DASPASDRUKWERK.NL Maar liefst 129 Amerikanen sneuvelden bij gevechten in en rondom Overloon;
10 van zijn nog bij steeds Bij Bestel uwhen drukwerk DASvermist. Publishers, de aanval op het Duitse bruggenhoofd want DAS pasaan goed! ‘Kraaienhut’ de weg Deurne-Venray en bij de bevrijding van Griendtsveen vielen 24 doden aan Amerikaanse zijde; één soldaat is nog vermist. In de periode tussen 8 en 26 oktober stierven 20 soldaten tijdens patrouilles bij het kanaal van Deurne en de Noordervaart; bij de Duitse tegenaanval tussen 27 oktober en 8 november in en rondom Liessel, Neerkant, Meijel, Ospel en Asten-Heusden sneuvelden tenslotte 135 leden van de 7e pantserdivisie; 9 van hen worden nog vermist. Erebegraafplaats in Margraten In 1944 kreeg kapitein Shomon, toenmalig commandant van de 611th Graves Registration Company, de opdracht om voor het Amerikaanse Negende Leger een plaats te vinden voor een begraafplaats. Er werden veel doden verwacht bij de opmars richting Berlijn en men wilde geen slachtoffers begraven op vijandelijk
- Uw drukwerk binnen enkele minuten geregeld - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs
DASPASDRUKWERK.NL
we in deze rubriek terug op de
in 2005 nog door gebeurtenissen van toen. president Bush is Van algemene verhalen tot voorgelezen op het persoonlijke herinneringen kerkhof in Margraten. uit Asten, Someren, Robert sneuvelde 41 Deurne en dagen na zijn aankomst, omgeving. in de Peel tussen de Nederweertsedijk en het bunkercomplex aan de Vossenberg.
Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!
Astenaar heeft veel last van vuurwerk
5 Luisterend oor bij de kerstboom
7 Das Publishers neemt De Mierlose Krant over
Mijn visite ka ee n sche rpe prartje te ge n ijs gedrukt
Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!
50
We e k J a a r g -aUw n gdrukwerk 9 7 binnen
had. Tien Amerikaanse tanks werden uitgeschakeld, ook die van Wawrzyniak. Hij sneuvelde bij deze aanval.
- Uw drukwerk binnen - Uw druk The boys are coming home aantal Amerikaanse soldaten werd enkele minuten geregeld enkele minutenEen geregeld enkele m uiteindelijk in eigen land herbegraven. WWW.PEELBELANGONLINE.NL oktober 1947 vertrok vanuit Ant- bepaal zelf uw levertijd - bepaal zelf uw Begin levertijd - bepaal z werpen het eerste schip met 5.600 stof- tegen een scherpe prijs - tegen een scherpe e felijke prijs resten richting Amerika, nategen een
www.daspasdrukwerk.nl
indrukwekkende ceremonie die werd bij-
gewoond door 30.000 Belgische burgers. www.daspasdrukwerk.nl www.da Toen het schip aankwam in New York,
lag het water van de haven waar het schip zou afmeren vol met snijbloemen. Blusboten spoten met water erebogen en het schip liet zijn scheepshoorn horen. Toen de 5.600 kisten gedrapeerd met de Ardennes in Neupré, België Amerikaanse vlag op een van de vele Het derde kerkhof waar diverse Ametreinen werden gezet, klonk de Last Post. Ik rikaanse jongens van de ka 7e nPantserer voor al Zo vertrokken de jongens die de hoogste divisie begraven liggen, Ardennes prijs voor onze vrijheid hadden betaald m ijn is uk we rk te rechtaan hun laatste rit richting ‘home’. in het Belgische Neupré. dr Die begraafplaats werd op 8 februari 1945 in gebruik genomen. In eerste instantie was Uiteindelijk het kerkhof bedoeld voor de slachtoffers van het Ardennenoffensief, maar werd Margraten de meeste van die slachtoffers werde laatste rustplaats den begraven op Henri-Chappelle. Op Ardennes in Neupré liggen 5.329 voor 8.301 soldaten Amerikaanse soldaten, die sneuvelden tijdens of ten gevolge van de Tweede Telkens als de trein vijf mijl voor het dorp of Wereldoorlog. Een groot deel, zo’n 60 de stad waar de soldaten begraven zouden procent, diende in de USAAF (United worden arriveerde, klonk de treinhoorn. States Army Air Force). Daarnaast staan Zo werden de plaatsgenoten erop geattenop twaalf granieten platen de namen deerd dat hun gesneuvelde dorpsgenoot vermeld van 462 vermiste soldaten, wier in aantocht was. De bewoners gingen lichaam niet is teruggevonden of geïdenlangs de spoorlijn staan en wanneer de tificeerd. trein met de kist stapvoets voorbijreed, Publishers salueerden de veteranen en brachten zijn
17 DASPASDRUKW
Bestel uw drukwerk bij DAS Publishers, want DAS pas goed!
‘Ze gaven- hun leven Uw drukwerk binnen enkele geregeld voor vrijheid inminuten de Peel’ - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs
www.daspasdrukwerk.nl
Publishers
STOPPERS VP
Herbegrafenis in Amerika van drie broers die tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn gesneuveld.
grondgebied. Begin oktober 1944 kreeg hij in Margraten de beschikking over 30 hectare grond langs de rijksweg, westelijk van de dorpskern. Op 7 november werd er de eerste Amerikaanse soldaat begraven. Uiteindelijk werd Margraten de laatste rustplaats voor 8.301 soldaten. En toeval of niet, maar de eerste soldaat die er werd begraven was lid van de 7e Pantserdivisie en hij had dus in de Peel gevochten. Zijn naam was Robert Lee Rutledge; hij sneuvelde op 29 oktober 1944. Rutledge werd geboren in 1916 in de staat Georgia. Hij trouwde in 1937 met Marguerite Cannington, ze kregen in 1939 en 1941 respectievelijk een zoon en een dochter. Robert bezat een eigen boerderijtje, toen hij in maart 1944 vrijwillig in dienst trad van het Amerikaanse leger. In september 1944 werd hij per schip overgebracht naar de slagvelden van Europa. De vijfde verjaardag van zijn dochtertje kon hij net niet meer bijwonen. Hij schreef haar een brief, die
Bestel uw dr want DAS pa
Muur van vermisten op begraafplaats Margraten.
miste soldaten. Maar ook hier liggen dus diverse Amerikaanse jongens van de 7e Amerikaanse Pantserdivisie die hun leven gaven tijdens de gevechten in de Peel. Roy Coleman bijvoorbeeld, ligt er begraven in vak C, rij 5, graf 47. Hij werd geboren in 1922 in de staat Ohio en meldde zich bij het Amerikaanse leger om de wereld mee te helpen bevrijden van het naziregime. Coleman sneuvelde op 16 oktober tijdens het onschadelijk maken van mijnen aan de weg Deurne-Venray in de buurt van de Kraaienhut. In 2014 adopteerde Lucky Seventh Historical Group Holland de laatste rustplaats van Roy Coleman.
11 DASPASDRUKWERK.NL
DAS
DASPAS
12 december 2019
Adoptiegraven Veel mensen vonden dat ze iets terug moesten doen voor de Amerikaanse soldaten die hun leven hadden gegeven voor de vrijheid van de Peelbewoners. Vaak kenden ze de Amerikaanse mannen ook, omdat ze een tijdje bij hen in huis waren geweest. De bewoners bezochten de graven, voorzagen ze van een bloemetje en een vlaggetje en baden voor het zielenheil van de gesneuvelden. Dit gebaar kreeg zo’n enorme omvang, dat in 1945 werd besloten het Burger Comité Margraten op te richten. Sinds 2002 is de Stichting Adoptie Graven Amerikaanse Begraafplaats Margraten daarvoor in de plaats gekomen.
www.daspasdrukwerk.nl
3
DASPASDRUKWERK.NL
De adoptanten zijn particulieren, families, maar ook schoolklassen, pelotons van het Nederlands leger en verenigingen. Sommige families adopteren en verzorgen de laatste rustplaats van een Amerikaanse jongen al sinds 1944.
GEMEENTE SOMEREN
Henri-Chappelle in België Gesneuvelde soldaten van de 7e Pantserdivisie kregen niet alleen in Margraten hun laatste rustplaats. Een aantal van hen werd begraven op de erebegraafplaats Henri-Chappelle in België. Dit kerkhof, 23 hectare groot, werd aangelegd in september 1944 door de Amerikaanse 1e Infanteriedivisie van het 1e Amerikaanse Leger en was bedoeld als een oorlogsbegraafplaats. Op dit kerkhof rusten 7.989 gesneuvelde militairen, van wie de meesten hun leven offerden tijdens het Ardennenoffensief in december 1944 of tijdens de opmars door Duitsland in het voorjaar van 1945. Op pilaren staan bovendien de namen van 463 ver-
ZIE PAGINA .. T/M ..
Bestel uw drukwerk bij want DAS pas goed!
Rooskleurige toekomst - Uw drukwerk binnen enkele minuten geregeld voor Soo Bak-Gi - bepaal zelf uw levertijd - tegen een scherpe prijs
DAS
www.daspasdrukwerk.
28-12 ANDRE HAZES SHOW H6 Tribute Band 29 -12 OUDEJAARS CONFERENCE www.plattevonder.nl ASTEN pagina 22 GEMEENTE Voor info en reserveringen
G
Zie
Ginger Rudledge plaatst een vlaggetje in natuurgebied Het Eeuwig Leven (Meijel), waar haar vader Robert in 1944 sneuvelde.
Een van de soldaten van de 7e divisie was Charles E. Wawrzyniak, geboren in 1917 in de staat Indiana. Zijn A-compagnie, waar Wawrzyniak schutter van het lichte kanon was, voerde op 4 oktober 1944 een zware tankaanval uit richting Overloon. Het was een open terrein waarover ze moesten aanvallen. En helaas zat daar een Duits bataljon dat een 88 mm Flak-kanon tot zijn beschikking
Zie Zie pagina4 pagina
dorpsgenoten de laatste groet. Ouders, echtgenotes, kinderen, broers, zussen en andere familieleden stonden op het perron waar de kist werd overgedragen aan de familie. Daarna volgde de begrafenis met militaire eer op de plaatselijke begraafplaats. Je hoeft niet veel verbeelding te hebben om te beseffen wat voor indruk dit maakte en hoeveel emoties er op zo’n momenten loskwamen.
..
Al
Akt Handmatig: in
Verd
Al 45jQQr viè
Nu: Ve
STOPPERS FACEBOOK & TWITTER + WE DEURNE
‘T CONTACT & PEELB
Volg ons op Facebook en Twitter! Teun Bakens mocht dinsdag de symbolische starthandeling verrichten. (Foto: Hein van Bakel)
Volg ons o Facebook en Tw
Uw kerst/nieuwjaarswww.facebook.com/hetcontact wens plaatsen? www.twitter.com/hetcontact Aanleveren kan tot www.facebook.com/peelbelang 19 december 14.00 uur. Vetego B1 Aktiemodel www.twitter.com/peelbelang_wvd
www.facebook.com/weekbladvoordeurne www.twitter.com/weekbladdeurne
Varendonck wordt ‘school in het park’
Handmatig: in stof vanaf€ 945,- in le
Verder ruim 300 modellen relaxfa
www.weekbladvoordeurne.nl / www.daspublishers.nl
www.hetcontact.nl / www.peelbelangonline.nl / www.daspublishers.nl Hét weekblad voor Someren
ASTEN – Na de kerstvakantie begint de grootschalige renovatie bij het Varendonck College in Asten dan echt. Zo’n anderhalf jaar later moet de school aan de Wilhelminastraat gereed zijn voor de toekomst. Dinsdag werd de start van het project symbolisch gevierd.
door Maarten Driessen Enkele leerlingen van het vmbo, afdeling Someren, metselden vorige week op een voor hen bijzondere plek. Op het podium van de aula in Asten moest namelijk een muurtje verrijzen. Want voordat er kan worden gebouwd, moet eerst worden gesloopt, zo luidt de gedachte
achter de symbolische starthandeling. Die werd dinsdag verricht door Teun Bakens uit 6vwo, die de creatie met een stevige hamer omver mocht meppen. Teun stond eveneens symbool voor de lange aanlooptijd van dit project. Toen hij zes jaar terug op het Varendonck arriveerde werd er al over verbouwen gesproken, nu pas is het dan eindelijk zover. Het
Hét weekblad voor Someren eindresultaat zal hij – als het goed is Zo komt het bouwkundige deel in I.v.m. vaka www.hetcontact.nl – echter niet meer als leerling meehanden van Peters Bouw en Onderwww.peelbelangonline.nl maken. houd BV (Horst) en plaatst Nikkelen Irma van NieuElectrotechniek wenhuijsen ging (Groesbeek) de ‘We gaan met een beperkt nog even in op elektrotechnidie vertraging. sche installaties. budget een hele mooie Nu: Vele relaxfauteuils met “We gaan met Tot slot is Gebr. school bouwen’ een beperkt Janssen Instalbudget een hele laties (Beugen) mooi school bouwen. Er is veel tijd aangesteld voor de werktuigbouwElke dag schoppenconstructies. hart- en ingestoken om binnen die kaders kundige Elke dag schoppen hart- en vaatziekten vaatziekten honderden te blijven”, aldus de rector. Vervolhonderden levens overhoop. levens Bamboe overhoop. gens werden de aannemers aan wie het werk is gegund gepresenteerd. Begin januari wordt de bouwplaats Kijk watbij u kunt op ingericht en verschijde doen school Kijk wat u kunt doen op www.hartstichting.nl/doe-mee www.hartstichting.nl/doe-mee nen dus ook de eerste bouwketen. Inmiddels is het technasium al ontruimd en verhuisd naar een andere, tijdelijke plek binnen de school. Het Varendonck krijgt straks een ander, Advertenties aanleveren voor de meer aansprekend aanzicht vanaf editie van 23 december (week 52) de Wilhelminastraat. kan tot uiterlijk donderdag 19 de“Een school in het park, dat willen cember om 14.00 uur via advertenwe graag zijn. Zo komt er onder Onze 2000m ties@peelbelang.nl. Advertenties meer aan de voorzijde ruimte vrij Voor de bezorging van het Peelbelang voor de editie van 2 januari (week voor een buiteninrichting”, aldus Di-Wo-D Asten en ’t Contact Someren zijn we 1) kunnen ingestuurd worden tot projectleider Willy Willems. In het op zoek naar bezorgers v.a. 13 jaar. uiterlijk maandag 30 december aanzicht van het gebouw wordt verom 14.00 uur. der bamboe verwerkt, wat straks Interesse: tel. 0493-473578 Voor het insturen van persberichook binnenin is terug te zien. Daarwww.peelbelangonline.nl ten geldt een iets andere deadline. door moet het pand echt één geheel www.hetcontact.nl Kopij voor de editie van 23 decemgaan vormen. ber (week 52) kan tot uiterlijk donZo wordt er vanaf januari in zes fases derdag 19 december om 8.00 uur gewerkt. Resulterend in het eindreInfo: aangeleverd worden via redactie@ sultaat, wat volgens de plannen in peelbelangonline.nl. Voor de ediaugustus 2021 kan worden gepre0493-473578 tie van 2 januari (week 1) kunnen senteerd. Tijdens de renovatie gaat persberichten ingestuurd worden het schoolse leven gewoon door, de tot uiterlijk maandag 30 december werklieden trachten de lessen zoom 8.00 uur. veel mogelijk ongehinderd te laten. Voor zowel het aanleveren van Om geïnteresseerden bij het project advertenties als van persberichten te betrekken heeft het Varendonck geldt dat tijdig insturen onze vooreen speciale website gemaakt waarkeur heeft. Bij voorbaat dank voor op updates worden gedeeld. uw medewerking. Deze is te vinden via varendonckHét weekblad voor Someren Hét weekblad voor Someren verbouwt.nl.
Vervroegd aanleveren ASTEN – Het Peelbelang wordt tijdens de feestdagen verspreid op maandag 23 december 2019 en donderdag 2 januari 2020. Vanwege de kortere productieweken sluiten we eerder af met het aannemen van kopij en advertenties.
BEZORGERS GRATIS STOPPER HARTSTICHTING GEZOCHT
SOMEREN-HEIDE