Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1046

RÉTROSPECTIVE

DANS CE NUMÉRO

© D. FREY

LE FOL UNIVERS DE TIM BURTON EXPOSÉ À PARIS Page 25

LE ROI DES X GAMES SHAUN WHITE Page 17

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

SÉCURITÉ SOCIALE

Yuko Sugimoto, à Ishinomaki, après la catastrophe.

Nicolas Sarkozy pour une carte Vitale «anti-fraude» P.12

FLORANGE

Bientôt une issue au conflit sur le site d’ArcelorMittal ?

P.10

INCENDIE À PARIS

ÉPAIS NUAGE DE FUMÉE SUR LA PLACE VENDÔME

LE 11 MARS 2011, LA TERRE TREMBLAIT AU JAPON

UN AN APRÈS Pages 6 et 7

LIBÉRATION DE CASSEZ © Y. SHIMBUN/AFP

LE TSUNAMI

Page 8

Le père de la détenue française au Mexique veut rester prudent

P.14

DERNIÈRE SEMAINE POUR RECUEILLIR LES 500 SIGNATURES

PARRAINAGES : J-7

Si certains candidats à la présidentielle ont déjà obtenu le soutien de 500 élus, la course contre la montre s’engage pour les autres. P.13

AIR FRANCE-KLM

809 millions d’euros de pertes l’an dernier pour la compagnie P.11

Les clés du jour

4 N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

Syrie - Tsunami - Cassez - Éruption - Burton - PSG - Étudiants Notre-Dame - Messi - iPad - Sarkozy - Vuitton - Vendôme - Florange X Games - Cunningham - Parrainages - DSK - Lyon - Madonna L’HISTOIRE

POURQUOI DIT-ON...

IL VOLE DES RADIOS POUR EN TIRER DE L’ARGENT

… «SABLER/SABRER LE CHAMPAGNE» ?

Là où certains voient des os, Bill Dimitro voit de l’or.

Ce Canadien de 37 ans a été arrêté près d’Ottawa, la capitale, après s’être procuré illégalement 30 000 radiographies… pour s’enrichir en extrayant le nitrate d’argent qui les compose. Une manipulation que seuls les initiés connaissent, qui aurait permis à l’apprenti chimiste de se mettre près de 20 000 euros dans la poche, en récupérant 5 à 12 g d’argent par kilo de clichés.

Pour contourner la loi interdisant à un particulier de se procurer une

DANS L’ACTU

© ZINKEN/DDP/IMAGES EDITORIAL/SIPA

© J. MACDOUGALL/AFP

L’opposition russe organisera

des explosions de Brazzaville (le 4 mars), seront enterrées au cimetière du centreville de la capitale congolaise. Elles seront au moins 246 à être inhumées.

© DR

Elie Semoun @SemounElie C’est super les insomnies : ça sert à tweeter à 4h36 du matin…

Ha ben non ça sert à rien en fait…

©P. FORT/AFP

Les victimes

Non, Lady Gaga n’a pas été photographiée avec une montagne de bagages à l’aéroport de Berlin Brandenburg (Allemagne). C’est simplement sa statue de cire, prêtée par le musée britannique Madame Tussaud’s, qui a été installée pour promouvoir l’inauguration prochaine d’un nouveau terminal.

Bernard Pivot @bernardpivot1 Journée de la femme. Ma mère était heureuse que je gagne ma vie en lisant des livres qu’elle n’avait et n’aurait jamais eu le temps de lire.

une nouvelle manifestation anti-Poutine, à Moscou. Le dernier rassemblement, lundi, s’est soldé par des centaines d’arrestations.

Oxmo Puccino @oxmopuccino Mes lettres rechargent les téléphones sans fil, car mon twitt cumule 140 caractères pile…

© DR

© DR © DR

DEMAIN

UNE PASSAGÈRE PATIENTE

Dans notre édition datée du 8 mars 2012, nous avons commis

C’est twitté

radio personnelle sans l’autorisation du patient, il s’est présenté comme représentant d’une société de recyclage dans les hôpitaux, les cliniques et les laboratoires de la région. Après plusieurs visites, il avait rempli sa camionnette de location de radios de mains, de hanches ou encore de poumons. Trop louche pour le personnel d’un des hôpitaux, qui a averti la police. «C’est la première fois que je vois ça en 30 ans de service», a reconnu le sergent Kevin McCaffery, qui a coincé l’astucieux Bill au terme de trois semaines d’enquête.

L’IMAGE

RECTIFICATIF une erreur dans la rubrique «C’est arrivé un…», lorsque nous avons expliqué les changements opérés par la loi du 8 mars 1886, qui a institué les lundis de Pâques et de la Pentecôte en tant que jours fériés. Concernant ces deux fêtes catholiques, à la différence de ce que nous indiquions, Jésus est mort sur la croix le vendredi saint et il est ressuscité trois jours plus tard, le dimanche de Pâques. Quant à la fête de la Pentecôte, elle se déroule cinquante jours après Pâques et évoque le jour où les apôtres du Christ reçurent de l’Esprit saint la mission d’aller annoncer la bonne nouvelle dans le monde entier.

Cette année, Pâques sera célébrée le 8 avril et la Pentecôte le 27 mai prochain. A tous nos lecteurs, nous présentons nos excuses.

Toutes deux employées de nos jours lorsque l’on débouche une bouteille, les expressions «sabler» et «sabrer le champagne» n’ont pourtant pas la même origine. «Sabler» consistait au XIXe siècle à «enduire de sucre les parois du verre, qui, du coup, paraissaient sablées. Le champagne, au contact de ce sucre, moussait de plus belle», nous a expliqué le sommelier Emmanuel Delmas. Ce dernier précise également que «sabler consistait également à rafraîchir la bouteille en l’enfermant dans du sable». «Sabrer» renvoie, quant à lui, à faire sauter le goulot d’une bouteille à l’aide d’un sabre pour en faire jaillir le liquide. Ce geste spectaculaire est issu d’une tradition militaire où les cavaliers tranchaient les bouteilles pour fêter leur victoire.

Mouloud Achour @mouloudachour Comme me l’a dit @jmapathie laisse toi porter par la vie.

J’ai juste parfois l’impression d’être trop lourd pour elle…

6 N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

UN AN APRÈS LE TREMBLEMENT DE TERRE ET LE TSUNAMI QUI

LE JAPON EST ENCORE LOIN

Les Japonais commémoreront dimanche le séisme et le raz-de-marée qui ont dévasté une partie de l’Archipel, le 11 mars 2011, et provoqué une des plus graves crises nucléaires de l’histoire.

© K. MAYAMA/AP/SIPA

Le 11 mars 2011, à 14h46 heure locale, le Japon était frappé par le tremblement de terre le plus puissant qu’il ait jamais connu (magnitude 9) avant d’être submergé par un tsunami dévastateur.

Cette vague, atteignant quinze mètres de haut par endroits, a englouti une partie du nord-est de Honshu, l’île principale. Rayant littéralement certaines villes de la carte, elle allait entraîner l’une des pires crises nucléaires de tous les temps, en coupant le système de refroidissement de la centrale de Fukushima Daiichi. Fusion du combustible dans trois réacteurs, explosions d’hydrogène, rejets d’éléments radioactifs, pollution des terres à des dizaines de kilomètres à la ronde, ainsi que des fonds marins : les catastrophes se sont enchaînées durant des semaines. Selon une enquête indépendante, le gouvernement japonais a même, aux pires heures du cataclysme, travaillé sur un scénario prévoyant la fin de la capitale, Tokyo, située à 200 km de la centrale accidentée.

Dimanche, le Japon rendra ainsi hommage aux quelque 19 000 victimes de la catastrophe, tout en pensant à ceux dont la vie a été bouleversée. Car si la

EN CHIFFRES La centrale, en février dernier. Un hangar pour bloquer les émissions est en construction.

L’APRÈS-FUKUSHIMA © AP/SIPA

«Certains disent qu’on pourra rentrer chez nous dans trente ou

situation à la centrale de Fukushima semble aujourd’hui sous contrôle, près de 350 000 personnes sont toujours réfugiées dans des logements provisoires, soit parce que leurs maisons n’ont pas été reconstruites, soit parce que les niveaux de radiations sont trop élevés pour qu’ils y retournent.

La tragédie du 11 mars, qui a entraîné un ralentissement de l’économie, pousse un Japon vieillissant à repenser son avenir, notamment en matière de politique énergétique. •

gérant de la centrale, ne leur a toujours pas versé l’indemnisation promise.

quarante ans, mais comment va-t-on Une contamination «pérenne» vivre jusque-là ?» Comme ce riziculA l’intérieur du complexe atomique, la teur anonyme de 70 ans, des dizaines situation semble sous contrôle. Tepco va de milliers de Japonais ont dû quitter construire un plancher au en urgence leur domicile fond de l’océan Pacifique suite à la catastrophe nucléaire. Ils vivent au- Certaines zones pour fixer les particules radioactives et un hangar jourd’hui dans l’incertiresteront au-dessus des réacteurs tude du lendemain. Si la zone interdite, qui s’étend inhabitables. endommagés pour atténuer les émissions polsur 20 km autour de la luantes. Mais selon Didier centrale ainsi que sur des Champion, directeur de la crise à l’Instilocalités plus distantes, devrait être tut de radioprotection et de sûreté nuredéfinie, certaines zones resteront cléaire français, «nous sommes dans un inhabitables. état de contamination chronique et pé«On se nourrit grâce à mon salaire à renne de l’environnement». Aucune vicmi-temps. Mais on ne peut pas payer le time des radiations n’a été signalée mais loyer», déplore Mia Isogai, 31 ans, parl’incertitude plane sur les doses reçues tie s’installer au sud de Tokyo. Son mari par ceux qui ont travaillé sur le site ou n’a pas retrouvé de travail, et Tepco, le

15 846 victimes ont été comptabilisées, selon le dernier bilan officiel. 3 317 personnes sont encore portées disparues.

341 411 sinistrés sont répartis

dans tout le pays, soit parce que leur maison a été détruite, soit à cause des rejets radioactifs.

128 558 bâtiments ont été totalement détruits.

160 milliards d’euros environ, tel est le coût estimé des dégâts de la catastrophe, selon l’ONU. 7 sur l’échelle Ines est le degré (maximum) atteint par la catastrophe.

Un niveau jusque-là seulement connu à Tchernobyl, en 1986.

ceux qui vivent au-delà de la zone d’évacuation. Les Japonais se méfient aussi des aliments produits dans la région. Ils ne sont pas les seuls : les exportations d’aliments japonais ont diminué de 7,4 % en 2011 par rapport à 2010. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

Grand angle

N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012 7

ONT RAVAGÉ LE NORD-EST DU PAYS

D’AVOIR TOURNÉ LA PAGE

© JIJI PRESS/AFP

© T. YAMANAKA/AFP

LA CATASTROPHE A TOUT CHANGÉ

LA CÔTE EST NETTOYÉE MAIS LES DÉCHETS S’ACCUMULENT Les quais de Miyako ont depuis été nettoyés, et les 22 millions de tonnes de détritus accumulées dans les préfectures côtières de Miyagi, Iwate et Fukushima ont été rassemblées. Mais seulement 5 % de ces débris ont été recyclés ou incinérés.

© Y. SHIMBUN/AFP

© T. YAMANAKA/AFP

LA VAGUE GÉANTE ENGLOUTIT LA VILLE DE MIYAKO Les alentours de Miyako (préfecture d’Iwate) sont dévastés par le raz-de-marée, qui a fait rompre les digues. Haute de plus de 15 mètres à certains endroits, la vague s’est enfoncée jusqu’à 10 km à l’intérieur des terres, balayant tout sur son passage.

ELLE VIT DANS UNE MAISON TEMPORAIRE, À ISHINOMAKI Aujourd’hui, Yuko habite une maison temporaire fournie par les autorités, à Ishinomaki.

Elle a perdu ses biens, mais sait que sa famille épargnée a eu de la chance : «ce désastre m’a fait prendre conscience que chaque jour est un petit miracle.»

© T. YAMANAKA/AFP

© T. YAMANAKA/AFP

YUKO SUGIMOTO PERD TOUS SES BIENS Avec cette image, Yuko Sugimoto (29 ans), seule au milieu des ruines de son quartier d’Ishinomaki, est un peu devenue l’icône de la catastrophe. Elle a perdu sa maison dans le tsunami et a mis plusieurs jours à retrouver son fils de cinq ans.

LE TSUNAMI RASE LE PORT DE PÊCHE D’OTSUCHI

LA LOCALITÉ PEINE À SE CONSTRUIRE UN AVENIR

Un bateau posé sur le toit d’un bâtiment de deux étages, au cœur d’Otsuchi. Cette photo déroutante démontre sans équivoque la puissance dévastatrice de la vague géante qui s’est abattue sur ce port de pêche, alors peuplé de près de 16 000 habitants.

Après des mois de travaux, Otsuchi se relève peu à peu, même si une partie de la ville a été rasée. Le port ne compte plus que 13 300 habitants. Beaucoup ont été tués, d’autres ont déménagé, surtout des jeunes. Aujourd’hui, un tiers de la population a plus de 65 ans.

Ile-de-France

46 MILLIONS D’EUROS

«Les premiers forages du métro (…) du Grand Paris vont débuter fin avril en Seine-Saint-Denis. Preuve du rééquilibrage au profit des quartiers populaires.»

Maurice Leroy, ministre de la Ville, hier.

C’est le prix d’un appartement du XVIe arrondissement mis en vente par l’agence Paris Ouest Sotheby’s International Realty, a-t-on appris hier. Alain Delon et Romy Schneider ont notamment vécu, au début des années 1960, dans ce triplex de 780 m2, situé au 42, avenue du Président-Kennedy.

©WITT/SIPA

PLACE VENDÔME

En bref

UN INCENDIE SPECTACULAIRE

CHANTAL JOUANNO BRIGUE LA MAIRIE DU 12E ARRONDISSEMENT

Chantal Jouanno, sénatrice UMP de Paris, a annoncé sa candidature aux municipales de 2014 dans le 12e par le biais d’une lettre aux habitants.

Cet acte est mal perçu par Charles Beigbeder, qui sera candidat UMP aux législatives de juin dans cet arrondissement, le qualitifiant de «regrettable et prématuré».

© SIPA

LE SALON DU VINTAGE REVIENT À PARIS

Le sinistre s’est déclaré au deuxième sous-sol du parking Vinci.

75

Une épaisse fumée noire

dissimulait hier après-midi la place Vendôme à Paris.

Un spectaculaire incendie s’est déclaré vers 16h40, au deuxième sous-sol du parking Vinci, où une quinzaine de véhicules a brûlé. Au moins une personne a été légèrement intoxiquée mais son état n’aurait pas nécessité son transfert à l’hôpital. Selon certains témoins, une flaque d’essence, qui aurait pu ensuite s’enflammer pour une raison inconnue, aurait été aperçue sous une voiture garée dans le parking.

PARIS 1ER

WWW.DIRECTMATIN.NET

Pour une raison encore inconnue, le feu se serait ensuite propagé. Le sinistre a mobilisé l’intervention d’une centaine de sapeurs-pompiers et de 25 véhicules.

Trois lances ont par ailleurs été déployées pour circonscrire et éteindre les flammes. Un périmètre de sécurité a été déployé jusqu’au quartier de l’Opéra, à 400 mètres du lieu du sinistre. Les salariés des boutiques de joaillerie de la place comme Boucheron et Van Cleef & Arpels ont quant à eux été évacués. En début de soirée, les pompiers continuaient leurs recherches «pour s’assurer qu’aucune personne ne se trouvait encore dans le parking». •

DOUANES

UN BILAN 2011 CORSÉ trois tonnes de stupéfiants ont été saisies en 2011 en Ile-de-France, selon le bilan annuel de la direction des douanes franciliennes, publié hier. Les 2 800 agents de la région ont notamment mis la main sur 800 kg de cocaïne, 680 kg de cannabis et 260 kg de champignons hallucinogènes. La valeur totale de la saisie s’élève à 43 millions d’euros.

La 9e édition du salon du Vintage se tient dès aujourd’hui à l’espace d’animation des Blancs-Manteaux, 48, rue Vieille-du-Temple (4e).

Plus de 80 exposants spécialisés dans la mode, le mobilier et les accessoires en tout genre viendront vendre jusqu’à dimanche leurs plus belles pièces vintage. www.salonduvintage.com

UNE JOURNÉE POUR EXPERTISER SES SOUVENIRS MUSICAUX Dans le cadre du premier «Antiques Rock Show», les amateurs de musique pop rock sont invités à venir faire estimer gratuitement leurs trésors, comme des disques ou des autographes, de 11h à 15h au Hard Rock Café, boulevard Montmartre (9e). Le nombre d’objets est limité à trois par personne.

0

Les douaniers mènent la vie dure aux trafiquants. Près de

V 0

© B. GUAY/AFP

8 N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

46 tonnes de tabac ont été récupérées.

Les forces de l’ordre ont également mis hors circuit 21,6 millions d’euros dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d’argent. Par ailleurs, 46 tonnes de tabac et 2,5 millions de produits contrefaits ont été récupérés, grâce notamment à la fouille du fret aéroportuaire qui a transité en région parisienne ainsi que dans les bagages des touristes, principalement dans les aéroports de Roissy (95) et d’Orly (94). •

WWW.DIRECTMATIN.NET

Ile-de-France

N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012 9

L’ÉDIFICE FÊTE SES 850 ANS EN 2013

27E SALON DE L’ÉTUDIANT

NOTRE-DAME RÉNOVÉE

L’ORIENTATION POST-BAC

75

© SUPERSTOCK/SIPA

PARIS 15E

La cathédrale Notre-Dame de Paris va s’offrir un lifting pour son 850e anniversaire.

75

A l’aube de ses 850 ans, la

cathédrale NotreDame de Paris, dont la première pierre fut posée en 1163, s’offre une seconde jeunesse. L’association NotreDame de Paris 2013 a présenté hier les différents projets de rénovation, estimés à 6,5 millions d’euros, menés à l’occasion de ce jubilé, qui sera fêté du 12 décembre 2012 au 11 décembre 2013.

Outre l’installation de huit nouvelles cloches et d’un deuxième bourdon qui seront bénis le 2 février 2013, le grand PARIS 4E

orgue et ses 12 000 tuyaux seront nettoyés. L’éclairage intérieur de la cour et du pourtour du chœur est pour sa part actuellement en cours de modernisation. Quant à la muséographie flambant neuve du Trésor, elle expose depuis quelques jours les objets du culte en un parcours historique à travers l’art sacré et l’orfèvrerie religieuse du XIIIe au XXIe siècle. «Notre-Dame n’est ni un musée ni un tombeau, c’est une cathédrale vivante», a rappelé hier Mgr Patrick Jacquin, ajoutant que ce haut lieu spirituel accueille chaque année plus de 14 millions de pèlerins et visiteurs. •

de terminale pour s’inscrire dans l’enseignement supérieur. La 27e édition du Salon de l’Etudiant, qui s’ouvre aujourd’hui et jusqu’à dimanche Porte de Versailles (Paris 15e), propose d’informer et de conseiller ces lycéens au sein de l’espace APB. Des membres du service d’orientation de L’Etudiant les aideront à enregistrer leurs demandes, ordonner leurs vœux et constituer leur dossier. Au total, 600 exposants issus de divers secteurs comme le commerce seront réu-

© N. CHAUVEAU/SIPA

Il ne reste plus que quelques jours aux élèves

Le Salon de l’Etudiant accueille les jeunes jusqu’à dimanche.

nis pendant trois jours pour répondre aux interrogations des jeunes âgés de 15 à 25 ans. Ce rendez-vous a attiré l’an dernier plus de 200 000 visiteurs. • www.letudiant.fr

LA QUALITÉ DE L’AIR AUJOURD’HUI Indice de pollution : 75

0

25 Très faible

50 Faible

75 Moyen

100 Elevé

Très élevé

France

10 N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

En bref

CONFLIT SOCIAL SUR LE SITE ARCELORMITTAL

VERS LA FIN DU BLOCAGE À L’ACIÉRIE DE FLORANGE

TUTELLE : LILIANE BETTENCOURT N’IRAIT PAS EN CASSATION

La milliardaire Liliane Bettencourt a mis fin à la mission de l’avocat qu’elle avait mandaté pour se pourvoir en cassation contre son placement sous tutelle, affirme sa fille Françoise Bettencourt-Meyers dans un entretien à paraître demain dans M, le magazine du Monde. En janvier, la cour d’appel de Versailles avait décidé de laisser Liliane Bettencourt, qui souffrirait de la maladie d’Alzheimer, sous la tutelle de sa fille.

Mittal de Florange (Moselle), Thierry Renaudin, et ses principaux collaborateurs ont repris possession hier de leur lieu de travail, avec l’aide d’une trentaine de vigiles. Toutefois, les salariés bloquaient encore hier les approvisionnements et les expéditions de l’usine. Les deux parties, qui ont négocié hier sans succès une sortie de crise, ont décidé de se revoir ce matin. Mercredi, le tribunal a autorisé l’intervention de la force publique pour faire lever ces piquets de grève. Un huissier de justice pourrait demander aux métallurgistes de lever leurs barrages. S’ils refusent, la direction sera en droit d’exiger du préfet une intervention des forces de l’ordre. Les bureaux avaient été investis par les métallos, qui bloquent l’activité de l’usine depuis le 20 février, aux cris de «Mittal, on veut du travail». Ils exigent le redémarrage de deux hauts-fourneaux en sommeil depuis plusieurs mois. •

Les syndicats de La Poste ont voté hier contre la poursuite du projet d’actionnariat salarié, porté par le directeur général, Jean-Paul Bailly, lors d’un conseil d’administration.

Malgré ce vote hostile, ce dernier aurait maintenu son initiative, selon la CGT. La direction de La Poste espère que plus de 50 % des salariés entreront dans le capital de l’entreprise.

INCENDIE À LANNION : SOLIDARITÉ AUTOUR DE LA MÈRE EN DEUIL

L’ancien journaliste de Médiapart Fabrice Lhomme est convoqué le 5 avril par le juge, dans le cadre de l’affaire Bettencourt, a-t-on appris hier. Il devrait être mis en examen pour avoir «porté à la connaissance du public des enregistrements».

Ces bandes, qui devaient prouver l’abus de faiblesse dont était victime la milliardaire, avaient ouvert le volet financier du dossier.

Les salariés devant l’accès à l’aciérie, à Florange, le 28 février dernier.

INTERVENTION DE DSK À CAMBRIDGE

VIANDE HALAL

UNE VISITE QUI SOULÈVE LA POLÉMIQUE

VERS DES «AVANCÉES»?

© M. MEDINA/AFP

Les habitants de Lannion (Côtes-d’Armor) ont mis en place une collecte pour aider la mère de famille qui a survécu à un dramatique incendie dans la nuit de lundi à mardi, a révélé hier Le Télégramme. Quatre de ses enfants y ont perdu la vie.

Des fonds et des objets de première nécessité ont été rassemblés.

© J.-C. VERHAEGEN/AFP

La direction a retrouvé ses bureaux. Le patron de l’aciérie Arcelor-

LES POSTIERS CONTRE L’ACTIONNARIAT SALARIÉ

AFFAIRE BETTENCOURT : UN EX-JOURNALISTE DE MÉDIAPART CONVOQUÉ

WWW.DIRECTMATIN.NET

Dominique Strauss-Kahn, le 9 octobre 2011 à Sarcelles.

Sa venue attire les foules.

C’est même par tirage au sort que les places ont dû être attribuées pour écouter Dominique Strauss-Kahn donner une leçon d’économie, aujourd’hui,

dans la prestigieuse université anglaise de Cambridge. Mais la venue d’un homme toujours inquiété par la justice ne réjouit pas tout le monde. A commencer par Tristane Banon. «J’aimerais inviter cette morale, si justement questionnée par les élèves de Cambridge, au sein du débat présidentiel : les candidats approuveraient-ils que le toujours-professeur-DSK fasse la leçon aux élèves français comme il en est question chez vous ?», s’interroge-t-elle dans un texte adressé à un collectif anti-DSK outre-Manche. Une manifestation sera d’ailleurs organisée avant l’intervention de l’ancien patron du FMI. Douglas Wigdor, l’avocat de Nafissatou Diallo, y prendra part. •

Le halal mérite réflexion. Le recteur de la Grande Mosquée de Paris, Dalil Boubakeur, a annoncé hier la mise en place prochaine d’une «commission théologique» sur l’abattage rituel musulman. Elle aura pour mission «d’observer si la pensée religieuse de l’islam» permet «un certain nombre d’avancées» concernant la viande halal, et notamment la question de «la souffrance de l’animal».

Dalil Boubakeur, qui a fait cette annonce à la sortie d’un entretien avec le Premier ministre François Fillon, à Matignon, a affirmé que la création de cette commission était un projet de longue date.

S’agissant de sa composition, le recteur a évoqué «tous ceux qui sont demandeurs d’y participer». •

5,324 MILLIARDS D’EUROS

«C’est grâce au nucléaire que la France est très peu émettrice de gaz à effet de serre, comparativement aux autres grands pays.»

C’est le déficit commercial de la France en janvier, selon les chiffres des Douanes publiés hier. Durant le premier mois de l’année, les exportations ont généré 36,833 milliards d’euros. Mais le pays a dû débourser 42,157 milliards d’euros en importations de matériel électrique ou informatique, par exemple.

Le Premier ministre François Fillon, hier, à Paris. © B. GUEY/AFP

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

DES PERTES RECORDS EN 2011

N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012 11

Le rendez-vous de l’économie DU CERCLE DE L’ENTREPRISE*

AIR FRANCE, LE TROU D’AIR

GRANDES ENTREPRISES «CONSERVER LES SIÈGES SOCIAUX EST INDISPENSABLE»

Le groupe franco-néerlandais Air France-KLM est plombé par sa facture pétrolière.

Turbulences. Air France-KLM a annoncé hier avoir subi l’an dernier

une perte nette de 809 millions d’euros.

Une année rendue «difficile», selon son président Jean-Cyril Spinetta, par les secousses internationales. Le printemps arabe, les conflits africains ou encore la catastrophe de Fukushima «ont profondément désorganisé» le réseau du transporteur, a-t-il expliqué. Autre explication à ce plongeon, la facture salée du carburant, deuxième poste de dépenses derrière la rémunération du personnel. Elle a explosé à 6,4 milliards

d’euros l’an dernier, une hausse de 16 % due à l’envolée du prix de l’or noir. Et la tempête ne devrait pas se calmer de sitôt, puisque le groupe table sur une perte d’exploitation supérieure à 540 millions d’euros au premier semestre 2012, avant une possible accalmie en fin d’année. Dans ce contexte difficile, Air France-KLM pourrait néanmoins reprendre de la vitesse au Moyen-Orient. Le groupe a reconnu hier avoir entamé des discussions avec Etihad, la compagnie d’Abou Dhabi, en vue d’un accord commercial. •

© J. ROBINE/AFP

© B. GUAY/AFP

Jérôme Caby, directeur d’ICN Business School Nancy-Metz

Nicolas Sarkozy veut davantage imposer les grands groupes, même si leurs profits se font à l’étranger. Est-ce possible ?

La France a aujourd’hui la chance d’avoir de grandes entreprises mondialisées qui contribuent à la santé économique de notre pays. On sait que conserver des centres de décision est indispensable et la France en bénéficie à de nombreux titres.

L’exemple de Pechiney, racheté par un groupe étranger, nous rappelle que lorsqu’un siège quitte le pays, celui-ci en subit les conséquences désastreuses.

Craignez-vous que ces grands groupes installent leur siège à l’étranger ?

A l’exception d’entreprises fortement liées au marché ou à l’Etat français, elles ont la faculté de délocaliser rapidement leurs sièges sociaux. Alors que nous traversons la crise économique la plus grave depuis 1929, il ne semble pas souhaitable de traiter les grandes entreprises françaises comme des boucs émissaires.

Cela peut-il permettre une plus faible imposition des PME ?

Sous réserve d’inventaire, cela ne semble pas être l’objectif annoncé de cette mesure. Par ailleurs, les véritables enjeux pour les PME sont la rigidité du droit du travail et le poids des charges sociales plutôt que l’impôt sur les sociétés. *Club de réflexion regroupant vingt-cinq professeurs d’université.

France

12 N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

J-44

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

UNE CARTE VITALE En bref «ANTI-FRAUDE»

NICOLAS SARKOZY HIER SUR RMC

avant le 1er tour

Le candidat du Front de gauche, Jean-Luc Mélenchon, continue sa progression dans les intentions de vote, selon le sondage Ifop-Paris Match publié hier, où il gagne un point, à 9,5 %. Hollande arrive en tête (29 %), suivi par Sarkozy (26,5 %).

Corinne Lepage @corinnelepage Un grand merci à #europe1 et Arlette Chabot qui annulent pour la 2e fois une invitation fixée depuis dix jours.

Vive l’équité !

Arnaud Dassier @arnauddassier #Hollande continuerait la #politique en cas de défaite. Evidemment, il n’a jamais rien fait d'autre dans sa vie.

Nicolas Sarkozy et Jean-Jacques Bourdin, hier.

Une batterie de propositions.

L’interview de Nicolas Sarkozy, hier matin sur RMC, a été pour lui l’occasion de détailler un peu plus son programme. Le candidat de l’UMP a proposé, s’il était élu, de lancer la carte Vitale biométrique pour lutter contre la fraude aux prestations sociales. Le système de santé français «est le meilleur du monde», a-t-il assuré. Mais c’est aussi «le plus onéreux du monde», ce qui «nous impose de lutter contre la fraude». Avec un système biométrique associé à la carte, celle-ci ne permettrait le remboursement que si le patient l’active à chaque consultation par ses empreintes digitales. La carte Vitale biométrique était présente dans un projet de rapport sur les fraudes sociales, rédigé par l’Assemblée nationale

en juin 2011. La mesure ne figurait pas dans la version finale, sans doute pour des raisons de coûts. Il faudrait en effet équiper tous les médecins et établissements de santé de lecteurs appropriés.

A l’occasion de la Journée de la femme, le candidat a également proposé la création d’une Agence nationale de recouvrement des pensions alimentaires pour «soulager les mères» de famille isolées. Plus surprenant, Nicolas Sarkozy, devancé dans les sondages, a fait l’aveu qu’il mettrait un point final à sa vie politique s’il était battu à la présidentielle. •

LE CANDIDAT DU MODEM ÉTAIT INVITÉ SUR FRANCE 2

BAYROU ÉPARGNE LES FONCTIONNAIRES

© FRANCE TV

Bayrou ne veut pas se mettre la fonction publique à dos. In-

François Bayrou, hier sur France 2.

vité hier soir de l’émission Des paroles et des actes, sur France 2, le candidat du Modem a annoncé sa volonté de remettre en cause la règle en vigueur du non-remplacement d’un fonctionnaire sur deux. Souhaitant protéger l’éducation et la justice, il a évoqué le chiffre d’un sur trois. Concernant la maîtrise des dépenses publiques, le candidat du Modem s’est notamment penché sur

les frais de santé. Son idée : construire des «sas» en amont des urgences afin de mieux orienter les patients. Plus tôt, il avait détaillé les niches fiscales qu’il entend supprimer, souhaitant notamment la fin de la défiscalisation des heures supplémentaires. Egalement interrogé sur un possible ralliement à l’issue du premier tour, François Bayrou a coupé court : «Mon projet n’est pas de rallier François Hollande, il est de le battre», a-t-il affirmé. •

© WITT/SIPA

Valérie Rosso-Debord @VRossoDebord #NS2012 rdv dimanche à Villepinte à partir de 10h où @NicolasSarkozy livrera la cohérence d'ensemble de son projet pour la France...

JEAN-JACQUES AILLAGON VOTERA HOLLANDE

© G. GAFFIOT/VISUAL/BFMTV

Eva Joly @EvaJoly Les femmes touchent 27 % de salaire en moins en moyenne. Pas un euro public aux entreprises qui ne respectent pas l’#égalité salariale.

L’ancien ministre de la Culture du gouvernement Raffarin, Jean-Jacques Aillagon, a annoncé hier qu’il votera pour le candidat socialiste, François Hollande. Dans une tribune publiée par Libération, il assure qu’il «y a dans l’alternance politique une nécessité démocratique».

BORLOO AU SEUIL DU RALLIEMENT Le Parti radical doit décider demain du candidat qu’il soutiendra en avril. La motion soutenant Nicolas Sarkozy devrait l’emporter. Selon plusieurs sources, son dirigeant, Jean-Louis Borloo, devrait être «a priori» présent au meeting de Nicolas Sarkozy dimanche, à Villepinte.

ORDRE DU JOUR François Hollande se rend à Varsovie pour une visite express au cours de laquelle il rencontrera le président polonais, Bronislaw Komorowski. C’est le premier chef d’Etat à recevoir le candidat PS.

Eva Joly rencontrera les

représentants des Français de l’étranger. «Ils sont porteurs de points de vue différents, fondés sur une expérience internationale», justifie-t-on chez EELV.

© WITT/SIPA

© DR

© DR

© DR

© DR

Poli’tweets

© F. DUPUY/SIPA

MÉLENCHON GRIMPE DANS LES SONDAGES

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

France

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012 13

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

UNE SEMAINE POUR DÉPOSER LES 500 PARRAINAGES

LA COURSE CONTRE LA MONTRE (Cap21), déjà candidate en 2002. Elle a certes bénéficié d’un appel lancé par onze personnalités, dont Yann ArthusBertrand, mais n’a pas plus de 450 parrainages. C’est vingt de plus que Dominique de Villepin, qui a reconnu dans notre édition de mercredi en avoir 430.

«S’il n’a pas les 500 parrainages, on n’est plus en démocratie. L’élection serait pipée», avoue un proche.

La règle est décriée, mais elle est encore en vigueur. Pour se présenter, les candidats à la présidentielle doivent recueillir 500 signatures d’élus. A sept jours de la date fatidique (le 16 mars avant 18h) pour les déposer au Conseil constitutionnel, tous n’en sont pas au même stade.

Nathalie Arthaud (Lutte ouvrière) a déposé ses 521 parrainages mercredi.

Ils vont bientôt les déposer François Hollande (PS), Nicolas Sarkozy (UMP), François Bayrou (Modem), JeanLuc Mélenchon (FG) et Eva Joly (EELV) sont assurés par les élus de leur parti d’être qualifiés et attendent seulement que leurs parrains transmettent les formulaires. Nicolas Dupont-Aignan sera lui

aussi sur la ligne de départ. Selon nos informations, le candidat de Debout la République, qui n’avait pu se présenter en 2007, déposera ses 500 signatures lundi soir. Quant à Philippe Poutou (NPA), il en a déposé 290 hier, mais n’a pas le compte suffisant. Il remettra les derniers formulaires vendredi prochain à 11h30.

© T. SAMSON/AFP

Ils les ont déposés Le Conseil constitutionnel, qui vérifie la légalité des formulaires, peut déjà se pencher sur les signatures de deux candidats. Nathalie Arthaud en a déposé 521 mercredi pour Lutte ouvrière. Hier, Jacques Cheminade (Solidarité et progrès) en a apporté 538. En 1995, il avait obtenu 0,27 % des voix au premier tour.

Ils vont devoir batailler Accusée de se victimiser en affirmant ne pas avoir ses parrainages, Marine Le Pen est lancée dans le sprint final. La candidate du FN a reconnu hier manquer encore d’une trentaine de parrainages. En 2007, son père en avait eu 507. Le temps presse aussi pour Corinne Lepage

Ils n’y arriveront pas Avec 400 parrainages, Jean Marc Governatori (Alliance écologiste indépendante) pense qu’il «sera difficile d’atteindre le but». Il a entamé une grève de la faim il y a neuf jours pour attirer l’attention. Rallier la ligne de départ est un rêve qui semble inaccessible au candidat d’extrême droite Carl Lang (380), ainsi qu’au représentant des jeunes, Maxime Verner (moins de 400). •

Monde

14 N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

4,9 MILLIARDS D’EUROS

«Les déclarations d’Obama appelant à éviter des frappes contre l’Iran (...) montrent que les Américains sortent d’une illusion.»

Le guide suprême iranien, l’ayatollah Ali Khamenei, hier.

En bref

© AY-COLLECTION/SIPA

de bénéfices ont été enregistrés par le constructeur automobile allemand BMW en 2011, soit une hausse de 51,3 % par rapport à l’année dernière. Numéro un de la voiture haut de gamme, BMW enregistre ainsi des bénéfices records, alors que les constructeurs généralistes pâtissent de la crise en Europe.

LIBÉRATION ÉVENTUELLE DE FLORENCE CASSEZ

SES PROCHES VEULENT RESTER PRUDENTS

GRÈCE : OPTIMISME SUR L’ACCORD AVEC LES CRÉANCIERS PRIVÉS

L’Institut de la finance internationale (IIF) s’est dit «optimiste» hier sur l’opération de restructuration de la dette grecque. Les créanciers privés avaient jusqu’à hier soir pour dire s’ils acceptaient de participer à l’opération visant à effacer 107 milliards d’euros de la dette.

La Grèce renoncerait à l’opération si moins de 75 % d’entre eux donnaient leur accord, ce qui la mènerait à la faillite. On devrait connaître le taux de participation aujourd’hui.

«C’est un grand pas, enfin, on va

Les talibans ont indiqué hier avoir posé la mine qui a tué six soldats britanniques mardi dans le sud de l’Afghanistan, l’attaque la plus meurtrière pour le Royaume-Uni dans ce pays depuis 2006. Les militaires effectuaient une patrouille dans la province du Helmand, un bastion des talibans, avait précisé le ministère britannique de la Défense.

NIGERIA : LES DEUX OTAGES EXÉCUTÉS PAR UN GROUPE ISLAMISTE Les deux otages italien et britannique décédés hier au Nigeria ont été exécutés par leurs ravisseurs, qui appartiennent au groupe islamiste Boko Haram, a affirmé hier Goodluck Jonathan. Le président nigérian a précisé que les auteurs de cet acte avaient été arrêtés. Les deux otages, des ingénieurs, avaient été enlevés le 12 mai dans le nord-ouest du pays.

© R. SCHEMIDT/AFP

rester très prudent.» Bernard Cassez, le père de Florence, a accueilli hier avec un espoir réservé l’annonce de la Cour suprême du Mexique. Le juge rapporteur chargé du cas de la Française a recommandé avant-hier sa libération «immédiate et absolue» en raison d’irrégularités dans la procédure ayant mené à sa condamnation, comme le non-respect de la présomption d’innocence. Arrêtée en 2005, Florence Cassez, 37 ans, a été condamnée à 60 ans de prison pour enlèvements et délinquance organisée.

Après le rejet de son pourvoi en cassation, elle avait déposé un recours devant la Cour suprême il y a un an. Un ultime espoir qui n’est pas certain d’aboutir : au moins trois des cinq juges de la première chambre de la Cour suprême doivent approuver le projet du rapporteur pour qu’elle soit libérée. Le vote est prévu le 21 mars. «Il faut attendre», déplore son père, ajoutant que pour son épouse et lui, les nuits «risquent d’être longues». •

LES TALIBANS DERRIÈRE L’ATTAQUE CONTRE LES SOLDATS BRITANNIQUES

Florence Cassez, en 2008 à Mexico.

CRISE SYRIENNE

ESPACE

PREMIÈRE DÉFECTION AU SEIN DU POUVOIR

LE SOLEIL ATTAQUE

© YOUTUBE/AFP

ISRAËL MANQUE DE MASQUES À GAZ Le président israélien de la commission parlementaire de la défense passive, Zeev Bielsky, a alerté cette semaine les autorités du manque de masques à gaz et d’abris en cas de conflit. Selon lui, entre 2,5 et 3 millions de citoyens n’ont pas de masque à gaz et 1,7 million est sans protection contre les bombes ou n’a pas accès à un abri, alors que la perspective d’un conflit entre Israël et l’Iran se précise.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Abdo Hussameddine, hier sur YouTube.

Pour l’opposition syrienne,

cela pourrait être le signe que les choses sont en train de tourner en sa faveur. Le vice-ministre syrien du Pétrole, Abdo Hussameddine, a annoncé qu'il démissionnait de son poste pour

rejoindre l'opposition au président Bachar al-Assad, dans un message vidéo posté hier sur le site YouTube. Dénonçant la «campagne brutale du régime», le responsable accuse la Russie et la Chine, alliés de Damas, de ne pas «être des amis du peuple syrien mais des complices des assassinats» de Syriens.

Il dit aussi avoir conscience du fait que le régime «brûlera [sa] maison», et «traquera [sa] famille».

Premier responsable gouvernemental à faire défection, il pourrait inspirer d’autres à le suivre. «Je suis sûr que d'autres membres du gouvernement et politiciens feront de même», a commenté le chef du Conseil national syrien (CNS), Burhan Ghalioun. •

Notre planète est bombardée.

La plus forte éruption solaire depuis cinq ans a en effet entraîné un bombardement de particules électromagnétiques, qui a débuté hier en milieu de journée et ne devait s’achever qu’aujourd’hui. Ce phénomène, qui s’était déjà produit il y a six semaines mais de manière moins intense, était susceptible de perturber les communications par satellite, les réseaux de distribution électriques, les GPS et même les astronautes de la Station spatiale internationale (ISS). Il risquait également de contraindre des compagnies aériennes à changer leurs routes pour éviter les régions polaires, particulièrement touchées par les particules électromagnétiques. •

Page 20

LIGUE DES CHAMPIONS

LES LYONNAIS ÉTRILLÉS DANS LA «GROSSE KRONIK» DE PIERRE MÉNÈS

Page 22

© E. MINARDI POUR DIRECT SPORT

LES PARISIENS VEULENT RESTER AU SOMMET

© P. FAYOLLE/SIPA

FOOTBALL

SHAUN WHITE, STAR DES WINTER X GAMES À TIGNES

BLANCHE Page 18

© E. DESSONS/JDD/SIPA

LA TORNADE

Glisse

18 VENDREDI 9 MARS 2012

DIRECTSPORT

WINTER X GAMES EN FRANCE

LE MONSTRE SACRÉ SHAUN WHITE

Son palmarès en dit long sur ses compétences. La 3e édition des

Winter X Games de Tignes, du 14 au 16 mars, s’apprête à accueillir un invité de prestige en la personne de Shaun White.

Autour de son cou se sont entassées 22 médailles, dont 14 en or (Winter et Summer X Games confondus), faisant de lui l’homme le plus titré de l’histoire de ces «Jeux olympiques des sports extrêmes».

Sans oublier ses deux titres olympiques à Turin en 2006 et Vancouver quatre ans plus tard. C’est dire l’engouement que suscite la première venue de l’Américain dans la station savoyarde. Car s’il manie le skateboard à la perfection, il est aussi à l’aise avec un snowboard. L’ultime manche des X Games d’Aspen (EtatsUnis), du 29 janvier dernier, est là pour le rappeler. Déjà assuré de repartir avec l’or en snowboard half-pipe, «la tomate volante» s’est élancée dans un «run» qui fera date. Dans le demi-tube du Colorado, White s’envola dans les airs et enchaîna les figures de haute voltige dont un «1 260 degrés double tire-bouchon côté orteils», le tout en étant blessé à une cheville. La note des juges a fait sensation : 100, le score maximum. Une première dans l’Histoire.

Huitième sportif le plus puissant au monde A seulement 25 ans, le Californien est déjà considéré comme un véritable mythe vivant, et ce n’est donc pas à un hasard s’il est actuellement le huitième sportif le plus puissant au monde, d’après un classement effectué par le groupe financier Bloom-

berg, devant le footballeur David Beckham ou encore le golfeur Tiger Woods.

Rares sont les athlètes à avoir, comme lui, sept sponsors officiels, un jeu vidéo à son nom, neuf millions de dollars de revenus annuels et plus de deux millions de fans sur Facebook ! Pour en arriver là, Shaun White a été confronté à une véritable épreuve dès sa naissance. Il a vu le jour le 3 septembre 1986, souffrant d’une cardiopathie congénitale. Ses jours étant en danger, il a dû subir deux opérations à cœur ouvert au cours de sa première année. Cette victoire sur la vie a été la première d’une longue série. Il avait à peine 3 ans quand il s’est vu offrir son premier skateboard, avant de décrocher son premier sponsor quatre ans plus tard. A 9 ans, Tony Hawk, figure emblématique du skateboard, devenait son mentor.

Au fil des années et des succès engrangés, il n’a cessé de construire sa légende. Le superpipe (demi-tube de 240 m de long et de 7 m de haut) Un premier sponsor et le slopestyle (modules de 600 m de à l’âge de 7 ans… long avec 190 m de Deux ans plus tard, dénivelé) de Tignes n’ont qu’à bien se Tony Hawk devenait tenir, Shaun White est prêt à briser la son mentor. glace ! •

À TIGNES, LA FÊTE VA COMMENCER

© J.-P. CLATOT/AFP

Les Winter X Games à Tignes ne vont laisser personne de glace. Pour cette 3e édi-

La Suisse Virginie Faivre, lors de l’édition 2011.

tion en Savoie, les organisateurs Canal + Events et ESPN ont vu les choses en grand. Les 80 000 spectateurs attendus sur le site en accès gratuit durant les trois joueurs de compétition, du 14 au 16 mars, vont en prendre plein les yeux. Plus de 150 skieurs et snowboarders ont répondu à l’invitation, dont 21 des 24 médaillés des derniers Winter X Games d’Aspen (Etats-Unis), au début d’année. Du jamais vu en Europe. Ils vont se succéder et enflammer le superpipe et le slopestyle à tour de rôle avec des figures plus stylées et périlleuses les unes que les autres. La compétition aura une saveur particulière,

puisque le half-pipe, le slopestyle et le snowboard seront pour la première fois au programme des JO d’hiver de Sotchi en 2014. Autant dire que l’épreuve devient un tremplin incontournable pour tous les riders de la planète. Y compris pour les Français, même si ceux-ci ne seront pas légion à enflammer le public savoyard. La faute à cette lourde chute qui a cloué au sol Kevin Rolland, vainqueur en superpipe l’an passé et le genou en vrac depuis la semaine dernière. Xavier Bertoni, l’autre grand nom du freestyle en France, n’a lui pas obtenu son billet pour Tignes, signe que le plateau sera extrêmement relevé. A charge pour Anaïs Caradeux et Thomas Krief de faire briller les couleurs tricolores. •

Football

20 VENDREDI 9 MARS 2012

© VINCENT MICHEL/ICON SPORT

«J’ai fait une énorme connerie. Je voulais m’excuser auprès du club […], des supporters et de ma famille.»

Benoît Trémoulinas, gardé à vue pour «conduite en état d’ivresse» et «refus d’obtempérer», hier sur RMC.

événement n’est autre que le plus grand tournoi amateur national de football se jouant à 5 contre 5. Le coup d’envoi de

© MYSTY/SIPA

© KIA CUP

La «Kia Cup» n’est pas un tournoi comme les autres. Cet

ont été infligés à Mario Balotelli par Manchester City. Quelques heures avant le match de championnat contre Bolton (victoire 2-0), la semaine dernière, l’attaquant italien avait été aperçu à la sortie d’un club de strip-tease.

Une virée nocturne qui ne l’avait pas empêché de marquer le second but des Citizens.

PARIS NE VEUT PAS MUSARDER

LA «KIA CUP» PASSE LA TROISIÈME VITESSE

Une édition en huit étapes en France.

150 000 EUROS D’AMENDE

LIGUE 1 - 27E JOURNÉE

TOURNOI AMATEUR À 5 CONTRE 5

la troisième édition sera donné demain à Rennes, première des huit étapes régionales (Lille, Bordeaux, Lyon, Paris, Limoges, Dijon et Nice). Les 250 équipes et 1 500 joueurs participants n’auront qu’un objectif en tête : la finale à Nice le 12 mai, à laquelle assistera Marcel Desailly, ambassadeur de cette Kia Cup 2012. Pas question donc de flancher pour les huit équipes gagnantes de chaque étape, car la récompense est de taille.

Les gagnants s’envoleront pour Varsovie (Pologne), le 27 juin, pour y disputer la finale internationale, où se retrouveront les équipes lauréates des autres pays participants, et assister à une demi-finale de l’Euro 2012. Une source de motivation supplémentaire. •

DIRECTSPORT

PROGRAMME DE LA 27E JOURNÉE L’attaquant parisien Jérémy Ménez (c.).

Hier, une cinquantaine de supporters parisiens a investi le

Camp des Loges, quelques minutes pour protester contre la décision du club d’encadrer à nouveau les déplacements de ses fans à l’extérieur jusqu’à la fin de la saison. Un non-événement, peut-être, qui a toutefois le mérite de raccrocher le PSG à une certaine réalité avant son déplacement à Dijon, dimanche, pour la 27e journée de L1. Si Nasser al-Khelaifi a promis une enveloppe de 500 millions d’euros de recrutement pour les cinq ans à venir, dévoilant la perspective d’une équipe intouchable dans un futur proche, le championnat 2011-2012 ne se gagnera pas à la taille du chéquier.

Des attaquants en verve Pour cette saison au moins, Montpellier est encore dans le coup et Caen ne devrait pas être un obstacle insurmontable pour des Héraultais qui retrouvent Giroud et Belhanda. Paris sait donc ce qu’il lui reste à faire en Côte-d’Or, où il n’a pas que des bons souvenirs (défaite 3-2 en Coupe de la Ligue).

Mais les hommes d’Ancelotti semblent à l’abri d’un dérapage. Si Dijon n’est pas dépourvu d’arguments – attention au duo Corgnet-Kakuta au milieu – le PSG actuel, même sans son régulateur Thiago Motta, suspendu ce week-end,

AUJOURD’HUI Ajaccio-Marseille DEMAIN Valenciennes-Saint-Etienne Toulouse-Lorient Brest-Bordeaux Evian TG -Sochaux Nice-Nancy Lyon-Lille DIMANCHE Dijon-PSG Rennes-Auxerre Montpellier-Caen CLASSEMENT PTS J G 1. PSG 55 26 16 2. Montpellier 54 26 16 3. Lille 47 26 12 4. Rennes 43 26 12 5. Saint-Etienne 43 26 12 6. Toulouse 43 26 12 7. Lyon 40 26 12 8. Marseille 39 26 10 9. Bordeaux 36 26 9 10. Evian TG 33 26 8 11. Valenciennes 31 26 8 12. Brest 30 26 5 13. Caen 28 26 7 14. Lorient 27 26 6 15. Dijon 27 26 7 16. Nice 26 26 6 17. Nancy 26 26 6 18. Ajaccio 26 26 6 19. Auxerre 23 26 4 20. Sochaux 21 26 4

20h 19h 19h 19h 19h 19h 21h

N 7 6 11 7 7 7 4 9 9 9 7 15 7 9 6 8 8 8 11 9

P BP 3 48 4 49 3 45 7 36 7 33 7 28 10 41 7 34 8 31 9 37 11 27 6 22 12 30 11 24 13 31 12 25 12 24 12 28 11 32 13 23

17h 17h 21h BC DIF. 26 +22 26 +23 29 +16 30 +6 28 +5 23 +5 34 +7 26 +8 30 +1 37 0 28 -1 22 0 37 -7 34 -10 45 -14 30 -5 35 -11 47 -19 40 -8 41 -18

ressemble à un cyclone : dix buts marqués sur ses trois derniers matchs. En ce moment, personne ne fait plus peur qu’un attaquant parisien en L1. •

Omnisports

En bref

RUGBY - TOURNOI DES VI NATIONS

UN «CRUNCH» À CROQUER

© F. FIFE/AFP

BIATHLON : UNE AUTRE MÉDAILLE POUR LES FRÈRES FOURCADE ?

Le deuxième ligne Pascal Papé, face à l’Irlande, le 4 mars dernier au Stade de France.

«Cela reste un match à part,

non seulement au niveau de notre sport, mais ça va au-delà. Beaucoup de gens regardent une seule fois dans l’année le rugby, c’est France-Angleterre ou Angleterre-France.» Philippe Saint-André ne s’est pas fait prier pour planter le décor de la rencontre entre le XV de France et le XV de la Rose, dimanche au Stade de France, pour la 4e journée du Tournoi des VI Nations. Certes, il n’y a plus de Grand Chelem en jeu, mais le sélectionneur tricolore, pour avoir si souvent subi la domination anglaise dans les années 1990

en tant que joueur, n’entend pas faire de cadeaux au rival ancestral. Cela passe par une meilleure entame de match des Bleus, qui ont couru après le score en Ecosse (17-23), puis contre l’Irlande (1717). Surtout que les Anglais, en pleine rénovation depuis leur Mondial raté, ne respirent pas la sérénité malgré une belle résistance face aux Gallois (12-19).

Wilkinson, Easter, ou Tindall ne sont plus là et l’entraîneur Stuart Lancaster sait qu’il n’est qu’un intérimaire. En résumé, cela fait longtemps que les Bleus n’ont pas été autant favoris d’un «Crunch». •

Après leur carton plein dans les épreuves individuelles – deux médailles d’or pour Martin, une en argent pour Simon – les frères Fourcade mèneront aujourd’hui le relais français (4x7,5 km) aux championnats du monde de biathlon de Ruhpolding (Allemagne).

Complété d’Alexis Boeuf et de JeanGuillaume Beatrix, le relais tricolore fera partie des favoris, au même titre que la Norvège ou l’Allemagne.

VENDREDI 9 MARS 2012 21

PARIS-NICE

LA SURPRISE WESTRA On attendait Alejandro Valverde, c’est finalement Lieuwe Wes-

tra qui a tiré son épingle du jeu, hier, dans la côte de la Croix Neuve (Lozère), une ascension de trois kilomètres à 10 % de moyenne. Dans le dernier kilomètre, le Néerlandais a répliqué à une attaque du leader Bradley Wiggins pour s’adjuger la 5e étape du Paris-Nice.

Le coureur de Vacansoleil aurait même pu faire coup double en endossant le maillot jaune mais il a franchi, de ma-

BASKET : SÉRAPHIN SORT DE LA NUIT Kevin Séraphin, souvent cantonné au banc des Wizards, n’a pas manqué l’occasion de briller la nuit dernière face aux Lakers. Le pivot tricolore s’est fendu de 14 points (record de carrière) et 9 rebonds en 25 minutes de jeu lors de la remontée fantastique de Washington, mené de 21 points au cœur du troisième quart-temps par Los Angeles. Il s’agit de la meilleure performance de l’ex-Choletais depuis qu’il évolue en NBA.

© L. CIRONNEAU/AP/SIPA

DIRECTSPORT

Lieuwe Westra, vainqueur hier à Mende.

nière assez surprenante, la ligne d’arrivée en roue libre. Wiggins conserve son bien pour six secondes avant l’étape du jour qui verra le peloton partir de Suzela-Rousse pour rallier Sisteron. •

LA GROSSE KRONIK

Football

DE PIERRE MÉNÈS

DIRECTSPORT

© JEANBRICE@JEANBRICE.COM

22 VENDREDI 9 MARS 2012

A 48 ans, Pierre Ménès est une figure du paysage footballistique français. Ancien reporter à L’Equipe, cette intarissable grande gueule officie aujourd’hui en qualité d’expert pour le Canal football club.

Chaque vendredi, il tient sa «Grosse kronik» dans les colonnes de

que, pas d’envie, pas d’agressivité et surtout une Souvenez-vous, ici même après le match aller trouille inouïe pour un groupe composé tout de remporté péniblement 1-0 sur un pauvre tir démême de plusieurs joueurs d’expérience. Sauf que tourné de Lacazette, je m’étais inquiété et même mercredi, même les supposés cadres n’ont pas été offusqué du niveau de jeu de l’Olympique Lyonnais à la hauteur, à commencer par Lisandro, qui n’est face à Nicosie. Depuis ce huitième de finale aller plus qu’un fantôme ces dernières semaines. Au de la Ligue des champions, les Gones ont entamé moment du tirage, Jean-Michel une lente descente en championAulas avait dit : «C’est Noël avant nat, juste masquée par un 4-4 et un merveilleux spectacle contre le «Face à une équipe l’heure.» On a vu le résultat. Aujourd’hui, Lyon est nu. Distancé en PSG, match qui, à l’arrivée, a coûté bien cher aux jambes et surtout au budget seize fois championnat, avec qui plus est un calendrier pas coton dans les jours aux esprits lyonnais, qui ne se sont inférieur, Lyon à venir, avec dès demain la réceppas remis de ce but inscrit à la a touché le fond.» tion de Lille à Gerland, puis un 95e minute par Hoarau. derby de feu à Saint-Etienne.

Un manque d’envie inquiétant La fin de saison sera longue Quand on perd pitoyablement à Nancy le samedi La probabilité de voir l’Olympique Lyonnais absent sans avoir la moindre réaction, on est forcément en de la prochaine Ligue des champions pour la predanger à Chypre cinq jours plus tard. A Nicosie, face mière fois en treize ans devient forte, pour ne pas à une équipe, faut-il le rappeler au budget seize fois dire acquise. Financièrement, c’est un grave proinférieur (Jean-Michel Aulas n’hésite pas à faire reblème et quelques-uns vont aller voir ailleurs cet marquer l’inverse lorsqu’en face c’est le Barça, le été. Mais sur ce qu’on a vu mercredi, sportivement, Real ou Manchester), Lyon a touché le fond. A tous on survivra à cette douleur. • les niveaux. Pas de jeu, aucune occasion ou pres-

MESSI CASSE TOUT Un quintuplé inédit en Ligue des champions, 33 buts sur ses 30 derniers matchs européens, Il y a quelque chose d’inexplicable dans la domination de Lionel Messi sur le jeu.

Son rival, Cristiano Ronaldo, est grand, rapide, puissant, avec une pointe de vitesse sidérante et une détente rare. Messi, lui, marche souvent, se cache, et explose au bon moment. Il va rentrer neuf fois sur dix sur son pied gauche et personne ne sait comment le stopper. C’est peut-être ça le génie.

J’AI AIMÉ © M. FERNANDEZ/AP/SIPA

© J. GUEZ/AFP

LE NÉANT LYONNAIS

Maxime Gonalons (d.), avant-hier contre Nicosie.

BYE BYE GUNNERS Pendant quatre saisons, j’ai eu le bonheur de suivre Arsenal. Celui de Henry, Vieira, Pires et compagnie. Le bonheur d’un style de jeu bien particulier. Ce bonheur, je l’ai retrouvé lors de la première période face au Milan AC où les Gunners ont rattrapé trois de leurs quatre buts de retard.

Malheureusement, Arsenal n’a pas pu inscrire ce quatrième but. Et ça m’a fait de la peine, même si le club londonien n’est plus aussi séduisant que par le passé.

JE N’AI PAS AIMÉ © R. PELHAM/THE SUN/SIPA

POURQUOI L’OM EXPLOSE

© J.-P. CLATOT/AFP

Trois défaites consécutives,

Jordan Ayew aux prises avec le milieu de terrain d’Evian, Christian Poulsen.

zéro but inscrit, l’OM est à l’arrêt complet. Il y a bien sûr pas mal d’explications à ce phénomène. Les absences de Rémy et Valbuena sont plus que préjudiciables sur le plan offensif, d’autant plus qu’André Ayew joue avec une épaule douloureuse. N’oublions pas non plus que Mbia n’est pas là depuis de longues semaines. Mais il n’y a pas que ça. Après un début de saison catastrophique, l’OM a réalisé une énorme série pour revenir dans la course. Cette chevauchée fantastique a coûté cher en dépense d’énergie. Aujourd’hui,

l’OM est à bout de souffle et se trouve distancé en championnat avec un calendrier alourdi par une présence dans les quatre compétitions. Le problème, c’est que Marseille ne peut ni brader le match retour à l’Inter, ni la finale de la Coupe de la Ligue contre Lyon, ni le quart de finale de la Coupe de France contre Quevilly. Du coup, l’équation semble impossible à résoudre pour Deschamps, d’autant que les caisses olympiennes sont vides et qu’il faudra vendre des joueurs (Rémy, Mbia, Mandanda ?) pour équilibrer les comptes.

Rien de bien sympa. •

High-tech

WWW.DIRECTMATIN.NET

APPLE A PRÉSENTÉ SON NOUVEL IPAD

EXTRÊME RÉSOLUTION

N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012 23

coup de cœur

Certains attendaient une révolution, ils devront se contenter

d’une «résolution», le terme utilisé par Apple pour qualifier le «new iPad». Car aucune véritable nouveauté n’a été présentée par le PDG Tim Cook, mercredi, en dehors de l’exceptionnelle qualité de l’écran. Bénéficiant de la technologie Retina, il affiche 3,1 millions de pixels en 2048 x 1536. Une résolution «jamais atteinte sur un appareil mobile», selon Apple. La nouvelle puce quadricœur A5X double quant à elle les performances graphiques de l’iPad, dont l’appareil photo a aussi été amélioré. Il atteint 5 mégapixels et filme en Full HD. La tablette pourra fonctionner avec le réseau 4G (attendu en France avant 2013) et inclut le système de reconnaissance vocale Siri. •

New iPad PHOTOS : © APPLE

• Ecran Retina 3,1 mégapixels • Se connecte au wifi et à la 3G • APN 5 mégapixels, caméra Full HD • Disponible le 16 mars • A partir de 489 €.

Pas de révolution, mais une image toujours plus parfaite.

L’IMAGE SANS FAILLE

© CANON

En bref Plus de 665 000 foyers français sont abonnés à la fibre optique, soit une hausse de 43 % sur un an, a annoncé l’Autorité des télécoms (Arcep) dans son Observatoire trimestriel du haut et très haut débit fixe. 5,7 millions de logements français étaient raccordables au très haut débit à la date du 31 décembre 2011.

© EA GAMES

«Mass Effect 3»

Que tous les fans de «Mass Effect» se rassurent, ce troisième

volet parachève avec brio cette trilogie de science-fiction. Les équipes de Bioware ont ainsi fignolé jusqu’au bout leur saga, débutée en 2007, qui met en scène le commandant Shepard face aux Moissonneurs pour sauver l’avenir de l’uni-

© DR

Drame et action pour ce troisième volet.

• Genre : action-RPG • Editeur : Electronic Arts • Plate-forme : Xbox 360 • Disponible

vers. Doté d’un scénario complexe et dramatique, Mass Effect 3 propose également son lot de scènes d’action d’anthologie, portées par des personnages charismatiques. Un incontournable. •

© NOKIA/DR/APPLE

665 000 FOYERS SURFENT AVEC LA FIBRE OPTIQUE

Pizza Vs. Skeletons

© DR

UNE TRILOGIE ÉPIQUE

Canon livre sa nouvelle version de son EOS 5D. Le Mark III affiche des spécificités hors normes pour séduire les photographes les plus exigeants et les professionnels.

Avec son capteur de 22,3 mégapixels, il fournit les images les plus précises qui soient. EOS 5D Mk III, de Canon, à partir de 3 299 €.

APPLIS MOBILES

Près de la moitié des internautes français (48 %) qui téléchargeaient illégalement des contenus sur Internet ont arrêté cette pratique depuis la fermeture du site Megaupload.com, selon une étude Ifop pour le site Clubic.com. L’enquête a été réalisée auprès de 1 249 internautes du 17 au 21 février, soit un mois après la fermeture du site.

Des pizzas géantes écrasent des squelettes dans une centaine de niveaux délirants. iPhone, 2,39 euros.

Diggin’ Dogs

LES INTERNAUTES TÉLÉCHARGENT MOINS DE CONTENUS ILLÉGAUX © DR

LE JEU DE LA SEMAINE

Des toutous creusent de véritables galeries dans de curieux mondes en quête de précieux os. iPhone, 0,79 euro.

Fais-moi chauve

© DR

© SONY

MONTRE INTELLIGENTE

Les montres téléphones se multiplient. Dernière en date, la Smart Watch de Sony. Cette montre high-tech de la firme nippone permet d’accéder au contenu de son smartphone (compatible Android).

L’écran tactile indique diverses fonctions : SMS, contacts…

Smart Watch, de Sony, 129 €.

Une simple photo sur cette appli permet d’imaginer sa tête sans cheveux, ou avec des coupes improbables. Android, gratuit.

Culture

3 idées sorties

24 N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

UN FILM

UN SPECTACLE MUSICAL

«L’Opéra-Comique fait son cinéma»

«Le fabuleux voyage de la fée Mélodie»

L’Opéra-Comique propose un retour sur sa turbulente histoire à base d’archives vidéo. L’Orchestre philharmonique de Radio France interprétera les pages oubliées du répertoire de l’Opéra-Comique.

Demain, 20h, Paris 2e (0825 01 01 23). © ARCHIVES GAUMONT PATHE

WWW.DIRECTMATIN.NET

UNE EXPO «La pluie»

Le musée du quai Branly embarque les visiteurs dans un voyage sur le rapport qu’entretient l’homme avec la pluie : les rites, coutumes et croyances véhiculés par ce phénomène naturel.

Paris 7e (01 56 61 70 00).

Pour la première fois, la Salle Gaveau propose une programmation à l’adresse des enfants, un dimanche par mois. Au menu de ce weekend, Les aventures de la fée Mélodie, une création de la compagnie Qui va piano.

Dimanche, 15h, Paris 8e (01 49 53 05 07). © DR

© DR

CARAVAN PALACE SÈME UNE JOYEUSE «PANIC»

L’AUDACE CRÉATIVE

Improbable rencontre entre le jazz manouche et l’électro, le groupe sort Panic,

© LOUIS VUITTON/RANKIN, DROITS RESTREINTS

L’ovni Caravan Palace atterrit de nouveau sur la planète musique.

© WAGRAMLABEL

Caravan Palace.

un deuxième album qui donne envie d’agiter frénétiquement la tête tout en twistant les genoux. Trois ans après leur premier opus, qui s’était placé dans le top 15 des meilleures ventes en France en 2009, la bande de joyeux lurons transforme l’essai. Les quatorze titres offrent une musique électro swing originale et entraînante, où guitare, contrebasse et violon restent au centre des compositions, superbement soutenus par la voix de Zoé Colotis. • Panic, de Caravan Palace, Wagram.

En concert les 19, 20 et 21 mars au Trianon, Paris 18e.

© LOUIS VUITTON/TAKASHI MURAKAMI/KAIKAI KIKI CO. LTD/DR

EXPOSITION

© F. DRILLON

MUSIQUE

Marc Jacobs, directeur artistique de Louis Vuitton. Ci-dessus, une malle et un sac LV revus et corrigés par l’artiste japonais Takashi Murakami.

Place au luxe au musée des Arts décoratifs, à travers l’his-

toire de la rencontre du plus vieux maroquinier français, Louis Vuitton, et d’un Américain de 34 ans, Marc Jacobs. Arrivé en 1997 comme directeur artistique de cette institution alors vieille de presque 150 ans, Jacobs est en charge de la maroquinerie, du prêtà-porter féminin et masculin et des accessoires. Imprégné des codes de la maison, il explore des territoires inconnus. Ses collaborations avec Stephen

Sprouse ou Richard Prince bousculent la griffe. Son coup de génie : avoir collaboré dès 2003 avec l’artiste japonais Takashi Murakami à une vision multicolore des célèbres initiales LV. Les deux créateurs ont chacun droit à leur étage dans cette exposition, entre malles de luxe signées Vuitton et modèles emblématiques de Marc Jacobs. • Louis Vuitton-Marc Jacobs, jusqu’au 16 septembre, aux Arts déco, 107, rue de Rivoli, Paris 1er (01 44 55 57 50).

DVD

FLEUR DU MAL Depuis la ressortie, en 2010, des «Chaussons rouges», chef-

d’œuvre de Michael Powell et Emeric Pressburger, leur filmographie fait l’objet d’une restauration. C’est au tour du Narcisse noir, paru en 1947, de sortir en format DVD et Blu-ray. L’occasion de redécouvrir l’histoire de cette congrégation de nonnes installée sur les contreforts de

l’Himalaya, pour y construire un dispensaire. Mais les méthodes de l’agent anglais chargé de les aider déplaisent. La beauté des images à couper le souffle fut récompensée en 1948 par l’oscar de la meilleure photographie. • Le narcisse noir, de Michael Powell et Emeric Pressburger, DVD et Blu-ray, 19,99 €.

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012 25

RÉTROSPECTIVE ÉVÉNEMENT À LA CINÉMATHÈQUE

LE LABORATOIRE DE TIM BURTON Bienvenue dans le laboratoire du Dr Burton. Après Steven Spiel-

L’hommage au cinéma de genre : Beetlejuice, Batman,

Ed Wood, Mars Attacks !.

Les classiques revisités :

La planète des singes, Charlie et la chocolaterie, Alice au pays des merveilles.

L’animation image par image : L’étrange Noël

de monsieur Jack, Les noces funèbres, Frankenweenie.

L’acteur fétiche : Johnny Depp, vingt ans de collaboration et huit films, d’Edward aux mains d’argent à Dark Shadows.

Œuvre de Tim Burton, dont l’univers est présenté à la Cinémathèque de Paris.

quettes et costumes. Côtoyer Beetlejuice, Batman ou les extraterrestres de Mars Attacks ! devient réalité. Les premiers éléments de Dark Shadows et Frankenweenie, ses prochains films respectivement en salles le 9 mai et 31 oc-

tobre 2012, y sont aussi présentés. En complément de l’exposition, la Cinémathèque propose une rétrospective, une carte blanche, des conférences et une programmation jeune public. De beaux cauchemars en perspective ! •

© DR

De l’autre côté du miroir Ainsi, le curieux comme le fan a l’impression de pénétrer dans l’antre de ce Frankenstein moderne, découvrant l’intimité du créateur à travers des croquis, des Polaroid grand format et des sculptures inédites, mais aussi l’envers du décor de ses films avec accessoires, ma-

SES UNIVERS

© PMG/SIPA

berg, un autre cinéaste majeur, dont l’imaginaire a marqué plusieurs générations de spectateurs, investit la Cinémathèque française, à Paris. L’institution accueille jusqu’au 5 août une exposition conçue par le MoMA à New York en 2009 et consacrée à tous les talents de Tim Burton : dessinateur, peintre, photographe, sculpteur et bien sûr réalisateur. Né en 1958, l’artiste est depuis l’enfance fasciné par le cinéma fantastique, les créatures en tous genres et les univers gothiques et surréalistes. «J’ai toujours aimé les films de monstres. Ils ne m’ont jamais fait peur. Ils dégageaient quelque chose qui me plaisait terriblement», avoue l’auteur d’Edward aux mains d’argent.

Tim Burton.

L’exposition, jusqu’au 5 août, Cinémathèque française, 51, rue de Bercy, Paris 12e (01 71 19 33 33).

Culture

26

LIVRE

© R. PHIBBS

COUP DE BLUES NEW-YORKAIS

New York, XXIe siècle. Peter est galeriste, sa femme, Rebecca, est éditrice. Ils vivent dans un loft à Soho entre gens de bon goût quand leur fille, Béa, s’use dans un bar à Boston pour oublier sa condition. Les deux quadras partagent leur temps entre visites au Moma et inspection de leurs rides lorsque Mizzy, le jeune frère de Rebecca débarque. Bel homme, un peu drogué et perdu, Mizzy instille le doute au sein du couple. Avec Crépuscule, Michael Cunningham, lauréat du prix Pulitzer, évite l’écueil tentant de la cri-

© BELFOND

L’écrivain américain Michael Cunningham.

tique d’une société embourgeoisée pour aborder des sujets plus profonds : la peur de la mort et de la décrépitude, l’homosexualité non avouée… Peu à peu, le regard du narrateur change, entre évocation d’une enfance amère et conscience d’un quotidien qui n’est qu’une lente érosion de lui-même. • Crépuscule, de Michael Cunningham, Belfond, 20 €.

BANDE DESSINÉE

Autoportrait de Guillaume Long.

C’est l’histoire d’un blog culinaire. Rien d’original a priori. Sauf

que ce blog (sur Le Monde.fr) est écrit et dessiné par Guillaume Long, amateur de bonne chère, d’humour et de

BD, auteur reconnu et illustrateur jeunesse. La bonne idée de Gallimard ?

Mettre sur papier certaines de ses savoureuses planches. Les gastronomes et cuisiniers apprécieront ces pages, les autres se délecteront des anecdotes : la recherche de «l’ail des ours», sa défiance à l’égard du poisson pané, l’art d’utiliser une cafetière italienne…

Si ce livre trouvera sa place sur les étagères de la cuisine, il saura redonner goût à tous ceux qui aiment déguster une bonne tranche de plaisir. • A boire et à manger, de Guillaume Long, Gallimard, 20 €.

© GALLIMARD

© GALLIMARD

GUILLAUME LONG CROQUE LA BONNE CHÈRE

People

WWW.DIRECTMATIN.NET

MADONNA

PLEINE LUCARNE COUP DE FOUDRE À LOS ANGELES

18 ANS, SUR MTV.

UNE VIE DE STAR

ENFANTS GÂTÉS Brad Pitt aime faire plaisir à ses en-

OCÉAN UT MAUVAIS O PAYEUR MON AMOUR

Edward Norton a

appelé ses fans à se mobiliser pour la protection de la vie marine dans l’Antarctique. La star de Hulk a enregistré une vidéo en soutien à Ocean Alliance, une organisation qui milite contre la pêche intensive et ses conséquences dans cette région.

© D. FISHER/REX FEAT/REX/SIPA

Justin Bieber,

Akon est attaqué par

ses propres avocats dont il n’a pas payé les honoraires, soit un total de près de 30 000 euros. Le chanteur de RnB n’aime décidément pas mettre la main au portefeuille… Il était déjà poursuivi par une entreprise de construction pour des factures impayées.

fants. Triste de voir sa tribu déçue après une visite trop brève dans un parc Legoland, la star, en accord avec Angelina Jolie, leur a promis de leur faire construire un terrain de jeux grandeur nature. Celui-ci devrait être installé sous la forme d’un parc à thème écologique, dans leur résidence française, fonctionnant grâce à des panneaux solaires.

© C. PIZZELLO/AP/SIPA

© JM11/WENN.COM/SIPA

IN

28 ANS, C’EST LE MOMENT POUR FONDER UNE FAMILLE. JE VEUX ÊTRE UN JEUNE PÈRE.

© DVS/NEWSCOM/SIPA

© L. BENHAMOU/SIPA

ans, l’ex-épouse de Sean Penn et de Guy Ritchie penserait au mariage avec son «toy boy» Brahim Zaibat, 24 ans. Au bout de deux ans de relation, le danseur français aurait fait sa demande dans un centre de la kabbale newyorkais, rapporte le journal britannique Mail On Sunday. «Mais Madonna ne lui a pas encore répondu.

Elle ne veut rien précipiter», révèle une source. Après l’échec de sa précédente union, la star avait déclaré préférer être «renversée par un train plutôt que de se remarier». Cependant, elle est récemment revenue sur ses propos lors d’une interview avec Graham Norton pour la BBC. La chanteuse serait une indécrottable romantique rêvant toujours du prince charmant… Brahim seraitil l’homme attendu ? Ses enfants l’ont en tout cas déjà adopté. •

Erik Orsenna en pince © BALTEL/SIPA

© REX F./REX/SIPA - REX FEATURES/REX/SIPA

Madonna pourrait bien dire «oui» pour la troisième fois. A 53

UN AMOUR IMMORTEL drôlement pour Sophie Davant. Invité des Grandes gueules sur RMC, l’écrivain et académicien, a clamé son amour pour l’animatrice de France 2, avec laquelle il est aujourd’hui en couple : «Si on m’avait dit un jour qu’une dame aussi belle que Sophie Davant me trouverait à son goût», a-t-il lancé au journaliste Olivier Truchot.

BLABLABLA…

BIENTÔT MARIÉE ?

Ayem, ex-participante

de l’émission de télé-réalité Secret Story, a trouvé l’homme de sa vie à Los Angeles. Partie en Californie pour le tournage de la série Hollywood Girls diffusée sur NRJ12, elle est tombée sous le charme d’un jeune consultant en restauration et hôtellerie de luxe.

«On s’est rencontrés dans un hall d’hôtel […]. Ça a été tout de suite le coup de foudre», a-t-elle confié au magazine Public.

N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012 27

En bref E5-EN BREF TITRE JANET JACKSON NE SERA PAS JURÉ E5-En Bref texte

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

MAGAZINE

L’AFFAIRE BESNARD

En raison d’un agenda surchargé, la chanteuse Janet Jackson ne pourra pas intégrer le jury du télé-crochet X-Factor version américaine : «Je suis très flattée que X-Factor ait pensé à moi pour sa prochaine saison mais ce ne sera pas possible», a-t-elle déclaré au site TheInsider.com. Simon Cowell, les producteurs de l’émission et la chaîne FOX seraient toujours à la recherche d’un «grand nom féminin».

Ellen Pompeo, qui joue dans la série Grey’s Anatomy, a déclaré à la télévision qu’elle trouvait «dégueulasse» le fait d’embrasser sur la bouche Patrick Dempsey, alias Docteur Mamour. Le problème ?

Ils sont proches «comme des frères et sœurs» et les scènes de baiser la mettaient très mal à l’aise, a-t-elle expliqué. Elle a précisé qu’ils ne mettaient jamais la langue mais qu’ils avaient une méthode pour que les spectateurs ne se rendent compte de rien.

© DR

Journaliste, animateur de radio et de télévision

Muriel Robin dans la peau de l’empoisonneuse Marie Besnard.

Nouveau magazine diffusé sur Direct 8, Basé sur des faits réels

revient sur des histoires vraies qui ont marqué les esprits au point de devenir une source d’inspiration pour la fiction.

Pour ce premier numéro du magazine, le journaliste Aymeric Caron se penchera sur «l’affaire Besnard», du nom de Marie Besnard, assassin présumé, portée à l’écran par Muriel Robin dans Marie Besnard, l’empoisonneuse.

Réalisé en 2006 par Christian Faure, le téléfilm a offert à la comédienne un Emmy Award du meilleur rôle. Le 25 octobre 1947, Léon Besnard meurt dans

des conditions étranges. Sa veuve, Marie Besnard, est accusée de l’avoir tué en l’empoisonnant à l’arsenic. Peu à peu, divers éléments font penser que cette notable aurait aussi assassiné onze autres membres de sa famille. Pendant dix ans, les Français se passionneront pour cette affaire judiciaire qui conduira à l’acquittement de Marie Besnard, faute de preuves. L’accusée est quant à elle décédée sans jamais avoir changé sa version des faits. • Basé sur des faits réels, Marie Besnard, l’empoisonneuse, Direct 8, demain, à 20h45.

DOC. - PLANÈTE+

MONDES PARALLÈLES Conor Woodman est un génie de la finance. Ce trader s’est lancé

un défi fou : il a quitté son emploi, vendu son appartement et part à l’aventure avec environ 30 000 euros en poche.

Son objectif ? Visiter 21 pays pour y faire fructifier son argent et revenir à Londres en ayant doublé sa mise. Dans A l’épreuve des traditions, premier documentaire d’une série de quatre, Woodman arrive au Soudan où il rencontre des marchands de chameaux. Il essaie également d’acheter du café en Zambie pour le revendre en Afrique du Sud. • Le monde à tout prix, Planète+ Thalassa, 20h40.

© DR

ELLEN POMPEO N’AIME PAS EMBRASSER PATRICK DEMPSEY

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

Conor Woodman, le trader aventurier.

Incident de campagne C’est sans doute le premier accroc de la campagne entre la presse et les candidats à la présidentielle.

Et de façon plutôt surprenante, c’est entre Paris Match et sa journaliste des pages culturelles, Valérie Trierweiler, également compagne de François Hollande, que l’incident s’est produit. Hier, le magazine a mis en kiosque son nouveau numéro avec en couverture une photo prise le 7 janvier 2012, à Tulle, sur laquelle on peut y voir la journaliste au côté du candidat socialiste. Réaction quasi immédiate sur Twitter de Valérie Trierweiler : «Quel choc de se découvrir à la une de son propre journal. Colère de découvrir l’utilisation de photos sans mon accord ni même être prévenue.» Et d’ajouter quelques instants plus tard : «Bravo à Paris Match pour son sexisme en cette Journée des droits des femmes…

Pensées à toutes les femmes en colère.» Riposte rapide du magazine sur Twitter également : «C’est vrai, Valérie on n’a pas discuté avec toi de la couv’. C’est l’indépendance de Match. Tu es la mieux placée pour le comprendre.» En novembre dernier, l’hebdomadaire pour lequel Valérie Trierweiler travaille depuis 1989 avait annoncé qu’ils avaient décidé d’un commun accord qu’elle ne prendrait plus part «à la vie collective» du journal (conférences de rédaction, bouclages) le temps de la campagne. A quarante jours du premier tour, la tension n’a jamais été aussi vive, et les choses ne devraient pas s’arranger au fil des semaines.

© E. ROBERT/DIRECT8

28 N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

Télévision

En bref

MAGAZINE

LA GUERRE FROIDE DES STATIONS DE SKI

JOSH HOPKINS DANS UN NOUVEAU PILOTE

Josh Hopkins (Grayson Ellis dans Cougar Town), va jouer dans le pilote de la nouvelle série de NBC, Lady Friends, racontant l’histoire de deux amies inséparables, Nicole et Jen, aux personnalités opposées. Il interprétera le rôle du mari de Nicole.

© PAPIX/SIPA

«VIAGRA DIARIES» SANS GOLDIE HAWN

La station huppée de Courchevel, en Savoie, attire jet-setteurs et clients fortunés.

Dans les Alpes françaises, une poignée de stations luxueuses

se disputent les faveurs des plus grandes fortunes. Les plus connues d’entre elles ? Megève et Courchevel.

Ce soir, sur Direct Star, Star Report s’intéresse à ces deux rivales de longue date et à la guerre sans merci qu’elles se livrent. Avec le documentaire Stations de ski, Claire Arnoux et ses

équipes présentent un véritable voyage dans les coulisses de deux des endroits les plus huppés de la planète.

Egalement au sommaire, le reportage Le Qatar, l’irrésistible ascension économique propose aux téléspectateurs de découvrir toute la démesure de cet Etat qui tire sa fortune de ses gisements de gaz et de pétrole. • Star Report, Direct Star, 20h40.

Goldie Hawn ne figurera finalement pas au générique de Viagra Diaries.

L’actrice avait signé au printemps pour le tournage du pilote de la série. Elle devait y endosser le premier rôle, celui d’une femme de 65 ans quittée par son époux après 35 ans de mariage.

MATTHEW MORRISON, DE «GLEE», EST FRUSTRÉ

N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012 29

APPELS À TÉMOINS

PARENTS D’ADOS «A chacun son histoire…», le magazine présenté par Karine Ferri, dévoile tous les jeudis soir des trajectoires de vie. L’émission souhaite recueillir des témoignages autour d’adolescents difficiles. Les personnes recherchées peuvent avoir un adolescent avec qui la communication est devenue problématique, qui est tombé dans la petite délinquance et/ou a de mauvaises fréquentations. Les parents dont l’enfant a déjà fugué ou a des problèmes d’addiction (aux jeux vidéo, à Internet…) sont aussi invités à rendre compte de leur expérience. • A chacun son histoire…, Contact : Aurélia au 01 77 92 21 52 ou aurelia@spicaprod.fr.

L’acteur Matthew Morrison (Will Schuester dans Glee) a déclaré se sentir frustré d’avoir signé pour sept saisons. «J’ai signé pour sept ans et je ne peux pas en sortir. On m’a proposé de jouer dans plusieurs films sympas mais j’ai dû refuser», regrette-t-il dans le Daily Mirror.

© MERIADECK/DIRECT8

WWW.DIRECTMATIN.NET

La présentatrice Karine Ferri.

Télévision

30 N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1

FRANCE 2

18H45 Morandini ! Mag. Invités : Atef, Sonia et Vigon de «The Voice».

20H00 Very Bad Blagues, la quotidienne

16H40 Star Story Magazine.

17H40 Top Model USA 18H25 Dragon Ball Z 20H35 NBA : Day by Day

18H20 Une famille en or

20H45 Et si c’était vrai ?

Histoires secrètes Doc. Notamment : «Roswell : extra-terrestre ou affaire d’Etat ?».

23H40 Itinéraires Magazine.

Présentation : Valérie Trierweiler.

Invité : Jamel Debbouze.

20H40 Star Report

20H50 Les enfants de la télé Mag.

FRANCE 3 18H10 Questions pour un champion

Jeu. Présentation : Julien Lepers.

18H59 19/20 20H10 Plus belle la vie

20H35 Thalassa Magazine. «Thalassa en Polynésie».

Notamment : «Un cœur de Robinson».

23H25 Soir 3 23H50 Discographie : Claude François 01H40 Le match des experts

Jeu. Présentation : C. Dechavanne.

19H05 Money Drop 20H00 Journal

Explosions d’images, rires et casseroles avec «Les enfants de la télé !».

23H20 C’est quoi l’amour ?

Magazine.

01H30 Confessions intimes Mag. Présentation : Marion Jollès.

Documentaire. «Qatar, l’irrésistible ascension économique» (2012).

21H35 Star Report Documentaire. «Megève, Courchevel, la guerre des stations de luxe».

22H40 Star Report Documentaire.

CANAL+

M6

19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

Magazine. Présentation : Estelle Denis.

Magazine. Présentation : M. Denisot.

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

«Le lac Uvs en Mongolie».

19H45 Arte Journal 20H05 28 minutes

20H55 Les femmes du 6e étage

20H50 N.C.I.S. : Enquêtes spéciales

20H35 Cigarettes et bas Nylon Historique français de Fabrice Cazeneuve (2010). 1h40.

22H15 One Day in Europe Film. Comédie germano-espagnole de Hannes Stöhr (2004). 1h26.

23H40 Court-circuit

Comédie française de Philippe Le Guay (2010). 1h46. Avec Fabrice Luchini.

22H40 Le mytho - Just Go With It Film. Comédie (2010, VM). 1h51.

00H30 Tout va bien !

The Kids Are All Right

Série. «Prédateur».

21H40 N.C.I.S. : Enquêtes spéciales

Série. «Bombe humaine» • «De sangfroid» • «Réaction en chaîne».

00H05 Nip/Tuck 01H45 Scrubs

FRANCE 5

GULLI

20H00 Entrée libre 20H25 C à vous, la suite 20H35 On n’est pas

20H25 Gulli mag 20H35 Il faut sauver

TMC Comédie française de Charlotte Brandström (2003). 1h45.

22H30 Une Ferrari pour deux Téléfilm. Comédie (2002). 1h45.

00H10 Close to Home

ARTE 19H00 Ces lacs qui tutoient le ciel

FRANCE 4

16H25 Les maçons du cœur 18H05 Monk 20H45 Une villa pour deux

20H35 Les petits meurtres d’Agatha Christie Série. «La maison du péril».

22H25 Flashpoint Série. «Cas de conscience» • «Panique au lycée».

23H50 Taratata

18H45 100 % mag

20H25 Samantha oups !

20H35 Les Chevaliers du

Fiel : La brigade des feuilles Spectacle (2007). 1h55.

22H05 Les Chevaliers du Fiel : Vacances d’enfer !

23H50 Touche pas à mon poste !

17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier.

18H55 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

que des cobayes Mag. Présentation : A. Lecaron, V. Chatelain, D. Lowe.

21H30 Balade avec Djian 22H25 C dans l’air

NT1 19H45 Man vs Wild :

Seul face à la nature 20H45 Tous différents Magazine. Au sommaire notamment : «9 mois pour accueillir mes sextuplés».

23H25 Man vs Wild : Seul face à la nature

l’ours blanc Aventures de Stefan Scaini (2005). 1h31. Avec G. Greene.

22H15 Le 10e royaume Téléfilm. Fantastique de D. Carson, H. Wise(2000). 1h30.

NRJ12 17H45 Ugly Betty 18H45 Stargate SG-1 20H35 Florence Larrieu,

le juge est une femme Série. «Cadeau d’entreprise» • «Bon pour accord» • «Les délices du palais».

01H50 Poker

W9

BFM TV

17H40 Le Caméléon 19H40 Les Simpson 20H50 Enquête d’action

15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief

Au sommaire notamment : «Voiture : petites combines et grosses arnaques».

02H10 Carrément jeux vidéo

Présentation : Ruth Elkrief.

20H00 20h en direct Présentation : Marc Autheman.

21H00 Week-end 360 00H00 Le journal de la nuit

LCP

ITÉLÉ

19H30 Entre les lignes 20H00 Parlement hebdo 20H45 Zaptik 21H00 Fukushima,

16H30 JT 17H00 Le 17-20 20H00 20h Foot 21H00 L’édition du soir

une population sacrifiée Documentaire (2012).

22H00 Bibliothèque Médicis 23H00 Un monde de bulles

Magazine. Présentation : Amandine Bégot.

22H30 La grande édition 00H30 Journal de la nuit

Se détendre

SAINTE DU JOUR

SUDOKU N° 1046

par Defendente Génolini

SAINTE FRANÇOISE ROMAINE

«Que dites-vous ? Je vois remuer vos lèvres ?», demande son

confesseur à Françoise Romaine mourante. «Je parlais à mon ange gardien qui vient d’arriver. Il me dit que son travail près de moi est maintenant terminé. Ensemble, nous allons partir pour le ciel.» Et elle meurt ! Mariée à 12 ans, elle sera une épouse attentive et une mère aimante.

Son mari doit s’exiler quelque temps à Naples. La peste de 1414 ravage Rome. Avec sa belle-sœur, elle sillonne la ville au mépris du danger de la contagion et soulage toutes les misères. Pendant 30 ans, elle fait ce service des malades dans les hôpitaux romains. A la mort de son époux, elle rassemble quelques femmes autour d’elle et prend la règle de saint Benoît pour mo-

dèle. Ses religieuses sont toujours dans le couvent de «Tor de’Specchi» au pied du Capitole qu’elle avait aménagé. Elle meurt en 1440. Elle est patronne de Rome, comme l’indique le nom que la postérité lui a donné. Elle est aussi patronne des veuves et des automobilistes.

Parole entendue par Françoise romaine lors d’une vision : «Je suis l’Amour qui toujours cherche l’amour et qui crie à haute voix : “Vous qui avez soif, venez boire.”»

Courte prière inspirée d’une vision de Françoise romaine : «Fais, Seigneur que je ne cherche point à paraître meilleure que je ne le suis à tes yeux.»

N° 1046 VENDREDI 9 MARS 2012 31

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

WWW.DIRECTMATIN.NET

Éphéméride du 9 mars : En 1984, la célèbre souris de Walt Disney, Mickey Mouse, née le 18 novembre 1928, parle latin. Son nom devient Michael Musculus. C’est un article de l’Osservatore Romano qui annonce cet événement. Le but étant de promouvoir le latin et de rendre vivante cette langue morte ! Donaldus Anas suivit la même année, tandis qu’Astérix et ses compagnons parlaient latin depuis 1973. Mais il est vrai qu’ils avaient plus d’affinités avec les Romains ! •

LE SOLEIL PREND LE DESSUS

HOROSCOPE DU JOUR CANCER

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

AMOUR Enfin une belle harmonie.

AMOUR Célibataires, le bon

AMOUR Harmonie et sérénité

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

Vous avez intérêt à protéger lll cette paix si difficilement acquise.

SANTÉ CARRIÈRE La chance sera avec ll vous. Mettez donc cette journée ARGENT à profit pour vous lancer l dans des projets audacieux.

CHANCE

influx des planètes autorise lll toutes les extravagances. En couple, SANTÉ votre journée sera originale. l CARRIÈRE L’heure est venue ARGENT pour vous de prendre des décisions ll importantes. Jupiter vous aidera.

les réflexions. Avouez que vous ll les avez bien méritées, car vous SANTÉ ne vous montrez guère tendre. lll CARRIÈRE La mauvaise influence ARGENT des planètes vous plonge dans l un profond désarroi. Faites-vous aider.

CHANCE

que vous aimez et désirez les protéger de tout. Attention, car vous décidez SANTÉ également de tout à leur place ! ll CARRIÈRE Vous vous êtes un peu ARGENT endormi sur vos lauriers. Il est temps lll de vous réveiller pour rectifier le tir.

d’une tension générale accrue. ll Une sortie réjouirait tout le monde SANTÉ et chasserait la mauvaise humeur. l CARRIÈRE Multipliez les contacts ARGENT et cultivez ces relations qui seront lll indispensables pour votre carrière.

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE

AMOUR Votre ciel affectif est

très dégagé. Vous avez su dissiper tous les doutes et les malentendus.

SANTÉ CARRIÈRE Tout va à ravir pour lll vous. Vous faites preuve de ténacité ARGENT et de courage pour réussir ll là où tant d’autres ont échoué. l

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Tempérez votre impulsivité.

Ce n’est pas ainsi que vous arriverez lll à vos fins avec l’être que vous aimez.

SANTÉ CARRIÈRE Vous voilà sur le point ll de réaliser les objectifs que vous ARGENT vous êtes fixés. Ce n’est pas le moment l de fléchir. Restez sur le qui-vive.

CHANCE

SCORPION

CHANCE

AMOUR Climat astral favorable. La

tendresse sera le maître mot de votre ll soirée qui s’annonce fort agréable.

SANTÉ CARRIÈRE Un contretemps l vous déstabilisera nerveusement.

ARGENT Retrouvez la maîtrise de vos sens lll et ne perdez pas courage.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Les cœurs solitaires feraient bien d’ouvrir l’œil, et le bon. ll Le grand amour rôde autour SANTÉ d’eux. Gare à ne pas le laisser filer. lll CARRIÈRE Votre entourage ARGENT est déloyal envers vous. Mais vous l trouverez un soutien inattendu.

CHANCE

SAGITTAIRE

POISSONS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR De petits conflits émanent

AMOUR Vous maternez ceux

l

GÉMEAUX CHANCE

pour les couples. Vénus veille sur lll les natifs du premier décan et favorise SANTÉ leurs entreprises sentimentales. l CARRIÈRE Privilégiez le court ARGENT terme. Vous y trouverez déjà ll matière à des résultats intéressants.

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Vous supportez mal

CHANCE

LION

TAUREAU CHANCE

BALANCE

BÉLIER

CHANCE

AMOUR Un peu de nostalgie dans

vos sentiments. Pour raviver tout cela, ralliez-vous à un signe de feu.

SANTÉ CARRIÈRE Précipitez un peu lll la chance. N’attendez donc ARGENT pas pour agir et décider. D’autres, ll sinon, le feront à votre place. l

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Une rencontre insolite.

Cela va à la fois vous surprendre, vous charmer et vous intriguer.

SANTÉ CARRIÈRE N’ayez aucun scrupule ll à vous montrer opportuniste. La chance ARGENT est là, il ne s’agit pas de la rater, lll elle risque de ne pas repasser de sitôt.

CHANCE

l

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : mars 2012

1

2