Samstag, 18. August 2018
Fesch zur Wiesn
15 - DIVERSE ANZEIGEN-
„Inntaler Trachtenwelt“ – ein Märchen! Foto: Inntaler Trachtenwelt
Es war einmal – so fangen Märchen an! Märchenhaft war er, der Eintritt der „Inntaler Trachtenwelt“ ins Geschäftsleben: Vor zehn Jahren haben Werner Schermann und Peter Mittermaier beschlossen, mit ihren umfangreichen Erfahrungen im Trachtenbereich gemeinsam ein Unternehmen zu eröffnen. Gesagt – getan: In Kolbermoor wurde eine angemessen große Halle mit 1200 Quadratmetern gefunden und gleich im ersten Geschäftsjahr überrannten die begeisterten Kunden förmlich das neue Unternehmen. Schermann und Mittermaier hatten genau den Nerv der Zeit getroffen! Seitdem wurde die Angebotspalette mit Geschick kontinuierlich erweitert. Die Damen finden hier ihr Reich mit Traditionellem und Modischem, wobei Glamour und Extravaganz stets angemessen Platz finden. Ob feierlich oder für den Alltag -
die Angebote sind vielfältig. Neben vielen Drindln, Blusen und Extra-Schürzen findet sich stets das passende Zubehör, von Jacken über Umhänge bis hin zu Schmuck. Aber nicht nur die holde Weiblichkeit wird fündig, auch gestandene Mannsbilder erhalten alles, was das Löwenherz begehrt: Die schönsten Lederhosen mit den tollsten Stickereien, modisch ausgespeckt, die schönsten Hemden, in weiss
und mit Karos aller Art, die passenden Janker und Westen, Strümpfe und Schuhe. Der neueste Trend sind Männerhosen, die auf alt getrimmt sind, als ob sie schon der Vater getragen hätte. Wer gerne nach Edlem schaut, wird in der „Inntaler Trachtenwelt“ immer fündig, beispielsweise bei Echt-Hirschledernen in allen Größen. Auch für die Jungend ist bestens gesorgt mit süssen Dirndln für die Madl und Tracht für Buam inklusive Zubehör. Namhafte Lieferanten sorgen für beste Ausführung und Passform. Sie finden viele Modelle aus hauseigenem Design, die nur für die Inntaler Trachtenwelt gefertigt werden. Eine liebevolle und sachkundige Beratung ist Ihnen sicher. Auf geht’s! Und zwar gleich zum Original: der „Inntaler Trachtenwelt“!
%
%Dirndlert
i le Vie reduz rk sta %
SSV
% z
Bernauer Str. 13a · Prien (neben Venezia-Eisdiele)
Tel. 0172-7800472
Einladung zur
»Vor-Wiesn-Party« mit besonderen Schnäppchen und Angeboten
am Donnerstag, 23. August ab 16 Uhr Fesche Tracht & Extravagante Mode Bernauer Str. 13a · Prien · Tel. 0172-7 80 04 72 Mo.-Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 16 Uhr www.chiceria-prien.de
blick wünscht allen Lesern a scheene Wiesnzeit!
Foto: Krueger
Auf geht´s zum Rosenheimer Herbstfest mit fescher Tracht von der Inntaler Trachtenwelt Traumhaft schöne neue Dirndl Unser Wiesn- € Angebot NUR 90 eingetroffen 9
19
5-teiliges fesches Männerset
Bekannte Marken und eigenes Design
Bundhose oder kurze Hose Wildbock, bestickt, mit passendem Hosenträger oder Gürtel (viele verschiedene Modelle), Trachtenhemd, Socken und Haferlschuhe.
Riesenauswahl an Dirndl in allen Längen und Grössen von 32 bis 52 ab 83059 Kolbermoor/RO · Rosenheimer Str. 74 (am Aicherpark) 83278 Traunstein · Rupertistr. 32 85591 Parsdorf · Heimstettener Str. 1 (direkt ggü. Segmüller) 84489 Burghausen · Burgkirchener Str. 70 (direkt neben Mediamarkt)
www.inntaler-trachtenwelt.de
Sie inden uns auch in Piding, Weixerau/Eching, Pasing und Garmisch