Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1035

FOOTBALL - LIGUE 1

© G. CITTADINI

HIEGEL ET ARDITI LAVENT LEUR LINGE SALE SUR SCÈNE Page 17

LE PSG GARDE LA TÊTE

© A. NOEL/ICON SPORT

THÉÂTRE

Page 15

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

DRAME DE LA ROUTE Le chef de l’Etat, hier à Marseille.

Un tragique accident de car dans la Marne fait un mort P.6

AFFAIRE DU CARLTON

Strauss-Kahn doit être entendu demain par la police lilloise

P.7

PARC DE BEAUVAL

LE «ZOO BUSINESS» DES PANDAS CHINOIS

PREMIER GRAND MEETING DU CANDIDAT DE L’UMP

Page 3

Page 9

© A.-C. POUJOULAT/AFP

SARKOZY À L’OFFENSIVE

INSÉCURITÉ

Les habitants des Tarterêts crient leur ras-le-bol P.4

À QUELQUES JOURS DE LA PRÉSIDENTIELLE AU SÉNÉGAL

DAKAR SOUS TENSION Les violences entre la police et les opposants au président Wade se multiplient dans le pays, avant le scrutin de dimanche. Page 14

CRISE IRANIENNE

Téhéran stoppe ses ventes de pétrole à la France P.14

Les clés du jour

2 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

Tarterêts - Sénégal - Villepin - Patissière - Pandas - Airbus Banquier - Combiné- Halal - DSK - Noah - Le Pen - Hallyday - Autocar Machin - PSG - Iran - Forcené - Arditi - Houston

Sarkozy

POURQUOI DIT-ON...

L’HISTOIRE

… «ÊTRE AU BOUT DU ROULEAU» ?

MARIÉE À NOUVEAU À 100 ANS !

Elle court toujours, la maladie d’amour… Le jour de son

100e anniversaire, Dana Jackson s’est offert le plus beau des cadeaux : elle s’est mariée avec Bill Strauss, de 14 ans son cadet. Les deux tourtereaux ont échangé leurs vœux il y a quelques jours dans la cafétéria du Rosewood Health Care Center à Bowling Green, dans le Kentucky (Etats-Unis), où ils résident tous les deux. C’est dans cette même maison pour personnes âgées que Dana et Bill se sont rencontrés il y a deux ans.

Depuis, ils filaient le parfait amour et

exposera jusqu’au 29 avril les œuvres du dissident chinois Ai Weiwei.

C’est la première rétrospective du travail de l’artiste présentée en France.

© JPDN/SIPA © DR

Bernard Pivot @bernardpivot1 Chaque dimanche matin j’ai l’impression que la vie s’est retirée comme la mer à marée basse. Mais pas de coquillages à ramasser...

© J. BROWNING/REX/SIPA

© J. MAMANI/AFP

Le Jeu de Paume, à Paris,

Evo Morales a le sens du rythme. Le président bolivien a fait une démonstration de son déhanché ce week-end pour l’ouverture du carnaval d’Oruro, à 240 km au sud de La Paz. Cet événement culturel rassemble 30 000 danseurs et est inscrit au patrimoine immatériel de l’Unesco.

Kevin Spacey @KevinSpacey Je n’arrive pas à croire que c’est la dernière semaine de Richard III à l’Académie de musique de Brooklyn. 10 mois, ça passe vraiment vite. Brooklyn est génial !

constitutionnel rendra sa décision concernant l’anonymat des 500 parrainages requis pour être candidat à la présidentielle.

Une demande faite notamment par le FN.

Bruno Mars @BrunoMars Qui se réveille à 5h et commande un burger avec des frites et une assiette de pâtes au fromage ? Moi, les gars !!!

© DR

© DR

DANS L’ACTU Le Conseil

© PURESTOCK/SIPA

© DR

DEMAIN

PRÉSI-DANSEUR

LE PRESTIGIEUX MIT OUVRE SES PORTES

C’est twitté

nanciers ou un effort physique intense peuvent parfois mener quelqu’un «au bout du rouleau», c’est-à-dire démoralisé ou épuisé. Selon l’historien du langage Claude Duneton, cette expression prendrait ses racines dans le monde du théâtre. Jusqu’au XVIIe siècle, le rôle, ou «rollet», désignait le bâton servant à enrouler les parchemins. Il était utilisé par les comédiens pour leur rappeler leurs répliques. Une fois le texte lu, ils n’avaient plus rien à dire. De là est née l’expression «être au bout de son rollet» pour qualifier une personne ne sachant pas quoi dire ou en manque d’arguments. Elle s’est par extension rapportée à l’épuisement moral et physique. Le terme «rollet» a ensuite été remplacé par «rouleau» au XIXe siècle.

ont même souhaité une cérémonie en grande pompe avec bouquet, alliance et robe de mariée brodée devant cent invités. «Quand j’étais plus jeune, le mariage n’était pas quelque chose d’important. Il suffisait d’avoir un prêtre et de connaître un peu la Bible», regrette celle qui a dit «oui» pour la première fois à la fin des années 1920 et qui a déjà eu deux époux avant Bill. Sur leur liste de mariage, Dana et Bill n’avaient demandé qu’une chose : le droit de partager la même chambre, droit que la direction leur a accordé.

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 20 FÉVRIER

Le 20 février 1865, le Massachussetts Institute of Technology (MIT) ouvre ses portes. Quinze étudiants composent la première promotion de cette université scientifique de haut niveau. Aujourd’hui, chaque année, 15 500 étudiants vivent sur le campus de cette prestigieuse faculté, à Cambridge (Etats-Unis) dont sont sortis 72 prix Nobel. Parmi ses illustres élèves, le MIT compte Buzz Aldrin et Kofi Annan.

Les problèmes personnels et fi-

Orelsan @Orel_san J’ai prêté mon téléphone à ma Ptite cousine qui en a profité pour se faire de la pub et twitter avec mon compte !

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 3

PREMIER GRAND MEETING DE NICOLAS SARKOZY

LE DUEL PEUT COMMENCER À PROPOS DE… L’accord PS-EELV. «On ne croit pas en son pays quand on est prêt à arrêter des dizaines de réacteurs nucléaires en contrepartie d’un accord électoral qui se fait sur le dos de milliers d’ouvriers.»

Le droit de vote des étrangers. «Quand on aime la

France, on ne prend pas le risque du vote communautaire, qui ferait peser sur les élus locaux une pression communautariste immense et voler en éclats notre pacte républicain.»

Le mariage homosexuel.

«La famille, le mariage restent des références profondément ancrées dans notre conscience collective. Nous ne voulons pas que l’on sacrifie notre identité à la mode du moment.» © A.-C POUJOULAT/AFP

Le recours au référendum.

Le chef de l’Etat, hier à Marseille.

Le récent candidat à la présidentielle a tenu un discours offensif contre François Hollande hier pour sa première grande sortie, à Marseille.

Nicolas Sarkozy est entré de plain-

Réactions

pied dans la campagne. Après une mise en jambes, jeudi à Annecy, le président a tenu hier son premier grand meeting au Parc Chanot de Marseille. Le candidat de l’UMP décrivait la semaine dernière son entrée en campagne comme un soulagement. Les quelque 10 000 militants présents hier étaient saisis de la même impatience. Huant chaque référence au Parti socialiste, l’envie d’en découdre de la salle était manifeste.

C’est pourtant par un hymne à la France, tout en lyrisme, que Nicolas Sarkozy a commencé son discours. «J’ai-

© T. ZOCCOLAN/AFP

mais la France sans le savoir, a-t-il confié en évoquant son enfance, sans comprendre le prix qu’avaient dû payer tant de générations pour nous léguer notre patrie.» Mais les accents gaullistes soufflés par son conseiller Henri Guaino ont rapidement laissé place aux réalités de la bataille électorale.

Une dose de proportionnelle aux législatives Pour son premier grand meeting, le récent candidat a dégainé sa première proposition depuis son entrée officielle en campagne : l’instauration d’une dose

de proportionnelle aux élections législatives. Fustigeant le mode de scrutin actuel «qui tient à l’écart du Parlement de grands courants de nos institutions», il a assuré vouloir le corriger «à la marge». Prenant exemple sur les conseils municipaux, il a évoqué un mode de scrutin qui aurait pour objectif de «dégager une majorité», tout en laissant une place aux «petits partis». Nicolas Sarkozy, qui se dit «candidat du peuple» et non «des castes», souhaiterait également réduire le nombre de parlementaires. «La classe politique montrera ainsi l’exemple de la raison» en temps de crise, a-t-il assuré. Mais un meeting n’est pas que l’occasion de présenter un programme. Nicolas Sarkozy a tenu à défendre son bilan et assuré que durant la crise, «la France a résisté, la France a tenu tête». Il a toutefois reconnu avoir «un devoir de lucidité. Je ne prétends pas que l’on a tout réussi».

«Ce ne sont pas les Français qui sont rétifs aux réformes mais les corps intermédiaires qui n’aiment rien tant que l’immobilisme.»

François Hollande dans le viseur Le président sortant a longuement opposé sa politique, expression de son «amour de la France», aux propositions de son rival du Parti socialiste. «Aimer la France, c’est refuser d’accepter les 35 heures», a-t-il déclaré. Il a ensuite pointé les contradictions de son opposant, se référant à une interview de ce dernier accordée au quotidien britannique The Guardian. «Où est la vérité quand on dit tout et son contraire ? Où est la vérité lorsqu’on est d’un côté de la Manche ou de l’autre, lorsqu’on est Thatcher à Londres et Mitterrand à Paris ?» Le duel avec François Hollande est bel et bien engagé. •

François Hollande

Alain Juppé

Marine Le Pen

«Le candidat sortant fait campagne avec violence et agressivité. Je n’ai entendu que la justification de ce qu’il a fait et aucune proposition pour l’avenir», a déploré le candidat socialiste.

«J’ai entendu à Marseille la déclaration d’amour à la France d’un homme d’Etat déterminé à se situer au-delà des partis», s’est félicité le ministre des Affaires étrangères, présent au premier rang.

«Encore des mots, toujours des mots.

Les Français doivent le sanctionner avec une immense fermeté et ne même pas lui permettre d’être au second tour de la présidentielle», a espéré la candidate FN.

© WITT/SIPA

© CHAMUSSY/SIPA

Ile-de-France

4 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

250000 MÈTRES CARRÉS

«Un Napoléonland peut prêter à sourire, mais un parc historique dédié à l’empereur serait un véritable levier économique pour la région.»

Yves Jégo, député-maire PR de MontereauFault-Yonne (77), défendant son projet.

WWW.DIRECTMATIN.NET

© WITT/SIPA

CITÉ DES TARTERÊTS

LE RAS-LE-BOL DES HABITANTS

seront finalement dédiés au réaménagement de l’île Seguin, à BoulogneBillancourt (92), au lieu des 310 000 initialement prévus, a annoncé le député-maire UMP de la ville, Pierre-Christophe Baguet. L’élu a ainsi demandé aux Ateliers Jean Nouvel de travailler sur «un nouveau projet moins polémique» sur ce site.

En bref UN JEUNE HOMME SÉQUESTRÉ À ORLY

Une personne a été interpellée hier après la séquestration d’un jeune homme dans la nuit de vendredi à samedi dans un appartement d’Orly (94). Les voisins de la victime, alertés par le bruit, avaient appelé la police, qui a découvert la victime rouée de coups dans l’appartement.

Ni les circonstances de sa séquestration, ni le nombre des individus qui l’ont violenté n’ont été précisés. Ses jours ne sont pas en danger. La police judiciaire du Valde-Marne est chargée de l’enquête.

BRAQUAGE

LEBANQUIER EXTORQUÉ

92

RUEILMALMAISON

Le casse a duré une trentaine de minutes. Sa-

medi, quatre malfaiteurs sont parvenus à extorquer 8 000 euros au directeur de l’agence Banque populaire de RueilMalmaison. L’un des individus était entré le premier dans la banque avant de menacer les employés avec une arme de poing et de faire venir ses trois com-

Marche pour la paix organisée, hier, dans la cité des Tarterêts, à Corbeil-Essonnes.

91

«On veut la paix !» Le mes-

sage, martelé par CORBEILune centaine d’haESSONNES bitants de la cité des Tarterêts à Corbeil-Essonnes, est clair. Hier après-midi, tous vêtus de blanc lors d’une marche organisée par des associations et la mairie, ils ont tenu à faire part de leur ras-le-bol dans ce quartier sensible. Le violent incendie qui a ravagé le centre de protection maternelle et infantile (PMI), visé par un cocktail Molotov le 7 février, était le fait de trop dans ce quartier où les riverains sont excédés. D’une même voix, le cortège a dénoncé des actions délictuelles (vandalisme, trafic de drogue, vols…) menées régulièrement par un petit groupe de jeunes. «Il faut que cela cesse», estiment les habitants. L’incendie de la PMI a une valeur symbolique

pour les femmes et les enfants des Tarterêts, car le lieu assurait un lien social fort entre les voisins. «Quand une structure comme celle-ci brûle, ce n’est pas aussi banal qu’une voiture, explique Gustave Keita, responsable du pôle médiation à la mairie. Une PMI est indispensable à la vie d’un quartier.»

Bientôt cent vingt caméras Surtout, le sinistre témoigne de la délinquance règnant au sein de la cité. Outre la PMI, les bâtiments publics sont régulièrement pris pour cibles. Permanences de mairie, écoles, médiathèque… autant de lieux qui ont été incendiés ces derniers mois. En novembre dernier, le ministre de l’Intérieur, Claude Guéant, était venu sur place pour annoncer un renfort des effectifs de police, tandis que cent vingt caméras de vidéoprotection seront installées d’ici à septembre. •

Un homme d’une vingtaine d’années a été blessé par balle aux jambes samedi soir dans un quartier sensible de Villeneuve-la-Garenne (92), a-t-on appris hier. Les policiers ont découvert la victime peu après 22h, après avoir été avertie par des témoins qui ont entendu quatre coups de feu. Les jours de la victime, connue des services de police, ne sont pas en danger.

UN CONVOYEUR DE FONDS SE SUICIDE AVEC SON ARME DE SERVICE Un convoyeur de la société de transports de fonds Brink’s Evolution s’est suicidé samedi matin avec son arme de service, sur son lieu de travail, à Saint-Denis (93), a-t-on appris de source policière. Selon le responsable du site, où travaillent 70 convoyeurs, «l’homme qui s’est suicidé était là depuis deux ans.

Il n’avait pas de soucis particuliers au sein de l’entreprise». Une cellule psychologique a été mise en place.

FRANÇOIS FILLON EN VISITE EN ESSONNE Le Premier ministre se rendra aujourd’hui sur le plateau de Saclay (91) pour un déplacement sur le thème du Grand Paris de l’innovation et de la recherche, ont annoncé Matignon et l’UMP. Puis François Fillon animera, à 18h30, avec la ministre de l’Ecologie Nathalie Kosciusko-Morizet, une réunion publique à Villebon-sur-Yvette.

© B. GUAY/AFP

© L. MARTIN

UN HOMME BLESSÉ PAR BALLE À VILLENEUVE-LAGARENNE

Les malfaiteurs ont échappé à la police.

plices. Le quatuor avait alors contraint le responsable à leur fournir ses codes secrets, à l’aide desquels ils ont débité son compte et pris la fuite. Ils sont actuellement recherchés par la police. •

FAIT DIVERS

IL SE JETTE DANS LE VIDE

95

Son coup de sang suscite l’in-

compréhension à Sarcelles. Un forcené de 22 ans s’est retranché chez lui avec ses trois enfants tôt hier matin, avant de se défenestrer. L’homme s’était enfermé au deuxième étage d’un immeuble de l’allée Jean-de-La-Bruyère, avec sa compagne et ses enfants de 4 ans, 2 ans et 2 mois.

Il aurait menacé deux fois de jeter un de ces derniers par la fenêtre avant de se précipiter dans le vide, alors que les secours tentaient d’entrer dans le domicile.

Transporté au centre hospitalier de Gonesse, ses jours ne sont pas en danger. • SARCELLES

CE SOIR À 20H40

ACCIDENTS DE SKI : LES URGENCES DE L’EXTRÊME LE MAGAZINE D’INFORMATION PRÉSENTÉ PAR ADRIENNE DE MALLERAY

France

6 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

En bref

UN CAR DE TOURISTES SE RENVERSE

ACCIDENT MEURTRIER AU RETOUR DES VACANCES

UN ROUTIER AURAIT TUÉ SA COMPAGNE EN ARIÈGE

Un chauffeur routier de 31 ans devait être présenté au juge hier, soupçonné d’avoir tué sa compagne à coups de couteau à Pamiers (Ariège). Les faits se seraient produits dans la nuit de vendredi à samedi.

Une querelle de couple aurait mal tourné. Sa compagne, une vendeuse de 28 ans, a été poignardée à deux reprises. Le meurtrier présumé s’est rendu ensuite chez sa mère, près de Toulouse. Cette dernière a prévenu les gendarmes.

ment. C’est le lourd bilan de l’accident de car survenu hier à l’aube sur l’autoroute A26, près de Châlons-enChampagne (Marne). Pour une raison encore inconnue, le véhicule, à bord duquel se trouvait un groupe scolaire britannique de 47 personnes de retour de vacances au ski, a basculé vers 3h du matin dans un fossé.

Le chauffeur, légèrement blessé, ne présentait pas de traces de consommation d’alcool ou de drogue, comme l’a rapporté hier le procureur. Au cours de ce long voyage, qui devait permettre aux vacanciers de relier la vallée d’Aoste (Italie) à Birmingham (Grande-Bretagne), il aurait été victime d’un endormissement, selon les enquêteurs. L’homme a été placé en garde à vue pour homicide et blessures involontaires. Choqués pour la plupart, les rescapés devaient reprendre la route hier dans la journée. •

Le premier secrétaire fédéral du Parti socialiste en CharenteMaritime, Olivier Falorni, a annoncé hier, à La Rochelle, sa candidature face à Ségolène Royal, présidente de la région Poitou-Charentes et candidate aux législatives dans la même circonscription.

Cette dernière avait été désignée officiellement par le bureau national du PS en novembre.

DEUX ÉPOUX DÉCÈDENT À 1 HEURE D’INTERVALLE

© F. NASCIMBENI/AFP

Un mort et vingt-trois personnes blessées, dont six griève-

UN SOCIALISTE SE PRÉSENTE FACE À ROYAL POUR LES LÉGISLATIVES

Le car accidenté inspecté par les gendarmes, à Châlons-en-Champagne, hier.

PÂTISSIÈRE ASSASSINÉE

Un couple est mort samedi matin à une heure d’intervalle a rapporté hier La Dépêche du Midi. Vers 7h du matin, un homme de 87 ans a constaté que sa femme âgée de 84 ans était inanimée. Alors que les secours venaient de quitter son domicile pour constater le décès, il a été pris lui aussi d’un malaise.

Le médecin a conclu à deux morts naturelles.

AFFAIRE MACHIN

L’EX-COMPAGNON DAVID D’ADELINE MIS EN EXAMEN SAGNO JUGÉ

© DR

UN POLICIER TIRE SUR UN CHAUFFARD Un policier a utilisé son arme, samedi soir à Pontarlier (Doubs), contre un chauffard qui forçait un barrage, a rapporté hier l’Est républicain. Interpellé, l’homme aurait refusé de se plier aux contrôles d’alcoolémie et de stupéfiants. Il a été placé en garde à vue. Originaire de Marseille, il conduisait une voiture qui était immatriculée en Alsace.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Adeline Beau.

L’homme aurait agi, selon ses dires, par «dépit amoureux». Mansour Larabi, l’ex-compagnon et meurtrier présumé d’Adeline Beau, dont le corps a été retrouvé jeudi dernier à Fleury

(Aude), a été mis en examen ce weekend. Retrouvé par les autorités mardi soir dans une chambre d’hôtel de Narbonne, inconscient après une tentative de suicide, il a depuis «reconnu les faits», selon le procureur.

La victime, pâtissière de 25 ans et mère d’une fille de 2 ans, était portée disparue depuis le samedi 11 février. Son corps, ligoté et placé dans un sac militaire, avait été retrouvé cinq jours plus tard, dissimulé dans un gouffre. Le meurtrier présumé, légionnaire à Aubagnes (Bouches-du-Rhône) et déserteur depuis près de deux semaines, serait «rentré très fragilisé de son séjour en Afghanistan», comme l’a expliqué son avocat. •

Quatre ans après s’être dénoncé, David Sagno, 37 ans, compa-

raîtra aujourd’hui devant la cour d’assises des Hauts-de-Seine, à Nanterre, pour les meurtres de Marie-Agnès Bedot et Maria-Judith Araujo sur le pont de Neuilly-sur-Seine, en décembre 2001 et mai 2002. Les enquêteurs ont retrouvé l’ADN du marginal sur les vêtements et sous les ongles des victimes, ce qui a conduit à sa mise en examen et son incarcération. Sa reddition spontanée avait entraîné la libération de Marc Machin, condamné en 2005 à 18 ans de prison pour le crime de Marie-Agnès Bedot.

Cité comme témoin, ses déclarations sont très attendues dans ce procès. Le verdict doit être rendu vendredi. •

12 000 POUSSINS

«En avril, je proposerai au conseil d’administration l’arrêt total du système de stock-options chez L’Oréal, pour tout le monde et dès cette année.»

ont péri dans l’incendie d’un poulailler à Princé (Ille-et-Vilaine) dans la nuit de samedi à dimanche. Le bâtiment a été totalement détruit par le feu. Les 25 pompiers mobilisés sont parvenus à maîtriser les flammes vers 2h30 du matin. L’incendie serait lié à un problème de surchauffe électrique, selon Ouest-France.

Jean-Paul Agon, PDG de L’Oréal, hier dans «Le JDD». © G. BASSIGNAC/JDD/SIPA

France

AFFAIRE DU CARLTON

© M. MEDINA/AFP

DSK ENTENDU DEMAIN À LILLE

Dominique Strauss-Kahn, en octobre dernier à Sarcelles.

L’heure de son audition est enfin venue. Dominique Strauss-

Kahn, qui souhaitait être entendu par des magistrats, sera auditionné demain par les policiers qui enquêtent sur l’affaire de proxénétisme présumé liée à l’hôtel lillois du Carlton. A son arrivée vers 9h, il sera très certainement placé en garde à vue puis interrogé – en présence de son avocat – sur les soirées libertines auxquelles il aurait participé à Paris et Washington, notamment la veille de son arrestation à New York.

S’il est convoqué, c’est que son nom est apparu dans plusieurs procès-verbaux des protagonistes de l’affaire. DSK aura à s’expliquer sur les liens qui l’unissent à deux chefs d’entreprise mis en examen. Ils sont accusés d’avoir financé ces parties fines avec des fonds de leurs sociétés. L’un d’eux, David Roquet, a été licencié par une filiale du groupe de

BTP Eiffage. Si la preuve est établie que Dominique Strauss-Kahn en avait connaissance, l’ex-ministre socialiste pourrait être complice de recel d’abus de biens sociaux. Quant à la charge de proxénétisme, elle pourrait être retenue si DSK savait que les participantes étaient des prostituées, ce qu’il n’a jamais affirmé. Mais une des escort girls entendue aurait affirmé dans un procès-verbal qu’il s’était renseigné sur le tarif de ses prestations. Cette audition pourrait déboucher sur une mise en examen, si les juges en décident ainsi.

Or, ces derniers n’ont pas encore annoncé leur intention d’entendre à leur tour DSK. •

AFFAIRE HALLYDAY-DELAJOUX

© DRS

RÈGLEMENT À L’AMIABLE ?

Johnny Hallyday à Los Angeles, le 7 février.

Stéphane Delajoux n’est plus poursuivi. Le site internet de L’Ex-

press a révélé hier que Johnny Hallyday avait abandonné ses poursuites contre le médecin qui l’avait opéré d’une her-

nie discale fin 2009. L’opération avait failli tourner au drame, des complications ayant nécessité son placement en coma artificiel à Los Angeles (EtatsUnis). Le chanteur avait alors attaqué le praticien devant le conseil de l’Ordre des médecins. Le rapport des experts avait ensuite été différemment interprété par les parties. Mais les assureurs de la star avaient attaqué le Dr Delajoux et lancé une procédure au civil en raison du manque à gagner après l’annulation d’une tournée. «Il va sans dire que le règlement de ce contentieux (…) inclut un dédommagement pour Johnny Hallyday, dont le montant n’est pas connu», écrit Lexpress.fr. •

En bref

LE CORPS D’UN POLONAIS RETROUVÉ AU MONT BLANC

Le corps d’un homme de nationalité polonaise, porté disparu depuis décembre 2011, a été retrouvé samedi dans le massif du MontBlanc, à 2 500 m d’altitude. Agé de 25 ans, il a été retrouvé sous le refuge du Couvercle par des randonneurs. Selon le Peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM) de Chamonix, la victime était «mal équipée» et aurait sans doute fait une chute. Son frère avait signalé sa disparition.

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 7

VIANDE HALAL

LE DÉBAT SE POURSUIT Après les professionnels du secteur, c’est le ministère de l’Agri-

culture et de l’Alimentation qui a contredit hier Marine le Pen sur la viande halal. «L’abattage selon ce rite ne peut avoir lieu que sur commande, et non de manière systématique», a expliqué un porte-parole du ministère interrogé sur les propos de la candidate FN. Celle-ci avait annoncé la veille son intention de mandater des avocats pour

UN MORT ET TROIS DISPARUES LORS D’UNE CRUE À LA RÉUNION Un homme de 27 ans est mort et trois jeunes filles ont été portées disparues hier à la suite de la crue d’une rivière à Sainte-Suzanne (La Réunion). Un hélicoptère, le peloton de gendarmerie de haute montagne, ainsi qu’une quinzaine de gendarmes ont été mobilisés pour retrouver les disparues, une fillette âgée de 11 ans et deux sœurs de 16 et 18 ans.

© F. DURAND/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’abattage selon le rite halal n’aurait lieu que sur commande.

engager une procédure à l’encontre d’enseignes de la grande distribution en Ile-de-France pour «tromperie sur la marchandise». Marine Le Pen avait affirmé qu’elles distribuaient «exclusivement de la viande halal». •

France

8 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

L’EX-PREMIER MINISTRE SOUS LES 2 %

C’EST DIT

«QUAND J’ÉTAIS ENFANT, ON DISAIT “ZÉRO PLUS ZÉRO, ÉGALE LA TÊTE DE TOTO !”»

© E. FEFERBERG/AFP

© CHAMUSSY/SIPA

VILLEPIN VEUT TENIR BON

François Bayrou,

HIER SUR FRANCE 3, COMMENTANT LES RALLIEMENTS DE MORIN ET BOUTIN.

N. KOSCIUSKO-MORIZET

© CHAUVEAU/SIPA

La ministre de l’Ecologie a convaincu Nicolas Sarkozy de la nommer porteparole de sa campagne, la préférant aux autres «quadras» de l’UMP. Elle quittera le gouvernement d’ici à la fin de semaine pour Matignon.

EN HAUSSE EN BAISSE

Dominique de Villepin, vendredi, lors d’un déplacement à Pont-Sainte-Maxence (60).

FRÉDÉRIC NIHOUS

© CHESNOT/SIPA

Le candidat Chasse pêche nature et traditions (CPNT) est celui qui a le moins de parrainages, avec 260. S’il continue à «chasser les signatures», le spectre d’un ralliement à Nicolas Sarkozy se rapproche donc pour lui.

Après Boutin et Morin, au tour de Villepin ? L’UMP espère à voix haute que l’ancien Premier ministre ralliera Nicolas Sarkozy d’ici au 22 avril. Pas question, répond l’intéressé assurant qu’il ira au bout. «Ma candidature, elle, est une candidature de devoir», a-t-il réagi à la déclaration du président sortant. «Ces premiers désistements sonnent faux, ça sent la politique politicienne que les Français détestent.

Dominique n’est pas un politicien, c’est un homme d’Etat», jure le député JeanPierre Grand, un de ses derniers fidèles.

Alors, Dominique de Villepin continue de sillonner la France à la rencontre des citoyens, qu’il a mis au cœur de son pro-

gramme. «Nous sommes à un moment clé de notre histoire, nous avons besoin de nous rassembler», répète-t-il à l’envi dans sa posture gaullienne. Pourtant, l’homme qui a dit «non» à la guerre en Irak reste inaudible, plafonnant à moins de 2 % dans les sondages. Et ce n’est pas son seul souci. L’ex-secrétaire général de l’Elysée a aussi un problème avec les parrainages. «C’est la seule chose qui pourrait le faire renoncer. Le risque est avéré mais si c’est le cas, l’élection sera pipée», explique son lieutenant.

Dominique de Villepin, lui, relance un appel «à la conscience républicaine des maires». Il leur a d’ailleurs écrit pour tenter de les convaincre. •

FACE-À-FACE

Accrochage dans On n’est pas couché, samedi sur France 2. Interrogée sur la «priorité nationale», la candidate FN a tenu à rappeler que le père de celle-ci avait jadis défendu «la Martinique aux Martiniquais». «Vous voulez qu’on parle de nos pères ?», a répondu la journaliste avant une salve d’applaudissements.

Une distribution de roses a été organisée hier matin par des militants socialistes, sur le marché de Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), ancien fief de Nicolas Sarkozy, pour tenter de rallier les habitants de cette commune. En plus de la fleur, le programme du candidat François Hollande était distribué.

L’AGENDA Aujourd’hui,

Corinne Lepage dévoilera son programme.

L’eurodéputée Cap21 se présente comme la véritable candidate écolo.

Jeudi,

François Hollande publiera son livre de campagne, Changer de destin, chez Robert Laffont.

Samedi,

© B. GUAY/AFP

© REVELLI-BEAUMONT/SIPA

MARINE LE PEN VS AUDREY PULVAR

DERNIÈRE MINUTE

le congrès du Nouveau centre, présidé par Hervé Morin, devrait valider son soutien à Nicolas Sarkozy.

© BALTEL/SIPA

avant le 1er tour

© BENAROCH/SIPA

J-62

LE JOURNAL DE LA PRÉSIDENTIELLE

WWW.DIRECTMATIN.NET

DES «STARS» QUI RAPPORTENT

© A. JOCARD/AFP

LES PANDAS AUX ŒUFS D’OR

En bref UN AUDIT SUR FREE MOBILE DEMANDÉ PAR ERIC BESSON

Le ministre de l’Industrie, Eric Besson, a demandé un audit d’ici au 29 février pour mesurer «la couverture effective des réseaux de l’opérateur Free Mobile sur le territoire métropolitain», dans une lettre adressée à l’Agence nationale des fréquences (Anfr), révélée hier par LaTribune.fr. Cet audit, mené parallèlement à celui de l’Acerp, l’autorité de régulation des télécoms, devrait déterminer une liste des stations selon leurs capacités d’appels et d’accès au haut débit.

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 9

AIRBUS

UN MOTEUR QUI TOURNE Test concluant pour le nouveau moteur Rolls-Royce du futur A350, le futur long-courrier d’Airbus. Samedi, c’est sur un quadriréacteur A380 qu’il a été essayé en vol. Sur ses quatre moteurs, l’appareil disposait de trois réacteurs de série et d’un exemplaire du moteur Trent XWB spécialement conçu par le groupe britannique pour l’A350.

L’avion a décollé de l’usine Airbus de Toulouse-Blagnac et a effectué un vol de

© R. DE LA MAUVINIERE/SIPA

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

JEAN-LOUIS BORLOO PATRON DE VEOLIA ?

Ici, Yuan Zi, le mâle, présenté au public avec Huan Huan, samedi au zoo de Beauval.

En véritables stars, ils ont su se faire attendre. Un mois après leur arrivée en France, les pandas chinois du zoo de Beauval (Loir-et-Cher) ont été présentés samedi pour la première fois au public.

Rondouillard et Joyeuse ont déjà attiré plusieurs milliers de visiteurs, venus «de Bordeaux, de Suisse, voire de Belgique», selon le directeur du zoo, Rodolphe Delord. Un succès qui augure des retombées importantes pour le parc de loisirs.

Le battage médiatique autour de leur arrivée, qui a représenté, selon le cabinet Protourisme cité par Challenges, l’équivalent de 5 millions d’euros de publicité, avait donné le «la». Le zoo de Beauval a accueilli l’an dernier 604 000 visiteurs et espère voir sa fréquentation augmenter de 10 à 30 %. Les journées d’été, durant lesquelles habituellement près de 10 000 personnes se massent dans les

allées, pourraient d’ici à quelques mois franchir de nouveaux records. Les travaux d’agrandissement, et notamment le rajout de 20 chambres aux 90 que comptait déjà l’hôtel du zoo, sont là pour accueillir le surplus de curieux. Sans oublier les produits dérivés vendus au public, notamment les peluches, «aux enfants», souligne Rodolphe Delord. Au total, le chiffre d’affaires annuel, de 20 millions d’euros, devrait croître de 10 % grâce aux retombées des deux animaux. Et le duo pourrait devenir un trio, pour déchaîner encore davantage les passions : le zoo espère, d’ici à deux ans, voir ses pandas se reproduire. •

DÉPARTS EN VACANCES

© J.-P. CLATOT/AFP

SAMEDI NOIR SUR LA ROUTE

120 km de bouchons en Rhône-Alpes.

Bison Futé l’avait bien dit. L’accès aux stations de sports d’hiver a été très difficile samedi, premier jour de vacances des écoliers de la zone C, celle de Paris et Bordeaux. Epicentre des pertur-

bations de cette journée classée noire, le Sud-Est, porte d’entrée des Alpes. A la mi-journée, Bison Futé avait recensé 120 kilomètres de ralentissements en Rhône-Alpes et en Auvergne, avec essentiellement des bouchons sur les voies d’accès aux stations de Haute-Savoie. Le passage dans la vallée de la Tarentaise, qui mène notamment à Tignes et au domaine des Trois Vallées, a été très perturbé. La situation s’est globalement résorbée dans la soirée de samedi, alors que la journée d’hier était classée verte.

Mais l’accalmie sera de courte durée, puisqu’une nouvelle pagaille est attendue le week-end prochain, pour le chassé-croisé des zones A et B. •

L’ancien ministre de l’Ecologie Jean-Louis Borloo serait pressenti pour devenir le prochain PDG de Veolia Environnement, d’après Les Echos daté d’aujourd’hui.

Selon le quotidien économique, Henri Proglio, président non exécutif de Veolia, pourrait en effet demander au conseil d’administration de remercier l’actuel PDG, Antoine Frérot.

Test concluant pour le nouveau moteur Rolls-Royce du futur A350.

plus de cinq heures. Tous les réglages du moteur ont pu être testés, du ralenti à la pleine poussée. Airbus a précisé par ailleurs que l’A380 avait volé jusqu’à 43 000 pieds (environ 12 900 mètres). •

10 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

Emploi et formation

WWW.DIRECTMATIN.NET

WWW.DIRECTMATIN.NET

Emploi et formation

FORMATION SUPÉRIEURE

LE CNAM : L’EXCELLENCE ACCESSIBLE À TOUS

© S. VILLAIN

il compte plus de 100 000 étudiants, répartis dans les 28 centres régionaux du réseau. Mais aussi par la diversité de ses formations : le Cnam délivre chaque année 8 000 titres et diplômes.

Thomas Durand, directeur de département au Cnam.

Etablissement public, le Cnam,

Conservatoire national des arts et métiers, dispense des formations professionnalisantes accessibles tout au long de la vie. Thomas Durand, directeur du département Management, Innovation, Prospective, insiste sur la grande qualité des enseignements dispensés.

Qu’est-ce que le Cnam ?

Le Cnam est un établissement d’enseignement supérieur unique. Par sa taille :

Un mot sur le département Management, Innovation, Prospective ?

Stratégie, innovation, RH, marketing…

Voici quelques grandes questions traitées par ce département, au sein de l’école Management et Société. Des enseignements qui s’articulent tous autour d’un même axe : comment piloter l’action collective organisée ?

Quels sont les diplômes préparés au sein de ce département ?

Outre le MBA qui incarne la formation du manager généraliste, les masters, comme le master Organisation et conduite du changement, permettent aux étudiants d’acquérir les outils nécessaires à leurs futures pratiques professionnelles. Quant aux masters spécialisés, habilités par la Conférence des grandes écoles, ils préparent à la rareté et l’excellence. •

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 11

12 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

Emploi et formation

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 13

PUBLI-RÉDACTIONNEL

Monde

14 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

339 000 PERSONNES

«[Le programme d’Obama] se base sur une théologie fumeuse.

Oh ! certainement pas sur une théologie basée sur la Bible !»

meurent en moyenne chaque année à cause de la fumée des incendies dans la nature (surtout de forêts), selon une étude américaine présentée samedi. L’Afrique subsaharienne serait la plus touchée. «Les émissions de particules» dues à ces feux sont «un important facteur de mortalité dans le monde».

Le candidat américain à l’investiture républicaine Rick Santorum, avant-hier. © GETTY IMAGES NORTH AMÉRICA

À MOINS D’UNE SEMAINE DE LA PRÉSIDENTIELLE

LA TENSION MONTE AU SÉNÉGAL Jets de pierre contre grenades lacrymogènes, barricades

REPÈRES

en feu… Les scènes de guérilla urbaine entre la police et les opposants à la candidature du président sortant, Abdoulaye Wade, se multiplient à Dakar avant la présidentielle de dimanche. Après deux jours de violences qui ont fait des dizaines de blessés, de nouveaux affrontements ont eu lieu hier. Déjà cinq personnes ont péri dans des heurts depuis le mois dernier. Et les contestataires restent déterminés : ils estiment que Wade, au pouvoir depuis 2000, a épuisé ses deux mandats légaux.

© SEYLOU/AFP

27 janvier: la candidature du

chef de l’Etat est validée, celle du chanteur Youssou N’Dour rejetée. Des violences font un mort (un policier).

30 janvier : Washington invite Abdoulaye Wade à «laisser la place à la prochaine génération».

4 février : huit candidats s’engagent à «rester unis» et à mener des «actions communes».

17 février : le candidat Cheikh Bamba Dièye est brièvement interpellé à Dakar.

Des manifestants ont dressé des barricades hier, à Dakar.

Arrestations en série A 85 ans, ce dernier enchaîne les meetings en province comme si de rien n’était. Sourd aux critiques, il a renforcé la présence des forces de l’ordre dans la capitale. Depuis plus d’une semaine, les manifestations d’opposants sont interdites et des dizaines d’arres-

tations ont eu lieu. «Il peut barrer toutes les rues de Dakar, bloquer toutes les voies, sortir les chars de combat, ça ne nous arrêtera pas», estime toutefois l’un des candidats, Cheikh Tidiane Gadio.

Après une série de rassemblements

NOUVELLE PROVOCATION DE TÉHÉRAN

© SIPA

L’IRAN CESSE DE VENDRE DU PÉTROLE À LA FRANCE

Le gisement d’Azadegan (nord-ouest).

Sous le coup des sanctions occidentales pour son programme

nucléaire, l’Iran contre-attaque. Téhéran a affirmé hier avoir cessé de vendre du pétrole aux compagnies pétrolières françaises et britanniques. Une annonce qui ne devrait pas trop perturber la

France, dans la mesure où le brut iranien couvre 3 % de ses besoins. Sans compter que les pays européens se sont mis d’accord le mois dernier pour imposer un embargo pétrolier graduel sur l’Iran.

Cette nouvelle provocation de Téhéran intervient alors que la tension avec Israël ne cesse de croître dans la région, du fait du programme nucléaire iranien mais aussi des attentats anti-israéliens en Inde et en Thaïlande, attribués à Téhéran. Elle est encore montée d’un cran ce week-end lorsque des navires militaires iraniens ont traversé le canal de Suez pour entrer en Méditerranée. Une démonstration de force qu’Israël assure surveiller «de près». Avant-hier, son chef d’état-major, le général Benny Gantz, a fait savoir que l’Etat hébreu déciderait seul d’attaquer l’Iran. •

«en commun», les principaux rivaux de Wade mènent désormais chacun campagne de leur côté, tout en s’affirmant unis dans le même combat. Le chanteur populaire Youssou N’Dour, dont la candidature a été rejetée en janvier, occupe lui aussi le devant de la scène.

En bref VIOLENCES DANS UNE PRISON MEXICAINE Au moins 38 détenus ont été tués hier dans une prison de la région de Monterrey (nord du Mexique).

Il s’agirait d’un affrontement entre groupes de détenus. La province est le théâtre de rivalités sanglantes entre deux cartels de la drogue, celui des Zetas et celui du Golfe.

MANIFESTATIONS MONSTRES EN ESPAGNE Des centaines de milliers de manifestants ont protesté hier dans plusieurs villes d’Espagne contre une réforme du travail adoptée par le gouvernement Rajoy, dans un pays où le chômage atteint presque 23 %.

Cette réforme, qui vise à flexibiliser le marché du travail, inclut la baisse des indemnités de licenciement.

Il a d’ailleurs pris part hier à un rassemblement dans la capitale. •

CRISE GRECQUE

L’AIDE VOTÉE ?

Au bord de la faillite, la Grèce va peut-être obtenir un peu de répit. Les ministres des Finances de la zone euro devraient avaliser aujourd’hui à Bruxelles le nouveau plan d’aide au pays. Et ce, après des semaines de tergiversations, au cours desquelles Athènes a dû prouver qu’elle ferait tout pour redresser ses comptes. Ce nouveau sauvetage est censé comporter deux volets : un renflouement de 130 milliards d’euros de la part de ses créanciers publics et l’effacement par les créanciers privés de 100 milliards d’euros de dette. Toutefois, les détails de l’accord qui doit être approuvé à Bruxelles n’étaient pas connus hier.

Pour protester contre le nouveau tour de vis voté en échange de ce plan de soutien, quelques milliers de Grecs ont manifesté hier dans le centre d’Athènes. •

Sports

FOOTBALL - LIGUE 1

En bref

LE PSG SAUVE SON BIEN © WINTERPRESS/ICON SPORT

E5-EN BREF: BANEGA, TITRE UNE FOOTBALL BLESSURE PAS BANALE E5-En Bref texte

E

RÉSULTATS DE LA 24 JOURNÉE La joie des Parisiens, à l’ouverture du score.

Et Paris a encore été sauvé par son talent. Bousculé par

Montpellier tout au long de ce duel au sommet de la 24e journée de L1 hier soir au Parc des Princes (2-2), largement dominé sur le plan collectif, dos au mur après une tête imparable d’Utaka sur un centre parfait de Giroud (1-2, 83e), le PSG a sauvé sa place de leader d’un cheveu grâce au génie de Ménez. Comme face à Evian il y a quinze jours, l’ancien de la Roma n’a pas réussi grand-chose pendant une heure et demie avant de mystifier Yanga-Mbiwa sur un dribble venu d’ailleurs et offrir l’égalisation à Guillaume Hoarau sur un plateau (88e).

Montpellier sans complexe Une fulgurance qui résume à elle seule l’impression laissée par le Paris d’Ancelotti en 2012. Jamais très serein avec le ballon, parfois à la limite de la correctionnelle, mais incroyablement efficace en contre-attaque. Montpellier, déparqué dans la capitale en pleine confiance, n’a jamais renoncé à son style de jeu flamboyant ni à la possession du ballon. Belhanda (45e) et Utaka ont justement récompensé les ambitions héraultaises. Sauf que le PSG, décevant, a profité de chaque ballon gratté assez haut pour créer le danger.

Gameiro (23e), Maxwell (52e) et Pastore (80e) ont tous eu une balle de but au

SAMEDI Lorient-Lille Marseille-Valenciennes Nancy-Toulouse Ajaccio-Brest Caen-Evian TG Dijon-Nice Sochaux-Auxerre HIER Bordeaux-Lyon Saint-Etienne-Rennes PSG-Montpellier CLASSEMENT

0-1 1-1 0-3 0-0 2-2 3-0 0-0 1-0 4-0 2-2

PTS J G N P BP BC DIF.

1. PSG 51 2. Montpellier 50 3. Lille 42 4. Marseille 39 5. Lyon 39 6. Saint-Etienne 39 7. Rennes 39 8. Toulouse 37 9. Bordeaux 36 10. Valenciennes 27 11. Lorient 27 12. Brest 26 13. Dijon 26 14. Evian TG 24 15. Caen 24 16. Nancy 23 17. Ajaccio 23 18. Auxerre 21 19. Nice 20 20. Sochaux 20

24 24 23 23 24 23 24 24 24 24 23 24 24 23 23 24 24 23 24 23

15 15 11 10 12 11 11 10 9 7 6 4 7 5 6 5 5 4 4 4

6 5 9 9 3 6 6 7 9 6 9 14 5 9 6 8 8 9 8 8

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 15

3 40 4 47 3 41 4 34 9 37 6 29 7 33 7 25 6 30 11 24 8 22 6 21 12 29 9 31 11 28 11 22 11 25 10 29 12 22 11 22

21 25 26 22 28 24 29 23 27 27 26 22 42 37 35 33 42 36 29 37

+19 +22 +15 +12 +9 +5 +4 +2 +3 -3 -4 -1 -13 -6 -7 -11 -17 -7 -7 -15

bout du pied, plus simple à mettre au fond que ce coup franc surpuissant d’Alex sur lequel Jourdren n’a rien pu faire (1-0, 41e). Il reste quatorze journées aux deux patrons de la L1 pour se départager. Le mano a mano promet, même à distance. •

Ever Banega ne rejouera plus de la saison. Le maître à jouer de Valence a été victime hier d’une double fracture tibia-péroné, qui devrait l’écarter six mois des terrains.

La cause ? L’international argentin a oublié de mettre le frein à main de sa voiture lors d’un arrêt à une station-service. Il s’est alors retrouvé la jambe coincée sous une roue avant qu’on vienne lui porter secours.

COUPE DE FRANCE : UNE AFFICHE PSG-LYON Le tirage au sort des quarts de finale de la Coupe de France, effectué hier, a accouché d’un choc au Parc des Princes entre le PSG et Lyon. Valenciennes accueillera Rennes dans l’autre confrontation entre pensionnaires de L1. Marseille se déplacera chez le vainqueur du dernier 8e de finale, qui oppose Quevilly (Nat) et Orléans (Nat) alors que Montpellier ira défier le GFCO Ajaccio (Nat). Ces matchs auront lieu les 20 et 21 mars prochains.

FEDERER SURVOLE LA FINALE À ROTTERDAM Au bord de l’élimination la veille en demi-finale face à Davydenko (6-4, 3-1 en faveur du Russe) avant de redresser la situation, Roger Federer n’a laissé aucune chance à Juan Martin Del Potro hier en finale du tournoi de Rotterdam. Le Suisse a concassé l’Argentin en deux sets secs (6-4, 6-1) pour remporter le premier titre de sa saison en 2012, le 71e de sa carrière.

HANDBALL : REVERS POUR MONTPELLIER Montpellier s’est une nouvelle fois incliné dans sa salle face à Copenhague (27-30) hier lors de la 9e journée de Ligue des champions. Les Héraultais sont désormais assurés de terminer à la 4e place de leur groupe, ce qui leur promet un adversaire corsé en huitièmes de finale (Barcelone, l’Atletico Madrid ou Hambourg).

BASKET - NBA

NOAH À LA PEINE © J. DANIEL/GETTY/AFP

WWW.DIRECTMATIN.NET

Le pivot des Bulls, Joakim Noah, samedi.

Les matchs se suivent et ne se

ressemblent pas pour Joakim Noah. Le pivot des Bleus a rendu une pâle copie la nuit dernière contre les New Jersey Nets, qui ont créé la surprise en s’imposant sur le parquet des Bulls (97-85). En 20 minutes de jeu, Noah n’a pas inscrit le moindre point et n’a pris que six rebonds. Une prestation loin de ses dernières sorties avec 15 points et 16 rebonds lors, notamment, du succès face aux Boston Celtics (89-80) deux jours plus tôt. Ces performances en dents de scie sont à l’image d’une saison où il tourne à seulement 9,7 points et 9,5 rebonds de moyenne alors qu’il avait fini l’exercice précédent avec une moyenne de 11,7 points et 10,4 rebonds. Noah devra prendre le taureau par les cornes pour inverser la tendance. •

COMBINÉ NORDIQUE

LE PATRON C’EST JASON Jason Lamy-Chappuis s’est offert

hier à Klingenthal (Allemagne) sa 5e victoire de la saison, la 20e de sa carrière en Coupe du monde de combiné nordique. Parti avec 42 secondes de retard, il lui a suffi d’un tour (2,5 km) pour rejoindre les meneurs. Son attaque à 1,6 km de l’arrivée les a laissés surplace.

Avec une avance de 238 points sur le Japonais Akito Watabe au général, à cinq courses de la fin, il n’est plus très loin de son 3e gros globe de cristal consécutif. •

5e MEILLEUR SAUT

«On se doit d’avoir un Grand Prix de France, on va avoir trois nouveaux pilotes français en F1. C’est mon rôle […].

La France est une terre de Grand Prix.»

en carrière pour le perchiste Renaud Lavillenie avec une barre à 5,93 m franchie au meeting de Nevers samedi. Le Français, opéré de la main gauche le 6 janvier dernier, ne disputait que son troisième concours de reprise. Lavillenie détient désormais la meilleure marque de la saison, à 10 cm de son record (6,03 m en 2011).

David Douillet, ministre des Sports, hier dans «Automoto». © L. BONAVENTURE/AFP

Culture

16 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

En bref

LES FUNÉRAILLES ONT EU LIEU SAMEDI

UN DERNIER HOMMAGE À WHITNEY HOUSTON

ZORRO SUR TOUS LES FRONTS

Selon le magazine Variety, la Fox souhaiterait moderniser le personnage de Zorro pour un prochain film intitulé Zorro Reborn. C’est l'acteur mexicain Gael Garcia Bernal (Amour chiennes, La science des rêves). Au contraire, les Studios Sony envisagent de lancer une version qui s’attache aux origines du vengeur masqué, une adaptation du roman d'Isabel Allende El Zorro, Comienza la leyenda.

Par milliers, des fans bouleversés se sont réunis samedi devant la porte de l’église New Hope, à Newark (New Jersey, Etats-Unis), pour rendre un dernier hommage à Whitney Houston, décédée le 11 février dernier à l’âge de 48 ans.

A l’intérieur de la chapelle aux briques rouges, près de 1 500 proches et amis ont salué pour la dernière fois la petite fiancée de l’Amérique au cours d’une cérémonie gospel touchante de près de 3h30; diffusée en direct sur les chaînes nationales. R. Kelly, Stevie Wonder, Alicia Keys ou encore Oprah Winfrey se sont succédé au micro pour rendre hommage à la chanteuse. «L’une des plus grandes de ce siècle», selon Kevin Costner, son partenaire dans le film Bodyguard. Et c’est sur les accents déchirants de son plus célèbre tube, I Will Always Love You, que son cercueil est finalement sorti de l’église, accompagné par une chorale de soixante-dix personnes tout de blanc vêtue. •

Alors que l’on sait depuis quelques jours que le film Rebecca d’Alfred Hitchcock, va faire l’objet d’un remake, c’est au tour de Soupçons, sorti deux ans après (1941), de faire l’objet d’une nouvelle adaptation. La Paramount aurait demandé à Venna Sud, scénariste de la série Cold Case, de s’atteler à ce film d’angoisse, dans lequel une femme est persuadée que son mari veut la tuer.

MOSCOU À L’HONNEUR AU SALON DU LIVRE

Box-office

Je tue les géants de l’Espagnol francophone J. M. Ken Niimura, paru chez Quadrants (2009) a reçu le prix international du manga attribué par le ministère des Affaires étrangères japonais, parmi 145 œuvres venues de trente pays. Le but : exploiter la popularité internationale du manga pour promouvoir la culture japonaise dans le monde.

Fans rassemblés devant l’église New Hope, à Newark (New Jersey), samedi.

ONE-MAN SHOW

CASTING

ARNAUD TSAMERE TIENT SES PROMESSES

SÉBASTIEN RECHERCHÉ

© F. MAHIETTE/SIPA

Dix-huit auteurs russes à succès participeront du 16 au 19 mars prochain au Salon du livre de Paris, dont la ville de Moscou est l’invitée cette année, avec le Japon. Dmitri Bykov, Boris Akounine, Mikhaïl Chichkine, Maxime Ossipov, Natalia Sokolovskaïa ou encore Tatiana Tolstoï représenteront les multiples facettes de la littérature russe.

Pour ce 32e salon, deux cent mille visiteurs sont attendus Porte de Versailles.

© J. DECROW/AP/SIPA

De vraies funérailles de star.

HITCHCOCK INSPIRE HOLLYWOOD

UN ESPAGNOL DÉSIGNÉ ROI DU MANGA

L’humoriste Arnaud Tsamere.

Arnaud Tsamere n’est pas du genre à faire les choses à moitié. A

l’Européen, il reprend Chose promise, son dernier one-man show tout simplement délirant. Dans la peau d’un pro-

1. LA VÉRITÉ SI JE MENS 3

1 059 930

fesseur d’économie ayant promis à son meilleur ami décédé de monter sur scène, Arnaud Tsamere excelle. A un rythme effréné, il enchaîne les tableaux, s’improvise ventriloque de pacotille ou, plus fou encore, joue à lui tout seul un vaudeville rocambolesque tout droit sorti de son imagination débordante, et naturellement peuplé d’une trentaine de personnages taillés sur mesure. Au final, coécrit avec François Rollin et Arnaud Joyet, ce spectacle saupoudré d’absurdité répond parfaitement à l’adage «chose promise, chose due».

On rit du début à la fin. • Chose promise, actuellement à l’Européen, 5, rue Biot, Paris 17e (01 43 87 29 89).

2. SHERLOCK HOLMES 2

ENTRÉES EN DEUXIÈME SEMAINE

la joyeuse bande du Sentier dépasse le million d’entrées. Le film idéal pour les vacances ? © DR

Le réalisateur et aventurier Nicolas Vanier est à la recherche de

l’enfant qui incarnera Sébastien sur grand écran. Pour participer au casting du film Belle et Sébastien, adapté de la célèbre série télévisée, il suffit d’envoyer sa candidature par courrier ou par mail (bellesebastiencasting@gmail.com). Le petit garçon doit être dégourdi, avoir entre 7 et 9 ans et mesurer 1,30 m maximum. Il ne doit ni avoir peur des animaux ni avoir le vertige, mais doit aimer la nature et les montagnes. • Les candidatures sont à envoyer jusqu’à la fin du mois de février à SB Casting, 12, rue Letellier, Paris 15e ou par mail à bellesebastiencasting@gmail.com.

3. STAR WARS ÉPISODE 1, 3D

343.741 entrées en troisième semaine

Pour la deuxième semaine d’affilée,

© DR

WWW.DIRECTMATIN.NET

296 406 entrées en première semaine © DR

4. LA TAUPE

277 172 entrées en première semaine

5. UNDERWORLD : NOUVELLE ÈRE

270 145 entrées en première semaine CLASSEMENT AU 15 FÉVRIER SOURCE : CBO

WWW.DIRECTMATIN.NET

Culture

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 17

THÉÂTRE

BEST OF

SCÈNE DE MÉNAGE

HOMMAGE À UNE DIVA

© G. CITTADINI CESI

Diva aux pieds nus» (photo), disparue en décembre dernier, a bouleversé le monde de sa voix envoûtante. Dans un coffret appartenant à la collection Triple Best of, Sony a réuni ses plus grands titres : de Sodade à Petit pays en passant par Miss Perfumado. Au total, 48 chansons pour replonger dans l’univers singulier d’une artiste de légende, récompensée aux Grammy Awards et aux Victoires de la musique, et qui a vendu près de 5 millions de disques à travers le monde. Le coffret alterne morceaux rythmés et intimes pour un pur moment d’évasion. A recommander pour un plaisir garanti. • Best of Cesaria Evora, coffret 3 CD, Sony Music, 19,99 €.

Catherine Hiegel et Pierre Arditi, dans Moi je crois pas !, au théâtre du Rond-Point.

plique, Jean-Claude Grumberg signe une fable drôle et intelligente sur la vie à deux. Car, si ce duo a du mal à accorder ses violons, offrant chacun une vision très personnelle des faits divers, croyance et ineptie abordées, ils font de ces petites disputes quotidiennes, de ces désaccords, un moyen d’exister,

de communiquer et de s’aimer. Drôle et touchant. • Moi je crois pas !, jusqu’au 24 mars, théâtre du RondPoint, Paris 8e (01 44 95 98 21).

© SONY MUSIC

Drôle et efficace Construite sur un schéma simple et efficace, avec pour leitmotiv une seule ré-

La chanteuse capverdienne Cesaria Evora, surnommée «la

© DR

Moments de vie Installés sur leur canapé, ils ont décidé de s’offrir un zapping télévisuel et intellectuel. Passant d’une émission littéraire à un reportage sur les lions d’Afrique, symbole du train-train quotidien d’un couple qui partage le même lit depuis trente ans, l’ex-doyenne du Français et son charismatique partenaire enchaîne les saynètes. «Moi je crois pas que les fayots fassent péter», commence Pierre Arditi. «Moi je crois pas au Yéti», continue-t-il avant de poursuivre : «Moi je crois pas qu’il y ait une vie après la mort». «Moi je crois le contraire» enchaîne son épouse. En dix tableaux, dans un esprit bon enfant, les hostilités entre mari et femme sont ouvertes.

© RM3/WENN.COM/SIPA

Dans un décor épuré, constitué d’une immense pièce blanche aux parois laquées, Catherine Hiegel et Pierre Arditi jouent les vieux couples au Théâtre du Rond-Point. Une rencontre au sommet entre deux monstres de la scène qui se livrent dans Moi je crois pas ! à un va-et-vient verbal des plus plaisants. Lui, époux beau parleur et colérique, a un avis sur tout. Elle, épouse moins obtuse, lui renvoie la balle sans faillir pour un débat d’idées drôle et vif.

CORTO MALTESE L’INITIÉ

UNE SÉQUESTRATION AU-DELÀ DU RÉEL

Le génial dessinateur de BD Hugo Pratt, créateur de l’aventu-

rier romantique Corto Maltese, était passionné par l’ésotérisme et les rites initiatiques. L’Italien a glissé quantité de références à ces cultures dans son œuvre. Le Musée de la franc-maçonnerie propose ainsi, à grand renfort de planches originales ou d’objets rituels,

un parallèle passionnant entre l’auteur, membre pendant vingt ans de la loge Hermès de Venise, et le héros de Fable de Venise, le plus maçonnique des albums de Pratt. • Corto Maltese et les secrets de l’initiation, jusqu’au 15 juillet, Musée de la franc-maçonnerie, Paris 9e (01 45 23 74 09).

L’écrivain Régis Jauffret.

Pendant 24 ans, l’Autrichien Josef Fritzl a séquestré sa fille Elisa-

beth dans la cave familiale et lui a fait sept enfants, dont certains vivaient enfermés avec elle. Ce fait divers qui a défrayé la chronique en 2008 a inspiré à l’écrivain Régis Jauffret le livre Claustria,

© ED. SEUIL

Corto Maltese dans une cérémonie maçonnique, dans Fable de Venise (1977).

© H. TRIAY

ROMAN

© CONG S.A.

EXPOSITION

événement de cette rentrée littéraire 2012. Difficile de ne pas penser au modèle du genre, De sang-froid de Truman Capote. Mais l’auteur, malgré un travail d’enquête minutieux, rejette la part documentaire, qui ne sert finalement qu’à nourrir la fiction. En épousant le point de vue à la fois des victimes et du bourreau, Régis Jauffret ne se contente pas de relater une histoire vraie, il sonde l’âme humaine et le malaise d’un pays. Et face à ces «enfants qui n’ont vu de l’extérieur que les images tombées du ciel qui leur parvenaient par le câble de l’antenne», il invoque même la figure du mythe, comme s’ils incarnaient les prisonniers de la caverne de Platon. • Claustria, de Régis Jauffret, Seuil, 21,90 €.

People

WWW.DIRECTMATIN.NET

LINDSAY LOHAN ET HENRY HOPPER

IN © PICTURE PERFECT/REX/SIPA

NOUVEL AMOUR ?

Cela faisait longtemps que Lindsay Lohan n’avait pas fait parler d’elle pour autre

chose que ses déboires judiciaires. Depuis 2009 et sa relation sulfureuse avec la DJette Samantha Ronson, Lilo semblait laisser de côté sa vie sentimentale pour se concentrer sur ses addictions, rendez-vous avec le juge et autres travaux d’intérêt général. Tout cela serait-il derrière elle ? Si l’on en croit les magazines américains, la jeune femme a été aperçue en compagnie de Henry Hopper, fils de feu l’acteur Dennis Hooper. Le jeune homme de 21 ans, révélation du dernier film de Gus Van Sant, Restless, vient d’un univers totalement différent. Leur histoire durera-t-elle ? S’entraîneront-ils mutuellement vers le bas ? Les deux jeunes gens ont en tout cas été vus à la sortie d’un supermarché, les bras chargés de quoi passer une soirée… très arrosée. •

FROM ME TO YOU Paul McCartney

a reçu le MusiCares Person of the Year Award 2012, un trophée visant à récompenser le musicien le plus philanthrope de l’année. «Son talent n’a d’égal que son impressionnante générosité», a déclaré Neil Portnow, le président de la fondation.

© E. AGOSTINI/NBC/AP/SIPANIKO/NIVIERE/LE FLOCH/SIPA

NI VUE OUT NI CONNUE Hilary Duff se gare n’importe où et

elle s’en moque. Il y a quelques jours, l’actrice, qui avait des emplettes à faire, a stationné son «SUV» dans une zone non autorisée. De retour à sa voiture, l’héroïne de Lizzie McGuire, constatant qu’un PV l’attendait, a le plus naturellement du monde jeté l’amende à terre avant de repartir.

© ADMEDIA/SIPA

18 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

Buzz

RIHANNA a passé cinq heures dans sa loge avec son ex, Chris Brown. THIERRY HENRY veut faire installer un aquarium géant dans sa maison de Londres, d’une valeur de 300 000 euros. PETE DOHERTY est papa d’une petite fille de 6 semaines. La maman est le top model Lindi Hingston. P. DIDDY a été hospitalisé pour de violents maux de tête après une soirée. MILEY CYRUS a une nouvelle coupe de cheveux.

© AB1/WENN.COM/SIPA - THE SUN/SIPA - ZHB/ZJE/WENN.COM/SIPA - F. DUFOUR/AFP - G. MARCOCCHI/SIPA

UNE VIE DE STAR

DÉTAIL DE LUXE

COUPLE AUX ANGES

Halle Berry a flashé sur une maison.

La demeure de 355 m2, louée 38 000 euros par mois, dispose de trois chambres, quatre salles de bain, un jacuzzi et un accès privé à la plage de Malibu, ainsi qu’un… bidet. Un petit détail qui amuse beaucoup la presse américaine, convaincue que l’actrice, fiancée au Français Olivier Martinez, saura apprécier cette installation «so frenchie».

À CAUSE DES GARÇONS Matt Bomer (FBI : duo très spécial) vient de faire

son coming out. Primé pour sa lutte contre le sida, l’acteur de 34 ans a remercié son compagnon, Simon Halls, et ses trois enfants. «J’aimerais tout particulièrement remercier ma famille magnifique : Simon, Kit, Walker, Henry. Merci de m’avoir appris ce qu’était l’amour inconditionnel.»

© G. MARCOCCHI/SIPA

à devenir maman pour la première fois.

La partenaire de Demi Lovato dans Sonny With A Chance a elle-même annoncé via Twitter qu’elle attendait un heureux événement avec son mari, Chris Carney, épousé trois mois plus tôt.

«Nous sommes tellement heureux de vous annoncer que nous allons devenir parents ! (…) Nous sommes comblés de bonheur.»

© PN2/WENN.COM/SIPA

Tiffany Thornton (So Random !) s’apprête

© KH1/WENN.COM/SIPA © E. AGOSTINI/AP/SIPA

BLABLABLA...

PLEINE LUCARNE

À 22 ANS […]

JE VOULAIS JUSTE MOURIR. C’ÉTAIT TERRIBLE. Gerard Butler, INTERVIEWÉ PAR LA TÉLÉVISION AMÉRICAINE.

Bien-être

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 19

DES LAITS BIENFAISANTS POUR L’HIVER

S.O.S. PEAUX SÈCHES Ça gratte, ça tire ? Normal, c’est l’hiver ! Sous l’effet du froid,

Ami des chevelures bouclées et frisées, le lisseur s’est imposé dans les salles de bains. Respectissim Liss de Calor Beauty a l’avantage de ne pas abîmer les cheveux et d’être aussi efficace à 170 °C que les lisseurs classiques à 230 °C. Respectissim Liss, Calor Beauty, 89,49 €.

L’ADRESSE DÉTENTE

© LA COLLINE

LA COLLINE ENCHANTÉE

Pas question de laisser les rondeurs de l’hiver s’installer.

L’institut La Colline propose un modelage minceur (80 €) qui permet de lisser et de raffermir le corps. Après une courte séance de relaxation, l’esthéti-

cienne masse, pétrit, frictionne, effectue des palper-rouler et pince légèrement la peau pendant quarante minutes. De la tête aux pieds, le corps est stimulé afin d’améliorer la circulation sanguine et de drainer pour éliminer les toxines.

Les gestes précis, effectués selon un protocole de soin mis au point par l’institut La Colline, permettent non seulement d’agir sur les graisses, mais aussi de détendre profondément. Un soin vigoureux, dont on ressort léger comme une plume.

A tester aussi : Le soin Signature Nativage, qui illumine le teint et estompe les rides. • Institut La Colline, 24, avenue de l’Opéra, Paris 9e (01 49 26 03 66). www.lacolline-skincare.com

Avec quinze hauteurs de coupe, l’I-control de Babyliss for men est l’accessoire indispensable pour garder une barbe de trois jours parfaitement nette. Avec sa tête pivotante et flottante, la tondeuse épouse précisément les courbes du visage. Efficace et agréable à utiliser.

I-control, Babyliss for men, 119,90 €.

Bloc-notes DIFFUSEUR USB La marque Florame, spécialiste des huiles essentielles et des cosmétiques biologiques, a mis au point un diffuseur d’huiles essentielles qui se branche directement sur l’ordinateur via un port USB. Le diffuseur est vendu 15 € et 4,50 € les trois recharges.

Infos sur www.florame.com.

MAQUILLAGE PRO MakeUp Line propose tous les mois un coffret contenant un cours de maquillage réalisé par un professionnel et le matériel pour le réaliser. A partir de 29,99 €. Inscription sur www.makeupline.com.

POUR LUI

PHOTOS : © DR HAUSCHKA

UN LISSEUR BARBE TOUT DOUX DE BAROUDEUR

© BABYLISS

© CALOR BEAUTY

POUR ELLE

des pantalons et autres collants qui frottent, la peau est agressée et se dessèche.

La marque de cosmétiques Dr. Hauschka a créé cinq laits pour le corps, très hydratants, à partir de substances naturelles et de plantes cultivées selon la méthode biodynamique. Cinq parfums et cinq vertus à découvrir dans d’élégants flacons pompe en verre. Très doux, le Lait pour le Corps Rose est un soin enveloppant qui convient aux peaux les plus sensibles, même celle des bébés. Le Lait pour le Corps Amande nourrit intensément, tout comme celui aux pépins de coing, recommandé après une séance de sport. Le Lait Lavande Bois de Santal délasse et régule l’hydratation. Enfin, le Citron Citronnelle tonifie et raffermit. Grâce à leur texture crémeuse, les laits Dr. Hauschka aident la peau à retrouver son équilibre naturel. • Lait pour le Corps, Dr. Hauschka, 145 ml. De 22,40 et 24,30 €, en pharmacie et parapharmacie. www.drhauschka.fr

LES BIENFAITS DE...

La menthe poivrée Ses origines Issue du bassin méditerranéen, elle est aussi appelée menthe sauvage ou anglaise.

Ses vertus Elle apaise les troubles digestifs.

Elle réduit les démangeaisons cutanées.

Son utilisation Les feuilles, fraîches ou séchées, consommées en infusion stimulent les sécrétions gastriques.

Appliquée sur la peau, l’huile essentielle de menthe poivrée mélangée à de l’huile de calendula réduit les irritations.

20 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

MAGAZINE

TOUS EN PISTES

*Images à voir sur Jeanmarcmorandini.com

© TRAVERS/SIPA

Depuis vendredi, la direction de TF1 mène une enquête pour savoir qui a bien pu faire sortir des images de Nicolas Sarkozy, qui se sont retrouvées sur Internet. Petit retour en arrière. Nous sommes le 15 février et le président de la République doit annoncer sa candidature en direct sur TF1. Il s’installe sur le plateau du 20h de Laurence Ferrari pendant la diffusion d’un reportage.

A cet instant, Carla Bruni-Sarkozy vient visiblement lui souhaiter bonne chance, l’embrasser et lui réajuster sa Légion d’honneur sur sa veste en précisant : «Elle doit être horizontale.» Mais ce que tout le monde ignore, c’est que ces instants «hors antenne» sont en fait filmés et enregistrés. Quelques heures plus tard, cette séquence est postée sur un site vidéo russe*. TF1, que j’ai contactée, ne sait pas comment ces images ont filtré et va peut-être porter plainte, même s’il faut bien avouer que ces quelques secondes ne portent pas préjudice. En revanche, ce n’est pas la première fois que des images hors antenne de Nicolas Sarkozy dans un JT sont diffusées. Cela s’était déjà produit le 30 juin 2008 sur France 3. La chaîne avait alors annoncé qu’elle avait déposé plainte «contre X pour vol, recel et contrefaçon» auprès du procureur de la République du tribunal de grande instance de Paris.

Les images incriminées étaient moins sympathiques, car elles montraient le chef de l’Etat irrité parce qu’un technicien de France 3 semblait ne pas lui avoir rendu son salut avant l’interview. «On n’est pas dans le service public, on est chez les manifestants !», commente-t-il.

Puis, on l’entend dire : «Ça va changer, là !» Cette fois sur TF1, on est plutôt dans la tendresse et dans un vrai moment de sincérité.

Des pentes enneigées aux urgences traumatologiques, il n’y a parfois qu’un pas…

Des vacances de rêve qui virent au cauchemar. Chaque hiver,

trois millions de Français dévalent les pistes enneigées. Malheureusement pour certains, le plaisir de la glisse peut tourner court. Vitesse excessive, prise de risque, mauvaises conditions météorologiques… 150 000 accidents de ski seraient recensés chaque année. Quartier général, présenté par Adrienne de Malleray, s’est intéressé à ceux et celles dont la mission quotidienne est d’assurer la sécurité des vacanciers. Les caméras ont suivi Sébastien, pisteur à la station de Valcenis, qui passe ses journées

sur les pistes pour porter secours aux skieurs. Au Samu 73, Aude et Pierre, deux urgentistes, sont surnommés les «médecins volants». Ils interviennent en hélicoptère pour évacuer les blessés graves. Le magazine s’est également rendu aux urgences traumatologiques de Grenoble Sud. Les téléspectateurs font la rencontre de Camille, une interne qui passe son premier hiver dans un service spécialement dédié aux skieurs accidentés. • Quartier général. Accidents de ski : les urgences de l’extrême, Direct 8, 20h40.

LES CANDIDATS EN FACE DES FRANÇAIS

ELLEN BARKIN SUR NBC

A l’approche de la présidentielle, TF1 lance ce soir son rendez-

Eva Joly et François Bayrou.

élections nationales et plutôt à gauche aux élections régionales», explique Catherine Nayl, directrice générale adjointe à l’information de TF1depuis deux ans.

Ce soir, François Bayrou et Eva Joly seront les premiers invités de l’émission. • Parole de candidat, TF1, 20h50.

France 2 diffusera, dès cet été, et en quotidienne, Lignes de vie, une série inédite produite par Télé Images Productions. L’histoire, écrite par Sylvie Coquart et Cristina Arellano, tournera autour de deux amies d’enfance qui ont fait des choix de vie opposés. Alors que Justine est femme au foyer, Chloé, journaliste, est célibataire. Le retour de leur amour de jeunesse va toutes deux les bouleverser.

Ryan Phillippe sera le héros de Golden Boy, la nouvelle série de Nicholas Wootton (NYPD Blue) et Greg Berlanti (Brothers & Sisters).

L’acteur de Sexe Intentions et Souviens-toi… l’été dernier campera Clark, un jeune policier ambitieux qui passe rapidement d’officier à inspecteur, puis d’inspecteur à commissaire. Chi McBride (Pushing Daisies) et Kevin Alejandro (True Blood) lui donneront la réplique.

MAGAZINE - TF1

vous politique télévisé : Parole de candidat. Au programme de cette émission présentée en direct par Laurence Ferrari, un face-à-face d’un (ou des) candidat(s) avec quatorze Français choisis par la rédaction de TF1 dans un premier temps, puis une série de questions posées par un panel de cinq journalistes : François Bachy et François-Xavier Piétri, respectivement chefs des services politique et économie de TF1-LCI, Michel Field, Françoise Fressoz, éditorialiste politique au Monde, et Etienne Gernelle, directeur de la rédaction du Point. Petite particularité : dans ce panel, un habitant de Louviers, dans l’Eure, interviendra à chaque émission. Pourquoi ? Parce que cette ville de 20 000 habitants «vote comme la France, à savoir plutôt à droite aux

«LIGNES DE VIE» SUR FRANCE 2 CET ÉTÉ

RYAN PHILLIPPE JOUE LES GOLDEN BOYS

© P. FAYOLLE/SIPA

Les images volées de Nicolas Sarkozy

© K. VILLALONGA/SIPA

Journaliste, animateur de radio et de télévision

© E. ROBERT/DIRECT8

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

NOUVELLE E5-EN BREFFAMILLE TITRE

POUR BECKI E5-En Bref texte NEWTON Becki Newton va jouer dans Goodwin Games, une série comique de Carter Bays et Craig Thomas, les créateurs de How I Met Your Mother. Celle qui incarnait Amanda Tanen dans Ugly Betty campera une jeune femme qui devra s’entendre avec ses deux frères et sœurs pour toucher l’héritage de leur père.

Selon le site Deadline, Becki Newton faisait partie des actrices les plus demandées à la télévision l’an passé.

Ellen Barkin rejoint The New Normal, la nouvelle série de NBC. L’actrice de 57 ans, actuellement à l’affiche de Another Happy Day, jouera le rôle d’une femme qui accepte de porter l’enfant d’un couple gay. Andrew Rannells (The Book of Mormon) a lui aussi été annoncé dans ce show imaginé par Ryan Murphy, le créateur de Glee et d’American Horror Story.

UNE SAISON 2 POUR «BASKUP» Baskup connaîtra une deuxième saison sur M6. La chaîne développe actuellement de nouveaux épisodes inédits de la série d’animation, avec pour personnage principal le basketteur Tony Parker. Selon Télé Star, vingt-six épisodes de 22 minutes sont en préparation.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 21

TÉLÉFILM

MAG. - PLANÈTE +

PETITS BRAQUAGES ENTRE AMIS

LEUR ŒIL SUR SARKOZY

Par une nuit enneigée, quatre cambrioleurs expérimentés

6 janvier 2012. A quelque cent

© DR

se lancent dans ce qui n’aurait dû être qu’un vol de routine. Mais le braquage tourne mal. Et les liens qui unissaient les quatre comparses se distendent peu à peu. Pour sauver leur peau, ils vont faire fi des valeurs qui étaient jusque-là les leurs : l’amitié et la fidélité. Direct Star diffuse ce soir 2h22, un téléfilm policier avec Mick Rossi, Robert Miano et Aaron Gallagher. Réalisé par Phillip Guzman, ce drame offre à Val Kilmer un rôle court mais décalé, à des années-lumière des personnages que l’acteur de Top Gun et Batman a l’habitude de jouer. Les amateurs de scénarios à la Tarantino apprécieront. • 2h22, Direct Star, 20h40.

Mick Rossi et Aaron Gallagher dans 2h22, un téléfilm policier à la Tarantino.

jours de la présidentielle, le chef de l’Etat, Nicolas Sarkozy, est en déplacement à Domrémy, dans les Vosges, pour rendre hommage à Jeanne d’Arc. Officiellement, il vient fêter le 600e anniversaire de sa naissance. Pour les observateurs, il est déjà en campagne. Le magazine Pour en arriver là revient ce soir sur le parcours politique du président et tente de dresser un bilan de son quinquennat. Ce portrait se construit autour des témoignages de ses proches collaborateurs, Jean-François Copé, Henri Guaino, Rachida Dati ou Brice Hortefeux, notamment. • Pour en arriver là… Nicolas Sarkozy, Planète +, 22h10.

MAGAZINE - CANAL+

VICTIMES D’ERREUR MÉDICALE Accouchements qui tournent mal, hémorragies non contrôlées,

accidents médicaux), un organisme qui tente de régler à l’amiable les litiges entre patients et médecins.

La parole est également donnée à des médecins, ainsi qu’à des responsables publics pour analyser comment les menaces de procès influent sur leur travail et les mesures prises pour se protéger devant les juges. Des exemples d’erreurs médicales récentes ainsi que les témoignages d’avocats spécialisés, de patients et de membres d’associations d’aides aux victimes viennent parfaire cette enquête bien fouillée. • Spécial investigation. Erreurs médicales : morts sur ordonnance, Canal+, 22h25.

FILM - ORANGE CINÉMAX

LA BARBARIE DE VICHY

DE SABRE ET D’ÉPÉE

En 1940, Jean Zay démissionne de son poste de ministre de

l’Education nationale. Avec vingt-sept autres parlementaires, il embarque pour le Maroc, d’où il espère continuer à servir la France. Le régime de Vichy s’empare de l’événement pour faire du socialiste un déserteur. Jean Zay, juif par son père, protestant par sa mère, a un autre tort : il est franc-maçon. Arrêté à Rabat, il est condamné à la dégradation militaire et à la déportation à perpétuité. Ce

soir, La case de l’Oncle Doc s’intéresse à celui qui fut le premier condamné politique de Vichy. Retrouvé dans un ravin, criblé de balles, Jean Zay, que des miliciens avaient fini par extraire de sa cellule, a été considéré comme une «victime de la barbarie nazie». Il aura fallu longtemps à la France pour admettre qu’il s’agissait d’un crime perpétré contre un Français par des Français. • Un crime français. La case de l’oncle Doc, France 3, 23h55.

Mandchourie, XVIIe siècle. Sous la dynastie Qing, un village refuse de se plier à la volonté des généraux. Les sept guerriers qui le défendent entreprennent de lutter contre la brutalité du régime. Réalisé par Tsui Hark (Il était une fois en Chine), Seven Swords est l’adaptation d’un classique des années 1970 signé Liang Yu Chen. Avec des combats d’une impressionnante beauté. • Seven Swords, Orange Cinémax, 20h40.

© NANA PRODUCTIONS/SIPA

MAGAZINE - FRANCE 3

© F. LANCELOT/SIPA

Le ministère de la Santé recenserait chaque année 600 000 «accidents médicaux».

ablation d’organe erronée, le ministère de la Santé recenserait chaque année pas moins de 600 000 «accidents médicaux». En 2011, 11 000 médecins ont été officiellement mis en cause par leur patient, soit 30 % de plus qu’il y a dix ans. Pour Spécial investigation, Stéphane Girard et Céline Chassé ont tenté de comprendre l’ampleur d’un phénomène longtemps tabou dans Erreurs médicales : morts sur ordonnance. Les téléspectateurs découvrent notamment les bureaux bordelais de la CRCI (Commissions régionales de conciliation et d’indemnisation des

Charlie Yeung (à g.) dans Seven Swords.

Télévision

22 N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 18H45 Morandini !

20H00 Very Bad Blagues,

la quotidienne Divertissement.

20H40 Quartier général Magazine.

Prés. : A. de Malleray. «Accidents de ski : les urgences de l’extrême».

22H30 Quartier général Magazine.

«Exclus, sans-abri : comment font-ils pour s’en sortir ?».

02H00 Morandini !

FRANCE 3 18H10 Questions pour un champion

Jeu. Présentation : Julien Lepers.

18H55 19/20 20H10 Plus belle la vie

20H35 Les Victoires de la musique classique Présentation : L. Laforge, F. Lodéon.

23H30 Soir 3 23H55 Un crime français, Jean Zay Documentaire.

00H50 Chabada

16H40 Star Story 17H40 Top Model USA Télé-réalité.

18H30 Dragon Ball Z 20H35 NBA : Day by Day

18H20 Une famille en or 19H05 Money Drop

20H40 2H22

20H50 Parole de candidat

17H55 On n’demande qu’à en rire 18H55 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui.

20H00 Journal

20H35 Cold Case : affaires classées Série. «Philly Soul» • «La fin du monde» • «Remords».

23H00 Mots croisés Mag. Présentation : Yves Calvi.

00H20 Journal de la nuit 00H35 Balanchine in Paris

ARTE

18H45 100 % mag

19H00 Les grands animaux

Magazine. «Spéciale montagne».

Présentation : Yann Barthès.

20H35 Le grand journal, la suite

19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

d’Amérique du Sud 19H45 Arte Journal 20H05 28 minutes

20H55 Kaboul kitchen

20H50 Top chef

Série. «Dollars et passions» • «Peur sur Kaboul» • «Vice et versets».

22H20 Spécial investigation Magazine. «Erreurs médicales : morts sur ordonnance».

23H20 L’œil de Links

Télé-réalité.

Présentation : Stéphane Rotenberg.

23H40 Un dîner presque parfait Divertissement.

«Spéciale Danièle Evenou».

02H25 Les nuits de M6

20H35 Domicile conjugal Comédie dramatique française de François Truffaut (1970). 1h40.

22H15 L’amour en fuite Comédie dramatique (1979). 1h30.

23H45 Petite histoire tirée les cheveux

FRANCE 5

Conte de K. Lima (2007). 1h48.

22H30 Les Dalton Film. Comédie (2003). 1h26.

00H05 Shark in Venice Téléfilm. Action (2008). 1h28.

M6

19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal

20H00 Entrée libre 20H25 C à vous, la suite 20H35 De soie et de cendres

TMC

Mag. «François Bayrou-Eva Joly».

Présentation : Laurence Ferrari.

22H35 Esprits criminels Série. «L’homme illustré» • «Soif de sang» • «Traque sans merci».

01H05 Au Field de la nuit

CANAL+

FRANCE 4

16H25 Les maçons du cœur 18H05 Monk 20H45 Il était une fois

Présentation : Laurence Boccolini.

20H00 Journal

Policier canadien de Phillip Guzman (2008). 1h44. Avec Mick Ross.

22H30 Street Boss Film. Drame américain de Lance Kawas (2009). 1h30. Avec Robert Gallo.

00H15 Star Story

20H15 Samantha oups !

20H35 Au cœur de l’urgence

Série doc. «Les sauveteurs de Marseille» • «Gendarmes en campagne».

22H25 Tout Robin au Casino de Paris Spectacle (1996). 2h20.

FRANCE 2

Drame français de Jacques Otmezguine (2003). 1h30. (1/2).

22H30 C dans l’air 23H50 La 2e Guerre mondiale en couleur

NT1 19H40 Le destin de Lisa 20H45 Baby Boom

Télé-réalité. «La première fois» • «Devenir père».

23H20 Tous différents Mag. Notamment : «Jumeaux, triplés : notre vie ne ressemble à aucune autre !».

GULLI 19H00 In ze boîte 19H35 Dr Quinn,

femme médecin 20H25 Gulli mag 20H35 Total Wipeout Made in USA Divertissement.

22H20 Ma famille déchire

W9 17H00 Le Caméléon 19H40 Les Simpson 20H50 Le masque de Zorro

Aventures américain de Martin Campbell (1998). 2h20.

23H10 Panique en plein ciel Téléfilm. Catastrophe américain de Dick Lowry (1990). 1h25.

NRJ12

LCP

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 Le 20h 2012

Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle.

21H00 Info 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ

17H45 Ugly Betty 18H45 Stargate SG-1 20H35 Eragon

19H30 Parlez-moi d’ailleurs 20H30 Ça vous regarde -

20H00 L’édition permanente 20H15 20h Foot

L’info

Aventures américain de S. Fangmeier (2005). 1h40.

22H25 Dragon Quest : Le réveil du dragon Téléfilm américain (2009). 1h30.

Mag. Présentation : A. Ardoin.

21H30 Agora 2.0 21H45 La cité du livre 22H00 Le 22h

Présentation : F. Pinet, P. Praud.

20H45 JT 21H00 L’édition du soir Magazine. Présentation : Amandine Bégot.

22H30 La grande édition

20H50 Ça vous regarde

Se détendre

WWW.DIRECTMATIN.NET

SAINT DU JOUR

N° 1035 LUNDI 20 FÉVRIER 2012 23

SUDOKU N° 1035

par Defendente Génolini

des grands-parents et des parents proches dans notre vie. La vie d’Aimée en est un brillant exemple. Voilà une jeune fille très belle mais d’une prétention effroyable. Il faut dire qu’à Assise personne ne lui résiste et que tout tourne à son avantage : fortune à disposition, toilettes à volonté, soirées mondaines à profusion.

Quels jeunes gens y resteraient insensibles ? Pourtant, si on écoutait les ragots de ce petit monde, sortis du palais des Corano… Ils méprisent souverainement cette pimbêche. Et un jour, Aimée décide de rendre visite à sa tante Claire, qui a suivi saint François dans la pauvreté la plus totale. Aimée est impressionnée par cette femme dépouillée et souriante qui

lui parle avec tant de bonté. Touchée, elle comprend l’inutilité de sa vie frivole.

Quelque temps après, elle rejoint les pauvres clarisses d’Assise et voudra en faire encore plus qu’elles toutes. Elle en tombe malade. Claire la délivre, en un signe de croix, d’une toux persistante qui a duré 13 mois. Elle meurt en 1254. L’année précédente, elle était auprès de sa tante mourante qui lui dit : «Ma fille, vois-tu comme moi le roi de gloire ?»

Pensée spirituelle : «La grâce est trompeuse et la beauté est vaine.» (Livre des Proverbes) Courte prière de saint François d’Assise : «Seigneur, Tu es beauté et la joie même : toute notre suffisance et richesse.»

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

BIENHEUREUSE AIMÉE Il ne faut jamais négliger le rôle

Ephéméride du 20 février : En 1972, décès du cardinal Eugène Tisserant, doyen du Sacré-Collège, bibliothécaire et archiviste de l’Eglise, Grand-croix de la Légion d’honneur, membre de l’Académie française. C’était un extraordinaire linguiste, parlant dix-huit langues mortes, et des langues orientales comme l’hébreu, le syriaque, l’assyrien, l’arabe et l’éthiopien. Né à Nancy en 1884, c’est au séminaire de cette ville qu’il lègue son inestimable bibliothèque. •

UN GRAND SOLEIL

HOROSCOPE DU JOUR CANCER

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

AMOUR Monotonie et tendance

AMOUR Votre patience atteint ses

AMOUR Relation complice avec un

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

à la morosité. Vous éprouvez des difficultés à retrouver un équilibre.

SANTÉ CARRIÈRE La routine vous ennuie ll franchement. Vous aspirez à des ARGENT activités plus motivantes et surtout lll plus originales. On vous comprend ! l

CHANCE

limites. Vous acceptez difficilement les libertés que prend votre partenaire.

SANTÉ CARRIÈRE Tensions possibles avec lll des collègues. Si vous avez l’occasion ARGENT de partir en vacances, le moment est ll parfaitement choisi. l

Lion. Vous appréciez l’enthousiasme ll et l’originalité de ce partenaire.

SANTÉ CARRIÈRE Vous avez enfin des lll propositions intéressantes à étudier.

ARGENT Ceci dit, ne vous éloignez pas de vos l objectifs premiers.

LION

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

AMOUR Une petite dispute de rien

AMOUR Votre bonne humeur est on

AMOUR Très bonne

du tout et vous voilà déjà en train ll de regarder ailleurs. Faites preuve de SANTÉ plus de constance ! lll CARRIÈRE L’ambiance peut être ARGENT aussi propice à un grand changement l qu’à la stabilisation d’une situation.

CHANCE

ne peut plus communicative et votre lll compagnie est très recherchée.

SANTÉ CARRIÈRE Tout vous pousse à sortir l de vos limites et à prendre les ARGENT devants. Voilà le meilleur des caps à ll suivre et à conserver !

CHANCE

complémentarité avec les Bélier. lll L’amitié s’en trouve renforcée.

SANTÉ CARRIÈRE Dynamisme et l motivation sont à l’ordre du jour. Vous ARGENT allez vivre une journée sympathique ll avec des personnes agréables.

VIERGE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

AMOUR C’est plus fort que vous,

AMOUR La méfiance s’installe.

AMOUR Beau fixe pour tous.

dès que quelqu’un vous regarde, ll vous fondez… Attention danger !

SANTÉ CARRIÈRE Respectez vos l engagements. C’est une façon de vous ARGENT faire respecter et surtout d’asseoir lll votre crédibilité.

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € 492 714 779 RCS NANTERRE

CHANCE

Si vous n’y prenez pas garde, cela lll pourrait détériorer vos relations SANTÉ amoureuses et ce serait dommage ! ll CARRIÈRE Excellente journée.

ARGENT Avec de l’ordre et de la méthode, vous l atteindrez facilement vos objectifs.

CAPRICORNE

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Des attentions et des gestes tendres. Tout ce qu’il faut pour vivre un sentiment fort dans les SANTÉ meilleures conditions. lll CARRIÈRE C’est un jour nouveau !

ARGENT Vous allez mettre la main à la pâte ll avec un réel plaisir.

CHANCE

l

VERSEAU

SCORPION

GÉMEAUX

DU 22 MAI AU 21 JUIN CHANCE

CHANCE

TAUREAU

DU 21 AVRIL AU 21 MAI CHANCE

BALANCE

BÉLIER

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Si votre cœur est libre, il ne devrait pas tarder à se remplir ll d’allégresse. Profitez-en !

SANTÉ CARRIÈRE On vous demande encore l un effort mais, en contrepartie, les ARGENT promesses tardent à se concrétiser. lll Réagissez rapidement !

CHANCE

POISSONS

SAGITTAIRE

CHANCE

Vous retrouvez un équilibre rassurant, lll réconfortant et serein.

SANTÉ CARRIÈRE Le courant est porteur ll et vous voguez droit vers des rivages ARGENT dont vous rêvez depuis des mois. l Alors bon vent !

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Dites-vous bien que si votre vie affective est si riche, ce n’est pas un hasard. Vous avez tout mis en SANTÉ œuvre pour y arriver. Bravo ! ll CARRIÈRE Il y a une tendance à une ARGENT certaine accalmie dans vos activités. lll Profitez-en pour faire le point.

CHANCE

l

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : février 2012