Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1034 by Bolloré

EN SUPPLÉMENT DANS CE NUMÉRO

BERNARD LAPORTE SE CONFIE Interview p.16

Direct PSG MONTPELLIER ATTENDU Page 19

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

FRANÇOIS HOLLANDE

APRÈS LES RALLIEMENTS DE BOUTIN ET MORIN

Interrogé sur TF1, le candidat socialiste contre-attaque

QUELS FUTURS ALLIÉS POUR SARKOZY ?

P.8

CONTRACEPTION

Page 4

Bientôt une pilule gratuite et anonyme pour les ados ? © E. FEFERBERG/AFP - B. GUAY/AFP - BALTEL/SIPA

P.8

CRISE EN LIBYE

UN AN APRÈS LA RÉVOLTE, LE PAYS PEINE À SE RELEVER Page 12

VACANCES SCOLAIRES

La fin de semaine s’annonce chargée sur les routes P.10

DERNIER JOUR POUR ÉCHANGER SES ANCIENNES COUPURES

LE FRANC, C’EST FINI La Banque de France accepte jusqu’à ce soir les billets en francs. Ils n’auront ensuite plus de valeur, sauf pour les collectionneurs. P.9

PARC D’ATTRACTIONS

Napoléon pourrait chasser sur les terres de Mickey P.6

2 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

Les clés du jour

WWW.DIRECTMATIN.NET

Métro - Laporte - Hollande - Pyongyang - Pilule - Pollution Asloum - Grange - Fukushima - PSG - Parker - Franc - Villepin - Tabac Libye - Transports - Darkness - Vita - Rungis

Ralliements

POURQUOI DIT-ON…

L’HISTOIRE

… «TIRER À PILE OU FACE» ?

CHIEN FIDÈLE ET SAUVETEUR ZÉLÉ Donald McGregor doit sa vie à son chien. Cet habitant de

l’île de Kerrera, dans l’ouest de l’Ecosse, a été secouru par Zulu, son ﬁdèle compagnon, après un accident de voiture. Cet homme de 62 ans s’était retrouvé bloqué dans son pick-up retourné, après une sortie de route qui l’avait envoyé au pied d’une colline en faisant plusieurs tonneaux. Seul son petit terrier noir, âgé de 2 ans, était parvenu à sortir de l’habitacle écrasé. L’animal, trop petit pour extraire son maître blessé,

Le jeu de hasard qui consiste à lancer une pièce de monnaie et à la laisser retomber en pariant sur «pile ou face» est vieux de plusieurs centaines d’années. Au XIIe siècle, la pille, qui devient pile un siècle plus tard, désignait l’outil qui permettait de graver une pièce de monnaie pour y inscrire notamment dans le métal sa valeur chiffrée. Le mot «face» fait quant à lui référence au portrait du souverain frappé sur les pièces depuis l’Antiquité. Ces dernières n’ont toutefois pas toujours eu de visage à montrer et le clergé les avait fait remplacer au Moyen Age par une croix, symbole de l’Eglise catholique. C’est seulement en 1548 que les portraits des monarques sont ensuite réapparus, sous le règne d’Henri II.

a immédiatement foncé à la ferme où vit Sheila, la ﬁlle de Donald, située à plus d’un kilomètre. «Zulu avait une attitude étrange. Il tournait sur lui-même. J’ai tout de suite su que quelque chose était arrivé», a-t-elle conﬁé au Daily Mail. La femme de 32 ans, ne parvenant pas à joindre son père sur son portable, s’est rendue sur le lieu de l’accident, guidée par Zulu, avant d’appeler les secours. Donald s’en est sorti avec quelques fractures et a, selon les médecins, échappé de peu à la paralysie.

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 17 FÉVRIER

DEMAIN

BIG BROTHER MURAL

LA PROHIBITION PREND FIN

DANS L’ACTU

Les obsèques

Le 17 février 1933, le Sénat améri-

Denis Brogniart @DenisBrogniart Pour tous ceux qui attendent Koh Lanta au Cambodge. Encore un peu de patience. On est en montage, et on vous concocte une belle émission ! Chantal Jouanno @Chantal_Jouanno Débat #Sénat sur #égalité homme-femme. Triste de voir qu’après 40 ans le sujet perdure. Bon, mais il y a quand même 26 sénateurs dont 11 hommes.

Les murs ont des oreilles… mais aussi des yeux et des bouches. D’un réalisme saisissant, ces visages viennent d’être réalisés par le graffeur russe Nikita Nomerz. L’artiste a humanisé une dizaine de sites industriels désaffectés, de conteneurs et de châteaux d’eau de Nijni Novgorod, à 400 km de Moscou.

La convention

C’est twitté

cain met fin à la prohibition de l’alcool aux Etats-Unis en votant le Blaine Act. Ce texte autorise la fabrication et la vente des alcools de plus de 3,5° après qu’ils ont été interdits pendant 13 ans. L’objectif est de mettre fin au marché noir, qui rapportait des millions de dollars à la mafia. L’empire illégal construit à Chicago par le parrain Al Capone, déjà arrêté en 1931 par l’agent du Trésor Eliot Ness, s’effondre en 1934.

de la chanteuse Whitney Houston se dérouleront dans l’église de Newark (Etats-Unis). Elles seront retransmises en direct à la télévision et sur Internet.

présidentielle du Front national s’ouvrira au Grand Palais de Lille. Marine Le Pen clôturera les deux jours de travaux et de débats le lendemain.

Nicolas Batum @nicolas88batum De retour dans mon lit après cette grosse victoire, me reposer un peu après notre 3e match en 3 soirs... bonne nuit tout le monde / bonjour la France ! Michaël Youn @MichaelYoun Ca y est! Je sors de CopyTop... et je m’en vais délivrer le script de Vive la France à mon producteur... Happyyyyy !

11 bouteille 1120% d’origine végétale

SAEME, RCS Thonon - 797 080 850 RCS.

100% RECYCLABLE

Depuis près de 10 ans, Volvic est engagé dans une démarche environnementale globale. Volvic fait un petit pas supplémentaire en faveur de l’environnement avec cette bouteille 20% d’origine végétale, qui utilise donc une part de ressource renouvelable. Pour découvrir l’ensemble de ses engagements concernant la protection de sa ressource en eau, l’ambition de réduction de son empreinte carbone (-40% entre 2008 et fin 2012), ou encore la préservation de la biodiversité : connectez vous sur volvic.fr ou scannez le code ci-contre.

BOUTEILLE ET BOUCHON 100 % RECYCLABLES. À DÉPOSER DANS LE BAC DE TRI. Volvic : 1

ère

marque nationale à avoir commercialisé des bouteilles 20 % d’origine végétale en France.

www.volvic.fr

4 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

APRÈS LE RALLIEMENT DE MORIN ET DE BOUTIN

LE PRÉSIDENT VOIT LARGE LA SITUATION EN 2007 François Bayrou. Arrivé troisième du premier tour avec 18,6 % des voix, le candidat Modem n’avait pas donné de consigne de vote pour le second. Ses électeurs avaient voté à 40 % pour Nicolas Sarkozy et autant pour Ségolène Royal ; 20 % s’étaient abstenus ou avaient voté blanc. Jean-Marie Le Pen. Crédité

de 10,4 %, le candidat frontiste avait terminé quatrième. Les deux tiers de son électorat s’étaient reportés sur Nicolas Sarkozy, 15 % sur Ségolène Royal et 19 % s’étaient abstenus ou avaient voté blanc.

Nicolas Sarkozy.

Si Nicolas Sarkozy espère obtenir un score confortable au premier tour, il devra séduire en dépassant les limites habituelles de son camp. C’est au tour d’Hervé Morin,

dans Le Figaro Magazine d’aujourd’hui, de jeter l’éponge et de rallier Nicolas Sarkozy. Trois jours après celui de Christine Boutin, le désistement du chef du Nouveau centre libère un peu plus l’horizon du président à droite. C’est une bonne nouvelle pour Nicolas Sarkozy. Comme en 2007, où il avait recueilli 31,18 % des suffrages au premier tour, il espère rassembler avant de s’imposer au second tour. Mais avec des intentions de vote qui avoisinent pour le moment les 25 %, le candidat a encore du chemin à parcourir. De plus, malgré leurs ralliements, Christine Boutin et Hervé Morin ne pesaient pas grandchose dans les sondages. Tous deux plafonnaient depuis des mois autour de 0,5 % d’intentions de vote. Marge limitée à droite Dans le camp de la droite républicaine, face à Nicolas Sarkozy, il ne reste donc plus que Dominique de Villepin, Nicolas Dupont-Aignan et Frédéric Nihous

(Chasse, pêche, nature et traditions). Les deux premiers ne rallieront probablement pas Nicolas Sarkozy, soit par idéologie, soit par inimitié personnelle. Quand bien même, le plus populaire des trois – Dominique de Villepin – ne dépasse pas les 2,5 % d’intentions de vote. Le calcul est sans appel : Nicolas Sarkozy doit trouver un autre réservoir de voix. En 2007, 46 % des électeurs issus des catégories populaires avaient voté pour l’actuel président. Ils ne sont plus que 36 % à le soutenir. Séduire les électeurs du Front national Cette situation explique les appels du pied aux 17,5 % de Français prêts à voter Front national, d’après l’Ifop. Selon Yves-Marie Cann, de l’institut CSA, «le fait de proposer un référendum sur l’immigration peut convaincre les électeurs de Marine Le Pen». Le sondeur assure qu’il est encore trop tôt pour voir apparaître les résultats de ce virage à droite dans les sondages.

Le candidat du NPA avait obtenu 4,1 % des voix. Plus de 60 % de ses électeurs (63 %) avaient ensuite voté pour Ségolène Royal, 15 % pour Nicolas Sarkozy et 20 % s’étaient abstenus ou avaient voté blanc. Source : sondage TNS-Sofres-Unilog réalisé après le second tour de la présidentielle.

Hervé Morin.

Autre obstacle : selon une toute récente enquête de l’Ifop, 79 % des électeurs potentiels de Marine Le Pen sont sûrs de leur choix, contre 62 % de la population générale. S’il peut espérer en convertir d’ici au second tour, la partie semble donc délicate pour le premier tour.

dans ce cas précis, le chef de l’Etat se trouve face à un problème de taille : les propositions plus à même de séduire les votes du Front national font fuir ceux du Modem. Nicolas Sarkozy, dans les mois qui suivent, va devoir jouer l’équilibriste entre les deux tendances. En campagne, ce n’est pas forcément la plus confortable des positions. •

Ne pas délaisser les centristes Reste les 12,5 % d’électeurs annoncés de François Bayrou, beaucoup plus volatils. Il existe donc un potentiel d’électeurs à séduire dans cette zone. Mais

ENFIN SUR LE TERRAIN

Christine Boutin.

Olivier Besancenot.

Nicolas Sarkozy est entré de plain-pied dans la campagne hier à Annecy, en Haute-Savoie, où il a fait son premier déplacement de

candidat. «Je suis heureux d’être là, soulagé», a-t-il lancé, avant d’entrer successivement dans une chocolaterie, une poissonnerie, une librairie et enﬁn une fromagerie. La journée s’est terminée avec son premier meeting de campagne. «J’ai commis des erreurs, a-t-il reconnu devant près de quatre mille personnes, mais je me suis toujours efforcé d’être juste, d’être sincère.» Et d’annoncer : «Tout, absolument tout, est à inventer.»

La ﬁbre TV HD - NET - TEL by Numericable

TV HD - NET - TEL Q

TV 120 chaînes et services

TV HD / 3D et VOD*

NET jusqu’à 30 Méga*

TEL Illimité vers ﬁxes et mobiles en France + 60 destinations*

PROMO DU 6 FÉVRIER AU 4 MARS

37 /mois €90 €90

24 /mois PENDANT UN ANV

Engagement un an

numericable.fr

1055 RDV EN BOUTIQUES (PRIX D’UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIXE)

numericable.fr/boutiques

OFFRES SOUMISES À CONDITIONS RÉSERVÉES AUX NOUVEAUX CLIENTS PARTICULIERS SELON ZONES GÉOGRAPHIQUES ET ÉLIGIBILITÉ TECHNIQUE. ENGAGEMENT 1 AN. FRAIS D’OUVERTURE DE SERVICE DE 50€. FRAIS DE RÉSILIATION DE 50€. TARIFS TTC AU 06/02/2012. Règlement hors prélèvement automatique : dépôt de garantie de 100€. Conditions sur numericable.fr. V PROMOTION POUR TOUTE NOUVELLE SOUSCRIPTION du 06/02/2012 au 04/03/2012 : Le PACK NCBOX est à 24,90€/mois (location du décodeur à 5€/mois incluse dans le tarif pack) pendant 12 mois (mois en cours + 11 mois) puis 37,90€/mois, bénéficiant ainsi d’une remise de 13€/mois (sur la partie téléphone). * Chaînes HD et programmes diffusés en 3D accessibles selon zones, éligibilité : nécessitent un matériel (poste TV, connectiques et lunettes 3D) et un décodeur compatibles. Internet : jusqu’à 30 Méga IP, débit théorique maximum en réception variable selon éligibilité technique, matériel et zones. Carte sur eligibilite.numericable.fr. Téléphone Fixe : Appels voix depuis la ligne fixe Numericable vers les fixes et les mobiles d’opérateurs nationaux en France métropolitaine et vers 60 destinations. Hors n° spéciaux. Dans la limite de 99 correspondants différents/mois et d’une utilisation normale d’un client grand public telle que définie au contrat, au-delà facturation au tarif en vigueur. 2h max/appel. NUMERICABLE, SAS au capital de 1.367.522,44€ - RCS Meaux 379 229 529. Siège social : 10, rue Albert Einstein 77420 Champs-sur-Marne. Presse 02/12

Ile-de-France

400 000 UTILISATEURS

«Dans les années 1970, on construisait pour préserver le cœur historique de Paris, maintenant c’est pour sauver sa banlieue.» Renzo Piano, architecte du futur palais de justice de Paris, hier dans «Le Figaro».

MONTEREAU-FAULT-YONNE

UN PARC DÉDIÉ À NAPOLÉON ?

de smartphones ont téléchargé l’application SNCF Transilien, a annoncé hier la SNCF. Celle-ci permet d’être informé en temps réel de l’état du traﬁc et de connaître les itinéraires conseillés pour leurs trajets. Le réseau Transilien transporte quotidiennement près de 3 millions d’usagers.

En bref

DÉCÈS DE LA FEMME QUI A TENTÉ DE S’IMMOLER

La femme qui a tenté de s’immoler par le feu mercredi après-midi dans le hall de la mairie de Saint-Denis (93) est décédée hier matin, a-t-on appris de source policière. Agée de 38 ans, elle avait été admise d’urgence au service des grands brûlés de l’hôpital de Lille. Connue des services sociaux, elle élevait seule ses six enfants depuis la mort de son concubin.

UN JEUNE HOMME BLESSÉ PAR BALLE

Ebauche du futur et éventuel «Napoléonland», à Montereau-Fault-Yonne.

Napoléon Bonaparte pour-

rait annexer les MONTEREAUterres de Mickey FAULT-YONNE en Seine-et-Marne d’ici à 2017. Yves Jégo, député-maire (PR) de Montereau-Fault-Yonne, présentera demain son projet de parc de loisirs dédié au général devenu empereur (1769-1821). L’implantation du site n’a pas été choisie au hasard, la commune étant le lieu de la dernière victoire de Napoléon face aux Autrichiens le 18 février 1814. «Depuis 15 ans, entre 15 000 et 20 000 personnes se rassemblent dans les rues pour célébrer [cette date historique]», indique l’ex-secrétaire d’Etat à l’Outre-mer qui espère voir la première pierre posée à l’occasion du bicentenaire de l’événement en février 2014. De nombreuses attractions sont d’ores et déjà annoncées. Un aquarium

WWW.DIRECTMATIN.NET

géant pour revivre d’en-dessous la bataille de Trafalgar, une station de ski pour représenter le franchissement par l’armée du col du Grand-Saint-Bernard ou la reconstitution de la campagne d’Egypte, rien n’a été oublié pour faire de ce «Napoléonland» de 100 hectares un parc ludique et moderne, à l’image du Puy-du-Fou en Vendée. Un coût de 250 millions d’euros Pour transformer ce rêve en réalité, Yves Jégo, qui mise sur la venue de 1,5 à 2 millions de visiteurs par an, devra trouver des investisseurs prêts à débourser les 250 millions d’euros pour les travaux. Charles Napoléon Bonaparte, descendant du frère cadet de l’empereur, se veut rassurant : «Napoléon est un produit qui marche bien. Ce parc est une très bonne idée dans un monde où le loisir est porteur». •

Un jeune homme d’une vingtaine d’années a été blessé par balle lors d’une rixe, dans la nuit de mercredi à jeudi à Crosne (91), a-t-on appris hier de source proche de l’enquête. La bagarre a éclaté peu après minuit, dans des circonstances qui restent à élucider. Il a été emmené à l’hôpital par huit amis présents lors des faits. Tous connus des services de police, ils ont été placés en garde à vue.

UN HOMME MEURT DANS L’INCENDIE DE SON APPARTEMENT Un homme d’une cinquantaine d’années est mort mercredi soir dans l’incendie de son appartement à Puteaux (92), a-t-on appris hier. La victime, découverte carbonisée, était atteinte du syndrome de Diogène, un trouble du comportement qui se caractérise par la négligence de l’hygiène de vie et l’accumulation d’objets divers. Son domicile était dans un état d’insalubrité avancé.

VASTE COUP DE FILET AU MARCHÉ DE RUNGIS Une cinquantaine d’agents de différents services (douanes, impôts, URSSAF…) ont mené hier une vaste opération contre le travail dissimulé au marché de Rungis (94). Le coup de ﬁlet a permis de placer en garde à vue cinq personnes. Trois négociants sont soupçonnés de fraude au droit du travail et deux employés étrangers ont été interpellés sans titre de séjour.

FAIT DIVERS

UNE FEMME POIGNARDÉE

C’est une employée qui a dé-

couvert le corps gisant dans une «marre de sang». Hier, une femme a été tuée de plusieurs coups de couteau, dans l’agence Mariton Air Travel de la rue Legendre (17e). La victime était la gérante de cette agence de voyages. Un homme, qui aurait été vu sur les lieux par des témoins PARIS 17E

6 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

Sur les lieux du drame, hier.

pendant la pause déjeuner, était toujours activement recherché hier soir par la police. Selon une première hypothèse, il pourrait s’agir d’un cambriolage ayant mal tourné.•

LA COURNEUVE

VIOLENT INCENDIE

Le sinistre a

mobilisé hier soir deux cents pomLA COURNEUVE piers, trente lances à incendie et deux grands bras de quarante mètres. Un incendie spectaculaire dégageant une colonne de fumée sur des dizaines de kilomètres s’est déclaré vers 16h dans un entrepôt abritant notamment du textile, à La Courneuve. Si aucune victime ne serait à déplorer, les ﬂammes se sont violemment propagées sur les 12 200 m2 du bâtiment. Le feu a menacé une imprimerie adjacente, avant d’être maîtrisé dans la soirée. Les causes de l’incendie n’ont pas été précisées. •

Ile-de-France

En bref

UN LIVRE QUI RACONTE LE MÉTRO

HISTOIRES SOUTERRAINES

LA RÉGION DÉCIDE D’ACQUÉRIR UN HÔTEL PARTICULIER

Le métro est un sport collectif décrit avec humour le quotidien des usagers.

ser dans les rames ou sur les quais du métro. Ce monde souterrain est le décor du nouveau livre de Bertrand Guillot, Le métro est un sport collectif. L’auteur a passé une année à observer les usagers, scrutant leurs moindres faits et gestes. Au ﬁl des pages, il décrit avec humour le quotidien des voyageurs, souvent fait de tracas, comme ces mères de famille qui endurent un calvaire avec leurs poussettes aux heures de pointe. Mais l’auteur n’en oublie pas pour autant les

Chaque jour, ils sont des milliers à se croiser, s’efﬂeurer, se toi-

petits moments de bonheur que peut offrir ce moyen de transport, à l’instar de ces romances nées entre deux stations. «Le métro est l’un des derniers lieux du lien social, où les frontières et les séparations si solides en surface s’évanouissent subitement sur les quais. Tout est permis», résume l’écrivain. • Le métro est un sport collectif, Bertrand Guillot, éd. Rue Fromentin, 12 €.

La majorité socialiste du conseil régional a décidé hier soir, lors de son assemblée, de se porter acquéreur d’un hôtel particulier du 29, rue Barbet-de-Jouy (7e), aﬁn d’agrandir ses locaux voisins. L’acquisition prochaine de cette bâtisse classée, occupée jusqu’à l’an passé par la préfecture, est estimée à près de 19 millions d’euros. Le choix du bâtiment a été vivement critiqué par l’UMP, qui a voté contre cette décision lors d’un scrutin public.

N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012 7

INSOLITE

FINI LES DEMOISELLES

Le «mademoiselle» n’a plus

droit de cité à Fontenay. La ville a voté hier un plan d’égalité hommes-femmes visant à supprimer cette mention des formulaires administratifs. C’est une première en Ilede-France. Et le «nom de jeune ﬁlle» sera remplacé par le «nom de naissance». «Dans les documents ofﬁciels, FONTENAYSOUS-BOIS

PARIS : IL CAMBRIOLE 35 APPARTEMENTS EN VOLANT DES CLÉS Soupçonné d’avoir commis trentecinq cambriolages à Paris en près d’un an, un jeune homme de 22 ans a été déféré devant la justice, a annoncé hier la préfecture de police. Le suspect pénétrait dans les appartements, principalement du 16e arrondissement, après avoir volé les clés dans les boîtes aux lettres. L’individu était un habitué des cercles de jeux, selon un enquêteur.

WWW.DIRECTMATIN.NET

La mention «Mlle» disparaît à Fontenay.

le terme «mademoiselle» est aussi absurde que «damoiseau» pour les hommes», note Nora Saint-Gal, adjointe au maire. Le plan prévoit aussi de lutter contre les «stéréotypes sexistes». •

France

8 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

En bref

APRÈS LA CANDIDATURE DU CHEF DE L’ÉTAT

FRANÇOIS HOLLANDE SUR LA DÉFENSIVE

Le parquet général de Paris a requis l’annulation de la mise en examen du procureur de Nanterre, Philippe Courroye, dans l’affaire des «fadettes» du Monde, a-t-on appris hier. Cette décision fait suite à la requête en nullité déposée auprès de la chambre de l’instruction de la cour d’appel. Dans cette affaire, Philippe Courroye est soupçonné d’avoir tenté de découvrir illégalement les sources des journalistes travaillant sur l’affaire Bettencourt.

Même

BOURGES : DEUX JEUNES MIS EN EXAMEN Deux jeunes, dont un mineur, ont été mis en examen hier à Bourges pour meurtre et complicité de meurtre deux jours après la mort d’un lycéen tué à coups de couteau. L’auteur des coups, qui a reconnu les faits lors de sa garde à vue, a été mis en examen pour homicide volontaire, un crime passible de 30 ans de réclusion. Un «litige ﬁnancier» opposait les deux adolescents, selon le procureur.

TROIS MOIS DE PRISON AVEC SURSIS POUR JEAN-MARIE LE PEN

même

heure.

Le candidat socialiste François Hollande, hier sur le plateau du 20h de TF1.

ACCÈS À LA CONTRACEPTION

La cour d’appel de Paris a condamné, hier, Jean-Marie Le Pen à trois mois de prison avec sursis et 10 000 euros d’amende pour ses propos sur l’occupation allemande. L’ancien président du FN avait déclaré en 2005 : «En France, l’occupation allemande n’a pas été particulièrement inhumaine, même s’il y eut des bavures».

QG DE VILLEPIN

FAUT-IL RENDRE LA PILULE UN SECOND GRATUITE POUR LES ADOS ? SUSPECT

La mère qui a tué mardi son bébé de douze coups de couteau, dans la Loire, a été mise en examen pour «homicide volontaire aggravé sur mineur de moins de 15 ans» a-t-on appris hier. Elle encourt la réclusion criminelle à perpétuité. Son ﬁls aîné, âgé de 10 ans et lourdement handicapé, a été placé dans un Institut médico-éducatif (IME).

lieu,

Comme Nicolas Sarkozy la veille, c’est sur le plateau du 20 h de TF1 que François Hollande a réagi hier à l’entrée en campagne de son rival. Une campagne qui s’annonce déjà à couteaux tirés entre les deux hommes. François Hollande a ainsi minimisé la candidature du président sortant, qui «n’est pas une surprise» selon lui. Alors que quelques heures plus tôt, à Annecy, Nicolas Sarkozy avait fustigé son challenger en l’accusant de «mentir matin et soir», le chef de file des socialistes a dénoncé une attaque qui n’a «pas de sens quand il y a en plus falsification, caricature et manipulation». Le candidat PS a également critiqué «la brutalité» avec laquelle a été mené le dernier quinquennat et dit attendre le programme de l’actuel président pour le comparer au sien. Par ailleurs, François Hollande a assuré qu’il «veut être le président de la sûreté» et demander «un effort fiscal aux Français». •

LE PARQUET AU SECOURS DU JUGE COURROYE

BÉBÉ POIGNARDÉ : LA MÈRE MISE EN EXAMEN

WWW.DIRECTMATIN.NET

La pilule gratuite fait son chemin.

C’est l’objet d’un débat au sein du gouvernement. Comme

le suggère un rapport qui lui a été remis hier, la secrétaire d’Etat à la Jeunesse, Jeannette Bougrab, est favorable à la gratuité et à l’anonymat de la pilule

pour les ados. Mais Nora Berra, en charge de la Santé, n’est pas de cet avis : pour elle, les récentes instructions données au planning familial pour mieux prendre en charge les ados sont sufﬁsantes. Faux, répond le rapport cosigné par le gynécologue Israël Nisand. Il déplore que près de 12 000 avortements ont été pratiqués en 2009 sur des mineures contre 8 700 en 1990. «Cela prouve qu’il y a urgence», souligne Jeannette Bougrab. D’autres spécialistes sont plus nuancés. Chercheuse à l’Inserm, Nathalie Bajos rappelle que le taux d’IVG ne progresse pas : on comptait 10,4 avortements pour 1 000 jeunes de 15 à 17 ans en 2009, contre 11,2 en 2006 et 9 en 2001. •

L’enquête sur le cambriolage du QG de Dominique de Villepin sa-

medi dernier progresse vite. Un deuxième suspect, âgé de vingt ans, a été arrêté mercredi soir. «Il a été trouvé en possession d’objets provenant de ce cambriolage», a précisé hier une source proche de l’enquête. Il pourrait s’agir notamment de deux cartes de crédit dérobées sur place. La police est remontée jusqu’à lui après l’interpellation mardi soir d’un premier individu de 19 ans. Ils sont connus pour des faits similaires. Situé dans le VIIe arrondissement de Paris, le QG de l’ex-Premier ministre a été visité dans la nuit de vendredi à samedi. La porte d’entrée avait été fracturée et les armoires fouillées. •

98 % DES FRANÇAIS DISENT

«L’erreur que nous avons faite c’est de ne pas nous lancer dans la primaire avec les socialistes, et peut-être mon erreur à moi est de ne pas y être allé.»

avoir changé au moins une de leurs habitudes pour réduire leurs dépenses face au coût de l’énergie, selon un sondage OpinionWay pour Soﬁnco publié hier. 92 % des Français ne font tourner leurs appareils ménagers que lorsqu’ils sont pleins. Par ailleurs 88 % choisissent des ampoules basse consommation.

Daniel Cohn-Bendit, député européen EELV, hier sur France Inter. ©B. GUAY/AFP

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012 9

LES BILLETS NE SERONT PLUS ÉCHANGEABLES DEMAIN

LE FRANC VIT SON DERNIER JOUR

Le compte à rebours monétaire est enclenché. Les billets en

QUELQUES DATES CLÉS

francs vivent leurs dernières heures, puisqu’à compter de ce soir, ils ne seront plus échangeables contre des euros. Leur valeur, demain, sera nulle. Le temps presse désormais pour vider les fonds de tiroir et ﬁler au plus vite dans l’une des succursales de la Banque de France, dont l’adresse et les horaires sont listés sur le site Jechangemesfrancs.com. Les «échangeurs de dernière minute» vont devoir s’armer de patience, avec par endroits «plusieurs centaines de personnes attendues dans la journée», comme le prévoit la Banque de France.

1795. Le franc devient

la monnaie officielle de la République française.

De 3 à 76 euros Au guichet sont réclamés les papiers d’identité, aﬁn d’éviter tout blanchiment d’argent, mais les transactions se font ensuite sans limite de montant, ni de nombre de billets à échanger. Et la somme récoltée peut vite monter : le Pierre et Marie Curie (500 F) s’échange pour 76 euros, le Gustave Eiffel (200 F) en vaut 30,50, le Cézanne (100 F) 15, le Saint-Exupéry (50 F) 7,50 et le Debussy

1360. La première pièce portant le nom de «franc» est frappée à Compiègne.

1960. L’ancien franc est remplacé par le nouveau franc. Il représente cent fois la valeur de son prédécesseur. 2002. Février sonne la ﬁn du cours légal des francs français. Il faut désormais tout payer en euros.

Demain, ces billets ne vaudront plus un centime.

(20 F) environ 3 euros. Malgré la ruée de ces derniers jours, la Banque de France ne s’attend pas à faire le plein. Sur les 600 millions d’euros encore en circulation début 2011, 500 millions devraient au ﬁnal rester dans la nature. Mais ces billets devenus de vulgaires bouts de papier ne seront pas perdus

pour tout le monde, car certains spécimens peuvent susciter l’intérêt des numismates. Pour trouver la perle rare, il faudra tomber sur un billet parmi les premiers de sa série (commençant par plusieurs 0), un défaut d’imprimé ou un découpage imparfait des bords. Une telle rareté, selon les spécialistes pari-

siens de chez Merson, pourrait rapporter «plusieurs centaines d’euros» auprès des collectionneurs. •

10 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

France

DÉPARTS EN VACANCES

TRAFIC CHARGÉ EN VUE

WWW.DIRECTMATIN.NET

TRANSPORTS

Le rendez-vous de l’économie

LES RETARDS À LA LOUPE

DU CERCLE DE L’ENTREPRISE*

La chasse aux lignes de transport retardataires est lancée.

BANQUES «LE COÛT DU CRÉDIT NE DEVRAIT PAS CROÎTRE»

L’Autorité de la qualité de service dans les transports a été lancée hier par le gouvernement, avec pour mission de recenser les problèmes de l’ensemble des liaisons des trains et des avions du pays. A la clé pour les passagers, un site internet disponible dès lundi, sur lequel toutes les informations récoltées seront

L’ascension vers les sommets risque de prendre du temps.

Le premier chassé-croisé de février, ce week-end, risque de provoquer son lot de bouchons et de ralentissements sur la route des sports d’hiver. Alors que les écoliers de la zone A (Lyon, Montpellier, Nantes…) achèvent leur première semaine de congés, ceux de la zone C (Paris, Bordeaux), y entrent. Dans le sens des départs, Bison Futé a classé hier la journée de samedi en noir pour la région Rhône-Alpes, porte d’entrée des stations alpines. Le reste du territoire

battra pavillon orange. L’axe Paris-Lyon sera le plus sollicité, mais l’accès au massif pyrénéen depuis la région bordelaise devrait poser des difﬁculté. Pour les vacanciers comptant partir ce soir, Bison Futé conseille de ne pas quitter Paris entre 16h et 20h. Quant à ceux qui quitteront leur chalet des Alpes dimanche, un départ avant 9h s’impose. •

La journée de demain est classée noire en Rhône-Alpes, et orange partout ailleurs.

Les mauvais résultats des banques relèvent-ils de la fin de l’âge d’or ? Les chiffres d’aujourd’hui sont le résultat de plusieurs choses. D’abord, il y a les effets du provisionnement de la dette souveraine, notamment grecque. Puis il y a le ralentissement de l’activité de banque de financement et d’investissement (BFI) qui est à la fois voulue par les banques françaises et qui subit enfin les effets du ralentissement économique et de l’incertitude qui pèse sur les marchés. A l’inverse, si on regarde la banque de détail, les résultats sont plutôt en légère croissance.

Un site va recenser les retards de trains.

Eric Lamarque, professeur à Bordeaux-IV et associé du cabinet Secor

Cela peut-il peser sur les crédits qu’elles accordent ? Les banques continueront à accorder des crédits aux clients les moins risqués. Avec la détente sur les taux d’intérêt décidée par la BCE, le coût du crédit ne devrait pas croître significativement, mais les problèmes de liquidité et le contexte économique continueront à freiner la politique de crédit. Vont-elles être tentées d’investir plus dans les pays émergents ? Les banques sont plutôt en train de consolider leurs fonds propres, leurs liquidités pour se rapprocher des critères des accords de Bâle le plus vite possible, pour donner confiance aux marchés. Leur stratégie est dictée par la contrainte financière. Il est clair que lorsqu’elles auront retrouvé des marges de manœuvre, les pays émergents seront des cibles privilégiées. *Club de réflexion regroupant 25 professeurs d’université.

afﬁchées. Pas moins de 120 lignes aériennes et 100 lignes TGV devraient être scrutées de près. Car sur le milliard et demi de trajets effectués par terre ou par air chaque année en France, tout n’est pas réglé comme une horloge suisse. Selon le ministère des Transports, 25 millions de bagages n’arrivent pas à bon port dans les aérogares chaque année. Les lignes TGV ont cumulé en décembre plus de 1 100 heures de retards et les avions encore davantage (1 245 h). • www.qualitetransports.gouv.fr

VENTES DE TABAC

LES «CLOPES» EN BERNE Un peu moins de fumée. Les ventes de cigarettes en France ont chuté de 1,3 % en 2011, comme l’a révélé hier le magazine des buralistes Le Losange. Au total, ce sont 2,7 milliards de paquets, soit 54 milliards de cigarettes, qui ont été écoulés. Le magazine parle d’un «affaissement» des ventes au dernier trimestre, que pourrait expliquer la hausse de 6 % des prix des paquets survenue le 17 octobre. Une montée des tarifs qui a permis au marché de progresser en valeur (+4,5 %), à 15,41 milliards d’euros. Plus économique que les «vraies» cigarettes, le tabac à rouler s’est pour sa part engouffré dans la brèche : ses ventes ont ainsi connu une croissance de 3,8 % l’an dernier. •

Vous n’avez rien ? Vous avez beaucoup !

50 % de vos versements.

Récupérez jusqu’à

Engagée dans sa mission mutualiste auprès de tous depuis plus de 70 ans, France Mutuelle propose aujourd’hui à chacun une formule associant complémentaire santé « à la carte » à un dispositif qui peut permettre de récupérer jusqu’à 6 mois de versements*. Si vous n’avez pas de demande de remboursement de soin dans l’année, vous récupérez la moitié* de ce que vous avez versé. Si vos demandes sont inférieures à la moitié* de ce que vous avez versé, la partie inutilisée vous est restituée. Si elles sont supérieures, vous continuez à être remboursé dans les conditions normales de votre garantie. Ce que vous propose France Mutuelle n’est donc pas rien, mais clairement beaucoup !

francemutuelle.fr * Hors taxes.

Offre valable pour la souscription d’une garantie FC santé ou FCM santé. Voir conditions dans nos agences ou sur www.francemutuelle.fr Mutuelle soumise aux dispositions du livre II du Code de la Mutualité - Immatriculée sous le n° 784 492 084.

12 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

Monde

«C’est de la persécution judiciaire, une opération de diffamation illimitée (...). J’ai été traité comme un criminel.» L’ex-chef du gouvernement italien, Silvio Berlusconi, hier, après les cinq ans de prison requis contre lui dans l’affaire Mills. © A. MEDICHINI/AP/SIPA

UN AN APRÈS LA RÉVOLTE

LA LIBYE PEINE À RENAÎTRE

WWW.DIRECTMATIN.NET

1,13 MILLION D’EMPLOIS

étaient à pourvoir en Allemagne au quatrième trimestre 2011, a annoncé hier l’Institut de recherche sur l’emploi. Il s’agit surtout de postes très qualiﬁés (ingénieurs, programmateurs informatiques, techniciens spécialisés). Le taux de chômage de la population s’établit toujours à 7,3 %, les moins qualiﬁés restant sur la touche.

En bref

L’AUTEUR DE L’ATTENTAT MANQUÉ DE NOËL 2009 CONDAMNÉ

Le jeune Nigérian qui a tenté de faire sauter le vol Amsterdam-Détroit en cachant des explosifs dans son slip le jour de Noël 2009 a été condamné hier soir à la prison à perpétuité par une juge américaine à Détroit. Umar Farouk Abdulmutallab, 25 ans, avait déjà admis sa culpabilité pour huit chefs d’inculpation, dont la tentative de meurtre de 289 personnes à bord du vol 253 de la Northwest Airlines.

CORÉE DU NORD

LE DÉFILÉ DES FIDÈLES Démonstration de force en Corée du Nord. Une parade mili-

taire regroupant des milliers de soldats s’est déroulée hier à Pyongyang pour marquer le 70e anniversaire de la naissance du dirigeant Kim Jong-il, décédé en décembre dernier d’une crise cardiaque. Mais l’objectif de ce déﬁlé était surtout de démontrer la loyauté des armées envers le ﬁls du défunt, Kim Jongun, qui, à moins de trente ans, a pris les

Des Libyens fêtant le premier anniversaire du début de la révolution, mardi à Tripoli.

Les célébrations marquant le premier anniversaire du début de

la révolution libyenne se dérouleront dès aujourd’hui dans un climat tendu. Jusqu’au dernier moment, l’éventualité d’une annulation des festivités était même évoquée, le Conseil national de transition (CNT), qui dirige le pays, craignant qu’elles se transforment en manifestations contre lui. La possibilité que des milices proﬁtent des rassemblements organisés pour l’occasion pour perpétrer des attentats était également prise au sérieux. A Tripoli, les forces de l’ordre avaient ainsi mis en place des barrages pour fouiller les véhicules. Les milices omniprésentes A la dictature du régime de Mouammar Kadhaﬁ a en effet succédé un climat d’instabilité, alimenté par les affrontements qui opposent régulièrement les milices. «L’impunité généralisée dont

elles jouissent ne fait qu’encourager de nouvelles violences», a commenté hier Amnesty international. Et les pro-Kadhafi n’ont pas disparu : exilé au Niger, Saadi Kadhafi, le fils du dictateur déchu, a déclaré récemment que les loyalistes vont bientôt se soulever «partout dans le pays». Face à cette situation, le gouvernement de transition, critiqué et miné par des divisions internes, peine à rétablir l’ordre. Il doit composer avec une économie dévastée par le conflit – le PIB aurait chuté de près de 60 % en 2011. Mais la reprise progressive de l’exploitation pétrolière, qui représente près de 90 % de l’économie, et la tenue d’élections législatives avant juin, entretiennent l’espoir de jours meilleurs. •

Le bilan déﬁnitif de l’incendie qui a éclaté mercredi dans une prison de Comayagua, au Honduras, s’établit à 355 morts, ont annoncé hier les autorités. Les pistes d’un court-circuit ou d’un détenu ayant intentionnellement mis le feu à un matelas ont été évoquées. Cet incendie est le plus meurtrier enregistré dans un pénitencier dans le monde depuis dix ans.

ACCIDENT DE BUS MEURTRIER EN CISJORDANIE Au moins huit enfants palestiniens et une enseignante de JérusalemEst, selon un bilan provisoire, circulant à bord d’un autobus scolaire en Cisjordanie sont morts hier dans une collision avec un camion, a-t-on appris de sources policières israéliennes et médicales palestiniennes. L’accident a fait plus de trente blessés, qui ont été admis dans différents hôpitaux.

RASSEMBLEMENTS ET ARRESTATIONS AU SÉNÉGAL Trois leaders du collectif sénégalais Y’en a marre, mouvement citoyen de jeunes opposés à la candidature du président sortant Abdoulaye Wade à la présidentielle du 26 février, ont été arrêtés hier à Dakar alors qu’ils tentaient de participer à un rassemblement interdit. L’opposition sénégalaise a appelé à de nouvelles manifestations aujourd’hui et demain à Dakar.

355 MORTS DANS L’INCENDIE DE LA PRISON AU HONDURAS

Déﬁlé militaire, hier à Pyongyang.

rênes du pays. A cette occasion, le chef de l’Etat en titre – sans réel pouvoir – Kim Yong-nam, a demandé aux NordCoréens de toujours protéger Kim Jongun, «au prix de leurs vies». •

SYRIE

UN VOTE POUR RIEN Face au silence du Conseil de sécurité dû aux veto russe et chinois,

l’Assemblée générale de l’ONU devait voter hier une résolution condamnant la répression orchestrée par le régime syrien, qui a fait des milliers de morts depuis 11 mois. Un vote essentiellement symbolique que la Russie, alliée de Damas, ne soutenait pas, jugeant le texte «inéquitable». De leur côté, les manifestants syriens ont appelé hier à boycotter le référendum prévu le 26 février sur un projet de Constitution élaboré par le régime, alors que ses troupes bombardaient toujours la ville de Homs tout en se déployant en force à Deraa et Hama pour y étouffer la contestation. •

Monde

En bref

POLLUTION EN CHINE

UN COÛT EXORBITANT

ÉVASION MASSIVE D’UNE PRISON AU NIGERIA

Régulièrement, un épais brouillard de pollution s’abat sur Pékin.

En Chine, la pollution fait des ravages, au niveau humain comme

environnemental. Selon une étude publiée cette semaine par le Massachusetts Institute of Technology (MIT), la perte de productivité qu’elle entraîne coûterait chaque année plusieurs milliards. Ainsi, le pays aurait perdu près de 220 milliards de dollars en 2009, selon des données de l’Académie chinoise de protection de l’environnement. Ces pertes sont liées notamment au coût des soins pour les personnes souffrant de maladies liées à la pollution (asthme,

bronchites, voire cancers des poumons…), qui travaillent ainsi moins longtemps, et dépensent moins d’argent dans les loisirs. Prenant peu à peu conscience des problèmes liés à la pollution, les autorités chinoises adoptent désormais des mesures. Elles viennent ainsi d’annoncer un plan pour réduire la pollution de l’air de 15 % à Pékin d’ici à 2015 et de 30 % d’ici à 2020. Il est également envisagé de retirer de la circulation les véhicules les plus anciens, de relocaliser certaines usines et de planter de nouvelles forêts. •

Des hommes munis d’explosifs ont attaqué une prison dans le centre du Nigeria, libérant près de 200 prisonniers et tuant un gardien, a-t-on appris hier. Des témoins ont mis en cause le groupe islamiste Boko Haram, responsable d’une série d’attaques meurtrières et d’attentats contre des chrétiens et des policiers ces dernières semaines. Cette secte avait déjà attaqué en 2010 une prison dans l’Etat de Bauchi (nord), faisant s’évader plus de 700 détenus.

N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012 13

FUKUSHIMA

DONNÉES ERRONÉES Soulagement à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi. Alors

que la hausse de la température – audelà de 70 degrés Celsius – dans l’un des réacteurs accidentés inquiétait sérieusement les autorités ces derniers jours, la compagnie japonaise Tokyo Electric Power leur a remis hier un rapport indiquant qu’une simple panne d’un des thermomètres était à l’origine de ces données erronées. Depuis le mois

ÉTATS-UNIS : BÉNÉFICE EN HAUSSE DE 62 % POUR GENERAL MOTORS General Motors, le constructeur automobile américain (placé en 2009 sous la protection du chapitre 11 de la loi américaine sur les faillites, avant de se restructurer) a publié hier un bénéﬁce en hausse de 62 % pour 2011. Ce bénéﬁce net (part du groupe) grimpe à 7,6 milliards de dollars pour 2011, soit 4,58 dollars par action. Les analystes n’attendaient que 3,91 dollars.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Techniciens japonais, à Fukushima.

de décembre, les réacteurs endommagés après le séisme et le tsunami du 11 mars 2011, ont en effet été déclarés en état «d’arrêt à froid», et la situation est censée être maîtrisée à la centrale. •

CE SOIR À 20H40

LES GRANDS DUOS COMIQUES PRÉSENTÉ PAR CÉCILE DE MÉNIBUS Une paire de comiques, c’est deux fois plus drôle : Michel Serrault et Jean Poiret, Shirley et Dino, les Vamps, Omar et Fred ou Elie et Dieudonné... Ce soir, dans les «Maîtres de l’humour», deux fois plus de rire !

L’OL N’EST PAS MÉNAGÉ DANS LA «GROSSE KRONIK» DE PIERRE MÉNÈS

Page 18

BERNARD LAPORTE, ENTRAÎNEUR DU RC TOULON

«IL Y A DE LA PASSION DANS CE CLUB» Interview page 16

Page 17

FOOTBALL

BRAHIM ASLOUM ESPÈRE LE SUCCÈS DU PARIS UNITED

BOXE

Rugby

16 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

DIRECTSPORT

BERNARD LAPORTE, ENTRAÎNEUR DU RC TOULON

«UN PEU DE NOSTALGIE»

L’entraîneur de Toulon retrouvera demain (16h15) le Stade Fran-

LE RCT EN CHIFFRES

çais, un club qu’il a coaché de 1995 à 1999, puis tenté de sauver au printemps dernier. Avec nostalgie, même si Max Guazzini, dont il est proche, n’est plus président du club parisien.

3 titres de champion de France (1930-1931, 1986-1987, 1991-1992). 2 fois vainqueur du Challenge Yves du Manoir (1933-1934, 1969-1970). 2 titres de champion de Pro D2 (2004-2005, 2007-2008)

Comment allez-vous vivre ce 1er match face à votre ancien club ? Avec certainement un peu de nostalgie. Ce n’est pas un club qui m’est indifférent. Mais Max Guazzini n’est plus là. Pour moi, l’aventure au Stade Français, c’est une aventure commune avec lui. Le club est toujours en place, mais je n’aurai jamais les mêmes émotions.

10 victoires, 2 nuls et 5 défaites

en championnat cette saison. 3e du Top 14 cette saison. © WITT/SIPA

Quelle place le Stade Français occupe-t-il dans votre parcours ? Je le regarde avec les yeux de l’amour. Il y aura toujours un peu de moi dans ce club. Quand je le vois évoluer, j’ai l’impression d’y avoir énormément contribué. Avec Max, on l’a fait renaître et grandir. On l’a installé dans l’élite.

1 ﬁnale du Challenge Européen (2009-2010).

13 670 places au stade Mayol. 103 ans d’existence

(fondé le 3 juin 1908).

Bernard Laporte affrontera demain son club de cœur, le Stade Français.

Regrettez-vous d’avoir essayé de sauver le club au printemps dernier avec Max Guazzini, alors que ça s’est mal terminé ? Je n’ai aucun regret. Il est arrivé ce qui est arrivé (une arnaque par de Si vous deviez garder un souvenir pseudo-investisseurs canadiens, ndlr). de ce club, lequel choisiriez-vous ? Je ne peux pas trop Il y a deux moments forts. en parler. Il y a une La première ﬁnale au «A Toulon, enquête, avec des Stade de France, en 1998, il y a beaucoup gens qui sont mis en que nous gagnons contre examen. Ce que je Perpignan. Et puis quand de passion, regrette le plus, c’est j’ai quitté le club pour l’équipe de France. Max d’excès, de ferveur. que Max ne soit plus là. Et ce qui me plaît avait distribué des teeÇa me plaît.» le plus, c’est que le shirts avec écrit «Merci club ait conservé sa Bernard». J’avais l’impresplace dans l’élite. On a échoué mais le sion de quitter une famille pour aller club a été sauvé. Pour moi, c’était la épouser la plus belle des mariées. J’ai eu priorité absolue. un sentiment de trahison.

Etes-vous en train de «dompter» le contexte toulonnais, avec cette 3e place en Top 14 ? C’est un contexte que j’apprécie. Il y a beaucoup de passion, d’excès, de ferveur. Ça me plaît. Ce n’est pas un club neutre. Avec les juniors de Gaillac, on s’identiﬁait à Toulon, qui nous faisait rêver par sa mentalité, son jeu d’avants. Je retrouve ça aujourd’hui. Avec votre président, Mourad Boudjellal, vous étiez au diapason dans la polémique sur l’arbitrage. Votre association se passe bien… Tout se passe très bien. C’est quelqu’un de passionné, d’excessif, comme je le suis, comme l’est également Max Guazzini. Ce sont des personnes atypiques. Des fois, ça dérange, les gens qui

réussissent. Ils ne sont pas de notre sérail mais ils apportent énormément au rugby français. Les Toulonnais rêvent que leur équipe ramène le Bouclier de Brennus. Est-ce possible dès cette année ? Je pense qu’on sera plus compétitif l’an prochain, mais pourquoi pas ? Quand vous êtes dans les six premiers, si vous recevez en barrages et en demi-ﬁnales, ça va très vite. Mais aujourd’hui, je pense que Toulouse (1er) et Clermont (2e) ont plus de potentiel, de qualité. •

STADE FRANÇAIS - TOULON

UN DUEL TRÈS ATTENDU POUR LES PHASES FINALES

Le Toulonnais David Smith, au match aller, le 24 septembre.

Ces deux dernières années, le public, qui se pressait au Stade de France pour des afﬁches du Top 14, devait ensuite se résoudre à observer de loin les phases ﬁnales. En 2012, le Stade Français croit dur comme fer aux barrages. Et le choc contre Toulon (3e), demain au Stade de France (16h15), sera capital pour s’en rapprocher après deux saisons achevées en 8e et 11e positions. «Le club revit bien, savoure le demi de mêlée Julien Dupuy, appelé en équipe de France pour le match en Ecosse (26 février). On peut travailler dans la sérénité, d’autant que les résultats sont plutôt positifs pour l’instant.» Mais le RC Toulon se présente comme un sérieux rival. Après avoir échoué la saison dernière, le club de la Rade n’a pas l’intention de passer son tour cette année. La ren-

contre devrait donc valoir le détour. Ancien de la maison stadiste, Mathieu Bastareaud ne s’y trompe pas. «Je m’attends à un gros match contre Paris», a reconnu le centre toulonnais. Car le Stade Français, actuellement 6e, avec un bilan à l’équilibre (8 victoires, 1 nul, 8 défaites), est dans les clous pour les barrages. Mais sans ses internationaux, retenus par le Tournoi des VI Nations, l’équipe entraînée par l’Australien d’origine libanaise Michael Cheika s’est inclinée le week-end dernier à Bayonne (20-26). La deuxième défaite consécutive après celle concédée à Montpellier (6-38). Le parfum du Stade de France redonnera peut-être du soufﬂe aux Parisiens. Clermont, le 5 novembre, y avait été foudroyé (37-16). Le Rugby Club Toulonnais sait à quoi s’en tenir. •

Omnisports

VENDREDI 17 FÉVRIER 2012 17

BOXE - PARIS UNITED-LEIPZIG CE SOIR À COUBERTIN

BRAHIM ASLOUM, SON PLUS BEAU COMBAT «Pour me donner le droit de critiquer mon sport, je

Jimmy Briand face à Jérémy Morel.

Il y a peu de chances pour qu’ils revoient le PSG et Mont-

pellier. Mais ils ne vont pas rendre les armes pour autant. Lille, Lyon, Marseille ou encore Rennes et Saint-Etienne ont dans leur viseur la troisième place, synonyme de tour préliminaire pour la lucrative Ligue des champions. Et avant la 24e journée, ce week-end, ce beau monde ne se tient qu’en trois petits points (le Losc, l’OM et l’ASSE comptent un match de moins). A l’entame du dernier tiers du championnat, chaque détail va compter, à commencer par les blessures. Et celle de Loïc Rémy, indisponible trois semaines en raison d’une blessure aux ischio-jambiers, pourrait coûter cher à l’OM, qui reçoit Valenciennes. A Lille, qui n’a plus que la L1 pour sauver sa saison et qui se rend à Lorient, Lyon, en déplacement à Bordeaux, et SaintEtienne et Rennes, qui s’affrontent, de tenter d’en proﬁter pour espérer décrocher le dernier strapontin. •

5 VILLES © A. YATES/AFP

Roberto Mancini, coach de Manchester City, à propos de Mario Balotelli.

UN PODIUM COURTISÉ

loum, en attendant qu’un diffuseur veuille bien tenter le pari de la boxe en France. «Pour l’instant, on fait de bonnes audiences sur Internet (10 000 personnes, ndlr). On a créé un championnat avec des rendez-vous bien identiﬁés pour intéresser les chaînes de télévision. Il y a un public pour la boxe, on a bon espoir.»

devais apporter de nouvelles solutions.» Brahim Asloum n’est pas du genre à vivre dans la frustration. L’ancien boxeur, champion olympique à Sydney, qui avait dû arrêter sa carrière faute de soutien financier en 2009, a tenu parole. Le Paris «On veut recruter Un boxeur qualifié pour Londres United, son bébé, est une réussite. Champion les meilleurs Français Les WSB offrent un véritable confort aux du monde en titre et leur donner boxeurs : ces derniers des World Seune chance.» conservent leur statut ries of Boxing amateur leur permet(WSB) – une Brahim Asloum tant d’espérer disputer compétition les JO tout en bénéficiant d’équipements à mi-chemin entre boxe amade qualité et, surtout, de revenus suffisants teur et professionnelle qui oppour vivre de leur passion. Il n’y a donc pas pose douze équipes à travers de place pour tout le monde, confirme l’exle monde avec 5 places aux protégé de Louis Acariès, qui passe des JO pour les meilleurs – l’écuheures devant des combats pour dénicher rie parisienne est en lice pour la perle rare. «Au Paris United, on veut reconserver son trophée en cruter les meilleurs Français et leur donner 2012. A condition de l’emune chance de percer». Comme Rachid Azporter contre Leipzig, ce zedine (7 victoires pour 1 seule défaite la soir à Coubertin, au meilsaison passée) qui a obtenu son billet pour leur de cinq combats disles Jeux. «Cela prouve que l’école française putés en cinq rounds de reste performante», conclut Asloum. • trois minutes. La formule paraît alambiquée mais elle séduit : «On a une base de 2 500 spectateurs à chaque fois. C’est intéressant», précise As-

«J’ai parlé à Mario, je lui ai dit s’il te plaît, il nous reste treize matchs de Premier League plus la Ligue Europa, tâche d’avoir un bon comportement.»

LIGUE 1

DIRECTSPORT

se sont portées candidates auprès du Comité international olympique (CIO) pour accueillir les Jeux olympiques d’été de 2020. L’attribution de ces 32e olympiades se jouera entre Istanbul (Turquie), Tokyo (Japon), Bakou (Azerbaïdjan), Doha (Qatar) et Madrid (Espagne). La ville hôte sera désignée le 7 septembre 2013 à Buenos Aires (Argentine).

SKI - SLALOM

PARKER EN FEU

GRANGE REVIENT

A dix jours du All Star Game, Tony Parker tient la forme de sa vie. Le Français, intenable depuis le début du mois (25,2 points et 7,6 passes décisives de moyenne), a encore fait parler la poudre la nuit dernière avec les Spurs contre Toronto (113-106). 34 points, dont huit lancers francs réussis dans les trois dernières minutes, et 14 passes décisives. Grâce à lui, San Antonio vient d’engranger neuf victoires consécutives et pointe à la 2e place de la Conférence Ouest. •

Un an qu’il n’est pas remonté sur un podium. C’était à Bansko (Bulgarie), lieu de la pro-

BASKET - NBA

Tony Parker, meneur de jeu des San Antonio Spurs.

chaine épreuve de Coupe du monde de slalom. JeanBaptiste Grange sera au départ, demain, pour mettre ﬁn à cette attente. Pour arriver dans des conditions optimales, lui qui a accumulé les pépins physiques, le champion du monde de la spécialité a fait l’impasse sur le super-combiné à Sotchi (Russie) la semaine passée. Le meilleur moyen de signer son grand retour ? •

Omnisports

LA GROSSE KRONIK DE PIERRE MÉNÈS

DIRECTSPORT

18 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

A 48 ans, Pierre Ménès est une figure du paysage footballistique français. Ancien reporter à L’Equipe, cette intarissable grande gueule officie aujourd’hui en qualité d’expert pour le Canal football club. Chaque vendredi, il tient sa «Grosse kronik» dans les colonnes de

UN LIONCEAU TOUT AU PLUS

retour chez eux. Dans ce cas-là, il faut de la vitesse d’exécution, de l’imagination et de l’engagement pour faire sauter le verrou, mais de tout cela les offert à l’Olympique Lyonnais le modeste club chyhommes de Rémi Garde en manquent cruellement priote de l’Apoel Nicosie comme adversaire, tout le depuis plusieurs semaines. Certains cadres comme monde s’est, à juste titre d’ailleurs, félicité de la cléLisandro ou Michel Bastos semmence des boules de l’UEFA. «Le résultat devrait blent vraiment émoussés, tandis que Yohann Gourcuff continue Des Chypriotes suffire même si à jouer tout au plus les utilités. sur la défensive Bordelais n’a d’ailleurs Il est en effet bien rare de se rece huitième de finale L’ancien joué qu’une vingtaine de minutes trouver à ce niveau de la compétimardi. Heureusement, un tir contré tion face à un adversaire au buddevrait déjà d’Alexandre Lacazette a permis à get quinze fois inférieur à celui des être bouclé.» Lyon de prendre un but d’avance. Rhodaniens. Le football français a tellement pris l’habitude de pleurNe pas regretter nicher sur son manque de moyens financiers face les occasions manquées aux grosses écuries européennes que l’occasion était Franchement, ce résultat devrait suffire, car on voit belle de se régaler pour une fois dans la peau du mal Nicosie changer de style de jeu et prendre des puissant. risques offensifs au retour. Mais en tout état de cause, Malheureusement, au match aller à Gerland, on a été ce huitième de finale devrait déjà être bouclé. L’OL bien loin de tout ça. Pourtant, il n’y eut rien de n’a pas su le faire. Espérons qu’il n’ait pas à regretter surprenant dans le comportement des Chypriotes, toutes ces occasions manquées au risque de devenir joyeusement regroupés à dix derrière, misant sur un la risée de toute l’Europe du football. • 0-0 pour conserver tout espoir intact pour le match

Lorsque le tirage au sort des huitièmes de ﬁnale de la Ligue des champions avait

Michel Bastos (d.), mardi à Gerland.

LE NOUVEAU BRANDAO PARIS N’ATTAQUE PLUS Franchement, lorsque l’OM a annoncé le retour du Brésil de Brandao, beaucoup se sont mis à rire et moi le premier. L’attaquant lourd et si maladroit était devenu la risée du Vélodrome. Mais son retour s’avère fracassant : il a marqué cinq buts à un rythme assez effréné, puisqu’il plante toutes les 78 minutes. Et rien ne donne plus conﬁance à un attaquant que des buts. Et de la conﬁance, Brandao en a emmagasiné un bon paquet.

J’AI AIMÉ

On ne peut pas dire que le PSG version Carlo Ancelotti fasse rêver les foules. Bien sûr, c’est plus solide qu’avant mais Paris évolue avec un joueur offensif en moins par rapport au dispositif d’Antoine Kombouaré. Cet élément manquant, c’est Pastore, blessé depuis un mois. Son retour est imminent et j’attends avec impatience les choix du technicien transalpin à ce moment-là.

JE N’AI PAS AIMÉ © P. KOVARIK/AFP

ARSENAL SE MEURT

Pendant quatre années, j’ai eu

Thierry Henry et Zlatan Ibrahimovic, mercredi à Milan.

le bonheur de suivre les matchs d’Arsenal. C’était l’époque bénie d’Henry, Vieira, Pires et autres. Le club d’Arsène Wenger avait du panache, un style de jeu, un vrai goût de l’offensive. Voir ces ersatz de Gunners se faire laminer mercredi soir à San Siro par le Milan AC a été comme une douleur (4-0). Cette équipe est méconnaissable. Elle est rentrée dans le rang des clubs constellés de joueurs moyens ou surfaits. Les dirigeants demandent à Arsène Wenger de gagner de l’argent et de rembourser l’Emirates Stadium. Il le fait avec un

vrai talent mais on ne peut pas lui imposer en même temps de gagner des titres sur le terrain avec une équipe qui n’en a plus les moyens humains. Du coup, Wenger doit trouver 35 millions d’euros pour «payer les factures», d’où la vente de Fabregas et de Nasri. Et il ne faut pas rêver, à la ﬁn de la saison Robin Van Persie partira et sera remplacé par un jeune attaquant certainement doué mais pas encore aguerri aux matchs de hautes compétitions. Bizarrement, la carte jeune d’Arsenal est déjà démodée. En attendant, sur le terrain, le club se meurt. •

PAROLES DE JOUEUR

Page II

Page IV

THIAGO MOTTA, TOUT JUSTE ARRIVÉ, EN IMPOSE DÉJÀ

SALVATORE SIRIGU RÉPOND SANS DÉTOUR À SES SUPPORTRICES

Direct PSG WWW.DIRECTMATIN.NET • WWW.PSG.FR

SUPPLÉMENT GRATUIT - N° 28 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

ÉDITO Le week-end dernier, après cinq victoires consécutives depuis que j’ai pris en main l’équipe, nous avons dû concéder le match nul à Nice (0-0). Bien entendu, il ne s’agit en rien d’un coup d’arrêt, d’autant que ce point conquis nous a permis de reprendre la tête au classement et de poursuivre notre belle série à l’extérieur, où nous n’encaissons plus de but depuis ﬁn novembre. Parfois, il faut savoir se contenter de ce type de résultat pour mieux relancer la machine. Cette semaine, nous devions répondre présent à l’occasion de deux rendez-vous très importants pour le club. Le premier a été couronné de succès face à Dijon (0-1), nous avons maintenant le devoir d’aborder le second avec toute l’ambition qui nous caractérise. Carlo Ancelotti, entraîneur du PSG

PSG/MONTPELLIER

UN FAUTEUIL POUR DEUX Pour ce choc au sommet face à Montpellier, les Parisiens aimeraient voir le scénario du match aller (3-0) se répéter au Parc des Princes.

Le 24 septembre dernier, per-

sonne n’imaginait que ce confortable succès face aux Héraultais (3-0), qui avait alors propulsé le PSG en tête du championnat, serait celui qui, près de cinq mois plus tard, lui permettrait toujours de conserver son fauteuil de leader. Car depuis, Montpellier demeure la seule équipe capable de suivre le rythme effréné imposé par Paris. Avec 50 et 49 points, les deux formations possèdent une dizaine de longueurs

d’avance sur Lille (39 pts), Lyon (39), Rennes (39) ou encore Marseille (38). Alors, forcément, cette confrontation directe entre les deux candidats les mieux placés pour la conquête du titre prend des allures de grande finale. Les équipes les plus prolifiques à l’extérieur (le PSG) et à domicile (Montpellier) s’apprêtent à en découdre. La première affiche la meilleure défense (19 buts encaissés), tandis que la seconde demeure la meilleure attaque (45 buts marqués). Sur la pelouse,

seront également réunis les trois canonniers en chef de L1 : Giroud (16 buts), Nenê (11) et Gameiro (10). Bref, autant de belles promesses qui laissent présager un spectacle de tout premier ordre. Mais si l’issue d’une ﬁnale est irrémédiable et décisive, celle de cette belle afﬁche, si importante soit-elle dans la dynamique future des deux clubs, ne le sera pas encore. Dans la foulée, ce sont quatorze autres batailles qu’il faudra livrer d’ici au 15 mai prochain. •

TOUT LE PSG DANS Direct Matin

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

UN MILIEU SOLIDE

Les clés du match

II WWW. PSG.FR

WWW.DIRECTMATIN.NET

DÉJÀ UN ROUAGE ESSENTIEL DE L’ÉQUIPE

THIAGO MOTTA, UN MAILLON FORT

Convaincant dès sa première sortie sous le maillot du PSG,

Thiago Motta fait déjà partie des hommes de base du système de Carlo Ancelotti. Joueur d’impact et excellent récupérateur, l’Italo-Brésilien est aussi un relais idéal dans l’entrejeu, où la qualité de sa relance, courte ou longue, peut faire la différence à tout moment. Né au Brésil de parents italiens, le milieu fait ses débuts au CA Juventus (1991/97), un modeste club pauliste fondé en 1924 par des migrants turinois. En 1999, il traverse l’Atlantique pour boucler sa formation au sein de la réserve du FC Barcelone. Le 3 octobre 2001, il fait sa première apparition en équipe première face à Majorque (3-0), pour ne plus la quitter jusqu’en 2007. En Catalogne, il cumule 147 matchs et 10 buts, mais aussi quelques titres majeurs, dont

Thiago Motta.

la Liga espagnole (2005, 2006) et la Ligue des champions (2006). Au sortir d’une année ratée à l’Atletico Madrid (2007-08), il rejoint l’Italie et le Genoa. Au sommet avec l’Inter L’abattage du Brésilien séduit la Serie A et, dès l’exercice suivant (2009-10), il s’engage avec l’Inter Milan de José Mourinho. Avec 42 matchs et quatre buts, il signe sa saison la plus aboutie, participant pleinement au triplé historique du club lombard (Coupe/championnat/ Ligue des champions). Passé sous les ordres de Leonardo à l’Inter, il devient international italien le 9 février 2011 face à l’Allemagne (1-1). Un an après, il répond à l’appel du PSG. «Un club dont je rêvais depuis tout petit», avouerat-il lors de sa présentation. •

Le PSG 2011-2012 vu par… Michel Denisot*

100 % DES BUTS DE NENÊ

ont été inscrits au Parc des Princes cette saison. Deuxième attaquant le plus efficace du championnat derrière Olivier Giroud (16 buts) et devant Kevin Gameiro (10), le Brésilien a inscrit ses onze réalisations dans l’antre parisien, avec 6 penalties et 4 doublés au compteur. A chaque fois que le n° 10 de la capitale a trouvé le chemin des ﬁlets, le PSG l’a emporté (7 fois sur 7).

«L’évolution très différente du club […] donne une chance inouïe au PSG, aﬁn qu’il tutoie à nouveau le plus haut niveau européen.» *Président délégué du PSG entre 1991 et 1998.

L’ADVERSAIRE : MONTPELLIER

GARE AUX HÉROS DE L’HÉRAULT Points forts

1En 2012, Montpellier n’a toujours

pas encaissé le moindre but, tandis qu’il en a inscrit treize en trois matchs de Coupe de France et quatre de L1. Bilan : sept victoires consécutives. 1Le MHSC possède jusqu’à présent la meilleure attaque du championnat, avec 45 buts marqués en 23 journées. Il devance Lille (40) et… le PSG (38). 1Avec seize buts et six passes décisives, Olivier Giroud est le quatrième

attaquant le plus efﬁcace d’Europe, derrière Ronaldo (27+7), Messi (23+9) et Van Persie (22+7). 1Montpellier est l’équipe qui tente le plus sa chance en Ligue 1 avec 349 tirs (dont 131 cadrés) en 23 journées, soit une moyenne de 15 frappes par match. Points faibles

5Dix

des dix-neuf déplacements montpelliérains dans la capitale se

sont soldés par une défaite. La plus cinglante remonte au 7 février 2004, avec un sévère 6-1. 5Victorieux à Nice lors de leur dernier déplacement, les Héraultais n’ont jamais enchaîné deux succès consécutifs hors de leurs bases au cours de cette saison. 5Victime d’une entorse au genou droit début février, l’expérimenté Geoffrey Dernis sera absent jusqu’à la ﬁn du mois de mars. •

Le club MONTPELLIER HSC FONDÉ EN : 1974 PRÉSIDENT : Louis Nicollin ENTRAÎNEUR : René Girard STADE : de la Mosson SAISON DERNIÈRE : 14e de Ligue 1 BILAN FACE AU PSG : 14 victoires, 15 nuls et 18 défaites

BILAN AU PARC DES PRINCES : 4 victoires, 5 nuls et 10 défaites

PSG / Montpellier

WWW.DIRECTMATIN.NET

LA FEUILLE DE MATCH

Le top 5 de… de...hinois

CLASSEMENT

DIEGO LUGANO Le défenseur uruguayen présente ses idoles absolues

Obdulio Varela

Avec la Celeste, Varela a remporté la Copa America (1942) et la Coupe du monde (1950). Il a marqué notre pays. Il demeure le grand symbole de notre football.

Pelé

Pelé demeure le plus grand footballeur de l’histoire, le seul à avoir soulevé la Coupe du monde à trois reprises. Il faut avoir vu le documentaire Pelé l’éternel. Mike Tyson

Je me souviens être resté scotché devant les K.-O. qu’il inﬂigeait à ses adversaires. Dans ses poings, il avait une incroyable puissance destructrice. C’est un mythe.

Ayrton Senna

Plus qu’une référence dans le sport automobile, c’est une légende. Au Brésil, on le vénère comme un dieu. Sans doute car il est mort en course.

Michael Jordan

Avec lui, le basket a pris une nouvelle dimension. Il a aussi très bien vendu son image, on n’avait jamais vu ça.

WWW.PSG.FR III

Nicolas DOUCHEZ Marcos CEARÁ Mamadou SAKHO Milan BISEVAC Siaka TIÉNÉ Zoumana CAMARA Jérémy MÉNEZ Peguy LUYINDULA Guillaume HAORAU NENE Mathieu BODMER ALEX Blaise MATUIDI Diego LUGANO Alphonse AREOLA MAXWELL Loris ARNAUD Kevin GAMEIRO Clément CHANTÔME Sylvain ARMAND Mohamed SISSOKO Jean-Christophe BAHEBECK Christophe JALLET Javier PASTORE Thiago MOTTA Neeskens KEBANO Salvatore SIRIGU Ronan LE CROM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 25 26 27 28 29 30 40

Laurent PIONNIER Garry BOCALY Mapou YANGA-MBIWA Vitorino HILTON Henri BÉDIMO Joris MARVEAUX John UTAKA Younès BELHANDA Grégory LACOMBE Geoffrey DERNIS Marco ESTRADA Romain PITAU Jonathan TINHAN Geoffrey JOURDREN Olivier GIROUD Karim AÏT-FANA Souleymane CAMARA Rémy CABELLA Abdelhamid EL-KAOUTARI Benjamin STAMBOULI Jamel SAIHI Bengali Fodé KOITA Mathieu DELPLAGNE Cyril JEUNECHAMP Jonathan LIGALI Baptiste VALETTE

1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 30 40

Arbitre : M. Tony CHAPRON - Ramasseurs de balles : Voisins FC (78) Orange Football Challenge : AS Centre de Paris/AS Saint-Ouen-l’Aumône

LEURS TROIS DERNIERS MATCHS Nice/PSG PSG/Évian TG Brest/PSG

0-0 3-1 0-1

Montpellier/Ajaccio Montpellier/Brest Nice/Montpellier

3-0 1-0 0-1

BRÈVES DE PARIS… La 115e édition de «100 % PSG» est en

La page ofﬁcielle du PSG sur Facebook ne devrait pas tarder

kiosques. Alex, Motta, Nenê, Sirigu, Ménez ou Lugano s’y dévoilent comme jamais.

à atteindre le million de fans. Du côté de Twitter (@PSG_inside), on compte près de 100 000 followers.

Nasser Al-Khelaïﬁ, président du PSG, a reçu le prix Sport Business 2011 le 10 février. Un trophée qui salue son action à la tête du club.

Siaka Tiéné et la Côte d’Ivoire se sont inclinés aux tirs au but face à la Zambie (0-0, 7 t.a.b. à 8, le 12/02/2012), lors de la ﬁnale de la CAN.

PTS J V N D

+/-

1. PSG

50 23 15 5 3

2. Montpellier

49 23 15 4 4

3. Lille

39 22 10 9 3

4. Lyon

39 23 12 3 8

5. Rennes

39 23 11 6 6

6. Marseille

38 22 10 8 4

7. Saint-Etienne 36 22 10 6 6

8. Toulouse

34 23 9 7 7

-1

9. Bordeaux

33 23 8 9 6

10.Lorient

27 22 6 9 7

-3

11. Valenciennes 26 23 7 5 11

-3

12. Brest

25 23 4 13 6

-1

13. Evian TG

23 22 5 8 9

-6

14. Caen

23 22 6 5 11

-7

15. Nancy

23 23 5 8 10

-8

16. Dijon

23 23 6 5 12

-16

17. Ajaccio

22 23 5 7 11

-17

18. Nice

20 23 4 8 11

-4

19. Auxerre

20 22 4 8 10

-7

20. Sochaux

19 22 4 7 11

-15

AU PROGRAMME MATCHS DE LA 24E JOURNÉE

MATCHS DE LA 25E JOURNÉE

SAMEDI 18 FÉVRIER

SAMEDI 25 FÉVRIER

19h 19h 19h 19h 19h 19h 21h

Nancy/Toulouse Caen/Évian-TG Ajaccio/Brest Dijon/Nice Lorient/Lille Sochaux/Auxerre Marseille/Valenciennes

Valenciennes/Lorient Auxerre/Saint-Étienne Montpellier/Bordeaux Nice/Caen Ajaccio/Dijon Évian-TG/Nancy Lyon/PSG

DIMANCHE 19 FÉVRIER

DIMANCHE 26 FÉVRIER

17h 17h 21h

Saint-Étienne/Rennes Bordeaux/Lyon PSG/Montpellier

Toulouse/Sochaux Brest/Marseille Rennes/Lille

IV WWW.PSG.FR

Au cœur du club

WWW.DIRECTMATIN.NET

SALVATORE SIRIGU FACE À SES ADMIRATRICES

«JE SUIS UN REBELLE»

Dans un français quasi impeccable, l’international italien s’est amusé à répondre aux interrogations plutôt décalées de son public féminin. Salvatore Sirigu n’a pas tardé à séduire Paris et ses fans. In-

connu ou presque lorsqu’il a débarqué de Palerme l’été dernier, le portier italien fait aujourd’hui l’unanimité. Sportivement, bien sûr, mais aussi humainement, tant il a mis du sien pour réussir son intégration. Sans surprise, les supportrices parisiennes avaient une montagne de questions à lui poser. Qui sont les plus machos : les Français ou les Italiens ? Cathy P. (Le Mans, 72) C’est difﬁcile à dire, car il existe beaucoup de points communs entre les deux. On a un peu les mêmes origines, puisque nous sommes des Latins. Il y a aussi des différences, sûrement, mais je ne connais pas encore assez bien les Français pour en juger. De plus, je n’aime pas trop généraliser et dire que

tel ou tel pays est plus macho qu’un autre. C’est souvent une caricature. En Italie, certains sont machos et d’autres non. Je pense d’ailleurs faire partie de la seconde catégorie. Aimes-tu faire la cuisine ? Noémie G. (Vitry-sur-Seine, 94) Depuis quelques mois, j’essaie de cuisiner un peu plus. Avant, on va dire que je faisais juste à manger, en préparant des choses très simples. Pour le moment, je ne prends pas trop de risques non plus. Des pâtes, du risotto, de la viande… L’important est que ça soit bon ! Je découvre aussi peu à peu la gastronomie française, même si mes goûts vont naturellement vers la cuisine italienne. J’ai grandi en me régalant des recettes de ma grand-mère et de ma mère, deux merveilleuses cuisinières. J’avoue tout de même que, de-

puis que j’ai goûté à la purée, j’adore ça ! A tel point que je la préfère à la polenta.

Le portier italien Salvatore Sirigu.

Te verra-t-on bientôt les cheveux courts ? Cécile L. (Noisyle-Grand, 93) Je les avais coupés lorsque j’avais 19 ans et ça ne m’a pas vraiment convaincu. En revanche, ma mère était très contente car elle m’a toujours préféré avec les cheveux courts. Mais moi, je suis un rebelle, un peu sauvage… (Sourire). Donc, ça me plaît bien d’avoir les cheveux dans le vent. Et puis, ma copine aime bien, c’est le principal. Je pense aussi que la manière dont on se coiffe dépend de notre caractère. Que penses-tu des ﬁlles qui draguent ? Danielle M. (Paris, 75) Tout le monde a le droit de se montrer entreprenant, tout dépend ensuite de la manière que l’on utilise. Moi, je ne suis pas fan des personnes qui se mettent en avant de façon trop démonstrative. Je préfère les gens réservés, qui ne se dévoilent pas tout de suite. C’est d’ailleurs ce qui m’a plu chez ma copine. La première fois que l’on s’est rencontrés, elle ne m’a quasiment pas regardé. Malgré ma timidité, j’ai dû faire le premier pas pour aller lui parler. Mais vous n’en saurez pas plus, car je suis soucieux de préserver ma vie privée. •

Direct Matin

PROCHAIN MATCH DE L1

Direct PSG

AU PARC DES PRINCES

Direct Matin Plus, 31-32, quai de Dion-Bouton — 92 800 Puteaux — Tél. : 01 46 96 31 00 — Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 24 000 000 € — 492 714 779 RCS NANTERRE • Rédaction : Ludovic Pinton (sauf mentions) • Photos : C. Gavelle/PSG (sauf mentions) • Mis sous presse : jeudi 16 février • Maquette : Direct Matin • Imprimé par Rotofrance, Lognes (77) • Régie publicitaire : Bolloré Média Régie

Samedi 3 mars 2012 à 19h Places en vente sur

PSG.FR et au 3275

High-tech

WWW.DIRECTMATIN.NET

coup de cœur

N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012 19

LA NOUVELLE PLAYSTATION VITA SORT LE 22 FÉVRIER

COMPACTE ET VITAMINÉE

Sony est de retour sur le ring des consoles portables. Après la

La PS Vita de Sony.

PSP, la firme japonaise compte bien concurrencer la Nintendo 3DS avec Vita, sa nouvelle PlayStation. Surfant sur le succès des smartphones, ce boîtier de 18 x 8 cm pour moins de 2 cm d’épaisseur affiche un magnifique écran OLED multitactile 5 pouces. Doté d’un système de détection de mouvements, d’un GPS, d’un micro, d’une connexion internet mobile (3G en option), l’objet est un véritable concentré de technologies actuelles. Son interface permet de visionner des films, de prendre des photos à l’aide des deux appareils intégrés, de surfer sur le Web ou encore d’écouter sa musique préférée. Dès sa sortie mardi prochain, une dizaine de jeux seront disponibles, dont Uncharted : Golden Abyss et Wipeout 2048. •

PS Vita • Constructeur : Sony • Genre : console portable • Prix : 249 € (wiﬁ) et 299 € (3G et wiﬁ)

En bref Le géant américain du commerce en ligne Amazon pourrait ouvrir son premier magasin «réel» dans quelques mois aux Etats-Unis, selon le site GoodeReader.com. Il y vendrait ses liseuses et tablettes de la gamme Kindle, ainsi que des accessoires et des livres papier.

«The Darkness II»

Cinq longues années après le succès du premier épisode (un

million d’exemplaires vendus), le sombre héros du jeu The Darkness revient. Toujours hanté par le souvenir de sa petite amie défunte, Jackie Estacado va devoir lutter contre la Confrérie, une organisation qui cherche

Jackie Estacado revient en mode coop.

• Genre : FPS • Editeur : 2k Games • Disponible sur XBox 360, PS3 et PC

à s’emparer du pouvoir destructeur qu’il porte en lui, appelé «Darkness». Il va évidemment s’en servir pour sauver sa peau. Un FPS survolté, désormais jouable en mode coop. •

AMAZON POURRAIT OUVRIR UNE BOUTIQUE

Game Your Video © DR

VERS LA FORCE OBSCURE

APPLIS MOBILES

L’«appli-économie», formée autour du développement de miniprogrammes informatiques pour appareils portables ou pour des réseaux sociaux, emploie près de 466 000 personnes aux Etats-Unis, selon une étude publiée récemment par l’association TechNet. Près d’un million d’applications ont été créées pour iPad, iPhone et Android.

Le montage de petits ﬁlms devient ludique. Rires et claps intégrés, comme dans les sitcoms. iPhone, 0,79 €.

Remarks

LES APPLICATIONS CRÉENT DES EMPLOIS © DR

LE JEU DE LA SEMAINE

UN PUR CASQUE

Elaboré en collaboration avec la référence Monster (à l’origine des casques Monster Beats), le Nokia Purity HD allie performances et apparence. Très pratique, il se plie pour se ranger dans sa boîte. Et il est équipé d’un micro pour téléphoner sans les mains. Nokia Purity HD, Monster, 199 euros.

Plus de clavier virtuel pour les notes. L’écran tactile devient une feuille de papier. iPad, 3,99 €.

Glimma © DR

Le dernier appareil numérique de Pentax a bénéﬁcié de l’œil du designer Marc Newson, dont les œuvres sont exposées au MoMa de New York. Il est doté d’un capteur 16,28 mégapixels et d’une sensibilité pouvant aller jusqu’à 25 600 ISO. Pentax K-01, disponible le 15 mars, à partir de 799 euros.

HYBRIDE DESIGN

Combiné à l’alarme du téléphone, Glimma substitue au son un effet lumineux. Android, gratuit.

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

UNE PIÈCE

UNE EXPO

«Nuremberg, la ﬁn de Goering»

Akseli Gallen-Kallela

Dernier week-end pour proﬁter d’Holiday on Ice, Speed. Danseuses, motos, course de vitesse, roue de la mort, tout y est. Zénith de Paris, Paris 19e (01 53 33 45 35). www.holidayonice.fr

Une pièce passionnante, où l’on suit le premier procès pour crimes contre l’humanité, dont Goering était la triste ﬁgure principale. A 21h30, (dimanche 17h30), Vingtième théâtre, Paris 20e (01 48 65 97 90).

UN SPECTACLE «Speed, Holiday on Ice»

3 idées sorties

20 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

Le musée d’Orsay présente pour la première fois en France une exposition de Gallen-Kallela, ﬁgure emblématique de la peinture ﬁnlandaise des XIXe et XXe siècles. Paris 7e (01 40 49 48 14).

RENDEZ-VOUS MEURTRIER PLACE VENDÔME

DE TOKYO À BEAUBOURG

Dans l’univers du roman noir,

la nouveauté et l’originalité se guettent avec impatience. Quelques pépites, souvent issues de la plume d’auteurs encore «neufs», viennent émailler une produc-

François-Xavier Dillard.

tion très standardisée, entre romans policiers à la veine sociétale, thrillers avec serial killers et polars suédois. Un vrai jeu d’enfants, premier roman de FrançoisXavier Dillard, fait partie de ces trouvailles. Si l’histoire est, à première vue, presque banale – une jeune femme fauchée accepte d’acheminer dans un sac à dos des bijoux de valeur dans une enseigne de la place Vendôme –, chaque protagoniste offre sa version des faits. Ce qui emporte le lecteur dans un tourbillon de possibilités. Difﬁcile de reprendre son soufﬂe ! • Un vrai jeu d’enfants, François-Xavier Dillard, Fleuve noir, 18 €.

EXPOSITION

ROMAN POLICIER

Le ﬁlm d’animation Astro Boy, d’Osamu Tezuka (1980).

Après le jeu vidéo au Grand Palais, c’est une autre culture pop,

le manga, qui s’invite dans un des hauts lieux parisiens. Jusqu’au 27 mai, au Centre Pompidou, le Centre 13/17 – dédié aux adolescents – sera consacré à des ateliers et rencontres pour découvrir et s’initier à la bande dessinée et à l’animation japonaises. Tous les mercredis, samedis et dimanches, et tous les jours pendant les vacances scolaires, de 14h à 18h, les adolescents peuvent gratuitement créer leur

planche de manga, devenir BD reporters, apprendre le sabre, etc. Un programme qui trouve écho dans une rétrospective de cent ﬁlms, avec les maîtres de la «japanime» (Osamu Tezuka, Hayao Miyazaki, Mamoru Oshii) ou les nouveaux talents venus de Taiwan, Corée ou Chine. Sans oublier un salon de lecture aux 2 500 mangas ! • Planète manga, jusqu’au 27 mai Centre 13/17 du Centre Pompidou, Paris 4e (01 44 78 12 33).

BANDE DESSINÉE

ACCROS À LA VIE «Le château des Ruisseaux»,

inspiré de faits réels, se veut un joli récit autour d’un lieu et d’une aventure collective. Le «château» est un centre de désintoxication près de Soissons. Ici, les accueillants sont d’anciens accros à la drogue, aucun médicament n’est prescrit, la cure se basant sur la parole. Lorsque Jean arrive au «château», alors

qu’il est dépendant à l’héroïne, il rencontre Marie, qui souffre des mêmes maux. C’est le coup de foudre pour Jean alors que Marie semble bien loin de ce genre de préoccupations. Le prétexte pour les auteurs, Bernière et Poincelet, à une plongée touchante dans un tel lieu. • Le château des ruisseaux, Bernière et Poincelet, Dupuis, 14,95 €.

Culture

THÉÂTRE

RENDEZ-VOUS AVEC LA VIE

Aurore Auteuil (Blanche) et Roger Dumas (Claude Poisson) ont rendez-vous.

Manqué, réussi, retardé ou repoussé, tout est toujours possi-

ble avec un rendez-vous. Dans Je ne serai pas au rendez-vous, quatre personnages vont en faire l’expérience. Parfois agréable, elle peut s’avérer douloureuse selon les circonstances. La perception varie selon la place occupée de chaque côté du miroir. Si Lukas (Nicolas Giraud) s’illustre par son exactitude, sa future femme, Nora (Clémentine Poidatz), préfère se reposer sur les autres. Quant à Blanche (Aurore Auteuil), sa meilleure amie, elle patiente, espérant qu’un jour quelqu’un lui dira quelle est sa place. De son côté, Claude Poisson (Roger Dumas), vieil écrivain, pris dans le tourbillon de la vie, voudrait au contraire donner un sens à son existence. Hasard ou destin Sans aucun doute, le public se reconnaîtra dans l’un d’entre eux. Les protagonistes se perdent, se retrouvent,

se croisent, s’évitent avant de se réunir. Dans cette pièce aux dialogues ciselés, rien n’est joué d’avance, et chacun se confronte à la vie, quitte à se mettre en danger. Pour tous ceux qui aiment la sincérité et l’émotion, cette pièce est taillée sur mesure. Le texte écrit par Ladislas Chollat, également metteur en scène avec Patricia HautePottier, est bouleversant. Une première pour Chollat, plus habitué à diriger les acteurs qu’à les faire parler. Il lui aura fallu cinq ans, le temps de couper, d’ajouter et d’afﬁner pour enﬁn tomber juste. Les répliques vont à l’essentiel. Les lieux se succèdent dans une habile mise en scène et les personnages prennent de l’ampleur à mesure que la pièce avance. Une seule chose à retenir : pour un coup d’essai, c’est un coup de maître. • Je ne serai pas au rendez-vous, au Théâtre des Mathurins, 36, rue des Mathurins, Paris 8e (01 42 65 90 00).

DVD

«UN POUR TOUS, TOUS POUR UN», MAIS EN 3D est une nouvelle fois revisitée. Devant la caméra, toujours quatre mousquetaires : Athos, Porthos, Aramis et le fougueux d’Artagnan, jamais à court d’énergie lorsqu’il s’agit de protéger le royaume de France des complots du cardinal de Richelieu et de la diabolique Milady. En revanche, derrière la caméra, Paul W.S Anderson (Mortal Kombat, Resident Evil) s’en donne à cœur joie et réinvente le roman

d’Alexandre Dumas à grand renfort d’effets spéciaux qui dépoussièrent, si besoin en était, ce classique du roman, puis du ﬁlm d’aventure. Les scènes d’action offrent une deuxième jeunesse aussi survitaminée que décalée. • Les trois mousquetaires 3D, de Paul W.S Anderson, TF1 Vidéo, 19,99 €.

La plus emblématique des histoires de cape et d’épée

22 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

«TRANSFORMERS 4» SORTIRA EN JUIN 2014 Alors que la franchise va de succès en succès, repoussant toujours un peu plus loin le traitement des images virtuelles au cinéma, un quatrième volet de Transformers est programmé. Les studios Paramount ont ainsi annoncé que le réalisateur Michael Bay prévoit une sortie du ﬁlm aux Etats-Unis le 29 juin 2014. Le père de la saga ne souhaite pas, en revanche, s’engager pour un cinquième volet.

Pendant plus de cinquante ans, Etta James, disparue le 20 jan-

vier dernier à l’âge de 73 ans, a bercé de ses interprétations les amoureux de la voix. Touche-à-tout, l’artiste s’est illustrée dans des registres aussi variés que le rhythm & blues, la soul ou le gospel. Multi-récompensée (six Grammy Awards), encensée par la critique, adulée par ses fans, la chanteuse possédait une voix qui a su résister aux assauts du temps. La diva laisse derrière elle un magniﬁque et dernier album studio, en forme de testament musical. Son timbre, rauque, est reconnaissable entre tous, tout au long des onze titres. Si la grande dame, malmenée par la vie, clame sa tristesse dans Misty Blue, et sa fatigue dans Too Tired, elle offre une belle performance avec sa reprise de Cigarettes and Coffee d’Otis Redding, ou encore celle du Welcome To The Jungle des Guns N’Roses. Une étoile s’est éteinte, la légende est née. • The Dreamer, Etta James, Verve Forecast.

Purge, best-seller de la romancière finlandaise Sofi Oksanen, qui vient de paraître au Livre de Poche, va devenir un opéra dont la première aura lieu à l’Opéra national de Finlande en avril prochain. Racontant le passé récent de l’Estonie, il sera composé par Jüri Reinvere. Le livre a reçu en France le prix Femina étranger et le prix Fnac en 2010, ainsi que celui du livre européen. Sofi Oksanen a aussi publié en France Les vaches de Staline (Stock) en 2011.

ETTA JAMES, UNE VOIX DE RÊVE EN TESTAMENT

La chanteuse Etta James.

OPÉRETTE

UNE HISTOIRE DE FOUS

LE ROMAN «PURGE» DEVIENT UN OPÉRA

WWW.DIRECTMATIN.NET

ALBUM

En bref

Culture

Jean-Paul Muel et Pierre Vial dans Le gros, la vache et le mainate.

On savait le Théâtre du RondPoint amateur d’excentricité.

Mais avec Le gros, la vache et le mainate, la salle la plus branchée de Paris bat tous les records. Signée Pierre Guillois, cette opérette barge présente un récit improbable chanté, dansé et porté par une bande géniale de fous furieux. Sur scène, ça commence fort. Xavier, «le gros», est enceint de Paul, son compagnon. A l’occasion de cette heureuse nouvelle, leurs deux tantines septuagénaires, Tante Chose et Tante Schmurtz, interprétées

par deux génies de la scène, Jean-Paul Muel et Pierre Vial, débarquent. Tout semble se détraquer : problème de décor, caprice de stars, metteur en scène au bord de la crise de nerfs… le tout sous l’œil hilare des spectateurs. Impossible d’en dire plus sur ce show complètement allumé où l’humour, l’amour, la mort et la nudité sont abordés sans tabou. Ames sensibles s’abstenir. • Le gros, la vache et le mainate, jusqu’au 3 mars, Théâtre du RondPoint, Paris 8e (01 44 95 98 21).

People

N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012 23

LANA DEL REY

DISCRÈTE ROMANCE

AU SECOURS DU MONDE 50 Cent s’est rendu

en Somalie et au Kenya pour le compte du Programme alimentaire mondial. «Je veux sensibiliser la communauté internationale à voler au secours de ces enfants pour qu’ils obtiennent la nourriture et l’éducation», a-t-il indiqué.

Lana Del Rey fréquenterait le rocker Barrie James O’Neil, a dévoilé le Daily Mail. La chanteuse new-yorkaise de 25 ans, nouvelle star des charts avec son album Born To Die, serait en couple depuis six mois avec le leader du groupe écossais Kassidy. Les deux amoureux auraient été jusqu’ici extrêmement discrets quant à leur romance, une partie du succès de Lana Del Rey reposant sur l’image d’une jeune femme «mystérieuse». Leurs plannings respectifs ne leur permettant pas de passer beaucoup de temps ensemble, le quotidien ajoute qu’ils auraient pris l’habitude d’entretenir leur relation à distance grâce aux réseaux sociaux. Et quand vient la nostalgie, le jeune chanteur de Glasgow a la solution : il reprend sur scène le tube de sa belle, Video Games, histoire d’être sur la même longueur d’onde. •

Suge Knight a été interpellé par

la police pour avoir conduit dangereusement dans les rues de Las Vegas. Le producteur de hip-hop, que certains disent impliqué dans la mort du rappeur 2Pac, avait sur lui de la marijuana. Il a été arrêté avant d’être rapidement libéré.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Buzz

USHER s’est vu réclamer 50 000 dollars par son ex-femme, qui veut recourir à un avocat. SCARLETT JOHANSSON a passé du bon temps à Hawaii avec son nouveau petit

ami, Nate Naylor. LE PRINCE HARRY a été élu meilleur copilote mitrailleur d’hélicoptère à l’issue de sa formation militaire. MICHELLE OBAMA interdit à ses ﬁlles de manger entre les repas. SHARON STONE a été vue en train d’embrasser une femme.

HIPPIE CHIC Mark Salling n’aurait rien d’un bad boy. Avant

d’être embauché par la série Glee, l’acteur débutant était aussi un fan d’ornithologie. Selon TMZ, le comédien a eu une période hippie avant de devenir célèbre. Membre actif du club d’ornithologie d’Echo Park, à Los Angeles, il se faisait une joie de passer des journées entières dans les parcs à jouer de la guitare en regardant batifoler les oiseaux.

ET DE TROIS POUR EARL Jason Lee, acteur et producteur de la série Earl,

Elizabeth II est du genre à faire la ﬁne bouche. Les chefs de Buckingham Palace le savent bien. Aussi, pour ne pas s’attirer les foudres de Sa Majesté, veillent-ils tous les jours à ce que les sandwiches au concombre qu’ils lui servent à l’heure du thé ne contiennent aucun pépin. Selon Gala, le pain est arrondi, car son altesse n’aime pas les coins. De manière générale, les légumes doivent être de même taille et découpés selon des formes identiques.

BLABLABLA…

PLEINE LUCARNE

va bientôt être père pour la troisième fois, et pour la deuxième avec son épouse, Ceren Alkac. «Ce sera un garçon et il est prévu pour juin», a-t-il annoncé. L’ancien skateur professionnel est déjà papa d’un garçon de 8 ans, né d’une précédente union, et d’une petite Casper, 3 ans.

PALAIS DÉLICAT

UNE VIE DE STAR

J’AI UNE VOLONTÉ DE FER MAIS PARFOIS LES DÉMONS REVIENNENT. Loana, MARQUÉE PAR SA DERNIÈRE TENTATIVE DE SUICIDE, SUR TF1.

24 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

MAGAZINE

En bref E5-EN BREF TITRE ROSELMACK PLÉBISCITÉ

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

Journaliste, animateur de radio et de télévision

C’était sans doute un des secrets les mieux gardés de la République. Il aura fallu attendre mercredi soir pour connaître le slogan de campagne de Nicolas Sarkozy et découvrir son affiche. «La France forte», c’est la petite phrase qui va donc désormais ne plus quitter le Président. Le Figaro révèle d’ailleurs que ce slogan est devenu une «marque» qui a été déposée auprès de l’Institut national de la propriété industrielle. Un slogan qui a été testé lors d’un sondage qualitatif ultra-conﬁdentiel. En revanche, ce qui peut surprendre, c’est que le candidat UMP recycle ainsi un slogan qui a déjà été utilisé en 1981 par Valéry Giscard d’Estaing, et surtout qui ne lui a pas porté bonheur, puisque cette année-là, il a été battu par François Mitterrand. En pleine crise économique, VGE avait fait campagne pour le second tour avec le slogan «Il faut une France forte». Il semble que côté UMP, personne ne s’était aperçu de ce parallèle. Franck Louvrier, le patron de la communication de Nicolas Sarkozy, se félicitait même hier de la trouvaille et de l’originalité du slogan : «Etonnamment, ce slogan très simple n’avait jamais été déposé ni utilisé nulle part», conﬁait-il. Reste la photo de l’affiche, très sobre. C’est Véronique Rampazzo, l’agent de Carla Bruni, qui a suggéré le nom du photographe, Nicolas Guérin, à Franck Louvrier. Nicolas Sarkozy est allé, dans le plus grand secret, samedi 11 février, à Montreuil, dans l’agence du photographe. Bref, on sait désormais tout de la communication du Président, mais le plus dur commence pour lui, car la campagne sera rude.

La com de Nicolas Sarkozy

Elie Semoun est l’invité de Valérie Trierweiler, pour Itinéraires, sur Direct 8.

Présentée par Valérie Trierweiler, l’émission «Itinéraires»,

conçue par Alexandre Drubigny (En aparté, La boîte à questions), dresse le portrait d’une personnalité à travers des images sur son parcours. Au cœur d’un dispositif de mise en scène inédit, durant près d’une heure, l’invité, assis face à un écran géant, voit défiler les moments clés de sa vie. Après JoeyStarr et José Garcia, cette semaine c’est Elie Semoun qui se prête au jeu. «Si j’ai fait de l’humour, c’était aussi pour séduire les filles», confie-t-il. «J’ai sauvé ma vie en faisant l’idiot»… Ses peurs – la violence et la bêtise qu’il dénonce dans ses sketches –

ses malheurs, comme la disparition de sa mère et de son frère, son duo avec Dieudonné, «quelqu’un de complexe», pour qui il nourrit «beaucoup d’affection» même s’il «regrette qu’il ait pété les plombs»… L’humoriste qui aime tant se cacher derrière ses personnages dévoile les grands moments de sa carrière. Des extraits de ﬁlms qui l’ont marqué et des témoignages de ses proches en disent un peu plus sur cet «ado pas ﬁni», comme s’en amuse son amie Muriel Robin, qui a mis en scène Tranches de vies, son nouveau spectacle. • Itinéraires, Elie Semoun, Direct 8, ce soir, 23h40, samedi, 11h50.

LE COMBLE DE L’HORREUR

«BABY DADDY» BIENTÔT SUR ABC FAMILY

8 516 jours. C’est le temps passé en captivité par la ﬁlle de Josef

Josef Fritzl en 2008.

d’anciens collègues, tente de cerner la personnalité de celui qui sera surnommé «le monstre» par la presse. Il retranscrit également la seule déclaration faite par Josef Fritzl peu après son arrestation, au cours de laquelle il essaiera de justiﬁer ses actes. • Josef Fritzl, le monstre d’Autriche, Planète + Justice, 21h35.

ROSS RETROUVE PHOEBE David Schwimmer, l’inoubliable Ross Geller de Friends, fera une apparition dans Web Therapy, la série de Lisa Kudrow, alias Phoebe Buffay. Selon le site américain EW, il jouera, le temps de quatre épisodes à venir sur la chaîne américaine Showtime, le rôle de l’ex-mari de Lisa Kudrow. Traumatisé depuis qu’il l’a surprise au lit avec son père, il continue néanmoins de fréquenter des femmes qui lui ressemblent.

Chi McBride sera l’un des héros de Golden boy, la nouvelle série de CBS. L’interprète d’Edward Vogler dans Dr House et d’Emerson Cod dans Pushing Daisies prêtera cette fois ses traits à l’inspecteur Owen, le coéquipier d’un jeune et ambitieux officier de police. Nicholas Wootton (Chuck, Prison Break) s’est vu conﬁer l’écriture de ce show qui sera réalisé par Richard Shepard (30 Rock, Ugly Betty).

DOCUMENTAIRE - PLANÈTE + JUSTICE

Fritzl, Elizabeth. Durant vingt-quatre ans – de 1984 à 2008 –, celle qui n’était alors qu’une jeune femme de dix-huit ans, a été emprisonnée par son père dans le sous-sol de la maison familiale, un réduit de 40 m2, sans fenêtre ni aération, verrouillé électroniquement et sécurisé par des portes blindées. Violée régulièrement par son père pendant sa détention, elle donnera naissance à sept enfants. Le documentaire Josef Fritzl, le monstre d’Autriche dresse le portrait de cet homme marié, ingénieur électricien à la retraite et père de famille, dont les actes innommables ont ébranlé la ville d’Amstetten, dont il est originaire. Le réalisateur David Notmen-Watt, par le biais d’archives familiales, de photographies et d’interviews exclusives avec ses proches, ses amis, son psychiatre et

E5-En BrefFrançais texte souhaiteraient 23 % des voir Harry Roselmack devenir présentateur titulaire d’un journal télévisé de 20h. C’est ce que révèle un sondage réalisé par Harris Interactive pour le magazine Télé Star. En 2011, le journaliste avait souhaité abandonner la présentation des JT de TF1 pour se consacrer à Sept à huit et Harry Roselmack en immersion, les magazines qu’il anime sur la même chaîne. Roselmack était, depuis 2006, joker de Patrick Poivre d’Arvor, puis de Laurence Ferrari.

CHI MCBRIDE DANS LES FORCES DE L’ORDRE

SEMOUN INTIME

ABC Family a acquis les droits de Baby Daddy, une série comique née de l’imagination de Dan Berendsen, le créateur de The Nine Lives of Chloe King. Ben (Cameron Deane Stewart), âgé d’une vingtaine d’années, découvre qu’il est papa quand son ex-petite amie laisse un bébé sur le pas de sa porte.

MERCEDES RUEHL REJOINT «LUCK» Mercedes Ruehl rejoint le casting de Luck. L’actrice de 64 ans, oscarisée pour son rôle dans Le roi pêcheur de Richard LaGravenese, jouera Julietta Caligari, la mère du personnage de Renzo (Ritchie Coster) dans la deuxième saison du drama hippique de HBO. Selon le site Deadline, il s’agirait d’un rôle régulier.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012 25

MAGAZINE

LES FEMMES D’HOLLYWOOD

LE BRÉSIL, NOUVEL ELDORADO DES STARS

DOCUMENTAIRE - ARTE

Buzios, le «Saint-Tropez» brésilien, paradis tropical au nord-est de Rio de Janeiro.

En 1960, Brigitte Bardot visite Buzios, au Brésil. Ce qui La scénariste Delia Ephron, auteur, avec sa sœur, Nora, de Nuits blanches à Seattle.

Dans les années 1980, les Américains les ont baptisés des

«chick flicks», à savoir des films pour filles (pour «poulettes» littéralement). Qu’il s’agisse de Thelma et Louise, Le diable s’habille en Prada, ou encore de Quand Harry rencontre Sally, le succès de ces longs-métrages au box-office n’est plus à démontrer. Le genre, lui, est apparu dans les années 1930, une époque où les salles étaient presque exclusivement fréquentées par la gent féminine. «Ces films étaient très formatés, souligne Molly Haskell, critique de cinéma aux Etats-Unis. Ils parlaient de femmes malheureuses en amour, mais ils évoquaient aussi tous les problèmes

auxquels elles faisaient face à l’époque», poursuit-elle. Le documentaire Et Hollywood créa la femme, réalisé par Clara et Julia Kuperberg, analyse les différents ingrédients qui font le succès de ces «films pour filles» ainsi que l’évolution de l’image de la femme dans l’industrie cinématographique hollywoodienne. D’Autant en emporte le vent à Sex and the City, de Judy Garland à Julia Roberts, il semblerait que ce soit toujours la même recette. Une fille charismatique, un garçon imparfait et un gros coup de foudre en perspective. Une idée simple comme l’amour. • Et Hollywwod créa la femme, Arte, demain, 22h05.

MAGAZINE - FRANCE 2

TUEURS DE VIEILLE DAME 31 décembre 1996. BrissonSaint-Innocent, un petit village de

Savoie. A 8 heures, comme chaque matin, le jardinier d’Anne-Marie Pignal se rend dans la luxueuse villa qu’elle occupe. Ce jour-là, étrangement, la porte est ouverte. Il découvre sa patronne sur

Anne-Marie Pignal, assassiné en 1996.

le sol de la cuisine, un couteau planté dans la poitrine. La vieille dame est encore vivante. Dans l’ambulance qui la transporte aux urgences, elle explique : «Ils étaient deux !» Elle meurt avant d’avoir pu nommer ses agresseurs. Dimanche soir, sur France 2, Faites entrer l’accusé revient sur l’affaire Pignal. Frédérique Lantieri et ses équipes tenteront, appuyées par les témoignages des proches de l’enquête, de déterminer qui a pu tuer Anne-Marie, 76 ans. Son fils adoptif, un flambeur invétéré, aurait-il pu assassiner la riche veuve afin de toucher l’héritage ? • Faites entrer l’accusé, France 2, dimanche, 22h15.

n’était alors qu’un petit village de pêcheurs devient une destination touristique renommée. Ce soir, sur Direct Star, Star Report s’intéresse à l’une des destinations les plus tendance du Brésil. Parmi les célébrités à apprécier les hôtels de luxe et les plages paradisiaques : Vincent Cassel, Zinedine Zi-

dane, Mick Jagger ou encore Bill Gates. Avec Cap sur le Saint-Tropez brésilien, Claire Arnoux et ses équipes enquêtent sur les raisons du succès de cette péninsule. Egalement au programme : Tout pour servir les stars, un reportage dédié aux coiffeurs, chauffeurs et autres «petites mains» aux petits soins pour célébrités. • Star Report, Direct Star, 20h40.

Télévision

26 N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1 18H45 Morandini ! Invité : Christophe Hondelatte. 20H00 Very Bad Blagues, la quotidienne

16H40 Star Story Magazine. 17H40 Top Model USA 18H30 Dragon Ball Z 20H35 NBA : Day by Day

18H20 Une famille en or

20H40 Les maîtres de l’humour Divertissement. «Les grands duos comiques» • «Quand la télé ose tout». 23H40 Itinéraires Mag. «Elie Semoun» • «José Garcia». Présentation : Valérie Trierweiler. 01H15 Morandini !

20H40 Star Report

20H50 Les 30 histoires

18H10 Questions pour un champion

Jeu. Présentation : Julien Lepers. 18H59 19/20 20H10 Plus belle la vie

Notre sélection

20H35 Thalassa Magazine. «En direct de Bordeaux». Le «Bel Espoir» est en Aquitaine. 23H00 Soir 3 23H25 Les grands du rire Divertis. Présentation : Yves Lecoq. 00H55 Le match des experts

Jeu. Présentation : C. Dechavanne.

19H05 Money Drop 20H00 Journal

«Le meilleur». Présentation : Jacques Legros et Carole Rousseau. 23H30 Confessions intimes Magazine. Présentation : M. Jollès. 00H45 Live@home de Johnny Hallyday

Magazine. «Buzios : Cap sur le Saint-Tropez brésilien» • «Tout pour servir les stars» • «Marrakech ou la folie des grandeurs». 23H40 Star Story 00H40 Nuit Electro

FRANCE 3

CANAL+

ARTE 19H35 Square

Mag. Présentation : Estelle Denis.

Magazine. «Spécial Berlinale 2012». 19H45 Arte Journal 20H05 28 minutes

20H55 Le discours d’un roi

20H50 N.C.I.S. : Enquêtes spéciales

Historique de Tom Hooper (2010, VM). 1h58. Avec Colin Firth 22H50 Ma part du gâteau Film. Comédie dramatique française de Cédric Klapisch (2010). 1h49. 00H35 Nomades Land

Série. «Le troisième homme» • «Roméo et Juliette». Avec M. Weatherly. 22H30 N.C.I.S. : Enquêtes spéciales «Prisonniers» •«Le baiser du tueur». 00H05 Nip/Tuck 01H45 Scrubs

20H35 Eloge de l’innocence Drame de Alexander Dierbach (2010, VM). 1h30. Avec Jannik Brengel. 22H10 Don Pasquale Opéra (2012). 2h10. 00H25 Court-circuit 02H35 Un billet de train pour

20H40

19H45 Le 19 45 20H10 Scènes de ménages

STAR REPORT 20H40

Buzios, village de pêcheurs, est l’une des destinations les plus tendances du Brésil. Vincent Cassel, Zidane, Mick Jagger, ou encore Bill Gates, fréquentent ses plages paradisiaques et ses établissements de luxe…

FRANCE 4

FRANCE 5

20H25 Samantha oups ! 20H35 Les Chevaliers

20H25 C à vous, la suite 20H35 On n’est pas

20H25 Gulli mag 20H35 Ma famille déchire

du Fiel - Vacances d’enfer ! Spectacle. 1h43. 22H25 Carte blanche aux Chevaliers du Fiel 01H40 Les Francofolies deLa Rochelle

que des cobayes Mag. Présentation : A. Lecaron, V. Chatelain, D. Lowe. 21H30 2012 : les grandes questions 23H00 C dans l’air

Divertis. Présentation : Olivier Minne, Elisa Tovati. 22H05 Total Wipeout Made in USA Divertissement. 23H50 G ciné

Série. «Droit de garde» • «Mort programmée». Avec C. Touzet. 00H05 Close to Home 02H20 Saving Grace

20H35 Les petits meurtres d’Agatha Christie Série. «Un meurtre en sommeil». 22H20 Flashpoint Série. «Etat de guerre» • «L’heure des comptes». 23H40 Taratata

18H45 100 % mag

Du couple inoubliable formé par Michel Serrault et Jean Poiret aux talentueux Lascars Gays, en passant par Chevallier et Laspalès (photo), les Vamps, les Chevaliers du Fiel, Eric et Ramzy ou encore Omar et Fred, une sélection des meilleurs duos de l’humour.

TMC

17H55 On n’demande qu’à en rire Présentation : Laurent Ruquier. 18H55 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

LES MAÎTRES DE L’HUMOUR

15H30 Arabesque 16H25 Les maçons du cœur 18H05 Monk 20H45 Une femme d’honneur

FRANCE 2

NT1 18H05 Dawson 19H40 Le destin de Lisa 20H45 Tous différents

Mag. Notamment : «Le père le plus gros du monde». 23H20 Man vs Wild : Seul face à la nature 00H55 Péril en haute mer

GULLI

NRJ12

W9 17H15 90210 Beverly Hills,

nouvelle génération 19H40 Les Simpson 20H50 Enquête d’action Notamment : «Paris-tour Eiffel : enquête dans les beaux quartiers de la capitale». 02H10 Carrément jeux vidéo

LCP

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief

Présentation : Ruth Elkrief. 20H00 20h en direct Présentation : Marc Autheman. 21H00 Week-end 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ

18H45 Stargate SG-1 20H35 Alice Nevers,

20H45 Zaptik 21H00 Chine - USA :

20H00 L’édition permanente 20H15 20h Foot

le juge est une femme Série. «Cas de conscience» • «Mince à mourir». 00H20 X-Files, aux frontières du réel 02H00 Poker

«Une guerre sans limite» Documentaire de A. Dufour. 22H00 Bibliothèque Médicis Présentation : J. -P. Elkabbach. 23H00 Jean-Marie Colombani invite

Présentation : F. Pinet, P. Praud. 20H45 JT 21H00 L’édition du soir Magazine. Présentation : Amandine Bégot. 22H30 La grande édition

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 1034

par Defendente Génolini

SAINT ALEXIS

Ils sont sept jeunes marchands ﬂorentins qui se réunissent tous les

mardis pour prier la Vierge Marie. Alexis suggère à ses compagnons d’aller plus loin. «Et si on se consacrait totalement à Dieu et à Marie ?» Nos sept jeunes vont voir l’évêque de Florence et lui soumettent leur projet. Il approuve. Heureux et libres, passant pour des fous, ils vendent leurs biens, en distribuent aux pauvres. Ils mendieront pour vivre. L’ordre des Servites de Marie est fondé. Ils ne désirent pas faire école. C’est l’évêque qui va les obliger à recevoir des novices et à se faire ordonner prêtres. Tous sauf Alexis, qui préfère quêter pour trouver la nourriture de la communauté. Depuis son adolescence, il avait pris l’habitude de réciter tous les

jours cent Ave Maria pour garder sa chasteté. Il y est ﬁdèle jusqu’à sa mort, à 110 ans, en 1310. Il meurt en achevant, ce jour-là, son 100e Ave Maria. Extrait des Constitutions des Servites : «La miséricorde est l’attitude de Dieu face aux besoins de son peuple, de l’homme et de toute autre créature ; c’est la même attitude qu’on rencontre chez Marie, toujours prête et attentive aux besoins des plus humbles.» Courte prière inspirée des Servites : «Cœur de Marie, soyez pour nous modèle, refuge et réconfort.» (Année liturgique de Dom Guéranger pour la fête des Servites) Éphéméride du 17 février : En 1600, après un long procès fort bien

N° 1034 VENDREDI 17 FÉVRIER 2012 27

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

WWW.DIRECTMATIN.NET

instruit, l’étrange dominicain Giordano Bruno est jeté sur le bûcher, à Rome, au Campo dei Fiori. Il se passionne pour toute science nouvelle. Condamné pour hérésie, il erre en Europe mais répand ses théories et sa haine de l’Eglise institutionnelle. Partout, son orgueil et son intransigeance le font haïr. Aujourd’hui encore, à l’endroit du bûcher, des adeptes de ce «révolutionnaire» viennent protester et déposer des ﬂeurs au jour anniversaire de son supplice. •

EN PLEINE ZONE GRISE

HOROSCOPE DU JOUR CANCER

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

AMOUR Vous maniez l’art

AMOUR Des attentions délicates

AMOUR Vous manquez de tact.

DU 21 MARS AU 20 AVRIL CHANCE

du décalage avec brio. Et c’est lll sans doute cette originalité SANTÉ qui risque d’en séduire plus d’un. lll CARRIÈRE Le mieux pour vous ARGENT serait de réussir à obtenir un délai. ll Cela ne coûte rien de demander.

CHANCE

et mutuelles entre vous et l’être cher ll procurent un excellent climat affectif. SANTÉ CARRIÈRE Vous ne pourrez lll jamais empêcher les autres ARGENT de parler. Faites entrer cela dans ll votre petite tête une fois pour toutes.

en amitié, côté cœur, ce n’est ll pas terrible. Vous naviguez sur SANTÉ des montagnes russes. lll CARRIÈRE Ce qui semblait être ARGENT une erreur de jugement pourrait se ll révéler être une décision judicieuse.

CHANCE

de la vague pour une histoire de jalousie sans fondement. Cessez SANTÉ donc de vous compliquer la vie. ll CARRIÈRE Certains de vos ARGENT collaborateurs sont quelque peu ll effrayés par votre audace. Attention !

s’impose. Elle mettra un terme ll à toute équivoque et ne détériorera SANTÉ en rien vos sentiments. lll CARRIÈRE On apprécie votre ARGENT ténacité. Mais si, pour souffler un peu, l vous vous fondiez dans le décor ?

Direct Matin Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 Fax : 01 46 96 40 94 Journal édité par Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE

AMOUR Vous avez beau jeu

de réclamer des preuves d’amour alors que vous distribuez des SANTÉ compliments au compte-gouttes. lll CARRIÈRE Si vous n’avez rien ARGENT à vous reprocher, ne tenez pas ll compte des bruits qui courent. l

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Célibataires, ce qu’il vous faut, c’est voir de nouvelles têtes. ll Alors, appelez vos amis et sortez ! SANTÉ CARRIÈRE Ce n’est pas parce lll que vous avez réussi un joli coup ARGENT dans vos boursicotages que vous ll êtes devenu le roi du pétrole.

CHANCE

SCORPION

CHANCE

AMOUR Oui, votre partenaire

a eu une vie avant de vous rencontrer. ll N’oubliez pas que vous aussi… SANTÉ CARRIÈRE Quelques tensions lll avec vos collègues ? Vous avez ARGENT trop tendance à vouloir imposer ll vos choix et non à les suggérer.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Si vous avez l’impression que l’on vous prépare une petite ll surprise… vous avez raison ! SANTÉ CARRIÈRE A trop attendre une ll promotion interne, vous risquez ARGENT de vous dessécher sur place. l Pourquoi ne pas aller voir ailleurs ?

CHANCE

SAGITTAIRE

POISSONS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Une saine explication

AMOUR Vous vous sentez au creux

GÉMEAUX CHANCE

Il serait judicieux d’enfiler des gants ll avant de semer la discorde. SANTÉ CARRIÈRE Votre persévérance ll va payer. Vous avez toutes ARGENT les cartes en main pour les abattre l au bon moment. Patience !

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Si tout va pour le mieux

CHANCE

LION

TAUREAU CHANCE

BALANCE

BÉLIER

CHANCE

AMOUR Il y a des vérités qu’il

faut dire et d’autres qu’il vaut mieux ll taire. Vous en ferez les frais… SANTÉ CARRIÈRE A force de trop lll en faire, vous accumulez la fatigue ARGENT et vous risquez de faire des erreurs. ll Ne surestimez pas vos forces.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Tempérez votre impulsivité. Montrez-vous conciliant, ll doux et surtout très attentionné. SANTÉ CARRIÈRE Journée paisible et lll facile. Tout va se dérouler comme ARGENT vous le souhaitez. Que demander ll de plus ? Souriez à la vie.

CHANCE

Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 Directrice générale déléguée à la presse : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 - E-mail : bolloreintermedia@bollore.net Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : février 2012

JUSQU’AU 31 MARS 2012

Voir modalités de l’offre sur www.samsung.com/fr/promos * La très grosse offre offre. Jusqu’à 100€ remboursés. Offre valable pour tout achat d’une tablette Samsung Galaxy Tab 8.9 ou 10.1, effectué entre le 1er février et le 31 mars 2012 inclus. © 2012 Samsung Electronics France, SAS au capital de 27 000 000 €. RCS Bobigny 334 367 497. 270 Avenue du Président Wilson. 93458 La Plaine Saint Denis Cedex. Image d’écran simulée.