Blijf actief magazine

MagaZinE ediTie April 2015

jordY geniet nu meer zelfstandigheid en comfort ZO werken we Blijf AcTief Wonen helpt jou!

Superheld piloot koen vandersarren

VOOr en na garage wordt slaap- en badkamer

goEd oM TE wETEn

renovATiepreMie WordT BelAsTingverMindering

Wij verhogen uw comfort !

TRAPLIFTEN, HUISLIFTEN & PLATEAULIFTEN

VRIJBLIJVENDE OFFERTE / BEZOEK E SERVIC 7/7

BEL GRATIS : 0800 20 950

24/24 -

Mannebeekstraat 3 | B-8790 Waregem | info@comfortlift.be

BEZOEK ONZE WEBSITE : WWW.COMFORTLIFT.BE ThuisVerplegen_210x297.indd 1

14/02/14 14:34

EN

EK

Woord vooraf

aparT bEEsTjE

i

k zou het historisch durven noemen. Voor u ligt het eerste Blijf Actief Wonen magazine. Het idee was er al lang, de uitvoering liet wat op zich wachten. Maar ik ben trots op de afgelegde weg. Gegroeid uit de Blijf Actief-community van meer dan 4000 ervaringsdeskundigen is Blijf Actief Wonen de referentie in de markt van woningaanpassingen geworden.

Terecht trouwens, als ervaringsdeskundigen weten we maar al te goed waar het misloopt en wat de uitdagingen zijn voor ouderen en personen met een beperking om zo lang mogelijk thuis actief te blijven wonen. We kregen zo veel vragen dat het netwerk er voor gekozen heeft van dit item zijn missie te maken en onze verantwoordelijkheid te nemen.

Onze moderne manier van werken – “kleine organisatie, groot netwerk” – en het feit dat wij van niemand afhankelijk zijn, zowel financieel als ideologisch, maakt van ons een apart beestje in het zorgwerkveld.

De weg was dan ook hobbelig; het had iets van een Vlaamse klassieker. Het duurde even vooraleer het Vlaamse zorgwerkveld voldoende vertrouwen had in onze werking en in ons credo dat “samenwerken versterkt”.

“ wij zijn een apart beestje in het zorgwerkveld ”

Ondertussen is Blijf Actief Wonen een volwaardige speler en daar hoort een volwaardig magazine bij. We willen u immers ook laten zien wat we realiseren en u inspireren. Niet alleen wordt onze werking uit de doeken gedaan, er komen ook talloze getuigenissen aan bod. Do’s & don’ts inzake woningaanpassingen en hulpmiddelen.

Inspirerende personen die het “actief blijven” zowaar in hun bloed hebben, tips, enz.

Hoe trots ik ook ben, een dergelijk project trek je niet alleen. Een netwerk is per definitie geen onemanshow. Ik bedank dan ook de medewerkers, ergotherapeuten, bedrijven, partners, vrijwilligers en de vele mensen die op de een of andere manier hebben bijgedragen aan het succes van Blijf Actief Wonen.

Oprecht bedankt. En alvast veel leesplezier.

50 Jean Paul Lefebvre Voorzitter Blijf Actief Wonen

e

E

14 14:34

BLIJF ACTIEF WONEN

3

in diT nuMMEr

10

Toegankelijkheid: een basisrecht

26

De services van Blijf Actief Wonen

34

Tv-kijken als je minder goed hoort

EDITIE

april 2015

4

BLIJF ACTIEF WONEN

Een woningaanpassing is ook een plus voor de thuisverpleegkundige

24 08

300 euro per maand voor personen met een beperking

ColoFon

Blijf Actief Wonen magazine is een uitgave van Blijf Actief Wonen vzw Plataanlaan 12 – B-8500 Kortrijk – tel. +32 (0)497 21 50 16 info@blijfactiefwonen.be – www.blijfactiefwonen.be

Verantwoordelijke uitgever Jean Paul Lefebvre van Blijf Actief Wonen vzw Plataanlaan 12 – B-8500 Kortrijk Concept en realisatie Decom NV – ’t Hofveld 6C4 – B-1702 Groot-Bijgaarden 02 325 64 64 – info@decom.be – www.decom.be Redactiecomité Jean Paul Lefebvre – Griet Castelain Sabine Rosseel Teksten Ines Minten – Sabine Rosseel Foto’s en illustraties Filip Claessens – Philip Van Outrive Vormgeving Janne Geelen Advertentiewerving Emmy Lee – 02 325 64 76 – emmy.lee@decom.be Druk Drukkerij Lowyck Oplage 10.000 ex. © Blijf Actief Wonen, 2015 Behoudens de uitdrukkelijke bij wet bepaalde uitzonderingen mag niets uit deze uitgave verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, op welke wijze ook, zonder de voorafgaande en schriftelijke toestemming van de uitgever.

Mail ons!

Volg BLIJF ACTIEF WONEN en ontdek alle nieuws meteen. Word lid en ontvang meer verhalen. info@blijfactiefwonen.be

BLIJF ACTIEF WONEN

5

Superheld

“in de lucht

kun je je rolstoel even vergeten”

6

BLIJF ACTIEF WONEN

koEn vandErsarrEn Koen Vandersarren keek als kleine jongen al dolgraag naar de vliegtuigen die opstegen en landden op het vliegveld van Wevelgem. Hij droomde ervan ooit zelf in de cockpit plaats te nemen. Een auto-ongeval op zijn 21ste stak daar een stokje voor. Dacht hij. Want sinds 2009 is aangepast vliegen in België mogelijk. “Vliegen is een fantastische hobby”, zegt hij. “Je bent als piloot niet aan je rolstoel gekluisterd. Daardoor kun je je handicap even vergeten.”

In sommige buurlanden is vliegen voor mensen met een handicap aan de benen al mogelijk sinds de jaren ‘70. Het Belgian Handflight Fund maakte dat zes jaar geleden ook in ons land mogelijk. Toen Koen Vandersarren dat vernam, maakte hij onmiddellijk een afspraak. Een week later zat hij in een vliegtuig en maakte hij een kennismakingsvlucht.

“Het was super”, zegt hij. “Ik ben meteen met de opleiding begonnen.” In 2012 haalde hij zijn vliegbrevet voor sportvliegtuigen.

Vandaag is hij zelf voorzitter van het Belgian Handflight Fund. “We zetten ons in om vliegclubs te adviseren en financieel te ondersteunen als ze hun toestellen en clubinfrastructuur willen aanpassen voor piloten met een rolstoel. Ook reiken we beurzen uit aan kandidaatpiloten die de opleiding willen volgen. “Vliegen is een fantastische hobby. De perceptie dat het een dure of elitaire bezigheid is, willen we doorbreken. Handflight wil mensen aanmoedigen om eens een kijkje te komen nemen.” www.handflight.be BLIJF ACTIEF WONEN

7

Snelscan

â‚Ź

300 EURO PER MAAND VOOR PERSONEN MET EEN BEPERKING

RENOVATIEPREMIE WORDT BELASTINGVERMINDERING De Vlaamse renovatiepremie zoals we ze tot voor kort kenden, is veranderd in een belastingvermindering of belastingkrediet. Wat betekent dat concreet? De premie blijft even hoog, maar je krijgt ze later en anders.

De Vlaamse Regering investeert 330 miljoen extra in de zorg voor en ondersteuning van personen met een beperking. Daarmee voert het het decreet Persoonsvolgende Financiering uit.

Mensen met een erkende handicap en ondersteuningsnood krijgen maandelijks een basisondersteuningsbudget (BOB) van 300 euro. Dat budget wordt geleidelijk ingevoerd.

In 2016 krijgen 7500 volwassenen die op de CRZ-lijst staan en nog geen ondersteuning van het VAPH krijgen het BOB automatisch. Een jaar later volgen 4000 minderjarigen die in dezelfde dringende situatie zitten. Na die inhaalbeweging zullen minderjarigen en jongvolwassenen tot 25 jaar voorrang krijgen bij de toekenning van een BOB. Het BOB wordt dan ook automatisch aan de verhoogde kinderbijslag vanaf 12 punten gekoppeld.

Personen die meer, frequentere of intensievere hulp nodig hebben, krijgen geen BOB maar een cashbudget of voucher.

Daarmee kunnen ze een gepersonaliseerd aanbod van ondersteuning organiseren.

Wat de persoon in kwestie precies nodig heeft, zal gebaseerd zijn op een ondersteuningsplan. Dat plan maak je zelf op, eventueel met de hulp van een gespecialiseerde dienst.

8

BLIJF ACTIEF WONEN

Vanaf komende zomer kun je een aanvraag indienen bij Wonen Vlaanderen. Wordt die goedgekeurd, dan krijg je een attest dat je bij je belastingaangifte stopt. De belastingvermindering of het belastingkrediet wordt je dan in drie schijven (over drie jaar) toegekend. Renoveer je nog voor de zomer? Hou dan je facturen bij en dien je aanvraag in zodra het kan.

De voorwaarden om in aanmerking te komen en de werken waarvoor je de vermindering of het krediet kunt aanvragen, blijven dezelfde als vroeger. www.wonenvlaanderen.be

?

MAG JIJ GRATIS OP DE BUS? 65-plussers mogen vanaf dit jaar niet meer gratis op de bussen van De Lijn. Maar als je recht hebt op een tegemoetkoming voor personen met een handicap (een inkomensvervangende tegemoetkoming, integratietegemoetkoming of tegemoetkoming voor hulp aan bejaarden) kun je wel nog altijd een gratis abonnement krijgen.

Je hoeft er geen speciaal attest voor te vragen. De DirectieGeneraal Personen met een handicap stuurt de gegevens van alle rechthebbenden via de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid naar De Lijn.

Heb je een tegemoetkoming en krijg je toch geen gratis abonnement? Meld dit dan aan De Lijn en vraag hen om contact met de DG Personen met een handicap op te nemen. www.handicap.fgov.be

10 TIPS

VOOR EEN VEILIGER HUIS

Ook heel kleine aanpassingen zorgen voor een veiligere woning. Enkele tips.

1

Bevestig losliggende matten en tapijten met een goede antisliplaag of strips. Kleef ook antislip op de traptreden en leg een antislipmat in je douche of bad.

2

Plaats stevige handgrepen aan wc, bad en douche.

3

Haal losliggende snoeren weg.

4

Zorg voor voldoende verlichting.

5

Plaats dingen die je vaak gebruikt binnen handbereik. Moet je toch iets op hoogte nemen? Gebruik een stevige, stabiele trapladder, geen stoel.

6

Loop niet op natte vloeren.

7

Laat niets rondslingeren.

8

Zorg voor voldoende beweegruimte, vooral als je een loophulpmiddel zoals een stok of rollator gebruikt.

9

Haast je niet naar de deur of de telefoon als er wordt gebeld.

10

Kijk ook buitenshuis goed uit: de stoep ligt er niet altijd gelijk bij (putten, hindernissen, plassen…).

meer tips?

TOT OP REVA? Op 23, 24 en 25 april neemt Blijf Actief Wonen voor de derde keer deel aan de tweejaarlijkse REVA-beurs in Gent Expo.

REVA is dé informatiebeurs voor mensen met een beperking.

Heb je een vraag over een bepaalde dienstverlening? Of ben je op zoek naar het juiste hulpmiddel? Van jong tot oud, van mensen met een kleine tot meer ingrijpende beperkingen, van professionele hulpverleners tot mantelzorgers en familie: op REVA vind je de juiste oplossing.

REVA is de ideale plaats om ons te ontmoeten. Bezoek ons op stand B2.08. www.reva.be

www.valpreventie.be

HOE GAAT HET? EVEN IPHONE CHECKEN… Ben je allergisch voor een bepaald medicijn? Wie moet er gewaarschuwd worden in geval van nood? De gloednieuwe app ‘Gezondheid’ (Apple) volgt niet alleen op hoeveel je beweegt op en een dag en hoeveel calorieën je verbrandt. Je kunt er ook een medische ID in aanmaken voor noodgevallen. Daarin plaats je dan eventuele medische aandoeningen, allergieën, je bloedgroep, medicatie die je inneemt of andere belangrijke informatie. Je kunt de app koppelen aan andere apps: hoe meer informatie die met elkaar delen, hoe duidelijker en gevulder het totaalbeeld wordt.

BLIJF ACTIEF WONEN

9

Tijdsgeest

Mieke Broeders

“Toegankelijkheid zou een basisrecht moeten zijn” Een integraal toegankelijke leefomgeving is een sleutelelement in een maatschappij die gelijke kansen nastreeft. Enter vzw ijvert als Vlaams Expertisecentrum Toegankelijkheid al sinds 2006 voor een integraal toegankelijke leefomgeving. “Want toegankelijkheid zou een basisrecht moeten zijn, zodat iedereen ook echt kan deelnemen aan het maatschappelijk leven”, aldus Mieke Broeders, directeur van Enter.

10

BLIJF ACTIEF WONEN

Het begrip: universal design ‘Universal Design’ of ‘ontwerpen voor iedereen’ staat voor het slim ontwerpen van de dagelijkse dingen om ons heen. Dat zorgt voor een mooie en aantrekkelijke vormgeving gecombineerd met een praktisch gebruik voor iedereen. De doelgroep is niet alleen personen met een handicap, maar ook ouderen, mensen met een tijdelijke beperking of ouders met een kinderwagen.

Mieke Broeders: “Vandaag zou het niet meer mogen dat mensen een gebouw niet binnen kunnen, de bus niet kunnen nemen, de straat niet durven over te steken, geen aangepaste woning vinden, een product niet kunnen gebruiken of de informatie niet toegankelijk is ….”

dat iedereen ondersteunt en niemand stigmatiseert. We noemen dat ‘universal design’ of ontwerpen voor iedereen.

Het gaat niet om bijzondere aanpassingen voor personen met een beperking maar om totaaloplossingen die voor iedereen werken.”

Blijf Actief Wonen magazine: OK, maar hoe pak je zoiets aan in de praktijk?

Mieke Broeders: “Door samen te werken met ontwerpers, bedrijven, dienstverleners …. Alles moet vertrekken vanuit het gebruikscomfort van de mens in al zijn diversiteit – met al zijn mogelijkheden en beperkingen – en in heel verschillende situaties. De omgeving moet zich aanpassen aan de gebruiker in plaats van omgekeerd.

Eigenlijk gaat het om een doorgedreven zorg voor kwaliteit en goed ontwerp

Blijf Actief Wonen magazine: Kan u daar enkele voorbeelden van geven?

Mieke Broeders: “Iedereen verkeert al eens in een situatie waarbij hij niet optimaal kan gebruikmaken van de omgeving: de aankondiging niet horen in een druk station, de weg niet vinden omdat de signalisatie ontbreekt of het gebouw onlogisch in elkaar zit, een product waarbij je eerst een uitgebreide handleiding moet doorworstelen voor je het kan begrijpen, onveilige trappen, of het ontbreken van een lift… Dat kan en moet beter!”

Blijf Actief Wonen magazine: Wat doet Enter daar concreet aan?

Mieke Broeders: “Enter wil de noden en eisen die gebruikers aan de omgeving stellen, verzamelen, verduidelijken, vertalen en uitdragen. Onze dienstverlening richt zich naar beleidsmakers, professionelen, bedrijven, organisaties, en gebruikers. We hebben uitgebreide themawebsites, maken brochures, inspiratiebundels, organiseren infodagen en congressen, beantwoorden informatievragen en doen aan onderzoek. We willen ook mee zorgen dat de regelgeving voor toegankelijkheid van publieke gebouwen beter bekend wordt en goed wordt toegepast. En we informeren en adviseren bouwheren en architecten om een toegankelijk gebouw te realiseren.”

BLIJF ACTIEF WONEN

11

Tijdsgeest

d i e h k j i l e k n a g e o T vele gezichten

een expertise met

sen op diverse as ep to gn si de l sa er iv n un Enter wil de principes va ieke omgeving, bl pu : ep lo de r de on ie thema’s. Wij nemen er dr tuurlijk. mobiliteit en… wonen na

publiEkE oMgEving 1 EEn voor iEdErEEn De websites www.toegankelijkgebouw.be en www.toeganklijkeomgeving.be geven over deze thema’s heel wat praktische informatie, inspireren met goede voorbeelden, geven aanbevelingen voor het ontwerp en de uitvoering, geven toelichting rond het hoe, wat en waarom …

‘HANDBOEK PUBLIEK TOEGANKELIJKE GEBOUWEN’ Aanvullend op de Vlaamse regelgeving werd het ‘Handboek publiek toegankelijke gebouwen’ gelanceerd. Dit handboek is te vinden op de website: www.toegankelijkgebouw.be. Het is een inspiratiebron voor de toepassing van de regelgeving in de praktijk en bevat ook uitleg over het hoe en waarom van de normen, aanbevelingen voor detaillering en uitvoering, praktijkvoorbeelden, foto’s en schetsen om de omzetting van de toegankelijkheidsprincipes in de praktijk te vergemakkelijken.

2 iEdErEEn op wEg Het zou voor iedereen vanzelfsprekend moeten zijn om zonder problemen op het werk te geraken, boodschappen te doen, je familie te bezoeken of een uitstapje te maken met vrienden.

MEERMOBIEL De website en de databank MeerMobiel brengen informatie over toegankelijk en aangepast vervoer in Vlaanderen en Brussel op één centrale plaats samen. Met een eenvoudige zoekmachine vind je de plaatselijke vervoersmogelijkheden. Een handig kaartje geeft een overzicht van het aanbod en aan welke voorwaarden je moet voldoen om er gebruik van te maken. Ook vind je er alle informatie over financiële voordelen, voorrangskaarten, recht op begeleiding, wat te doen bij een klacht, enz. www.meermobiel.be – info@meermobiel.be – 011 260 50 30.

CAREVILLE LIMBURG: VEILIGE MOBILITEIT BIJ SENIOREN TOEGANKELIJK VLAANDEREN Een dagje erop uit, een avondje naar het theater of op reis gaan.

Het lijkt vanzelfsprekend maar voor vele mensen met een beperking vraagt dit voorbereiding. Kan ik dichtbij parkeren? Kan ik er binnen? Kan ik naar het toilet? … Betrouwbare informatie over de toegankelijkheid van gebouwen die vooraf geraadpleegd kan worden, is een noodzaak.

Zoek je meer informatie over de toegankelijkheid van een bepaald gebouw in Vlaanderen zoals hotels, culturele centra, sportcentra, restaurants …? www.toegankelijkvlaanderen.be

12

BLIJF ACTIEF WONEN

Wat als autorijden niet meer mogelijk is? Het proefproject CareVille Limburg wil enerzijds het vervoersaanbod uitbreiden met voertuigen van (ouderen-)voorzieningen, en anderzijds het gebruik van het reguliere openbaar vervoer stimuleren. www.careville.be

TOEGANKELIJKHEIDSADVIES OP MAAT Bij een adviesbureau toegankelijkheid kan je terecht voor advies op maat voor het integraal toegankelijk maken van nieuwe projecten en voor creatieve oplossingen in bestaande infrastructuur. Zeker bij meer complexe situaties en verbouwingen kan een dergelijk advies oplossingen bieden. www.entervzw.be

is 3 wonEn MogElijkHEdEn CrEërEn Als je aan de ouderen van vandaag vraagt waar ze binnen tien jaar willen wonen, is het antwoord: thuis. En dat kan perfect door aanpasbaar en flexibel te bouwen. Ook in een bestaande woning kunnen kleine aanpassingen vaak al een grote winst opleveren.

Toegankelijkheid in een oogopslag

MEEGROEIWONEN

OPENBARE GEBOUWEN

Een woning voor het leven betekent dat we er vele jaren kunnen blijven wonen. Hoe ouder we worden, hoe meer veranderingen er komen in de noden en wensen voor onze woning. Meegroeiwonen zorgt ervoor dat al vanaf de start over deze veranderingen nagedacht wordt en er structureel oplossingen worden ingewerkt in de woning. Het maakt dat een woning zich kan aanpassen aan zijn bewoners en niet omgekeerd.

Dat betekent van meet af aan comfort en veiligheid voor iedereen, wat levenslang wonen mogelijk maakt.

Algemene info en inspirerende voorbeelden www.toegankelijkgebouw.be www.toegankelijkeomgeving.be

De ontwerpgids ‘Meegroeiwonen’ (2009) biedt heel wat praktische informatie over aanpasbare en flexibele woningen. Je kan de gids online terug vinden op de website www.meegroeiwonen.info

DE ZILVEREN SLEUTEL De ‘Zilveren sleutel’ staat voor zelfstandig, comfortabel en veilig wonen van ouderen. De interactieve website moedigt jonge senioren aan om stil te staan bij hun eigen woonsituatie en tijdig actie te ondernemen om zo lang mogelijk zelfstandig in hun eigen woning te kunnen wonen.

Aan de hand van een interactieve woning worden per kamer tips gegeven en mogelijkheden tot woningaanpassing en bijbehorende hulpmiddelen. Je vindt er waar je terechtkan voor advies en financiële ondersteuning. Je kan er nagaan hoe goed je eigen woning is, en waar je moet letten als je verhuist.

We geven ook een overzicht over de verschillende woonvormen zoals kangoeroewonen of een assistentiewoning.

Kortom, de website www.dezilverensleutel.be biedt een schat aan informatie voor iedereen die de sleutel voor zijn eigen woonsituatie in eigen handen wil nemen.

Is een restaurant, hotel, enz. toegankelijk? www.toegankelijkvlaanderen.be

MOBILITEIT Is een locatie in Vlaanderen of Brussel toegankelijk voor mij? www.meermobiel.be CareVille Limburg (proeffase) www.careville.be

WONEN Gids over aanpasbare/flexibele woningen www.meegroeiwonen.be Kangoeroewoningen, assistentiewoningen www.dezilverensleutel.be

VRAGEN OVER TOEGANKELIJKHEID IN HET ALGEMEEN www.entervzw.be

BLIJF ACTIEF WONEN

13

Renovatie

UITGEKIEND CONCEPT VOOR TRAPLIFTEN

Genieten van de geborgenheid en het comfort van uw woning. Levenslang.

ThyssenKrupp Encasa geeft vrijheid en zelfstandigheid aan iedereen die problemen heeft met zijn mobiliteit en biedt de mogelijkheid om, op een comfortabele manier, lang van uw huis te genieten.

PUBLI-REPORTAGE

Z

oals het klokje thuis tikt, tikt het nergens. Iedereen voelt zich het beste in zijn vertrouwde omgeving.

Zelfstandig en dicht bij vrienden en familie. Maar wat als de trap nemen flink wat moeite kost, ja zelfs een echte hindernis wordt? U vreest dat u uw huis zal moeten herschikken of zal moeten verhuizen naar een gelijkvloerse woning of appartement.

Dankzij de trapliften van ThyssenKrupp Encasa hoeft u zich geen zorgen te maken. Alle verdiepingen zijn opnieuw bereikbaar en u kan blijven genieten van uw vertrouwde woning.

VOOR ALLES EEN OPLOSSING Dankzij een uitgekiend concept past onze traplift op elke trap: smal, recht of steil met bochten... ja, zelfs verschillende verdiepingen kunnen in één beweging worden overbrugd!

We ontwikkelden immers een uniek monorail-systeem waardoor de lift een beperkte ruimte inneemt en geen hinder veroorzaakt voor de andere trapgebruikers. En zelfs op heel erg smalle trappen (van 61,5 cm breed!) of wenteltrappen met korte bochten kan een traplift geïnstalleerd worden zonder dat er kap- of breekwerken nodig zijn.

ONTDEK HET COMFORT VAN EEN THYSSENKRUPP TRAPLIFT Vaak nog wordt gedacht dat trapliften onpraktisch zijn.

Onze trapliften bewijzen het tegendeel. Ze zijn eenvoudig te bedienen en worden in een handomdraai open- en dicht geplooid. Meer nog, ook het design werd niet uit het oog verloren. De trapliften van ThyssenKrupp Encasa ogen immers elegant en zijn uitvoerbaar in vele bekledingen die naadloos zullen aansluiten bij uw interieur.

Aarzel dus niet en kies voor het gemak van de ThyssenKrupp traplift. Kies voor de meest eenvoudige en comfortabele oplossing waarmee u in alle veiligheid en comfort de trap kan overbruggen.

ThyssenKrupp Encasa Buchtenstraat 9/302 ∙ 9051 Gent ∙ 0800 94 365 info@tk-encasa.be ∙ www.tk-traplift.be

Slim bedacht In deze rubriek maken we een close-up van een voorwerp dat het leven van iemand met een beperking makkelijker maakt.

riTsHulp

16

BLIJF ACTIEF WONEN

Wie door een verlamming slechts één hand kan gebruiken zal het beamen: een jas of trui dichtritsen is tijdrovend en frustrerend.

Met deze ritshulp of ZipAid kun je een rits sluiten met één hand, zowel zittend als staand.

De ritshulp bestaat uit twee magnetische onderdelen. Eén onderdeel bevestig je bovenaan, het andere onderaan. Door het onderste deel op het bovenste deel te klikken, wordt de sluiting vlakbij het gezicht van de gebruiker gebracht. Hij kan de ritsschuiver met één hand of met de mond in de insteek laten glijden en de rits in twee tijden naar boven trekken. De twee onderdelen zijn makkelijk in een jaszak op te bergen.

Deze ritshulp maakt deel uit van Design for (every)one, een initiatief waarbij studenten industrieel ontwerp van UGent en studenten ergotherapie van Howest op zoek gaan naar hulpmiddelen op mensenmaat.

Industrieel ontwerp: Pieter Decabooter en Steffi Mussly (UGent) Ergotherapie: Steffi Eeckhout (Howest) http://bit.ly/BAW_ritshulp

BLIJF ACTIEF WONEN

17

Blijf Actief Wonen – zo werken we

jordy

geniet nu meer zelfstandigheid en comfort Jordy Thery is een opgewekte jongen van 16. Hij is een hevige supporter van Club Brugge en van de voetbalclub van zijn kleine broer, Sam. Door kortstondig zuurstoftekort tijdens zijn geboorte heeft Jordy een zware motorische stoornis opgelopen, waardoor hij zich verplaatst in een rolstoel.

M

aar dat gaat best vlot: zijn grootste hobby is dan ook rolstoelhockey. Maar hoe groter de jongen werd, hoe minder het huis waarin hij met zijn ouders en broer woont aan zijn noden was aangepast.

Het gezin Thery besloot te renoveren en kwam daarvoor bij Blijf Actief Wonen terecht.

Toen Jordy klein was, droegen zijn ouders hem moeiteloos naar boven als ze hem wilden verzorgen of wanneer hij ging slapen. Maar een jongen van 16 tilt al een pak moeilijker. “We

18

BLIJF ACTIEF WONEN

hadden daarom zelf al een slaapkamer gemaakt op de benedenverdieping”, vertelt mama Sophie Denorme.

“Maar dat was niet genoeg. In samenwerking met BAW hebben we ook onze keuken laten omvormen tot een badkamer, die helemaal aangepast is aan Jordy’s noden. Daarin staan een aangepast toilet, een instapdouche, een verzorgingstafel en een tillift. Er zijn beneden ook overal automatische deuren gekomen. De keuken is verhuisd naar een nieuwe bijbouw.” Blijf Actief Wonen heeft de renovaties van A tot Z opgevolgd.

“We zijn bij BAW terechtgekomen via het ziekenfonds. Dat contact was heel welkom, want zo hoefden wij niet alles zelf uit te pluizen.”

ALLES LATEN SAMENSMELTEN Het advies van Blijf Actief Wonen is gratis, op voorwaarde dat een van de aanbevolen aannemers effectief de renovatie kan uitvoeren. “Bij de opmaak van het advies waren de meningen van verschillende partijen belangrijk: in de eerste plaats die van Jordy en zijn ouders, maar zeker ook die van de architecte, het ziekenfonds,

JORDY THERY 16 JAAR SUPPORTER VAN CLUB BRUGGE

“jordy had altijd rugpijn als we hem naar boven moesten dragen. dat is nu voorgoed verleden tijd.”

Sofie Denorme, mama van Jordy

BLIJF ACTIEF WONEN

19

Blijf Actief Wonen – zo werken we

de leveranciers van hulpmiddelen én de aannemer. Het is de taak van BAW om al die partijen te horen, advies in te winnen waar nodig en al die informatie uiteindelijk te laten samensmelten in één rapport”, zegt Griet Castelain, ergotherapeute bij BAW.

maatvoering voor de plaatsing van de materialen en hulpmiddelen”, zegt Griet Castelain. “Handgrepen, toilet, wastafel, kraan van de douche, het douchezitje,… kun je niet zomaar ophangen: ze moeten precies op de

Na een grondige analyse kwam BAW met een voorstel voor een architecte en een aannemer. Maar ook de materiaalkeuze werd vooraf grondig doorgelicht en besproken: antislipvloeren, type betegeling, het juiste kraanwerk, enzovoort. “Ook cruciaal is de correcte

ARCHITECTE RÉGINA MICHELS

20

BLIJF ACTIEF WONEN

“ZEER TEVREDEN” Sophie Denorme: “De samenwerking met BAW heeft ons ontzettend veel tijd en werk bespaard en de renovatie is prima verlopen. We zijn dan ook zéér tevreden over alles. Jordy is nu veel zelfstandiger in huis en zijn comfort is enorm toegenomen. We redden het vroeger ook wel, maar het was erg zwaar. Jordy had ook altijd rugpijn als we hem naar boven moesten dragen.

Dat is nu voorgoed verleden tijd.”

ERGOTHERAPEUTE CM LIESBET DUMELIE

“anticiperen”

“In samenspraak met BAW heb ik mijn eerste schets gemaakt. Daarin hield ik zowel rekening met de bouwtechnische als met zorggerelateerde aspecten. Ik had niet zoveel ervaring met mensen met een beperking.

Daarom was de inbreng van de BAW-ergotherapeute Griet extra belangrijk, zeker bij de inrichting van de badkamer.

Dankzij die samenwerking hebben we op heel wat zaken kunnen anticiperen.

Zo zijn er achteraf geen spreekwoordelijke lijken uit de kast gevallen.”

juiste hoogte komen voor de gebruikers in kwestie.”

AANNEMER MARK NOREILLE

“strakke planning” “Het gezin Thery bleef tijdens de toch ingrijpende verbouwing in het huis wonen. Daarom was een strakke planning belangrijk.

We kregen vooraf een volledig voorbereid dossier in handen, inclusief schetsen van de architect en voorstellen voor materiaalkeuze. Dat was zeker een meerwaarde.

Als aannemer waren we minder vertrouwd met de mogelijkheden en beperkingen van Jordy. Maar we konden gedurende het hele proces met onze vragen bij de ergo van BAW terecht. Ook dat was goud waard.”

“de juiste tussenkomsten” “BAW heeft het gezin Thery goed begeleid. Vaak weten mensen immers niet hoe ze aan zo’n ingrijpend project moeten beginnen. Omdat de BAW-ergotherapeute Griet mij ook op de hoogte hield en me plannen en detailoffertes bezorgde, kon ik onmiddellijk de juiste tussenkomsten aanvragen. Ik ben dus bijzonder tevreden over de samenwerking.”

De keuken werd omgebouwd tot Jordy’ s slaapen badkamer

Detail van het railsysteem

Een hellend vlak geeft toegang tot de woning

In dit tilsysteem verplaatst Jordy zich makkelijk BLIJF ACTIEF WONEN

21

Comfort

THE RIGHT CHAIR:

Blijf actief wonen

zonder rugklachten In vele gevallen is zitten heel slecht voor je rug. Dat heeft vooral te maken met het feit dat de meeste zitmeubelen niet de juiste ondersteuning bieden. Dat is buiten The Right Chair gerekend.

M

et deze serie fraaie ergonomische zitmeubelen van Belgische makelij bewijst Christiane Deryckere lic. in de kinesitherapie en manueel therapeut dat het tegendeel waar is, hoe langer je in The Right Chair zit, hoe meer je je rug verwent.

WETENSCHAPPELIJK VERANTWOORD “De oorzaak van rugklachten ligt vaak bij een slechte zithouding. Wie wat ouder wordt en actief thuis wil blijven wonen, investeert best in de juiste zitmeubelen.” Het is meer dan een verkooppraatje. Christiane Deryckere weet waarover ze spreekt. Als manueel therapeut gespecialiseerd in rugklachten kreeg ze jarenlang vragen van patiënten die op zoek waren naar een zitmeubel dat hen de ideale zit- en ligpositie kon garanderen. “Na een zoektocht op de markt kon ik enkel vaststellen dat alleen een nieuw, speciaal ontworpen zitmeubel aan mijn criteria kon beantwoorden.

Vijftien jaar later, na ettelijke studies op basis van wetenschappelijk onderzoek en een doordacht ontwerpproces, kwam ik voor de dag met een zetel die elk lichaam op het lijf is geschreven.

Voor The Right Chair zijn we dus zeker niet over één nacht ijs gegaan.”

ERGONOMISCH TOP Dat blijkt als we The Right Chair van dichterbij bekijken. Met enkele eenvoudige ingrepen kunnen we The Right Chair afstellen op de specifieke kenmerken van je lichaam. De keuze uit verschillende hoogtes van de zetel, het verstelbare zitgedeelte, de ondersteuning van de ellebogen zowel zittend als liggend zorgen voor een ideaal zitcomfort.

The Right Chair is gebruiksvriendelijk; hij is gemakkelijk verstelbaar en verplaatsbaar. Elektrische besturing is eveneens mogelijk. Bovendien is The Right Chair niet alleen geschikt voor mensen die al rugklachten hebben, je kunt er ook rugpijn mee voorkomen.

OOGSTRELEND DESIGN Het oog wil ook wat. Daarom hebben de zitmeubelen van The Right Chair een fraai, tijdloos design en worden ze ambachtelijk vervaardigd in eigen atelier. Het stevige, makkelijk te onderhouden Italiaans leder is van de hoogste kwaliteit. “Het is niet omdat een meubel op en top ergonomisch en medisch verantwoord is, dat het er niet goed moet uitzien of na enkele jaren een gedateerde look moet hebben.

The Right Chair biedt de ideale mix van ergonomie, gebruiksgemak en design.

Er is bovendien keuze genoeg: ons gamma biedt twee relax modellen en een vaste een- twee- en driezit, telkens verkrijgbaar in meer dan veertig kleuren.

De houten poten hebben een eiken of padouk uitvoering”, zegt Christiane.

TEVREDEN KLANTEN The Right Chair krijgt aandacht van RVT’s en ziekenhuizen, maar de reeks

PUBLI-REPORTAGE

oogst toch het grootste succes bij particulieren. “De tevredenheid bij onze klanten is enorm hoog. Uit een recente enquête blijkt dat maar liefst 90% van hen The Right Chair zou aanraden bij familie en vrienden. Wij krijgen dan ook regelmatig mensen over de vloer, die The Right Chair als ideaal cadeau zien.

De zit- én ligervaring wordt door elke gebruiker geprezen. Ideaal, want het is bewezen dat hoe langer je in The Right Chair zit of ligt, hoe beter je rug erdoor wordt.”

Zin om The Right Chair uit te testen?

Maak dan vrijblijvend een afspraak via tel. 056 72 83 46 of info@therightchair.be

Blijf Actief Wonen – zo denken we

THUISVERPLEEGKUNDIGE ANICK DEVOS

“Een goede woningaanpassing maakt een wereld van verschil” Anick Devos is een van de vaste thuisverpleegkundigen van Marc Steelandt.

Marc lijdt aan de neuromusculaire aandoening ALS. Zo’n anderhalf jaar geleden liet hij zijn woning volledig aan zijn noden aanpassen. Daarbij liet hij zich adviseren door Blijf Actief Wonen. “Een goed uitgevoerde woningaanpassing zoals hier maakt een wereld van verschil, zowel voor de patiënt als voor ons”, zegt Anick.

In de woning van Marc is onder meer een verhoogd toilet gekomen met handgrepen aan de wanden.

BADKAMER In de badkamer stonden nog een gewoon bad en een wastafel waar de rolstoel niet onder raakte. “Nu staan er een passieve tillift en een grote douche, waar we met de speciale douchestoel zo in kunnen rijden. Met die positioneerbare douchestoel kun je de patiënt zowel zittend als liggend wassen. De douche heeft een antislipvloer, waardoor het valrisico enorm is afgenomen. Ook de wastafel is nieuw én er is een tweede, aangepast toilet bijgekomen. Overal staan bovendien handgrepen, zodat meneer zichzelf ook kan vasthouden tijdens de verzorging.”

24

BLIJF ACTIEF WONEN

SLAAPKAMER In de slaapkamer staat een hoog-laagbed met een speciale alterneringsmatras die doorligwonden moet voorkomen. Voorts heeft Marc een spraakcomputer waarmee hij zijn vrouw kan roepen, kan telefoneren, de tv bedienen enzovoort. “Voor mijn werk zijn natuurlijk vooral de aanpassingen in toilet, bad- en slaapkamer cruciaal.

De verzorging is nu veel minder belastend voor de rug.”

COMFORT Het comfort voor de patiënt zelf is enorm toegenomen, dat spreekt vanzelf. “Vóór de renovatie was het onmogelijk geworden om te douchen en moest meneer op bed gewassen worden. Nu neemt hij elke dag een douche en daar

Dankzij de ruime inrijdouche neemt Marc elke dag een douche

“ de verzorging is nu veel minder belastend voor de rug ” Anick Devos, thuisverpleegkundige

Positioneerbare douchestoel

De spraakcomputer

geniet hij enorm van. Hoe beter je je patiënt comfort kunt bieden, hoe meer voldoening je als thuisverpleegkundige ook uit je werk haalt.”

BIJZONDER GOED WERK “De ergotherapeuten van Blijf Actief Wonen hebben bijzonder goed werk geleverd. Ik heb al andere gevallen gezien waar de aanpassingen verkeerd waren uitgevoerd.

Dan zijn er bijvoorbeeld wel handgrepen, maar die hangen te hoog of te laag. En daarmee raak je nog geen stap verder. Deze renovatie is perfect verlopen.”

BLIJF ACTIEF WONEN

25

Blijf Actief Wonen - zo kijken we verder

WAT KAN BLIJF ACTIEF WONEN VOOR JOU BETEKENEN?

onze diensten op een rij WONINGAANPASSINGEN VAN A TOT Z Blijf Actief Wonen is uniek in Vlaanderen. Wij bieden het eerste en enige sleutel-op-de-deurmodel voor woningaanpassingen en hulpmiddelen.

Hoe gaat het in zijn werk? Je hebt gedurende de verbouwing één enkel aanspreekpunt. Onze ergotherapeut-projectcoördinator begeleidt je tijdens het hele renovatieproces: hij of zij maakt een grondige woninganalyse, bekijkt voor welke tegemoetkomingen en subsidies jouw project in aanmerking komt, neemt de communicatie met je ziekenfonds en eventuele andere zorgactoren op zich, knoopt gesprekken aan met de architect, vraagt offertes op van aannemers, voert controle uit, houdt de planning in het oog. We zijn er met andere woorden bij van het eerste gesprek tot en met de oplevering. Dat maakt jouw leven tijdens een soms bijzonder ingrijpende verbouwing gegarandeerd een stuk gemakkelijker.

C b a X 26

BLIJF ACTIEF WONEN

z

Geen verrassingen We geven professioneel en multidisciplinair advies. We bieden oplossingen op maat. We beroepen ons op een netwerk van (ervarings)deskundigen. We maken duidelijke afspraken en geven stevige garanties.

Zo kom jij nooit voor onaangename verrassingen te staan.

EXTRA SERVICES Met een uitgekiende woningaanpassing kom je al ver. Je zelfstandigheid neemt toe, thuis blijven wonen wordt een stuk vanzelfsprekender en gemakkelijker. Maar vaak is een woningaanpassing niet voldoende. Geldt dat voor jou? Dan kun je een beroep doen op de extra services van Blijf Actief Wonen, die we op vraag van onze klanten ontwikkelden.

Abonnement Je betaalt een vast bedrag per maand (zie het als een abonnement) en in ruil kun je steeds bij de thuiszorgcoördinator van Blijf Actief Wonen terecht. Hij of zij is jouw vaste aanspreekpunt. Heb je een loodgieter nodig of moet er een ander klusje in huis worden uitgevoerd? Krijg je graag hulp bij de boodschappen? Zoek je een schoonmaakhulp voor je woning? Of heb je vervoer nodig? Wat er ook is, je belt je zorgcoördinator en die schiet in actie om je zo snel mogelijk met de juiste persoon of organisatie in contact te brengen. Om dat te kunnen doen, heeft Blijf Actief Wonen samenwerkingsakkoorden afgesloten met allerhande professionele organisaties, zoals thuisverplegingspraktijken, klusdiensten en schoonmaakbedrijven. Blijf Actief Wonen zorgt er bovendien voor dat de geboden services in elke levensfase mee evolueren met jouw behoeften.

En jij? Jij hebt alweer een pak minder kopzorgen.

Woon- en leefscan Hoe gaan we tewerk? Onze woon- en leefscan is meestal een goed vertrekpunt. Daarmee detecteren we je precieze wensen, je noden, situatie én budget.

Stap voor stap laten we zien welke speciale maatregelen handig, verstandig en haalbaar zijn om veilig en comfortabel thuis te blijven wonen. Vervolgens brengen we alles in kaart en stellen één duidelijk stappenplan op, waarin alles meteen vervat zit.

Wat onderzoeken we?

• Communicatie en alarmering • Veilig wonen en preventie • Onderhoud huis en tuin • Regelhulp en papierwerk • Persoonlijke verzorging • Regiovervoer en begeleiding • Woningaanpassingen • Hulp in huis • En nog veel meer.

€

Ons advies is gratis.

Maar is gratis wel helemaal gratis?

We gooien niet zomaar met woorden. We willen op elk moment volledig transparant werken.

Wat bedoelen we dus precies?

Onze diensten zijn gratis op voorwaarde dat je de werken door een aannemer laat uitvoeren die erkend is door Blijf Actief Wonen. Wij hebben immers – over heel Vlaanderen verspreid – een netwerk van eigen, erkende aannemers en architecten. We werken met hen, omdat zij begrijpen hoe belangrijk het is om onze adviezen strikt op te volgen.

Bovendien garanderen zij stuk voor stuk een goede prijs-kwaliteitverhouding. Resultaat? Niet enkel een piekfijn en kwaliteitsvol aangepast huis, een uitstekende prijs en optimale voorwaarden. Maar vooral ook gemoedsrust en comfort.

BLIJF ACTIEF WONEN

27

Blijf Actief Wonen - zo kijken we verder

BLIJF ACTIEF WONEN ACADEMY

CONSULTANCY VOOR BEDRIJVEN

Je werkt voor een zorgorganisatie of overheid, bent aannemer, architect of geïnteresseerde particulier? En je wil je graag verder specialiseren in woningaanpassingen en hulpmiddelen? Blijf Actief Wonen Academy heeft een pakket workshops en opleidingen klaar die je helemaal wegwijs maken. Naast ons uitgebreide standaardaanbod kun je bij ons ook terecht voor een workshop op maat van jouw bedrijf of organisatie. Jij legt ons uit wat je nodig hebt, wij gaan aan de slag.

Levert jouw bedrijf producten of diensten die de zorgsector zouden kunnen verrijken? Blijf Actief Wonen Consultancy helpt je om na te gaan of dat inderdaad zo is of hoe je dat kunt bereiken.

Erkend en ervaren Al onze opleidingen zijn erkend door het Vlaamse Verbond van Ergotherapeuten.

Ze kunnen plaatsvinden in onze opleidingscentra of op jouw eigen locatie. De lectoren zijn allemaal specialisten in hun vak en hebben jarenlange ervaring met de thema’s die ze bespreken.

Professionele kennis + ervaringsdeskundigheid Onze professionele adviseurs hebben elk meer dan tien jaar ervaring in de zorgsector. Ze kunnen je organisatie adviseren om je producten en diensten te optimaliseren voor de doelgroep van senioren en mensen met een beperking.

Bovendien beschikken we over een netwerk van meer dan 5000 personen die door leeftijd, ongeval of ziekte een beperking hebben. Hun ervaringsdeskundigheid zetten we eveneens in om producten en diensten te testen. Precies omdat we de professionele kennis van onze ergotherapeuten hand in hand laten gaan met ervaringsdeskundigheid, komen we uit bij het perfecte advies.

We screenen het product op functionaliteit, bruikbaarheid, wenselijkheid en levensvatbaarheid. Op die manier kun je een heel nieuwe, sterk groeiende markt exploreren waar je vroeger misschien nog niet aan had gedacht.

We kunnen je een hele lijst mooie referenties voorleggen, waar we terecht trots op zijn. Zo werkten we al voor de gemeente Torhout en voor bedrijven zoals Niko, Saunahouse, GBL en Geberit.

Beter op elk vlak Vrees je dat een inclusief product ontwerpen niet verenigbaar is met de commerciële doelstellingen van je bedrijf?

Dat is een misverstand. Wanneer je vanaf het begin de eindgebruiker meeneemt in het proces kom je zelfs goedkoper uit én verminder je de risico’s in de productontwikkeling aanzienlijk. Het innovatietraject van Blijf Actief Wonen bewijst dat een inclusieve benadering van een ontwerp betere producten, een hogere tevredenheid van de gebruiker én meer commercieel succes opleveren.

28

BLIJF ACTIEF WONEN

BLIJF ACTIEF WONEN ZOEKT:

zelfstandige ergotherapeuten Ben jij een ergotherapeut?

En wil je een zelfstandige praktijk oprichten?

Blijf Actief Wonen ondersteunt je daarbij. We bieden je dossiers in woningaanpassingen aan, verstrekken opleidingen, netwerkevents en informatie, we verwijzen je naar nuttige beurzen en geven je de kans om te werken met ons handige projectbeheeren mailsysteem en onze marketinginstrumenten.

Je werkt in bijberoep onder de naam van Blijf Actief Wonen en bent het woonsteunpunt van onze organisatie in jouw regio.

Zo bouw je mee aan het sociale concept Blijf Actief Wonen. Je krijgt de kans om je in je eigen tempo te ontwikkelen, samen met je collega’s uit ons lerend netwerk.

Meer info?

Neem contact met ons op!

Meer weten?

0497 21 50 16 info@blijfactiefwonen.be www.blijfactiefwonen.be

Tilsystemen op maat. www.handimove.be Tel 054 31 97 26 info@handimove.com

Actief in beeld

THEa swing

een nieuwe schommel voor mensen met een beperking

30

BLIJF ACTIEF WONEN

De Thea Swing laat mensen met een beperking zorgeloos schommelen. Je rolt ze op, neemt ze mee en bevestigt ze eenvoudig op eender welke bestaande schommel.

De Thea Swing is gemaakt van stof, bestaat in verschillende kleuren en is zelfs personaliseerbaar.

Het ontwerp was een afstudeerproject van industrieel productontwerpers Manu Vollens en Frederik De Pauw. “We moesten een product ontwerpen voor Thea, een meisje met een fysieke en mentale beperking, dat graag wou schommelen.” Het tweetal bekeek wat al bestond en kwam vooral lelijke, uitvergrote babyschommels uit plastic tegen.

Dat kon beter, vonden ze. Na veel uittesten en verscheidene bezoekjes aan Thea, kreeg de Thea Swing vorm. “We hebben zowel met het comfort van de persoon met een beperking als met het gebruiksgemak van de mantelzorger rekening gehouden.” Zo moest je ook iets zwaardere personen gemakkelijk in de schommel kunnen tillen, of kwamen er linten aan: “Veel mensen met een beperking houden graag oogcontact tijdens het schommelen. Dankzij de linten kan dat.” Ook mensen zonder beperking nestelen zich overigens graag in de schommel. Bijvoorbeeld met hun zondagskrant.

Op vraag van geïnteresseerden komt de schommel nu in grotere oplagen op de markt. Ze wordt aan het publiek voorgesteld op REVA in Gent. www.theaswing.com

BLIJF ACTIEF WONEN

31

Actief mooi - voor en na

Garage wordt

slaap- en badkamer

Verplaatsbare doucherolstoel als douchezitje.

32

BLIJF ACTIEF WONEN

De garagepoort werd omgevormd tot een mooi driedelig raam !

voo' 'r

DE BADKAMER • Een inloopdouche met een antislipvloer van 150X150 cm.

• De thermostatische douchekraan met goede greepfunctie op 110cm.

• _I_ - vormige greep met douchekophouder, onder en rechts van thermostaat, op 0,85m.

ALGEMEEN • De garagepoort is vervangen door een driedelig raam waarvan het middelste draai-kip is.

• De muren zijn bezet met gyproc.

• De zekeringskast werd met een kast weggewerkt.

• De bestaande vloer werd vervangen. De vloer ter hoogte van de berging werd herplaatst in gelijkaardige tegels.

• De toegangsdeur werd verbreed.

Onderrijdbare wastafel met plaatsbesparende sifon.

voo' 'r

Hangtoilet met horizontale muurgreep tegen de muur zodat 70cm diepte vrijblijft.

Die ruimte is nodig zodat de gebruiker zich zijdelings kan verplaatsen.

voo' 'r De oude badkamer op de 1e verdieping.

BLIJF ACTIEF WONEN

33

Actief genieten

Ongestoord

tv-kijken De huidige generatie televisies zorgt vaak voor een prachtig beeld, maar de geluidskwaliteit is voor slechthorenden niet altijd gunstig. Omgevingsgeluiden (spraak, lawaai ‌), galm en afstand kunnen de kwaliteit van het signaal beperken. Daarom moet het voldoende sterk en zo zuiver mogelijk worden ontvangen. En daar knelt het schoentje bij iemand met een gehoorstoornis.

34

BLIJF ACTIEF WONEN

Bij tv-kijken of radio luisteren wordt het signaal op verschillende manieren beïnvloed: eerst en vooral is het geen natuurlijk maar een vervormd signaal. Zo kunnen opname- en geluidsmontagekwaliteit, het kleinere frequentie- en panoramisch spectrum, timbres en frequentieverhoudingen, afwijken van de normale normen. De manier waarop het signaal in de woonruimte wordt gestuurd hangt bovendien af van de kwaliteit en plaats van de luidsprekers en de bijsturing door de gebruiker.

Ten slotte moet het signaal de luisteraar bereiken. Afstand, galm en achtergrondruis vormen storende factoren.

OPLOSSINGEN BIJ DE VLEET Het tv-toestel loeihard zetten om goed te kunnen verstaan is gelukkig niet meer nodig. Afhankelijk van de aard van de gehoorstoornis zijn verschillende oplossingen mogelijk.

TECHnologiE ZondEr grEnZEn

• De meest eenvoudige oplossing (zonder hoortoestel) is de hoofd- of oortelefoon die je rechtstreeks inplugt of draadloos (via Bluetooth of infrarood) verbindt met je televisie of radio. Bij sommige types kun je het signaal aanpassen aan je persoonlijke situatie, de spraak verduidelijken, enz.

• De kinbeugel (hooroplossing zonder hoortoestel) is een omgekeerde hoofdtelefoon met oordopjes en verbindt je draadloos met de tv. De beugel loopt onder de kin en heeft een ingebouwde ontvanger.

Het signaal zet je zelf naar wens zachter of harder zonder het geluidsvolume van de televisie te veranderen.

• Televisieversterkers zijn bruikbaar met of zonder hoortoestel. Een kleine microfoon op je tv stuurt het geluid al dan niet draadloos naar je hoofdtelefoon of ontvanger (los om de hals). De ontvanger stuurt het signaal naar je hoortoestel.

• De inductielus (ook ringleiding genoemd) is een hooroplossing in combinatie met je hoortoestel (mét een ingebouwde luisterspoel, de zogenaamde T- of MT-stand). In de huiskamer wordt een inductielus gelegd. Op die lus sluit je audioapparatuur, tv en andere apparaten aan. Binnen de lus ontstaat een elektromagnetisch veld.

De luisterspoel in je hoorapparaat vangt veranderingen in dit veld op en zet ze om in geluid. Bovendien kun je je hoortoestel dankzij de MT-stand blijven gebruiken om je partner of ander geluid te horen.

Meer info over deze hulpmiddelen? www.lapperre.be BLIJF ACTIEF WONEN

35

Actief genieten

1. Je draagt geen hoortoestel: soms volstaat het om het tv-signaal wat luider te zetten, maar meestal is dat onvoldoende omdat de zogenaamde frequentieverhouding tussen lage en hoge tonen blijft. De verhouding signaal/achtergrondlawaai verbetert wel.

2. Je draagt geen hoortoestel, maar gebruikt een externe luidspreker vlakbij het oor: het signaal is sterker, de verhouding signaal/achtergrond verbetert, maar de frequentieverhouding wordt niet gecorrigeerd.

3. Je gebruikt een hulpmiddel, geen hoortoestel maar bijvoorbeeld een koptelefoon of kin-

beugel (zie kader p.35). Het signaal is beter omdat het rechtstreeks wordt opgevangen zonder invloed van omgevingsfactoren (afstand, galm en achtergrondlawaai). De frequentiecorrectie blijft echter onvoldoende. Bovendien laat zo’n oplossing weinig of geen auditief contact toe met de omgeving (partner, deurbel, telefoon…).

4. Je draagt een hoortoestel: het geluid wordt versterkt opgevangen, maar ook het storende achtergrondgeluid wordt versterkt. Hier is wel frequentiecorrectie zodat je de spraak beter verstaat. De akoestiek van de ruimte kan je hier parten spelen.

5. Je draagt een hoortoestel met

drie gouden tips van Eugène

1 2 3

Een gepast hulpmiddel, in overleg met de audioloog, geeft altijd het meeste luistercomfort.

Gebruik je geen hulpmiddel?

Ga dan op maximum drie meter van je tv zitten.

Kijk je tv zonder hulpmiddel?

Vermijd dan zoveel mogelijk storende omgevingsfactoren (sluit de kamerdeur, zet de parkiet in de keuken…).

Test je gehoor gratis online: www.hoorprofiel.be Je kan ook een gratis hoortest laten afnemen bij je dichtstbijzijnde Lapperre-hoorcentrum. Een lijst van de centra vind je op www.lapperre.be.

36

BLIJF ACTIEF WONEN

een extra hulpmiddel of interface (zie kader p.35). Die combinatie is de meest ideale oplossing, want afstand, galm en achtergrondlawaai worden geneutraliseerd terwijl het binnenkomende signaal wordt versterkt en het frequentieniveau gecorrigeerd. Bovendien blijft het auditief contact met de omgeving behouden.

OP MAAT VAN JE OREN “Het is de taak – en uitdaging – van een audicien om je te begeleiden in je zoektocht naar de meest geschikte oplossing’, vertelt Lapperre-audicien Eugène Cobbaert. “Hij houdt niet alleen rekening met de graad van gehoorverlies en het frequentiespectrum, maar ook met de sociale omstandigheden en je type hoortoestel. Het zou verkeerd zijn een hulpmiddel aan te raden waardoor de ‘patiënt’ volledig wordt geïsoleerd van zijn omgeving.

Bovendien moet één hulpmiddel in zoveel mogelijk situaties bruikbaar zijn voor zoveel mogelijk toepassingen (tv, radio, gsm, pc...). Bij sterk gehoorverlies moet je oppassen met hoofdtelefoons of kinbeugels omdat je het signaal zo hard kunt versterken dat je onbedoeld meer schade berokkent.

Interfaces of toestelletjes tussen tv en hoortoestel sturen automatisch de instellingen bij zodat de limieten nooit worden overschreden.”

SIGNAALKWALITEIT Maar ook de televisieomroepen kunnen een steentje bijdragen. De programmamakers hebben te weinig oog voor de signaalkwaliteit. “De frequentiespectra en de dynamiek van kleine microfoons is te beperkt en dus minder kwalitatief”, weet Eugène.

“Bovendien klagen veel slechthorenden dat de spraak of commentaarstem wordt weggedrukt door te luide jingles en achtergrondmuziek.

Een meer evenwichtige geluidsmontage kan soelaas brengen.” Gelukkig ondersteunen sommige omroepen het ondermaatse signaal met ondertiteling en geluidsbeschrijving via teletekst of zelfs met doventolken.

Domotica

PUBLI-REPORTAGE

EENVOUDIG TE BEDIENEN DOMOTICA

Een volledig nieuwe

leefwereld gaat open

C

rea domotics is een firma die 22 jaar bestaat. Wij hebben een unieke applicatie gemaakt voor oudere mensen om hun langer te kunnen laten thuis wonen enerzijds en ook voor mensen met een beperking die zelfs maar 1 beweging kunnen uitvoeren anderzijds. We bieden de mogelijkheid om verlichting, verwarming, audio, telefonie,tv ‌ te gaan sturen.

De aanpassingen gebeuren zonder kap noch breekwerk en zijn gebaseerd op de IPad ! Ons doel is maatwerk afleveren voor de eindgebruiker.

Oudere mensen ervaren een enorme comfortverhoging, voor mensen met een beperking gaat een volledig nieuwe leefwereld open. Eenvoudig bedienen, dat is de opdracht.

Crea domotics behandelt elk dossier zeer discreet en met de meeste zorg !

Bel ons gratis nummer voor meer info 0800 - 20 844 of bekijk ons filmpje op de website http://www.creadomotics.be/Zorgdomotica.html

Actief in het nu

Hoera, vakantie!

Hoera, eropuit!

TOEGANKELIJK LOGEREN IN VLAANDEREN EN BRUSSEL

4 TOEGANKELIJKE UITTIPS

in kelijke Toegantieverblijven ssel vakan deren en Bru n a la V 2015

Toeg vaka ankelijke Vlaanntieverbli deren jven in 2015 en Bru sse

l

Hotel s Gaste nk Vakan amers Kamp tiewoningen eer Vakan EN tie verblijven DER centra EVLAAN TOERISM

Alleen de allerbeste logies die aan strenge criteria voldoen, kregen een A of A+ toegankelijkheidslabel en zitten nu in het overzicht.

Het resultaat is een ruime en gevarieerde keuze aan hotels, B&B’s, campings en andere vakantieverblijven waar je onbezorgd op vakantie kunt. Per verblijf krijg je een volle pagina uitleg met beschrijvingen en foto’s, zodat je heel precies weet wat je mag verwachten.

Om praktische redenen is de informatie opgedeeld in twee brochures: • Het deel ‘Toegankelijke vakantieverblijven’ bevat een overzicht van alle toegankelijke hotels, gastenkamers, vakantiewoningen, kampeerverblijven en vakantiecentra.

• In het deel ‘Toegankelijke vakantieverblijven voor groepen’ staan alle toegankelijke hostels en jeugd- en groepsverblijven. Beide brochures kun je downloaden (als toegankelijk leesbare pdf) of gratis aanvragen via www. vlaanderen.be/nl/publicaties.

Of kom de brochures inkijken en meenemen op REVA (23 tot 25 april in Flanders Expo, Gent). Toerisme Vlaanderen staat op de beurs met een heus vakantiedorp, samen met verschillende goed toegankelijke vakantieverblijven.

MEER WETEN? Toegankelijk Reizen Grasmarkt 61 1000 Brussel 02 504 03 40 info@toegankelijkreizen.be BLIJF ACTIEF WONEN

JAN FABRE: STIGMATA, ACTIES & PERFORMANCES Wie Fabre denkt, denkt provocerende acties: zijn hamzuilen in Gent, zijn bictekeningen, zijn obsessie met kevers, bloed, urine en zweet, … MUHKA stelt meer dan 800 objecten tentoon die overbleven na die beruchte evenementen sinds 1976. Een uniek weerzien of een boeiende kennismaking met een van onze grootste kunstenaars!

TOERISM EVLAAN DEREN

Droom je ook al van je volgende vakantie? De dienst Toegankelijk Reizen van Toerisme Vlaanderen heeft een nieuw overzicht van toegankelijke vakantieverblijven klaar.

Medewerkers gingen op pad om te onderzoeken welke vakantieadressen geschikt zijn voor iemand met een beperking. In de eerste plaats werd daarbij op de vereisten voor rolstoelgebruikers gelet, maar ook andere aandachtspunten tellen mee.

38

1

© Maarten Vanden Abeele

en verblijv Hostels en groeps Jeugd-

Zin in een uitje? Geen zin om alweer eens te checken of de locatie wel toegankelijk genoeg is? Cultuurnet Vlaanderen deed het voor jou. Alle huizen uit deze tips zijn rolstoelvriendelijk.

Verdiepingen zijn toegankelijk via liften. Doorgangen zijn breed genoeg. In de zalen vind je speciaal aangepaste plaatsen.

24 april t.e.m. 26 juli, MUHKA, www.muhka.be

Hoera, verhalen!

5 TOEGANKELIJKE BOEKENTIPS Je houdt van verhalen maar om de een of andere reden is een boek op papier niet vanzelfsprekend voor jou? De boekhandels en bibliotheken te moeilijk bereikbaar, de letters te klein, de formaten onhandig? Stichting Lezen geeft toegankelijke boekentips…

Leven na leven / Kate Atkinson (XL, 2014) – Een jonge vrouw leeft haar leven verschillende keren, waarbij de beslissingen die ze neemt haar telkens andere richtingen uitsturen. Leven na leven is als grootletterboek uitgeven bij uitgeverij XL.

Broere / Bart Moeyaert (Querido, 2010) – In Broere vertelt Bart Moeyaert hoe het was om het kleinste broertje te zijn in een gezin met zeven jongens. Korte, ontroerende en geestige stukjes, die Bart Moeyaert je zelf voorleest op de bijbehorende cd.

HALLO, MIJN NAAM IS PAUL SMITH

2

De mannenmode van vandaag had er zonder Paul Smith beslist anders uitgezien, en dus verdient het mode-icoon een tentoonstelling die de bezoeker laat binnenkijken in zijn universum. De Brit koos zelf zijn favoriete ontwerpen en liet zijn atelier nabouwen.

© Chile Deprez

4

EN AVANT, MARCHE! – NTGENT & LES BALLETS C DE LA B Muzikaal theater over de volkse wereld van fanfares en harmonieën? Dat is een kolfje naar de hand van choreograaf Alain Platel en regisseur Frank Van Laecke.

Muziekverenigingen maken deel uit van het sociale, culturele en maatschappelijke leven in Vlaanderen en zijn op hun manier een ‘minimaatschappij’. In En avant, marche! marcheert die samenleving vrolijk vooruit – volgt u nog?

T.e.m. 7 juni, Modemuseum Hasselt, www.modemuseumhasselt.be

BUDAPEST FESTIVAL ORCHESTRA

3

Het gebeurt niet elke dag dat je een van de beste orkesten ter wereld live kunt zien: de ogen van muziekliefhebbers zijn dan ook gericht op de doortocht van het Budapest Festival Orchestra in Brugge. Dirigent Ivan Fischer en de zijnen spelen met hun natuurlijke flair de eerste twee symfonieën van Brahms.

22 april t.e.m. 9 mei, NTGent, www.ntgent.be

21 mei, Concertgebouw Brugge, www.concertgebouw.be

MEER? Grootletterboeken – Veel bibliotheken hebben een collectie grootletterboeken en sommige bibliotheken organiseren een boekendienst aan huis. Vraag ernaar!

De massagesalon / Thomas Heerma van Voss (iStoires) – www.istoire.be is een website vol korte verhalen van bekende auteurs. De massagesalon van Thomas Heerma van Voss is een van die verhalen. Het gaat over een student die de erotische massagesalon tegenover zijn huis observeert en er verhalen bij verzint, maar misschien gaat het nog het meest over eenzaamheid.

Butcher’s crossing / John Williams (Rubinstein, 2014) – John Williams is dé herontdekte auteur van het afgelopen jaar.

Butcher’s crossing is het verhaal van domineeszoon Will Andrews die in 1870 het avontuur najaagt in het wilde Westen. Ook verkrijgbaar als luisterboek: acht cd’s lang luisterplezier.

Jimmy Duffy, kampioen in de loopgraven / Geert Spillebeen (Vrijdag, 2013) – Begin 20ste eeuw, Jimmy Duffy is kampioen hardlopen.

Hij wint de ene marathon na de andere. Als de Eerste Wereldoorlog uitbreekt, zegt hij tegen zijn vrienden dat hij wel even naar Berlijn zal rennen. Alleen beslist het lot er anders over. Zoals alle Wablieft-boeken, is ook Jimmy Duffy geschreven in een eenvoudige taal.

Luisterpuntbibiliotheek – Bij de Luisterpuntbibliotheek kun je gratis Daisy- en brailleboeken lenen. Daisyboeken zijn een soort luisterboeken, op maat van slechtzienden. Alle info op www.luisterpunt.be E-boeken zijn gewone boeken, maar dan niet gedrukt. Je koopt ze eenvoudig online en leest ze op je computer, tablet of e-reader. Handig is dat je het lettertype en de lettergrootte kan aanpassen.

Op zoek naar nog meer leestips?

Op www.iedereenleest.be tippen lezers elkaar.

BLIJF ACTIEF WONEN

39

Actief koken

© Kris Jacobs

penne met mosterd-dillesaus en gerookte zalm INGREDIËNTEN (VOOR 4 PERSONEN) Voor de pasta • 500 g penne (pasta) • 400 g gerookte zalm Voor de saus • 2 eetlepels mosterd • 2 eetlepels witte-wijnazijn • 1 eetlepel witte basterdsuiker • zout, peper • 1 1/2 dl olijfolie • verse dille Voor de afwerking • Een bosje waterkers • Wat schilfers parmezaankaas

BEREIDING (15’) 1. Breng een ruime pot met licht gezouten water aan de kook.

2. Voeg de penne toe en kook volgens de instructies op de verpakking.

3. Maak ondertussen de saus. Meng de mosterd, azijn en suiker en roer tot de suiker volledig is opgelost.

4. Voeg nu scheut voor scheut de olijfolie toe, en roer tot er een glanzende saus ontstaat.

5. Breng op smaak met peper en zout.

TIP!

6. Rits de dille van de steeltjes en voeg die toe aan de saus. Zet de saus apart.

7. Giet de pasta af en houd warm.

8. Snij de gerookte zalm in fijne reepjes.

9. Verdeel een portie pasta over de borden, overgiet met wat mosterd-dillesaus en drapeer er enkele gerookte zalmreepjes erover.

10. Werk af met de schilfers parmezaankaas, takjes dille en een toefje waterkers.

Je kan de mosterd-dillesaus makkelijk op voorhand maken en bewaren in de koelkast.

Zo is dit lekkere pastarecept nog sneller klaar!

PASTA AFGIETEN MET ÉÉN HAND? MET DEZE PASTAHULP LUKT HET! Pasta afgieten als je slechts één hand kan gebruiken is niet eenvoudig: de pot is zwaar om te tillen, het deksel glijdt eraf en je pols wordt overbelast. Deze pastahulp biedt de oplossing. Doordat de handgreep neerwaarts aan de pot vastzit, wordt de belasting verplaatst naar de onderarm. In de kookpot zit een zeef met een iets kleinere diameter met twee schroeven bevestigd. Bij een hoek van 50 à 60° vloeit het kookwater uit de pot en blijft de pasta netjes in de zeef zitten om uit te lekken.

Wil je zien hoe de pastahulp in zijn werk gaat? Bekijk de video op www.blijfactiefwonen.be/pastahulp

40

BLIJF ACTIEF WONEN

Comfort

PUBLI-REPORTAGE

COMFORTABEL DE WEG OP

Abeco Mobility:

aangepaste voertuigen op maat U wilt, ondanks uw handicap of beperkte mobiliteit, toch veilig en comfortabel de weg op?

Dat kan met een op maat aangepaste wagen van Abeco Mobility!

Reeds sinds 1998 beschikt dit bedrijf uit Harelbeke over een speciaal ingerichte montagehal voor het ombouwen van voertuigen voor rolstoelvervoer en zelfrijsituaties.

EEN BETERE MOBILITEIT Ondervindt U stilaan moeilijkheden bij het in- en uitstappen? Zoekt U een manier om uw wagen te besturen vanuit uw comfortabele elektronische rolstoel?

Kortom: bent of wordt U minder mobiel, maar wilt U graag toch nog met de wagen blijven rijden?

Dat kan met een voertuig dat tot in de kleinste details is aangepast aan uw specifieke noden! De afdeling Mobility van de firma Abeco, in Harelbeke, is sinds 1998 gespecialiseerd in het uitvoeren van diverse auto-aanpassingen voor een betere mobiliteit en verhoogd rijcomfort.

EEN VOERTUIG OP UW MAAT Van aangepaste gas- en remsystemen, draaizetels, instap- en laadhulpmiddelen en rolstoellaadsystemen, over bodemverlagingen tot infrarode bedieningen en pedaalaanpassingen: na een uitvoerig gesprek over uw wensen en behoeften levert Abeco persoonlijk advies, om vervolgens een gedetaïlleerde offerte uit te werken.

Alle aanpassingen die Abeco uitvoert, voldoen aan de strengste wettelijke normen en worden gerealiseerd in nauwe samenwerking met zowel constructeurs als (regionale) overheden. Zo biedt Abeco niet alleen een voertuig dat volledig op uw maat is aangepast, maar eveneens de garantie op kwaliteit.

BETROUWBARE PARTNERS Abeco werkt uitsluitend samen met gecertificeerde fabrikanten, die hun sporen in de mobiliteitssector reeds lang hebben verdiend en die constant blijven investeren in innovatie. Deze leveran-

ciers gaan ook steeds na welke (nieuwe) automodellen in aanmerking komen voor ombouw. Net zoals de ene beperking de andere niet is, is niet elk voertuig geschikt om aangepast te worden en tegelijk maximaal comfort te bieden.

NIEUWE AANVRAAGPROCEDURE SINDS 1 SEPTEMBER Sinds 1 september is er een nieuwe homologatieprocedure in voege. Vroeger volstond het om na de aanpassing van een voertuig een GOCA document in te vullen en het voertuig aan te bieden op de autokeuring. Vervolgens maakte de Federale Overheidsdienst Mobiliteit & Verkeer binnen een termijn van drie maanden het definitieve goedkeuringsattest op.

Met de nieuwe procedure, die gebaseerd is op de Europese kaderrichtlijn 2007/46 EG, moet elk voertuig dat fundamentele veranderingen heeft ondergaan, over een zgn. 2de fase C.O.C. (Certificate of Conformity - gelijkvormigheidsattest) beschikken.

De relatief eenvoudige procedure van weleer behoort definitief tot het verleden: na de ombouw moet Abeco een uitgebreid dossier opmaken dat vervolgens rechtstreeks digitaal wordt doorgestuurd

naar de regionale overheidsdienst MOW (Mobiliteit en Openbare Werken).

Aan deze procedure is een dossierkost verbonden, maar daartegenover staat dan wel dat de wagen niet meer op de autokeuring dient aangeboden te worden.

Deze wetswijziging heeft ook één groot voordeel: voortaan is er absolute zekerheid dat alle aanpassingen volgens de strenge Europese normen zijn uitgevoerd.

Indien U deze procedure via Abeco laat uitvoeren, beschikt U binnen de kortst mogelijke tijd over uw nieuwe 2de fase gelijkvormigheidsattest.

Denkt U eraan uw voertuig te laten aanpassen aan uw functionele handicap?

Kom dan zeker langs bij Abeco voor vrijblijvend en persoonlijk advies. Abeco biedt eveneens een speciale ruimte aan waar U uw aangepaste wagen ongestoord en in de beste omstandigheden kunt uitproberen.

Maak vrijblijvend een afspraak via tel. 056 70 56 08 of mobility@abeco.be.

Meer info op www.abeco.be Abeco Mobility Deerlijksesteenweg 101 8530 Harelbeke

N O T O I R

Actief brein

kruiswoordraadsEl Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.

Kruiswoordraadsel

Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.

horizontaal 1 witte populier 6 weetal 12 uit een Europese hoofdstad 17 inspanning 18 mesthoop 19 zuiver gewicht 21 zonder gezelschap 23 treiteraar 25 het binnengaan 27 laboratorium 28 inhoudsmaat 30 bamboebeer 32 grootmoeder 33 communicatiemiddel 35 vrouwelijke godheid 37 ziekteverwekkende stof 38 hoofdstad van Peru 39 droogoven 41 nagebootst 42 kleine rol 43 roem 44 slaap 45 proeftijd 47 drinkgerei 49 indien 52 Arabisch stamhoofd 55 auto voor rijles 57 met het gevolg dat 59 uiting van onderdanigheid 61 metalen vat 63 kloosterzuster 64 smalle versieringslijn 65 dierlijk hard vet 66 rivier in Duitsland 67 kledingstuk 68 oorspronkelijk bewoner van Peru 69 toestemming 70 waagstuk 72 tweezang 74 wartaal 77 licht bruinrood 79 handlanger 82 last 83 stop! 85 dokter 87 fijngestampte aardappelen 88 Europeaan 89 tuimeling 90 knoest 92 geordende lijst 96 haast 99 rekening 100 het herhaald herstellen van kleding 101 krachtig van groei 103 alleenzang 104 sportterm 105 ingedikt sap 107 Bijbelse berg 109 sterkedrank 110 Amerikaanse uitvinder 112 iedereen 115 gelijke 117 vogelnaam 118 afzichtelijk 119 massamedium 120 schermterm 121 zeilwedstrijd 122 reptiel. verticaal 2 plaats in Spanje 3 onbepaald voornaamwoord 4 lastdier 5 buigzaam 7 vlijtig 8 sluiskolk 9 westerse verdragsorganisatie (afk.) 10 onbepaald voornaamwoord 11 land van volmaaktheid 12 uitgestrekt 13 vulkaan op Sicilië 14 grafisch kunstwerk 15 openbaar 16 paringsdans 20 halfedelsteen 22 achterste 23 trapper van een fiets 24 schouwburgrang 26 reinigingsmiddel 29 vat 31 voordeel opleverend 34 plaats in Rusland 36 worstelgreep 37 specialist 38 onderkledingstuk voor vrouwen 40 grondlegger van de psychoanalyse 42 grondvlak 45 slijtage 46 haarkleur 47 Hongaars gerecht 48 voetbalclub uit Alkmaar 50 informatietechnologie 51 hoofddeksel 53 cirkel op de globe 54 duidelijkheid 56 openbaar vervoermiddel 58 bloedgever 60 naar beneden 62 met betrekking tot (afk.) 64 slaapmeubel 69 viering van een heuglijk feit 70 geschop 71 plaats in Polen 73 Spaanse borrelhapjes 75 jungle 76 beslommering 77 verlichting 78 slee 80 wellustig 81 mistig 84 sierplant 86 plaats in Frankrijk 90 benauwdheid 91 koning van de Hunnen 92 gevangenenkamer 93 deel van het lichaam 94 fijngemalen vlees 95 Engelse titel 97 omhulsel van het oog 98 Europese rivier 100 stijl 102 melding 105 aangeslibd land 106 uitroep 108 smekend verzoek 111 noodsein 113 vogeleigenschap 114 teek 116 loofboom.

1 16 21

2

3

4

5

6

7

17

8

9

10

11

12

18

28

27 33

24

29

39

36

46

37

38 42

47

48

49

57

56 61

59

70

76

90

72

73

78

84

79

85

91

92

86

93

106 112

111

95

101

105

104

117

D O N A U

81

87

94

100

110

80

89

99

K L A A R T E

54

68

71

77 83

53

60

67

88

O P A A L

52

64

66

82

A M M O N E I V A E N C A A N R E V O E O L G I R G O K O

51

63

69

S

50

58

62

65

75

32

44

55

74

26

31

43 45

20

41

40

15

25

30

35

34

14

19

23

22

13

113

102 107

97

114

115

98

103 108

118

120

96

109 116

119

121

122

© DENKSPORT PUZZELBLADEN 86

42

97

43

122

112

36

71

66

22

7

54

5 BLIJF ACTIEF WONEN

FSB-An

Het barrièrevrije ErgoSystem®: Veiligheid + comfort kan er zo goed uitzien.

Het ErgoSystem® met zijn meer dan 400 producten staat garant voor flexibiliteit en integreert zich perfect in elke architectuuromgeving. Met zijn doordachte concept en slimme detailfuncties zorgt het voor meer comfort in de badkamer. De basis is een greepprogramma met een unieke diagonaal-ovale greepdoorsnede voor optimale greepkwaliteit. Door tal van accessoires die aan alle eisen voldoen, wordt het ErgoSystem® een allesomvattende oplossing – bijvoorbeeld de met één hand bedienbare douchekophouder, bekroond met een red dot design award. Het summum van flexibiliteit is de montagetechniek A-Flex, waarmee u de steunklapgreep of het doucheklapzitje steeds bij de hand heeft waar nodig. www.fsb.be

FSB-Anz_ErgoSystem_BlijfActiefWonen_210x297.indd 1

24.02.15 12:45

2014-12_ADV_OS_A4_CMYK.indd 31/03/15 11:34 - pagina 1 -

(Cyan) (Magenta) (Yellow) (BlacK)

uw zorgpunt

Met terugbetaling: Prothesiologie Beenprothesen | Armprothesen | Myo-elektrische armprothesen Orthesiologie Prefabtoepassingen | Maatwerktoepassingen | IMF-spalken Bandagisterie Steunzolen | Buikgordels | Bekkengordels | Korsetten | Breukbanden | Borstprothesen | Lumbostaten | Stomamateriaal | Therapeutische steunkousen (vanaf klasse III) | Armkousen en Handschoenen bij lymfoedeem | Drukkledij bij brandwonden Mobiliteitshulpmiddelen Looprekken | Rollators | Zitschalen | Scooters | Driewielfietsen | Manuele en elektronisch aangedreven rolwagens Orthopedische schoenen

Zonder terugbetaling: Sport- en steunverbanden | Therapeutische steunkousen | Incontinentiehulpmiddelen | Diagnostiek | SOS-knop | Thuiszorgartikelen | ADL-hulpmiddelen | Huisautomatisering | Woningaanpassingen | Audiologie

info@orthoshop.be | www.orthoshop.be | www.uwzorgpunt.be