Suter Magazin 2023

Das Plus für die Küche

Trendfarbe Schwarz: Neue Akzente für die Küche

Spülen und Becken: Innovative Ablaufund Überlauftechnik

MIT SCHWUNG IN DIE ZUKUNFT

Das Plus für die Küche

Sie halten die erste Ausgabe des neu gestalteten Magazins der Suter Inox AG in Ihren Händen. Der Titel beschreibt die Essenz unseres neuen, dynamischen Markenauftritts – und ist damit ein Versprechen für die Zukunft und Ausdruck des Mehrwerts, den wir Ihnen in der Küche bieten: Mit zwei weiteren Kernbotschaften führen wir dieses «Plus» weiter aus.

Starke Marken für die Küche

Unser Schweizer Familienunternehmen hat sich in den letzten 75 Jahren von der Edelstahl-Manufaktur zu einem Küchenausstatter mit einem umfassenden und inspirierenden Produktportfolio weiterentwickelt. Top-Marken aus den Bereichen Spülen und Becken, Armaturen, Küchenzubehör, Abfallsysteme sowie Haushalts-

geräte von BORA, Samsung und LG machen unser einzigartiges Angebot aus.

Unser Engagement für morgen

Die Zukunft beginnt jetzt. Darum packen wir die Herausforderungen von morgen schon heute mit Elan an: Dabei bekennen wir uns weiterhin zum Produktionsstandort Schweiz und setzen in umfassendem Sinn auf Nachhaltigkeit. Wir haben bei all unserem Tun und Handeln die zukünftigen Generationen im Blick und richten unsere Unternehmensstrategie auf eine langfristige Wertsteigerung aus. Teil davon ist auch unser neuer, moderner Markenauftritt, mit dem wir neue Akzente setzen.

Wir freuen uns, wenn Sie uns weiterhin auf diesem Weg begleiten und wünschen spannende Lektüre.

Schweizer Familienunternehmen mit über 75-jähriger Geschichte.

Die Inhaber-Geschwister (v. l. n. r) Marco Suter, Eveline Stutz-Suter und Alfred Suter.

Alfred Suter

Eveline Stutz-Suter

Marco Suter

AUS EINER HAND

TRENDFARBE

MEHRWERT FÜR DIE KÜCHE

Vielfalt, Qualität und Leidenschaft aus einer Hand.

GRENZENLOSE KÜCHEN-KOMPETENZ

Unser Gesamtangebot: Mehr als die Summe der einzelnen Teile.

«Das Plus für die Küche bedeutet echten Mehrwert schaffen: technisch, optisch, praktisch, emotional.»

Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile. – Das wusste schon Aristoteles. Wir stimmen dem zu und meinen: Echter Mehrwert entsteht dort, wo sich das Gesamtangebot zu einem System verbindet aus sorgfältig aufeinander abgestimmten Produkten, aber auch aus Prozessen und Dienstleistungen. Suter steht genau für diesen ganzheitlichen Ansatz: Unter einem Dach bieten wir eine einzigartige Vielfalt, die keine Wünsche offenlässt, und machen sie in unseren Ausstellungen erlebbar. Massarbeit wird bei uns grossgeschrieben: In leidenschaftlicher Handarbeit stellen wir nach Kundenwunsch unverwechselbare Unikate her, gefertigt an unserem Produktionsstandort in der Schweiz.

Eigenmarken und starke Partner

Ob Edelstahl-Abdeckungen, Spülen und Becken mit innovativen Ab- und Überlauftechniken, Armaturen, Küchenzubehör oder Haushaltsgeräte: Nur das Beste ist gut genug. Darum setzen wir sowohl auf Eigenmarken und Eigenentwicklungen als auch auf starke Partner und überraschen immer wieder mit bahnbrechenden Innovationen. Dabei können Sie sich stets auf einen Premium-Service verlassen. Dieses Gesamtpaket macht den Unterschied – oder ganz einfach: «Das Plus für die Küche».

WE LOVE BLACK

Schwarz ist mehr als eine

Trendfarbe: Schwarz ist eine ästhetische Entscheidung.

NEUE AKZENTE FÜR DIE

Am Anfang steht ein Trend.

Am Puls der Zeit zu sein heisst, Trends aufzuspüren, sie zu reflektieren und in eigene kreative Ideen und Produkte einfliessen zu lassen. So kann Neues entstehen – eine Ästhetik, die nachhaltig begeistert und viel mehr ist als einfach eine kurzlebige Mode.

Die Farbe Schwarz ist ein signifikanter Trend und schwarze Gestaltungselemente entsprechen einem echten Marktbedürfnis. Wer die Grundtendenzen in Architektur, Innenarchitektur und Küchenbau bezüglich Materialien und Farben in den letzten Jahren mit Interesse beobachtet hat, konnte miterleben, wie Schwarz sich zu einer

KÜCHE

ausserordentlich beliebten Gestaltungsfarbe entwickelt hat, mit der sich auf vielfältige Weise ästhetische Akzente setzen lassen. Dieser Prozess hat auch uns bei der Weiterentwicklung und Einführung neuer Produkte inspiriert.

Schwarz ist nicht einfach schwarz

Je mehr man sich mit der Farbe Schwarz auseinandersetzt und kreativ mit ihr spielt, desto mehr zeigt sich, wie schillernd und facettenreich ihr Charakter und ihre Nuancen sind. Insbesondere Schwarz matt löst seit einiger Zeit viel Begeisterung aus,

«Wer den Markt in den letzten Jahren interessiert beobachtet hat, konnte feststellen, dass man mit Schwarz ins Schwarze trifft. Diese besondere Farbe ist enorm facettenreich und lässt sich in der Küche wunderbar mit verschiedenen Farben, Formen und Materialien kombinieren.»

Marcel Stark Leiter Markt Schweiz

was uns zur Aufnahme verschiedener Produkte und Handelswaren in dieser Farbvariante angeregt hat.

Bis ins Detail aufeinander abgestimmt

Bei der Angebotsgestaltung haben wir darauf geachtet, alle Produkte bezüglich Formsprache, Farbe und Material harmonisch aufeinander abzustimmen. Gleichzeitig haben wir weitere Trends wie etwa eine klare, reduzierte Formsprache mit einfliessen lassen. So ist ein ganzheitlich konzipiertes Gesamtangebot entstanden, das auf der ganzen Linie zu überzeugen vermag.

«Armaturen, Dispenser und Ventilbestandteile in Schwarz matt sind harmonisch aufeinander abgestimmt – ein edler Blickfang.»

DIE SCHÖNHEIT LIEGT IM DETAIL

Spiel mit Schwarz: vom Becken über Ventilbestandteile bis hin zur Armatur.

Harmonie entsteht dann, wenn die Dinge im Einklang stehen und auf ästhetische Weise zusammenpassen. Was in der Kunst und Architektur stimmt, hat auch im Küchenausbau seine Gültigkeit. Suter bietet alles, was es für die Ausgestaltung der modernen Trendküche in Schwarz benötigt.

Schwarz kennt keine Grenzen Ob Edelstahl-Abdeckung (BlackRange), Armaturen, Dispenser und Zugknöpfe, Ventilbestandteile, Becken und Spülen, Küchenzubehör oder Haushaltsgeräte – die Farbe Schwarz macht überall eine gute Figur. Vor allem wenn sich alles zu einem stimmigen, nahtlosen Gesamtbild fügt, das durch Präzision und Detailtreue begeistert.

Neu im Sortiment: Ventilbestandteile mit schwarz matter DEC-Beschichtung Neben der bewährten PVD-Beschichtung in Graphit kommt neu auch eine besonders edle, tiefschwarze DEC-Oberflächenbeschichtung in schwarz matt bei den Ventilbestandteilen zum Einsatz. Optisch harmonieren sie perfekt mit schwarz matten Armaturen und den Daneo Granitspülen DAN CP in der Farbe Nero. In der täglichen Anwendung sind sie durch die wasser- und schmutzabweisende Beschichtung besonders komfortabel. Wasser perlt ganz einfach ab, ohne Spuren zu hinterlassen.

SCHWARZ NACH MASS

BlackRange – die Seele des schwarzen Stahls.

Das Geheimnis von BlackRange:

Die Edelstahl-Abdeckung BlackRange besteht aus schwarzem, unbehandeltem Edelstahl, ist von daher bereits im Kern schwarz und nicht einfach beschichtet.

In leidenschaftlicher und präziser Handarbeit offenbart sich Schicht um Schicht die Seele des Stahls und der individuelle Charakter jeder einzelnen Abdeckung kommt zum Vorschein.

Jede BlackRange Premium-Abdeckung ist somit ein Unikat mit ganz eigenen Strukturen, Nuancen und Glanzlichtern. Durch die Bearbeitung erhöht sich nach und nach der sichtbare Silberanteil, was zur Ausdifferenzierung der beiden Linien BlackRange Passion und BlackRange Industrial führt. So erzählt jede Abdeckung ihre ureigene Geschichte und glänzt durch ihre Einzigartigkeit.

BlackRange Passion und Industrial Es ist das subtile Spiel mit den feinen Silberanteilen und den verschiedenen Hell-Dunkel-Nuancen, welches die Faszination von BlackRange Passion ausmacht. Die Oberfläche fügt sich stilvoll und nahtlos in jede elegante Wohn- und Küchenwelt ein. Ein spektakulärer, strukturierter Schwarz-Silber-Look zeichnet BlackRange Industrial aus. Unregelmässigkeiten,

Materialeinschlüsse sowie Farb- und Strukturdifferenzen machen die Abdeckung zu einem einzigartigen Gesamtkunstwerk.

Erfahren Sie mehr über BlackRange.

PERFEKT GERÜSTET UND GEWASCHEN

Wo sich Ästhetik und Funktionalität treffen.

Neue Akzente für die Küche

Erfahren Sie mehr über den Desino und eFlow

Desino Modernes Design, das Freude macht. Die Ablauftechnik Desino schliesst in den Positionen offen und geschlossen flächenbündig mit dem Boden ab.

eFlow

Bei der Überlaufund Bedienvariante eFlow kontrolliert die eControl-Sensorbedieneinheit den Wasserfüllstand.

DESIGN UND TECHNIK IM PERFEKTEN ZUSAMMENSPIEL

Innovative Ablauf- und Überlauftechnik.

Bei der Ablauf- und Überlauftechnik geht es um das vollendete Zusammenspiel zwischen Ästhetik und innovativer Funktionalität. Zwei faszinierende Eigenentwicklungen – Desino und eFlow – zeigen eindrücklich auf, wie clever, praktisch und formvollendet sich die Zukunft der Ablauf- und Überlauftechnik präsentiert.

Desino – elegant, funktional und hygienisch

Der verdeckte Ablauf mit untenliegendem Sieb überzeugt durch sein modernes und funktionales Design. Speisereste werden nicht sichtbar gesammelt, was die Reinigung vereinfacht. Der Desino verfügt über drei verschiedene Positionen: offen, geschlossen und Reinigung – der Gebrauch im täglichen Kücheneinsatz wird dadurch enorm vereinfacht. Zudem besitzt der Desino eine herausragende Ablaufleistung. Es stehen drei Bedienvarianten

zur Verfügung: klassisch per Zugknopf, mit TouchFlow™ und ganz neu mit eFlow

eFlow – einfach revolutionär

Die neu entwickelte, innovative Bedienvariante eFlow integriert sich fugenlos in die Beckenwand. Die im Desino integrierten Positionen offen, geschlossen und Reinigung lassen sich über die eControlSensorbedieneinheit einstellen. Sowohl der Wasserfüllstand als auch der Ablauf des Wassers werden durch die eControlSensorbedieneinheit überwacht und gesteuert. Überschreitet das gestaute Wasser eine definierte Höhe, wird das Ablaufventil automatisch geöffnet. Hat sich der Wasserstand gesenkt, wird das Ventil wieder geschlossen. Das Becken benötigt daher keinen physischen Überlauf mehr – ein absolutes Plus beim Thema Hygiene und eine grosse Erleichterung bei der Reinigung.

VIELFALT AUF DER GANZEN LINIE

Formen, Farben, Materialien und Einbauarten für jedes Bedürfnis.

Materialisierung

Für Ihr Becken können

Sie zwischen Edelstahl (matt oder glänzend), Granit (in sechs Farbvarianten) und Carbon wählen.

Einbauarten

Entscheiden Sie sich, je nach Situation, für die ideale Einbauart in Bezug auf Ihr Becken: von Unterbau­ und EinlegeSpülen bis hin zu flächenbündigen sowie eingeschweissten Becken.

Beckendimensionen

Wir haben ein breites Angebot an unterschiedlichen Formaten, vom Restebecken bis hin zur Spüle mit Tropfteil. Passen Sie die Beckendimensionen an Ihre Küchenbedürfnisse an.

Armaturen

Wählen Sie Ihre Armatur ganz nach Ihren individuellen Designvorlieben und Funktionalitätsansprüchen.

Bedienungsphilosophien

Ob elektrisch oder mechanisch, Sie haben die Wahl: eFlow, TouchFlow™, Raumspar oder Tipo.

Radien

Ob klein oder gross, kantig oder rund –wir haben Radien für jeden Geschmack.

Desino

Verdeckter Ablauf mit untenliegendem Sieb, in drei verschiedenen Arbeitspositionen.

Erfahren Sie mehr über unsere Spülen und Becken.

SCHWEIZER HANDWERK FÜR DIE KÜCHE

Edelstahl: erste Wahl für hochwertige Küchen-Abdeckungen.

EIN ECHTES PLUS: MASSARBEIT AUS EDELSTAHL

Das Material, aus dem Küchenträume wahr werden.

Qualität, die man sieht und spürt: Der Werkstoff Edelstahl hat viele Gesichter und sorgt für grenzenlose Freiheit bei der Raumgestaltung. Seine einzigartige Ästhetik spielt harmonisch mit anderen Materialien zusammen und verleiht jeder Küche individuelle Klasse. Gerne fertigen wir Ihre Wunsch-Edelstahl-Abdeckung mit viel Leidenschaft und grösster handwerklicher Präzision in unserer EdelstahlManufaktur für Sie an.

Mehrwert durch sTec-Beschichtung Für zusätzlichen Schutz sorgt unsere Beschichtung für ausgewählte Edelstahl-Abdeckungen. Sie ist farblos, UV-beständig, lebensmittelecht, wasserund schmutzabweisend und bietet hervorragende Easy-to-Clean- und Antifingerprint-Eigenschaften. Wasser perlt einfach ab und Fingerabdrücke haben keine Chance.

Ästhetisch und pflegeleicht

Die in leidenschaftlicher Handarbeit gefertigten Edelstahl-Abdeckungen sind optisch unvergleichlich.

FINISH NACH WUNSCH

Der Feinschliff macht den Unterschied.

Eher matt oder doch lieber glänzend?

Welche Farbnuance und Struktur darf es sein? Schliff und Finish bestimmen den optischen Gesamteindruck und den individuellen Charakter jeder einzelnen in aufwändiger Handarbeit gefertigten Edelstahl-Abdeckung. Unsere unvergleichlich umfangreiche Palette an Standard-, Decor- und Spezialoberflächen bietet Ihnen bei der Konzeption und Gestaltung Ihrer Küche grenzenlose Freiheit.

Neben dem Feinschliff fertigen wir ganz nach Ihren Wünschen nahezu jede Küchen-Form. In der hauseigenen Edelstahl-Manufaktur trifft Leidenschaft auf Kompetenz. Übrigens: BlackRange und IceDesign™ sind echte Unikate. Hier kann der einzigartige Rohstahl in unserer Edelstahl-Manufaktur selbst ausgewählt werden.

Exklusive Unikate

BlackRange Industrial: Der spektakuläre, strukturierte Schwarz-Silber-Look macht die Edelstahl-Abdeckung zum extravaganten Blickfang in der Küche.

VOM ROHSTAHL ZUR TRAUMKÜCHE

Die massgeschneiderte EdelstahlOberfläche als Herz der Küche.

Als Gregor Meyer vor einigen Jahren seine neue Küche konzipierte, war rasch klar: Eine IceDesign™-Edelstahl-Abdeckung sollte zum Herzstück seiner Küche werden.

Liebe auf den ersten Blick

Das Design, die Farbe, die Struktur und der industrielle Look hatten es Gregor Meyer von Anfang an angetan. Der Grundentscheid für eine IceDesign™-Abdeckung aus dem vielfältigen Sortiment von Suter war daher rasch gefallen. Dass aber IceDesign™ nicht einfach IceDesign™ ist, sondern jede einzelne Abdeckung ihren ganz eigenen Charakter aufweist, hat Gregor Meyer dann bei der Auswahl der konkreten Rohstahlplatte vor Ort in der Edelstahl-Manufaktur in Schinznach-Bad zusätzlich stark und nachhaltig beeindruckt.

Insgesamt fünf Platten aus Rohstahl wurden Gregor Meyer auf eindrucksvolle Art und Weise präsentiert. Die Wahl ist dann auf eine Platte mit eher ruhiger, aber dennoch einzigartiger Struktur gefallen. Die bearbeitete Oberfläche wurde kurze Zeit später in zwei Stücken geliefert – eine Abdeckung für die Kochinsel und eine für die Kochzeile mit dem Spülbecken.

Bemusterung in der hauseigenen Edelstahl-Manufaktur

«Es hat mich fasziniert, zu erleben, wie aus einer Platte aus rohem Stahl das absolute Herzstück unserer Küche entstanden ist.»

Gregor Meyer

Aus dem Alltag nicht mehr wegzudenken

Die neue Küche mit der IceDesign™Abdeckung wurde rasch zu dem, was Gregor Meyer bei der Planung vorschwebte: einem Ort der Zusammenkunft und des gemeinsamen Kochens, wo man sich gerne mit Gästen zum Apéro trifft und sich ganz einfach wohlfühlt. Mit ihren praktischen Qualitäten wie Robustheit und einfacher Reinigung ist das Prunkstück aus dem Küchenalltag nicht mehr wegzudenken.

Bis heute Herzstück der Küche und edler Blickfang

Und was meint Gregor Meyer im Rückblick zu seiner Wahl? Die Antwort ist eindeutig: Auch nach sechs Jahren ist der passionierte Hobbykoch absolut begeistert von seiner IceDesign™. In diesem Sinne lautet sein Fazit: «Meine Küche und IceDesign™ – das passt zu 100 Prozent!».

GERÄTE, DIE DAS LEBEN BEREICHERN

Hightech für die Küche – in Perfektion.

SO COOL KÜHLT MAN HEUTE

Smarte Food Center mit eindrücklichen Funktionen.

Hightech und Digitalisierung spielen in der Küche eine immer wichtigere Rolle. Zurecht – denn clevere Features, wie sie die Food Center von Samsung und LG mitbringen, machen das Leben in vielerlei Hinsicht komfortabler und einfacher.

Denn unsere Food Center zeichnen sich nicht nur durch modernes Design aus, sondern bringen viele intelligente Funktionen wie Indoor-Getränkecenter, WiFi-Vernetzung, UVnano-Technologie und viele andere mit. Dank der cleveren

Wasser nach Ihrem Gusto

Das Beverage Center™ verfügt über einen griffbereiten Krug, der automatisch mit gefiltertem Wasser aufgefüllt wird und mit Früchten und Kräutern aromatisiert werden kann. Der Wasserspender sorgt dafür, dass Sie schnell ein kühles Getränk geniessen können (Samsung SBS200).

Vernetzung lässt sich beispielsweise direkt mit dem Smartphone auf die Food Center zugreifen. Das ermöglicht einen Blick in das Innere der Kühlgeräte auch aus der Ferne und ohne die Tür zu öffnen (Samsung Family Hub SBS110). So können

Zweimal klopfen, alles im Blick Um zu sehen, was sich im Kühlschrank befindet, müssen Sie die Kühlschranktüre nicht mehr öffnen und wertvolle Energie verschwenden. Klopfen Sie zweimal und sehen Sie, was sich im Inneren befindet. Showeffekt und Energiesparen in einem (LG SBS2010).

Sie Ihren Einkauf noch effizienter planen. Praktische Funktionen wie Eis- und Wasserspender schaffen ausserdem ein unvergleichliches Nutzererlebnis, das man nicht mehr missen möchte, wenn man es einmal selbst gehabt hat.

Erfahren Sie mehr über die Food Center.

BORA GRÜNDER WILLI BRUCKBAUER IM GESPRÄCH

Unser Ziel: Ideal statt normal.

Was hat Sie angetrieben als Schreinermeister Zeit in die Entwicklung von Kochfeldabzugssystemen zu investieren?

Bei der Küchenplanung war mir immer wichtig, die Traumküchen meiner Kunden zu ermöglichen –schöne Lebensräume mit natürlichen Materialien und sinnvoller Funktionalität. Für die ästhetisch und funktional zweifelhafte Dunstabzugshaube habe ich damals eine Alternative entwickelt, deren Beliebtheit sich über die Jahre immer mehr steigerte. Mittlerweile wählen unsere Kunden aus einer breiten Palette von Kochfeldabzugssystemen ihren Design- oder Funktionsfavoriten. Je nach individueller Lebenssituation und Vorlieben beim Kochen enthält die jeweilige Traumküche eine andere Kombination von Koch-, Grill- und Gaskochfeldern.

Der Dampfabzug nach unten war damals eine echte Revolution in der Küchenbranche – das Hinterfragen des Bestehenden ist seither

Teil jeder Übung bei uns. Es gehört zu unserer ureigensten Unternehmens-DNA, den Lebensraum Küche und seine Komponenten aus unüblichen Blickwinkeln zu betrachten, Funktionen infrage zu stellen und scheinbar Gegebenes nicht zu akzeptieren.

BORA überzeugt kontinuierlich mit bahnbrechenden Innovationen. Jetzt gibt es den BORA X BO. Warum dieser Schritt zum FlexBackofen?

Es war der nächste logische Schritt für BORA, als Revolutionär der Küche das Prinzip «Ofen» komplett neu zu denken. Für uns lag es nahe, unsere Expertise im Haushaltsgerätebereich mit der eines Spezialisten aus der gewerblichen Gastronomieküche zu kombinieren. Als Ziel hatten wir nichts weniger vor als einen völlig neuartigen Ofen zu schaffen: Wir wollten Profitechnik in die private Küche bringen. Diese Performance und Funktionen auch weniger kochver-

sierten Nutzern zuhause einfach zugänglich zu machen, fanden wir extrem reizvoll.

BORA wird regelmässig für das Design der Produkte ausgezeichnet, was ist Ihr ästhetischer Anspruch an die Produkte?

Wir kreieren Produkte mit WowFaktor. Das bezieht sich einerseits auf die Funktionalität, andererseits auf die ästhetische Gestaltung. Minimalistisches Design kommt nach meinen Vorstellungen ohne viele Hebel oder Knöpfe aus und ermöglicht eine intuitive und sichere Bedienung. Die Ästhetik passt, wenn unsere Kunden BORA Produkte in ihren Traumküchen gerne zeigen und nicht in der Back Kitchen verstecken.

Welche Trends erkennen Sie im Küchenbereich?

Speziell bei den Haushaltsgeräten beobachtet man immer mehr die Kombination digitaler Dienste. Connectivity ist eins der zentralen

«Nur wer offen und neugierig ist, bestehende Dinge hinterfragt, kann auch fortschrittlich sein.»

Willi Bruckbauer

Schlagworte. Apps werden entwickelt und Home Connect hält Einzug in alle bekannten Haushaltsgerätevarianten. Das Ökosystem Küche wird zukünftig nicht nur aus der Kombination einzelner Geräte bestehen. Diesen Trend, Funktionen und digitale Dienste zu entwickeln, gibt es schon lange – noch sind allerdings die Vorteile überschaubar. Diese Konnektivität ist aus meiner Sicht nicht als Selbstzweck zu sehen. Für die BORA Entwicklungen wägen wir scharf ab, wodurch der Kunde tatsächlich einen Vorteil hat. Eine der meistgestellten Anfragen an die künstliche Intelligenz Alexa von Amazon ist beispielsweise der Wunsch nach Witzen. Ich denke, dafür brauchen wir keine Digitalisierung. Wenn jedoch gradgenaues Kochen im Kochgeschirr möglich

ist – wie jetzt schon bei unserem Tepangrill – und dadurch ein Saibling aussen perfekt knusprig und gleichzeitig im Filet perfekt gegart wird, dann gibt dies aus unserer Sicht den Digitalisierungsansätzen einen Sinn.

Und wie geht die BORA Geschichte weiter?

«The End of Normal.» lautet die BORA Vision. Es ist unser Ziel, alles infrage zu stellen, was als normal, aber nicht ideal hingenommen wird. Um unseren Kunden immer das beste Kocherlebnis zu bieten, machen wir Dinge einfacher und besser. Mein Team und ich arbeiten an aussergewöhnlichen Produkten für den Lebensraum Küche. Produkte mit mehr Freiheit, Schönheit, Funktionalität und Effizienz, um den Menschen den

Weg zu einer neuen Küchenarchitektur und aussergewöhnlichen Erlebnissen in ihrem Zuhause zu ermöglichen. Es ist eine wunderbare Aufgabe.

Willi Bruckbauer ist das Herz von BORA, Visionär, kreativer Kopf und treibende Kraft hinter den bahnbrechenden Kochfeldabzugssystemen. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der Küchenbranche weiss der gelernte Schreinermeister, worauf es bei der modernen Küche ankommt: einen Lebensraum zu schaffen, der die Bedürfnisse der Menschen befriedigt und einfach Freude macht. Jeden Tag.

THE END OF NORMAL

Die Revolutionierung des Lebensraums Küche.

Grillpfanne

BORA Grillpfanne für Flächeninduktionsfelder und BORA X BO.

Kochdünste steigen mit maximal einem Meter pro Sekunde auf.

Der BORA Kochfeldabzug erzeugt eine Querströmung, die grösser ist als die Steiggeschwindigkeit des Kochdunstes.

Somit werden Kochdünste dort abgesaugt, wo sie entstehen: direkt am Kochfeld, direkt aus Pfanne oder Grill.

BORA steht für Kochfeldabzugssysteme der Extraklasse. Das BORA Prinzip sorgt dafür, dass Kochdünste und -gerüche gar nicht erst hochsteigen, sondern dort abgesaugt werden, wo sie entstehen: direkt am Kochfeld. Das schafft frische Luft und freie

Sicht ohne störende Dunstabzugshaube in Kopfhöhe. Ein weiteres Plus ist das moderne, minimalistische und gleichzeitig hochwertige Design der Produkte, die sich harmonisch in das ästhetische Gesamtbild der Küchen-Architektur einfügen.

DIE NEUE LEICHTIGKEIT DES KOCHENS

Ein wahres Multitalent für maximale Flexibilität.

Der BORA X BO FlexBackofen liefert immer perfekte Garergebnisse. Ob knuspriger Braten, gesundes Gemüse oder luftig-leichte goldbraune Croissants – dank einer schonenden, gleichmässigen Dampferzeugung und einer optimalen Wärmeverteilung gelingt jedes Rezept, selbst wenn drei gefüllte Bleche auf einmal in den Ofen geschoben werden.

Intelligentes Heissluftkonzept

Ein intelligentes Heissluftkonzept ersetzt beim BORA X BO die klassische Methode eines herkömmlichen Backofens. Zusätzlich ist er ein vollwertiger Dampfgarer, was das Kochen leichter, schonender und gesünder macht. Geschmack, Vitamine und Mineralstoffe bleiben optimal erhalten.

Trotz Dampf gilt übrigens beim BORA X BO jederzeit: frische Luft und freie Sicht. Denn über die Türvoröffnung wird der Dampf vor dem Entriegeln nach hinten abgeführt und dies dank speziellem, hochwirksamem Filter völlig geruchlos.

Starke Kombination mit Kochfeldabzugssystem

Der BORA X BO FlexBackofen lässt sich problemlos mit einem BORA Kochfeldabzugssystem kombinieren und vereint so als Gesamtensemble die Vorteile modernster Garmethoden mit der weltweit effektivsten Dunstabzugstechnik. Hinzu kommt eine zeitlos-moderne Ästhetik, die zu einem rundum hochwertigen Küchendesign beiträgt.

Erfahren Sie mehr über den BORA X BO.

Oben

Sein minimalistisches

Design in trendigem Schwarz machen den BORA X BO zum Kunstwerk, das gleichzeitig höchste Performance abliefert.

Rechts

Ideale Ergänzung: die Multischublade zum Vorwärmen, Aufwärmen, Warmhalten und Auftauen.

Rechts aussen

Das Display des BORA X BO überzeugt mit klarer Ikonographie und einer intuitiven Nutzerführung für perfekte Backergebnisse.

DAS ERLEBNIS STEHT IM ZENTRUM

Produkte sehen, erleben und staunen.

Starke Marken für die Küche

SUTER LIVE ERLEBEN

Unser Engagement für morgen wird spürbar durch unsere Produkte von heute.

Herzlich willkommen in unseren Ausstellungen! Schauen Sie bei uns vorbei und erleben Sie «Das Plus für die Küche» eins zu eins vor Ort. Sie werden sehen: Haptik, Optik, Materialität, Farbnuancen und Funktionsvielfalt sind live gleich noch einmal viel anschaulicher und eindrucksvoller als auf Papier.

Qualität, die man sieht und spürt Nichts überzeugt mehr, als den Werkstoff Edelstahl einmal aus der Nähe zu betrachten und die OberflächenStrukturen mit den eigenen Händen zu spüren. Hier wird Schweizer Handwerkskunst zum Erlebnis. Testen Sie die Vorzüge Ihrer favorisierten Armatur und lassen Sie sich von der erstaunlichen Ruhe der BORA Kochfeldabzugssysteme, der aktuellsten Dampfgar-Technologie

oder den geräumigen Food Centern begeistern – und vielem mehr.

Inspiration und Erlebnis vor Ort

Ob revolutionäre Innovationen wie Desino und eFlow oder «Starke Marken für die Küche» – das Versprechen «Unser Engagement für morgen» manifestiert sich sowohl in unseren grossartigen Produkten als auch in unserer Haltung gegenüber innovativen Technologien und in unserem Bemühen, die Bedürfnisse der Umwelt über die gesamte Wertschöpfungskette zu berücksichtigen. Lassen Sie sich von der einzigartigen Qualität unserer Produkte und der hervorragenden Beratung begeistern. Gemeinsam machen wir Ihre neue Küche zum einladenden Herz- und Prunkstück in Ihrem Zuhause. Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren Besuch.

Ausstellung Zürich

Hardturmstrasse 125 CH-8005 Zürich

T +41 58 263 64 02

Erfahren Sie mehr über unsere Ausstellungen.

STARKE MARKEN FÜR DIE KÜCHE

Alles aus einer Hand.

Herausgeber

Suter Inox AG

Schachenstrasse 20

CH-5116 Schinznach-Bad

T +41 58 263 64 00

suter@suter.ch

suter.ch

Sortimentsänderungen vorbehalten.

Für Nachbestellungen wenden

Sie sich bitte an den Herausgeber.

Die Wiedergabe von Artikeln und Bildern, auch auszugsweise oder in Ausschnitten, ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Suter Inox AG gestattet.

Suter Inox AG

Schachenstrasse 20 CH-5116 Schinznach-Bad

T +41 58 263 64 00

suter@suter.ch suter.ch

Hauptsitz und Ausstellung Schinznach-Bad

Schachenstrasse 20 CH-5116 Schinznach-Bad

T +41 58 263 64 00

Ausstellung Zürich

Hardturmstrasse 125 CH-8005 Zürich

T +41 58 263 64 02