publique. Demandez conseil à votre concessionnaire.

Document et photos non contractuels.

TTC

par mois en LOA(1)

Votre YBR 125 pour 1999 € TTC(2) ou financé en LOA pendant 60 mois : Montant des

loyers mensuels : 39,98 € TTC. Montant total dû par le locataire en cas d’option d’achat : 2598,70 € TTC. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Les concessionnaires

Spécial deux-roues XII

Les motos de Grosse cylindrée

Les reines du bitume retour vers le futur Sur la route, ce Café Racer passe difficilement inaperçu avec son look tout droit sorti des années 1970. Carrosserie chromée, cadre rouge, plaques numérotées… Le constructeur a misé sur l’élégance et la nostalgie pour proposer une machine flamboyante.

V7 Racer, de Moto Guzzi, à partir de 8 699 €. © GUZZI

Si elles font tourner la tête des passants dans la rue, les motos grosses cylindrées gagnent aussi des adeptes chaque année. En France, le marché des gros cubes (+ de 125 cm3) affiche une bonne santé, avec, pour 2011, 103 113 immatriculations neuves enregistrées, soit +3,6 % par rapport à l’année précédente. Si ce segment du deux-roues reprend des couleurs, c’est avant tout grâce à la diversité de son offre, qui a su s’adapter à une demande de plus en plus exigeante.

Les constructeurs se sont mis en quatre pour répondre à tous les goûts : stylée, puissante, tout-terrain…

Chaque motard français peut désormais trouver une grosse cylindrée à son pied pour sillonner le bitume.

Avec le look et la vivacité du roadster, le NC700S propose des solutions malignes pour les longues distances, comme le rangement de casque dans le faux réservoir. Le tout pour une consommation réduite (3,6 l/100).

Il s’avère très facile à prendre en main, notamment pour les jeunes permis.

Roadster NC700S, de Honda, 5 700 €.

La moto tout confort

La BMW S 1000 RR a subi un léger lifting. La firme allemande n’en a pas augmenté la puissance (100 ch), cela aurait été inutile.

Mais un travail sur la partie cycle, l’ABS et l’électronique a permis d’améliorer encore la tenue de route de ce véritable monstre.

S1000 RR, de BMW, 15 000 €.

Le côté obscur de Harley

© HARLEY DAVIDSON

© BMW

monstre de puissance

Ce Trail GT est conçu pour se frotter aussi bien au bitume qu’aux chemins roulants. La Versys 1000 du japonais Kawasaki offre une qualité de suspension adaptée pour les longues virées en solo ou accompagné d’un passager. La sécurité est l’un de ses atouts, grâce à l’ABS et le contrôle de traction.

Versys 1000, de Kawasaki, 12 499 €. © KAWAZAKI

© HONDA

Dévoreur de l’asphalte

Tout de noir vêtu, ce modèle est la moto réduite à sa plus simple expression. Sa ligne épurée n’en cache pas moins un moteur 883 V-Twin expressif.

Le constructeur de Milwaukee vise une population urbaine avec ce modèle de sportster. Cette moto n’est en effet pas un foudre de guerre, mais tout est là pour le plaisir de l’utilisation.

Iron 883, de Harley Davidson, 8 280 €.

LES PRIX SONT DONNÉS À TITRE INDICATIF.

kymco préconise

www.kymcolux.com

DU 15 MARS AU 30 JUIN 2012

DINK STREET 125 i & 125 i ABS

Offre non cumulable avec toute autre offre Kymco, valable du 15/03/2012 au 30/06/2012 chez les distributeurs Kymco participant à l’opération, réservée aux particuliers.

MOBILITÉ & SÉRÉNITÉ AVEC KYMCO

300 € D’ÉCONOMIE SOIT 200 € (3 500 KMS) DE CARBURANT 100 € D’ACCESSOIRES AU CHOIX

DINK STREET 125 i & 125 i ABS Y 3 500 KMS DE CARBURANT OFFERT, SOIT : 200 € TTC DE SP95 AVEC UNE CONSOMMATION MOYENNE DE 3,5 LITRES / 100 KM.* Y 100 € D’ACCESSOIRES OFFERTS SOUS FORME DE BON D’ACHAT À VALOIR CHEZ VOTRE DISTRIBUTEUR, LORS DE L’ACHAT DE VOTRE VÉHICULE. Envoi des chèques carburant par envoi recommandé à votre domicile dès réception de la photocopie de votre carte grise et de votre facture distributeur libellé «Offre Carburant & Accessoires». A adresser chez Kymco Lux SA avec la totalité de vos coordonnées à BP152 L - 4902 Bascharage LUXEMBOURG ou à magali.mesnil@kymcolux.com. Date limite d’envoi des dossiers fixée au 31 juillet 2012. Ce pack est soumis à la condition d’achat d’un véhicule et est indivisible. * (Estimation de prix au litre SP95 : 1,6 € TTC).

Spécial deux-roues XIV

Le casque, un accessoire crucial

La sécurité en tête Tailler la route sur son deux-roues est une expérience grisante, mais parfois risquée. L’amélioration des équipements de protection contribue chaque année à réduire la probabilité d’être blessé grièvement, voire mortellement, après un accident. Les casques sont ainsi de plus en plus perfectionnés, bénéficiant des dernières innovations de matières, d’ergonomie, de ventilation…

Les fabricants ont également mis l’accent sur le design, faisant de cet objet un véritable accessoire de mode.

Chacun peut désormais trouver un casque reflétant sa personnalité : branché, sportif, rétro… tous les motards y trouveront leur compte.

Pour éviter la «surchauffe», le dernier casque modulable de Nolan est équipé d’un système de ventilation exclusif Air Booster, qui utilise deux prises d’air placées sur la mentonnière et sur le front et deux extracteurs d’air arrière pour assurer une aération optimale. Ce qui permet de garder le casque fermé, même en été.

Casque N104, de Nolan, à partir de 340 €.

© NOLAN

fraîcheur assurée

Le style multicolore Destinée aux motards qui aiment se faire remarquer, cette collection de casques de A Style mise sur le fluo dans un style néorétro. Disponible en rouge, vert, jaune, orange et fuchsia, il est relativement léger (950 grammes) et bénéficie d’une belle finition.

Casque jet, de A Style, 179 €.

Trois conseils

© A-STYLE

1 Essayer avant d’acheter.

Avant d’acheter, il est recommandé d’enfiler son casque afin d’être le plus à l’aise avec. Onze tailles sont disponibles du 4XS au 4XL, pour les tours de tête allant de 48 à 68 cm.

2 Ne pas le laisser tomber.

Après toute chute, un casque doit être changé car il s’est peut-être fragilisé. Même préservé, un casque doit être remplacé tous les cinq ans.

3 Ne pas le repeindre.

Les casques sont faits avec une peinture spéciale laissant passer les rayons X si une radiographie doit être faite après un accident. Or, les peintures commercialisées ne répondent pas toutes à cette norme.

L’intégral de luxe

© BELL

Avec sa calotte recouverte de cuir, ce casque «demi-jet» garantit un style vintage du meilleur effet.

Très confortable et offrant une protection parfaite, son principal atout est sa finition haut de gamme.

Il est possible de l’équiper au choix d’un écran ou d’une visière.

Casque Shorty Custom, de Bell, 289 €.

LES PRIX SONT DONNÉS À TITRE INDICATIF.

© SHOEI

Rouler vintage

Ce casque intégral de Shoei est notamment équipé d’un écran fumé rétractable, afin de protéger des rayons du soleil. Il dispose également d’un intérieur intégralement démontable et lavable.

Ce qui permet d’éviter l’accumulation de mauvaises odeurs après de longues virées en moto.

Casque NeoTech, de Shoei, à partir de 529 €.

Les scooters 125 cm3, accessibles avec un permis B !

Spécial deux-roues XVI

les équipements de sécurité se multiplient

Protection intégrale Si le port du casque est obligatoire pour tous les motocyclistes, s’équiper avec des vêtements spéciaux n’est pas superflu. «C’est une priorité et cela fait partie intégrante de l’acte d’achat d’un deux-roues motorisé», explique Matthieu Lagrive, pilote en championnat de France Superbike. Blousons renforcés, pantalons à base de fibres en Kevlar, bottes…Les innovations ne manquent pas pour protéger toutes les parties du corps. Attention avant d’acheter, tous ces équipements de protection individuelle doivent comporter le marquage CE, gage d’une qualité reconnue. Dernier conseil, prendre le temps d’essayer chaque élément, car le confort est important pour bien conduire. © BOBLBEE

trésors bien protégés T Allier l’utile à l’agréable. Ce sac s’adapte à la courbure du dos et, en cas de chute, sa surface dure protège le trésor qu’il renferme. En étant assez grand pour contenir l’essentiel (un ordinateur portable et quelques petits objets), cet accessoire s’inscrit dans un usage quotidien de la moto.

T Mégalopolis Aéro/Protector, de Boblbee, 219 €.

T Alpinestars propose désormais des protections pour la nuque. Cet équipement se révèle indispensable notamment pour les adeptes de motocross. Il réduit les risques de torsion du cou en cas de chute, en diminuant l’espace entre le casque et les épaules. La dernière version du produit privilégie un alliage de matériaux, qui le rend plus confortable.

T Bionic Neck Support SB, de Alpinestars, 249,95 €.

T Ces bottes, hautes de 27 cm, couvrent parfaitement le mollet. Grâce à des renforts aux tibias et aux chevilles, les articulations sont maintenues pour éviter d’éventuelles entorses en cas de chute. A l’intérieur, la doublure aérée permet de porter longtemps les chaussures sans ressentir de gêne.

Petit plus de la paire : des renforts métalliques sont présents sur l’avant de la botte pour protéger des coups.

T Bottes GP, de Büse, 139,95 €.

Kevlar seyant

LES PRIX SONT DONNÉS À TITRE INDICATIF.

Coussins protecteurs

©PROTAIRBAG/HELITE

T Lors d’une chute à moto, n’importe quel jean peut craquer et ne pas protéger des blessures importantes. Draggin reprend la forme et le look des jeans d’aujourd’hui, en renforçant ses pantalons avec du Kevlar, un matériau hyperrésistant et qui ne craint pas la chaleur. Ce nouveau tissu conserve le confort des jeans habituels, tout en restant suffisamment aéré.

T Jean Drayko Drift, de Draggin, 214,95 €.

T Cet équipement signé Helite, et distribué par Protairbag, évoque les vestes traditionnelles, tout en cuir. Mais le système d’airbag qu’il renferme peut éviter le pire en cas de chute. En 80 millisecondes, des coussins d’air se gonflent et protègent intégralement le dos, la poitrine, et les flancs.

T Blouson cuir avec airbag intégré, de Protairbag, 800 €.

© BUSE

Droit dans ses bottes

© DRAGGIN

© ALPINESTARS

Pour éviter la minerve

Tourisme

Avec Interdit aux parents, Londres, Rome et New York, Lonely Planet lance une collection destinée au jeune public. Trois guides peuplés d’histoires drôles, de dessins et d’infos pratiques et amusantes. 13 €.

PLANET

Pour occuper petits et grands sans s’encombrer, la marque Artengo propose un set de badminton portatif pratique. Compact, doté d’un jeu de raquettes, il se monte en deux minutes et permet de jouer sur toutes les surfaces. Easy Set, 39,95 €, disponible chez Decathlon.

QUE POUR LES ENFANTS

© LONELY

© DR

JEU, SET ET MATCH

WWW.DIRECTMATIN.NET

DANS LA POCHE

DANS LA VALISE

20 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

© DON EMMERT/AFP

WEEK-END ROCK EN IRLANDE

SUR LES TRACES DE U2 À DUBLIN

A Londres, on marche sur les traces des Beatles, à Dublin sur

LA PLAYLIST

celles de U2. Le Comptoir des Voyages organise un week-end de trois jours branché et bien pensé. De quoi séduire les fans du groupe aux 170 millions d’albums vendus et découvrir une foule d’anecdotes sur ces enfants de Dublin.

extrait de leur troisième album, War.

«With or Without You» (1987) : l’une des chansons de U2

qui a le mieux marché aux Etats-Unis, issue de l’album The Joshua Tree.

«The First Time» (1993) :

Extrait de Zooropa, ce titre a fait partie de la BO de The Million Dollar Hotel, de Wim Wenders.

«Beautiful Day» (2000) : © DR

Aux origines du groupe de rock Entre visites libres et excursions, le Dublin de U2 se découvre à pied et en musique. Le matin, en solo, on arpente les allées de Trinity College. Le groupe y a donné ses premiers concerts sur le parvis du campus. L’après-midi, rendezvous pour une excursion 100 % revival. De la rue de Windmill Lane, taguée par les fans du monde entier, où U2 a enregistré entre 1980 et 1983 ses trois premiers albums (Boy, October et War), à la boutique Bonavox, qui donne son nom au charismatique chanteur, leur discographie défile. Ensuite, cap sur les lieux qui ont servi de décors au tournage du clip Sweetest Thing, suivi du quartier branché de Temple Bar, QG

«Sunday Bloody Sunday» (1983) : titre phare du groupe

Premier single, composé par Bono, de All That You Can Leave Behind.

Dave Griffith, guide du week-end Sur les traces de U2, dans la Windmill Lane de Dublin.

des séances photos du groupe, idéal pour terminer la soirée.

Dormir chez Bono C’est à l’hôtel Clarence, dont les propriétaires ne sont autres que Bono et The Edge en personne, que l’on pose

ses bagages. Considérée comme l’une des meilleures adresses d’Irlande, l’établissement, sobre et élégant, est situé le long de la rivière Liffey à deux pas de Temple Bar. Avec un peu de chance, on peut y croiser les deux maestros et leurs amis. En 2000, le

groupe a ainsi donné un miniconcert sur le toit de l’hôtel ! • Week-end Sur les traces de U2, 3 jours/2 nuits. Entre 470 € et 730 € par personne.

Comprenant vol A/R et hébergement. www.comptoir.fr

BILLETS D’AVION AUX ENCHÈRES

Aéroports de Paris met aux enchères, samedi, plus d’une centaine de billets, dont certains à départ immédiat, pour plus de vingt destinations internationales. Mise à prix à partir de 10 €. Rendez-vous de 9h à 12h terminal 2E, aéroport Paris-CDG. Inscription obligatoire sur www.aeroportsdeparis.fr. © F. FOUQUET

-20 % SUR LES SÉJOURS DE PRINTEMPS ET D’ÉTÉ

Vivre l’expérience de l’OrientExpress sans se ruiner n’est pas mis-

sion impossible. A une demi-heure de Lille, dans la commune de Sailly-sur-laLys, la gare des Années folles, ancienne station SNCF reconvertie en restaurant, attend les amateurs d’hébergements insolites. Sur ses voies patiente en effet un wagon-lit de luxe datant des années 1930, tout en bois marqueté et doté de vieilles liseuses. Une pièce de collection, puisque deux modèles de ce train rougeoyant subsistent en France,

dont l’un au musée du Chemin de fer, à Mulhouse. Monter à son bord et passer la nuit dans l’une de ses sept chambres, c’est se retrouver propulsé à l’entre-deux-guerres, âge d’or du chemin de fer. Une histoire que l’on peut décrypter sur les murs du restaurant à la décoration soignée, avant de rejoindre sa couchette. • La gare des Années folles, Saillysur-la-Lys (62). Entre 52 € et 92 €. www.lagaredesanneesfolles.fr et 03 21 02 68 20.

Pour une location d’une semaine entre le 31 mars et le 13 juillet, Pierre et Vacances propose 20 % de réduction. Séjour à réserver avant le 31 mars. www.pierreetvacances.com

SKI EN MARS À PRIX CASSÉ Dans les Alpes du Nord, à SaintFrançois-Longchamp, l’agence Ski Horizon propose une réduction de 40 % sur la semaine de ski, soit 219 € au lieu de 365 € le séjour.

Départ le 24 mars pour 7 nuits.

Logement en appartement résidence 3 étoiles, Le Hameau de SaintFrançois. www.skihorizon.fr

AGENDA Le festival Mind du Body Spirit à

17 au 19

Dublin se consacre au bien-être : manger sainement, organiser un espace feng shui… Pass jour 12 €.

Egalement à Londres, du 30 mai au 4 juin. www.mindbodyspirit.ie

mars

RÊVES D’ORIENT-EXPRESS

Bons plans

du

24 au 25

mars

UNE NUIT PRÈS DE… LILLE

N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012 21

La 9e Bourse horlogère de Mer (Loir-et-Cher)

célèbre les pendules anciennes en tout genre.

Horloges, réveils, montres…

Quatre-vingts exposants venus de toute l’Europe présenteront leurs merveilles aux chineurs, à la Halle aux grains (02 45 81 70 91).

du

30 au 4

avril mars

Tourisme

WWW.DIRECTMATIN.NET

La 12e édition de Tous au golf

propose une initiation gratuite à ce sport olympique dans plus de 350 sites en France.

De quoi découvrir le sixième sport le plus pratiqué au monde.

Infos sur : www.ffgolf.org.

Culture

Top livres

22 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

avec

CLASSEMENT AU 12 MARS

1. 1Q84, VOLUME 3

2. L’IMPÉTUEUX

Haruki Murakami

Auréolée de succès au Japon, la trilogie «1Q84» arrive à son terme en France, où le public répond aussi présent. Belfond. © BELFOND

En bref ROCK EN SEINE DÉVOILE SA PROGRAMMATION On connaît les premiers noms du festival Rock en Seine, qui se tiendra du 24 au 26 août prochain au domaine de Saint-Cloud (92).

Green Day, Placebo et The Black Keys y feront leur unique date en France. Ils seront accompagnés de Foster The People, Sigur Rós, Mark Lanegan et le très tendance Noel Gallagher’s High Flying Birds.

La billetterie est déjà ouverte.

Infos sur www.rockenseine.com.

WWW.DIRECTMATIN.NET

3. SOUS HAUTE TENSION

Catherine Nay

Harlan Coben

L’éditorialiste d’Europe 1 revient sur les débuts du mandat de Nicolas Sarkozy en 2007, et notamment son divorce d’avec Cécilia. Grasset.

Déjà le dixième tome pour les aventures de Myron Bolitar.

Celles-ci lui feront remonter le fil de son histoire familiale. Belfond.

© GRASSET

DWAYNE JOHNSON POUR UN NOUVEAU VOYAGE Dwayne Johnson, «The Rock», qui a remplacé Brendan Fraser dans Voyage au centre de la Terre 2, devrait participer au troisième volet.

Le deuxième opus avait rapporté plus de 271 millions dans le monde aux studios Warner. Sa sortie est prévue en 2014.

Daniel Pennac

Gallimard.

5. GUIDE ROUGE FRANCE 2012 Collectif

Michelin.

© BELFOND

DISPARITION DE PIERRE SCHOENDOERFFER

UN REGARD S’ÉTEINT BIO EXPRESS

1928 : naissance à Chamalières

(Puy-de-Dôme).

1954 : prisonnier à Dien Bien Phu,

© APESTEGUY/SIPA

TOM CRUISE AVEC CLINT EASTWOOD ?

Après avoir longtemps hésité entre Leonardo DiCaprio, Christian Bale ou Hugh Jackman pour le remake de A Star Is Born par Clint Eastwood, les studios Warner pencheraient plutôt pour Tom Cruise. Ce dernier, qui n’a jamais tourné avec Eastwood, jouerait le rôle d’un chanteur qui prend sous son aile une jeune artiste, jouée par Beyoncé Knowles.

4. JOURNAL D’UN CORPS

en Indochine.

1965 : prix du meilleur scénario à Cannes pour La 317e section.

1968 : oscar du meilleur documentaire pour La section Anderson.

1977 : réalise Le Crabe-Tambour.

1982 : L’honneur d’un capitaine, avec Jacques Perrin et Nicole Garcia.

1992 : sortie de l’ambitieux Dien Bien Phu. 2001 : président de l’Académie des beaux-arts.

Pierre Schoendoerffer, décédé hier à l’âge de 83 ans, portait un œil lucide sur le monde.

A la fois témoin et acteur du XXe siècle, Pierre Schoendoerffer

était la mémoire des perdants et des sacrifiés. Le cinéaste et écrivain, décédé hier matin, à l’âge de 83 ans, à l’hôpital militaire Percy de Clamart, a sillonné le globe toute sa vie pour rendre compte de ses soubresauts.

Dès le départ, l’aventure avait été son moteur. A 17 ans, il s’était ainsi engagé sur un chalutier suédois avant de rejoindre l’armée française en tant que caméraman. En mai 1954, il avait filmé

la guerre d’Indochine au plus près, avant d’être fait prisonnier à Dien Bien Phu dans un camp vietminh, d’où il sera libéré trois mois plus tard. Une expérience douloureuse qui hantera sa vie et son œuvre, marquée par les luttes d’indépendance dans les anciennes colonies françaises. A commencer par son premier roman, La 317e section, écrit en 1963 et porté sur grand écran deux ans plus tard avec Bruno Cremer et Jacques Perrin. L’un des plus grands films de guerre de l’histoire.

A l’origine d’«Apocalypse Now» Artisan exigeant, il décrivait, à ses débuts, le milieu du cinéma comme «un château de Kafka». Un jugement sévère qui ne l’a pas empêché d’être reconnu par ses pairs. La section Anderson, sur le conflit vietnamien vu du côté des Américains, a ainsi décroché l’oscar du meilleur documentaire en 1965. Et son roman L’adieu au roi (1969) a quant à lui servi de source d’inspiration à Hollywood. Francis Ford Coppola en a tiré le mythique Apocalypse Now. •

Culture

DVD

CONCERTS

IZIA, LA PREUVE PAR TROIS

© WARNER

«THE ARTIST» EST SUR TOUS LES ÉCRANS

N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012 23

© F. DUPUY/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

Jean Dujardin, oscar du meilleur acteur, et Bérénice Bejo, dans The Artist.

La chanteuse Izia se produit ce soir au Casino de Paris.

A l’affiche de 580 écrans, le phénomène «The Artist» est

disponible en DVD et Blu-ray, avec un tirage phénoménal (250 000 exemplaires). L’édition prévue en janvier a été reportée à la suite des nominations du film aux Oscars et de sa ressortie en salles. Et le DVD se trouve désormais auréolé de cinq récompenses, dont celles du meilleur film, du meilleur réa-

lisateur pour Michel Hazanavicius et du meilleur acteur pour Jean Dujardin. Le spectateur retrouve donc George Valentin, vedette du muet confronté aux débuts du parlant à Hollywood. Les bonus comprennent un making of, un commentaire audio, un bêtisier et l’enregistrement du Brussels Philharmonic of Flanders. Sans oublier une édition prestige avec le DVD, le Blu-ray et la BO du film. • The Artist, de Michel Hazanavicius, Warner. A partir de 19,99 €.

Trois salles parisiennes pour la chanteuse et guitariste Izia, ré-

compensée aux dernières Victoires de la musique pour So Much Trouble, dans la catégorie album rock de l’année. C’est la seconde fois, après 2009, qu’elle décroche ce titre. Sa voix, ses rythmes entraînants la placent aussitôt au rang de phénomène rock. Une icône est née, faisant oublier son statut de fille de Jacques Higelin et sœur d’Arthur H. Sur scène, la jeune femme a de l’énergie à revendre, délivrant un rock brut de décoffrage. A Paris trois soirs de suite, cette

jeune boule d’énergie prouvera à quelle point elle mérite sa deuxième victoire de la musique obtenue cette année, celle de la révélation scénique 2011. • Izia, ce soir au Casino de Paris, demain au Bataclan et samedi à La Maroquinerie. Du 5 et 8 décembre au Trianon (Paris 18e).

Infos : www.iziamusic.com.

24 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

DESSINE-MOI UN JEU VIDÉO

«LA VIE EXPLIQUE L’ŒUVRE»

l’un des plus surprenants. Après Le goût du chlore, révélation de l’édition 2009 du Festival d’Angoulême, et Polina, grand prix de la critique 2012, le jeune auteur se consacre à l’une de ses passions : le jeu vidéo. Cet enfant de la pop culture a le don pour croquer les petites vérités du joueur occasionnel comme du «hardcore gamer». Difficile de ne pas s’y retrouver lorsqu’un père tombe sur le Street Fighter 8 de son fils, qu’un garçon essaie de faire jouer

sa petite copine ou que deux copains débattent sur un jeu. Cette BD est en fait une première compilation de planches publiées sur son blog, Comme quoi, augmentée de nombreux inédits. Les volumes suivants, qui seront disponibles tous les deux mois, porteront sur la famille, l’amour, la blogosphère. • Le jeu vidéo, de Bastien Vivès, Delcourt, 9,95 €.

TROIS PENSEURS Jacques Attali, économiste et écrivain.

Blaise Pascal (1623-1662)

Economiste, auteur d’une cinquantaine d’ouvrages, ancien

structure la langue française, invente la physique expérimentale et la théorie des probabilités.

Rend compatible foi et raison.

conseiller de François Mitterrand, Jacques Attali propose une compilation de ses biographies sur Blaise Pascal, Karl Marx et Mohandas Gandhi. Crise financière, crise des valeurs occidentales, élection présidentielle, les occasions ne manquent pas pour que l’auteur de Verbatim propose au plus grand nombre la vie et l’œuvre de ces hommes qui ont marqué leur temps comme les générations suivantes.

Pourquoi avoir choisi la forme de la biographie ?

La période que nous traversons exige qu’on s’intéresse aux trois sujets d’une grande modernité développés par ces penseurs : la mystique, la langue, la politique. On ne comprend le présent et l’avenir que si l’on connaît l’Histoire. Et pour comprendre l’Histoire, la biographie est une forme accessible. Surtout, moi qui ne connaissais pas bien Gandhi, je me suis rendu compte à quel point la vie explique l’œuvre. On ne peut concevoir l’une sans l’autre.

Un point commun entre ces trois hommes ?

Leur vie privée a été sacrifiée sur l’autel de leur œuvre, de manière extrême.

Blaise Pascal n’en a eu aucune, Marx a préféré laisser ses enfants mourir de faim plutôt que de travailler à autre chose que ses livres, et Gandhi a très largement négligé ses enfants. Ils montrent tous une sorte de monstruosité dans la passion pour leur œuvre, au détriment du reste. Ils ont été tous les trois avocats et journalistes, et chez eux, la mise en action de leur pensée est nécessaire.

Karl Marx (1818-1883)

développe la conception matérialiste de l’Histoire, appréhende le monde dans sa globalité réelle, influence tout le XXe siècle.

Mohandas Gandhi (1869-1948) universalise

l’idée de non-violence et de lutte pacifique, joue un rôle crucial dans l’indépendance de l’Inde.

Des équivalents peuvent-ils émerger à notre époque ?

J’ai du mal à trouver un équivalent contemporain. Il faudrait quelqu’un qui pense «monde» et qui agisse dans le monde.

Le débat politique actuel laisse-t-il la place aux idées de ces trois penseurs ?

C’est la tragédie de cette campagne présidentielle, ne pas être capable de placer le débat dans une perspective globale. Pascal à une vision morale, Marx une vision historique et Gandhi une vision nationale et éthique. Leur combat visait le long terme, et cette grille de lecture manque aujourd’hui. La seule qui mériterait d’être défendue est le triptyque justice sociale-fédéralisme européen-développement durable. • Les penseurs du monde.

Pascal, Marx, Gandhi, de Jacques Attali, collection Bouquins, Robert Laffont, 32 €.

© ROBERT LAFFONT

Parmi la nouvelle génération de dessinateurs, Bastien Vivès est

© VALINCO/SIPA

JACQUES ATTALI, ÉCRIVAIN

© BASTIEN VIVÈS/DELCOURT

BANDE DESSINÉE

LES PRODUCTIONS DU CHAMP POIRIER ET PATHÉ PRÉSENTENT

Eddy Mitchell

Alexandra Lamy

Valérie Bonneton

50 ans après, il retrouve sa famille...

Un film de Etienne Chatiliez Scénario et dialogues Florence Quentin Arnaud Ducret

AVEC , SOPHIE DE FÜRST, THOMAS SOLIVÉRES, BRUNO GEORIS, JOE SHERIDAN UNE PRODUCTION LES PRODUCTIONS DU CHAMP POIRIER, PATHÉ, TF1 FILMS PRODUCTION, AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+, CINE+ ET TF1 ©2012 – LES PRODUCTIONS DU CHAMP POIRIER – PATHÉ PRODUCTION – TF1 FILMS PRODUCTION

www.lonclecharles-lefilm.com

AU CINÉMA LE 21 MARS

Photo : Patrick Swirc - Design +Bronx (Paris) - CRÉDITS NON CONTRACTUELS

qu’il croit !

People

26 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

RYAN GOSLING ET EVA MENDES

DÉRAPAGE

IN

BON SAMARITAIN

© LCG/WENN.COM/SIPA ; LCR/ZOJ/WENN.COM/SIPA © AP/SIPA

David Spade a

Après seulement six mois de romance, Ryan Gosling et Eva Mendes ne seraient plus au diapason. Le couple, qui s’était rencontré sur le tournage de The Place Beyond The Pines, serait sur le point de voler en éclats car la star de Drive aurait «dérapé». Ryan a en effet été aperçu en train de flirter au Cap, en Afrique du Sud, avec un mannequin allemand, rapporte le Daily Mail. «Il a tenté de passer inaperçu en mettant un bonnet et une écharpe, il ne voulait pas se faire remarquer, mais il semblait fasciné par elle», affirme un témoin, tandis qu’un proche fait part des récents doutes du jeune homme quant à sa relation avec l’actrice. Celui-ci aurait en effet confié avoir «besoin de réfléchir à la situation», ce qui est rarement de bon augure…La pilule est amère pour Eva, mais son attaché de presse persiste à dire qu’ils sont encore ensemble... Pour combien de temps ? •

fait don de plus de 7 500 euros à la Croix-Rouge pour les sinistrés d’une tornade qui a touché le Midwest américain au début du mois. «J’espère que cela va permettre de venir en aide à ceux qui en ont le plus besoin», a déclaré l’acteur et producteur.

Steven Seagal est poursuivi en justice par un homme qui l’accuse d’avoir déployé trop de moyens pour une scène d’arrestation de télé-réalité où l’acteur aide la police. Accusé de vendre des coqs de combat, il exige des dommages et intérêts pour cette «mise en scène».

déménage pour le Texas avec sa compagne, Camila Alves. AMANDA SEYFRIED serait en couple avec le comédien Josh Hartnett. UMA THURMAN l’a annoncé : elle attend une petite fille. KATY PERRY serait de plus en plus proche du top model français Baptiste Giabiconi.

PATRICK POIVRE D’ARVOR, âgé de 65 ans, a gravi le Kilimandjaro.

Buzz

MATTHEW MCCONAUGHEY

© MCMULLAN CO/SIPA - T. KINGMA/REX/SIPA - NBC/AP/SIPA - PICTURE PERFECT/REX/SIPA - BENAROCH/SIPA

UNE VIE DE STAR

FEMME-SANDWICH

AU REVOIR EDUARDO

Céline Dion, victime d’un virus qui

Eduardo Cruz. Depuis un an, la belle Desperate Housewife fréquentait le frère de Penélope Cruz.

US Weekly rapporte les propos d’un proche du couple qui aurait préféré «se séparer d’un commun accord». Alors que son ex-mari Tony Parker vient de se trouver une petite amie, l’actrice de 36 ans est de nouveau célibataire.

PAS D’ATOMES CROCHUS © I. WILSON/WENN.COM

Elisabeth Moss, de Mad Men, s’est livrée au sujet

de son ex-mari dans Page Six. Unis en 2009, elle et Fred Armisen, du Saturday Night Live, s’étaient séparés après huit mois d’union. «C’est un imitateur génial. Sa meilleure imitation, c’est celle d’une personne normale.» A-t-elle gardé contact avec lui ? «Mon Dieu, non !» © M. SAYLES/NBC/AP/SIPA

© BENAROCH/SIPA

Eva Longoria a mis un terme à sa relation avec

© EKA/ZOJ:WENN.COM/SIPA

l’empêche de chanter, aura de quoi se reconvertir. Contre 10 millions de dollars (7,6 millions d’euros), la chanteuse et son mari René Angelil sont devenus les copropriétaires de Schwartz, l’une des sandwicheries les plus courues de Montréal. Le lieu a vu défiler les plus grandes stars : d’Angelina Jolie aux Rolling Stones, en passant par Halle Berry.

BLABLABLA...

PLEINE LUCARNE

J’OSCILLE EN PERMANENCE ENTRE LA GEEK ABSOLUE ET LA MÈRE AUTORITAIRE. Laurence Ferrari, AU SUJET DES ORDINATEURS ET DE SES ENFANTS.

© DC5/WENN.COM/SIPA

LES GROS OUT MOYENS

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012 27

En bref

MAGAZINE

La guerre de l’info Y a-t-il la place en France pour une chaîne d’information supplémentaire ? Si France Télévisions semble avoir renoncé depuis longtemps à ce projet, qui pourtant s’inscrirait parfaitement dans la logique de service public, Le Parisien a révélé hier que al-Jazira travaille au lancement, dans notre pays, d’une chaîne d’information en continu.

Le quotidien évoque un lancement en 2013 et cette nouvelle chaîne servirait de tête de pont au déploiement du groupe qatari en Europe. Déjà, al-Jazira a annoncé le lancement de deux chaînes de sport en France, et on sait que le groupe est en train de se positionner sur la majorité des droits sportifs en acquérant de très nombreux matchs à coup de millions de dollars. Mais l’entrée du Qatar dans le domaine de l’information serait une vraie révolution. BFMTV et iTélé se battent pour survivre sur la TNT gratuite, alors que LCI semble avoir trouvé son équilibre dans le domaine du payant, mais l’arrivée d’un nouvel intervenant risque de bousculer la donne, et il y a fort à parier que les chaînes déjà en place vont peser de tout leur poids et faire agir de puissants lobbies pour éviter qu’al-Jazira n’obtienne des autorisations. Pourtant, alors que CNN a développé de nombreuses déclinaisons en langue étrangère, on peut noter que la chaîne américaine n’a jamais mis en place une chaîne d’information en français. L’arrivée d’al-Jazira pourrait donc également leur donner des idées, en guise de riposte. La guerre de l’info risque fort d’être relancée de plus belle.

«TERRA NOVA», E5-EN BREF TITRE UNE SECONDE VIE ?

© DIRECT 8

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Philippe Candeloro et son épouse, Olivia, elle aussi dans le monde du spectacle.

de celle de son frère, Benjamin. Pourtant lui aussi aimerait profiter de ces paillettes. Ce qui n’est pas vraiment le cas d’Olivier Villa, fils de Patrick Sébastien, qui, à 31 ans, refuse d’être traité en «fils de». Artiste dans l’âme, il voudrait percer sans l’appui de son père, qui pourtant aimerait l’aider. Enfin, l’émission a rencontré Algen, «homme à tout faire» du jetsetteur Massimo Gargia. Elégant et fier, il a tissé une forte complicité avec la star des soirées mondaines. • A chacun son histoire… Vivre avec une célébrité : le quotidien derrière les paillettes, Direct 8, 20h45.

Etre une célébrité ne dispense pas d’avoir une famille et des

proches. Les équipes d’A chacun son histoire ont rencontré ces hommes et ces femmes qui vivent dans l’ombre de personnes médiatisées. Quelle est leur vie ?

Quel regard portent-ils sur la célébrité ?

Olivia est la compagne de Philippe Candeloro depuis plus de vingt ans. Si le champion de patinage artistique s’avère être un père aimant et un mari attentionné, sa femme a elle aussi sa place dans le monde du spectacle. De son côté, Giovanni Castaldi a souffert de la notoriété de son père, Jean-Pierre, et surtout

SÉRIE - ARTE

FRÈRES DE SANG Chandler est dépité depuis qu’il a laissé s’échapper le tueur qui imitait Jack l’Eventreur. Une déception de courte durée : un corps mutilé est repêché dans la Tamise. Avec son collègue Ray Miles, il enquête sur ce meurtre qui révèle des similitudes avec ceux des frères Kray, dans les années 1960. La saison 2 de la minisérie Whitechapel continue d’explorer l’histoire criminelle de Londres pour le plus grand plaisir des téléspectateurs. • Whitechapel, saison 2, Arte, 20h35.

© S. BROWN/CARNIVAL FILM & TELEVISION

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

© E. ROBERT/DIRECT8

PLUS PRÈS DES ÉTOILES

Phil Davis, Rupert Penry-Jones et Steve Pemberton, dans Whitechapel.

E5-En Bref texte Terra Nova, la série produite par Steven Spielberg, ne sera pas restée longtemps dans l’impasse. Quelques jours seulement après l’annonce de la chaîne américaine Fox de ne pas donner suite à la série, le service de VOD en ligne Netflix aurait manifesté son intérêt pour la récupérer, selon The Hollywwod Reporter.

Une saison 2 verra-t-elle finalement le jour ? Il est encore trop tôt pour le dire, mais la volonté de Netflix de développer des contenus originaux a de quoi rassurer les fans de la série.

LA CHINE EN MODE GOSSIP La série Gossip Girl, diffusée outreAtlantique sur la chaîne CW, va faire l’objet d’une adaptation en Chine.

Baptisée provisoirement China Girl, elle suivra les péripéties d’étudiants richissimes scolarisés à l’université de Shanghai. Et, comme dans la version américaine, une mystérieuse blogueuse se fera écho de leurs mésaventures. La comédienne Yang Mi a déjà rejoint le casting, selon le site américain The Wrap.

Tournage prévu en juin prochain.

28 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

FILM

MAGAZINE - FRANCE 5

CONFIDENCES À LIVRES OUVERTS COMBAT EN CUISINE

François Busnel présente La grande librairie.

© DR

cueilli près de cinq cents écrivains. Et chaque semaine, le miracle se reproduit en direct : François Busnel, le chef d’orchestre de la seule émission littéraire en prime time, met un point d’honneur à pousser en avant le plaisir de lire à travers confidences d’écrivains français ou étrangers. A l’occasion du Salon du livre, qui fait cette année la part belle à la littérature japonaise, dès demain à la Porte de Versailles, le journaliste reçoit Kenzaburo Oé, prix Nobel de littérature en 1994, auteur notamment de Notes de Hiroshima et Arrachez les bourgeons, tirez sur les enfants (tous deux publiés chez Gallimard). Autour de l’homme de lettres nippon se réuniront Patrick Chamoiseau et Erik Orsenna. L’académicien viendra en plateau parler de la sortie de son nouveau récit, Sur la route de papier (Stock) quand le prix Goncourt martiniquais Patrick Chamoiseau présentera son nouveau roman, L’empreinte à Crusoé (Gallimard). • La grande librairie, France 5, 20h35.

Jack Black, lutteur masqué et top chef dans Super Nacho.

Avis aux fans de Jack Black ! L’acteur embléma-

tique de la nouvelle génération de comiques américains tient le rôle-titre de Super Nacho, une comédie déjantée signée Jared Hess (Napoleon Dynamite) en 2006. Nacho est cuisinier dans un monastère mexicain, dans lequel il a grandi en tant qu’orphelin.

Mais sa cuisine ne fait malheureusement pas l’unanimité. En cause ? Les aliments avariés

qu’il se procure. Nacho décide donc d’investir son argent dans de bons produits afin d’impressionner la sublime sœur Encarnacion (Ana de la Reguera). Pour arrondir ses fins de mois, Nacho devient alors lutteur masqué, faisant équipe avec le maigrelet Esqueleto. Le cuisinier ne tarde pas à se prendre de passion pour ce sport de combat…• Super Nacho, Direct Star, 20h40.

SÉRIE - FRANCE Ô

AFFAIRE DE FAMILLE

© HBO

© D. GHOSAROSSIAN/FTV FRANCE 5

En bientôt quatre ans de diffusion hebdomadaire, La grande librairie a ac-

Filhos do Carnaval, l’histoire d’un clan régnant sur Rio de Janeiro.

Une famille de Rio de Janeiro règne en maître sur

la ville. A la tête du clan se trouve Anésio Gebara, directeur d’une école de samba et, officieusement, d’un réseau de jeux clandestins. Ses quatre fils l’aident dans ses tâches quotidiennes, jusqu’au jour où le suicide de l’aîné vient dérégler la machine. Créée en 2006

pour la chaîne HBO Amérique latine, Filhos do Carnaval entame sa deuxième saison sur France Ô. L’occasion de retrouver les comédiens Enrique Diaz, Rodrigo Dos Santos, Thogun et Jece Valadão dans des aventures toujours aussi passionnantes. • Filhos do Carnaval, saison 2, France Ô, 23h10.

29

Télévision DANIEL AUTEUIL, INVITÉ DE CANAL+ CINÉMA

© 2011 A.S. FILMS/ZACK FILMS/PATHÉ/TF1 FILMS PRODUCTION

«J’AI TOUJOURS AIMÉ ME VOIR»

Daniel Auteuil et Astrid Bergès-Frisbey, dans La fille du puisatier.

Plus de trente-cinq ans après ses débuts au cinéma, Canal+

rend hommage à Daniel Auteuil en lui donnant carte blanche, chaque jeudi à 20h45, du 1er au 29 mars. Ce soir est diffusé un portrait inédit de l’acteur, qui s’est confié à Stéphane Charbit. Il y parle de son enfance, des réalisateurs qu’il a aimés, de son passage à la réalisation ou de son rapport à la célébrité.

Avez-vous trouvé que votre portrait était fidèle à l’original ?

Daniel Auteuil : C’est étrange de voir défiler sa vie en cinquante minutes. Mais je vais être sincère : j’ai toujours bien aimé me voir. Je suis assez heureux que ce film se termine sur mes débuts en tant que réalisateur : cela ressemble plus à la fin d’un acte qu’à un épilogue. Ce portrait est d’autant plus juste que, d’habitude, je développe une capacité à «m’autoréguler», c’est-à-dire à pratiquer la langue de bois. Je n’avais jamais accepté de participer à un tel film. Là, je me suis lâché. Et j’ai été bluffé d’avoir été si bien démasqué. Finalement, je suis vraiment un livre ouvert ! D’ailleurs, je n’ai pas l’énergie suffisante pour jouer un rôle dans la vie.

On vous y voit aussi à travers une large palette de rôles.

Les assumez-vous tous ?

A 15-16 ans, je rêvais de jouer un héros de Musset, mais je suis tellement heureux d’avoir joué dans les Sous-doués. Cette expérience m’a

LES FILMS QU’IL A CHOISIS «La fille du puisatier».

Sa première réalisation, au côté d’Astrid Bergès-Frisbey, Sabine Azema, Kad Merad, ce soir à 20h45.

«Nous nous sommes tant aimés !» D’Ettore

Scola, avec Vittorio Gassman, Stefania Sandrelli, Nino Manfredi, ce soir à 23h25.

«True Grit». De Joel et Ethan Coen, avec Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin, le 22 mars à 20h45.

«La vie des autres».

De Florian Henckel von Donnersmarck, le 29 mars à 20h45.

construit. C’est grâce à la grande variété de rôles que j’ai interprétés qu’aujourd’hui j’ai la possibilité de faire ce que je veux, même si parfois on fait ce qu’on peut !

Des réalisateurs disent de vous que vous n’avez pas besoin de travailler, que c’est inné…

En vérité, je travaille beaucoup. Mais le plateau de tournage n’est pas le lieu de la réflexion. J’essaie de livrer le travail «clés en main» par respect pour les réalisateurs pour qui je travaille. Et j’observe beaucoup. Je suis en fait une sorte d’hémiplégique : une partie de moi travaille quand l’autre essaie de détendre les autres. Je suis tout simplement un garçon poli. • Daniel Auteuil… dessine-moi un acteur !, Canal+ Cinéma, 22h30.

29

Télévision

30 N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 18H45 Morandini ! Magazine.

Invité : Denis Brogniart.

20H00 Very Bad Blagues, la quotidienne

16H35 Star Story Magazine.

17H35 Top Model USA 18H25 Dragon Ball Z 20H35 NBA : Day by Day

18H20 Une famille en or

20H45 A chacun son histoire…

Mag. «Vivre avec une célébrité : le quotidien derrière les paillettes».

22H30 A chacun son histoire…

Mag. Au sommaire notamment : «Célèbre à tout prix».

01H40 Morandini !

20H40 Super Nacho

20H50 Profilage

Jeu. Présentation : C. Dechavanne.

19H05 Money Drop 20H00 Journal

Série. «Un seul être vous manque» • «A votre service» • «Renaissance».

23H45 New York, unité spéciale Série. «Virginité fatale» • «Violence familiale».

01H20 Londres, police judiciaire

Comédie américaine de Jared Hess (2005). 1h28. Avec Jack Black.

22H30 Irrésistible Alfie Film. Comédie dramatique de Charles Shyer (2004). 1h46.

00H15 Star Story

FRANCE 3

FRANCE 2

CANAL+

M6

19H10 Le grand journal

Jeu. Présentation : Julien Lepers.

19H00 19/20 20H10 Plus belle la vie

20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

20H55 Dexter

20H50 Blue Bloods

Série. «L’ange des ténèbres» • «Lâcher prise». Avec Michael C. Hall, C.S. Lee. 22H35 Damages Série. «En quête de révélations».

Avec Glenn Close, Rose Byrne.

23H30 30 Rock

Série. «La stratégie du désespoir» • «Mortelle Saint-Valentin».

22H25 Blue Bloods Série. Avec Tom Selleck, D. Wahlberg.

00H45 Wallander : enquêtes criminelles

Notre sélection

20H35 La rançon Policier américain de Ron Howard (1996, 16/9e). 2h10. Avec Mel Gibson.

22H50 Soir 3 23H15 Elysée 2012, la vraie campagne 00H10 Le match des experts

20H35 Des paroles et des actes Magazine. Présentation : David Pujadas. Invité : François Hollande.

23H15 Avant-premières Magazine.

Présentation : Elizabeth Tchoungui.

00H50 Journal de la nuit

ARTE

18H10 Questions pour un champion

18H45 100 % mag

Magazine. Invité : François Bayrou.

17H55 On n’demande qu’à en rire 18H55 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui.

20H00 Journal

Présentation : Marie-Ange Casalta.

18H30 X:enius 19H00 Ibériquement vôtre 19H45 Arte Journal 20H05 28 minutes

20H35 Whitechapel, le retour de Jack l’Eventreur Série. Avec Rupert Penry-Jone.

23H00 La cuisine est-elle le propre de l’Homme ?

23H50 Ma demi-vie ou les affres de la trentaine

À CHACUN SUPER NACHO 20H40 SON HISTOIRE… Cuisinier dévoué dans un monastère mexicain, un homme décide de 20H45

Loin des caméras et des studios, à l’abri des regards du public, comment vivent les proches des célébrités ?

Rencontre, notamment, avec Giovanni Castaldi, le demi-frère de Benjamin, et Olivier Villa (photo), le fils de Patrick Sébastien.

FRANCE 4

FRANCE 5

20H25 Samantha oups !

20H35 FBI : portés disparus

20H25 C à vous, la suite 20H35 La grande librairie

Série. «Partir» • «En vrille» • «Mauvais exemple».

22H45 Touche pas à mon poste !

Présentation : Cyril Hanouna.

00H15 Monte le son !

Magazine.

Présentation : François Busnel.

21H40 New York, tendances yiddish Documentaire de D. Unger.

22H40 Ma vie d’artiste

TMC 15H30 Arabesque 16H25 Les maçons du cœur 18H05 Monk 20H45 Le monde perdu :

Jurassic Park Aventures de Steven Spielberg (1997). 2h03. Avec J. Goldblum.

22H55 90’ enquêtes

NT1

se lancer dans une carrière de lutteur afin de gagner de l’argent pour mieux nourrir moines et novices… Jack Black est délirant à souhait.

GULLI

W9

19H35 Dr Quinn,

20H50 Rasta Rockett

femme médecin 20H25 Gulli mag 20H35 Braquage en famille Comédie française de Pierre Boutron (2008). 1h30.

22H15 Coluche, les Restos et les Enfoirés

Aventures franco-américain de Jon Turteltaub (1993). 1h35.

22H35 Le convoi de l’extrême : le nouveau défi «Les adieux d’un routier» • «Une erreur de débutant».

00H15 Résumé des matchs

NRJ12

LCP

19H45 Man vs Wild :

17H45 Hollywood Girls, une

Seul face à la nature 20H45 You can dance, le plus grand concours de danse Divertissement. Présentation : Benjamin Castaldi.

23H00 Retour vers le futur III Film. Science-fiction (1990). 1h54.

nouvelle vie en Californie 18H45 Stargate SG-1 20H35 Tellement vrai Au sommaire notamment : «Abstinence sexuelle : a-t-on toujours le choix ?».

02H00 Poker

20H30 Ça vous regarde - L’info 20H50 Ça vous regarde

Magazine.

Présentation : Arnaud Ardoin.

21H30 Ça va, ça vient «Le made in France».

22H00 Le 22h 23H00 En quête d’Europe

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 Le 20h 2012

Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle.

21H00 Info 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ 16H30 JT 17H00 Le 17-20 20H00 20h Foot 21H00 L’édition du soir

Magazine. Présentation : Amandine Bégot.

22H30 La grande édition 00H30 Journal de la nuit

Se détendre

SAINTE DU JOUR

SUDOKU N° 1050

par Defendente Génolini

SAINTE LOUISE DE MARILLAC

«Très tôt orpheline, épouse éprouvée, veuve contemplative et ac-

tive, mère inquiète et grand-mère sereine, enseignante et soignante, travailleuse sociale et organisatrice de la charité.» Mariée à 20 ans, Louise partage son temps entre l’éducation de son fils Michel et des œuvres de charité. La prise en charge de sept jeunes cousins orphelins ruine le ménage. Veuve à 34 ans, la rencontre avec saint Vincent de Paul est déterminante. A partir de ce moment, aucune misère ne lui est indifférente. Ce sera le travail des Filles de la Charité. Elle en écrit le règlement avec Vincent de Paul : «Vous aurez chacune pour monastère une maison de malade, pour cellule une chambre de louage, pour cloître les rues de la ville ou les salles

des hôpitaux, pour clôture l’obéissance, pour voile la sainte modestie.» Elle meurt le 15 mars 1660, en paix. Elle est la patronne des travailleurs sociaux.

Pensée spirituelle de Louise de Marillac : «Les âmes qui cherchent Dieu le trouvent partout, mais particulièrement dans les pauvres.»

Courte prière de Louise de Marillac : «Ô mon cher ange, dites à mon divin Sauveur que je l’adore et que je l’aime de tout mon cœur.» Éphéméride du 15 mars : En 1850, après deux mois de débats à l’Assemblée, adoption de la loi sur l’enseignement primaire et secondaire, dite loi Falloux, du nom du ministre de l’Ins-

N° 1050 JEUDI 15 MARS 2012 31

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

WWW.DIRECTMATIN.NET

truction publique. Elle accorde la liberté d’enseignement et la création d’écoles «libres», mettant fin au monopole absolu de l’Etat en matière d’éducation. L’Eglise bénéficie de ce statut jusqu’aux lois restrictives de 1881, puis de 1904, supprimant les congrégations enseignantes.

L’école libre connaîtra un dernier rebondissement le 24 juin 1984, quand près d’un million et demi de personnes défilent à Paris pour sa sauvegarde. Le président désavouera alors son ministre de l’Education nationale, qui démissionne. •

LA FÊTE CONTINUE

HOROSCOPE DU JOUR CANCER

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

AMOUR Vous savez bien que vous

AMOUR La journée est placée

AMOUR Même si l’échange est

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

êtes au-dessus des querelles des uns et des autres. Ne tombez pas dans le SANTÉ piège, restez en dehors des disputes. lll CARRIÈRE Encouragez le dialogue, ARGENT il peut vous aider à passer ll un cap professionnel difficile. l

CHANCE

sous de bons auspices. Vous êtes lll dans une phase idéale dans le domaine SANTÉ affectif. Le bonheur vous attend. l CARRIÈRE Si vous exercez une ARGENT activité créative, Mars devrait ll accompagner une belle progression.

pour les couples. Les célibataires lll connaîtront en revanche SANTÉ une journée à rebondissements. ll CARRIÈRE Axez tous vos efforts ARGENT sur l’essentiel et ne vous l occupez plus des uns et autres.

CHANCE

ouverte au dialogue, afin d’éliminer ll toute frustration ou malentendu.

SANTÉ CARRIÈRE Voici une journée lll qui s’annonce féconde sur le plan ARGENT de la créativité. Vous donnerez l suite à une proposition récente.

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE

AMOUR Vénus vous appelle

à jouir de votre entourage familial, lll à goûter la chaleur de votre foyer.

SANTÉ CARRIÈRE Vos rapports avec vos ll collègues et vos méthodes de travail ARGENT seront les deux domaines auxquels l vous prêterez soin et attention.

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Uranus vient irradier vos liens et leur apporter lll un épanouissement imprévu.

SANTÉ CARRIÈRE Vous passerez à l’action l avec un enthousiasme accru grâce ARGENT à votre regain de forme physique ll et morale. Félicitations !

CHANCE

SCORPION

CHANCE

AMOUR Vénus vient colorer en rose

cette belle journée. Mordez à pleines lll dents dans cette joie de vivre, SANTÉ et ne vous souciez pas de demain. l CARRIÈRE Votre lucidité vous sert.

ARGENT Il faut désormais lui allier l’efficacité ll d’action et l’esprit d’analyse.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Harmonie totale avec les Balance. C’est peut-être le moment de provoquer certaines situations.

SANTÉ CARRIÈRE Cessez de penser ll que vous êtes une victime. Remontez ARGENT vos manches et mettez-vous lll au travail coûte que coûte.

CHANCE

l

SAGITTAIRE

POISSONS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Journée agréable et

AMOUR Choisissez d’entreprendre

les choses en famille, avec les êtres ll chers, et surtout, communiquez !

SANTÉ CARRIÈRE Cette journée est lll spécialement propice à une belle ARGENT affirmation de soi. Vos résultats l dépasseront vos attentes.

GÉMEAUX CHANCE

laborieux, vous garderez un impact ll certain dans ces discussions.

SANTÉ CARRIÈRE Ce seront davantage lll le partenariat et les associations ARGENT qui seront à l’ordre du jour. l Comptez sur votre créativité !

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Bonne harmonie

CHANCE

LION

TAUREAU CHANCE

BALANCE

BÉLIER

CHANCE

AMOUR Les rapports avec votre

progéniture seront chaleureux et ll tendres. Profitez de cette complicité.

SANTÉ CARRIÈRE Des offres intéressantes lll seront à examiner. Ne vous emballez ARGENT pas trop vite, faites preuve de lucidité l et décidez-vous calmement.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR C’est l’épanouissement garanti. Vous êtes sur un nuage lll et les doutes s’envolent.

SANTÉ CARRIÈRE Les freins et les ll obstacles que vous avez dû essuyer ARGENT sont bien loin. Vous avez trouvé l les remèdes à tous vos maux.

CHANCE

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : mars 2012

1

2