yeÈkaùu
nqÿ iiqk hkq úYd, .ila kï o¾Ykh" iS,h iy Ndjkd mqyqKqj hkq th ord
isák uq,a jeksh' O¾uh Ndú;fhka Ôú;hg ,efnk m%;sM,hka .fiys yg.kakd u,a M,je, jeksh' flfia kuq;a .ila jeãug kï fmdaIKh ,nd Èh hq;=h' wßwg.s u. fuu ysvei mqrjkq we;'
O¾uh mqyqKq lsÍfï§ ta ta wjia:djka j,§ wm úiskau úúO ks¾kdhl idod .ksuq' tkuqÿ ld,hdf.a wejEfuka tu ks¾Kdhlhkao wm úiskau w¨;a lr.; hq;=h ke;fyd;a bj;alr.; hq;=h' tfia ke;fyd;a bÈß.ukla
fkdjk we;' úfgl lKkdählg Wmudfjk O¾uh;,k wmg
úoHdudkjk rEmh wmuh' fuh olskd muKg ;u ;ukaf.a ksrjoH;djh
fyda jHdcNdjh oeln,d.;yelsh' ;ud fkdolsk f,iska isÿlrK oyï
mqyqKqj" jákd wdhqO ñ,g f.k m%fhdackhg fkdf.k ;nd.ekSula f,iehs
nqÿkajykafia foaYKd fldgwe;' iudch foi újD; oEilska ne¨j fyd;a
fndfyda O¾u ldrKd okakd nyq;r fn!oaOhd fï f.dfâhehs is;sh yel'
ukaoh;a wojk úg O¾uh okakd whgjvd O¾uh fkdokakd wh iu.ska
jdih lsÍu b;dmyiq hehs isf;kd ;rugu iudch jHdl+,j we;'
lreKq fïfia mejf;oa§ udo fm,oyu wêl f,i W.;fyd;a udygo úhyels úm¾hdih fuhu jkafka hehs b.shlska fuka jegyS ;snqks' meúÈ
Èúhg m;ajqkql, mgkau idudkH l%uhg jvd fjkia whqrlska oyu olkkg iy mdfhd.lj tÈfkod uyKÈh yel fyd tÈfkod m%fhdackj;ajk fuj,ula f,i oyu oelSug jEhï lf,ñ' fuu jEhug wcdka pd iqnoafoda ysñhkaf.a foaYKd ud fhduql, nj i;Hls'
miqld,Skj wyïfnka fyda yÿkd.ekSug wjia:dj ie,iqkq Èjka.; tÉ tia tia ksYaYxl kï jQ l;sldpd¾Hjrhdf.a fn!oaOufkdaÑls;aidj kïjQ lD;sh ud fjk;lg fhduqlrùh' th;a iu. ufkdaúoHdj kï úYh yeoEÍug
úY, Wkkaÿjla we;sjqkq w;ru bx.sßh uv.v wdrKHfhys wd§l;D rxj, ioaOd;siai ysñhka fmr ffjoH jrfhl= neúka Wkajykafiaf.a ufkdaúoHd fmd;a rdlal ish,a,u fmr,kakg ùñ' wjidkfha§ m%udKj;a lreKq we;ehs is;d th kj;d oeuqfjñ' miqj iQ;% foaYKd mßYS,kfhys§ uy;a myiqjla jQ nj ioyka lrñ' fuh;a iu.u ud meje;ajQ iEu foaYKdjlgu Ndjkd mqyqKqj ;=,ska W.; hula we;=,a lsÍug W;aidy lf,ñ'
fuu wNsm%dh ukdfldg f;areï.;a ud .=re mshKkajykafia wmj;aù jod, bx.sßh uvlv wdrKHfha kdhl wïmsáfha ux., wkqkdysñhka ud Èßu;a l,y' fuu foaYKd ú,dYh úfõpkhg fukau mqoa.,slj ;dvkmSvk j,go uqyqKÿka ld,fha§ kdhlysñhkaf.ka ,o ldreKsl;ajh iy jgyd.ekSu udf.a meúÈ Èúh kej;;a bmeoaoùh'
t;eka mgka tu wdldrgu keUqrejQ ffY,hlska foaYKd meje;aùñ' tÉ tia tia ksYaYxl uy;dg olajk .re;ajhla f,i fn!oaOufkdaÑls;aidj ku
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu -
4
ksùfï l,dj 1
fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
Ndú;d lf,ñ' nqÿka jykafia foaYKdl, foaYKdj wd.ula fkdj Ôjk
rgdjla fyj;a Ôúk meje;aula hkak ud ;Èkaau úYajdi lrñ' tksid ksùfï
l,dj u;=úh'
uq,sk fuu foaYKdjka wka;rcd,h Tiafia meje;ajQ i;smÜGdk foaYKd
ud,dj fldgia 64lska wjika lrK ,ÿj Y%djl msßfika fhdackdjQ .eg¿
weiqßka foaYKd flreKs' miqj fnda,kalkao ;fmda wrfKys meje;afjk
oyï foaYKd f,iska bÈßm;a lrñ'
wka;¾cd,h Tiafia fuu foaYKd Y%jKh lr Bg leu;sj fndfydu leue;af;ka iy Wjukdfjka foaYKd msgm;alrK lghq;a; isÿlrK
ffjoH iñ; r;akdhl uy;dg úfYaI wkqfudaokdj isÿ lrñ' ;jo fidaÿm;a
lshùï isÿlrK fukau fuu lghq;= fjkqfjka ks;r ud fhduqlrjk iy Wmfoia fok ohdnr foudmshka fom,go" ikaoHd rEmfk;a;s uy;añhgo"
tfuku fmrjoko ililrÿk uyko wuf.dv uy;dgo" rxck
foaoaÿjl=udr uy;añhgo fumsx i;=gq is;ska wkqfudaoka lrñ'
kdhl yñhk wmj;ùfukmi kdhlyñ f,ik weirelrK wia.sßj,afmd, úñ,[dK ysñhka fï ish¨ lghq;= fjkqfjka ,ndfok Wmfoia iy iydh" wmj;ajqkq kdhlysñhkaf.a wvqj mqrjknj jkaokd
mQ¾jlj ioyka lrñ' ñka cks; ish¨ myka is;=ï Tnjykafia,dg Wmydrhlau fõjd'''
oekg;a isÿfjñka mj;sk foaYKdjka my ne.ska fuf,i bÈßm;a lrñ' b;sß fldgia o fï wdldrfhkau .%ka:hka f,i bÈßhg ilia lsÍug n,dfmdfrd;a;= jk w;r wka;¾cd,h Tiafia ´kEu flfkl=g lshùug yelsjk w;r" wjYH flfkl=g uqøKh lr fkdñ,fha fnod §ug wjirh foñ'
fï i|yd hï fyda odhl;ajhla oerE ish¿u msxj;=kag o ixidr .uk §¾> fkdfõjd æ' W;=ï ks¾jdKh idlaId;a fõjdæ'
fuu ioyï .%ka:h Tn ieug W;=ï l,K ñ;=frla u fõjd'
ðkx jkaodu f.da;ux
f;rejka irKhsæææ'
mQcH mÈh;,dfõ fïOdù ysñ' fnda,kalkao ;fmdawrK" miahd,'
22 ud¾;= 2023 msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
5
ksùfï l,dj 1
fmrjok'
˜ iyiiïms fÉ .d:d - wkka; mo ixys;d' tlx .d:d mox fiHfhda - hx iq;ajd Wmiïu;S' ˜
˜wk¾:h isÿlrk mo j,ska hq;a .d:d odyla jqj;a W;=ï fkdfõ' hula wid flfkla ixis£ug m;a fõo" tn÷ tl .d:d moh mjd W;=ïh'˜ ^ Oïu moh&'
mQckSh mÈh;,dfõ fïOdú iajdóka jykafia úiska ksùfï l,dj kñka mj;ajk ,o flá foaYkd ud,dfõ m<uq foaYkd 5 "fufia .%ka:hla f,iska f,dj mqrd oyï msmdis; j isák mskaj;a msßi fj; ,eîu W;=ïu ,dNhls' ld,Sk m%ldYs; udOH Tiafia Y%jKh lsÍfï fukau myiqfjka lshúfu yelshdjo ,efnk wkaoñka ilid ;sîu b;du;a wk¾> h' fuu ˜ksùfï l,dj ˜ kï jQ flá foaYkd" ˜ jegqfkd;a ke.sáuq' iudj .ekSu' ksoyia ùu ' f.fodr lghq;= iy ÿjdorejka' i;=g ;ud ;=<uhs '˜ hk ud;Dld Tiafia iq;% foaYkd wkqidrfhka ú.%y lr we;s wkaou lshjkakg ,eîu b;du;a Nd.Hhls'
miahd, lcq.u m%foaYfha fnd,kalkao ;fmdajkh kñka l÷ .eghla u; msysá fuu ruŒh jk wrK ;=< yqfol,j jdih lrk f.!rjkSh iajdóka jykafia uy;a lreKdfjka hq;=j "ffu;%S is;a fmroeßj oyï msmdis; msßig olajk wkq.%yh ish¨ fokd úiska u w.h l< hq;=h'
meúÈ Èúfha jir .Kkdjl foia úfoia w;aoelSï iu.ska" i;sh uQ,sl lr.ksñka "wd¾h ud¾.h mqreÿ mqyqKq lrk wkaou fuu flá foaYkd wvx.= .%ka:h ;=<ska o Wkajykafia ukdj m%lg lrñka fmkajd § we;'iajdóka jykafia f.a wdrdOkdj wkqj ˜ksùfu l,dj ˜ kï fu W;=ï .%ka:hg fmr jokla ,sùfï Nd.Hh wmgo ,enq‚'wjia:dj ,ndÿka iajdóka jykafiag wm%udK mqKHdkqfudaokd fõjd'æ'
f.!rjkSh iajdóka jykafiag wm ish¨ fokdf.au lD;.=K mQ¾jlj mqKHdkqfudaokdj fõjdæ' f,djmqrd mqKHjka; msßia fj; ;j ;j;a oyï wkq.%yh ,eîu ms‚i ldhsl udkisl ksfrda.S Ndjh ksr;=reju fõjdæ fï ishÆu O¾u odkuh l=i,a mQcKSh iajdñka jykafiag úuq;a;dh;khlau fõjdhs fu;a is;ska m%d¾:kd lruq'æ'
f;rejka irKhs'æ idÿæ idÿ
uyskao wuqf.dv'
10 ud¾;= 2023
6
ksùfï l,dj 1
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
7 fï .ufka§ ug .=rejrfhl=jQ ish¨ fokdgu lD;.=K ie,lSula jYfhka Wmydrhla f,iska mqoñ'
ksùfï l,dj 1
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
mgqk
foaYKd wxl 01 -
jegqfkdd;a ke.sáuq - msgq wxl 09
foaYKd wxl 02 -
iudj .ekSu - msgq wxl 22
foaYKd wxl 03 -
ksoyiaùu - msgq wxl 32
foaYKd wxl 04 -
f.afodr lghq;= iy ÿjdorejka - msgq wxl 45
foaYKd wxl 05 -
i;=g Tn ;=,uhs - msgq wxl 61
8
ksùfï l,dj 1
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
nqoaOx Oïux ix>x kuiaidñ
˜mqßudmdox iqmam;sÜÀ;x m;sÜGdfm;ajd mÉÑumdox WoaoffrhH˜
mQckSh uyd ix> r;akfhka we;=¿ mskaj;a uE‚jrekaf.ka wjirhs' Y%oaOdjka; mskaj;=ks"
wo ojfia ud;Dldj ;uhs" jegqfkd;a ke.sáuq'
ug u;lhs" bxÕsßfh wms uyK fjÉp ldf," kdhl yduqÿrefjd;a tlal ta ysgmq ld,h yß ,iaikhs" we;a;gu lshkj kï yß iqkaorhs' kdhl
yduqÿrefjd" wmj;a fjkak fmrd;=j wmsg ysáh m;dl fhdaOfhla jf.a'
yeufoalÈu wfma msámiafika b|,d" fyd| krl lsh, ÿkak flkd'
uq,a ldf,È kï ug u;lhs we;a;gu lsjqfjd;a" tfyu ta ÿkakq
WmfoaYhka lrorhla jqkd' lrorhla yeáhguhs .;af;' talg fya;=j
fudlo@ wfma je/oaouhs t<shg wdfj' je/oaolauhs kdhl yduqÿrefjd
oelafl' w;= .dkfldg fjkak mq¿jka" odfk j<|kfldg fjkak mq¿jka"
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
9
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
md;a;f¾ fydaokfldg fjkak mq¿jka" l;d lrkfldg fjkak mq¿jka"
weúÈkfldg fjkak mq¿jka" nK lshkfldg;a ta jf.au ;uhs'
ug u;lhs bxÕsßfh wfma wdrKHfh yeu isl=rdodu ;sínd ziñ;shz lsh, jevigykla' taflÈ kdhl yduqÿrefjd" fmd;l=hs mEkl=hs ;shdf.k"
fvia tl biairy jdä fj,d bkakjd' wmsg kdhl yduqÿrefjd Èyd
n,df.k yß" ta <Õ b|, yß" nK lshkak lshkj" nqoaO mQcd ;shkak
lshkj" fndaê mQcd ;shkak lshkj" u< f.orlg .shdmqjyu lshk úÈfya
nK lshkak lsh, lshkj' ljqre yß m%Yakhla weyqfjd;a" talg fok
W;a;r fudkjo@ lsh, Tfydu wykj'
ta ldf,È kï yß nhla ;sín tajg' ta jqkdg oeka u;la fjoaÈ yßu
iqkaorhs ta w;S;h' fmdä yß je/oaola fjÉp .uka" kdhl yduqÿrefjd
ú.yg tal lshkj" nK lshk .uka jqk;a lula kE' ug u;lhs tfyu
fohla jqkyu" ta oji mqrdjgu" ta i;sh mqrdjgu yß" u;l ;shk ;dla
l,au ´lu ysf;a ;snqk' ta je/oaou ysf;a Èjqj' fudk foa lr;a ta je/oaou T¿jg wdj'
miafiÈ ug ys;kak;a ys;=kd jerÈ ke;=j bkafk fldfyduo lsh,' fudlo" je/oao lshk foa ta ;rugu udj;a hg lr, oeïu' ux okakjd
Th we;a;kaj;a hg lr, odkj' talg úi÷u fudloao@ lshk tlhs
fydh, ne¨fj' fmf,a fukak fufyu ,iaik l;djla ;shkjd'
tla;rd ojil idßmq;a;hka jykafia msKavmdf; jevu lr," odfk j<|," nqÿrcdKka jykafia <Õg weú,a, jkaokd lr, lshkj¨ "
˜nqÿrcdKka jykai" fï oyu yïn fjÉp ojfi b|, ud w;ska je/oaola jqkd kï tal fndrejla˜
lsh,' fï oyu yïn fjÉp ojfi b|, ux fudllaj;a je/oaola lrmq
flfkla fkfjhs" lsh, idßmq;a;hka jykafia foaYkd lrkj nqÿrcdKka jykafiag' nqÿ mshdKka jykafia ´l wyf.k b|,d" idÿ lsh, wkqu; lrkafk kE' Wka jykafia foaYkd lrkjd idßmq;a;hka jykafiag"
˜idßmq;a; Tfydu lshkak tmd'˜ ˜ud fyajx idßmq;a;˜ lsh, lshkj' ˜yd
tfyu lshkak tmd' fï ioaO¾uh f,dfl my< fjÉp ldf, b|,d
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
10
ksùfï
01 jegqfkd;a ke.sáuq
l,dj
ySfklskaj;a je/oaola jqfka ke;akï" ySfklskaj;a lrorhla lf,a ke;akï" ta ;:d.; f,dõ;=rd nqÿrcdKka jykafia muKhs' wka lsisfjl= fkfjhs˜
lsh, lshkj' Th lshk b.ekaùu oelalg miafi mskaj;=ks" ug uf.a me;af;ka'''tl me;a;lg we;a;gu lshkj kï f,dl= iykhla wdj'
tfyu kï jerÈ fjkak mq¿jka fkao@ lsh,' jerÈ fjkak mq¿jka fkao@ lsh, ug ys;=k'
wfma Ôúf;a je/oaola jqkdu idudkHfhka wms ys;k iajNdjh ;uhs" uu ta je/oao lrk flkd lsh,' je/oao lshk tl wmsj hg lr, odk
fohla fyda uu ta je/oafokauhs Ôj;a fjkafk lshk tlhs" wms f.dvla
fj,djg ys;kafk' wfma woyi ;=, ;sfhkafk uu jerÈldrfhla lshk
tlhs' kuq;a mskaj;=ks" Th we;af;d;a uu;a Ndjkd lrkak wdjg miafia"
yqiau Èyd n,df.k bkak ´klu" zwysxil je/oaoz f;aßÉp yskaod wmsg
ojia lShla kï Ndjkdj lr.kak neß jqkdo@
tal je/oaola lsh, okafk kEfk' wms ys;kafk tal yßhs lsh,' fudlo uQ,slju ys;g mq¿jkalu ;sfhkafk yqiau n,kak fkfjhs kï" ioao wykak kï mq¿jkalu ;sfhkafka" weÕ f;areï lr, fokak kï mq¿jkalu ;sfhkafka" fõokdj,a oefkk tl y÷kd.kak ú;rla kï
mq¿jkalu ;sfhkafka" ys; ÿjk tl f;areï .kak ú;rla kï f;areï .kak mq¿jkalu ;sfhkafka" wmsg ´klu ;síng yqiau n,kak" wfma wjOdkhg tal lrkak neye'
kuq;a wfma wfma Ôú;h ;=, Th lshk úoafya w;aoelSula ,nd .;a;g miafia" ys;g woyila .kakjd" ug tfyu kï fï foa lrkak neye lsh,' wkak t;khs je/oao ;sfhkafk' nqoaO Ydikh lsh, lshkafk mskaj;=ks"
je/oao yskao Ôúf;a k;r lrk ;ekla fkfjhs' wms lrk lshk ldrKdj
;=, ;sfhkafk yß fohlao jerÈ fohlao lshk tl f;afrkafka"
ld,dka;rhla ;siafi ta foa mqreÿ lrdg miafihs'
ir, WodyrKhla .;af;d;a tfyu" Th we;af;d ilauka u¿jla lsh, fohla ys;df.k wms ys;uqfld t<suyfk ilauka lrkak mgka .;a; kï"
kslx brl jf.a weúo, n,kak' uQ,slj wms ys;kjd ta weúÈkafk ;ks
brl lsh,' kuq;a hïlsis fj,djla fyda ojia lSmhla yß lula kE" tl
11
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
È.g ke;;a ilauk lrdg miafi f;afrkak mq¿jka" ux ta ;ks fl,ska lsh, ys;df.k weúo, ;sfhkafk;a pqÜgla wefoag lsh,'
tafl f;areu mskaj;=ks" wms lr, ;sfhk jefâ jerÈhs lshk tl fkfjhs' tafl f;areu ;uhs" wms lr, ;shk foa ;=, ;shk" yß je/oao f;afrkak .;af;a" ld,hla ;siafi fïl l,dg miafi lsh,hs' nqÿmshdKka jykafiaf.a b.ekaùu ;=, uu olsk ,iaiku ,laIKh Tkak ´lhs' wmsg lshkafk tl mdrla lr, ysf;a iaÓr woyila yod .kak lsh, fkfjhs' wmsg yeuodu foaYkd lrkafka kej; kej; lrkak' jeá jeà keÕsákakhs wmsg W.kajkafk' wms jegqfkd;a keÕsák wh'
f,dafl f.dvdla fj,dj,a j,g mskaj;=ks" ;ukaf. Ôúf;a ys;df.k bkak fohla" n,dfmdfrd;a;= fjÉp fohla" isoaO fkdjqkdg miafia nyq;r f,dal i;a;ajhd ys;k nyq;r u;h ;uhs" ;ks u;h ;uhs" ;ks woyi ;uhs"
tl mdrhs lrkafk' ta mdr id¾:l jqfka ke;akï w;yer, odkj' wdfh lrkak ys;kafk kE'
kuq;a Th we;af;d okakjo fndaê i;a;ajfhd idrdixLH l,am ,laIhla
tlu tl ldrKdjla lrkak w;ayod ne¨j' fudlo lshkafk" tfyu lsjqfjd;a' Wka jykafia idrdixLH l,am ,laIhla fndaêi;a;ajfhla
yeáhg mdrñ;d O¾u msrejd lshkafk nqoaO;ajhg m;a fjkafk
fldfyduo lshk tl .ek bf.k .;a;d' iq¿ mgq ld,hlao@ iq¿mgq ld,hla fkfjhs'
t;fldg wfma Ôú;h ;=, iuyrla fj,dj,aj,È mskaj;=ks" wms w;ska jerÈ jpkhla lshfjkak mq¿jka' wms w;ska fkdys;d jerÈ jevla
flfrkak mq¿jka' jerÈ úÈfya is;=ú,a,la ys;kak mq¿jka' tfyu jqkyu
wfma me;a;g" wmsg f.dvla b;=re fj,d ;shk fmdÿ m%;s,dNh ;uhs"
fmdÿ m%;sl%shdj ;uhs" wdfh kï ux th;a tlal l;d lrkafk keyehs
lsh, ys;k tl' wdfh kï wr jf.a jevla lrkafk keyehs lsh, ys;k
tl' wdfh kï wr jf.a is;=ú,a,la ys;kafk keyehs lsh, ys;k tl'
kuq;a wms tfyu ys;=jdg ta foa tfyu isoaO fjkafk keye'
12
01
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
ksùfï l,dj
jegqfkd;a ke.sáuq
kuq;a nqoaO Ydikfh wmsg lsh, fokj mskaj;=ks" Bg jvd id¾:l l%shdj,shla' id¾:l jevms,sfj,la'
fï nqoaO Ydikh ;=, jerÈ lrmq flkdj o~qjug ,la lrkafk keye' jerÈ lrmq flkdg ks;r ks;r weÕs,af,ka wek wek" ta flkdj ;j ÿrg;a ta je/oafou Tn, ;shkak" ta lshk udkisl mSvkh ;=, ysr
lrkak" nqoaO Ydikfh bvla kE ljodj;au' fld;klj;a kE' nqÿ yduqÿrejkaf. foaYkdj ;sfhkafka" hïlsis flfkla je/oaola lrkj kï" ta je/oao lrkafka thd tal yß fohla yeáhg ys;df.k bkak yskaohs' je/oao fïlhs" ksje/oao fïlhs lsh, yßhg oelald kï" ukdfldg y÷kd .;a;d kï" wjfndaO l,d kï" wdfh ta je/oao lrkafk keye lshk tlhs ;:d.;hka jykafiaf.a b.ekaùu'
mskaj;=ks" wfma w;ska jerÈ jpkhla lshfjkak mq¿jka' wmsg oeka wjia:dj ;shkjd nqÿ mshdKka jykafia yskaod" ta jerÈhg lshdmq jpkh yß .iaij, wdmyq lshkak' msßila tlal l;d lr lr bkakfldg fjkak
mq¿jka' mqoa.,slj ljqre yß tlal l;d lr lr bkakfldg fjkak
mq¿jka' ;uka w;ska lshkak ´k foalg jvd" fkdlshkak ´k fohla
lshjqfkd;a tfyu" wfma iudch wmsg yqre lr, ;sfhkafk" wfma
ixialD;sh wmsg yqre lr, ;sfhkafk wms bf.k f.k ;sfhkafka" tal jy, odkak lghq;= lrkakhs'
tal jy, odkak lghq;= lrmqjyu ;sfhk m%Yakh ;uhs wfma ys; me;af;ka" wfma ys; wmsg l;d lr, lshkj" yDo idlaIsh l;d lr, lshkj" Thd fufyu je/oaola l,d lsh, jf.au" iudch ;=, wmsg
fodaIdfrdamKhla tkak mq¿jka' wksjd¾hfhkau tkj' B<Õ wjia:djlÈ
jqk;a uu ta úÈfya jerÈ jpkhla lshkafk keye lshk woyila wfm ys;g .;a;d fjkak;a mq¿jka' ta jqkdg wfma YíofldaIh ;=," mqoa.,slj ;ukaf.a jÖ ixLdr ;=," jpkfhys ilia lsÍu ;=," tjka jQ wjia:djlÈ
Ndú;d lrkak iqÿiq jpkhla W.kaj, ke;akï" wfma ys;g lsh, §, ke;skï wfma ys;g" wms fldÉpr m%d¾:kd l,;a mskaj;=ks" tfyu jpkhla lshkak ys;g f;afrkafk keye'
tal yßhg fmdä <ufhla fudlla yß jevla lrkfldg" thd ta jefâ jerÈhg kï lrkafka" fmdä <uhg wms fldÉpr nekak;a jevla keye' fldÉpr .y, lr, lsjqj;a jevla keye Th jefâ lrkak tmd lsh,'
13
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
fya;=j ;uhs ta orej okafk keye tal lrkafk fldfyduo@ lsh,'
Ydikfh wmsg W.kajk l%uh ;uhs mskaj;=ks" zw¾:p¾hdjz lshk tl' hym;a úÈhg Ôj;a fj,d fmkakkak lshk tl' wms wmsgu hym;a jQ
WodyrKhla fjkafk fldfyduo@
jerÈ jpkhla wms w;ska t<shg .sfhd;a" oeka wms isysh mqreÿ lrk we;af;d yskaod wmsg mq¿jkalu ;shkjd" fï isoaO fjk ldrKdfõ yß je/oao f;areï .kak' ta yß je/oao f;areï wrf.k" msßila bÈßfha
fjkak mq¿jka" ke;skï mqoa.,slj ;j ljqre yß;a tlal ú;rla fjkak mq¿jka" ldß kE wms lshkak mgka .ksuq mskaj;=ks" uu ´l fkfjhs lshkak .sh jpfka' yenehs ug lshjqfka fukak fïlhs' tfyu lsh,d
ksjerÈ jpkhla wms t;kg wdfoaY lruq' jerÈ jpkh lshfjÉp ;ekg ksjerÈ jpkhla wms wdfoaY lruq'
Thsg jvd fjkia mskaj;=ks" Th we;af;d;a uu;a fï f,dafl Ôj;a fjkfldg" fuÉpr ;dla ld,hla" f.dvla fj,djg wms mqreÿ lr, ;shk rgdj' je/oaola jqkd kï ta je/oao jykak wms bf.k .;a;d ñil fyda wmsg iudcfhka W.kak, ;snqkd ñil ta je/oao jykak" ta je/oao ul, odkak" w¿;au ixialD;shla ìys lrkak W.kaj, ;snqkd ñil" ta je/oafoka ksoyia fjkak wmsg lsh, ÿkafk keye'
ta je/oafoka ksoyia fjk ;dla l,a wmsg wfma yDo idlaIsfhka ksoyia fjkak mq¿jka jqfk;a kE' lju ljodlaj;a wms ksoyia jqfk;a keye' ksoyila nqla;s úkafo;a keye'
oeka wmsg wjia:djla ;shkj mskaj;=ks" ta ksoyi nqla;s ú¢kak bf.k
.kak ys; yod .kak' jegqfkd;a keÕsákjd wms oeka' jerÈ jpkhla
lshjqfkd;a tfyu" wms W;aidy lruq ´l kej;u lshkak' je/oaola jqkd lsh,d" ta flkdj wr wfma NdIdfj jpkhla ;shkjd yxjvq .ykak lsh," tfyu Wjukdjla kE t;fldg'
fï f,dafl ljqrej;au iqmsßisÿ keye nqÿrcdKka jykafia yefrkak'
foaYkdfõ ta nj ;shkjd' wms wo foaYkdfj;a tal l;d lr, ;shkj' wvqu ;rfu fï Ydikfh by<u ia:rfh ysgmq O¾u fiakdêm;s fjÉp idßmq;a;hka jykafiaj;a kE' tfyu kï mskaj;=ks" Th we;af;d;a uu;a
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
14
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
.ek ljr l;do@ fï oyu wymq ke;s flfkla .ek ljr l;do@
wmsg t;fldg mq¿jka lula ;shkjd je/oaola isoaO jqkd kï" ta
je/oaog iudj §,d" ta je/oafoka ksoyia fjk úÈy .ek l;d lrkak' ta je/oaog TÉpï lrkak fkfjhs" ta je/oao lrmq flkdf. ys; mdrjkak
fkfjhs" thdg lror lrkak fkfjhs" thdg keÕS ysákak ;j;a
wjia:djla fokak wmsg oeka wjia:dj ;shkj'
NdjkdfjÈ;a ´lu ;uhs fjkafk' wms Ndjkdjg jdä jqkdg miafia wmsg
lrkak ´k wdkdmdkh n,k tl' ys; ÿjkj' b;ska wms ys;kjd" wms ys;, yod .kak woyi ;uhs" uf.a kï Ndjkdj yß hkafku kE' ys; ÿjkjduhs' ug fï Ndjkdj lr .kak nE' kuq;a wks;a me;af;ka n,kfldg" ta lshk flkdf.a ta w;aoelSu ;j;a me;a;lska ne¨ fjd;a tfyu" ;j;a me;a;lska ú.%y lf,d;a tfyu" thdg fï ys; ÿjk ú;a;sh f;arefka fldfyduo@
YÍrhg tkafk ke;s nj fuhdg f;aß,d ;shkjd' wkdmdkhg tkafk ke;s nj f;aß,d ;shkjd' ke;akï ug lrkak ´klu ;sín foa lrkak neß
fjÉp nj f;aß,d ;shkjd' is;sú,a,gu ys; .sh nj f;aß,d ;shkj' fï ál f;arefka fldfyduo@
fï ál f;arefka isysh ;sín yskao'
wms y÷kd fkd.;a; me;a; fïlhs' iudch ;=, mskaj;=ks" wmsg yeuodu
W.kaj, ;shk fohla ;uhs mskaj;=ks" yqÕla fj,djg je/oaogu weÕs,s .ykak' fmdä fyda je/oaola isoaO jqkdg miafia ta je/oaou wdfh wdfh" wdfh wdfh Wmqgd wrf.k" iuÉp,hg ,la lrkak' ta flkdg taflka
yefokafk fldfyduo lsh, lsh, fokak fkfjhs" iuÉp,a lrkakhs fï
iudc ia:rh" iudc ;,h" ixialD;sh wmsg W.kaj, ;sfhkafk'
nqoaO Ydikh lsh, lshkafk mskaj;=ks máfida;.dñŒ jevms<sfj,la' wdmiaighs hkafk' wms wdmiaig hkj lsh, lshkafka" fï mqreÿ lr, ;shk rgdfjka wdmiaighs wms hkak ´fk' Ndjkdj mgka .kakfldg
wfkal úÈfya lror tkak mq¿jka" m%Yak tkak mq¿jka" ys; lvdf.k
jefgkak mq¿jka' idudkH Ôúf;a jqk;a tfyuuhs' wfkal úÈfya m%Yak
tkak mq¿jka' úúOdldr úÈfya .eg¿ tkak mq¿jka' n,dfmdfrd;a;=
15
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
yodf.k ;shdf.k" lrkak ys;df.k ysgmq yeu tllau iqkqúiqkq fj,d
hkak mq¿jka' yenehs taflka lshfjkafk keye mskaj;=ks tal lrkak nE lsh,'
wr jf.a lror fjÉp fj,djg" ta jf.a wirKlx fjÉp fj,djg"
leä, ì¢, .sh fj,djlg" ta lrmq ldrKdj ;=, wmsg hkak mq¿jka
m%udKh fmkakqjd ñil" wms ta hkak .sh b,lalhg hkak wmsj kqiqÿiqhs
lshk tlla b.ekakqfj keye' kqiqÿiq;djh fudloao@
ta bkak uÜgu ;=,ska wmsg hkak neß fjkak mq¿jka' ta bkak uÜgu
;=,ska" ta ;shk oekqu;a tlal" ta ;shk jgmsgdj;a tlal" ta ;shk
w;aoelSuq;a tlal" wr lshk id¾:l;ajhg hkak ;du neß fjkak mq¿jka' tÉprhs'
wfma Ôú;h ;=, mskaj;=ks" wms yod .kak ´k f,ais b,lalhla' wudre
b,lalhlg jvd' Th we;af;d Ndjkdjg hkfldg" uf.a fhdackdj ;ud
uq¿ mehu Ndjkdjla lrkjd fyda isysfhka bkakjd fyda wdkdmdkhu
n,df.k bkakjd lshk ta woyig hkjg jvd jákjd" tl yqiaula
n,kak uu fï hkafk lsh,d" tfyu woyilska Ndjkdjg hk tl
jákjd'
fudlo mskaj;=ks" tal wmsg lrkak mq¿jka tlla' tal wmsg lrkak
mq¿jka fohla' f.or f,dl+ ñÿ,la ;shkj kï" ñÿ, Èyd oelalg miafi ysf;kak mq¿jka" ˜wmamd'''fïl kï w;=.dkak nE wmamd ug˜ lsh,' kuq;a fudlo ys;kafka tl b|,a mdrl=hs" ;j tll=hs" Bg jvd ;j tll=hs
tl;= lrkj lsh, ys;=fjd;a' tl mdrla b|f,ka w;=.dkjd' talg ;j
tl mdrla tl;= lrkjd' tfyu ys;=fjd;a fudlo lshkafk@ ux ys;kjd
wr nr T¿fjka whska fjhs lsh,'
.eg¿ iy m%Yak lsh, lshkafk mskaj;=ks" wfma ys;g nrla f.k fok
foaj,a fj,d ;shkjd' fya;=j ;uhs wms taflka ksoyia fjk úÈy okafk
ke;s yskao' Tkak Th ldrKdj ykaohs nqÿrcdKka jykafia úo¾Ykdj"
úmiaikdj lshk foa wmsg W.kaj,d fokafka' tal .ek Wka jykafia
WodyrK olajkjd" WodyrK j,ska fmkaj, fokjd" úfYaIfhka olskafk
fldfyduo@ fjkia wdldrhlska olskafk fldfyduo@ lsh, ldrKd lSmhla hgf; wmsg fmkak, §, ;shkj'
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
16
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
taflka tlla ;uhs úfõlhla we;s fjk úÈhg ys;kak' w;yefrk úÈhg ys;kak' k;= fkdfjk úÈyg ys;kak' woyia orkak' l;d lrkak' jev lghq;= lrkak" Ôú;hla mj;ajkak" lsh, wmsg W.kajkj' fïlhs mskaj;=ks" Ôjudk nqÿ oyfï ;shk yrh iy ,iaik'
fï lshk oyu" Th we;a;kaf.;a uf.;a Ôú;hg muqKqj .kak mq¿jka kï" tal lrk m%dfhda.sl wNHdihka ál lrkafk wms m¾hxlfhÈ ;uhs' kuq;a ta ;=,ska ,efnk m%;s,dNj,ska ierfikafk mskaj;=ks" wfma idudkH
Ôú;hhs' wfma idudkH Ôú;h ;=, wms w;ska jerÈ jevla jqfkd;a tfyu" Bg l,sfhka wms ˜yd''uf. w;ska fïl jqkd˜ lsh, tfyu ys;k we;af;d jqkdg" wms wdmyq lruq ta jefâ'
WodyrKhla yeáhg" uu yeuodu .;a; WodyrKhla ;uhs uf.a Ndjkd wdpdrhjrhd zfldamafm ;shk tlz' ta fldamafm isysfhkau ;shkak" fndfydu ysñka iSrefju ;shkak" uu W;aidy l,d jqkdg" uf.a wisysh
jeä fj,d" bjiSug jvd l,n,lu biau;= fj,d" yÈiaish biau;= fj,d"
ikaiqkalug jvd fkdikaiqkalu biau;= fj,d" fï fldamafm ú.yg ofvdax .d, ;sínd fjkak mq¿jka'
tfyu fjÉp fj,djg y;r jfÜ lÜáh ysáfhd;a tfyu" ug we;a;gu
u;lhs uu fï foa l,d' uu ta we;a;kaf.ka iudj;a b,a,,d" wdmyq wr
fldamafm wrf.k ysóka iSrefj ;sh, ys;g b.ekajqjd" ys;g mqreÿ lrkak mgka .;a;d" fï foa ksjerÈj lrkak;a ;j;a úÈyla ;shkjd lsh,'
f,dafl mskaj;=ks" yeuodu je/oao lshk foa wmsg lgq wksk fohla jqkdg"
tfyu lgq wksk fohla yeáhg wmsg fmkak, ;snqkd jqkdg" nqÿrcdKka
jykafia wmsg W.kajkjd" je/oao lsh, lshkafka wfma Ôúf;a
id¾:l;ajhg hkak wmsg mdr fmkajk .=rejrfhla lsh,'
uu tl WodyrKhla lshkakx talg' nqÿ mshdKka jykafia
fndaêi;a;ajfhla yeáhg ÿIalrl%shd lr," wdydr .kafk ke;=j bkak
mq¿jka Wmßu lgql Ôúf;a f.j, ysgmq ldf,È lshkj" Wka jykafiaf.a
nv iam¾Y lrkfldg fld÷ weg fm< yïn jqkd¨' tal¨ w; .Ejqfka'
T¿j w;.dkfldg flia ál .e,ú,d jegqk¨' fya;=j flia ál
;shd.kak ;rïj;a yug yhshla keye' Tfydu fj,d wjidfkg weof.k
17
ksùfï l,dj 01
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
jegqfkd;a ke.sáuq
jegqk¨' weod.k jegqkg miafia udrh weú,a, lshkj¨" ˜oeka b;ska
Thdf. fi,a,ï ál bjrhs' hx' oeka uefrkak lsÜgq fj,d ;sfhkafk˜ lsh,'
t;fldghs nqÿrcdKka jykafia f;areï .;af;a fndaêi;a;ajfhla yeáhg"
tfykï ux fï lrmq jefâ ;=," lrmq jevms,sfj, ;=," fudlla yß
je/oaola ;shkj' ta je/oao ilia lr .kak ´k lsh,'
wfma Ôú;h ;=, mskaj;=ks" wms wfma ys; lvdf.k jeáÉp" id¾:l;ajhg
hkak .shmq ldrKdj isÿ lr .kak neß fjÉp" ys;ska ÿla fjÉp" ldhslj
ÿla fjÉp" udkislj ÿla fjÉp" wjia:d wkka;j we;s' wm%udKj we;s' ta
wjia:djka ál wms wfma Ôúf;a ;=, b;=re lrf.k ;snqkd kï" ˜ Tõ udj
fï ;ekg jegqkd" wdfh kï fudkj;a lrkak neye˜hs lsh," ta úÈfya is;=ú,a,la fndaêi;a;ajhkag tod ;snqk kï mskaj;=ks" Tn we;a;kag;a ug;a wo fï úÈhg l;d lrkak oyula fï f,dafl mj;skafk kE' tal Th we;a;kag;a f;afrkj'
kuq;a nqÿrcdKka jykafia" fndaêi;a;aj wjêfha b|,u f;areï wrf.k
;sín fohla ;uhs ukqIHhd lshk flkdg fï w;mh weÕs,s ke;s jqkdg" ysf;a W;aidyh b;=re fjkj' ta foa ;shkj' wmsg W;aidyh ;shkj kï"
ù¾hh ;shkj kï" fï f,dafl lrkak neß jevla keye' flfkla ys;kak
mq¿jka ljqre yß flfkla nekakd lsh, fyda ;ukaf.a Ôú;hg jerÈ
úÈfya ks¾jpkhla ÿkakd lsh," wdfh kï ux lju ljodlaj;a
ffu;%sfhka kï l;d lrkafk keye lsh, ys;kak mq¿jka' wdorhla kï
olajkafk keye lsh, ys;kak mq¿jka' lreKdjla kï olajkafk keye lsh, ys;d.kak mq¿jka' ys;g iaÓr woyila .kak mq¿jka'
ta jqkdg mskaj;=ks" fjk flfkl=f.a jpkhla yskaod fkfjhs wfma ta ;shk
.=Kdx.hka ke;s fjkafk' we;a;gu ta .=Kdx.hka ke;s fjkafk;a keye' wms bmÿk od b|,u ffu;%S" lreKd" uqÈ;d" WfmalaLd lshk tajd wms
wrf.khs tkafk' yenehs ld,hla hkfldg m%Yafk ;sfhkafk fukak
fïlhs' wmsg wu;l fjkjd taj wms .dj ;shkjd lsh,' úfYaIfhkau
W;aidyh'
nqoaO YdikfhÈ ;uhs nqÿrcdKka jykafia lsh, fokafk" wmsg
W.kajkafk" jefgkafk keÕsákak lsh,' Ndjkd ud¾.h ;=, Th we;af;d
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
18
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
.Kka .kak tmd" ldß kE" yeuodu jefgkak mq¿jka' yeuodu jerÈ
fjkak mq¿jka' wms ys;df.k hula lrkak .shd jqkdg" ta foag jvd
fjkiau fohla isoaO fjkak mq¿jka' tafl f;areu wms tl úNd.hla iu;a
fj,d ;shkj' fudloao úNdf.a@
jegqfkd;a keÕsákak fjkjd lshk úNdf.' tÉprhs'
nqÿmshdKka jykafia wmsg foaYkd lrkj mskaj;=ks" Th úÈhg kej; kej;" kej; kej;" mqreÿ lr,d mqreÿ lr,d" wmsg ta lshk ldrfKa
iaÓr yeáhgu isÿ lrkak mq¿jka fj,dj fjklx w;yßkak tmd lsh, lshkj' ta foa m%.=K lrk tl k;r lrkak tmd lsh, lshkj'
˜Ndfõ;s nyq,Slfrda;s iajdëá;x wêÜGd;s˜
wmsg iaÒr yeáhgu ´ku iNdjla biairy" ´ku wjia:djlÈ" ´ku
l,n, fjÉp fj,djl" hym;a jQ jpkhu l;d lrkak mq¿jka fjk
;dla l,au" jerÈ jpkh lsh lsh iudj wr.kak .uka" ksjerÈ jpkh
lshkak ´k' ´ku iNdjla bÈßfhÈ" ´ku msßila ueoÈ" ´ku
wjia:djlÈ" wms jerÈ jevla lrkjd kï" iudj wrf.k ta jerÈ jefâ ksjerÈ lr," kej;;a ilia lr, lrkak ´k'
wmsg f;afrkj kï wms ys;k is;=ú,a, ;=, jerÈ úÈhg ys;k njla ;shkjd lsh," jerÈ úÈhg ys;kjd lshkafk O¾ufha NdIdfjkau
lsjqfjd;a tfyu" mxp kSjrKj,g hg fj,d ys;k njla ;shkj kï"
flf,ia j,g hg fj,d ys;k njla ;shkjd kï" ys;gu lsh, fokak
´k" ˜kE kE kE ux nqÿrcdKka jykafiaf.a Y%djlfhla yeáhg Th úÈhg ys;k tl jerÈhs' ´l jerÈ is;=ú,a,la' Thsg jvd ys;kak ´k fukak
fï úÈhghs˜ lsh, ys;g W.kajkak mgka .ksuq'
wkak t;fldghs mskaj;=ks" je/oao lshk foa wfma Ôúf;ka ksoyia
lr.kafka fldfyduo@ lshk tl .ek woyi wmsg my< fjkak mgka
.kafk' wms bf.k .kak mgka .kafk' yenehs Th foaj,a ál nKla
yeáhg wy, ;sfhkak mq¿jka' fmd;am;a j,ska lshj, ;sfhkak mq¿jka'
oekqu ;sfhkak mq¿jka' ta jqkdg ta ,nd .;a; oekqu fyda wms .dj ;shk
ta O¾u ldrKd wms Ndú;d lrkak okafk ke;akï" mqreÿ lrkak okafk
ke;akï" mdúÉÑ lrkak okafk ke;akï" tajd l,a mekmq wdhqO jf.a
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
19
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
;uhs' lsiSu lsis m%fhdackhla keye'
O¾ufha i|yka fjkjd r;a;rka Ndck ;sfhkj¨" nqÿ mshdKka
jykafiauhs lshkafk' wfma f.or ;sífnd;a tfyu r;a;rka Ndck" wms
taj msyodkafk ke;=j" iqoaO mú;% lrkafk ke;=j" tfyu od, ;snqfnd;a tfyu" ld,hla hkfldg tajf. Èiafk ke;s fj,d hkj' È,sfikafk
ke;s fj,d hkj' È,siSu ke;s fj,d hkj'
ta jf.auhs mskaj;=ks" wfma Ôú;h ;=, ;shk ffu;%S" lreKd" uqÈ;d"
WfmalaLd" lsh, lshk hym;a jQ .=Kdx.hka" wêIaGdkh" iS,h" isysh" ysf;a ;ekam;alu" {dKh" wd§ lsh, lshk .=K kqjK" wfma Ôúf;ka wms kej; kej; t<shg .kafk ke;s kï" ta fjkqjg isoaO fjÉp je/oao
fyda isoaO fjñka mj;sk je/oao u fufkys lr lr bkakj kï" ta u;af;a ys; ys;d bkakj kï" lghq;= lrkjd kï" wfma ;shk wr .=Kj,;a Èiafk ke;s fj,d hkj'
kuq;a ;:d.;hka jykafia wmsg foaYkd lrkafk mskaj;=ks" wms .dj ;shk je/oaou" ta je/oafoka ksoyia fjkaku ud¾f.damfoaYlfhla njg
mßj¾;kh lr .kak lsh,hs' wkak tfyu jqkyu wmsg wfma Ndjkdfõ§ jqk;a b;d id¾:l .ukla hkak mq¿jka'
ys; msg ÿjdú' ldß kE' ta foag wkqu; fj,d" ta foa wkqu; lr," wms ys;g lsh, fouq" ˜ys; msg .shd kï ;uhs' ux lrkak wdfj YÍrh Èyd
n,df.k bkak tl'˜ wms ys;g fmdâv fmdâv W.kajuq' ioaohla
wefykfldg ta ioaohg ys; jeämqr hkak mq¿jka' ldß kE' wms ys;g
W.kajuq" ˜Tõ" ioaohg ys; hkj kï ;uhs' kuq;a uu oeka fï lrkafk
Ndjkdfjka YÍrh Èyd n,df.k bkak tl' ioafo wyf.k bkak tl
fkfjhs'˜ wms ys;g lreKdjka;j W.kajkak mgka .uq'
ta lrk je/oaog wms iudj fokak mgka .ksuq' ta je/oao oel oel" ta
je/oao wkqu; lr,d" ta je/oao ksjerÈ lrk úÈfya ud¾f.damfoaYkh wms i,ikak mgka .ksuq' wkak tfyu jqkyu mskaj;=ks" wfma Ôúf;a
je/oaou wmsg ksje/oaog hkak mdr fmkajdú'
fïlghs lshkafka jegqfkd;a keÕsákjd lsh,'
20
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
b;ska uu fndfydu ixf;daihs" wo ojfia ug Th lshk ldrKd ál
lshkak wjia:djla yïn fjÉp tl .ek' fïl ;uhs wfma ksùfï l,dj'
b;ska uu n,dfmdfrd;a;= fjkjd" ux ys;kjd" fï lshmq foaYkdfjka Th
we;a;kaf. Ôú;h ;=," ;ukaf.a ;shk ÿla lïlfgd¿ j,ska ñfokak fudlla yß l%uhla ilia jqkd kï" tal Th we;a;kag fndfyda ld,hla hym; ys;iqj ms‚iu fõjd lsh, n,dfmdfrd;a;= fjkj'
ðkx jkaodu f.da;ux''''''''''
ish¿ fokdgu f;rejka irKhs æ
21
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
ksùfï l,dj 01 jegqfkd;a ke.sáuq
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
nqoaOx Oïux ix>x kuiaidñ
˜iínx wÉPhx Lu;fï;S;S˜
^ish¨ jerÈ j,g iudjk fialajd æ&
mQckSh uyd ix> r;akh we;=¿ mskaj;a uE‚jrekaf.ka wjirhs' Y%oaOdjka; mskaj;=ks"
wo ojfia O¾u foaYkdfõ ud;Dldj ziudj .ekSuz
óg fndfydau ldf,lg l,ska fï f,dalhg my< fjÉp nqÿ rcdKka jykafia" f,dal i;a;ajhdg foaYkd lrk oyu ;=,ska" ta oyfï myi ,nd
.;a;g miafia" ta iEu ish¿ fokdgu ;u ;ukaf.a Ôú;j,g iekiSula"
ksoyila" nqla;s ú¢kak mq¿jka ú;a;shhs wms wy, ;sfhkafk' ta jevms<sfj,g nqÿ rcdKka jykafia ;uka jykafiaf.a Y%djlhdj" tfyu
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
22
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
ke;skï Wka jykafiaf.a jpkh wyk" ta wkqj lghq;= lrkak ys;k"
;:d.;hka jykafiaj úYajdi lrk" Y%djlhdj wrf.k hk ud¾.hla
;shkjd /f.k hk l%uhla ;shkjd'
.sys Ôú;fhaÈ idudkHfhka lsh, fokafk" mxp iS,hla iudoka fjkak lsh,' fmdah ojig wg iS,hla iudoka fjkak lsh, W.kajkj' idufkarhka jykafiag oi is,a iudoka lrjkjd' ta jqkdg Bg wu;rj idufkarhka jykafiag oi mßð" oi kdYkd" oi o~qjï j;a" fiaÅhd
ye;a;E myla lsh, ;j is,a mo iuqodhl=;a tl;= fjkj' t;fldg tlish myla ;shkj' ta tlish myg is,a mo oyh;a tl;= jqkdu idufkarhka jykafiag rlskak" wdrlaId lrkak is,a mo tlish
myf,djla ;shkj'
;dhs,kaf; ysgmq ldf, uu oelmq úfYaI fohla ;sínd' tfya is,a moh .ek m<fjksfhkau tk flkdg úfYaIfhka lsh, fokak hkafk keye' úfYaIfhka tal W.kajkak hkafk keye' ta fjkqjg yduqÿrejre fudlo lrkafk" ta we;a;kag Tfya bkak lshkj' Tfya bkak §, ta we;a;kag f;afrk úÈhg lghq;= lrkak wjia:dj fokj' ta ld,hg taf.d,af,d lshkj .sys ldf, bkakjhs lsh,' uyK fjkak tk flkdghs fï foa lrkafk'
miafi foaYkdj wdY%fhka yß" l;dny wdY%fhka yß" iïuqL fj,d l;d lrkfldg yß" thdg f;areï fíreï we;s lrj, fokj is,a moj, ;shk jákdlu tlska tlg jf.a' tfyu jqkyu ta we;af;d is,a mo ál wdrlaId
lrkak mgka .kafk mskaj;=ks" ;ukaf. ukdmfhka' thd,u ys;kjd wd fïl wdrlaId lrk tl ug jdishla" ug ,dNhla lsh,' Th úÈhg weú,a,hs idufkar N+ñhg .kafk'
idufkarhka jykafiag t;fldg bf.k .kak mqreÿ lrkak fok ta is,a mo tlish myf<dj thd we;a;gu lshkj kï" .sys Ôúf;aÈ mqreÿ
lrkak mgka .kafk' uQ,slj wr uyK fjkak lsÜgq fjk flkdg
W.kajkafk" idufkar yduqÿre flfklaf. Ôú;hg ;=, ;shk ta
.=Kdx.hka ál biafi,a, mqreÿ lrkak lsh,' idufkar jqkdg miafi
fkfjhs' Bg l,ska bo,u fï foa mqreÿ lrkak lshkj'
tal yß ,iaik ldrKdjla we;a;gu lshkj kï' yß úfYaIhs iqúfYaIhs'
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
23
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
nqoaO Ydikfh nqÿrcdKka jykafia lshk W;a;uhd" wmsj yodf.k hk
ud¾.hla ;shkj t;fldg' ta hk ud¾.h ;=, tl mdrgu fohla wmsg
fokak hkafk kE' talhs yßu fjki ïl ;=, ;shk' Wka jykafia
;ukaf.a ta Y%djlhdj ta ;ekg muqKqjkakg pqÜg pqÜg" pqÜg pqÜg yodf.k hkj'
Wmiïmod yduqÿre flfklag idudkHfhka" is,a mo foish úis .Kkla
;shkjd' udfilg fomdrla wmsg lsh, fokj ta is,a mo ál wdmyq u;la
lrkak lsh,' u;la lr,d ;uka w;ska fjÉp je/oao fyda jerÈ wksla
wh bÈßfha lshkak lsh, lshkj' fukak fu;kska ;uhs nqÿrcdKka
jykafia wr iudj fokjd lshk jpkh fyda iudj .kakjd lshk foa wmsg yqre lrkak mgka .kafk' wfma Ôúf;ag lsÜgq lrkak mgka .kafk'
tfyu jqkdu je/oao lshk foa wms wkqu; lrkak mgka .kakj fyda
je/oao lshk foa fjkak mq¿jka tlla" kuq;a ta foag iudj .kak ´k lshk tl wms bf.k .kak mgka .kakj'
tal yß mqÿudldr mdvula jqkd we;a;gu lshkj kï' fjk flfkla
bÈßfha§ ;ukaf.ka fjÉp je/oaola lsh,d" wdfh ux fï foa lrkafk
ke;s ;ekg uf.a ys; .kakjd' ug ta wjia:dj fokak ´k lSjyu Ydifka
wmsg W.kajkj ta wjia:dj thdg fokak ´k lsh,' fudlo thdg
Wjukdlula ;shkj kï fjkia fjkak" ta wjia:dj fokak ´fkhs lsh,'
´l tl yd u iudk fjkj mskaj;=ks" wms Ndjkd lrkak jdä jqkdg
miafia tl yd iudk je/oaola wms yeuodu lrkj' wms Ndjkdj lrkak jdä fj,d is;=ú,s;a tlal tlafld ÿjkak mgka .kakjd' ˜ .sh mdr;a
fufyu l,d" fï mdr;a fufyuuhs'˜ ta úÈhg wmsg ys;kak mq¿jka' wms ys;kj idudkHfhka we;a;gu lshkj kï" ksÈu; weú,a, ug lror lrkj" fï mdßißl ,laIK ug lror lrkj" tlafld riafk jeähs" tlafld iS;, jeähs" tlafld yq<Õ jeähs tlafld yq<Õ kE' wkak ta jf.a
fudkj yß ldrKdj,a tlal wms m%Yakhla yod .kakj'
t;fldg Ndjkd lrk flkdg W.kajk foa ;uhs" ta ;shk foa fudloao@
oefkk foa fudloao@ ta oefkk foa wkqu; lrkak" talg idor fjkak
lsh,' kuq;a uQ,slj wms talg idor jqfka kE' wkqu; lf,a kE' talg
tlÕ jqfka keye' Bg jvd wmsg ´k fohla lrkak lsh, wms
24
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
W;aidyjka; jqkd' WodyrKhla yeáhg ug ´k fjkafka ßfokafk ke;s weÕla ;shd.kak kï" ys; ÿjkafk ke;slu ;shd .kak kï" uu ys;g n, lrkak .;a;d is;=ú,s hk tl k;r fjkak lsh,d' fu;kÈ ;uhs wr
zynhz lshk m%Yakh wms yod .;af;'
nqÿrcdKka jykafia lsh, fok mdvu ;uhs mskaj;=ks" ta ;shk je/oao we;a;gu ta fudfyd;g ú;rla ;shk tlla' tal yeu fj,djlu ;shk tlll=;a fkfjhs' yeu fj,djlu ;sínd lsh,d wmsg oefkk tll=;a
fkfjhs' NdjkdfjÈ ú;ruhs wmsg f;afrkak mgka .kafka ;ukaf. ys; ÿjkjd fufyu" ug tal tl ;ekl ;shd.kak wudrehs lsh,' wkak ta fj,djg wms wfma ys;g iudj fokjd fudkj lrkako@ ys;g ÿjkak bv fokak' tÉprhs fïl ;=, ;shk rgdj'
weÕg ßfokak bv fokj' riafk oefkkak bv fokj' iS;, oefkkak bv fokj' lsiSu m%Yakhla keye' ta foaj,aj,g fjkak bv ÿkakyu" wms ta foa;a tlal idufhka bkak mgka .kakj' ys; yeu fj,djlu wmsg iudj fokak iQodkï jf.au jerÈ lrkak;a iQodkï' b;ska tal ykao nqoaO Ydikh ;=,ska wr yok Y%djlhj" fï .uk biairyg hk ksù iekiqkq ys;la yok Y%djlhj" f.dv kxjkak mgka .kafka wfma Ôúf;a .; lrk wms Ôj;a fj,d bkakfldg lrk lshk yeu fohla tlaluhs' yeu jevla
tlaluhs'
tal t;fldg m¾hxlfhÈ ú;rlau fkdfjkak;a mq¿jka' idudkH
Ôú;fha§ mjd" lrk lshk lghq;=j,È wksla we;af;d;a tlal lghq;=
ldrKd isÿ lroaÈ mjd" Th lshk ixisoaêh" Th lshk l%shdj,sh
l%shd;aul fjkjduhs' t;fldg ta foaj,a wNsuqL jqkyu" ta foaj,aj,g wms
uqyqK fokak jqkyu" wr Ndjkdfõ ;shk w;aoelSï tlal" wmsg
mq¿jkalula ;shkj kï ta foaj,aj,g idor fjkak" ta je/È j,g iudj fokak mq¿jkalula ;shkj kï" ndysr flkdg fyda" ta wjia:dj iu;=,s;hs'
ug u;lhs kjl yduqÿre flfkla yeáhg Wmiïmod fjÉp uq,a ldf,a kdhl yduqÿrejkaf.ka wjirh .;a;d le,Ejg hkak lsh,' kdhl
yduqÿrefjd .djg .sys,a, we;a;u lshkj kï ug tal wykak yß wudre jqkd' ug u;lhs ux uf.a Ôúf;a uE; ldf, w~, ;shk jeäu weéu tod ;uhs we~qfj' ug jpk l;d lr .kak neß jqkd' ux kdhl
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
25
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
yduqÿrefjd .dj ysgf.k boa§ l÷¿ lvdf.k jegqkd' tÉprhs u;l ;sfhkafk'
kdhl yduqÿrefjd f.dvdla ux Èyd n,ka ysáhd" T¿j w; ..d ysáhd' uql=;au lsjqfj keye' wjidfkg f.dvdla fj,djla .shdg miafia T¿j w; .d, lsjqjd" ˜mqf;a ux okakjd Thd le,Ejg hkakhs hkafka' .sys,a, ta lghq;= lr .kak˜ lsjqj' ˜lrkak ´k foa okakjd' ta yskao ta lghq;= ál lr .kak˜ lsh, lsjqj'
kdhl yduqÿrejkaf.ka hkak neß fjÉp m%Odku fya;=j ;uhs" Wka
jykafia yß m;dl fhdaOfhla jf.a' fya;=j Wka jykafiaf.a b.ekaùu yß
od¾Ykslhs' idudkH foag jvd' ug yïn fjÉp .=rejre w;ßka yß
fYaIaG flfkla' ux ys;kj tal ykao fjkak mq¿jka kdhl yduqÿrejkaj whska lrkak neß jqfka' uf.a Ôúf;a ;=, udj úYajdi lrmq" ux .ek
hïlsis ;lafiarejla ÿkak u;l ;shk ldf,l" m%Odku flfkla thd' tal yskao Wka jykafiaj whska lrkak wudre jqkd'
fldfydu fyda kuq;a le,Ejg .shdg miafia" tl ldf,l uu ysáh Th
ìì, me;af; le,Ejl' bkakfldg tfya ;snqfka bá frÈ .ymq l=áhla' iuyrla úg uu fï l;dj Th we;a;kag lsh,;a we;s' bá frÈ .ymq
l=áhla' ta l=áfha fodrj,a keye' cfk,a keye' jyf, kï W¿ od, ;sín' ux tfyag fj,d yßhg Ndjkd lrkj'
Th bkak w;r;=r tl ojila ug weyqk kslx nghla wÈkj jf.a
ioaohla' miafia jgmsg yeß, n,kfldg f,dl= i¾mfhla hkj' uy
úid, .erçfhla jf.a lsh,hs uu ys;=fõ' bka miafia .,a leghla wrka .eyeõj ux i;dg' úYajdi lrkak' W! tfyuu kej;s,d fmfKa msmamqjd'
n,kfldg uy úYd, kd.fhla' uu uf.a Ôúf;ag oel, ;shk f,dl=u khs fmfKa ;sín kd.hd' .erçhd lshkafk iqÿ mdgg álla nr if;la' yenehs uy úYd, weÕla ;sínd' fldghs thd' f.dvla È. kE uy; jqkdg fldghs' uy úYd, fmkhla ;sín'
Bg miafia we;a;gu lshkj kï ug nh ys;=k ta fj,dfj' fudlo ux
ysáfha wdrlaIdjla ke;s ;ekl' wvqu ;rfu fkÜ tllaj;a ;sífn kE
ug ug u;l yeáhg' bá frÈ l=áfh ysáfh t;fldg' ta le,Efõ fï
jf.a if;la tlal TÜgq fj,d fldfydu;a bkak fjkafk kE hy;ska'
O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
26
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
msßisÿ
B<Õg ux l;d lrkak mgka .;a;d' kuq;a ux wy, ;shkj i¾mhkag
lkla keyehs lsh,' Wkag wefykafk keyehs¨' Wkag wr ixfõokdj¨
wefykafk' wy, ;shk yeáhg' fldfydu kuq;a uu l;d lrkak mgka .;a;d' l;d lr, lsjqjd"
˜uf.a w;ska je/oaola jqkd' ux ys;=fj Thd .erçfhla lsh,' kuq;a
n,df.k hkfldg Thd tfyu tlaflfkla fkfjhs Bg jvd fjkia
if;la' fï uu bkak ;ek' uu okakj fï Thdf. le,Ej ta jf.au fï
uu bkak le,Ej' uu fufy ldf,lg ;uhs wdfj' Ndjkdj lrf.k
bkakj msKavmdf; lrf.k' je/oaola jqkd kï iudfjkak˜
lsh, lsjqj' we;a;gu lshkj kï khd wr úÈhg nv .df.k hk tl
k;r lr,d" uu l;d lrkak jqkyu W! .=,s .eys, .=,s .eys," tl
weyelska ux Èyd n,df.k bkakj oeka' thhs udhs w;r mr;rh yßhg
lshkj kï Th we;a;kag jvd pqÜgla ´k kï ÿr we;s' ug ÿjkak;a neye' Wka tlal ÿjkak neye fldfydu;a'
miafia ux lshdmq ál wyf.k ysgmq fï khd" úYajdi lrkak ux fï
lshk tl we;a;gu fï lshkafk' thdf. fmfKa msmamqjd T¿j ìu ;shdf.ku' idudkHfhka kfhla fmKhla mqmamkafk uu okak ;rñka kï oel, keye óg l,sfhka" thd,f. T¿j Wiai,' fï i;d T¿j ìu ;sh,d fmfKa fufyu úYd, lr,d" uf.a me;a;g T¿j fmdâvla yefrõj' ug kslx tal f;arefka Wf.a NdIdfjka W! ug l;d lr, lshkjd"
˜yduqÿrefjda i¾mfhd jf.a jqkdg ys;kak tmd .erç bkafk lsh, yeu;eku' kfhla jqkdg ys;kak tmd yefudau lror lrkjd lsh,'˜
ug f;arefka fuhd ug fï l;djhs lsjqfj lsh,' fya;=j ;uhs thd fmkakqjd thd kfhla ú;a;sh' T¿j;a yrj, fmkakqjd' yenehs T¿j
m,af,ydg ;shdf.k l,d' ug kslx yßhg lsjqj jf.a" ys;kak tmd khd
jqkdg yefudagu lror lrk flfkla lsh,' we;a;gu lshkj kï thd
tfyu lr, ug fmdâvla''^úYd, fmKhla ;sín thdg wjxlju lshkj
kï& tfyu lr, T¿j;a m,af,yd ;shdf.k pqÜg fj,djla ysáh ;;amr
lsysmhla jf.a' b|,d B<Õg thd hkak .sh mdr whska lr, fjk;a
mdrlska .shd' fmfKa mqmamf.ku" wr úÈhg fmfKa lrf.ku kuq;a T¿j
27
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
m,af,ydg ;shdf.k' .sys,a, .yla Wvg ke.a.d' ke., ux Èyd n,df.k ysáh' Bg miafi .shd .shduhs wdfh wdfj kE'
úYajdi lrkak" wo;a uu n,df.k bkakj W! tklx' fudlo ux okakj
Wf.ka lrorhla fjkafk keyehs lsh,' fya;=j ug f;arefka" iudj .;a; tlhs' uu uf.a ysf;a wr mSvkh ;shdf.k" ta wdfõ.YS,S;ajh" ta lrmq je/oao jyk úÈhg ys; yodf.k" tfyu lghq;= l,d kï mskaj;=;s" wog;a uu W! tklx nhhs' wog;a i¾mfhla olskfldg ug nh ysf;kj' wksjd¾hfhkau tal fjkjuhs'
ux ys;=jd uu wjxl jqfka keye" uf.a je/oao ms<s.;af; keye' kuq;a wr fj,dfjÈ nqÿ yduqÿrefjd wr wmsg W.kaj, ;shk foaj,a yskaod" Wka
jykafiag mska isoaO fjkak ´k we;a;u lshkj kï" wfma .=re yduqÿrejrekag mjd W.kaj, ;shk yskao" je/oaola jqkd kï iudj .kak lsh," wkak ta ldrfKa ykaod ug wo mqÿudldr iykhla ;shkj' ksoyila ;shkj' ta jf.au uu wo;a n,df.k bkakj ta i;d tkl,a'
.fï lÜáhg fï l;dj lsjqjg miafi" ta f.d,af,d lsjqjd taf.d,a,kaf.
iSh,f.;a iShd lsh, ;shkj¨ ta jf.a i¾mfhla .ek ta le,Efj ysgmq' ta lshkafk iuyrla úg ta ;rï f,dl= w;S;hla ;shk fm!rd‚l if;la fjkak;a mq¿jka' ta le<Ej uy úid,hs' f,dl+ mrK mkai,la ;sì, ;shkj' oeka kï .rd jeá,d' tal ux ys;kjd wlalr yhy;aiShlg;a jvd jeä uy úid, le,Ejla' tafl me;a;l ;uhs uu ysáfh .ug
lsÜgqj'
b;ska fldfydu kuq;a ug lshkak ´klu ;sfhkafka" nqÿ yduqrefjda wmsg
wr lsh, § ;shk" je/oaola jqkyu ta je/oao je/oaola yeáhg wkqu;
lr,d ta je/oao ksjerÈ lrk úÈhg lghq;= lrkak lshk mdvu uu tod
bf.k .;a;' tal ta úÈyg nqÿ yduqÿrefjd lshdmq tlg wkqu; fj,d"
wkq.; lr,d" ta úÈhg lghq;= lrmq yskaod wog;a ug ta i;dj u;la
fjkfldg ys;g yß myka ixfõ.hl tkafk' nhla" NS;shla" ;%dihla
fkfjhs we;a;gu lshkj kï' ug yß myka ixfõ.hla tkafk' ta yßhg
uf.a .=rejrfhla jf.a" hd¿fjla jf.a'
uu olskj mskaj;=ks" nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrk fï oyï ud¾.h
wmsj muqKqj,d ;sfhkafk fyda /f.k hkafk" Tkak Th lshk ÈYdk;shg
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
28
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
lsh,' tal mgka .kafk Ndjkdfjka fjkak mq¿jka' tal mgka .kafk
idudkH Ôúf;ka fjkak mq¿jka' t;fldg wms wdmiaig yeß, n,kfldg"
wfma Ôúf;a m%Yakhla tlal bkakj kï" ysf;a lrorhla yf¾ fufya
;shkj kï" f.dvla fj,djg ;shk ldrKdj ;uhs wms ta je/oao wkqu; fkdlrk tl'
tal wfma fjkak mq¿jka ndysr flkdf. fjkak;a mq¿jka" iy talg
iudjla yßhg .;af; ke;s tl fya;= fjkak mq¿jka' oeka wmsg wjia:dj
;shkj we;a;gu nqÿ yduqÿrefjd yskaod wfma je/oaog wNsuqL fjkak'
wfma je/oaog uqyqK fokak' wfma je/oao wkqu; lrkak' ta je/oao
wkqu; lr," ta je/oao isÿ jqfka we;a;gu fkdoekqj;alñka lshk tl"
tfyu ke;s kï ta ;rugu uu je/oaola fjhs lsh, ys;=fj keyehs lshk
ldrKdj lsh,"^wjxlju tal yskaoufk fjkak tfyu& wmsg fï je/oao
fkdfjk úÈhg lghq;= lrkak mq¿jks' kej;;a j;djla tjka jQ
ldrKdjla isoaO fkdfjk úÈhg lghq;= lrkak mq¿jka'
WodyrKhla yeáhg jpkhla l;d lrkfldg jerÈ úÈfya jpkhla
lshjqkd kï"^lshfjkak mq¿jkafk" lshfjkak wjia:d ;shkj ´k ;rï&
wmsg f;arefkd;a uu lshdmq tfla fudlla yß wjq,la ;shkj lsh,d" Bg
l,ska kï lrkafk" .Kka .kafk keye' ˜´j ys; yod .kak ´k' ´jg
bf.k .kak ´k˜ Tfydu lsh, ys;k rgdjl=hs wms we;a;gu bf.k
f.k ;sfhkafk wfma Ôú;h ;=,' ´kEjg jvd kefjk flkdg zksjghdz
lsh, jpfkl=;a fï ixialD;sfh W.kaj, ;shkj' ta Tlafldu ál ux
ys;kafk yo, ;sfhkafk fï wms .dj ;shk fï .=Kdx.hka ál" fndÿ
.=Kdx.hka ál neyer lrk úÈhghs ta woyia ál iudc.; lr, ;sfhkafk' ñys÷ uy ry;ka jykafia ,xldjg jevu lr, wo jf.a ojil W.kajmq ta fn!oaO ixialD;sh" ta fndÿ ixialD;sh úkdY lrk
úÈfy woyiqhs f.dvla fj,djg iudch ;=, ;sfhkafk'
b;ska tal yskao" tjka jQ woyia tlal le<ôÉp ixialD;shl" wms w;ska
je/oaola jqfkd;a" jerÈ jpkhla lshjqfkd;a tfyu" wms ukdm kE iudj .kak' wms ys;kafk kE tal lrkak ´fkhs lsh,'
kuq;a nqÿrcdKka jykafiaf.a l%uh Bg jvd fjkia' ta l%uh ;=, wmsg
lsh, fokafka jerÈ jpkfh fkfjhs je/oao ;sfhkafk' je/oao
ms<s.ekSu ke;s tl ;=,hs lsh,' ta je/oao ms<sfkd.kakd nj ;=,hs
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
29
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
je/oao ms<s.;a;d kï" ta lshkafk jerÈ jpkhla lsjqjd kï" wmsg
lshkak mq¿jka" ˜wd''fïl fkfjhs uu lshkak .sh jpkh' iud fjkak
´k' fukak fufyu jpkhla lshkak .sfha" kuq;a ug lshjqfka fufyu
tlla'˜ we;a;gu lshkak neßlula kEfk fïl' wms mqreÿ lr, ke;s fjkak mq¿jka fï jpk ál'
fldfydu jqk;a ta jf.a jpk lsysmhla wms .dúka t<shg wdfjd;a tfyu"
B<Õ wjia:djl§ wr jf.a jgmsgdjla tkfldg" jerÈ jpkhla lshkak tkfldg" wfma ys; wmsg l;d lr, lshhs" Th jpkh jerÈ úÈhg
lshkak;a mq¿jka" Bg miafi ys; mdr .kak;a mq¿jka" tfyu ke;=j
fjkia úÈhlg lsh, m%Yafk fyd|g iu;=,s; lr .kak;a mq¿jka lsh,'
fukak fïlghs lshkafk mskaj;=ks" nqÿrcdKka jykafiaf.a Ôjudk jQ
oyfuka m%fhdackh .kakjhs lsh,' fïl we;a;gu lshkj kï fmd;m;lg iSud fjÉp" tfyu oyula fkfjhs' fïl wfma Ôúf;ag ksrka;rfhkau muqKqjd .kakg wjYH fjk oyula'
b;ska wms Ndjkd lrkak jqkyu jqk;a ´kE ;rï wms jerÈ lr .kak
mq¿jka' l,amkd lrkak mq¿jka' ioao wyf.k bkak mq¿jka wdkdmdkh
f;afrkafk kE lsh, neK neK bkak mq¿jka' kskao hkjd lsh, neK
neK bkak mq¿jka' ldß kE' ta yeu tllau wms wkqu; lruq' ˜ Tõ" uf.
w;ska fufyu tlla jqkd' B<Õ wjia:djlÈ uu Th foa fkdlr bkakj˜ hs lsh,' wms wfma ys;g pqÜg pqÜg" pqÜg pqÜg" fï ksjerÈ jQ wdl,amhka"
ke;akï nqÿ yduqÿrefjda foaYkd lrk úÈfya ziïud ixlmamz lshk
foaj,a" pqÜg pqÜg W.kajkak n,uq' pqÜg pqÜg lsh, fokak n,uq'
fï foaj,a wfma Ôúf;ag tlg tlg tlg tl;= lr,d" mqreÿ lr
.kakfldghs" wfma Ôúf;a O¾ufhka fmdaIKh fjkak mgka .kafk' oyï
ldrKdj,ska fkfjhs m%dfhda.sl w;aoelSïj,ska' Tkak Th w;aoelSïál
;uhs wfma Ôúf;a id¾:l;ajhg wrf.k hkafk' b;ska fukak fïlghs
lshkafk zksùfï l,djz lsh,' tal wkqidrfhkqhs ug wo Th we;a;kag
lshkak ´klu ;sífn iudj §u lshk tl fyda iudj .ekSu lshk tl
fldhs ;rï kï jákd .=Kdx.hlao lsh,' tal wfma Ôúf;ag ksoyi iy
iduh iy iekiSu jf.au iudchg;a f,dl= fiajhla isÿ lrkj'
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
30 je/oao ;sfhkafk'
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
b;ska ux ys;kjd" wo fï lshmq ldrKdj Th we;a;kaf. Ndjkd .uk
ÈhqKq lr.kakg;a" idudkH Ôúf;a lghq;= ldrKd hym;a úÈhg idlaId;a lr .kakg;a fya;= jdikd Wmldr fõjd lsh, n,dfmdfrd;a;= fjkj' ðkx jkaodu f.da;ux'''''''''
31
ksùfï l,dj 01 iudj .ekSu
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
ish¨ fokdgu f;rejka irKhs æ
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
nqoaOx Oïux ix>x kuiaidñ
˜w;S;x kdkajd.fuhH
kmamálÙfn wkd.;x
ho;S;x mySkx ;x wmam;a;[ap wkd.;x'
mÉpqmamkak[ap fhd Oïux
;;a: ;;a: úmiai;s
wixySrx wixl=mamx ;x úoajd ukqn%Qyfh'˜
Y%oaOdjka; mskaj;=ks"
wïmdr lsh, lshkafka úh<s l,dmfha ;sfhkafka' ug;a fyd|g u;lhs' ta
32
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
ldf,a ux mÈh;,dj biafldaf,g .sfha' ta hkfldg wmsg ;sín lsf,daógr
lSmhla weúÈkak' Th tk w;ruÕ ta ldf, yßu ,iaikhs' oeka kï ug
tÉpr u;l;a kE jf.a' ldf,lska .fï tfyu .sfha ke;s yskao mhska'
w;ruÕ yßhg fj,a hdhj,a ;sín' tlaflfklaf. bvula myq lr, ;j;a tla flfklaf. bvulg hkfldg tal ;j;a fj,a hdhla jf.a'
fldfydu kuq;a f.dú;eka lrk ;ekla' ta me;af; ;shk úfYaIu
,laIKh ;ud iS idkafk tl yd ldf,l' ta ldf, ;snqkd l%uhla zw;a;ïz lsh,' ux okafk kE oeka tal ;shkjo lsh,' ta lshkafk wy, my, lÜáh Tlafldau tl;= fj,d tla flfklaf. bvfu ;shk foaj,a ál lr, fokj' Bg miafi ta f.d,af,d wksla flkdf. bvug hkj' wdka ta
úÈhg tl;= fj,d lrk tlla ;sín' yÍu iqkaorhs ta .u' fndfydu ,iaikhs'
b;ska ug u;lhs" biafldaf, .sys,a, tkfldg wms Th wy, my, ;shk .vd f.ä lld ;uhs tkafk' lsf,daógr lsysmhla weúÈkak ;sínfk'
kx.sf.hs u,a,sf.hs nE.a fol;a Wiaika tkak iuyr fj,djg ug isoaO jqkd' fldfydu yß ta uykaiSka Tlafldu hkj Th ;shk .vd f.ä
fudkj yß lkak jqkyu' iSiEjg miafia" l=Uqrla yEjhs lsh,hs lshkafka" yEjg miafia ta yßfhka wms hkfldg olskj Th lems, bkak lDñ i;a;= w,a,kak l=re,af,d weú,a, udk n,kj" fydhkj' tfyu tfyu ,iaik o¾YK ;snqk'
yß iqkaorhs wmsg ta jf.a l=re¿ ?kla fmakak jqkdu' iuyrla fj,djg
fmdä ldf, wms;a kslx W;aidy lr, ;shkjd l=re,af,laj w,a, .kak' lrkak nE' ta jqkdg W;aidy lr, ;shkj' ta l=re,af,d álla wE;g
mshdUf.k hkjd' mshdUf.k .sys,a, wr mia ms~e,a,la wiafiu
yexf.kj' mshdUf.k .sys,a, mia ms~e,a,la wiafiu yexf.kj f.dvla
fj,djg'
Tkak Th lshk ldrfKag iudk úÈfya isoaêhla nqÿrcdKka jykafia
foaYkd lrkjd mskaj;=ks" ixhqla; ksldfh§' tl ojila leg lsß,a,shla
b|, ;shkj' Th we;af;d okakjfk leg lsß,a,s lshkafk ljqo lsh,'
wr ydmq mfia i;=ka fydh fydhd lk tlaflkd' lSÑ îÑ ..d weúÈkafk'
rxpq msáka bkafk' tfyu l=re,af,la yß lsß,a,shla yß ojila" Th jf.a
iSidmq ;ekl bkakj¨ t<suyfk' wyfia uy úYd, w;a;gq ;shk
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
33
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
Wl=iafila hkj¨' fï Wl=iaid udk n, n,d hkafka wo ojfia uf.
f.dÿr fudloao lsh, ;uhs' wo ojfia wdydrhg .kafk fudloao lsh, ;uhs fydh fydhd hkafk' Wl=iq wei odf.k hkjd lsh,hs wms wy, ;sfhkafk'
b;ska Th fj,dfj Wl=iai olskj¨ wr leg lsß,a,sj' oel, fõf.ka mshdUf.k tkj¨ ta lsß,a,s .djg' tfyu fõf.ka mshdUf.k weú,a," wr leg lsß,a,s ys;kak;a l,sfhka tlmdrgu" Wl=iaif. wr ll=,a foflka fï leg lsß,a,sj w,a,f.k wyig mshdUf.k hkj¨ ' fïl nqÿrcdKka jykafia lsh, fok Wmud l;djla'
tfyu hkfldg leg lsß,a,s oeka ;ukagu lshd .kakj¨
˜wfm ;d;a; lshdmq foa weyqj kï ug fïl fjkafk kE fk˜
lsh, lsjqj¨' fudloao lsjqfõ@
˜wfm ;d;a;d ug lsh, ÿkak foa lr, ;sín kï" tal weyqj kï" ug fï foa fjkafk kEfk˜
lsh, lsjqj¨' Wl=iaig fïlg álla ielhla wdj¨' fudloao t;fldg fï uf.kq;a fífrkak mq¿jka fjk úÈhg ;d;a; ÿkak Wmfoaih@ lsh,' Wl=iai weyqj¨ ˜fudloao ta˜ lsh,' Bg miafi leg lsß,a,s lshkj¨"
˜udj fmdf<djg odkak' w;dßkak fmdf<djg' t;fldg ux fmkakkakx˜ lsh,'
Wl=iai fï fhdackjg leu;s fjkj' Wl=iai f.dvla úYd, iy oreKq if;la yskao W! nh fjkafk kE' Bg miafi leg lsß,a,sj wdmyq w;yßkj' leg lsß,a,s fudlo lrkafk" wdmyq wr iSidmq ;ekgu tkj'
yßhg wr wms biafldaf, hkfldg fmakj jf.a jgmsgdfj' t;kgu
weú,a, fï yd, ;shk mia f.dfâ bkakj' ta bkakfldg Wl=iai wdmyq rjqula folla lerls," oeka wdmyq tkj fï leg lsß,a,sj w,a,kak'
Wl=iaid lsÜgq fjklxu b|,d leg lsß,a,s fudlo lrkafk@
tlmdrgu wr mia ms~e,a,la wiaig ßx.kj' Wl=iai w,a,kafk wr mia
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
34
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
ms~e,a,' leg lsß,a,sj fkfjhs' leg lsß,a,s fífrkj'
thdf. msh Wreuh jqfka mskaj;=ks" zmia ms~e,a, we;=f,a bkakz lshk tlhs'
Th we;af;d;a uu;a wfma Ôú;h ;=, ÿlg m;a fjk jdr wkka;hs' wms ys;kak;a l,sfhka wms .djg ÿl tkj' yßhg leg lsß,a,s ;ukaf. msh Wreuhg lsÜgqj ysáfh ke;s yskaod Wl=iaid w,a, .;a; jf.a" wms;a wfma Ôú;h ;=, ÿla ika;dmhkag ,la fjkafka wms;a fkdys;k blauKlghs' fkdys;k ú.ylghs' ta ÿl mskaj;=ks" wms óg l,ska lrmq foal ;shk je/oaola yskaod ÿla fjkj fjkak mq¿jka' wkd.f;a wmsg hïlsis fohla fjkjd lsh, ys;k yskaod ÿla fjkjd fjkak;a mq¿jka' w;S;fh wms w;ska
fjÉp je/oaola l,amkd lr, ÿla fjkj fjkak;a mq¿jka' wkd.f;a wmsg hïlsis ÿlla w;am;a fõú fyda ÿllg uqyqK fokak fõú lsh, ys;,d ÿla fjkjd fjkak;a mq¿jka'
Th we;af;d;a uu;a w;S;h iy wkd.;h lshk fol ;=, bkak ;dla l,a" wms ÿflauhs Ôj;a fjkafk' wms mqreÿ jqkyu Th lshk w;S;fh iy wkd.;h ;=,u /¢, bkak" ta w;S;h iy wkd.;hu wruqKq lrkak wms mqreÿ jqkyu mskaj;=ks" wms l;djla l,;a" jevla l,;a" is;=ú,a,la ys;=j;a" ta yeu tllau wmsg fufkys fjkafka" wmsg u;la fjkafka ÿlla yeáhguhs' fya;=j wms ta yeu tllau bf.kf.k ;sfhkafka" ÿll wkqidrfhka l,amkd lrkak ú;rla fjk yskao'
t;fldg Th ÿl lshk foa Th we;a;kaj;a udj;a r|j, ;shkafka" .eg .y, ;shkafka" ysr lrj, ;shkafka" w;S;h ;=,hs' wkd.;h ;=,hs' wms isoaO lrmq hïlsis jQ ldrKdjla fï fjkfldg w;S;hg .sys,a, ;sfhkak
mq¿jka' wms lrmq yeu fohlau' fï fudfyd; ;=, bkak tl yefrkak' ta jqkdg w;S;h Èyd wms tìlï lr, n,kfldg wfma u;lfha ;sfhkafka" wmsg u;la fjkafka" wms ÿl yod .;a; foaj,a kï" ta ;uhs w;S;fha
iajNdjh'
tl me;a;lska mskaj;=ks" wms fufkys lrkak odkafka ta ÿla we;s fjk
me;a; ú;rla lshk tlhs idudkH ldrfKa' ;j;a me;a;lska wms w;S;fh
jyf,la fjk tlhs B<Õ ldrfKa' wmsg uqyqK fokak ;shk ldrKdj,a
tlal Ôúf;a bÈßhg uqyqK fokak ;shk ldrKd fyda tfyu foaj,a isoaO
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
35
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
fõú lshk woyiska wkd.f;a .ek wms l,amkd lrkj kï" ys;kj kï" tal ;=,;a wmsg ÿlla f.k;a fokaku mq¿jka' fya;=j" yg .;af; ke;s wkd.;hla .ekhs wms l,amkd lrkafk'
Th we;a;kaf.;a uf.;a Ôú; wjfndaOh ;=, n,kfldg wms fuÉpr ld,hla oekqï f;areï we;s lrf.k ;shk foaj,aj, ;sfhkafka" wms
n,dfmdfrd;a;= fjÉp fohla ;snqkd kï ,enqfk Bg jvd fjkia fohla' wjidfkÈ wms ys; yod .;a;d fï ;shk foh;a tlal bkak' tfyu ys; yod .kak neß jqkdu wkd.f;a m%d¾:kd lrkak mgka .;a;d' w;S;h w;yer w;yer" w;S;hg foia fofjd,a ;sh ;sh" ta w;S;h ;=, ,nd .kak neß foa wkd.;fha§j;a ,nd .kak W;aidy lrkjd lshk
woyighs wms wfma ys; fufyjqfõ yeuodlu' yeu fudfyd;lu' yeu wjia:djlu'
m%Yakhla" lrorhla wdjyu" ys;g jo fõokd fjkak jqkyu" wms W;aidy lrkak mgka .;a;d ta foaj,a j,ska ksoyia fjkjd lshk b,lalhg hkak' ta ksoyia fjkjd lshk wruqKg hkak' wfma Ndú;d lrmq ldrKdj ;=, ;sífn;a ;j;a ÿlla yod .ekSulauhs' ÿflka ksoyia fjkak wms Ndú;d lrmq l%shdud¾.h wmsj ÿllgu weo, odkak fhduq lr, ;snqk' wmsj wrf.k .sys,a, ;snqk' yiqrej, ;snqk' w;S;h iy wkd.;h lshk fol
;=, Th we;af;d;a uu;a yeuodu ysr fj,d ysáh'
wms jpkhla l;d lf,d;a wfma ys; u;la lr, fokafk" ux fï jpkh
lsjqfj jerÈhg lsh,hs' wms jevla lf,d;a wfma ys; u;la lr, fokafka"
uu ta jefâ lf,a jerÈhg lsh,hs' wms is;=ú,a,la ys;=fjd;a wfma ys; wmsg u;la lr, ÿkafka" Th ys;dmq úÈy jerÈhs lsh,hs' lju
ljodlj;a" fndfyda fj,djg" wfma ys;a" wmsg .reirejla olajk úÈhg
fyda wmsg jákdlula fok úÈhlg fyda ixf;dai fjkak mq¿jka fjk
úÈhlg wmsj wrf.k .sfha keye'
tal yskaohs Th we;af;d;a uu;a wo fjkfldg ixidrfh bkafk' tal yskaohs Th we;af;d;a uu;a" wo fjkfldg jpkhla l;d l,dg miafia
ÿl yod .kafk' tal yskaohs Th we;af;d;a uu;a jev lghq;a;la l,dg
miafi mSvdj,a we;s lr .kafk' tal yskaohs is;=ú,a,la ys;=jdu;a mSvdj,a yod .kafk' fïlg m%Odku fya;=j mskaj;=ks" Th we;af;d;a uu;a
w;S;fha iy wkd.;fha jyf,la fj,d bkak tl'
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
36
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
wms okafk kE wms tfyu tllo fï bkafk lsh,;a' ta jqkdg wms l;d ny
lrk jpkj, n,kak ;shk yeu wjia:djlau jf.a" ishhg wkQ
kuhlg;a lsÜgq wjia:dj,a ;sfhkafk w;S; isoaêhla .ek l;d lsÍula
.ek fkao@ tfyu ke;s kï wkd.; isoaêhl isoaO fjkak ´k úÈyla .ek l;d lsÍula fkao@ fï folu wmsg w,a,kak neß mrdihlhs
;sfhkafk' fya;=j w;S;h lsh, lshkafk bjr fjÉp tlla' wkd.;h lsh, lshkafk yg fkd.;a; tlla'
wms Th folu we;s lrjkak n,kafk l,amkd lr,hs' ys;,hs' tal isoaO lrkak neß fohla' tal ykaohs wmsg ÿl ;sfhkafk' tal ykaohs wms
;ejq,a yod .kafk' Th lshk w;S;h iy wkd.;h lshk ÿflka wmsg
ksoyia fjkak neßo t;fldg' wkak ta lshk w;S;h iy wkd.;h lshk
ÿflka ksoyia ùughs mskaj;=ks" nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkafk i;smÜGdkh'
i;smÜGdkh lsh, lshkafka j¾;udk fudfyd;' j¾;udk fudfyd; lsh, lshkafka" fï fudfyd; ;=, Th we;af;d;a uu;a isÿ lrk ldrKd'
Bg l,sfhka wms w;S;h .ek fufkys lrkfldg" w;S;h .ek l;d
lrkfldg" wkd.;h .ek fufkys lrkfldg" wkd.;h .ek l;d
lrkfldg" wms f;areï .;af; keye uu oeka fï l,amkd lrkafk
w;S;h .ekhs fyda wkd.;h .ekhs' fï l;d lrkafk w;S;fh ;shk
foal=hs fyda wkd.;fh ;shk foal=hs lsh, wms wjfndaO lr .;af; keye' wms wjfndaO lr .;af; keye' ta fjkqjg w;S; isoaêh ydr wjqiaidf.k
wms l;d l,d úkd'
ta isoaêh ;=,ska wmsj ÿllg weo, odkak mq¿jka' wfma jpkh ;=,ska fjk
flfklaf. ys;g ÿlla fokak;a mq¿jka' tal .ek wmsg f;aÍula keye' wms kslx w;S;hu ydr weúiaiqj' oeka i;smÜGdkh ykao wjia:djla
;shkj mskaj;=ks" wms fkdoek lrmq ta ldrKdjg oekqj;aNdjh lsh, lshk wjfndaOh tl;= lrkak' w;S;fh ;shk fohla l;d ny lrkfldg wms wmsgu lshd.uq" wmsu f;areï .ksuq" ux fï w;S;fh foal=hs l,amkd
lrkafk lsh,' isoaO fjÉp foal=hs fï l,amkd lrkafka lsh, wms f;areï
.ksuq' tal mskaj;=ks j¾;udkh ;=, wms isÿ lrk foa .ek úfYaI jYfhka oek .ekSul=hs' úfYaI jYfhka oek .ekSul=hs wms ta lrkafk'
37 msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd, ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
Bg l,sfhka wms ta foag úfYaI ;ekla ÿkafk keye' w;S;h .ek ys;kfldg Tõ w;S;h .ek ys;kj' tÉprhs' wms tal okafk;a kE w;S;h .ek ys;kjo lsh,' ta .ek ys;kj' w;S;fh fohla" ta .ek l,amkd lr
lr bkakj' wkd.;hg fudkj yß ySkhla uj ujd bkakj' w;S;h .ek
l;d lrkjd kï" Tõ" w;S;fh fohla ydr wjqiaidf.k b;ska l;d lr
lr bkakj" fufyu fufyu fufyu fufyu lsh,' wkd.;fh fufyu
lrkak ys;df.k bkakj lsh, ys;df.k bkakj kï" yd'''ta úÈhg tfykï l;d lrkj" lrkj" lrkj" lrkj' wms okafk keye uu fï
bkafk w;S;fho bkafk wkd.;fho lsh,'
kuq;a i;smÜGdkh ykaod wmsg meyeÈ,s j¾;udkh yïn fjkjd' ksoyi yïn fjkjd mskaj;=ks' ta fldfyduo@ fï fudfyd; ;=, uu fï lghq;a; lrkafka w;S;hg keUqre fj,d lshk tl f;areï .;a;d kï" tal i;smÜGdkh ;uhs' ta isysh msysgqùu ;uhs' ux fï lrk lghq;a;g fï
lrkafka wkd.;hg keUqre fj,d wkd.;hg nr fj,d lsh, f;areï
.;a;d kï" tal isysh ;uhs'
fjki ;sfhkafka" uu oeka fï fudfyd; ;=, lrkafk fïlhs lsh, y÷kd
.kakjdo keoao lshk ldrKdj u;hs isysh ;shkjdo keoao lshk tl
f;areï .kafk' uu oeka fï fudfyd; ;=, lrk lshk ldrfKa
oekqj;aNdjhlskauo lrkafka@ mqreoaolgo lrkafka@ lshk tlhs
fydhd.kak ´k fjkafk' ta lrk foa fyda lshk foa oekqj;aNdjhlskau
lrkjd kï" oekqj;aNdjhlskau lshkjd kï" oekqj;aNdjlskau is;kjd
kï" wms bkafka i;smÜGdkh ;=,hs' wms bkafka isysh ;=,hs' j¾;udkh ;=,hs'
tafl bkakfldg ;shk jdish fufyuhs' hï fj,djlÈ mskaj;=fka" wms wr
w;S;h .ek ys;k tl fyda w;S;h .ek lrk l;dj fyda wmsj ÿllg
wrf.k hkjd lshk wjia:djg hkak jqfkd;a" ta nj wmsg f;arefkd;a
tfyu" wms fndfydau blaukg ta ÿl ysf;k nfjka fyda ta ÿllg wrka
hk Ndjfhka wmsj /l .kSú' ;ukaju wdrlaId lrdú'
tal yßhgu iudk fjkjd wr leg lsß,a,S fi,a,ï lr lr bkakjd"
ke;akï lEu fydh fydhd bkakjd wr mia ms~,s f.dfâ' ta ysáhd jqkdg
Wl=iafila tkj olskfldgu .sys,a, ßx.kjd" yexf.kjd" wr mia
ms~e,a,la wiail' ta mia ms~e,a,la wiaig weú,a, Wl=iaig fuhdj
38 msßisÿ
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
w,a,kak wudrehs' w,a,kak mq¿jkalula kE' t;k thdf.a /ljrKh ;shkjd" wdrlaIdj ;shkjd' jf.a mskaj;=ks'
wmsg w;S;h .ek fufkys lrkak tmd lsh, nqoaO Ydikfh W.kajkafk
keye mskaj;=ks' wkd.;h .ek ie,iqï yokak tmd lsh, nqoaO Ydikfh
W.kajkafk keye' kuq;a lsh, fok ldrKdj ;uhs" w;S;fh jyf,la
fjkak tmd lshk tl' wkd.;fh jyf,la fjkak tmd lshk tlhs
W.kajkafk' yenehs wms okafk keye Th lshk foa lrkafk fldfyduo@ lsh,' wdka ta lrk úÈh ;uhs i;smÜGdkfhka wmsg W.kajkafk' tal fjkafk fldfyduo@
w;S;fh ldrKdjla wms l;d lrkj kï" w;S;hla .ek fufkys lrkjd kï" w;S;hla .ek ys;kjd kï" l,amkd lrkjd kï" wms y÷kd.kak mgka .ksuq" Tõ uu fï w;S;h .ek ys;kafk' w;S; isoaêhla .ek l;d lrkjd kï" wms wmsu f;areï lrkak n,uq" wmsu iksgqyka lr .ksuq" y÷kd .ksuq" ˜Tõ'''uu fï w;S;fh foal=hs l;d lrkafka˜ lsh,'
tfyu jqkdu ;shk jdish mskaj;=ks" hï fj,djl wr zÿlz lshk Wl=iaid wms .djg tkfldg tkafk fldfyduo@ wms l;d lrk jpk álu" fï
w;S;fh l;djlafk fï l;d lrkak hkafk" WodyrKhla yeáhg .;a;
úÈhg" ta w;S; isoaêh ;=, wmsj ÿlg wrka hk iajNdjhla ;shkj kï" ta lshkafk l=ms; lrjk" wmsj fkdikaiqka lrjk" wfma bjiSu ke;s lrjk" wmsj nhg m;a lrjk" wmsg lror we;s lrjk" wd§ jYfhka ta úÈfya iajNdjhlg wmsj muqKqjkj kï" fhduq lrjkj kï" wrf.k hkjd kï" wkak wms y÷kd .kak mgka .kakjd mskaj;=ks" zWl=iaidz ;uhs fï tkafka lsh,'
isysfha ;shk fjki fukak fïlhs' wms ta l;d lrk jpkh ;=,u wmsgu
f;afrkak .kakjd" uu fï l;d lrk jpkh oeka hkafk ÿlla yryd"
oeka hkafk ÿlla me;a;lghs' fï l;dj mgka .;af; fyd| tllska ;ud"
ta jqkdg oeka fjkfldg kï l;dj hkafk ÿlla me;a;lghs lsh, f;arekd kï" wkak wms wr isysfha wdrlaIs; ia:dkhg tkak mgka
.kakjd' j¾;udk fudfyd;g' fudloao j¾;udk fudfyd;@
uu oeka fï l;d lrk jpkh ÿlla me;a;ghs hkafk lsh,' lsh, ta
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
39
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
jpkh t;kska k;r lrkak n,kj' ta jerÈ úÈhg hk jpkh ksjerÈ
úÈhg l;d lrkak bf.k .kakj' wfma jpkh mqreÿ lrkj' wfma Èj kukj' fïl lrkak
t;fldg jhia fNaohla ´k fjkafk kE' wfma Ôú;j, w;aoelSïj, fNaohla ´k fjkafk;a kE' Wjukd fjkafka isysh meje;aùu ú;ruhs' wkd.;hg hïlsis fohla .sh;a ta foa ;=,skq;a Th úÈhuhs'
fï uE; ld,fha§ wmsg isoaO fjÉp ldrKd;a tlal n,kfldg"
iuia:hla yeáhg rg;a tlal taj .ek wms l;d lrkfldg fudlo
lshkafk@ yduqÿrefjd lshdmq tl we;a;o fndreo@ wms l;d lrkak mgka .;af; tl foalska fjkak mq¿jka' miafi nyska nia fjk" fodvu¿ fjk"
;ry ury we;s lr .kak ;rug wfma jpkh hkjd fkao@ wfma jpkh
.shd fkao@ talg fya;=j wms y÷kd fkd.;a; ksihs uu fï w;S;h .ekhs
l;d lrkafka lsh,' wms w;S;h j¾;udkh yeáhg ys;df.k" wms t;k
bkakjd lsh, ys;df.k" wms ta foa yßhgu okakjd lsh, ys;df.k" l;d
lrkak hkafk' kuq;a wms t;k b|,;a keye' okafk;a keye' ta w;S;fh ;shk foa .ek l;d l,dg m,l=;a keye'
i;smÜGdkh lshk foa ;=,ska ;uhs mskaj;=ks" ljodj;a ujkak neß"
yo,dj;a fmkakkak neß" w;S;h iy wkd.;h lshk fol ;=,ska wmsj ksoyia lr, fokafk' ta ymkalu lrkafk i;smÜGdkfhka ú;rhs' i;smÜGdkh lsh, lshkafka meyeÈ,s j¾;udkh' ta j¾;udkh lsh, lshkafka" uu oeka fu;k fï fudfyd; ;=,§ isÿ lrk" isÿ flfrñka
mj;sk ldrKdjhs' ta ldrKdjhs wms bf.k .kak mgka .kafka' ux oeka fudloao lrkafk@ lsh,d' ta ldrKdjhs wms f;areï .kak mgka .kafka uu oeka fudloao lrkafka@ lsh,'
Th we;af;d wo ojfi Ndjkd jevigyklg iïnkaO fj,hs bkafka' Ndjkdjg jdä fj,d pqÜgla n,kak ´k" fï fudfyd; ;=,§ ug
we;a;gu fudkjo f;afrkafk lsh,' weÕ ßfokak mq¿jka' ys; ÿjkj
jf.a iuyrla úg f;afrkak mq¿jka' ioao wefykak mq¿jka' riafk jeähs lsh, f;afrkak mq¿jka' ksÈu; jeähs lsh, fn,a, lvdf.k jefgkak
mq¿jka' tfyu ke;akï <Õ md; bkak flfkl=g kskao .sys,a, f.drjk
ioafo wefykak;a mq¿jka' ldß kE' fï Tlafldu isyshla ;ud'
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
40
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
fï Tlafldu ál isyshla ;ud'
ta yeufohla ;=,skau ;uhs mskaj;=ks" wfma j¾;udkh ilia fj,d ;sfhkafk' nqÿrcdKka jykafia wmsg foaYkd lrkafka we÷ula w¢kfldg" ta w¢k we÷u oek.ksñka w¢kak lsh,hs' f;areï .ksñka w¢kak lsh,hs' wmsg ;shkj isjqre j¾. ;=kla' ix>dáh lsh, lshkafk fïlg' fï ;ksmg isjqr" W;a;rdix>h' wksl tl ;ud w|kh' b;ska wmsg lshkjd" w|kh w¢kfldg oek.kak lsh, uu fï w|kh w¢kafk lsh,' fïfl f;areu keye" ˜uu fï w|kh w¢kjd" uu fï w|kh w¢kjd" uu fï w|kh w¢kjd˜ lsh, lshk tl fkfjhs tafl f;areu'
ta we÷u w¢k tl;a tlal wmsg iÔù fjkakhs lsh, fokafk' Th we;af;d we÷ï ´k ;rï we|, ;shkj fï Ôú;h ;=,' ljodj;a we÷ula weÕg hkfldg" we÷ula wms wfma wefÕa od .kakfldg" ta we÷u ;=,ska wmsg oefkk iam¾Yh oekf.k ;shkjo@ wms fndfydau ñ, uqo,a úhmeyeoï lrkjd" fndfydau fyd| isks÷ ugis¿gq we÷ï .kak ´fkhs lsh,' tfyu;a .kakj' ta jqkdg tal ;=, ;shk ta ugis¿gq Ndjh wms nqla;s ú|, ;shkjo@ wms f.dvla fj,djg tal nqla;s ú¢kafk kE fkao@
fya;=j ;ud Bg jvd wmsg w;S;h .ek fufkys lrkak ;shkj' l;d lrkak ;shkj' mo f.d;kak ;shkj' l;dkaor yokak ;shkj' wkd.f;a
.ek fufkys lrkak ;shkj' ys;kak ;shkj' ´lhs fya;=j' kuq;a nqÿrcdKka jykafiaf.a b,a,Su ;uhs" b.ekaùu ;uhs" fï fudfyd; ;=,§
fï isÿ lrk ldrKdj;a tlal /¢,d bkak lshk tl'
fï fudfyd; lsh, lshkafk mskaj;=ks .,df.k hk fohla' Th we;af;d
Ndjkdjg jdä fj,d n,kakfld' ioao noao lshk tajd weyqkd" bjrhs' kuq;a wms taj u;la lrkj' w;S;fh weysÉp ioafo" wmshs u;la lr, f.akak n,kafk j¾;udkh ;=,g' wkak talhs lsjqfõ w;S;h fufkys
lrkjd lsh,'
j¾;udkh ;=, bkakjd lsh, lshkafka fï fudfydf;a oefkk foa;a tlal
bkakjd' Ndjkdjg .shmqjdu wms ´l lrkak mgka .;af;d;a ˜ fï ;shk
ioao noao Tlafldau w,a,kjd" fï ;shk oefkk fõokdj,a Tlafldau
w,a,kjd˜ lsh, ys;=fjd;a tfyu lrkak wudre fõú' uu fï
w;aoelSfuka lshkafk'
41 msßisÿ O¾u odkhls'
lsÍu
;fmdawrK
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
bÈßm;a
- fnda,kalkao
" miahd,
kuq;a wms fldgy fldgy mgka .kak n,uq' Ndjkdjg fmdâvla jdä
fj,d ys;kak tmd uu mehlau bkakjd lsh,' ldß kE' tÉpr bkak ´k;a
kE' ;ukag bkak mq¿jka Wmßu fj,dj ;;amr myf<djo" ta fyd|fgdau we;s tl j;djlg' ta ;;amr myf<dfjka miafi weÕ fjkia lrkak
fjkak mq¿jka' B<Õg iuyrla fj,djg bßhõju udre lrkak fjkak;a
mq¿jka' ta lshkafk jdä fj,d b|, keÕsákak ysf;kak;a mq¿jka' ldß
kE' l,dg lï kE'
kuq;a wr ysgmq fj,dj ;=, fyd| wjOdkhla mj;aj, n,kak" ta j¾;udkfh ;shk foaj,a tlal ;uka idufhka bkakjdo keoao lsh,'
TÉprhs' fï ,efnk j¾;udkh ;=," wms uqyqK fok j¾;udkh ;=," wms n,dfmdfrd;a;= fjÉp ke;s foa" wmsg yïn fjkak mq¿jka mskaj;=ks'
wmsg ´k fjkafk lsiSu lsis fõokdjla ke;s weÕla ;shd.kak fjkak
mq¿jka' ta jqkdg fï wefÕa iajNdjh fõokdj,a ;shk tl kï" ta ;shk
foa thd wmsg fmkakkj' tfyu jqkdu lrkak ´k fyd|u foa ;ud" ta
;shk fõokdj;a tlal idufhka bkak tl' tal fyd|hs lsh, i,lk tl'
kuq;a wms wfma mqreoao we;s lr, ;sfhkafka óg jvd fyd| úÈhg oekqkd wyj,a ld,fha§" lsh, ys;,d ta wkqj fufkys lrkakghs' ta wkqj
l,amkd lrkakghs' l;d lrkakghs' wkak talhs wmsg j¾;udkh lshk
tl neyer fj,d ;sfhkafk' j¾;udkh lshk tl wmsg w,a,kak neß jqfka'
i;smÜGdkh ykaod" fï fudfyd; ;=, oefkk ´kEu fohla tlal wms fudfyd;la idufhka buq' ;;amr lsysmhla idufhka buq' tÉprhs' ta foa
taú' wms .dj b£ú' b|, hdú' TÉprhs" fïl ;=, ;sfhkak ´k iajNdjh
iy ;shk iajNdjh' wms wfma ys; yod .;a;d kï ta ;shk iduldó;ajh;a
tlal /¢, bkakjd lsh," wkak t;khs ksoyi ;sfhkafk' wkak t;khs
úuqla;sh ;sfhkafk' wkak t;khs mskaj;=ks" wmsg w;S;hg iy
wkd.;hg lshk folg hkafk ke;=j bkak ys; yefokafk'
j¾;udkh ;=, oefkk tl;a tlal wms idufhka buq' ta w;r wmsg ´k
;rï jgmsg rEm n,kak mq¿jka' ioao wykak mq¿jka' lsisu m%Yakhla
keye' kuq;a hï fj,djlÈ Th we;a;kag f;arefkd;a tfyu" ˜ oeka kï
ux fï lrk lghq;a; udj wrf.k hkafk" ÿlla we;s lr.kak" ÿlla
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
42
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
jeä lr.kak" ÿllg muqKqjk me;a;lg˜ lsh, f;arefkd;a tfyu wms
ú.yg miams~e,a, wiafi yexf.uq' t;kg .sys,a, wfma wdrlaIdj i,id .ksuq'
wkak tfyuhs mskaj;=ks" wms wfma Ôú;h ;=, i;smÜGdkfh /ljrKh
i,id .kafk' isysh lsh, lshkafk wuq;= fohla fkfjhs wfma idudkH
Ôú;hu ;uhs' kuq;a oekqj;aNdjhla msßÉp Ôú;hla' wms óg l,sfhka
l;dny lrkfldg" fkdoekqj;alñka l;dny l<d fjkak mq¿jka' kuq;a wo ojfia Th we;af;da is,a iudoka fjk yskaod" wo Th we;af;d lEu lkfldg oekqj;alñkau lkak ´k' wms idudkHfhka mqreÿ lrk l%uh ;=, ;sfhkafk lEu m; wr.kakjd" wkkjd" lk .uka wkkjd" B<Õ tl ie,iqï lrkjd' tyd me;af; flkd ug;a jvd jeäfhka lkjo lsh, fmdâvla fydfrkq;a n,kjd' tfyu ke;akï thdf. lEu mf;a ;shk fudlla yß tlla ug ;sín kï fyd|hs lsh, tfyu;a ys;kj' thd ux leu;s fohla lkak wlue;s kï tal me;a;lg lr, ;snqn kï tfyu wms ys;kjd wmrdfo ´l ug §, ;sín kï ´l ux m%fhdackhla .kakj" wjy,a f,fâg;a ´l fyd|hsfka lsh,'
idudkHfhka wms ys;k iajNdjh fufyuhs' wms yeuodu wfma ys;a fufyhjkafka" mqreÿ lrkafka" fï ;shk foa ;=,ska ixf;dai fjkak
fkfjhs' fï ;shk foa ;=,ska ixf;daih we;s lr .kak kï fkfjhs' wo
ojfia§ Th we;af;d lEu lkak mgka .;a;g miafia" odfk j<|kfldg"
biafi,a, wkkak ´k' jeä fj,djla .kak' fyd|g wkkak wkkfldg'
Bg miafi odfk ymkak mgka .kak' ta ymkfldg wdfh wkkak mgka
.kak tmd' wog ú;rla fïl lrkakfld' wo b;ska tl fõ,hsfk
j<|kak fjkafk' oeka ux fï lsjqjg miafi' ym, tal .s,sklx wdfh
wkkak hkak tmd'
wkak t;fldg Th we;af;d bf.k .kSú mskaj;=ks" wms lk lEul ;shk
rih fudllao lsh,' fïl fï ryg wef,kjd lshk tl fkfjhs fïflka
lshkafk' kuq;a fuÉpr ldf,lg wms oek.;af; ke;s fohla oek
.kakjd lshk tlhs fïflka lshkafk'
wfma Ôú;h ;=, ksùu iy iekiSu lshk tl wms .dj ;shkj yeu
fj,djlu' wms okafk kE tal Wmqgd .kafk fldfyduo lsh,' ksjk lshk
foa ur‚ka u;af; ;shk tlla fkfjhs fï fudfyd; ;=, wms .dj ;shk
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
43
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
tlla' yenehs wms okafk kE ksjk <Õ kj;skak' wms ksjkg tyd hkj' wms ksjfkka Tíng hkj' talhs wmsg ksùu fydhd.kak wudre fjkafk'
wo oji wms W;aidy lr, n,uq mskaj;=ks" tl fj,djlg tl jevla
lrkak' lEu lk fj,djg ksy~j lEu ál lkak' lEu wkk fj,djg
ymkak tmd' fjk flfkla tlal l;d lrkak;a tmd' ;ukaf. w;g
f;af¾ú n;a wkkfldg oefkk úÈy f;af¾ú' jExck wkk úÈy f;af¾ú' taj f;;g ;shkj kï taj wefkkfldg oefkk úÈy;a f;af¾ú' tfyu
f.dvdla foaj,a ;shkj' wo fmdâvla uu fï lshk tl lr, n,kak'
iajdóka jykafia lshk tl lr, n,kak' Th we;af;d fudfyd;lg
j¾;udkh ;=, /÷kg miafia ;shk ksoyi f;af¾ú'
fjk fudllaj;a fkfjhs mskaj;=ks ksoyi fjkafka' wr w;S;h iy wkd.;h lshk foflkqhs wms ksoyia fj,d ;sfhkafk' fï Ôú;fh Th we;af;d;a uu;a w;S;fh iy wkd.;fh jyf,la yeuodlu' ta jqkdg
j¾;udkh lshk isyshg wdjg miafia" i;smÜGdkhg wdjg miafia" wms
ksù iekisÉp we;af;da fjkj' ksù iekiSu ,nd .kak we;af;da fjkj'
fïlhs i;smÜGdkfha b,lalh' i;smÜGdkh ;=,ska wmsj wrf.k hkak yok ;ek'
ðkx jkaodu f.da;ux''''''''''
ish¨ fokdgu f;rejka irKhs æ
44
ksùfï l,dj 01 ksoyiaùu
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
nqoaOx Oïux ix>x kuiaidñ
˜iliai ksñ;a;x W.a.xyd;S;S˜
mQckSh uyd ix> r;akfhka we;=¿ mskaj;a uE‚jrekaf.ka wjirhs' Y%oaOdjka; mskaj;=ks"
iqmqreÿ mßÈ wfma oyï idlÉPdj lrk fj,djghs Th we;af;d fï
iïnkaO fj,d bkafka' wo ojfia ud;Dldj zf.afodr lghq;= iy ÿjd orejkaz
uu uyK jqfka fooyia kuh wjqreoafoa' ta bx.sßfha uvlv lshk
wdrKHfha' uf.a .=rejrhd" WmdOHdhka jykafia jqfka wmj;a fjÉp
wïmsáfha ux., lshk wkqkdhl yduqÿrefjdhs' Wka jykafia ug f.dvdla
foaj,a lsh, ÿkakd' wms jeäh l;d ny lr, ;snqfk ke;s jqkdg ta l;d
lrmq yeu fj,djlu jf.a ÿkakq WmfoaYhka uf.a Ôú;hg ,eìÉp
45
ksùfï l,dj 01 f.a fodr lghq;q= iy ÿjd orrejka
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
w¿;au mkakrhla' wmj;a fjkak l,sfhka wjidkhgu ÿkakq WmfoaYh
;uhs" ˜oeka fïOdú tl ;eklg fj,d bkak ´k˜ lshk tl' tal ykao ;ud uu fnda,kalkaog jeäfh'
fldfydu kuq;a kdhl yduqrefjda Ôj;a fj,d ysáh ld,fha .ukla
yeáhg .shmq" ux ys;kafk wjidku .uk fjkak ´k" wms .sfha
;dhs,kaf;g' tfyg jevu lr, kdhl yduqrefjd udj zWfndakaz kÕrfha
;sìÉp zjÜ md kkpÜz lshk wdrKHfh k;r l,d' tfy k;r lr, ug
lsjqj fï rfÜ ;shk nqoaO o¾Ykh bf.k .kak' fï rfÜ ;shk
ixialD;sh;a tlal yeÈÉp ta oyu bf.k .kak lsh,'
fudlo mqoa.,slj zwcdka pdz lshk uy f;reka jykafia .ek uf.a
ysf;;a f,dl+ meye§ula ;sínd" ms<s.ekSula ;sínd' talg m%Odku fya;=j
;uhs ug wjqreÿ odyf;aÈ fyda oywfÜÈ jf.a uf.a ;d;a; ug ÿkakq fmd;la yskao' ta fmdf;a ku ;ud zis;g wdydrz ^f*daâ f*d¾ f; fya¾Ü&'
Th kkpÜ lshk wdrKHh yß ,iaik ;ekla' ;ekakl ;sfhkafka' Bg l,ska tal tfy ;sìÉp iqidk N+ñh' t;k ;uhs yduqÿrejre weú,a, k;r fj,d ;sfhkafk' m<fjksfhkau fufy ysgmq f,dl= yduqÿrefjd jqfka zwcdka iqfïfOdaz lshk uy f;reka jykafiahs' Wka jykafia;a zwcdka pd iqNoafOdaz lshk uy f;reka jykafiaf.au f.da, kula' fï wdrKHfha
úfYaIh ;uhs mskaj;=ks" tfya bx.%Sis NdIdfjkqhs b.ekaùï lghq;= lrkafk' uy fohla keye' i;su;a nj jvkak wmsg W.kajkjd' .sys
meúÈ ldg;a bkak mq¿jka' ta wdrKHfh jevlghq;= mgka .kafk mdkaor
;=kg' jkaokdj ;=kyudrg ;uhs wdrïN lrkafk' keÕsákak ´k ;=kg' msKavmdf; fldfydu;a hkak ;shkjd wvqu ;rfu lsf,daógr folla'
Wmßu lsf,daógr wgla' mdrj,a lSmhla hgf;a wms hkak ´k'
tfya ysgmq .uk tfya ysgmq Ôú;h ug yßu iqkaorhs' fya;=j fjk fjk
rgj,aj, bkak fjk fjk yduqÿrejrekaj wdY%h lrkak yïn jqkd'
tfyu yïn fjÉp yduqÿrefjd flfkla f. l;djla ;ud wo ux ys;=fj
Th we;a;kag lshkak lsh,' Wka jykafia c¾uka cd;sl yduqÿre kula'
Wka jykafiagf.a ku z;srÑ;af;daz' wms fokaku tl wjqreoafohs Wmkafk'
tl jhfi' uyKlx lrkafk;a ux ys;kafk tl yd iudk ld,hla' ta
lshkafk wms fokak w;r fndfydu f,dl= iudklï j.hla ;sín' ta
yskaod wms wfma Ôúf;a Ôjk w;aoelSï yßhg fnod yod .;a;'
46 ksùfï l,dj 01 f.a fodr lghq;q= iy ÿjd orrejka
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
Tfydu l;d lr lr hk .uka ojila ;srÑ;af;d ug fukak fufyu
l;djla lsjqjd' tfyÈ wmsg wcdka lsh,fk l;d lrkafk' wcdka fïOdù" lsh, lsjqjd thd thdf.a jhfia wjqreÿ ody; oywg jf.a ldf, ux ys;kafka" g%sma tlla .shd¨ hd¿fjd lÜáhla tlal' ta g%sma tl .sh me;af; ;sín¨ mÉp fldgk ;ekla' fuh;a fudlo lrd lshkafka" ll=f,a my< fjkak mÉphla fldg,' miafi g%sma tl bjrhla fj,d f.org weú,a," oeka wïuf.ka wykafk ke;=jfk jefâ lf,a' ta ksid wïug fmak úÈhg
l,siula wekao¨' we|,d l=iaisfh wïu jev lr lr bkakfldg .sys,a, b;ska <Õ lerls lerls ysáh¨' ll=, álla jeämqr .iai, moao, kslx fmkakkak W;aidy l,d¨'
wïu jeä .dKlg .kafk ke;=j msÕka ál fydaokj¨' fïl yduqÿrefjd ud w;ska lshkj" ˜ug kslx WmafiÜ jf.a˜ lsh, lsjqj' fudlo wïu yß
kï nkskak ´k' ug iuyrla úg .ykak;a ´k' fufyu lsh, lsjqj" hï
fj,djla <Õ lerls lerls ysáhg wïuf.ka lsisu lsis m%;spdrhla wdmq
ke;s yskao fuhd fudlo lr, ;sfhkafk wïug ll=, fmkak,¨ ˜wïfu fï˜ lsh,' ˜fudlo lshkafk@˜ lsh, weyqj¨'
ta fj,dfj wïu yß ,iaik l;djla lsh, ;shkj' ˜Thdg fyd| kï ug fyd|hs' ´l Thdf. weÕ Thdg leu;s foa Thdg lrkak mq¿jka' lsis
m%Yakhla kE'˜ ;srÑ;af;d ud w;ska lshkjd ˜yduqÿrejfka wïu .y,
;sín kï Bg jvd fyd|hs tfyu lshkjg jvd˜ lsh,' wkak ta jf.a f.a
fodr lghq;= lroa§ f.dvla fj,djg wfma iudch iy ixialD;sh yqre
fj,d ;shk tla;rd tla;rd rgdj,a ;sfhkak mq¿jka' tal tla;rd
úÈhlg fyd|hs' kuq;a flfklaj wef.ka w,a,kjg jvd ysf;ka w,a,k tl ux ys;kjd id¾:lhs lsh,'
ux wdfh;a lshkakï" flfklaj k;r lrkak" thdf. wef.ka w,a,, k;r lrkjg jvd thdf. ysf;ka w,a,, k;r lrk tl id¾:lhs'
fya;=j thdf. Ôúf;a thdg fokjd" kuq;a thdg thdf. iSudj f;areï .kak;a bv §,'
fïl tl yd u iudk fjkj mskaj;=ks" wms Ndjkd lrkfldg wfma ys;
ÿjkj' ioao noao j,g hkj' is;sú,sj,g hkj' fulS fkdlS uyd m%Yak
f.dvla yo, fokj' wmsg Ndjkd lrkak tmd ysf;kj' iuyrla fj,djg
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
47 ksùfï l,dj 01 f.a fodr lghq;q= iy ÿjd orrejka
wdkdmdfk ys;g;a f;afrkj' isysh;a fyd|g jefvkj' ta jf.a yeu
wjia:djlau ;sfhkak mq¿jka'
yenehs Th ys; hk tl wms md,kh lrkak mgka .;a; .ukau" tal wmsg ´k úÈhg k;r lrkak mgka .;a; .ukau" thd oreKq fjkak mgka .kakj' thd ;snqkdg jvd ier fjkak mgka .kakj' weÜgr fjkak mgka .kakj'
Bg jvd f.dvlau f,ais njla ;shkjd" myiqlula ;shkjd" thdj nf,ka
k;r lrkjg jvd thd lrk foa wkqu; lrk tl' fï fudfyd; ;=, thd lrk foa wkqu; lr, odkj' tafl f;areu thd lrk jerÈj,g;a yd
lshkjd lshk tl fkfjhs' wms lrkafk fudloao@ jerÈ foa wyl n,df.k bkakjd yß foa oelalyu talg ia;=;s lrkj'
Ndjkdj ;=, wfma ys; ÿjk wjia:djla ;snqfkd;a tfyu" wms tal;a tlal
TÜgq fjkak hkafk kEfk' wms fudlo lrkafka ta ys;g ÿjkak bv fokj' kuq;a tl fudfyd;la yß fï YÍrh ;=, fyda wdYajdih m%dYajdih
;=, fyda fï ys; me,mÈhï fj,d bkak fj,djla ;shkjo wkak ta wjia:djg wms ia;=;s lrkj ys;g' ta wjia:dj kej; we;s lr .kak
W;aidy lrkj'
Th we;af;d;a tlal l;dny lrmq wjia:djkaj, Th we;af;d ug lsjqjyu"
˜wfma yduqÿrejfka" wo kï lugyka jd¾:dfj ;sfhkafk ys; ÿjdmq tlu ;uhs'˜
ux weyeõjd"
˜Bg miafi fudlo jqfka@˜
Th we;af;d lsjqjd"
˜yduqÿrejfka wo NdjkdfjÈ ys; Èjqj' wdmyq ug wrf.k tkak;a isoaO jqkd'˜
48 ksùfï l,dj 01 f.a fodr lghq;q= iy ÿjd orrejka
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
˜yeu fj,djlu wrf.k wdjo@ ke;akï b|, ysg, ys;gu f;aß,d ys;u wdjo@˜
˜wd'''yduqÿrejfka ys;u wdmq wjia:d ;snqkd'˜
Tkak Th jf.a wjia:djla .ek ;uhs uu fï lshkafk' jerÈ ;sfhkak
mq¿jka' kuq;a ta w;r ksjerÈ foaj¨;a ;shkj' fyd|u jdish fjkafka ug f;afrk yeáhg ta jerÈ foaj,a álgu wms rel=,a fokak fyda taj ilia
lrkak fyda yokak hkjdg jvd fyd| ;shk wjia:dj f;areï wrf.k ta fyd| Tmakxjd .kak" jeäÈhqKq lr.kak" hïlsis ;,a¨jla fok tlhs'
;dhs,ka;fha Th W.kajk Ndjkd l%uh ;=, uu olsk iqúfYaIS fjki Tkak ´lhs wfma rgg jvd' wfma rfÜ Ndjkd l%u mskaj;=ks" hïlsis flfkla msámiafika b|, ;,a¨ lrkj jf.a jevla ;sfhkafk' ta l%uh
;=, wms lju ljrodlj;a iajdëk kE' wms mrd§khs' tal ykao fjkak we;s wfma rgg wo fjkfldg fï ;rfï .eg¿ u;= fj,d ;sfhkafka' fjk flfkl=f.ka hula n,dfmdfrd;a;= fjk yskaod' ta flkdu ta foa lr, fohs' wr flkdu ta foa lr, fohs wd§ jYfhka ys;k ;ekg wfma uki" wfma ixialD;sl uki mßj¾;kh fj,d ;shkjd" keñ, yeß, .sys,a, ;shkjd'
;dhs,ka;h ;=, uu olskjd Thsg jvd yd;amiskau fjkia l%shdj,shla' tfya ljqre yß flfkla uyK fjkak wdju" wfma rfÜ jf.a ˜ wgis,a lshkafk fukak fïj" oiis,a /lafld;a Thdg Thsg jvd fyd|g mska ,nd.kak mq¿jka˜ tfyu lsh, lsh, fokafk kE' m<fjksfhkau thdg
f;afrk úÈhg Ôj;a fjkak lsh, fpkj' ˜fïl wdrKHhla" fïfl jerÈ jev lrkafk kE' jerÈ jev lshkafk fudkjo@ i;a;= urkafk kE'
fydrlï lrkafk kE' ldufha yeisfrkafk kE' fndre lshkafk kE'
ryfur mdkh lrkafk kE' TÉprhs'˜
tfyu lsh,d ta flkdg ta lsh, ÿkak tl ;=, bkak bv fokj' wms
lshkafk ma,ha tlla ;shkj lsh,' Ma,ha fjkak fokj' wcdka pd uy
f;reka jykafiaf.ka flfkla ojila m%Yakhla wykj"
˜Tn jykafia fldfyduo f.da,hkag W.kajkafk@˜
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
49 ksùfï l,dj 01 f.a fodr lghq;q= iy ÿjd orrejka
˜taf.d,af,d yß fohla kï lrkafk ux W.kajkak ´k kEfk'
taf.d,a,kag ta yß foa lrkak bv §, ux me;a;lg fj,d bkakj' jerÈ
lrk fj,djg ú;rla je/oao ksjerÈ wdldrfhka lrkafk fldfyduo lsh, W.kajkj' TÉprhs'˜
uu olskjd ta lshk l%uh" ;dhs,ka;h ;=, Th lshk iïm%odh ;=, wmsg
yÍhg lsh, fokj' tal w;=.doaÈ fjkak mq¿jka odfk j<|oaÈ fjkak
mq¿jka' ldß kE' tl mdrla je/oaola jqkd lsh,d ta we;af;d ;rjgq
lrkak hkafk kE' úkh msglh wrf.k ne¨fjd;a mskaj;=ks" wmsg lsh, fokjd hïlsis flfkla je/oaola lrkj kï ta whg biafi,a,u
ñ;%YS,Sj lshkak lsh,' tl mdrla fkfjhs' lsysm j;djla'
ta jf.a ux ys;kj tÈfkod Ôú;fha§ mjd wmsg mq¿jkalu ;sífnd;a tfyu ta flkdf.a jerÈ .Kka fkdf.k ksjerÈ foaj,a ál iam¾Y
lrkak" tajg ia;+;s lrkak" taj w.hkak" miqld,Skj wr Ndjkdfõ§
wfma ys; bf.k .;a;d jf.a" ys; hkjdg jvd fï wdkdmdfkg fj,d
bkak tl fyd|hs lsh, ys;u f;areï .;a;d jf.a" wms wjg bkak wksla
we;af;d;a f;areï .kSù tfyu kï" je/oao lrkjg jvd ksjerÈ foa
;=,ska Ôj;a fjk tl fyd|hs lsh,'
fukak fufyuhs wms wefÛka w,a,, k;r lrk tl kj;a;,d ysf;ka
w,a,kak mgka .kafk'
thd,g t;fldg thd,f. Ôúf;a yïn fjkj' thd,f. f,dalh' wms
taf.d,af,dkaj md,kh lrk flkd" n,Odßhd fjkafk keye' Bg jvd
taf.d,a,kaj wrf.k hk ud¾f.damfoaYlh ú;rhs fjkafk'
˜wlaLd;dfrda ;:d.;d˜
we;a;gu lshkj kï nqÿrcdKka jykafia .=rejrhd lsh, wms lshkj'
kuq;a Wka jykafia udrf.damfoaYlhd ú;rhs' wfma .=rejrhd wmsu ;uhs'
Ndjkdj ;=, ux olskjd mskaj;=ks" wms Th lshk b,lalh iïmQ¾K lr
.kak mq¿jka kï" tfyu kï wmsg Ndjkdj fyd¢ka lrf.k hkak ;shk
bv yir b;du;au jeähs' b;du;au jeähs' talg fya;=j ;uhs ysf;a
je/oao wms ksjerÈ lrkak yokafk ke;s yskao' ys; je/oao lrkafka
thdg ksjerÈ foa lrkak f;afrkafk ke;s yskao' thd ksjerÈ foa lrkafka
msßisÿ O¾u odkhls' bÈßm;a lsÍu - fnda,kalkao ;fmdawrK " miahd,
50 ksùfï l,dj 01 f.a fodr lghq;q= iy ÿjd orrejka