Direct Matin - Edition Paris Ile-de-France 1006

SOLDES À PARTIR DU 11 JANVIER

DÉCOUVREZ LES SOLDES VERSION FNAC

-30% -40% -50% Découvrez nos offres au verso

ET PLUS …

SOLDES À PARTIR DU 11 JANVIER

DES SOLDES À - 30 % - 40 % - 50 % ET PLUS SUR DE GRANDES MARQUES 1. PC PORTABLE SONY 15,5”

2. TV LG 3D 42”

Í

Éco-part 0,25 €

Éco-part 3,99 €

-17%

-41%

3. PACK XBOX 360 4 GO + KINECT + DISNEYLAND ADVENTURES

4. COMPACT SAMSUNG

5. CASQUE WESC CONGA BLACK

Éco-part 0,10 €

-16%

-35%

ET PROFITEZ D’UNE SÉLECTION DE JEUX À PARTIR DE 4 €

Éco-part 0,10 €

-50%

6. LECTEUR DVD BLU-RAY TOSHIBA

Éco-part 0,16 €

JEUX & JOUETS OFFRE EXCLU FNAC.COM - 30 %, - 50 %, - 80 % SUR UNE SÉLECTION DE PLUS DE 500 JOUETS* * Uniquement sur les produits vendus et expédiés par fnac.com

-25% BON PLAN MUSIQUE OFFRE EXCLU MAGASINS PLUS DE 10 000 CD À 1 € À DÉCOUVRIR

1. PC PORTABLE 15,5’’ SONY VPC-EH2J1E/L Processeur Intel Core i-2330M - Mémoire : 4 Go - Disque Dur 500 Go - Carte graphique Nvidia GeForce 410M 1 Go dédié • 2. TV LG 42LW650S LED Edge Local - 850 Hz Max - 3D - TV connectée • 3. PACK MICROSOFT XBOX 360 4 GO + KINECT + JEU DISNEYLAND ADVENTURES • 4. COMPACT NUMÉRIQUE SAMSUNG WB210 14 millions de pixels - Écran LCD Tactile 8,9 cm (1 152 Kpixels) - Zoom optique 12x - Ultra Grand Angle 21 mm • 5. CASQUE WESC CONGA BLACK Casque arceau - Connecteur jack 3,5 mm plaqué or - Existe aussi en Medium Blue • 6. LECTEUR DVD BLU-RAY TOSHIBA BDX 1100 Large compatibilité en lecture - Lecteur carte SD en façade.

Offres non cumulables avec toutes autres remises ou promotions réservées ou non aux adhérents. Offres valables dans les magasins Fnac participants dans la limite des stocks disponibles.

Encore plus de produits soldés en magasins et sur fnac.com

BALLON D’OR DE FOOTBALL © C. PRIOLI STARFACE

«SWINGING LIFE» PROLONGE LA MAGIE À L’ALHAMBRA

Page 17

MESSI ENCORE AU SOMMET

© VISUAL/ICON SPORT

SPECTACLE

Page 14

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

SEAFRANCE

La liquidation définitive prononcée par le tribunal

AHMADINEJAD ENVISAGE DE BLOQUER LE DÉTROIT D’ORMUZ

MENACE IRANIENNE SUR LE PÉTROLE

P.8

CLERMONT-FERRAND

L’homme arrêté la nuit du nouvel an est décédé hier

Page 5

P.10

TRANSPORTS

AUTOLIB’ CONTINUE À DÉPLOYER SON RÉSEAU

Des soldats iraniens en manœuvres, le 28 décembre dernier.

© CHINE NOUVELLE/SIPA

Page 7

TÉLÉPHONIE MOBILE

L’opérateur Free va dévoiler ses offres dès aujourd’hui P.8

USURPATIONS D’IDENTITÉ, PIRATAGES, DÉRAPAGES...

QUAND TWITTER S’EMBALLE

Pour les personnalités politiques, le réseau social peut se transformer en piège. Page 9

TAXE TOBIN

Merkel et Sarkozy d’accord, mais pas sur le calendrier

P.12

Les clés du jour

4 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

Ormuz

Dimanche - Musical - Moniteur - SeaFrance Villetaneuse - Rolls-Royce - Petroplus - Autolib’ - Free Mobile - ISS de Sarnez - Clermont - Locminé - Messi

Twitter

POURQUOI DIT-ON...

L’HISTOIRE

… «MENTIR COMME UN ARRACHEUR DE DENTS» ?

ILS VOLENT DES PIÈCES MAIS RATENT LE PACTOLE La bêtise des voleurs est parfois surprenante. Un trio de cambrioleurs, qui avait volé un sac de pièces de monnaie chez un particulier, a ainsi découvert un peu tard que son butin, dont il s’était débarrassé un peu vite, était en réalité un véritable trésor…

L’affaire remonte à Noël dernier dans la ville de Portland, lorsque les trois hommes se sont introduits chez Dan Johnson, un retraité américain. Ces «pieds nickelés» sont repartis avec des centaines de pièces, mais sans savoir que leur

Les dentistes n’ont pas toujours été des professionnels de santé confortablement installés dans leur cabinet aseptisé.

Dès le Moyen Age et jusqu’au XVIIIe siècle, leurs prédécesseurs recevaient leurs clients… dans la rue. Les «arracheurs de dents», comme on les appelait, étaient réputés pour prodiguer des soins douloureux et inspiraient la crainte aux malades. Une tradition s’est alors instaurée où, pour couvrir les cris des patients, ces praticiens engageaient des musiciens pour jouer du tambour et de la trompette. Objectif : tromper les passants dubitatifs à qui ces «dentistes» promettaient d’exercer leur médecine sans douleur. Un mensonge honteux, l’arracheur opérant souvent à vif, et qui fit naître l’expression que l’on connaît aujourd’hui.

victime était un numismate averti.

Une opération qui les a ensuite conduits à simplement échanger cet argent contre des billets de banque via une machine de change, empochant leur valeur faciale, soit 450 euros.

Arrêtés quelques jours plus tard par la police qui enquêtait sur l’affaire, celle-ci leur a alors appris qu’ils avaient en main des pièces de collection valant au moins dix fois plus.

Quant au propriétaire, il a été ravi de pouvoir récupérer sa collection après démontage de la machine.

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 10 JANVIER

LE MÉTRO EN DESSOUS

LA MORT DE BUFFALO BILL

DEMAIN DANS L’ACTU

On parle d’eux

© P. KOVARIK/AFP

commenceront officiellement dans toute la France. Jusqu’au 14 février inclus, des rabais de -50 à -70 % seront proposés dans les magasins.

A l’occasion de la 11e édition de la «No pants subway ride», des centaines de New-Yorkais ont pris le métro dimanche en sous-vêtements. Initiée par le collectif «Improv Everywhere», cette opération qui vise à amuser les passants a été menée cette année dans près de 60 villes à travers le monde.

© P. KOVARIK/AFP

François Hollande

© T. A. CLARY/AFP

Le 10 janvier 1917, William Frederick Cody, surnommé Buffalo Bill, meurt à 77 ans. Le garçon de ferme élevé au Kansas est devenu une légende. Postier à cheval, puis militaire pendant la guerre de Sécession, il inspire Ned Buntline, qui fait le récit de ses aventures fictives. Bill incarnera ce personnage dans le Buffalo Bill’s Wild West, un spectacle qui met en scène la vision fabuleuse que les Européens ont du Far West, avec buffles, indiens et attaques de diligences.

© LYDIE/SIPA

© THE TIMES/SIPA

Les soldes d’hiver

inaugurera son QG de campagne avec Martine Aubry.

Le candidat PS à la présidentielle s’installera au 59, avenue de Ségur, Paris 7e.

Alexis Weissenberg

Georges Beller

Françoise Christophe

Atteint de la maladie de Parkinson, le pianiste français d’origine bulgare est mort dimanche à l’âge de 82 ans. Il était l’un des plus célèbres interprètes de Bach et de Rachmaninov.

Le comédien et son épouse ont été victimes d’un car-jacking dans la nuit de samedi à dimanche à Villetaneuse (Seine-Saint-Denis).

Cinq individus les ont menacés pour voler un sac à main.

L’actrice est décédée dimanche à 88 ans, à Paris. Connue pour avoir joué au côté de Gabin dans Les grandes familles (1958), elle a interprété son dernier rôle en 2008 avec Gérard Depardieu dans Hello Goodbye.

© BENAROCH/SIPA

© RIVIERE/TF1/SIPA

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012 5

L’IRAN FAIT MONTER LA PRESSION DANS LE DÉTROIT D’ORMUZ

© A. MOHAMMADI/IIPA/AFP

MENACES SUR LE PÉTROLE

Des soldats iraniens lors d’exercices dans le golfe d’Oman, en décembre.

En menaçant de fermer le détroit d’Ormuz, dans le golfe Persique, l’Iran met en péril le marché pétrolier mondial. Et la sécurité de la région.

Le marché du pétrole est fébrile. Les acteurs du secteur ont les

Tensions

yeux rivés sur le détroit d’Ormuz dans le golfe Persique, par lequel transite 35 % du pétrole brut transporté par voie maritime (17 millions de barils par jour) et que Téhéran menace de fermer, mettant en péril le marché pétrolier mondial. Essais de missiles la semaine dernière, manœuvres militaires à la fin du mois : l’Iran veut réaffirmer son hostilité à la présence de la marine américaine dans le Golfe. Et mettre en garde les Occidentaux contre de nouvelles sanctions économiques, car l’Union eu-

© ROMAR/SIPA

ropéenne, qui veut amener l’Iran à céder sur son programme nucléaire, envisage un embargo contre son pétrole.

Un oléoduc de substitution L’Europe (18 % des exportations du pétrole iranien) compte présenter son projet d’embargo à la fin du mois. Les menaces iraniennes sont donc prises au sérieux. Car outre l’Iran, une très grande partie des exportations de brut des Emirats arabes unis, de Bahreïn, du Koweït et du Qatar ainsi que d’Arabie Saoudite et d’Irak passe par Ormuz. Si les bruits de bottes iraniennes ont fait grimper de

quelques dollars le prix du baril ces derniers jours, le scénario d’une fermeture entraînerait «une flambée des prix du brut impossible à chiffrer ainsi qu’une très forte hausse du coût des assurances des tankers», estime Francis Perrin, directeur de la rédaction de Pétrole et gaz arabes. Une crise qui frapperait le portefeuille des consommateurs, notamment en France. Certains ont des solutions : les Emirats arabes ont annoncé hier pouvoir rendre opérationnel d’ici à juin un oléoduc contournant le détroit par voie terrestre. Il acheminera le pétrole depuis les champs de Habshan (ouest) au port de Foujeirah (est). Ce qui ne résout pas «le problème chronique» de la dépendance au détroit, note l’expert koweïtien Moussa Marafi.

taire américain à la Défense, Leon Panetta, a averti dimanche que les EtatsUnis «répondront» par la force. «Le détroit a un statut international et l’attaquer serait un acte de guerre», rappelle Francis Perrin. Les Etats occidentaux, Etats-Unis en tête, riposteraient immédiatement. Pour l’expert, le risque de pénurie mondiale est ainsi peu probable, car l’Iran ne pourrait pas tenir longtemps. «Les plus gros consommateurs mondiaux ont l’obligation de tenir des stocks pétroliers équivalant à trois mois de consommation», ajoute-t-il.

Pour beaucoup donc, les menaces de Téhéran sont un «coup de bluff». Des gesticulations qui reflètent la «faiblesse» de l’Iran, martèle la Maison Blanche. •

«Un acte de guerre» Les conséquences d’une fermeture ne seraient pas qu’économiques. Le secré-

Le nucléaire

Les manœuvres

L’affaire de l’espion

L’Iran a fait savoir hier que l’enrichissement d’uranium avait démarré sur son site de Fordo.

La communauté internationale craint que le pays cherche à se doter de la bombe atomique.

L’Iran va organiser des manœuvres militaires dans le détroit d’Ormuz du 21 janvier au 19 février, menées par les Pasdaran (l’armée d’élite).

La marine régulière vient d’y tirer des missiles anti-navires.

La justice iranienne a condamné à mort un Américano-Iranien, Amir Mirzaï Hekmati, pour espionnage et collaboration avec un pays hostile, a-t-on appris hier. Des accusations rejetées par les Etats-Unis.

© A. KHOLOUSI/AP/SIPA

© IRANIAN TV/AFP

Ile-de-France

3 000 ÉCRANS LCD

«C’est un enjeu de santé publique, de pollution et de propreté que d’apprendre à ne pas jeter ses mégots par terre à Paris.»

François Dagnaud, adjoint au maire en charge de la propreté, hier sur France 3.

© J. DEMARTHON/AFP

OUVERTURE LE DIMANCHE

© F. DURAND/SIPA

DES SUPÉRETTES VISÉES PAR LA JUSTICE À PARIS

Certaines ouvrent illégalement après 13h.

75 PARIS

Les supérettes gagnele ront-elles

droit d’ouvrir le dimanche ? Le pro-

WWW.DIRECTMATIN.NET

cès de douze d’entre elles démarre aujourd’hui devant la première chambre civile de Paris pour «activité illégale le dimanche». L’action en justice menée par une intersyndicale veut interdire à ces magasins de continuer à accueillir des clients après 13h le dimanche. Ils s’appuient sur un jugement qui avait déjà condamné quatre supérettes le 10 février 2011 pour défendre les salariés. Deux autres procès similaires auront lieu ce mois-ci. Au total une trentaine de supérettes parisiennes seront assignées en justice par le collectif intersyndical, alors que les ouvertures dominicales se multiplient. Une quarantaine de magasins ont déjà été condamnés en 2010 dans la capitale. •

multimodaux seront déployés en 2012 sur le réseau du métro et du RER par la RATP, a-t-on appris hier. Actuellement testés à Châtelet et à Saint-Denis (93), ils permettront aux voyageurs de connaître en temps réel les horaires précis des correspondances (bus, tramway…) pour faciliter leurs déplacements.

En bref CLAUDE GUÉANT EN SEINE-SAINT-DENIS Le ministre de l’Intérieur, Claude Guéant, s’est rendu hier après-midi à Sevran pour la quatrième fois après que des tirs entre bandes se sont produits dans la commune de Seine-Saint-Denis en 2010. Il est revenu avec les habitants sur les questions de sécurité et a inauguré officiellement le commissariat de Clichy-sous-Bois-Montfermeil, ouvert il y a plus d’un an.

PANNE SUR LA LIGNE A DU RER : DES CENTAINES DE PASSAGERS ÉVACUÉS Des centaines de passagers du RER ont été évacués hier d’une rame en panne sur la ligne A, entre La-Défense et Charles-de-Gaulle-Etoile, et transférés dans une autre en début de soirée, a indiqué la RATP. L’évacuation a été supervisée par les pompiers et s’est déroulée sans incident.

Les passagers ont été ramenés à La-Défense. Le trafic devait revenir à la normale, a précisé la régie.

UNE AGENCE WESTERN UNION BRAQUÉE À BAGNOLET Deux malfaiteurs ont attaqué hier une agence de la société de services financiers Western Union à Bagnolet (93), dérobant un butin estimé à 166 000 euros, a-t-on appris de source judiciaire. Après avoir aspergé un employé de gaz lacrymogène et s’être emparé de sa carte magnétique et des euros, les malfrats ont réussi à prendre la fuite. Une enquête a été ouverte.

CHARLES BEIGBEDER CANDIDAT AUX LÉGISLATIVES Charles Beigbeder, homme d’affaires et secrétaire national de l’UMP chargé de la pédagogie de la réforme, vise la 8e circonscription de Paris, dans le 12e arrondissement, aux législatives 2012, a-t-on appris hier. Cette annonce déplaît à plusieurs candidats UMP locaux, dont Franck Margain, qui dénonce un «parachutage».

INSOLITE

DU LYCÉE À L’ISS

78

MONTIGNY-LEBRETONNEUX

Trois cents lycéens des Yvelines avaient la

tête dans les étoiles hier. Les élèves sont entrés en contact pendant dix minutes avec la station spatiale internationale (ISS), en orbite autour de la Terre à 350 km d’altitude. Ils ont pu interviewer le commandant de bord, Dan Burbank.

L’astronaute a partagé avec eux sa pas-

© NASA/AFP

6 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

L’ISS, à 350 km de la Terre.

sion pour l’espace. Une initiative qui entend sensibiliser les élèves aux carrières scientifiques. Seules quelques écoles dans le monde ont le privilège chaque année de contacter l’ISS. •

FAIT DIVERS

UNE COURSE FOLLE

93

Prête à tout

pour récupérer ses effets personnels. ÉPINAYVictime hier matin SUR-SEINE d’un vol à l’arraché à Epinay-sur-Seine (93) alors qu’elle se trouvait au volant de son véhicule, une automobiliste a décidé de prendre en chasse ses agresseurs qui s’enfuyaient à pied. Mais la victime a rapidement perdu le contrôle de son 4x4, qui a fini sa course dans une vitrine du restaurant Le Big Owen.

Plus de peur que de mal, la conductrice n’a pas été blessée. Quant aux malfaiteurs, ils restaient hier après-midi toujours introuvables. •

7 WWW.DIRECTMATIN.NET

Ile-de-France

N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012 7

INAUGURATION DES PREMIÈRES STATIONS À DRANCY

AUTOLIB’ S’ÉTEND EN BANLIEUE EN CHIFFRES 93

seau de voitures électriques en libre-service Autolib’ continue son déploiement en banlieue. Hier, le premier espace d’abonnement de Drancy (93), avec ses six places de stationnement, a été officiellement inauguré boulevard Paul-Vaillant-Couturier, en présence du député-maire Jean-Christophe Lagarde et de Vincent Bolloré, PDG du groupe du même nom à l’origine du dispositif.

Une autre borne a été installée dans la commune, avenue Jean-Jaurès. Alors que seules Bagnolet et Neuilly-sur-Seine restent à équiper parmi les communes adhérentes, Drancy est la 43e ville de la petite couronne à se pourvoir de ce système unique au monde. «A terme, il y aura quinze stations à travers notre commune, qui desserviront par exemple la gare ou le centre commercial», a annoncé l’élu de Seine-Saint-Denis.

Désenclaver la banlieue Autolib’ vise à optimiser l’autopartage intercommunal et à pallier le manque

7 500 Franciliens

sont déjà abonnés à Autolib’, dont la moitié à l’année.

350 ambassadeurs sont

à l’écoute des usagers et futurs clients d’Autolib’. Ils seront plus de 1 000 d’ici à la fin de l’année.

6 600 bornes de recharge

seront disponibles avec, à terme, 3 000 voitures en circulation.

260 000 tonnes de CO2 seront économisées chaque année grâce à ce dispositif écologique. © P. ANZIANI

DRANCY

Plus d’un mois après son lancement, le ré-

250 kilomètres d’autonomie sont annoncés pour la batterie, pour une circulation ville-route.

Vincent Bolloré (g.) et Jean-Christophe Lagarde (d.), hier à Drancy.

de moyens de transport qui affecte la banlieue. Les usagers peuvent effectuer de courts trajets de ville en ville, comme celui entre le domicile et le bureau. «On va pouvoir se rendre à Paris plus facilement, estime un utilisateur, habitant de Drancy. Plus besoin de payer un par-

king ou de chercher une place de stationnement pendant des heures.»

Pour l’heure, 270 stations ont été déployées en Ile-de-France avec 350 véhicules en circulation. Le groupe Bolloré souhaite atteindre les 1 100 points de location en juin prochain,

dont 400 au-delà du périphérique.

Pour Vincent Bolloré, «Autolib’ est un projet écologique qui va changer la ville, avec moins de bruit et de pollution.». D’ici à la fin de l’année, Autolib’ espère séduire quelque 80 000 abonnés franciliens. •

France

8 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE TRIBUNAL DE COMMERCE PRONONCE LA LIQUIDATION

PAS DE SURSIS POUR SEAFRANCE

bunal de commerce de Paris a prononcé hier la liquidation définitive de la compagnie transmanche, effaçant du même coup son importante dette. Les salariés n’ont pas réussi à obtenir le sursis espéré pour leur offre de reprise via une société coopérative et participative (Scop), portée par la branche CFDT de la compagnie. Une voie non «valable», coupable de «ne pas comporter le financement nécessaire pour redémarrer l’activité», a conclu la justice. Les défenseurs de ce projet ont dénoncé «un gâchis énorme», d’autant que l’arrivée d’Eurotunnel dans la partie avait fait renaître l’espoir. Le PDG de l’exploitant du tunnel sous la Manche avait fait part le matin dans Libération de sa «candidature» pour le rachat des navires de SeaFrance, afin de les mettre à disposition de la Scop pour continuer l’activité. Une nouvelle donne qui n’a pas empêché la liquidation.

Plusieurs pistes à explorer «Ecœurés», les marins de SeaFrance ne seront cependant pas abandonnés.

Nicolas Sarkozy est remonté au créneau hier, assurant qu’«une solution crédible [serait trouvée]». Le ministre des Transports, Thierry Mariani, a annoncé vouloir «explorer la totalité des pistes» susceptibles de pouvoir sauvegarder l’emploi des 800 employés.

L’une d’entre elles mène à Eurotunnel.

Une seconde conduit à Louis-Dreyfus Armateurs, qui a proposé de reprendre 300 marins sur deux de ses bateaux pour assurer la liaison Calais-Douvres.

La ministre de l’Ecologie, Nathalie Kosciusko-Morizet, devrait se rendre aujourd’hui dans le Pas-de-Calais pour discuter avec les salariés. •

© P. HUGUEN/AFP

Le SOS de SeaFrance n’a finalement pas trouvé écho. Le tri-

La liquidation de SeaFrance annoncée, des pistes de reprise restent à explorer.

199 MILLIONS DE NUITÉES

«Je dois faire peur pour que le Premier ministre [me] consacre quelques minutes de ses vœux aux Français.»

ont été vendues par les hôtels français en 2011, selon une évaluation dévoilée hier par le cabinet Protourisme. S’appuyant sur une hausse des nuitées de 3 % par rapport à 2010, ce nouveau record coiffe sur le poteau celui de 198 millions établi en 2007. La hausse du chiffre d’affaires du secteur devrait être quant à elle de l’ordre de 7 %.

François Hollande, hier, sur le plateau du «Grand Journal» de Canal+. © NOSSANT/SIPA

OFFRES DE TÉLÉPHONIE MOBILE

© T. COEX/AFP

FREE DOIT LEVER LE VOILE AUJOURD’HUI

Xavier Niels, PDG de Free, en décembre.

L’attente concernant le lancement de l’offre de téléphonie mo-

bile de Free, alimentée par de nombreuses rumeurs, doit prendre fin ce matin. Les médias ont été conviés hier à une conférence de presse qui doit lever le voile sur les intentions de l’opérateur.

Car Free n’a plus le temps : détenteur de la quatrième licence de téléphonie mo-

bile après Orange, SFR et Bouygues, il a l’obligation d’ouvrir d’ici à jeudi son réseau commercial, selon l’échéance fixée par l’Autorité des télécoms (Arcep). Au centre des attentions, la grille de forfaits et les tarifs. Elle devrait être retentissante, puisque Xavier Niel, PDG d’Iliad, la maison mère de Free, promet depuis trois ans de «diviser par deux la facture des Français» de téléphonie mobile. Cinq forfaits au total, offre dès 5 euros, forfait global à 15,99 euros, offres sans engagement… Tout ou presque a été imaginé sur l’offre de Free. Et pourrait être confirmé aujourd’hui. •

En bref LE DÉFICIT PUBLIC MOINS ÉLEVÉ QUE PRÉVU ?

Alors qu’il avait prévu un déficit public de 5,7 % du PIB fin 2011, le gouvernement espère faire mieux.

François Fillon a annoncé hier que le déficit de l’Etat serait inférieur de 4 milliards aux estimations précédentes. Ce qui évitera, selon lui, un troisième plan de rigueur.

COPÉ NIE SES PROPOS SUR LES «MINABLES» Jean-François Copé a assuré, hier sur Europe 1, qu’il n’avait jamais tenu les propos «idiots» que lui prêtent deux journalistes, dans L’oligarchie des incapables. Les auteurs écrivent que le patron de l’UMP a dit à propos des élus qui refusent de cumuler : «Si on a, à l’UMP, que des gens qui se contentent de 5 000 euros par mois, on n’aura que des minables.»

PETROPLUS

LES SALARIÉS REÇUS Pour Eric Besson, il n’y a pas de temps à perdre. Le ministre de

l’Industrie devait recevoir hier soir les salariés et syndicats de Petroplus, comme il l’avait annoncé dans la matinée. Objectif de la rencontre : faire le point sur la situation délicate du raffineur suisse, qui a annoncé en fin de semaine dernière la suspension par les banques de toutes ses lignes de crédit. L’avenir des 550 salariés de la raffinerie de Petit-Couronne, près de Rouen (Seine-Maritime), l’un des cinq sites européens du groupe, se trouve dans la balance. En amont de la réunion, le ministre avait évoqué sur LCI une «feuille de route […] extrêmement claire : maintenir l’activité et étudier avec les salariés tous les scenarii des prochains jours». Il a promis «une semaine d’action». •

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012 9

LES FAUX COMPTES D’HOMMES POLITIQUES SE MULTIPLIENT

TWITTER, UN UNIVERS À RISQUE ? comptes de candidats à la présidentielle pourrait générer comme folle rumeur.

Twitter peut-il devenir le paradis des usurpateurs ? Le faux

De l’usurpation au piratage Ce journaliste n’est pas le premier à se faire passer pour un homme politique en vue. Durant les fêtes, pareille mésaventure était arrivée à Frédéric Mitterrand.

Le compte @Mitterrand_F n’était pas celui du ministre de la Culture – comme l’avait cru une de ses collègues, Valérie

© E. PIRMONT

© E. FEFERBERG/AFP

© C. PLATIAU/AFP

compte créé dimanche au nom de François Fillon en est une illustration inquiétante. Alors que le Premier ministre avait confirmé il y a quelques semaines qu’il se cachait dans le réseau de microblogging sous le pseudonyme «fdebeauce», le profil @Fillonfrançois a enregistré plus de 4 000 abonnés en quelques heures, laissant croire que le locataire de Matignon allait devenir actif. Hier matin, un deuxième tweet confirmait que le gouvernement instaurerait la taxe Tobin «à la fin du mois de janvier». Il s’agissait en réalité d’un profil créé par un journaliste italien qui n’en est pas à son coup d’essai. Dans son pays, il a notamment créé un faux compte pour le nouveau président du Conseil, Mario Monti.

François Fillon, Nadine Morano et Frédéric Mitterrand, tous «victimes» de Twitter.

Pécresse – mais un faux profil fabriqué par un internaute. Dans les deux cas, aucun des profils ne bénéficiait de la certification Twitter : un petit symbole bleu accolé par le réseau social au nom du profil une fois que «son authenticité a été établie». Mais même cette précau-

tion n’y pourrait rien en cas de piratage d’un profil. En 2010, un jeune Auvergnat baptisé Hacker Croll était parvenu à s’introduire sur les comptes de Barack Obama et Britney Spears. On imagine alors facilement ce qu’une telle intrusion – encore virtuelle à ce stade – sur les

Twitter mais pas trop Reste un autre écueil à éviter pour les politiques : sombrer dans la suractivité et agacer la Twittosphère. «Twitter trop souvent, c’est laisser croire à l’opinion que vous ne faites rien d’autre», explique le conseiller en communication Jean-Luc Mano. Eric Besson l’a appris à ses dépens : plusieurs articles ont lié sa forte présence sur le réseau social à son manque d’appétit pour son ministère. Le ministre de l’Industrie a été contraint de démentir ces informations. Plus récemment, les 200 messages twittés par Nadine Morano entre le 24 au 26 décembre ont eux aussi attiré toutes sortes de commentaires. Face à cela, certains ont une solution radicale : déserter Twitter.

C’est ce qu’a récemment conseillé à ses proches Michel Sapin, un lieutenant de François Hollande. •

France

VIOLENCES À CLERMONT-FERRAND

L’HOMME ARRÊTÉ EST MORT

En bref

E5-EN BREF TITRE L’EX-MAIRE DE VENCE RETOURNE E5-En Bref texte EN PRISON

© T. ZOCCOLAN/AFP

L’ancien maire de Vence (AlpesMaritimes), Christian Iacono, en liberté provisoire depuis juin 2011, est retourné en prison hier pour la quatrième fois. Condamné en 2009 pour le viol de son petit-fils Gabriel, il a depuis été blanchi par son accusateur. La commission de révision examinera son cas lundi prochain, ce qui lui laisse espérer une libération définitive dans les prochains jours.

Samedi à Clermont-Ferrand, lors d’une marche de protestation.

L’accalmie pourrait être de courte durée à Clermont-Ferrand.

La tension était en passe de remonter hier après l’annonce de la mort de l’homme dont l’interpellation, la nuit de la Saint-Sylvestre, avait mal tourné. Ce trentenaire se trouvait dans le coma depuis. Les échauffourées nées en fin de semaine dernière avaient pourtant perdu de leur intensité hier. Dans la nuit de dimanche à lundi, moins d’une dizaine de véhicules avait brûlé et deux personnes avaient été interpellées. La

veille, le bilan était quatre fois supérieur.

Le préfet a prévu de maintenir un vaste dispositif de sécurité : 420 hommes, avec deux hélicoptères, étaient mobilisés hier soir. En parallèle, l’enquête se poursuit sur les deux fonctionnaires qui ont procédé à l’arrestation musclée. Plaqué au sol puis menotté, l’homme avait fait un malaise cardiaque durant son transfert au commissariat. Une interpellation difficile qui n’a pas été «le fait des policiers», comme l’a affirmé hier soir le ministre de l’Intérieur, Claude Guéant. •

WWW.DIRECTMATIN.NET

SÉCURITÉ

LE PRIVÉ SURVEILLÉ Grand nettoyage au sein de la sécurité privée. Le ministre de l’In-

térieur, Claude Guéant, a mis en place hier le Conseil national des activités privées de sécurité (Cnaps). Une «haute autorité» chargée de moraliser, réglementer et surveiller les entreprises du secteur. Celui-ci représente quelque 9 000 entreprises, qui emploient près de 170 000 personnes. Des vigiles, maîtres-

DEUX RUSSES DISPARUS DANS LE MASSIF DU MONT-BLANC Un couple de touristes russes âgés d’une trentaine d’années a disparu le 30 décembre dernier au cours de l’ascension du Mont-Blanc, a-t-on appris hier auprès des gendarmes de Chamonix.

Les autorités n’ont été prévenues que samedi, alertées par leur famille. Les gendarmes, pour qui il reste peu d’espoir, ont depuis effectué sans succès plusieurs reconnaissances en hélicoptère pour les localiser.

ÉRIC CANTONA CANDIDAT À LA PRÉSIDENTIELLE ?

L’ancienne star du football Eric Cantona a écrit aux maires de France afin d’obtenir les 500 signatures nécessaires à une candidature à l’élection présidentielle, a affirmé hier le quotidien Libération. Il dit vouloir «porter un message solidaire et puissant». L’intéressé n’a pas commenté l’information.

FUSILLADE À MARSEILLE : UNE GARDE À VUE Un homme a été placé en garde à vue ce week-end à Marseille dans le cadre d’une enquête sur une fusillade en décembre, a-t-on appris hier. Agé de 21 ans, il est suspecté d’avoir été recruté pour exécuter un contrat contre les organisateurs d’un trafic de stupéfiants à la Rouguière.

TROMPÉ, IL SE VENGE EN DISTRIBUANT DES TRACTS Un mari trompé résidant dans le Médoc s’est vengé ce week-end de l’amant de sa femme en distribuant des tracts, comme l’a rapporté Sud-Ouest. Sur les feuilles figuraient le prénom, l’âge, la profession et la photo floutée du fautif avec l’épouse infidèle.

© MEIGNEUX/SIPA

10 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

La sécurité privée va être réglementée.

chiens ou détectives qui sont bien souvent passés par la police ou la gendarmerie dans une première vie. Pour le gouvernement, ces équipes sont utiles pour épauler les forces de l’ordre, mais ne sont pas assez contrôlées, comme en atteste l’affaire d’espionnage au sein du groupe Renault, début 2011. Le Cnaps va désormais avoir un rôle d’assistance, de conseil et de discipline, afin que soit écarté tout risque de «dérives sur le plan des libertés individuelles», a annoncé Claude Guéant.•

FAIT DIVERS

BOIRE OU CONDUIRE… Certains de ses élèves doivent en avoir des sueurs froides.

Un homme de 38 ans doit comparaître aujourd’hui devant le tribunal correctionnel de Saint-Quentin (Aisne) pour conduite en état d’ivresse. Une procédure anodine s’il n’était pas… moniteur d’auto-école. Contrôlé dans les rues de la ville en octobre alors qu’il venait de terminer sa journée, l’homme a été emmené au commissariat, son taux d’alcoolémie frôlant les 2,5 g par litre de sang. La faute aux pintes de bière avalées durant ses pauses de la journée alors qu’il donnait des cours. Son permis a été suspendu et le moniteur risque, en plus des peines prévues pour cette infraction (trois ans de suspension et deux ans de prison), une interdiction d’exercer dans une auto-école. •

France

L’INVITÉE DU MARDI

11

Direct Matin

MARIELLE DE SARNEZ, EURODÉPUTÉE MODEM

© P. KOVARIK/AFP

«TROIS CANDIDATS PEUVENT ÊTRE ÉLUS»

Marielle de Sarnez.

Décidément, l’hiver réussit à François Bayrou.

Comme en 2007, la candidature du patron du Modem reprend des couleurs en ce début d’année. Pour sa fidèle de toujours, l’eurodéputée Marielle de Sarnez, la satisfaction est évidemment de mise.

LA DYNAMIQUE DE BAYROU Dans les sondages.

Désormais crédité de 12 à 14 % d’intention de vote (le double d’il y a trois mois), François Bayrou atteint aujourd’hui le même niveau qu’en janvier 2007. Trois mois après, il avait recueilli 18,6 % au premier tour, se classant troisième.

Chez les politiques.

Comment expliquez-vous la dynamique autour de François Bayrou ?

Les personnalités qui nous rejoignent sont comme les Français.

Elles ne sont pas satisfaites du tandem des deux prétendants présentés comme principaux, Sarkozy et Hollande. Non seulement, l’UMP et le PS sont coresponsables du déclin de notre pays, mais leurs candidats n’arrivent plus à convaincre. Nicolas Sarkozy a perdu une partie du lien qu’il avait réussi à tisser avec les Français, tandis que François Hollande est dans un schéma politique d’un autre temps.

Pourquoi se tournent-ils vers le candidat Modem ?

Il a le premier imposé les thèmes du débat : la dette, le «produire en France», et la priorité à «instruire». Et puis, ce que les citoyens regardent, c’est le caractère et la personnalité du candidat. En François Bayrou, ils voient quelqu’un qui dit la vérité et qui a eu raison dès 2007 sur la crise. Les Français

Récemment rejoint par l’ex-ministre UMP Alain Lambert ou le villepiniste Daniel Garrigue, le candidat centriste a fait un joli coup, dimanche, en enregistrant le soutien de Philippe DousteBlazy. Si elle n’obtient pas les 500 signatures, Christine Boutin envisage de faire de même. veulent aujourd’hui un changement réel et profond, et ils veulent être sûrs que le candidat sera honnête et efficace.

Marine Le Pen a déclaré hier qu’affronter François Bayrou au second tour était une hypothèse…

C’est effectivement une hypothèse. Il y a aujourd’hui quatre candidats en mesure d’accéder au second tour et trois qui peuvent être élus président. Mais il n’y a qu’une seule issue possible pour redresser le pays : celle d’une majorité large et centrale capable de mobiliser toutes les énergies. •

Monde

12 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

6,5 MILLIARDS D’EUROS

«[Les Etats-Unis] ne pourront pas dominer le monde. Oubliez ça, Obama.

Vous devriez plutôt vous concentrer sur les problèmes de votre pays.»

d’armes ont été exportées dans le monde par la France en 2011, a annoncé hier le ministre français de la Défense, Gérard Longuet. Un chiffre en progression, puisqu’il s’élevait à 5 milliards d’euros en 2010. Le ministre a également fait savoir que la France pourrait vendre des Rafale à l’Inde, aux Emirats arabes unis et au Brésil.

© PRESIDENCIA/AFP

En bref

TAXE «TOBIN» EN EUROPE

MERKEL SUIT SARKOZY

YÉMEN : AMNISTIE POUR LE PRÉSIDENT SALEH Le nouveau gouvernement d’union nationale du Yémen a accordé hier l’immunité judiciaire au président Ali Abdallah Saleh et à tous ses collaborateurs pour les crimes commis en trente-trois ans de règne. Sous la pression de la rue, le président Saleh s’est engagé à passer le relais à son vice-président, Abed Rabbo Mansour Hadi, le 21 février.

© J. EISLE/AFP

BARACK OBAMA ACCEPTE LA DÉMISSION DE SON BRAS DROIT

La chancelière Angela Merkel et le président Nicolas Sarkozy, hier, à Berlin.

Il peut compter sur l’accord d’Angela Merkel sur le principe,

mais pas sur le timing. La rencontre, hier à Berlin, entre Nicolas Sarkozy et la chancelière allemande a confirmé le soutien de cette dernière à une «taxe Tobin» au niveau européen. Mais si Angela Merkel a qualifié le projet de «bonne initiative pour passer de la parole à l’acte», elle a toutefois précisé qu’il n’y avait pas encore d’accord au sein de son gouvernement. Et elle a rappelé que cette taxe sur les transactions financières devait être mise en place à l’échelle de l’Union européenne, ou du moins à celle de la zone euro.

Elle ne semble ainsi pas prête à se rallier à la volonté du chef de l’Etat français de l’imposer dans son pays sans attendre ses partenaires, quitte à faire cavalier seul. «Si nous ne montrons pas l’exemple, ça ne se fera pas, a martelé Nicolas

Sarkozy. Nous engagerons un mouvement dans la zone euro pour qu’elle se dote de cette taxe. Et le monde suivra.»

Le président français a toutefois affirmé ne pas avoir l’intention de prendre de décision définitive avant d’avoir consulté les partenaires sociaux, le 18 janvier.

Paris et Berlin sont en revanche sur la même longueur d’onde concernant le projet de révision des traités européens visant à renforcer la discipline budgétaire. Ils souhaitent qu’il soit signé «pour le 1er mars». Ils ont également parlé d’une seule voix pour réaffirmer leur soutien au maintien de la Grèce dans la zone euro, à condition qu’elle prenne les mesures pour réduire sa dette. •

Le secrétaire général de la Maison Blanche, William Daley, bras droit de Barack Obama, a démissionné de son poste. Une décision acceptée hier avec regret par le président américain lors d’une courte intervention devant la presse.

William Daley, qui n’aura passé qu’un peu plus d’an dans ses fonctions, sera remplacé par l’actuel directeur du budget, Jack Lew.

LE PRÉSIDENT DE LA BANQUE CENTRALE SUISSE DÉMISSIONNE Le président de la Banque centrale suisse, Philipp Hildebrand, a annoncé hier sa démission «avec effet immédiat», une décision qui a créé la surprise. Il était confronté à un scandale autour d’opérations d’achat de devises. Lui et son épouse sont accusés de délit d’initiés. Cette dernière se serait enrichie en profitant d’informations financières confidentielles.

DÉCÈS DU PRÉSIDENT DE GUINÉE-BISSAU Le président de Guinée-Bissau, Malam Bacai Sanha, est mort hier à l’âge de 64 ans, à l’hôpital du Val-de-Grâce, à Paris. Souffrant depuis 2009, il avait été hospitalisé avant Noël alors qu’il était déjà dans le coma. La nature de sa maladie n’a pas été dévoilée. La nouvelle de sa mort est susceptible d’aggraver la situation dans un pays qui souffre d’une instabilité chronique.

ÉTATS-UNIS

LA CIBLE ROMNEY Il est désormais seul contre tous. Mitt Romney tentera ce soir,

lors de la deuxième étape des élections primaires républicaines, dans le New Hampshire, de confirmer son statut de favori. Après avoir remporté sur le fil le scrutin organisé la semaine dernière dans l’Iowa, il apparaît toutefois fragilisé.

Un sondage Suffolk University/7News publié samedi ne lui accordait que 35 % des intentions de vote, contre

© E. DUNAND/AFP

Le président vénézuélien, Hugo Chávez, hier.

WWW.DIRECTMATIN.NET

Mitt Romney, hier.

43 % moins d’une semaine plus tôt. Les violentes charges de ses adversaires, notamment Rick Santorum et Newt Gingrich, qui concentrent les attaques sur sa personne, semblent porter leurs fruits. •

NIGERIA

LE PAYS S’EMBRASE Le Nigeria, pays le plus peuplé d’Afrique avec 162 millions

d‘habitants, menace de sombrer dans la violence. Le mouvement de grève lancé hier pour protester contre le doublement des prix du carburant s’est traduit par des affrontements entre la police et les manifestants, qui ont fait au moins cinq morts et une trentaine de blessés.

Alors que plusieurs milliers de personnes sont descendues dans les rues de la capitale, Lagos, des jeunes ont bloqué un important axe routier, mettant le feu à des pneus et lançant des pierres sur les forces de l’ordre. Le Nigeria était déjà secoué par les massacres de chrétiens par des groupes islamistes. •

Monde

En bref

RECORD DE VENTES EN 2011

ÇA ROULE POUR ROLLS

© K. DJANSEZIAN/AFP

UN CONCOURS PHOTO SUR LES RATS DU MÉTRO NEW-YORKAIS

La marque britannique a battu son record de ventes en 2011.

L’automobile de luxe semble épargnée par la crise. Le constructeur

britannique Rolls Royce a annoncé hier avoir battu son record historique de ventes depuis sa création, en 1904. 3 538 modèles ont été écoulés dans le monde l’année dernière, soit 31 % de plus qu’en 2010. Le succès de la marque légendaire a profité de l’explosion du marché asiatique, où les ventes sont en hausse de 47 %. Mais de manière plus surprenante, les ventes ont également progressé de 30 % au Royaume-Uni, pourtant frappé par une cure d’austérité drastique, et en

Amérique du Nord (+17 %). Le modèle le plus populaire est la Rolls Royce Ghost, sortie en 2010 et qui a succédé à la Phantom. Son profil plus adapté à un usage familial et son prix de vente relativement bas pour la marque (205 000 euros tout de même) sont à l’origine de son succès.

Rolls Royce, racheté en 1998 par l’allemand BMW, n’est pas le seul constructeur britannique à tirer son épingle du jeu. Jaguar Land Rover (JLR), contrôlé par l’indien Tata Motors, vient d’annoncer l’embauche d’un millier de personnes. •

Des employés du métro new-yorkais ont lancé un concours de photo sur le thème des rats qui prolifèrent dans les couloirs, afin d’attirer l’attention du public sur ce qu’ils considèrent comme «une invasion».

L’auteur de la plus belle photo remportera une carte d’abonnement aux transports valable un mois.

Les clichés des participants sont visibles sur le site ratfreesubways.com.

N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012 13

GRÈCE

BRAQUAGE AU MUSÉE Les voleurs avaient bien préparé leur coup. Un ou plusieurs in-

dividus ont dérobé hier trois œuvres majeures à la pinacothèque nationale d’Athènes, un Picasso intitulé Tête de femme, le Moulin de Mondrian et un dessin sur papier de Guglielmo Caccia.

Le ou les malfaiteurs avaient commencé dimanche soir par déjouer la vigilance des gardiens en déclenchant l’alarme à plusieurs reprises, faisant croire à un

LES DEUX PILOTES FONT UN MALAISE EN MÊME TEMPS Une enquête a été ouverte hier après qu’un Airbus de la compagnie British Airways a été contraint de faire demi-tour le 20 décembre dernier pour se poser à l’aéroport londonien d’Heathrow. Les deux pilotes de l’appareil avaient été victimes simultanément d’un malaise, étant obligés d’avoir recours à un masque à oxygène pour éviter de perdre connaissance.

© L. GOULIAMAKI/AFP

WWW.DIRECTMATIN.NET

La police grecque sur les lieux, hier.

mauvais fonctionnement. Ils se sont introduits dans le musée, hier à l’aube, enlevant les toiles de leur cadre en sept minutes seulement, avant de prendre la fuite en semant un gardien. •

Sports

«J’ai demandé à ce que le club se mobilise pour le mercato. Le profil qu’on aimerait, c’est un défenseur grand, jeune et disponible tout de suite !»

Jean-Michel Aulas, le président de l’OL, en quête d’un défenseur central.

© J.P. THOMAS/ICON SPORT

WWW.DIRECTMATIN.NET

62 ANS

que la Juventus Turin n’avait pas été invaincue aussi longtemps en Serie A. Les Bianconeri, deuxièmes du classement avec dix victoires et sept nuls après 17 journées, font aussi bien que lors de la saison… 1949-1950.

Cette année-là, la Juventus avait perdu son premier match lors de la 18e journée.

En bref

BALLON D’OR 2011

MESSI, LE COUP DU CHAPEAU

LE BALLON DE PLOMB POUR MOUSSA MAAZOU

Moussa Maazou s’est vu décerner hier le Ballon de plomb 2011.

L’attaquant nigérien, passé par Bordeaux et Monaco, devance André-Pierre Gignac (Marseille) et Modibo Maïga (Sochaux).

Cette distinction humoristique, remise par les Cahiers du Football, consiste à honorer un joueur qui s’est illustré de la pire des manières.

© F. FIFE/AFP

DELANOË REÇOIT LE PSG DEMAIN

Lionel Messi a reçu, hier à Zurich, son troisième Ballon d’or consécutif.

Cruyff, Platini, Van Basten et maintenant Messi ! Le génie ar-

gentin a rejoint hier le cercle très fermé des triples Ballon d’or. Et il a réussi l’exploit de les remporter consécutivement, une performance que seul l’ancien meneur des Bleus avait réalisée avant lui.

En route pour l’histoire Mais, à seulement 24 ans, il a encore tout l’avenir devant lui pour devenir le joueur le plus couronné de l’histoire. «Il en gagnera cinq, six, sept», prédit Johan Cruyff. Cette consécration n’a rien d’une surprise tant le numéro 10 du Barça a

été époustouflant (59 buts et 37 passes décisives en 70 matchs) en remportant la Liga, la Ligue des Champions, la Supercoupe d’Europe, la Supercoupe d’Espagne et la Coupe du monde des clubs, quand son plus grand rival, Cristiano Ronaldo, deuxième, a dû se contenter d’une Coupe d’Espagne. Troisième comme lors des deux éditions précédentes, Xavi a lui aussi réalisé un coup du chapeau inédit. Pas de quoi atténuer la déception du stratège des Blaugranas qui a laissé passer sa chance l’année dernière alors qu’il venait de remporter la Coupe du monde avec l’Espagne. •

Bertrand Delanoë recevra demain à l’hôtel de ville les équipes masculine et féminine du PSG pour le traditionnel déjeuner annuel.

Le maire de Paris devrait réaffirmer aux dirigeants parisiens sa volonté de voir le club réintégrer le Parc des Princes à la fin des travaux de rénovation, qui doivent durer deux ans. Durant cette période, le PSG évoluera au Stade de France.

UN NOUVEAU BALLON POUR LA LIGUE 1 La L1 reprendra ses droits ce weekend avec un nouveau ballon. Fini le jaune, les acteurs du championnat de France auront la surprise de jouer avec des ballons blanc et… rose jusqu’à la fin de la saison. Conçue par Puma, cette sphère new-look est aussi constituée d’une nouvelle matière améliorant le toucher et le contrôle du ballon, elle est également plus ronde et plus rapide.

COUPE DE LA LIGUE

MARSEILLE SANS FILET Comment faire sans les frères Ayew ? C’est la question qui doit oc-

cuper l’esprit de Didier Deschamps avant de se rendre à Caen, ce soir, en quart de finale de la Coupe de la Ligue.

Privé de ses deux attaquants, sélectionnés avec le Ghana pour la CAN, l’entraîneur de l’Olympique de Marseille perd les deux joueurs qui avaient permis à

© M. BLONDEAU/ICON SPORT

14 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

Didier Deschamps, l’entraîneur de l’OM.

son équipe de l’emporter en Normandie en L1 début décembre (2-1). Une coïncidence évidemment, mais l’OM, qui devra aussi faire sans Diawara et Kaboré, n’aborde pas ce rendez-vous dans les meilleures conditions. Brandao, placé sous contrôle judiciaire dans une affaire de viol, a annoncé son retour sur la Canebière hier dans L’Equipe. Faute de mieux, et surtout d’argent frais, Deschamps s’est résolu à accueillir le Brésilien pour renforcer son effectif. Une arrivée qui devrait faire des remous. •

15

Sports LES FRANÇAIS À L’ÉTRANGER

© R. LEE/NEWSCOM/SIPA

BEN ARFA ENFIN LANCÉ ?

Grant Hanley de Blackburn (g.) face à Hatem Ben Arfa de Newcastle, samedi.

1 Hatem Ben Arfa s’était plaint

dans Le Parisien la semaine dernière de ne pas assez compter aux yeux d’Alan Pardew, l’entraîneur de Newcastle. Titularisé lors de la réception de Blackburn en Cup, il a parfaitement répondu aux attentes, inscrivant un superbe but après avoir éliminé la moitié de l’équipe des Rovers en partant du milieu de terrain (2-1).

1 Karim Benzema est indispensable au Real Madrid. Il a mis du temps à convaincre son coach, José Mourinho, mais rien ne semble pouvoir l’arrêter désormais. Aligné en même temps qu’Higuain, il a inscrit un doublé et un coup sur la cheville ne devrait pas l’empêcher de jouer ce

soir à Malaga en Coupe d’Espagne (3-2 pour le Real à l’aller).

1 Philippe Mexès tient sa place au Milan AC. Très bon à Bergame (2-0 pour Milan), le défenseur a enchaîné son 3e match de rang avec le club italien sans avoir de douleur au genou. De quoi rassurer Laurent Blanc dans la perspective de l’Euro 2012.

5 Adil Rami n’a pas livré la meilleure prestation de sa carrière dimanche avec Valence à Villarreal (2-2). Celui qui devrait former la charnière centrale des Bleus avec Mexès a été très gêné par la vivacité des attaquants adverses et n’est pas exempt de reproches sur le premier but encaissé par sa formation. •

COUPE DE FRANCE

© A. NOEL/ICON SPORT

LOCMINÉ, MATCH PERDU MAIS RECETTE GAGNÉE

Locminé battu dimanche par le PSG.

Locminé n’a pas tout perdu.

Eliminé en 32es de finale de la Coupe de France dimanche par le PSG (1-2), le club breton a récupéré l’intégralité

de la recette. Comme il est de coutume lorsqu’un club professionnel affronte une équipe amateur, les dirigeants parisiens ont cédé leur part, environ 85 000 euros, au pensionnaire de CFA 2. Un geste salué par Hervé Laudic, qui a passé le match au côté de Leonardo. «A la 93e minute, il […] m’a gentiment tapé sur l’épaule en me disant : “Président, c’est bon pour la recette”», raconte le président de Locminé. Si cette somme représente un quart du budget du club, «l’essentiel était de faire le geste. Ils ont été princiers», s’amuse-t-il avant de conclure : «Nous devons maintenant revenir sur Terre.» Et ce dès samedi contre la réserve de Vannes. •

15

Culture

avec

CLASSEMENT AU 9 JANVIER

WWW.DIRECTMATIN.NET

1.21

2.NRJ MUSIC AWARDS

3.LIONESS HIDDEN…

Adele

Collectif

Amy Winehouse

La chanteuse britannique, dont l’album cartonne depuis un an, laissera-t-elle un jour la place aux autres ? Naïve. © DR

Treasures… L’une des plus belles voix de la soul, trop tôt disparue, offre deux titres inédits sur cet album posthume.

Universal Music.

La compilation NRJ revient en ce début d’année avec son lot de tubes et de stars pour tous les goûts.

Universal Music. © DR

4.MYLO XYLOTO Coldplay

EMI.

5.LYS & LOVE Laurent Voulzy

Sony Music.

© DR

THÉÂTRE

En bref

SULFUREUSE «DAME AUX CAMÉLIAS»

LE LIVRE NUMÉRIQUE EN PLEINE CROISSANCE

Selon une étude de l’Institut de l’audiovisuel et des télécommunications en Europe (Idate), présentée par le site Livreshebdo.fr, le marché du livre numérique représentera 12 % des ventes du secteur en 2015, soit 5,4 milliards d’euros. L’Idate prévoit une croissance annuelle mondiale de 30 % entre 2010 et 2015.

Les terminaux dédiés à l’e-book devraient passer de 3,3 millions d’unités vendues en 2010 à 29,8 millions en 2015.

Actuellement au cinéma dans

LARUSSO EN DUO AVEC B-REAL

ALBUM

DVD

LA JUSTE DISTANCE

MAFIA DES ANTIPODES

STEVE JOBS, L’HOMME DE TOUS LES RECORDS

Jeanne Balibar, Jean-Damien Barbin et Claire Sermonne.

© R. DUMAS

© R. DUMAS

La chanteuse Larusso, dont le souvenir en France reste surtout attaché aux tubes Tu m’oublieras et Je survivrai, vient de réaliser un gros coup médiatique. On la retrouvera en effet, fin janvier, en duo dans son prochain single, Untouchable, avec Louis Freese, alias B-Real, le leader du groupe de rap américain Cypress Hill. On peut déjà apercevoir cet improbable tandem dans un teaser posté sur Internet.

© A. FONTENRAY

La biographie du cofondateur d’Apple, Steve Jobs, décédé en octobre dernier, signée par Walter Isaacson et éditée en France chez Lattès, est le livre le plus vendu de l’année 2011 chez le distributeur en ligne américain Amazon, leader du secteur. Sorti à la fin du mois d’octobre, il a connu un succès immédiat, atteignant en à peine deux mois la tête des classements.

Amazon n’a pas fourni de chiffres précis des ventes.

A l’âge d’Ellen, Jeanne Balibar retrouve la scène de l’Odéon. Après Le soulier de satin de Claudel en 2009 et La Cerisaie de Tchekhov en 2010, l’actrice est à l’affiche de La dame aux camélias, non pas dans le rôle-titre, mais dans celui créé pour l’occasion par Frank Castorf, metteur en scène et enfant terrible de l’exRDA. Jeanne Balibar ne pouvait en effet se contenter d’une version classique de l’œuvre d’Alexandre Dumas fils. Cette histoire d’amour entre une courtisane et un jeune bourgeois est cousue de fragments d’Histoire de l’œil, de Georges Bataille, un des textes érotiques les plus explicites du début du XXe siècle, que Jeanne Balibar fait vivre sur scène. En découle une réflexion sur la liberté sexuelle féminine dont certaines scènes sont déconseillées aux moins de 16 ans. • La dame aux camélias, jusqu’au 4 février, Théâtre de l’Odéon, Paris 6e.

Emmanuel Da Silva.

En cinq ans, Da Silva a sorti trois albums et enchaîné quelque

350 concerts. Mais il s’est aussi essayé à l’écriture de livres CD pour enfants.

Toujours prêt à se lancer dans de nou-

velles aventures ou collaborations artistiques, Emmanuel Da Silva prend de la distance pour son nouveau disque. C’est d’ailleurs le titre qu’il lui a donné. S’éloignant de l’acoustique, le chanteur-compositeur joue cette fois la carte atmosphérique, synthétique. A l’instar du premier titre issu de l’album, Les stations balnéaires, ses nouvelles chansons sont plus puissantes, plus mélodiques également.

Faisant écho à la fois à Noir Désir, pour la voix et la tonalité des paroles, et à Syd Matters, pour la musique et la mélancolie, Da Silva chante le clair-obscur comme personne. • La distance, Da Silva, PIAS.

L’Australie aussi a son Parrain, ses Affranchis, ses Soprano. C’est

dans une rue anonyme de la banlieue de Melbourne que vit la famille Cody.

Profession : criminels de père en fils.

L’irruption de Joshua, un neveu éloigné, offre à la police le moyen de les infiltrer. Pris au piège, Joshua va devoir choisir son camp. Difficile de croire qu’Animal Kingdom est le premier film de David Michôd. En effet, le réalisateur australien fait preuve de la maîtrise des plus grands et signe une fresque sur la fin d’une époque criminelle, le déchirement d’une famille et l’histoire d’un pays. • Animal Kingdom, de David Michod, ARP Sélection, 19,99 €.

© DR

Top albums

16 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012 17

«SWINGING LIFE», PROLONGE À L’ALHAMBRA

UN SIÈCLE DE MUSIQUE NOIRE

Après avoir séduit le public l’an dernier, Swinging Life joue les

La puissance du live La troupe de Swinging Life traverse les époques et le public se laisse prendre par la vague groovy. «C’est une musique universelle. C’est la base.

DES CLASSIQUES SUR SCÈNE 1935 : Porgy and Bess,

de George Gershwin, est le premier opéra entièrement interprété par des chanteurs noirs.

1975 : The Wiz rend hommage à la culture afro-américaine à travers l’adaptation black du Magicien d’Oz. 1981 : Dreamgirls, inspirée de l’histoire des Supremes, le groupe de Diana Ross, remporte six Tony Awards.

2009 : Sister Act, adapté du film éponyme avec Whoopi Goldberg, connaît sur scène un grand succès.

© C. PRIOLI/STARFACE

prolongations à l’Alhambra. Du New York des Années folles au succès de la mythique maison de disques Motown, ce spectacle, créé par Valery Rodriguez, revient sur un siècle de musique noire américaine. Un défi brillamment relevé par une troupe de seize artistes aussi polyvalents que talentueux.

Rodés aux subtilités de la comédie musicale, ils ont fait partie de la distribution originale du Roi Lion, au théâtre Mogador. En une heure et demie, les dix danseurs, également chanteurs et acteurs, font défiler quatre-vingts costumes et soixante perruques pour illustrer trente-quatre tableaux hauts en couleur. Au rythme des tubes, les spectateurs redécouvrent les grandes comédies musicales black de Broadway comme The Wiz, Dreamgirls ou Sister Act.

Bruno Da Cruz (ci-contre), producteur de Swinging Life.

Comme le chante Johnny Hallyday, ”tout vient de là, tout vient du blues”.

Le blues comme le jazz et la soul sont des modèles», explique Bruno Da Cruz, producteur du spectacle. Menée tambour battant, la revue doit aussi

toute leur puissance aux standards comme Miss Celie’s Blues, I Who Have Nothing ou I’m a Woman. • Swinging Life, jusqu’au 8 février, à l’Alhambra, 21, rue Yves-Toudic, Paris 10e (01 40 20 40 25).

son succès à la performance des musiciens. «Il est impossible de célébrer la musique noire américaine avec une bande-son enregistrée !», note Bruno Da Cruz. C’est pourquoi six musiciens se joignent aux danseurs pour donner

LE PARADIS AUX ENFERS

LE DESTIN DE JÉRÉMY

L’opéra royal de Versailles convie les spectateurs à un ren-

dez-vous avec la grande histoire de la musique. Orfeo, du compositeur italien Claudio Monteverdi (1567-1643), est considéré comme le premier chef-d’œuvre de l’opéra, une forme musicale inédite au XVIIe siècle naissant. «Pour la première fois, les mots et la musique sont unis au service du sens et de l’émotion», explique Sébastien d’Hérin, directeur de l’ensemble Les Nouveaux Carac-

tères. Mêlant traditions anciennes et modernisme de l’époque, ce poème en musique retrace les aventures d’Orphée, descendu aux Enfers afin d’y ramener Eurydice, sa bien-aimée empoisonnée, à l’aide de sa musique capable d’attendrir le gardien des lieux. Et de subjuguer les oreilles les plus réticentes. • Orfeo, de Monteverdi, direction Sébastien d’Hérin, mise en scène de Caroline Mutel, ce soir et demain à l’opéra royal de Versailles, 20h.

Sophie Audouin-Mamikonian.

Le personnage de Tara Duncan a fait sa renommée. Et après

sept millions d’exemplaires écoulés dans le monde de cette série pour enfants, Sophie Audouin-Mamikonian s’attaque aux jeunes adultes. Avec La couleur de l’âme des anges, l’écrivain française demeure fidèle à ses penchants pour la fantasy et imagine un monde peuplé par des anges, qui se

© DR

Le chef d’orchestre Sébastien d’Hérin.

© DR © DR

ROMAN

© K. MULLER

MUSIQUE

nourrissent des sentiments humains pour survivre. Leur univers se superpose à celui des humains sans interactions possibles, en principe…

Le roman s’ouvre sur le «passage» de Jérémy, 23 ans, dans cet autre monde après avoir été décapité par un mystérieux samouraï en plein New York. Le jeune homme doit faire face à sa nouvelle «vie», mais aussi tenter de retrouver son assassin.

Premier tome d’un diptyque, La couleur de l’âme des anges inaugure la Collection R, dédiée aux ados et jeunes adultes, des éditions Robert-Laffont.

Une collection qui ne manquera pas de faire parler d’elle si Jérémy séduit autant que la petite Tara. Tous les ingrédients du succès sont en tout cas réunis : un peu de rêve, de l’humour et une histoire d’amour impossible entre un ange et une mortelle. A dévorer d’urgence ! • La couleur de l’âme des anges, de Sophie AudouinMamikonian, RobertLaffont, 17,90 €.

18 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

Art de vivre

WWW.DIRECTMATIN.NET

DE L’HUILE D’OLIVE «HAUTE COUTURE»

LE FLACON SANS L’IVRESSE Au château d’Estoublon, l’élixir compte autant que sa bou-

teille. Les cinq huiles d’olive extravierges monovariétales qui sont fabriquées dans ce domaine des Alpilles sont vendues dans des flacons élégants et originaux. Le Couture séduit par ses lignes épurées, l’Art déco interpelle avec ses facettes carrées, tandis que l’HO affiche un design rétro. Avec soixante-dix hectares d’oliviers et des vergers classés en appellation d’origine protégée «Vallée des Baux de Provence», le château d’Estoublon peut s’enorgueillir de proposer des huiles d’une très grande qualité. Obtenues uniquement par des procédés mécaniques et extraites à froid, la grossane, la salonenque, la bouteillan, la béruguette et la picholine présentent toutes des arômes aussi puissants que différents. • Flacon d’huile d’olive Château d’Estoublon, entre 13 € et 79 €.

En vente à La Grande Epicerie et Lafayette Gourmet. www.estoublon.com

© PHOTOS : DR

L’Art déco, l’HO et le Couture, trois flacons pour une nouvelle manière de voir l’huile d’olive.

RACLETTE XXL INSTANT THÉ

Enfin un appareil à raclette adapté aux tables rectangulaires. Tefal crée Simply Line, une table de cuisson tout en longueur permettant de faire fondre six coupelles de fromage simultanément et dotée d’une plaque antiadhésive pour griller les viandes. Pratique et malin.

Simply Line de Tefal, 80 € environ. www.tefal.fr

Tea Forté a imaginé Dolce Vita, un coffret contenant un assortiment de thés gourmands : chocolat, menthe, vanille, cannelle, framboise…

Quatre tasses bambou et leurs minicoupelles de céramique, un sucrier, un pot à lait et un petit plateau offrent tout le nécessaire pour les savourer. Coffret Dolce Vita, de Tea Forté, 90 €.

En vente sur www.teaforte.fr.

© TEFAL

© DR

© DR

LA TERRASSE DU LAURIER

A deux pas du jardin de l’Observatoire, La Terrasse du Laurier

propose une authentique cuisine française servie dans des quantités généreuses. A la tête de cette brasserie – ouverte depuis un mois – trois garçons pleins d’énergie qui ont déjà fait leurs

armes au Laurier (Paris 14e). Le décor manque un peu d’élégance, mais dans l’assiette tout est bon. La terrine de foie gras avec sa compotée d’oignons au muscat (12 €) est un délice. L’entrecôte à la plancha servie avec des pommes grenailles en persillade et des pois gourmands (18 €) est dangereusement fondante. Quant aux desserts, la tarte tatin et sa glace vanille rivalisent avec l’étonnant et savoureux assortiment de crèmes brûlées (6,50 €).

A découvrir d’urgence.

Y aller pour… L’excellent rapport qualité-prix et la terrasse ensoleillée. • La Terrasse du Laurier, 145, bd Saint-Michel, Paris 5e.

Ouvert du lundi au samedi de 7h30 à 23h (01 43 29 40 81).

Bloc-notes CHIC ET PRATIQUE Plus besoin de courir après les petits producteurs, l’épicerie fine Edelices.com vend en ligne des produits recommandés par des chefs cuisiniers. Une sélection réduite mais de qualité, allant du foie gras d’oie entier à la noisette du Piémont, en passant par l’eau florale de romarin.

LA CAPITALE GOURMANDE Les éditions Petit Futé publient Paris Gourmand, un guide qui répertorie les meilleures adresses des artisans de la capitale.

Primeurs, boulangers, épiceries, glaciers, poissonniers… De quoi satisfaire toutes les envies. 9,95 €.

LE BON VIN Château de Pommard, grand vin 2008 Quoi ? Du pinot noir issu des meilleures parcelles du domaine, pour un pommard expressif et structuré, aux arômes de fruits rouges et noirs, et d’épices.

Avec ? Une viande rouge rôtie aux morilles.

Quand ? D’ici à dix ans.

Combien ?

58,90 € la bouteille.

Une sélection d’Alain Marty, président du Wine & Business Club. www.winebusinessclub.fr

© DR

POUR DÎNER

4:'4

# 78# 228!# /

' '0 ( .2! !( 9 5

,,,% & & ) & *&'% " 2 6 $ # $2 / .%5" . .!/ ) !.! 5 '3 # ..%$ !// # $2* 8%$ ) # . %## . 2 -!$ 5/2.! * 2 %5"%5/ ) &2 " ! 5 !$2 ,5 /*+

"*& +"*' & ' & "* +"*' ' & & -# ! ! !! "* ' & $) " & & ) & *&'% "

Télévision

20 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

FILM

PRETTY WOMAN

C’est une simple photo dans le catalogue La Redoute qui a enflammé le Net depuis la fin de la semaine dernière. Plusieurs internautes, qui faisaient leur shopping sur le site internet de la célèbre marque, ont été choqués par une image quelque peu déplacée dans la rubrique consacrée aux vêtements pour enfants.

Sur un visuel, on peut en effet voir des enfants vêtus qui évoluent sur une plage. Mais en arrière-plan, on aperçoit un homme totalement nu qui sort de l’eau, sans rien cacher de son anatomie. Difficile de comprendre comment ce cliché a pu échapper à la vigilance des différents contrôles.

Quelques minutes après cette révélation, La Redoute a publié le message suivant sur Twitter : «La Redoute vous présente ses excuses pour la photographie publiée sur son site et fait le nécessaire pour la supprimer.» On pensait l’affaire close, mais le Web s’est saisi de la bourde et des dizaines de parodies ont ainsi fleuri. L’homme nu a été glissé sur des photos politiques, de François Hollande à Nicolas Sarkozy et Carla Bruni à la plage, ou encore de fausses bandes dessinées comme Tintin et le mystère de La Redoute. Même Les 3 Suisses, le concurrent historique, a réagi ce week-end en habillant «le baigneur nu» d’un maillot avec cette légende : «Visiblement, tout le monde ne sait pas que nous avons des maillots de bain à 9,99 euros.» Et voilà comment une simple erreur devient un véritable phénomène médiatique et comment un inconnu devient une star. La notoriété tient à bien peu de chose.

© WEBER/SIPA

Le baigneur nu de La Redoute

Greg Kinnear, Julia Ormond et Harrison Ford dans Sabrina.

Formidable film de Billy Wilder réalisé en 1954, Sabrina a fait

l’objet d’un remake de Sydney Pollack en 1995. Pour reprendre le rôle d’Audrey Hepburn, le cinéaste a choisi Julia Ormond, connue notamment pour son rôle de femme amoureuse et fragile dans Légendes d’automne. Cette dernière joue ici Sabrina, la fille du chauffeur de la richissime famille Larrabee.

Alors qu’elle se consume d’amour pour le fils du patron de son père, David Larrabee (Greg Kinnear), ce dernier, fêtard et volage, ne voit en elle qu’une gentille fille de domestique. Le destin de la

jeune femme va basculer lorsque son père lui suggère d’aller travailler à Paris.

Fini le temps où Sabrina était timide et effacée, ce voyage va lui permettre de devenir une véritable femme consciente de son charme. A son retour, Sabrina va donc séduire l’oisif David mais aussi son frère aîné, Linus (Harrison Ford, qui reprend ici le rôle d’Humphrey Bogart), pourtant intéressé par les seules affaires et entièrement convaincu de l’inutilité de la gent féminine. Pour les adeptes des contes de fées modernes. • Sabrina, Direct 8, 20h40.

A partir du dimanche 15 janvier, France 3 diffusera la quatorzième saison inédite d’Inspecteur Barnaby.

Le célèbre policier Tom Barnaby parti à la retraite, c’est son cousin John (Neil Dudgeon) qui mènera les enquêtes. La treizième saison de la série britannique, adaptée des romans de Caroline Graham, avait été suivie en France par 3,3 millions de téléspectateurs en moyenne.

DOCUMENTAIRE - FRANCE 2

ITINÉRAIRE D’UN NAZI

«MENTALIST» : LA SÉRIE QUI RAPPORTE GROS

Surnommé le Boucher de Lyon, le nazi Klaus Barbie, condamné

pour crime contre l’humanité en 1987, est à nouveau le sujet d’un documentaire. Klaus Barbie, criminel nazi, proposé et présenté par Laurent Delahousse, se veut un film pédagogique sur l’homme qui a organisé l’arrestation et la déportation de milliers de juifs et de résistants. Quelle était sa personnalité ? Quel était son rôle dans le système nazi et au sein de la Gestapo ? Comment a-t-il réussi à être protégé par les services secrets américains et à fuir jusqu’en Bolivie, avant d’en être expulsé en 1983 ? Une succession de témoignages – de Robert Badinter à Serge Klarsfeld en passant par l’un des proches de Barbie en Bolivie – aide ici à tracer les contours de l’homme. Laurent Delahousse, comme pour son très suivi Un jour, un destin, a soigné également la mise en images

LE PLUS BEAU DU PAF Julien Tellouck a été élu «plus beau mec du PAF» 2011 par les internautes répondant à un sondage du magazine Têtu. L’animateur de Game One, qui succède à Laurent Artufel et Jérémy Michalak, est revenu, pour TV Mag, sur cette «distinction».

«Sur Game One comme dans la vie, je suis quelqu’un de proche des gens et c’est ça qui plaît», a-t-il déclaré avant d’affirmer être «en pourparlers avec plusieurs grandes chaînes», dont TF1, France 2 et M6.

UN BARNABY PEUT EN CACHER UN AUTRE

La diffusion de la troisième saison de Mentalist aura permis à TF1 de récolter 99,8 millions d’euros en recettes publicitaires. Une hausse de 4,8 % par rapport à la saison passée. Pour cette troisième année des aventures de Simon Baker, 1 219 spots de pub ont été diffusés, soit 7h30 de publicités cumulées.

LE MERCREDI, C’EST PLUS «GLEE» © DR

Journaliste, animateur de radio et de télévision

© E. ROBERT/DIRECT8

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

E5-EN BREF TITRE AUDIENCES : M6 MONTE

SUR LE E5-En BrefPODIUM texte M6 est devenue la troisième chaîne de télévision française en termes d’audience en 2011, détrônant pour la première fois France 3 et se plaçant derrière TF1 et France 2 avec 10,8 % de parts d’audience consolidée, a annoncé hier l’institut Médiamétrie. M6 est la seule chaîne nationale historique dont les audiences ont progressé l’an dernier (0,4 point), contre un recul de 0,8 point pour TF1 (23,7 %), de 1,2 point pour France 2 (14,9 %) et d’un point pour France 3 (9,7 %).

Klaus Barbie pendant son procès, en 1987.

et le montage afin que le téléspectateur puisse suivre ce documentaire comme une fiction. Malheureusement, ici tout est vrai. • Klaus Barbie, criminel nazi, France 2, 20h35.

W9 ne diffusera plus Glee en prime time. Gros succès outre-Atlantique, la série musicale n’a pas convaincu les téléspectateurs français, qui n’étaient que 280 000 à la suivre le mercredi soir. En lieu et place de la série américaine, qui sera programmée à une autre tranche horaire, la chaîne diffusera le magazine Vies croisées.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012 21

SPORT

DOC. - FRANCE 5

AU PLUS PRÈS DES AS DU PANIER

L’ÉCOLE EN PÉRIL ?

Le système éducatif est-il malade ? L’école à bout de souffle, docu-

© R. MARTINEZ/GETTY IMAGES NORTH/AFP

C’est une première. Les fans de NBA, le championnat américain de basket, ont enfin leurs rendez-vous quotidien et hebdomadaire, en clair, sur Direct Star. Du lundi au vendredi, à 20h35, NBA Day by Day diffuse les meilleures images des rencontres de la veille et un top 5 des plus belles actions. NBA Action Show, présenté par Jean-Baptiste Bagaria, donne rendez-vous aux téléspectateurs tous les mardis à 23h. Au menu : 26 minutes de reportages, d’extraits de matchs et d’interviews des stars de la NBA, notamment LeBron James, Kobe Bryant mais aussi les stars françaises que sont Tony Parker ou Boris Diaw. De quoi combler les mordus du ballon orange. • NBA Day by Day, Direct Star, du lundi au vendredi à 20h35.

NBA Action Show, le mardi à 23h.

LeBron James (à gauche), star du Miami Heat.

mentaire diffusé ce soir sur France 5, dresse un constat édifiant sur la situation de l’école. Points forts, faiblesses, l’éducation à la française est décortiquée. Si parents, professeurs et sociologues s’accordent à dire que l’école accomplit bien sa mission dans la majorité des cas, il s’avère qu’un trop grand nombre d’enfants est laissé pour compte. En cause, les inégalités sociales, mais aussi la densité des programmes. La réalisatrice s’est intéressée à ce qu’il se passe en Finlande, pays qui occupe la tête des classements des bons élèves. • L’école à bout de souffle, France 5, 20h35.

DOCUMENTAIRE - CANAL+

PAROLES DE RÉVOLUTIONNAIRES La révolution en Egypte revue et corrigée par trois jeunes réalisa-

Parmi eux, les réalisateurs du documentaire Tahrir 2011. Leur film raconte la révolution de leur point de vue de cinéastes, de jeunes et d’Egyptiens.

A travers trois chapitres, «Le bon», «La brute», «Le politicien», ils abordent l’aspect politique mais étendent aussi leur réflexion à quelques individus dont les actions ont eu un impact sur l’avenir du pays. «Mon chapitre est une tentative à la fois satirique, comique et sérieuse de pénétrer dans la tête du président déchu Hosni Moubarak», explique Amr Salama, réalisateur du volet «Le politicien». • Tahrir 2011 : le bon, la brute et le politicien, Canal+, 22h45.

SÉRIE - ORANGE CINÉMA

DOCUMENTAIRE - ARTE

LE COURAGE D’UNE MÈRE

LA DIPLOMATIE DU GAZ

Pendant la Grande Dépression, Mildred Pierce (Kate Winslet) se

retrouve, suite à une violente dispute avec son mari, à élever seule ses deux enfants. Pour conserver son rang, cette femme, qui n’a jamais travaillé hors de sa maison, se résout à prendre un emploi dans un restaurant bas de gamme. De peur de perdre le respect de sa fille, la narcissique Veda (Evan Rachel Wood), elle fait promettre à Lucy, sa confidente, de n’en parler à per-

sonne. Orange diffuse ce soir le premier épisode de Mildred Pierce, la minisérie réalisée par Todd Haynes (Far from Heaven) pour la chaîne américaine HBO. Adapté du roman de James M. Cain, Mildred Pierce est un superbe portrait de femme, filmé avec une précision d’entomologiste. Kate Winslet, avec la même justesse qui habite tous ses rôles, est épatante en mère courage. • Mildred Pierce, Orange Cinéma Séries, 20h40.

L’Europe, grande consommatrice de gaz, dispose de moins en

moins d’énergies fossiles. Mais peut-elle uniquement compter sur les nations étrangères pour l’approvisionner ? Pour Le grand Monopoly du gaz, le journaliste Martin Leidenfrost a interrogé les acteurs clés de la production et du commerce de l’énergie. Un éclairage bienvenu sur un univers opaque. • Le grand Monopoly du gaz, Arte, 20h30.

© R; LADKANI/FISCHER FILM

© AMANA CREATIVE

La place Tahrir, au Caire, le centre névralgique de la révolution égyptienne.

teurs, c’est ce que propose ce soir Canal+ avec Tahrir 2011. Un matin de janvier 2011, des millions d’Egyptiens ont osé braver la répression pour dénoncer dans la rue l’injustice, la pauvreté et la corruption dont ils étaient victimes depuis des années. Dix-huit jours plus tard, leurs protestations, suivies par le monde entier, ont mené à la chute de Moubarak, dictateur au pouvoir depuis plus de trente ans. Comment une manifestation de cette sorte est-elle parvenue à porter un coup décisif au régime ? Une poignée de jeunes a notamment su galvaniser les foules grâce à Internet et Facebook.

Le journaliste Martin Leidenfrost.

Télévision

22 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

WWW.DIRECTMATIN.NET

TF1

FRANCE 2

18H45 Morandini ! Invités : Pierre Ménès et Hervé Mathoux.

20H00 L’œil sur le Web 20H30 Very Bad Blagues

15H00 Le Top Direct Star 16H00 Star Story 17H00 Top Model USA 18H30 Dragon Ball Z

17H25 Ghost Whisperer 18H20 Une famille en or 19H05 Money Drop 20H00 Journal

17H15 Seriez-vous un bon expert ?

17H55 On n’demande qu’à en rire 18H55 N’oubliez pas les paroles 20H00 Journal

20H40 Sabrina Comédie franco-américaine de Sydney Pollack (1995). 2h08. Avec H. Ford.

23H00 Amours sous thérapie Téléfilm. Comédie américaine de Richard Benjamin (2001). 1h27.

00H45 Morandini !

20H40 Forces spéciales

20H50 Les Experts : Manhattan

20H35 Klaus Barbie, «Criminel nazi»

Série. «La couleur de l’argent». Avec Carmine Giovinazzo, Anna Belknap.

21H35 Les Experts : Manhattan 23H15 Voisins : vont-ils se mettre d’accord ?

Mag. Présentation : Henri Leconte.

Documentaire de Laurent Delahousse et Camille Ménager (2012).

22H30 La traque des nazis Documentaire d’Isabelle Clarke.

00H05 Journal de la nuit 00H30 Dakar, le bivouac

FRANCE 3

Série doc. «US Police». Au cœur des interventions les plus spectaculaires.

23H00 NBA Action show Présentation : Jean-Baptiste Bagaria.

23H30 Extrême star Magazine. «Red bull».

CANAL+

M6

ARTE

18H05 Ouifi 18H10 Questions pour un champion 19H00 19/20 20H10 Plus belle la vie

18H45 Le JT 19H10 Le grand journal 20H05 Le petit journal 20H30 Le grand journal, la suite

17H40 Un dîner presque parfait 18H45 100 % mag 19H45 Le 19 45 20H05 Scènes de ménages

18H30 X:enius 19H00 L’Inde sauvage 19H45 Arte Journal 20H05 28 minutes

20H35 Famille d’accueil Série. «Le cadet de mes soucis». Avec Christian Charmetant, Smal Vekki.

21H30 Famille d’accueil Série. «Vue sur internet».

22H30 Soir 3 23H00 Ce soir (ou jamais !)

20H55 La permission de minuit

20H50 Cauchemar en cuisine

Drame français de Delphine Gleize (2010). 1h50. Avec Vincent Lindon.

22H45 Tahrir 2011 Documentaire franco-italien de S. Savona (2011, 16/9e). 1h30.

00H15 The Reader

«Port Grimaud». Trois frères tiennent un établissement à Port Grimaud.

22H15 Cauchemar en cuisine Téléréalité. «Sète».

00H15 Un dîner presque parfait «Spéciale Jumeaux à Montélimar».

20H40 Le grand Monopoly du gaz Documentaire de Martin Leidenfrost et Richard Lakdani (2011).

22H25 Le dessous des cartes Mag. «Conflits 2030 : les facteurs».

22H40 I Love Democracy Documentaire. «La Tunisie».

FRANCE 4 19H55 J.A.G 20H35 Football

Coupe de la Ligue. «Stade Malherbe de Caen-Olympique de Marseille». Quart de finale.

22H30 Heroes Série. «Déboussolés».

23H10 Une semaine d’enfer

TMC 20H45 90’enquêtes

Magazine. Au sommaire : «Section de recherche : au cœur de l’enquête criminelle» • «Gendarmerie : un quotidien sous haute tension».

23H20 New York, police judiciaire

FRANCE 5 20H35 L’école à bout

de souffle Documentaire (2011).

21H40 A l’Est, main basse sur les terres 22H35 C dans l’air 23H45 On a marché sous le pôle

NT1 19H40 Le destin de Lisa 20H45 Wild Child

Comédie anglo-américaine de Nick Moore (2008). 1h35.

22H30 Casper et Wendy Téléfilm. Comédie américaine de Bruce McCarathy, Sean McNamara(1998). 1h30.

GULLI

W9

20H25 Gulli mag 20H35 My father, ce héros

19H40 Les Simpson 20H50 Le cave se rebiffe

Comédie américaine de Steve Miner (1993). 1h30.

22H10 Les trois mousquetaires : la vengeance de Milady Cape et d’épée française de B. Borderie (1961). 1h35.

Comédie française de Gilles Grangier (1961). 1h33.

22H25 Faites sauter la banque Film. Comédie française de Jean Girault (1963, VM).1h24.

NRJ12

LCP

20H35 Phénomène

20H50 Ça vous regarde

Fantastique américain de Jon Turteltaub (1996). 2h.

22H55 Les bienfaits de la colère Film. Comédie américaine de Mike Binder (2004). 1h55.

00H55 Bienvenue chez Cauet

Présentation : Arnaud Ardoin.

21H30 Détours d’Europe Mag. «Destination Tallinn».

22H00 Le 22h 22H30 Preuves par 3 23H15 D’une campagne à l’autre

BFM TV 15H00 Non Stop 18H00 BFM Story 19H00 19h Ruth Elkrief 20H00 Le 20h 2012

Présentation : Ruth Elkrief, Alain Marschall, Olivier Mazerolle.

21H00 Info 360 00H00 Le journal de la nuit

ITÉLÉ 20H00 L’édition permanente 20H15 20h Foot

Présentation : F. Pinet, P. Praud.

20H45 JT 21H00 Elysée 2012 Magazine. Présentation : Michel Dumoret et Léa Salamé.

22H00 Le 22-minuit

Se détendre

SAINT DU JOUR

SUDOKU N° 1006

par Defendente Génolini

SAINT GUILLAUME

Choisi par Eudes de Sully, ar-

chevêque de Paris, pour devenir archevêque de Bourges, il a fallu que l’abbé général de Cîteaux et le légat du pape le somment d’accepter ! A Bourges, bien des soucis l’attendent. Innocent III ayant frappé d’interdit Philippe-Auguste qui a répudié sa femme, Guillaume applique strictement pour son diocèse cette sanction. Le monarque, furieux, suspend le culte. Le clergé de cette ville n’aime pas son évêque. Sa douceur et son égalité d’âme finissent par toucher le cœur du roi et de ses prêtres qui viennent lui demander pardon. Guillaume meurt en 1209. Huit ans plus tard, il est canonisé.

Il est invoqué pour les enfants qui tardent à marcher.

Pensée spirituelle de Guillaume de Bourges : «Il faut compatir aux faiblesses des pécheurs, plutôt que de les reprendre avec aigreur.»

Courte prière d’un autre moine du nom de Guillaume : «Seigneur, le premier, tu nous as aimés.

Et nous, nous t’aimons par l’amour ardent que tu as mis en nous.» (Guillaume de Saint-Thierry) Éphéméride du 10 janvier : En 1929, naissance de Tintin dans le Petit Vingtième, supplément jeunesse du Vingtième siècle (créé le 1er novembre 1928), journal catholique belge créé en 1895. Le rédacteur en chef n’a que 21 ans. Il s’appelle Georges Remi et prend pour pseu-

WWW.DIRECTMATIN.NET 23

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

23 N° 1006 MARDI 10 JANVIER 2012

donyme Hergé. Son petit reporter fera le tour du monde accompagné de son fidèle Milou. Son premier voyage commence Au pays des Soviets. Hergé sera le premier et le seul journaliste qui dénonce ainsi, par sa bande dessinée, le régime effroyable de la dictature d’URSS qui n’a alors qu’une dizaine d’années. Dans ses vingt-deux albums, Hergé illustrera toute l’histoire du XXe siècle. Les aventures de Tintin sont traduites en plus de 50 langues et vendus à plus de 200 millions d’exemplaires. •

MARDI GRIS

BÉLIER

HOROSCOPE DU JOUR

CHANCE

AMOUR Ne tentez pas le diable.

Il est préférable de vous attacher ll à un univers stable que vous SANTÉ avez construit patiemment. lll CARRIÈRE Soyez mesuré dans ARGENT vos propos. Il est encore prématuré l de formuler un jugement définitif.

CHANCE

irritable, impatient et susceptible lll pourrait provoquer de réels SANTÉ désagréments familiaux. ll CARRIÈRE Allez vers les autres, ARGENT établissez des contacts, reprenez vos l études… Tout semble vous sourire.

couples. Le côté matériel des choses ll prend trop de place. Une escapade SANTÉ en amoureux vous ferait grand bien. ll CARRIÈRE Excellent climat ARGENT professionnel. Votre entourage ll répond à vos besoins actuels.

AMOUR C’est vrai

!

Il y a des jours comme aujourd’hui l où l’on a le cœur à rien.

SANTÉ CARRIÈRE Des décisions délicates ll à prendre ? N’hésitez pas à consulter ARGENT des personnes sûres et fidèles ll et à tenir compte de leurs avis.

CHANCE

! Vous n’êtes CHANCE pas d’une compagnie reposante et ll vous finissez par devenir ennuyeux !

SANTÉ CARRIÈRE Lâchez du lest et ll ouvrez-vous davantage vers ceux qui ARGENT ne demandent qu’à vous comprendre. l Evitez les achats compulsifs.

AMOUR Bonjour tristesse

AMOUR Vous reconnaissez enfin

vos erreurs. Résultat, vos relations affectives en sont nettement SANTÉ améliorées. Il était temps ! lll CARRIÈRE Vous êtes irascible et ARGENT dur. Il serait temps de mettre un peu ll de douceur dans votre façon d’être. l

DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER AMOUR Soirée romantique pour beaucoup. Les couples aspirent lll à la sérénité et à la tendresse.

SANTÉ CARRIÈRE Des petits soucis ll sans importance gâchent votre ARGENT plaisir ? Vous hésitez au lieu l d’agir et c’est bien dommage.

CHANCE

SCORPION

CHANCE

AMOUR Du désenchantement dans

l’air ? Et si vous tiriez les leçons de lll votre vécu ? A l’avenir, exprimez plus SANTÉ clairement quelles sont vos attentes. lll CARRIÈRE Assurez l’essentiel.

ARGENT Pour le reste, vous pouvez remettre ll au lendemain sans crainte.

VERSEAU

DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER AMOUR Célibataires, votre capital séduction vous donne envie d’envoûter ll la terre entière. Modérez vos ardeurs.

SANTÉ CARRIÈRE Tenez compte des ll réalités. Il y a des choses que ARGENT l’on ne peut faire et d’autres pour ll lesquelles il vaut mieux s’abstenir.

CHANCE

SAGITTAIRE

POISSONS

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CHANCE

CAPRICORNE

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

VIERGE

DU 22 MAI AU 21 JUIN AMOUR Des problèmes pour les

AMOUR Soyez plus confiant.

DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT

GÉMEAUX CHANCE

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

LION

DU 21 AVRIL AU 21 MAI AMOUR Votre comportement

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

Rien ne doit troubler le bon climat lll affectif que vous vivez actuellement.

SANTÉ CARRIÈRE Ne redoutez pas l’échec, lll il n’y a aucune raison. Tout le monde ARGENT a le droit à l’erreur et doit pouvoir ll en tirer les leçons pour l’avenir.

TAUREAU CHANCE

BALANCE

CANCER

DU 21 MARS AU 20 AVRIL

CHANCE

AMOUR En couple, bonheur assuré.

Vous saurez remarquablement ll exprimer vos désirs, en les colorant SANTÉ d’une extrême délicatesse. lll CARRIÈRE Gare à vos poussées ARGENT d’agressivité. Vous devriez ll apprendre à composer davantage.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS AMOUR Vous vous sentez sûr des sentiments de l’autre et cela lll vous apporte l’épanouissement.

SANTÉ CARRIÈRE Comme la chance lll vous épaule, vous saurez obtenir ARGENT des appuis influents et donner ll une touche de lumière à vos projets.

CHANCE

Direct Matin, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 24 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Louis DREYFUS et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : janvier 2012.

1 2

Direct Matin

CLINT EASTWOOD

" plonge au cœur du FBI. Passionnant. "

AU CINÉMA LE 11 JANVIER .fr

Le Figaro