Rosenheimer blick - Ausgabe 31 | 2016 by Blickpunkt Verlag

Fernseh-Leasing

Rosenheimer

Holz-, KunststoffHolz-, Kunststoffund Aluminiumfenster Parkett-, Laminatund Korkböden Insektenschutz nach Maß (aus eigener Produktion) Rollläden, Beschattungen, Jalousien und Markisen

Ausgabe 31 · 6. August 2016 · Auflage: 82.148/Gesamt 125.369 · 29. Jahrgang

Bayern- & Deutschlandnews

y 9,- mtl.

incl. Vollgarantie & Service

Am Sonnenpoint 21 - 83533 Edling Am Sonnenpoint 21 - 83533 Edling Am Telefon: Sonnenpoint 21 71 - 83533 Edling 0 80 - 75 20 Telefon: 0 80 71 - 75 20 Telefon: 20 Telefax: 0 08080 7171 - 91- 75 39 77 Telefax: 0 80 71 - 91 39 77 Telefax: 0 80 71 - 91 39 77 E-Mail: info@mmbauelemente.de E-Mail: info@mmbauelemente.de www.mmbauelemente.de

www.mmbauelemente.de

R. Spindler Äuß. Münchener Str. 17 Tel. 0 80 31 / 4 47 34

Fernseh-Reparaturen schnell & preiswert

REGISTRIERKASSEN

ANGERMAIER Fichtenweg 4 • 83075 Bad Feilnbach Tel. (08066)1404 • Fax 8155 • Mobil 0171/4215111

kassen-angermaier@t-online.de www.kassen-angermaier.de BERATUNG . VERKAUF . LEASING . ZUBEHÖR

Hilfesystem für gewaltbetroffene Frauen und ihre Kinder:

„Der Bedarf ist nicht gedeckt!“ Kurznachrichten querbeet.

Seite 4

Autogrammstunde Bestseller-Autorin Rita Falk und „BuAutoengo“-Darsteller grammstunde Castro Dokyi Af- am 11.8. im blick! fum kommen nach Rosenheim. Seite 7

Seniorentipps & Altenpflege Seite 16-23

Tipps & Termine

Seite 26/27

Foto: 123rf.de Jede vierte Frau erlebt ab dem 16. Lebensjahr körperliche oder sexuelle Gewalt durch einen Partner. 64 Prozent davon mit Verletzungsfolgen. Sechs Prozent der Frauen berichten von Mustern schwerer körperlicher, sexueller und psychischer Misshandlungen in der aktuellen Paarbeziehung. Weitere elf Prozent von erhöhter psychischer Gewalt. Eine aktuelle Studie hat das Hilfesystem für gewaltbetroffene Frauen und ihre Kinder in Bayern untersucht. Projektleiterin Dr. Monika Schröttle hat die Ergebnisse für Südostbayern im Rathaus Rosenheim vorgestellt. Seite 6

End wisse lich n, w läuft! as

GOLD-FIX Der Goldankauf in Rosenheim Gold- & Silber Ihr UhrenService Ankauf ertes Auch Zinn u.Versilb

UHRMACHER MEISERWERKSTATT

Antiker Trachtenschmuck in großer Auswahl

Wir kaufen Ihre alten D-Mark Bestände!

Ar tikel de r Woche bei OBI Aicherpark Top-Preis

Sofort-Batteriewechsel

64,99

incl. Batterie

49,-

5.- e Echtleder Armbänder schon ab 9..90e

UVP

Stk.

SOFORT BARGELD!

Rosenheim - Gillitzerstr. 12 (gegenüber Fischküche)

CMI 2-Brenner Gasgrill zo-Zündung Emaillierter Grillrost, Pie

Telefon: 0 80 31/3 04 01 37

www.goldf ix24.de & www.uhren-fix.com

Nur bis 13.08. und nur bei OBI Aicherpark

Samstag, 6. August 2016

Wetter

Foto: Karmann

Am Wochenende herrscht verbreitet gutes Ausflugswetter. Am Samstag scheint die Sonne, zwischendurch könnten ein paar kurze Schauer durchziehen. Die Höchstwerte liegen zwischen 19 und 25 Grad. Der Sonntag wird es richtig schön, dazu steigen die Temperaturen auf badetaugliche 23 bis 29 Grad. Die neue Woche startet mit viel Sonnenschein und Temperaturen um 30 Grad. wetteronline.de

Weniger Ehescheidungen Von jeder zweiten geschiedenen Ehe sind Kinder betroffen

Zitat der Woche «Viele Männer sehen ihren Körper noch immer wie ein Auto. Wenn etwas daran kaputt ist, gehen sie zum Arzt und gehen davon aus, dass nach dem Arztbesuch wieder alles repariert ist.» (Matthias Becker, neuer «Ansprechpartner für Männer» in Nürnberg, zum Umgang von Männern mit dem Thema «Gesundheit».)

Robärtls

Olympisch!

Foto: Digitalstock Seit 2011 sinkt die Zahl der Ehescheidungen in Bayern kontinuierlich. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik wurden 2015 in Bayern 24 247 Ehen geschieden. Das waren 216 oder 0,9 Prozent weniger als im Jahr zuvor, als noch 24 463 Scheidungen zu verzeichnen waren. Die Hälfte der geschiedenen Ehepaare hatte mindestens ein Kind unter 18 Jahren. Insgesamt erlebten vergangenes Jahr 18 956 minderjährige Kinder die Scheidung ihrer Eltern. Im Jahr 2015 wurden in Bayern 24 247 Ehen geschieden. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik mitteilt, ist damit die Zahl der Ehescheidungen in den letzten vier Jahren stetig gesunken, näm-

lich um rund zehn Prozent gegenüber dem Jahr 2011. Im Vergleich zum Rekordjahr 2003, als mit 29 992 Scheidungen der bisherige Höchststand registriert wurde, sind im Jahr 2015 die Scheidungen sogar um mehr als 19 Prozent zurückgegangen. In rund 49 Prozent der Fälle (11 809) beantragte die Frau, in knapp 41 Prozent der Fälle (9 979) der Mann die Scheidung. Bei zehn Prozent aller gerichtlichen Ehelösungen (2 459) wurde das Verfahren gemeinsam beantragt. Bei über 87 Prozent aller von einem der beiden Ehepartner beantragten Scheidung (20 978) wurde dem Verfahren durch den anderen Ehepartner zugestimmt. Verhältnismäßig viele Ehen wurden in Bayern im Jahr 2015 zwischen dem fünften

und achten Ehejahr geschieden. Am häufigsten von einer Scheidung betroffen waren Ehen mit einer Ehedauer von sechs Jahren. Nach dieser Ehedauer wurden 1 258 Ehen geschieden, was 5,2 Prozent der gesamten gerichtlichen Ehelösungen entspricht. Ein Anteil von rund 17 Prozent der geschiedenen Paare (4 043) hatte bei ihrer Scheidung bereits mindestens 25 Ehejahre miteinander verbracht. Die durchschnittliche Ehedauer im Scheidungsfall lag im Jahr 2015 bei 14,8 Jahren. Bei rund 27 Prozent der Ehescheidungen im Jahr 2015 hatten die Ehepaare zum Zeitpunkt der Scheidung genau ein minderjähriges Kind zu versorgen. Der Anteil der geschiedenen Paare mit zwei oder mehr Kindern unter 18 Jahren belief sich auf 23 Prozent. Insgesamt waren im vergangenen Jahr 18 956 minderjährige Kinder von der Scheidung ihrer Eltern betroffen. Parallel zur Entwicklung der Scheidungsfälle seit 2011 ist auch die Gesamtzahl der von der Scheidung ihrer Eltern betroffenen Kinder leicht rückläufig. Im Jahr 2014 lag die Zahl der „Scheidungskinder“ noch bei 19 342 und somit etwas über der Anzahl im Jahr 2015.

Leserbriefe

Der erste Sieger steht schon fest: Beim positiven Dopingtest gewinnt die Russische Nation. Und auf Platz zwei (so Bärtls Tipp) mischt auch Jamaika kräftig mit...

Unnützes Wissen «Das Pedant zu Otto Normalverbraucher heißt in Italien Mario Rosso.» «Seelöwen können durch das Bespritzen mit Wasser verjagt werden.» «Schmetterlinge haben ihren Geschmackssinn in den Beinen.» Quelle: Facebook/Unnützes Wissen

„Ist Bairisch diskriminierend?“, Ausgabe 27, 9. Juli 2016 Ois Mundartdichter treibts mi dazua, dass I Eana vom Kranknhaus schreib. A andere Möglichkeit hob I zuazeit ned. Es geht um Eanan Artikel: Formlose Abmahnungsdrohung auf Facebook: Ist Bairisch diskriminierend? Oana wia da Herr Z. ko oan wirklich Leid doa, wenn ea Bairisch (regional Boarisch) gred oder gschriem, diskrimienierend findt. Sei formlose Abmahnungsdrohung auf Facebook auf Grund des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes gschoit, is woi a Witz, und dees , weil Herr Ziegler vom Spielwarengschäft Bad Aibling a Stellenanzeige in bairischer mundart annonciert hod. No dazua mit Übersetzung ins Hochdeutsche. Ja soi de bairische Sprach, dazua gheat

aa de bairische Tradition, und soin de bairischn Sittn und Bebräuch koa Kulturgut mea sei deafa auf Grund des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes? Und dees, weil sie ned zur Weltanschauung des Herrn Z. ghean. Wea do in Bayern leben wui, dea hod si scho uns ozbassn und ned umkehrt. Dessey guit natürlich aa fia de andern Dialekte und Lebensweisen in Deutschland. Ob so Leit wia da Herr Z. dazua bereit san, des muaß I leider bezweifeln. Es is guad, dass des vui Facebooknutzer aa aso sehng. Siegfried Sperber, Kolbermoor

„DVG warnt vor Direktversicherungen: Erst angelockt - dann abgezockt?“, Ausgabe 30, 30. Juli 2016 Da auch [ich] von dieser „Ab-

zocke“ betroffen bin, habe ich den Beitrag sorgfältig gelesen, bringt aber die Betroffenen wohl nicht weiter! In meinem Fall konkret: Habe Ende 2011 die Kapitalleistung ausbezahlt bekommen und kurz danach dann das Schreiben der Krankenversicherung. Alle „Hilferufe“ und „Bemühungen“ haben letztendlich nichts gebracht. War danach noch bis Ende 2014 im Berufsleben, musste zwar für die Jahre 2012/13/14 die entsprechenden Beiträge abführen, aber da ich gut verdient habe, hatte ich die Beiträge für die drei Jahre zurück erstattet bekommen. [...] Das finde [ich] - einfach ausgedrückt - eine richtige Abzocke! So kostet mich dieser Spaß ca. 4 000 Euro. Name der Redaktion bekannt, Oberaudorf

Leserbriefe geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich sinnwahrende Kürzungen vor, um möglichst vielen Lesern die Gelegenheit zu geben, ihre Meinung darzulegen. Nicht alle Zuschriften können veröffentlicht werden. Leider können wir Leserbriefe weder zurücksenden noch beantworten.

Samstag, 6. August 2016

Bayern- & Deutschlandnews:

++ Meister-BAföG ++ Zukunftsstarter ++ Jugendliche ++ Hartz IV ++ ABS38 ++ Digitalisierung ++ Meister-BAföG Im Jahr 2015 nahmen in Bayern 46.828 Personen Leistungen nach dem Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz (AFBG), dem sogenannten Meister-BAföG, in Anspruch. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik mitteilt, sank deren Zahl gegenüber dem

www.tophaar.de email@tophaar.de Bad Tölz, Weilheim, Penzberg, Murnau, Geretsried, Starnberg, Rosenheim

revolutionär: der herrenhaarschnitt ohne voranmeldung

waschen schneiden stylen alle Haarlängen € 23,80 Aktion ist gültig vom 04.08. bis 10.08.16 Aktion auch auf TOP HAAR Homepage und auf

www.facebook.com/tophaargmbh

Rosenheim, Gillitzerstr. 2 ☎ 4083548 Montag–Freitag 8–18, Samstag 8–14 Uhr

Vorjahr um 10,1 Prozent. Auch das Fördervolumen verringerte sich im Vergleich zu 2014 um 8,5 Prozent auf 153,5 Millionen Euro.

„Zukunftsstarter“ fördert Ausbildung Das Programm „Ausbildung wird was - Spätstarter gesucht“ zieht mit rund 100.000 Eintritten in Fördermaßnahmen innerhalb von drei Jahren eine positive Bilanz. Die gemeinsame Initiative des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS), der Bundesagentur für Arbeit (BA) und des Verwaltungsrates der BA wird deshalb unter neuem Namen und mit erweiterten Fördermöglichkeiten fortgesetzt. Im Programm „Spätstarter gesucht“ wurden junge Menschen zwischen 25 und 35 Jahren ohne Berufsausbildung angesprochen. Ziel war und ist es, sie für den nachträglichen Erwerb eines Be-

rufsabschlusses zu gewinnen. Junge Erwachsene ohne berufliche Ausbildung bleiben „Gefällt mir“ auf

facebook.com/BlickpunktRosenheim

auch weiterhin im Fokus der Unterstützung von Jobcentern und Arbeitsagenturen. Zum 1. August trat das Gesetz zur Stärkung der beruflichen Weiterbildung und des Versicherungsschutzes in der Arbeitslosenversicherung (AWStG) in Kraft. Die Weiterentwicklung der Initiative „Spätstarter“ zu „Zukunftsstarter“ unterstützt die Idee des Gesetzes.

Mehr Jugendliche in Obhut Die Jugendämter in Deutschland haben 2015 so viele Minderjährige wie nie zuvor in ihre Obhut genommen. Insgesamt halfen sie mehr als 77600 Kindern und Jugendlichen mit sogenannten vorläufigen Schutzmaßnahmen, 62 Prozent mehr als 2014. Laut Statistisches Bundesamt ging die Zahl der Fälle, in denen familiäre Probleme der Grund für eine Inobhutnahme waren, 2015 um drei Prozent zurück. Der starke Anstieg der Zahl der Inobhutnahmen lag an 42 300 unbegleiteten Minderjährigen, die als Flüchtlinge ohne ihre Eltern

Der heutigen Ausgabe der Blickpunkt-Wochenzeitung liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

nach Deutschland kamen, 263 Prozent mehr als 2014.

Geld für junge Flüchtlinge

Der Bezirkstag von Oberbayern hat wegen der Entwicklung bei den jungen volljährigen Flüchtlingen einen Nachtragshaushalt von 66,7 Mio. Euro beschlossen. Oberbayern beherbergt über tausend Flüchtlinge zwischen 18 und 21 Jahren, die zwar nicht mehr minderjährig sind, sich aber noch in der Jugendhilfe befinden. In diese werden sie von den kommunalen Jugendämtern ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. eingruppiert. Der Bezirk zahlt Abdichtungstechnik Gebhardt+Gebhardt GmbH Kufsteiner Str. 95, 83026 Rosenheim den Kommunen die Ausgaben, da er gesetzlich für die t 08031 - 15253 Kostenerstattung in der Ju- www.isotec-gebhardt.de gendhilfe zuständig ist. Die Finanzierung ist in diesen Fällen anders geregelt als bei Unbegleiteten Minderjährigen Flüchtlingen: Für diese wer- stron, „gegen die kriminellen den die Kosten vom Freistaat Linken der Antifa noch konerstattet und dann über die sequenter vorzugehen“. Bezirke an die Kommunen weitergereicht.

Nasse Wände? Feuchter Keller?

Bayern lückenlos digital

Vereinfachungen bei Hartz IV Änderungen im Zweiten Buch Sozialgesetzbuch machen es Jobcentern zukünftig möglich, beispielsweise Azubis finanziell zu unterstützen. Jobcenter können nun Kunden, die eine Arbeit aufnehmen, bei Bedarf bis zu sechs Monate weiter fördern und unterstützen. Weiterhin bestehen Anzeige- und Bescheinigungspflichten bei Arbeitsunfähigkeit nur noch, wenn sie individuell vereinbart worden sind. Es ändert sich auch der RegelBewilligungszeitraum von Hartz IV-Leistungen von sechs auf zwölf Monate. Personen, die aufstockend zum Arbeitslosengeld Hartz IV-Leistungen beziehen, werden ab Januar 2017 von den Arbeitsagenturen vermittlerisch betreut.

Hauptziel AfD Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11

durch den von Innenminister Joachim Herrmann (CSU) vorgestellten Halbjahresbericht 2016 des bayerischen Verfassungsschutzes bestätigt. Darin werde berichtet, dass in Bayern das Gewaltpotenzial der linksextremistischen Szene zugenommen habe und dass die AfD ihr Hauptziel sei. Von Verfassungsschutz, Polizei und Justiz fordert By-

Die massiven Angriffe von Linksextremisten gegen die AfD sieht der bayerische Landesvorsitzende Petr Bystron

Dem Bayerischen Wirtschaftsministerium stehen in den beiden kommenden Jahren jeweils über eine Milliarde Euro zur Bewältigung der Herausforderungen der Digitalisierung zur Verfügung. Laut Wirtschaftsministerin Ilse Aigner (CSU) ist dies eine Steigerung von mehr als 13 Prozent (120 Millionen Euro) im Vergleich zum aktuellen Etat. Die Zukunftsinitiative Mobilfunk sieht unter anderem fünf Millionen Euro für ein Sofortprogramm vor, das Neubau und Nachrüstung alter Funkanlagen bis 2020 zum Ziel hat. Mobilfunkanbieter sollen bei der Neuvergabe von Lizenzen verpflichtet werden, „weiße Flecken“ in der Funkversorgung zu beseitigen. Weitere Förderschwerpunkte für 2017 und 2018 seien neue Technologien mit mehr als 100 Millionen Euro. Für Investitionen in die Regionen stünden mehr als 200 Millionen Euro zur Verfügung, für den Tourismus 35 Millionen Euro. okk

Ihr Einrichtungshaus der Extraklasse ist immer einen Ausflug wert!

Die WEKO-Card bei Ihrem nächsten Besuch an der WEKO-Hauptinfo beantragen und sofort sparen!

Wir wollen Ihre Wünsche nicht nur erfüllen, sondern übertreffen!

In über 49 Fachabteilungen finden Sie Alles, was das Wohnen schöner macht! • • • •

2. August, stag, am 1 WEKO-Kid 0 bis 17.00 Uhr, im von 13.3 -Kinderland mit la. WEKO wn Ma n u e aß Zauberclo si u M k, Sp gibt‘s viel EKO-Kidsr e m im W Wie h. i mit dem und Gaud freuen uns auf dic ir W . m a Te

riesengroße Auswahl • bester Service qualifizierte Fachberatung • Lieferservice Bestpreis-Garantie • fantastisches Einkaufserlebnis betreutes Kinderland • Panorama-Restaurant

Pfarrkirchen Ro s e nh e i m WEKO Wohnen GmbH WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG

Südeinfahrt 1 • 84347 Pfarrkirchen Am Gittersbach 1 • 83026 Rosenheim Direkt an der B388 • Ausfahrt Mitte Direkt an der B15 • A8 Ausfahrt RO

Te l e f o n : 0 8 5 6 1 / 9 0 0 - 0 Te l e f o n : 0 8 0 3 1 / 9 0 0 - 0 MO-FR 9.30-19 • SA 9-18 Uhr MO-FR 9.30-19.30 • SA 9-18 Uhr

www.weko.com • E-Mail: info@weko.com

Samstag, 6. August 2016

Hilfesystem für gewaltbetroffene Frauen und ihre Kinder:

„Der Bedarf ist nicht gedeckt!“ Fortsetzung Titelseite Jährlich sind in Bayern über 140 000 Frauen akut von körperlicher oder sexueller Partnergewalt betroffen, darunter 90 000 schwer. Über 55.000 Frauen werden Opfer von sexueller Gewalt im Erwachsenenleben. Nur ein kleiner Teil von ihnen - zwischen 6 000 und 9 000 Betroffene - sucht oder erhält professionelle Hilfe im spezialisierten Unterstützungssystem, zu dem Frauenhäuser und Fachberatungsstellen gehören. Ob und in welchem Maße sie die Versorgungsengpässe und -lücken schließen, war bislang

unklar. Die „Studie zur Bedarfsermittlung zum Hilfesystem für gewaltbetroffene Frauen und ihre Kinder in Bayern“ hat empirisch und sekundäranalytisch Daten erhoben, um die aktuelle Situation zu erfassen. Das Forschungsprojekt wurde vom Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration (StMAS) im September 2014 in Auftrag gegeben und bis Ende 2015 unter der Leitung von Dr. Monika Schröttle am Institut für empirische Soziologie (IfeS) an der Universität Erlangen-Nürnberg durchgeführt. Für Südostbayern hat

Auerbräu

Schröttle die Ergebnisse separat zusammengefasst und rund 40 Vertreterinnen und Vertretern des Runden Tisches „Häusliche Gewalt“ von Stadt und Landkreis Rosenheim, der Fachberatungsstellen aus den Landkreisen Miesbach, Traunstein und Berchtesgadener Land, den Rosenheimer Stadt- und Kreisräten sowie Kirchenvertretern vorgestellt.

Spezialisiertes Unterstützungssystem

Entscheidungsgrundlage Ihnen sollen die Ergebnisse laut Beate Sewald, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Rosenheim, als Entscheidungsgrundlage dienen. Im Groß-

Rosenheim

Auerbräu-Kalender 2017 Unsere Heimat im Fokus Wir suchen die schönsten Fotos aus unserer Region! Schicken Sie uns Ihre Aufnahmen! Wir wählen die besten Fotos aus und mit etwas Glück können Sie Ihr Bild im Auerbräu-Kalender 2017 bewundern. Bei Veröffentlichung Ihres Fotos erhalten Sie: • 5 Träger Auerbräu Ihrer Wahl n • 1 Auerbräu-Kalender 2017 Mitmache

en! & gewinn

www.auerbraeu.de

©www.terme.de

Einsendeschluss ist der 19. September 2016. Bitte schicken Sie max. 4 Bilder als JPG-Datei unter Angabe Ihres Vor- und Zunamen und dem Aufnahmeort des Bildes per E-Mail an: abkalender@terme.de Mit der Einsendung wird der Auerbräu GmbH das ausschließliche Recht zur Veröffentlichung eingeräumt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

raum Miesbach, Rosenheim, Traunstein und Berchtesgadener Land erleben laut Berechnungen von Schröttle jährlich mindestens 3 000 Frauen erzwungene sexuelle Gewalthandlungen. Weitere knapp 8 000 Frauen seien von schwerer körperlicher/sexueller Misshandlung durch den aktuellen Partner betroffen.

Zudem liege die Zahl der Opfer schwerer psychischer ohne körperliche - Gewalt bei 14 500. Mindestens rund 8 000 Frauen seien akut von schwerer körperlicher, sexueller Partnergewalt betroffen. Nur ein Teil von ihnen suche oder erhalte derzeit professionelle Hilfe im spezialisierten Unterstützungssystem für gewaltbetroffene Frauen: beispielsweise verzeichnete der Frauennotruf Rosenheim letztes Jahr rund 1 000 Kontakte. Dennoch müssten trotz Hilfebedarfs Frauen abgewiesen werden: Das Frauenhaus Rosenheim konnte 2015 rund 120 Frauen nicht aufnehmen - darunter 70 wegen Platzmangels und 30 aufgrund nicht vorhandener regionaler Zuständigkeit. Eine 90-prozentige Auslastung in Stadt und Landkreis Rosenheim führe in Spitzenzeiten beim Frauenhaus zu einer hohen Abweisungsquote. Zugleich sollte die geforderte Aufenthaltsdauer von drei Monaten um vier Wochen erhöht werden. Außerdem fehlten eine Traumaambulanz und spezielle Zimmer, die Räume seien nicht barrierefrei. Schwer erreicht würden unter anderen: behinderte und obdachlose Frauen, Opfer von Menschenhandel und Genitalverstümmelung, Flüchtlingsfrauen und Frauen aus gehobenen Bildungs- und Sozialschichten. Die interinstitutionelle Vernetzung sei gut, aber verbesserungswürdig mit Blick auf die Jugendämter. Sowohl beim Frauenhaus als auch beim Frauen- und Mädchennotruf sollten die Kapazitäten ausgebaut werden. Beide seien in der Region zur festen Institution avanciert, ihre

Foto: Pleul Finanzierung wäre jedoch schwierig. Empfehlungen Die Studie empfiehlt sechs Maßnahmen: erstens den Ausbau der Frauenhausplätze und flankierende Maßnahmen zur besseren Weitervermittlung freier Plätze, zweitens die Erhöhung der personellen Kapazitäten in Frauenhäusern, Fachberatungsstellen, Notrufen und Interventionsstellen, drittens die Überarbeitung der Bayerischen Richtlinien für Frauenhäuser und Frauennotrufe, viertens Maßnahmen zur Qualitätssicherung und zum zielgruppenspezifischen Ausbau, fünftens den gezielten Ausbau von Präventionsmaßnahmen im Bereich primärer, sekundärer und tertiärer Prävention sowie sechstens das bayernweite Vernetzen, Koordinieren und Monitoring. Langfristig müsse darauf hingewirkt werden, dass Gewalt gegen Frauen nachhaltig abgebaut werde. Deshalb sollte der Gewaltprävention hohe Priorität zukommen. Zudem sollten der Schutz und die Unterstützung gewaltbetroffener Frauen und ihrer Kinder bayernweit gewährleistet werden. Lesen Sie weiter unter blick-punkt.com. Olaf Konstantin Krueger

Samstag, 6. August 2016

„Schweinskopf al dente“:

Bestseller-Autorin Rita Falk gibt Autogrammstunde im blick!

50%

Jede Dirndlbluse nur 13€ und auf sonstige Trachtenmode 50% Rabatt RABATT

NEUERÖFFNUNG Innstraße 27 · 83022 Rosenheim Autode grammstun im am 11.8. blick!

Rosenheim

Antik- & Trödelmarkt

Foto: Robert Bohlen

Foto: Astrid Deckert Der aktuelle Kinofilm von Rita Falk feiert am 11. August Kinopremiere. Mit „Schweinskopf al dente“ (Filmbeschreibung auf Seite 28) ist das Lieblingsbuch der Autorin verfilmt worden. Dies hat blick, in Kooperation mit Radio Charivari, zum Anlass genommen, Rita Falk und und „Buengo“-Darsteller Castro Dokyi Affum am Donnerstag, 11. August, um 17 Uhr zu einer

öffentlichen Autogrammstunde in das Verlagshaus in der Hafnerstraße einzuladen. Was die Umsetzung ihrer Krimis in Filmen angeht, so hat die bayrische Bestsellerautorin in Sachen Mitspracherecht längst eine Lanze gebrochen. Ihre Provinzkrimis mit Geschichten um den Dorfpolizis- ten Franz Eberhofer – (z. B. Dampfnudelblues, Leberkas-Junkie oder aktuell

Schweinskopf al dente) sind amüsant, skurril und tiefgründig, aber niemals zu brutal. Es gibt eine Menge unnatürlicher und sehr spaßiger Todesfälle. Nutzen Sie die Gelegenheit, die Autorin und Schauspieler Castro Dokyi Affum persönlich kennenzulernen und kommen Sie zur Autogrammstunde in unsere Verlagsräume. nb

Das Rosenheimer City-Management lädt in Kooperation mit der Firma Rieder Marktveranstaltungen wieder zum beliebten Antikund Trödelmarkt ein. Am Montag, 15. August, können die Liebhaber nostalgischer Waren wieder bei weit mehr als einhundert Ausstellern ihre Schätze erwerben. Von Porzellan, Glas, Möbeln über Spielzeug, Bücher, Rahmen und Spiegel, Uhren, Puppen, Leinen und Spitzen und vielem mehr ist wieder alles dabei. Wie immer findet der Markt in der Fußgängerzone (Münchener Straße, Max-Josefs-Platz, HeiligGeist-Straße und Ludwigsplatz/Bereich St. Nikolaus-Kirche und Grüner Markt) statt – und dies ist auch

gleichzeitig für heuer der letzte Antik- und Trödelmarkt in der Innenstadt. Aussteller können sich unter der Rufnummer 01 57/74 36 31 41 anmelden.

Foto: City-Management

HEMMUNGSLOS GÜNSTIG!

All inclusive...Überführungskosten... clusive...Überführungskosten... Zulassungskosten...1. Tankfüllung5 1. Platz für Kia im AUTO BILD Qualitätsreport 20153 17.580,17 580 €

Sie sparen n

SUV

Der

ehlerNull-F

5.250,- €2

Unser Aktionspreis

27.880,- €1 Sie sparen

9.960,- €2

CEE‘D DREAM TEAM - DIE GOLFKLASSE ZUM SCHNÄPPCH CHENPREIS CH

SPORTAGE SPIRIT SPAS - 1.600 KG ANHÄNGELAST (GEBREMST)

1.6l GDi DREAM TEAM PREMIUM M PLUS 99 kW (135 PS) Klimaanlage • Parksensoren hinten • Bluetooth® Freisprecheinr. beheizb. Multifunktionslenkrad • Tempomat • 16‘‘ LM u.v.m.

2.0l CRDi AWD Automatik Diesel 136 kW (184 PS) Kia Kartennavigation (7‘‘) • Rückfahrkamera • 2-Zonen Klimaautomatik Xenon • Sitzheizung vorn • Parksensoren hinten u.v.m.

FINANZIERUNGEN UND LEASING AUCH OHNE ANZAHLUNG! INZAHLUNGNAHME IHRES GEBRAUCHTWAGEN! TWAGEN! Kraftstoffverbrauch in l / 100 km: kombiniert 6,3-5,4; CO2-Emission: kombiniert 189-124 g/km. Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenen Messverfahren (§2 Nrn. 5, 6, 6a PKW-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt.. Effezienzklassen C bis D. 1 Fahrzeuge sind Kurzzulassungen (max. Laufleistung 20 km). Abb. zeigen Sonderausstattung. Gültig bis 03.09.16 Irrtümer, Druckfehler und Zwischenverkauf vorbehalten. *Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei uns sowie unter www.kia.de. Fahrzeug auf Lager und sofort lieferbar! 2Ersparnis gegenüber Hersteller UPE inkl. Fracht. 3 Ausgabe 50/2015 Autobild Qualitätsreport. 4Zitat Auto, Motor und Sport: So gut wie der Kia Sportage hat noch nie ein SUV einen Dauertest in auto motor und sport absolviert. 5Angebot nur gültig mit Vorlage dieser Anzeige/ausgeschnittener Coupon.

Busreisen

Samstag, 6. August 2016

-DIVERSE ANZEIGENFoto: hö

Gute Reise mit fitten Beinen Drei Tipps, wie sich geschwollene Beine vermeiden lassen

Busreisen

Wer nach acht oder mehr Stunden im Auto oder Bus endlich am Urlaubsort ankommt, möchte das Hotel erkunden, einen Cocktail an der Poolbar nehmen oder schnell den Koffer auspacken. Doch viele Reisende können diese Pläne gar nicht in die Tat umsetzen, weil sie erst einmal ihre geschwollenen Beine entlasten müssen. Dann heißt es ab ins kühle Zimmer, aufs Bett legen und die Beine ein wenig höher lagern als den Oberkörper. Für alle, die dies vermeiden wollen, gibt es jetzt drei Reisetipps für frische und muntere Beine.

Schöne Aussicht... åãáÞÛ❮❒❐ã✃➱➬➘➪➼➪➵➐➏❒➏➏ÞÛ➎ ▲❊ ✺ ❍ ✷➵➀➬ ✵✳✱ ➍◆ ➌➊❏ ➇❍ ➇➵ ❼✱ á▲ ➘➇● ➪❋ ➵➄ ➵✽ ➵➵ ❒①✇➇➘➇➪➵➄➵➇➵➵➵➵✈ ✉✯Û✮ã✭á✬ß ➛➯tá ↔ÑÐ ❐Û✭Ü áã✇Ù×ttt➊ ❐↕Ñ ❐➢á➠ÞÐ➛×áÕÛ➊ á×➝➯❰Õ➜➂ ÕÓ×ÑÐÏs❰❒➽á➸Ñ ➩❰×➙Õá➦Ï ➟× ➙á❐↕❐áÞ➛áÛ➊↔á ➣↕→❒Þ➌✇❾✉Û ➏➔➩❰ ➓s ➢➝ ❺❰❒ Õ➽á➸➛➯tá Õ❰➽➸ ❸ ❶➴ ✭✬➶ ß➾ ✭⑨ ➠➫ ×➧ Ñ➶⑦➩ Ù➝➩❰➅➞ Tagesfahrten 2016 ➒ ➑ ➺➑➝➲ ➤➞ ❸ ß✭ ✬ ×⑧ Õ⑥ ⑤④ ➢r ➠ ➠Ð➩➈ ➜Ù ➝♥ Ü♠ ➩♠ ❺Ï Ð❦ ②Ð❥ Ù➝♦➜ 22.10. Erntedankfest Bozen ➁ ❽ ❹ ❷ß➁✭❾ ❹⑩ q♣ r ♦⑥ ⑧❧③r ❴✭ ❬④ÙÕ ✬ ✬ Ñ❭ Ð➩ ➝❺ Õ♣❨❢➝r ➜➦Ï ➩♠ ÕÓ♦× ×❢ Ñ➜❜④ ×➯ÙÕ ✐ ❛➜ ❵× ❷ ❹ ❷❫❤✭❪ ❹⑩ ⑧⑥ r➽❧➸r ❦➜Ù ♠♠ ④♠×❣ ⑥❡r❞ ❹➝❝❺❥ 22.10. Meran ❙ÕÐr ✯❤ ❶✭ ✬ ➢❳②❵ ×④ ➝➦➟➢ ➸④×r➝ Ð❲⑦×❥ Õ➩ ×♦ ➝⑥ ❢➝❲ ❽ ❹ ❷❫❤✭Ü ❹❩ ♠❱Schloss ⑩⑧➽⑥ ❚❭➩ ❦♠Õ❬ ❘P❳ ④♠❯ q♣ Gärten Trauttmansdorff ❤ ❤ ❞ ❢ ■ ❄ ❽22.10. ❹ ❷ ❹❖④ r ♣ ♠▼❑ r ⑥ ④ ♠❝ ❥ ❹ r ♣ ❦ ⑥ ⑥ q♣ ♠ ⑧ ❘ ❹ ➽➸Ñ➢➠➠❉Õ➩❰ÐÐ❭➩➝➠ ❺➢Õ❈❈ 26.11. ◗ Christkindlmarkt Bozen ❂ ■q♣❳ ❽ ❹ ❷❫❤✭❪ ❹❝ ⑥❦➩⑥➯ ⑥❀ ⑥P❛ ④➸rÐ➩❖❦ ❴✭ ❭❪Ñ❇❘ ❸ ✬ Ñ❭ ÐÕ♣ Ù×r ➯Ù ➝⑤■ ×❢ÙÐ④ ➸Ù ➩➽ Ñ ⑧❛❥♣■ 26.11. Christkindlmarkt Meran ✾ ➶✭ ✻ ➤➞Õ➈ ➅ ✬ ✯ ✯➾✬➶✭Ü ➢Ð ➂➞ ❰➝❺◗ÐÕ❰❺×Ñ❭➩Spalt Õ❬ÐÜÕÙ❆×➝ 27.11. ❂ ❤ ❂✭❅ ✐❹❷Weihnachtsmarkt ❹ ❚✬ ❹❄ ❳➩⑧➝♦ ♣ ♠ ♣❦ ♠➸❘✸ q❧ r ④♠ ❃ ❁ ❇ ✬ ß ✭ ✯ Ð Ð × Õ ➠ Ó ➜ × Õ Õ ➽ Ð ×Ð✴ ×Innsbruck ➽ ➸❛■ 03.12. 6❤ Weihnachtsmärkte ❛ ▼✲♣■⑧ ❽04.12. ❷❹❚❽➁❹❷Christkindlmärkte ✶❹P④■■♠④⑧⑧❛♠❝ ❘❇⑥Ù r❳ Benediktbeuern u. ✰✼ ✦ ■ ❜④ ❛ ❢ ❛ ❷ ❹❚✷ ❽❷ ❹ ❷✽ ❹❝ ❳ ♠ ⑧ ❥ ④P④ ♠ ⑧ ⑥ r♣ä④ ✿ ✹ ● ✺ ❍ ● ❍ ✷ ✵ ✳ ✱ ✱ Bad ❂10.12. ✦❹✲ ❛④☛r ❽ ⑥ ⑥ ④ r ⑧ ④ ④ ✁✂❹ ✄❚❂ ☎❤ ✂✆❹ ✝❷ ✂Granitweihnacht ✞✟Tölz ✠✡ ☞❜♣ ✌✍✎✏■❘ ✑⑧ ✌☛⑥✫❞ ✒ ☞ ✓ ✑ ✑ ✓ ✌ ✔ ✕✖✗ ☞ ✓✪✑ Stoabruch Hauzenberg ❂ ✐ ✦✘❹❚ ✰❹â à♣✓■ ❹ ❹ ♠ ④ ♠▼❡ ❦✓❥ ♣ ⑥✟❛♠❝ ✩✂❹ ✙✓✑❞ ✚r ✛✜♠⑥ ★r ✛✏❢☛⑧✢✒ ✆11.12. ✄❚ ✂❽ ✂Wolfgangseer ✟❛ ✟④ ☛✧ ✓❀✡❛ ✎❦ ✌❛ ☛❦⑧ ✓✣ ✒☞✤✡⑥ ✑❹ ✍✓✲✌☞❛ ✓④ ☛⑥ Advent ✰ ❣ ■ ■ ❷ Ý ❽ ❷ ❹ ❷ ❹P④ ❦ q❄ ❦ ⑧ ✘ ✙ ✢ ☎ ✂ ✄ ✆ ✂ ✂ ✑ ✓ ✒ ✓ ☛✠✌ ☞ ✗ ✓ ✠✎ ✓ ✑ ✟ ✎ ✓ ✑ ❷Ý❹❚❽✰❹❷✰❹P❳■❀♣♦r④❦❵❣♣❢r⑥ ❽Reisen ➁❹❚❽✶❹2016 ❷✰❹❝⑥④❛④rq♣r♦❱Ú♣❦❧④r❢❹❖❦r♣❦ ❂16.-18.09. ✦❹❚❂✐❹❷✰❹❡■❳ r❛♣❘④✲④ ♠■❳Trento ❛❘④ ➁14.-18.10. ❷❹✰❹❚➁❹Ý❹Ø✴Rovereto ♠④❧❦–r❀königliche ④und rÖ④ Zadar ❷✰❹❚❷Ý❹❷Ý❹Ô❦Meerblick r❳à♣Ò♣r♦➮❦⑧⑥Weinlese mit ✐❹❚❂❽❹❷Ý❹❝④Törggelen ❽05.-06.11. ④❣④⑧⑥⑧à❛④in■④❖➷ r❧❛⑧❥❢ Südtirol ➹➚❛④❡■④❘④rq♣ ❦⑧➻ ➳✥❻❿✥➃✥➭✥❻➆✥➉➋➉➨➥✥❿➡❻æ➆➡➋ç➋➉➆✥➃✥➃è➉❿✥➃➉✥❿é ➆✥❻❿✥éê➨✥➃çê➃➨✥➃➉ë❻✥➋➉➆✥➃✥➉➭✥❻➆✥ì➡❿➡æêí➡➉î

Die ganze

...ins Wochenende!

Erster Tipp: Viel Bewegung einplanen

www.blick-punkt.com

Welt der Busreisen Rundreisen Radreisen Städtereisen Kur & Wellness Wanderreisen Musikreisen Noch heute Kataloge anfordern! Badereisen Reisebüro Berr Reisebüro Berr 83052 Bruckmühl Müller-zu-Bruck Str. 3 Tel 0 80 62/90 67 70 Fax 0 80 62/95 97

83022 Rosenheim Max-Josefs-Platz 4 Tel 0 80 31/1 21 60 Fax 0 80 31/38 15 52

und vieles mehr...

www.berr-reisen.de Juhuuu! Der neue Katalog ist da! Freuen Sie sich über gesellige, ereignisreiche und sportliche Reisen! Herbstreisen · Weihnachtsfahrten Skireisen · Silvesterfahrt · Wellness

Fordern Sie gleich die 32 Seiten voller Reiselust an! Törggelen im Herbst - wunderbar!

Musical & Events

• 26.-28.10. Hotel Lamm, Naturns 199,- ROCKY - Das Musical Stuttgart • 29.-30.10. Hotel Burgfrieden, Gais 139,- 03.09. / 02.10. */ 05.11. / 18.12. 134,• 05.-06.11. Hotel Burgfrieden, Gais 139,- 29.-30.10. / 26.-27.11. / 21.-22.01.** 206,119,3*Hotel, Frühstücksbuffet, Törggelenabend *) Preishammer am 02.10. AB **) Eröffnungsangebot MARY POPPINS Erlebnisreisen am 21./22.01.2017 AB 186,Windischgarsten Wandern & Wellness Ü/HP 4*Hotel, Tagesausflug 09.-11.09. 228,- Musical in Hamburg ÜF 3*-Hotel DER KÖNIG DER LÖWEN, Das Wunder von Bern, Portorož - Slowenische Riviera herrliche Ausflüge, Ü/HP 5*Hotel 23.-27.09. 469,- ALLADIN, Liebe stirbt nie - PHANTOM II 425,Krk Ausflugsprogramm 29.09.-03.10. 359,- 28.09.-02.10. Express Bochum Dresden mit Andi Dietzel 06.-09.10. 335,- Starlight 194,10.-11.09. / 15.-16.10. / 12.-13.11. Donaug’schichten Flusskreuzfahrt 2 ab 82,Passau-Wien-Budapest-Bratislava 12.-17.10. 539,- 20.08. Ludwig Festspielhaus Füssen Sonneninsel Grado 22.-25.10. 345,- 08.10. Tanz der Vampire München ab 112,Opatija Saisonabschlussfahrt 27.-30.10. 269,- 17.09. Kastelruther Spatzen Herbstfest 65,Sottomarina di Chioggia 06.-09.11. 359,- 07.10. Die SEER Jubiläumstour, München ab 78,69,Bratislava inkl. „La Traviata“ 22.-24.11. 339,- 15.10. Blasmusikfestival Wilder Kaiser Werzer’s Wellness im 5*Hotel 25.-27.11. 289,online

Bewegung kann eine Wohltat sein. Wer seine Venen unterstützen will, sollte also vor allem für Bewegung sorgen. Ist das Bein in Aktion, trägt jede Anspannung der Wadenmuskeln dazu bei, dass das Blut nicht in den Beinen versackt, indem sie die Beinvenen zusammendrücken und ihnen so helfen, das sauerstoffarme Blut wieder zum Herzen und zur Lunge zu transportieren. Ist Aufstehen und Herumlaufen keine Option, hilft spezielle Venengymnastik. Kleine Übungen, die sich selbst auf engstem Raum durchführen lassen, finden Sie unter gilofa.de.

Auch Ausflüge am Urlaubsort können das venöse System belasten. Foto: djd/Ofa Bamberg/Tim Hall Zweiter Tipp: Reisestrümpfe nutzen Reichen die Pausen nicht aus, um sich ausreichend zu bewegen, geben Reisestrümpfe, wie beispielsweise von Gilofa, dem venösen System Unterstützung. Die Strümpfe üben von außen einen steten Druck auf die Beine und damit auf die Venen aus. Der Effekt ist ähnlich wie der von Bewegung: In den durch den Druck engeren Beinvenen wird das Blut schneller abtransportiert. Wer unterwegs das erste Mal Reisestrümpfe trägt, merkt den Vorteil oft daran, dass die Schuhe auch bei der Ankunft noch passen, weil Füße und Beine weniger angeschwollen sind, als man es von früheren Reisen gewohnt war. Dritter Tipp: Viel trinken

Wasser, Saftschorlen und Kräutertees sind ideale Durstlöscher auf dem Weg in den Urlaub. Wer ausreichend Flüssigkeit zu sich nimmt, verbessert damit auch seine Blutzirkulation. Alkohol sollte man unterwegs unbedingt meiden. Für Reisende, die auf Reisen bewusst wenig trinken, weil die nächste Toilette manchmal recht weit entfernt ist, empfiehlt es sich, den Fahrer beziehungsweise Reiseleiter um eine rechtzeitige Information, etwa eine Stunde vor Erreichen der nächsten Toilette, zu bitten. Dann kann man die Flüssigkeitsaufnahme zeitlich darauf abstimmen. Viele weitere Tipps hat auch die Ratgeberzentrale unter rgz24.de/beinuebungen. djd

Die besten Tipps für lange Busreisen 1.Reiselektüre nicht vergessen! Verstauen Sie Ihre Reiselektüre nicht im Koffer, der bei der Fahrt unerreichbar im Gepäckfach liegt, sondern denken Sie daran, ein Buch oder eine Zeitschrift mit ins Handgepäck zu legen.

2. Nutzen sie die Pausen Die frische Luft draußen tut Ihnen gut, aber noch wichtiger ist die Bewegung zwischendurch. Sich regelmäßig die Beine zu vertreten, beugt nicht nur Thrombose in den Beinen vor, sondern sorgt buchen Romantische Flusskreuzfahrt im Advent auch dafür, dass Sie nicht auf der MS Amadeus Rhapsody 01.-03.12. Nürnberg, Bamberg, Würzburg ab 279,doch langsam den Reisekoller Bad Endorf · Traunsteiner Str. 21 · 08053/30 77 70 · www.hofstetter-reisen.de bekommen.

3. Reisespiele mitnehmen Zahlreiche Spiele gibt es in kompakter Reiseausführung, die sich nicht nur gut verstauen lässt, sondern auch die Spielsteine vorm verrutschen schützt. Auch Stift und Papier für Klassiker wie „Stadt, Land, Fluss“ gehören ins Handgepäck (vorallem, wenn Sie mit Kindern reisen). Und falls Ihre Sitznachbarn keine Lust zum Spielen haben, können Sie Rätselspiele wie Sudoku ebenfalls stundenlang beschäftigen, ohne das Langeweile aufkommt. 4. Erfrischungen einpacken Nehmen Sie in Ihr Handge-

päck auch Waschzeug, eine Zahnbürste und vielleicht auch ein Kleidungsstück zum Wechseln mit. Dann können Sie sich an der letzten Raststätte vor dem Reiseziel noch einmal frisch machen. 5. Nicht übertreiben mit dem Handgepäck! Nehmen Sie lieber eine flache Tasche mit, in der sich nur die unterwegs nötigsten Dinge befinden und verstauen Sie alles andere im Koffer. 6. Bei Nachtfahrten: Decke und Kopfkissen mitnehmen Nehmen Sie eine Decke mit gegen eventuelle Kälte, und kleiden Sie sich bequem.

Samstag, 6. August 2016

blick präsentiert:

Dance Masters! Best of Irish Dance

Foto: Reset Production Eine fesselnde Zeitreise durch das Irland der letzten 200 Jahre – irisch frisch und lebensfroh! Lust auf einen Abend geballte Energie auf der Bühne? Furiose, leichtfüßige Tanzleidenschaft? Dazu großartige Live-Musik und irisches Lebensgefühl pur? Herzlich Willkommen zu „Dance Mas-ters“ – Entlang der fesselnden Love-Story von Patrick und Kate erleben Sie das Beste aus über 200 Jahren irischer Musik- und Stepptanzgeschichte!

Am 2. Januar 2017, um 19.30 Uhr kommt die Show ins Rosenheimer KuKo. Eine Auswahl der besten irischen Stepptänzer und Stepptänzerinnen wirbeln und „clicken“ in atemberaubendem Tempo über die Bühne und scheinen die Gravitation einfach aufzuheben. Dazu die fröhlich mitreißenden Banjo-Rhythmen, traditionellen Pipes und original irischen Vocals der allabendlich gefeierten Band. Dass die „Dance Masters“ dabei an-

steckende Lebensfreude und ungestüme Dynamik beinahe lässig mit tänzerischer Präzision und perfekter Choreografie verbinden, fasziniert Hunderttausende begeisterter Besucher seit Jahren – viele von ihnen immer wieder. Mit zusätzlicher Live-Übertragung der Tänzer auf großer VideoLeinwand! Tickets versandkostenfrei auf bestofirishdance.de, unter der Tickethotline 03 65/5 48 18 30, im KuKo Rosenheim sowie an allen bekannten VVK-Stellen.

83607 HOLZKIRCHEN I Wagnerbreite 7 Telefon 0 80 24/30 30 900 I www.bio-terra.eu

Bad Aibling

Familien-Spieltag Das nächste Treffen der Brettspielgruppe „Aiblinger Zockerbande“ findet am Freitag, 30. Oktober statt. Das Spielertreffen in der Cafeteria in Ghersburg (-str. 9) beginnt bereits um 15 Uhr. Gäste sind herzlich will-

Medizin Arzneimittelreport

Lang ersehnte Lösung bei Potenzproblemen? Erektionsstörungen sind ein Albtraum für jeden Mann. Doch ein rezeptfreies Potenzmittel kann dank seines aktiven Wirkstoffs wirksame Hilfe bei Erektionsstörungen leisten. Dabei hat es keine bekannten Nebenwirkungen.

Wirksam ohne bekannte Neben- und Wechselwirkungen Knapp die Hälfte aller deutschen Männer leidet an Erektionsstörungen. Mittlerweile gibt es ein wirksames Arzneimittel, das ohne Rezept erhältlich und wissenschaftlich geprüft ist. Es heißt Neradin (Apotheke) und enthält einen aktiven Arzneistoff, der sich als wirksam bei Potenzproblemen erwiesen hat. Das rezeptfreie Arzneimittel hat keinerlei bekannte Neben- oder Wechselwirkungen.

Wenn der Schmerz im Rücken zum Dauergast wird Etwa 90 % der Deutschen leiden unter Rückenschmerzen. Wenn diese zum Dauergast werden, kann die Lebensqualität sehr leiden. Doch ein natürliches Arzneimittel verspricht wirksame Hilfe.

Für spontanen und leidenschaftlichen Sex

Oft ist das Alter schuld

Viele herkömmliche, rezeptpflichtige Potenzmittel müssen immer rechtzeitig vor dem Sex eingenommen werden. Das kann der Sexualität die so wichtige Spontanität und Leidenschaft rauben. Mit Neradin haben Wissenschaftler nun ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist. Betroffene müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Tablette schlucken. Der Sex kann wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen. Statt kurzzeitiger Hilfe bietet Neradin Betroffenen somit eine wirksame Therapie für ihre Potenzprobleme.

Der Rücken trägt über Jahrzehnte hinweg die Last des Körpers. Oft macht sich das Alter deshalb insbesondere dort in Form von Rückenschmerzen bemerkbar. Zu herkömmlichen Schmerzmitteln wollen aber immer weniger Betroffene greifen – aus Angst vor starken Nebenund Wechselwirkungen. Viele vertrauen daher auf ein natürliches Arzneimittel (Rubax, rezeptfrei in der Apotheke). Denn es kann Rückenschmerzen wirksam bekämpfen und ist dabei bestens verträglich. Der darin enthaltene Arzneistoff wirkt Studien zufolge schmerzlindernd und entzündungshemmend. Er gilt seit jeher als wirksam bei Schmerzen in Muskeln und Gelenken.

Neradin. W irkstof f : Turnera dif fusa Trit . D4 . Homöopathisches Arzneimit tel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

kommen. Bei kostenloser Teilnahme stehen Spiele für Groß und Klein bereit. Auftretenden Regelhürden wird mit Spielerfahrenen freundlich begegnet. Infos unter aiblinger-zokkerbande.de.

Starke Wirkung durch sanfte Tropfen In Rubax ist dieser Arzneistoff in Tropfenform aufbereitet. Dadurch kann er direkt über die Schleimhäute aufgenommen werden und seine Wirkkraft von innen entfalten. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind bei Rubax nicht bekannt. So kann das natürliche Arzneimittel Betroffenen echte Linderung bei bester Verträglichkeit verschaffen.

Patil, et al.: Modulation of arthritis in rats by Toxicodendron pubescens and its homeopathic dilutions. Homeopathy. 2011 Jul; 100(3):131-7. • RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Neueröffnung Pfotenstadel

Samstag, 6. August 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Neueröffnung des Foto: Fotolia

Die gesunde Alternative für glückliche Vierbeiner in Wasserburg

Neueröffnung Pfotenstadl AndreAs Hölzl Inh. Johann Niedermaier

Schmiede * Landmaschinen * Metallbau * Spenglerei * Installation * Gartentechnik

Nadine Maier schätzt auch die Erfahrung ihrer Mutter Melanie, einer ausgebildeten Hundetrainerin. Die Hunde Lia und Meilo sind die besten Vorkoster der Ladenbesitzerin! Fotos: Bufalino

Würmertsham 1a · 83547 Babensham Tel. 08071/524 2005 · Fax 08071/524 2006 email: Info@mls-niedermaier.de

Wir gratulieren zur Neueröffnung und wünschen viel Erfolg! Wir gratulieren zur Neueröffnung und wünschen alles Gute!

les Gute Wir wünschen alzu r Neueröffnung!

*** Wir gratulieren dem Pfotenstadl in Wasserburg ***

Liebe Magen geht durch

www.escapure.de

den

FeinschmeckerSterneküche höchster Qualität

Am Anfang stand die Liebe zum Tier. Aus dieser tiefen Verbundenheit hat Nadine Maier (22) sich nun auch ihre Berufung gesucht… und gefunden! In ihrem Laden „Pfotenstadl“ bietet die junge Tier-Ernährungsberaterin all das an, was Hunde und Katzen ein gesundes Leben führen lässt. Nina Bufalino im Gespräch mit Nadine Maier. Sie sind erst 22 Jahre alt und dennoch trägt Ihr Laden die Handschrift von jemandem, der genau w e i ß , wohin er berufl i c h möchte. Was war der Auslöser für die Eröffnung vom „Pfotenstadl“?

Ich bin mit Tieren groß geworden. Wir hatten immer Hunde und auch Katzen und meine Mama ist als Hundetrainerin ebenfalls eine passionierte Tierliebhaberin. Vierbeiner um mich zu haben, das brauche ich, wie die Luft zum atmen. Mein Stekkenpferd war dabei aber schon immer die Ernährung der Tiere und so habe ich angefangen, mich intensiv mit gesunder Ernährung, Nährstoffen und Stoffkreisläufen von Hunden und Katzen auseinanderzusetzen. Als ich die Zutaten des „konventionellen“ Tierfutters mal genau-

Nicht nur für das Auge ein Genuss sind diese Produkte. Die natürlichen Zutaten äußern sich in einer Verbesserung der Gesundheit und der Vitalität der Tiere. Das Fell glänzt, die Zähne werden natürlich gepflegt und auch das Idealgewicht wird bei korrekter Fütterung schnell erreicht.

er unter die Lupe nahm, war mir schnell klar, dass das nicht gesund sein konnte. Ich wollte eine gesunde Alternative für die Vierbeiner! Also tüftelte ich an einem Konzept. Was war bei der Entwicklung des Ladenkonzepts Ihr gedanklicher Leitfaden? Glückliche Hunde und Katzen, die ein schönes Leben haben! Ich leide immer mit, wenn es den Tieren schlecht geht. Über die Ernährung kann man so viel steuern. Meine Erfahrung mit

Tieren und erlernten Kenntnissen über Ernährungsphysiologie und Nährstoffe geben mir die Möglichkeit, Hundehalter bei der Fütterung Ihrer Tiere zu beraten und die Tiere, was ihr Futter angeht, zurück zur

Samstag, 6. August 2016

Neueröffnung Pfotenstadl

-DIVERSE ANZEIGEN-

Pfotenstadl

Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung!

Maximilian Wilhelm nährung und mehr Wohlbefinden ermöglichen. Sie kommen ja ursprünglich aus Grafing. Warum haben Sie für das Pfotenstadl ein Zuhause am Inn gesucht? Weil Wasserburg für mich die schönste Stadt in ganz Bayern ist! Und vielleicht finde ich auf diesem Wege sogar noch eine hübsche Wohnung in der

maximilian.wilhelm@ergo.de www.maximilian.wilhelm.ergo.de Bürozeiten: Mo - Fr 9 – 12 Uhr Mo u. Do 13 – 16 Uhr und nach Vereinbarung

Wir gratulieren zur Neueröffnung!

Josef Obermaier Au-Amselweg 10 83137 Schonstett Telefon: 0 80 75 - 91 39 38-0 Fax: 0 80 75 - 91 39 38-27 schreinerei@josef-obermaier.de www.josef-obermaier.de

Zornedingerstr. 9 • 85614 Kirchseeon/Buch Tel: 0 80 91 / 41 45 www.kolb-oberhauser.de

fallprodukten mit künstlichen Zusätzen, Zucker und minderwertigem Getreide. Wen wundert es da, wenn die Tiere unter Allergien leiden und nicht gut verdauen können. Mit der richtigen Ernährung kann man viel bewegen. Und die Hundebesitzer sind auch glücklich, wenn ihre Begleiter nicht mehr stinken und schuppen. Mit ein wenig Beratung kann jeder seinem Liebling eine gesunde und ausgewogene Er-

Hunde-Eis

„Cold & Dog“

Cold & Dog nennt sich dieser sommerliche Schmaus für den Vierbeiner. Frozen Joghurt für Hunde enthält nur Zutaten, die auch für den menschlichen Verzehr geeignet sind. So verzichtet der Hersteller konsequent auf tieri-

Kapellenstr. 28 85567 Grafing bei München Tel 08092/862870 Fax 08092/8628720

Präzision in Holz und Kunststoff

Wir wünschen alles Gute zur Neueröffnung!

Pflegeprodukte, Nahrungsergänzung, handgemachte Leinen und allerlei schöne Accessoires für Katzen und Hunde ergänzen das Sortiment des Ladens! Natur zu führen. Bei der Auswahl der Produkte in meinem Laden setze ich auf Regionalität und Qualität. Die Hersteller verwenden ausschließlich natürliche Zutaten mit artgerechten Beilagen in Lebensmittelqualität. Meine frischen Produkte bestehen aus rohem Fleisch, das in meinem Laden tiefgekühlt angeboten wird. Das Trockenfutter ist kaltgepresst und leicht verdaulich, und im Gegensatz zu stark erhitztem Futter bleiben die Nährstoffe und Vitamine auf natürliche Weise erhalten. Konventionelles Tierfutter besteht meist aus tierischen Ab-

Versicherungskaufmann (IHK) Generalagentur der ERGO Beratungs und Vertriebs AG

sche Nebenerzeugnisse und verwendet nur Lebensmittel in Premium-Qualität. Die Zutaten sind 100% natürlich. Alle Eissorten enthalten wertvolle Öle, Obst und Gemüse sowie einen geringen Fleisch als auch Fischanteil.

Ein Naturer produkt dSpitzen klasse

traumhaften Altstadt. Natürlich nur bei Tierliebhabern! Nina Bufalino

Termine Aufregende Eröffnung! Donnerstag, 11. August: Ein gratis Hundeeis für jeden Vierbeiner! Freitag, 12. August: Tombola mit Ladengutscheinen von Ameranger, Edlinger und Wasserburger Läden. (Erlös geht 1:1 an den Wasserburger Wunschbaum) Samstag, 13. August: Leckere Hundeverkostung der Firma Loisachtaler Hundenaturkost

www.loisachtaler-hundenaturkost.de

Dem „Pfotenstadl“ zur Eröffnung herzlichen Glückwunsch! Möge dieser Spezialladen im Herzen der Altstadt ein zentraler Treffpunkt für Hunde- und Katzenfreunde und deren Fellnasen sein.

Gerne war ich für Sie tätig! WALTRAUD DÖRFLER IMMOBILIEN www.immobilien-doerfler.de

Willi-Ernst-Ring 18 83512 Wasserburg Telefon 0 80 71 / 14 65 Mobil: 01 73 / 3 91 79 17

✔

Öffnungszeiten: Mo - Fr. 9.30 - 12.30 + 14.00 - 18.30 | Sa 9.30 -14.00 Marienplatz 5 | 83512 Wasserburg | Tel: 0 80 71 - 520 99 88 Email: wasserburger.pfotenstadl@yahoo.de

Samstag, 6. August 2016

Jugendblog: Was mich bewegt! ++ Terror ++ Politik ++ Flüchtlingskrise ++ Pokemon Go ++ Horoskop ++ Terror in Würzburg Am 18. Juni 2016 griff ein 16jähriger Flüchtling aus Afghanis-tan im Zug in Würzburg auf der Strecke zwischen den Stationen Winterhausen und Würzburg Süd mit Axt und Messer fünf Leute an, darunter waren vier Opfer einer fünfköpfige Familie aus Hongkong, die in Würzburg Urlaub machte. Nachdem der Täter die Leute attackiert hatte, sprang er aus dem haltenden Zug und schlug abermals mit der Axt einer Spaziergängerin zwei Mal ins Gesicht. Die Polizei machte jedoch kurzen Prozess und erschoss den flüchtenden Jungen. Die Ermittlungen laufen immer noch. Ich persönlich finde, dass wir trotzdem keine Angst haben dürfen, auch wenn es Anschläge gibt, denn das will der IS doch bezwecken, dass wir uns in unseren Häusern verkriechen, nicht mehr rauskommen und Angst haben.

Donald Trump Viele stellen sich bestimmt die Frage, warum so viele Amerikaner Donald Trump unterstützen. Nun, dazu gibt es eine einfache Erklärung aus der Sicht der Amerikaner: Viele leiden unter dem Zustand ihres Landes und das der Amerikanische Traum für alle unerreichbar wäre. Und wer denkt, dass sich Donald Trump mit seinen rassi-

stischen und frauenfeindlichen Sprüchen selbst ins Aus schießt, hat sich leider getäuscht. Vergangenen März haben nur 23 Prozent gesagt, dass sie sich schon vorstellen könnten, Trump zu wählen. Jetzt sind es schon 65 Prozent und die An-

GOLDANKAUF in Wasserburg Fa. Hinterberger, Inh. Claudia Mairhofer Salzsenderzeile 7 Sofort Bargeld für Zahngold, Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Schmuck, Ringe, Münzen Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

zahl droht zu steigen. Ich hoffe, dass Trump nicht gewählt wird, da ich es schon mal gar nicht abkann, wenn jemand verachtende Sprüche, bezüglich Frauen oder Flüchtlingen von sich gibt.

Flüchtlingskrise Ein großes Problem in Deutschland ist die derzeitige Flüchtlingskrise. 2015 gab es insgesamt 127 023 Asylanträge, also fast 50 000 mehr als im Vorjahr. Dazu wurden 2015 1 091 894 Asylsuchende im System registriert, jedoch durften nur 476 649 Asylsanträge gestellt werden. Außerdem haben viele Menschen wegen dem Terror gewisse Vorurteile gegen Asylanten, schräge und verachtende Blicke gehören zum Alltag. Ich finde das gemein. Klar gibt

PRAXISÜBERGABE

Dr. med. vet. Markus Christoph, Albaching Ich beende zum 1.8.2016 meine Groß- und Kleintierpraxis und bedanke mich für Ihr Vertrauen. Hiermit übergebe ich meine Praxis an Dr. Claus Funke. Ich bitte meine geschätzte Kundschaft, dasselbe Vertrauen, das Sie zu mir hatten, meinem Nachfolger zu schenken. Die Fleischbeschau wird weiterhin von mir durchgeführt. Anmeldung zur Fleischbeschau bitte ich unter meiner neuen Rufnummer 0 80 76 / 92 47 vorzunehmen.

TIERÄRZTLICHE PRAXISÜBERNAHME: 1. AUGUST 2016

Dr. med. vet. Claus Funke prakt. Tierarzt Wir bedanken uns bei dem Kollegen Dr. Christoph für die freundliche Übergabe seiner Praxis. Wir freuen uns Sie ab dem 1.8.2016 mit dem bewährten Praxisteam in Wasserburg begrüßen zu dürfen. Kleintiersprechstunden: Termine nach Vereinbarung

Ringelnatzweg 38, 83512 Wasserburg a. Inn Tel.: 0 80 71 / 49 52

es auch Flüchtlinge, die nur wegen des Geldes nach Deutschland gekommen sind und denken, ihnen fliegt das Geld vor die Füße. Aber sehr viele müssen wegen Krieg, Seuchen ect. fliehen. Sie nehmen monatelange Reisen auf sich, lassen teilweise ihre Familie zurück, quetschen sich zu 100 auf ein kleines aufgepumptes Boot mit der Gewissheit, dass sie es vielleicht nicht bis an das andere Ufer schaffen werden. Sie müssen zusehen, wie ihr Freund oder ihr Kind ertrinkt. Dann schaffen sie es verdreckt, abgemagert und erschöpft in Deutschland anzukommen und kriegen von den meisten nur böse Blicke oder blöde Sprüche zu hören. Wir sollten uns schämen.

Pokemon Go Das Spiel, das eigentlich erfunden wurde, damit auch faule Menschen aus dem Haus gehen, wurde in nur paar Tagen berühmt. Jetzt kennt jeder Pokemon Go, alt und jung spielen es. Doch das Spiel hat nicht nur gute Seiten. Es sind schon sehr viele Unfälle passiert, weil Kinder nur auf das Handy schauen um Pokemons zu fangen und vor ein Auto laufen. Autofahrer krachen gegen einen Baum oder fahren in einen Graben, weil sie während der Fahrt nach Pokemon Ausschau halten. In Amerika wurde eine sechsspurige Main Street gesperrt, weil ein Pokemon in der Mitte stand

Foto: re und alle es fangen wollten. Kinder und Erwachsene hängen nur noch an ihren Handys und die Kommunikation geht sich verabschieden. Also, wie man sieht, ist das Spiel doch nicht so toll, wie alle sagen. Jedoch muss man jedem seine Entscheidung selbst überlassen und wenn jemand es spielen will, soll er es machen. Ich kann nur raten, dass man trotzdem noch etwas mit seinen Freunden unternehmen soll und nicht ganz so süchtig wird. :-)

Horoskope „Gehen Sie raus an die frische Luft“, so einen Satz lesen viele Leute in der Früh in der Zeitung. Das Horoskop. Eine Um-

frage ergab, dass 31 Prozent der Frauen daran glauben, von den Männern nur 15 Prozent. Ich finde es lustig, dass bei mir zum Beispiel fast immer das Horoskop stimmt, während es bei meiner Freundin genau das Gegenteil ist.

Paula Reuber (14 Jahre), Schülerin Du bist unter 25 Jahre und möchtest Jugend-Blogger im blick werden? Schick uns kurze Blogs zu Themen, die Dich bewegen. Optimal sind kurze Ticker mit Foto und Angaben zu Name, Alter und ob Du berufstätig bist oder noch zur Schule gehst. Einfach per E-Mail an redaktion @blick-punkt.com.

Raubling:

Mehr Lärmschutz an der A8 Entlang der Autobahn A 8 bei Raubling wird mit dem Beschluss der Regierung von Oberbayern der Bau von Lärmschutzanlagen auf einer Länge von rund einem Kilometer genehmigt. Südlich der Autobahn werden Lärmschutzwälle, und auf diesen Lärmschutzwände errichtet, die zusammen eine Höhe von bis zu zehn Meter über der Fahrbahn erreichen, und so eine wesentliche Entlastung für große Teile Raublings bewirken. Ergänzt werden diese WallWandkombinationen durch einen lärmmindernden Fahr-

bahnbelag und – soweit eine Einhaltung der Lärmgrenzwerte dennoch im Einzelfall nicht möglich ist – durch Ersatz von Aufwendungen für passive Lärmschutzeinrichtungen. Im Planfeststellungsverfahren wurden die Belange der Betroffenen, wie auch der Träger öffentlicher Belange gesammelt, bewertet und berücksichtigt. Der Beschluss wird den Einwendungsführern zugestellt

und darüber hinaus zusammen mit den festgestellten Unterlagen demnächst, unter anderem in der Gemeinde Raubling, öffentlich ausgelegt. Die Details der Auslegung werden ortsüblich bekannt gemacht.

Foto: re

Samstag, 6. August 2016

Marktfest Prien

-DIVERSE ANZEIGEN-

Marktfest in Prien Am Sonntag, 14. August wird wieder gefeiert

Wolle-Trachten-Kurzwaren

Bartl Trautersdorf 16 • Prien a. Chiemsee Tel. +49(0)8051/61569 • Fax +49(0)8051/962613 Mo/Di/Mi/Do/Fr 9.00- 12.00 & 14.00- 17.00 • Sa 9.00 Uhr- 12.00 Mittwoch geschlossen

www.blick-punkt.com

Eindrücke vom letzten Priener Marktfest. Fotos: hö Eine über 30-jährige Tradition hat das Priener Marktfest, das

immer vor, am oder um den 15. August vom Verein zur Förderung des Gebirgstrachten-Erhaltungs-Vereins Prien a. Chiemsee zusammen mit dem Ski-Club Prien veranstaltet wird. Heuer findet das Marktfest, das auch gerne wegen seiner Größe und ganztägigen Dauer als das „Fest der Feste am Chiemsee“ bezeichnet wird, am Sonntag, 14. August, statt. Ausweichtermin für den Fall eines ungünstigen Wetters ist am Feiertag „Mariä Himmelfahrt“, 15. Au-

gust. Im Vorjahr gab es kein Marktfest, da der Trachtenver-

ein Prien mit der Ausrichtung des Gautrachtenfestes vom Chiemgau-Alpenverband beauftragt und gut beschäftigt war. Das Marktfest beginnt um 12 Uhr mit dem Salutschießen

der Priener Böllerschützen und mit dem Bieranstich durch Bürgermeister Jürgen Seifert. Während des Tages und am Abend treten auf den verschiedenen Bühnen in der Fußgängerzone sowie in der Schulstraße die Kinder-, Jugend-, Aktiven- und Goaßlschnalzergruppe des Priener Trachtenvereins auf. Verschiedene Musikgruppen werden zusammen mit der Prie-

ner Blaskapelle als MarktfestFestkapelle vor der Marienapotheke, vor dem Priener Heimatmuseum und in der Schulstraße zur Unterhaltung beitragen. Kinderkarussel, Schießbude, Kinderschminken und Geschicklichkeitsspiele sind weitere Angebote für Familien und die jüngeren Besucher, für Jung und Alt gibt es darüber hinaus eine große Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten (vom Grill, Steckerlfische und anderes mehr) sowie erfrischende Getränke vom Hofbräuhaus Traunstein, das zur Eröffnung wieder mit ihrem prächtigen Pferde- und Festwagengespann kommen wird. Der Eintritt ist frei. hö

Familienbetrieb seit 1858

Umzüge Mayer nah und fern Klaviertransporte – Lagerung

Tel. 0 80 51 / 15 26 Fax 0 80 51 / 6 47 56 Kostenlose Beratung

68377 8051-9 e · Tel 0 e s m ie Ch en am 209 Pri g 5 · 83 in ll a h Ursc

Samstag, 6. August 2016

Sauberes Auto - passende Kfz-Versicherung:

Urlaub

Für Arbeitslose gilt: Abstimmung mit Amt ist notwendig Die Sommerferien stehen vor der Tür. Für Arbeitslose stellt sich damit die Frage, ob sie einen – oft bereits vor Eintritt der Arbeitslosigkeit gebuchten – Urlaub einfach antreten können. Die Agentur für Arbeit Rosenheim (AA) und die Jobcenter (JC) weisen daher vor Beginn der Ferien in Bayern auf die Regelungen hin, die bei Arbeitslosigkeit und Ortsabwesenheit im Vorfeld zu beachten sind. Wer fern vom Wohnsitz Urlaub machen will und dabei auf die Leistungen, egal ob Arbeitslosengeld I oder Arbeitslosengeld II, nicht verzichten kann, ist verpflichtet, die geplante Ortsabwesenheit persönlich oder telefonisch mit der AA oder dem JC rechtzeitig vor Reiseantritt abzuklären. Denn die Bestimmungen des Bundesurlaubgesetzes gelten nicht für Arbeitslose, also besteht auch kein Rechtsanspruch auf bestimmte Urlaubstage. Dennoch brauchen Arbeitslose nicht auf einen Urlaub zu ver-

zichten.“ Die AA, beziehungsweise das JC, kann einer Urlaubsreise bis zu einer Dauer von drei Wochen pro Jahr zustimmen, wenn in dieser Zeit aller Voraussicht nach keine Vermittlung in Arbeit oder die Teilnahme an einer Weiterbildungsmaßnahme erfolgen wird. Ist eine Reise von mehr als drei Wochen geplant, so kann auch dies im Einzelfall genehmigt werden, allerdings darf die Abwesenheit sechs Wochen nicht übersteigen. Das Arbeitslosengeld wird in diesem Fall nur für die ersten drei Wochen weiter gezahlt. Wer aber plant, länger als sechs Wochen auf Reisen zu gehen, bekommt schon von Beginn an keine Zahlungen mehr und muss sich nach der Rückkehr wieder persönlich arbeitslos melden. Den Urlaub können Arbeitslose kostenfrei unter 08 00/4 55 55 00 beantragen. Unter arbeitsagentur.de steht außerdem ein elektronischer Service bereit.

Ihre KFZ-Anzeige im blick - telefonisch unter 0 80 31/1 81 68 -0 oder im Internet auf blick-punkt.com.

-ANZEIGE-

Autowaschen lohnt sich jetzt doppelt Autofahrern unterbreitet die Allianz Agentur Weber ein verlockendes Angebot: „Wir waschen Ihr Auto, wenn wir Ihnen einen unverbindlichen Vorschlag zu Ihrer Kfz-Versicherung unterbreiten dürfen“, erklärt Inhaber Anian Weber. Ihre Autowaschaktion findet am Freitag, 5. August, von 12 bis 18 Uhr und am Samstag, 6. August, von 9 bis 16 Uhr bei jedem Wetter in der SB-Waschanlage „Carfunkel“, Ebersberger Straße 5 in Bad Aibling statt. Die Allianz Agentur Weber mit Sitz am Kirchplatz 10 in Aßling verknüpft ein sauberes Auto mit einem günstigen Angebot zur Kfz-Versicherung: Wer mit seinem Fahrzeug am 5. und 6. August zur Bad Aiblinger SB-Waschanlage „Carfunkel“ kommt, erhält für ein unverbindliches Versicherungsangebot seinen Wagen kostenfrei gewaschen. Anzugeben sind für einen va-

Beraten umfassend bei Versicherungen und Vorsorge - die kompetenten Ansprechpartner der Allianz Agentur Weber (v.l.): Vertriebsassistentin Ulrike Gattung, Inhaber Anian Weber und Büroleiterin Katrina Kopp. Foto: Allianz Agentur Weber liden Vorschlag lediglich die Kontaktdaten, Details zur aktuellen Autoversicherung inklusive jährliche KilometerLeistung sowie die Art des Versicherungsschutzes.

Weitere Auskunft erteilt die Allianz Agentur Weber unter Rufnummer 0 80 92/23 24 40 und via E-Mail an anian.weber@allianz.de.

allianz-weber.de

Falsche Anzeigenwerber unterwegs Falsche Anzeigenwerber sind derzeit offenbar in Rosenheim aktiv. Sie akquirieren bei Geschäftsleuten Anzeigen für die angebliche Neuauflage einer Bürgerinformationsbroschüre. Firmen und Selbstständige werden von einem Verlag, der

unter verschiedenen Namen auftritt, unter anderem „BVI MEDIA“ bzw. „BDN MEDIA“ aufgefordert, per Fax einen Anzeigenauftrag zu bestätigen. Die Stadtverwaltung weist ausdrücklich darauf hin, dass derzeit keinerlei städtische Broschüren geplant

sind. Falls dies so wäre, könnte der Anzeigenwerber auf alle Fälle ein Empfehlungsschreiben der Stadt Rosenheim vorweisen. Für eventuelle Rückfragen steht das Hauptamt jederzeit gerne zur Verfügung (Telefon 0 80 31/3 65-10 27).

Webadressen in der Region Bauen & Wohnen

Computer

3 Rosenheimer OBI Märkte Aktuelle Angebote unter: www.baumarkt-rosenheim.de

PC Support 24

mit praktischen Onlineshops für Böden und WC-Sitze:

www.pcsupport24.de

„rauchfrei“, Bad Aibling

Computernotdienst, Datensicherung, Hard- & Software Verkauf. Tel.: 0 80 52 / 92 23

www.parkettundmehr24.de www.wc-sitze.de

Esoterik & Wellness

Betreuungsagentur

Esoterik - Mineralien Heilsteine - Whirlpools Infrarot-Kabinen

Betreuungsagentur Beck

Gärtnerei Moser-Paukert

Coach, Telefon 0 80 61 / 93 92 66 von 19 bis 20 Uhr

www.rauchfrei-coach.de

Gold & Schmuck GOLD-FIX „Rosenheims großer Goldankauf“. Wir kaufen Altgold, Bruchgold, Zahngold, Goldschmuck usw. Mit Ankaufsrechner.

www.gaertnerei-paukert.de

www.goldfix24.de

Gesundheit

Hochzeit

www.betreuungsagentur-beck.de

Willkommen in der Zukunft der optimalen Gesundheit

Floristik & more

WebDesign Riediger Webseite - Online Marketing und Unterstützung im Büro Bezahlbar und aus einer Hand!

www.webdesign-riediger.de

Energie den ganzen Tag - ohne Aufputschmittel Schmerzlinderung innerhalb von Minuten

www.pflasterundwasser.de

Prospektverteilung

Rottmüller

Prospekt Express, Rosenheim

Holzbau - Dachdeckerei - Industriebau Tel. 0 80 61 / 37 03 80

www.prospekt-express.de

www.rottmueller-holzbau.de

Vertrauensvolle, zuverlässige Unterstützung! Ausschließlich seriös, legal und versichert! Tel.: 0 80 31 / 8 87 34 27

Büro & Internet

Holzsystembau

Tel. 01 51 / 55 57 18 00 od. 0 80 31 / 9 41 49 19

mail@floristik-more.de www.floristik-more.de

www.blick-punkt.com

Karriereberatung JOBCOLLEGE KompetenzPartner sicher und souverän im Beruf und Karriere Bewerbungstraining, Einzelcoaching, Zeugnisberatung, Potenzialanlaysen Tel. 0 80 31/3 91 36 06 Gutschein-Code: Nex4ViP

www.jobcollege.de

Malerbetrieb Maler und Hausmeisterei Norbert Frimmer – Sauber, preiswert, schnell – Tel. 0 80 34/34 86 oder 01 71/733 90 07

info@norbertfrimmer.de www.norbertfrimmer.de

Wir verteilen Ihre Prospekte

Reise Urlaub in Polen

Ihr Reisespezialist für ausgewählte Reiseziele in Polen. Tel. 0 80 31 / 40 15 37

www.bavaria-polenreisen.de

Onlineportal Rosenheim 24 Nachrichten und Service für Rosenheim

www.rosenheim24.de

Onlinemesse Messeportal Bayern Der Landkreis Rosenheim messelt, messeln Sie mit!

www.messeportal-bayern.de

Samstag, 6. August 2016

Entetreffen

-DIVERSE ANZEIGENFoto: Schlecker

Ententreffen auf dem Samerberg Heuer mit zweitägigem Sommerfest „Feuer und Flamme“

Ententreffen Eindrücke aus den vorjährigen Ententreffen auf dem Samerberg. Das heurige Ententreffen auf dem Samerberg wird die En-

Uhr gibt es Kaiserschmarrn aus der Riesenpfanne, Kaffee

Foto: Schlecker tenwirt-Familie Schrödl in Törwang mit einem Sommerfest verbinden, so dass in Zusammenarbeit mit der Samerberger Gebirgsschützenkompanie gleich an zwei Tagen

und Kuchen sowie ab 17 Uhr Unterhaltung von der „Klei-

Foto: hö len nostalgischen Dorf-Ambiente mit Feuerschalen, Kerzen, Fackeln, altem Heuwagen und vielem anderen mehr, einen ganz besonderen Fest-Charakter. Um 19.30 Uhr erfolgt der Bieranstich zusammen mit der Flötzinger Brauerei, dann gibt es Live-Musik mit den Chiemsee-Cowboys und um 22.30 Uhr wird Fabula Ignis eine Feuerschow zeigen. Am Sonntag, 14. August wird das Sommerfest „Feuer & Flamme“ ab 11 Uhr mit einem weiteren Bieranstich fortgesetzt, es folgen ein musikalischer Frühschoppen mit der Wieselberg-Musik, ein Weißwurstessen sowie ein reichhalti-

40 Jahre

Ihr Citroen-Partner

10 Jahre

Ihr Seat-Partner

SAMERBERG Info Tel.: 0 80 32 /97 55-0

Täglicher Fahrbetrieb von 9.30 Uhr bis 17 Uhr

Foto: hö

Näheres unter www.hochriesbahn.de

Festlichkeiten angesagt sind. Den Auftakt zum Ententreffen der 2CV-Enten-Fahrer aus ganz Deutschland und in den letzten Jahren auch aus den Ländern des Alpenraumes bildet am Samstag, 13. August das Stelldichein ab 10 Uhr beim Entenwirt und auf dessen eigens hergerichteter Entenwiese. Nach dem gemeinsamen Entenessen vom Fensterlbuffet beginnt um 14 Uhr die EntenRundfahrt rund um den Samerberg. Hernach gegen 16

nen Entenmusik“. Das Abendprogramm unter dem Motto „Feuer und Flamme“ verspricht im stimmungsvol-

Heizung • Lüftung • Sanitär Solar • Badsanierung Kundendienst 83122 Samerberg Telefon 0 80 32/85 81 www.stuffer-samerberg.de

ges kulinarischen Angebot aus der Küche vom Entenwirt. An beiden Tagen gibt es ein spezielles Kinderprogramm mit Lagerfeuer (und Stockbrot-Machen), Kinderschminken, Auftritte eines Clowns und Zauberers und als zusätzliche Gaudi ein Riesen-Ski- und Enten-TretautoFahren. Nähere Informationen zum Ententreffen mit Sommerfest gibt es beim Entenwirt, Telefon 0 80 51/88 15 oder im Internet unter entenwirt.de. hö

re sind Auch die nächsten 40 Jah d Seatwir gerne als Citroen- un Partner für Sie da. Qualität setzt sich durch.

Kufsteiner Str. 50 - Rosenheim Telefon: 08031/9413333 Phone: 08031-9413333 • Fax: 080 Neu- & Gebrauchtwagen-Platz, Innstr. 53 Neu- & Gebrauchtwagen-Platz, www.autohaus-weinzierl.de

Seniorentipps & Altenpflege

Samstag, 8. August 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Schwindel als Warnzeichen Foto: re

Sommerhitze und Bluthochdruck können das Gleichgewicht stören

Seniorentipps & Altenpflege

An Schwindelattacken im Sommer muss nicht immer die Hitze schuld sein, auch Bluthochdruck kann dahinter stecken. Foto: djd/Telcor-Forschung/Robert Kneschke-Fotolia

Pflege ist Vertrauenssache

Alten- und Pflegeheim Bruckmühl Krankenhausweg 40 . 83052 Bruckmühl Unser Angebot: • Kurz- und Langzeitpflege Tel. 08062/90359 • Betreutes Wohnen zu Hause Tel. 08062/5988

Wenn im Sommer die Temperaturen steigen, ist das meist angenehm, kann den Körper aber auch stark belasten. Besonders älteren Menschen macht die Hitze oft zu schaffen. Schwächegefühle, Kopfschmerzen, Benommenheit und Schwindel können Betroffenen dann das schöne Wetter verleiden. Viel trinken, Blutdruck checken Häufig ist eine zu geringe Flüssigkeitsaufnahme schuld an Schwindelgefühlen. Denn

www.pflegesterngmbh.de

Feldkirchen Wir suchen „Sie“ für unser Team… Sie möchten unsere neue Pflegeeinrichtung mitgestalten. Dann sind Sie bei uns genau richtig.

Wir suchen ab sofort in Voll- oder Teilzeit: • gerontopsychiatrische Fachkräfte m/w • exam. Pflegepersonal m/w • Wohnbereichsleitung m/w • Pflegehilfskräfte m/w Wir bieten: • leistungsgerechte Vergütung • unbefristeter Arbeitsvertrag • jährliche leistungsbezogene Bonuszahlung • 30 Tage Urlaub zzgl. Urlaubsgeld • Mitarbeiterverpflegung mit geringem Eigenanteil • flexible Arbeitszeiten • Fort- und Weiterbildungmöglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Vitalis Seniorenpflege „Haus Antonius“ Feldkirchen GmbH z. Hd. Herrn Klein, Münchener Str. 10 • 83620 Feldkirchen-Westerham Tel.: 0 80 63 / 20 74 - 0 • info@vitalis-feldkirchen.de

bei hohen Temperaturen verliert der Körper durch das Schwitzen viel Wasser, was zu Kreislaufproblemen führen kann. Deshalb sollten vor allem Senioren darauf achten, an heißen Tagen reichlich zu trinken. Wenn das nicht ausreicht, können aber auch andere Ursachen hinter den Beschwerden stecken. So sind Benommenheit und sogenannter Schwankschwindel ein mögliches Symptom für Bluthochdruck, unter dem laut Robert Koch-Institut (RKI) ein Drittel der Erwachsenen in Deutsch-

land und mehr als 70 Prozent der 65- bis 79-Jährigen leiden. Von Schwindel Betroffene sollten sich deshalb untersuchen und gegebenenfalls medikamentös behandeln lassen. „Neben der ärztlich verordneten Therapie kann beispielsweise die natürliche Aminosäure Arginin in vielen Fällen den Blutdruck senken und die Durchblutung verbessern“, erklärt der Münsteraner Arterioskleroseforscher Prof. Dr. Horst Robenek. Denn aus Arginin werde im Körper ein Schutzstoff gebildet, der die Adern weitet und die Gefäßwände schützt. Robenek empfiehlt Bluthochdruckpatienten die Einnahme etwa von „Telcor Arginin plus“ aus der Apotheke, da sich der erhöhte Argininbedarf über die Nahrung nur schwer decken lasse. Die Aminosäure ist gut verträglich und so kann hochwertiges Arginin auch zusätzlich zu vom Arzt verordneten Medikamenten eingenommen werden. Sofortmaßnahmen bei Schwindel Unabhängig von der Ursache ist es wichtig, bei einem akuten Schwindelanfall richtig zu handeln, um Stürze und Verletzungen zu vermeiden. So sollte man sich möglichst sofort hinlegen, setzen oder irgendwo festhalten. Zudem kann es hilfreich sein, ruhig zu atmen und mit den Augen einen festen Punkt zu fixieren. djd

Samstag, 6. August 2016

Seniorentipps & Altenpflege

-DIVERSE ANZEIGEN-

Bedarfsgerecht bauen

ORTHOPÄDIE- UND REHATECHNIK SANITÄTS- UND MIEDERHAUS

Helfen ist unser Handwerk - seit über 50 Jahren Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt. Wir sind an 45 Standorten gerne für Sie da: 2in xMiesbach in Miesbach sowie in Bad Wiessee, Holzkirchen und Bruckmühl. Wir nehmen uns Zeit für Sie und empfehlen Ihnen, was Ihr Leben leichter, lebenswerter und aktiver macht.

Bahnhofstraße 16 - 83052 Bruckmühl - Tel. 0 80 62 / 72 50 920 info@martin-sanitaetshaus.de - www.martin-sanitaetshaus.de

Sie benötigen Pflege und möchten Ihre gewohnte Umgebung nicht aufgeben? Wir beraten Sie gerne: Pflegeservice Bock Färbergasse 7 83512 Wasserburg Tel.: 0 80 71/9 04 45 66 Fax: 0 80 71/91 30 19 www.pflegeservice-bock.de

Pflegeservice Bock Mirjam Bock Pflegedienstleitung, Sozialwirtin (bfz-FH) exam. Gesundheitsund Krankenschwester

Wer im Alter noch einmal neu baut, kann sein neues Zuhause seinen Bedürfnissen entsprechend gestalten. Für viel Komfort und auch Sicherheit sorgen zum Beispiel breite

Türen ohne Schwellen, die keine Stolperfallen bergen. So ist der Wohnraum auch bei einer möglichen Abhängigkeit von einem Rollstuhl ohne weiteres nutzbar. Ein Fertig-

Augustinerstrasse 15 83536 Gars am Inn Tel.: 0 80 73/9 16 34 50 Fax: 0 80 73 /9 16 34 51 www.pflegeservice-bock.de

haus bietet auch in hohem Alter verlässliche Sicherheit in Hinsicht auf Finanzen und Terminplanung. Viele Informationen und Anregungen gibt es unter weberhaus.de. djd

Erst impfen, dann reisen Vor allem ab 60 kann ein Impfschutz sinnvoll sein

Foto: djd/Pfizer/goodluz - Fotolia Beim Kofferpacken denken die meisten an eine gut bestückte Reiseapotheke. Aber wie sieht es mit dem Impfschutz aus? Ein Gespräch mit dem Hausarzt lohnt sich nicht nur vor dem Auslandsurlaub. Auch wer in Deutschland unterwegs ist, kann vielen Infektionskrankheiten per Impfung vorbeugen. Besonders Menschen ab 60 Jahren und Patienten mit chronischen Erkrankungen sollten ihren Impfstatus vor einer Reise, ob nah oder fern, überprüfen lassen. Der Impfpass-Check erhöht nicht nur die Chance auf einen unbeschwerten Urlaub, sondern dient auch dazu, das

ganze Jahr über besser vor Krankheiten geschützt zu sein. Bestimmte Schutzimpfungen wie Tetanus und Diphtherie sollten alle zehn Jahre aufgefrischt werden, damit sie wirksam bleiben. Zudem gibt es Impfungen, die speziell ab einem Alter von 60 Jahren oder für Menschen mit chronischen Erkrankungen wie Asthma, COPD, Diabetes oder chronischen Herzerkrankungen empfohlen werden. Bei diesen Personen ist das Immunsystem weniger leistungsfähig als bei jüngeren und gesunden Menschen. Das macht sie angreifbarer für Infektionskrankheiten wie etwa

eine Lungenentzündung. Hier empfiehlt die Ständige Impfkommission am Robert KochInstitut (STIKO) unter anderem die einmalige Impfung gegen Pneumokokken. Die bakteriellen Erreger gehören zu den häufigsten Auslösern von Lungenentzündungen. Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen die Kosten der Impfung. Unabhängig vom Alter oder chronischen Erkrankungen werden für einige Reiseziele spezielle Impfungen empfohlen, die vorher mit dem Arzt besprochen werden sollten. So etwa der Schutz vor Meningokokken, die weltweit verbreitet sind. Für bestimmte Gebiete in Deutschland, darunter Bayern und BadenWürttemberg, rät die STIKO zudem zum Schutz vor Frühsommer-Meningonenzephalitis (FSME). Die Infektionskrankheit wird vor allem durch Zeckenstiche übertragen. Auch wer in einem FSME-Risikogebiet lebt, sollte sich impfen lassen. Die Kosten werden in der Regel von den Krankenkassen erstattet. djd

Alles genau im blick: www.blick-punkt.com

Tagespflege „Seniorentreff Edling“ Tagsüber Betreuung und Pflege in angenehmer Runde – abends wieder daheim Der „Seniorentreff Edling“ ist ein Angebot für pflegebedürftige Senioren, die zu Hause betreut werden. Um die Angehörigen zu entlasten, können die Senioren an einem oder mehreren Tagen in der Woche die Tagespflege besuchen. Unsere Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr. Wir laden Sie ganz herzlich zu einem Probekaffee ein. Vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Ihre zur Ansprechpartnerin Verstärkung unseres Teams Sabine Schmidtsuchen wir eine Tel. 08071/90456-10 Pflegefachkraft (m/w) Karpfenweg 14, 83533 Edling ein. Vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Ihre Ansprechpartnerin Sabine Schmidt Tel. 08071/90456-10 Karpfenweg 14, 83533 Edling

www.pflegesterngmbh.de

Seniorentipps & Altenpflege

Samstag, 6. August 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Grauer Star

Senioren- & Pflegeheim » Vollstationäre Pflege » Kurzzeitpflege » Dementenbetreuung

» alle Pflegestufen

Haus Lohholz * 83059 Kolbermoor * Tel.: 08031/291-0

Altenheim Amerang

Küpferling

• erhöhte Blendempfindlichkeit. Der graue Star kann durch eine Operation, bei der die getrübte Linse ersetzt wird, behandelt werden. Nach der Implantation neuartiger Kunstlinsen können Betroffene wieder klar und kontrastreich in allen Entfernungen sehen. Ob diese Intraokularlinse für einen persönlich geeignet ist, wird bei einer eingehenden Augenarztuntersuchung abgeklärt. djd

Foto: djd/patienteninfo-abbott.de

» Tagespflege

Kostenlose Infomappe www.haus-lohholz.de

Der graue Star tritt im höheren Alter auf, in der Regel nach dem 65. Lebensjahr. Die natürliche Augenlinse trübt sich ein. Anzeichen für den grauen Star sind etwa: • eine allmähliche Verschlechterung des Sehens • trübe oder verschwommene Sicht • Farben erscheinen matt und ausgeblichen • häufige Veränderung der Brillenstärke

Betreutes Wohnen mit der Sicherheit eines Heimes Unter dem Begriff „Betreutes Wohnen“ versteht man im klassischen Sinne barrierefreie Wohnungen, die im Normalfall durch einen ambulanten Pflegedienst einmal täglich angefahren werden, um die Bewohner pflegerisch und hauswirtschaftlich zu versorgen. Für jemanden, der zeitlebens noch halbwegs rüstig ist, ist das sicherlich die passende Wohnform. Was aber, wenn man pflegebedürftig wird und mehrmals täglich auf Hilfe angewiesen ist? Vermutlich steht dann doch noch einmal ein Umzug in ein Alten- oder

Pflegeheim an! Nicht so beim Betreuten Wohnen in Amerang. Hier wurde der ambulante Pflegedienst „Steffi s Pflegeteam“ direkt in das Haus integriert! Das bedeutet, die Pflegekräfte sind an 365 Tagen rund um die Uhr im Haus und über die Notrufanlage (in jeder Wohnung) erreichbar. Gleichzeitig kümmern sich die Hauswirtschaftsdamen um die Wohnungsreinigung, um Frühstück, Mittag- und Abendessen und natürlich nicht zuletzt um die vielen Wünsche der Bewohner. Das Betreuerteam kümmert sich um die

psychosoziale Betreuung (einzeln oder in Gruppen), z.B. mit Spiele- oder Bastelnachmittagen, Spazierengehen, Vorlesen, usw. Im Betreuten Wohnen Amerang ist eine Betreuung bis Pflegestufe Drei in der eigenen Wohnung möglich. Das Team lädt Sie hiermit ein, einmal hinter die Kulissen zu schauen. Es wird Ihnen gezeigt, wie Ihre Wohnung ausschauen könnte und Sie werden auch gerne in Einzelgesprächen beraten. Das betreute Wohnen Amerang befindet sich in der Bahnhofstraße 20 in Amerang.

Unterstützen · Betreuen · Pflegen

Entbürokratisierung der Pflege

„Meinen Alltag heute habe ich geregelt. Und für morgen habe ich vorgesorgt.“ Mehr Zeit für den Kunden

Seniorenwohnen Küpferling Küpferlingstr. 1 - 5, 83022 Rosenheim, Tel. 0 80 31 / 30 97 0

www.seniorenwohnen.brk.de

Die Entbürokratisierung der Pflege ist schon lange im Gespräch. Das Dokumentieren ist zu aufwendig, zu teuer und bindet kostbare Arbeitszeit, die in der Versorgung von Pflegebedürftigen fehlt. Viele Pflegekräfte, aber auch Angehörige von Pflegebedürftigen sind unzufrieden mit

dem Umfang des bürokratischen Aufwands in der Pflege. Das Bundesministerium für Gesundheit plant daher eine „Entbürokratisierung in der Pflege“ und hat ein Projekt zum Bürokratieabbau in der Pflege ins Leben gerufen, an dem deutschlandweit mehrere ambulante Pflegedienste und Pflegeheime teilgenommen haben. Auch Steffi’s Pflegeteam hat sich von Anfang an daran beteiligt und ist begeistert. Weniger Dokumentation bedeutet mehr Zeit für die Pflege. Die Mitarbeiter sind zufrieden und werden in ihrer Fachlichkeit gefordert. Das kommt insbesondere dem Pflegebedürftigen zugute. Am 1. Janu-

ar 2017 ist es endlich soweit, die Vereinfachung der Pflegedokumentation wird deutschlandweit umgesetzt. Die Mitarbeiter von Steffi’s Pflegeteam sind stolz darauf, an diesem Projekt teilgenommen zu haben, so Nicola Bruns, stellvertretende Pflegedienstleitung bei Steffi’s Pflegeteam. Der bürokratische Aufwand hat sich stark reduziert, die Pflegequalität ist nochmals gestiegen und die Mitarbeiter haben deutlich mehr Zeit für den Kunden. Steffi’s Pflegeteam GmbH befindet sich in der Spinnereiinsel 1 in Kolbermoor. Nehmen Sie Kontakt auf unter Telefon 0 80 31/2 31 42 31.

Samstag, 6. August 2016

Seniorentipps & Altenpflege

-DIVERSE ANZEIGEN-

Plegedienst Ambuka© in Edling begrüßt neue Geschäftsführer Nach fast 20 Jahren selbstständiger Leitung des Ambuka©Pflegedienst räumt der bisherige Inhaber Anton Ehling seinen Posten und übergibt an seine Nachfolger Doreen und Sven Schikora die Leitung der Firma. Der professionell geführte Pflegedienst wird weiterhin für die hohe Pflegequalität mit seinem freundlichen und examinierten Fachkräften stehen. Doreen Shikora zeigt sich überzeugt: ,,Für die Kunden des Pflegedienstes wird sich nichts ändern“. Der Dienst

bietet unter anderem individuelle Leistungen, wie Beratung und Anleitung pflegender Angehöriger sowie Wundversorgung und Paliativpflege an. Aber auch parenterale Ernährung, Essen auf Rädern und Verhinderungspflege für pflegende Angehörige gehört zum Angebotsspektrum. Außerdem wird derzeit eine hauswirtschaftliche Versorgungsstruktur aufgebaut. Den Pflegedienst finden Sie weiterhin in der Rotwandstraße 2 in Edling.

❡❀❄❈❨❈❬❈❭ ❄❪ ❫❀❴❈❀

✶✸✺❵❜❞❢❂✺❆❊♣ q✩✫✩✩✭❢✯✱❞◗ Tel.: 0 80 71 - 9 55 41

✱❞❯✸✷❜✹✻✼❜❊❢❛ ❩❩❩❳❱❝❚❘P❱❳◆▲

info@ambuka.de www.ambuka.de

s ❃ ❃ s ❃ s ❃

t■❋✉❏●❍■❋❉●❇❅❑▼❖■❇■ ✐❁✿✾✽★✧✦❷❶❷ ❥❷⑩❦✾✽✦✿✾❶⑨★✧✦❷❶❷ ❧⑧❖❖❏⑧⑦❏♠♠■❋❅♥❋❇❉●❇ ✈⑥✾❤❁⑥✦✦✇❷⑨✿①⑩❷ ②⑧❉❅③❏❋⑦❅❣✉⑧▼⑦ ④⑨⑨❷✾❦✿✧⑤✳✽❷❁✾

Wir Sie gern! ✴✵ ♦rberaten ✪♦✬✮✪✰✲ ✵ ✪❙ ✪♦✰❲

Pflege Heute Mobile Pflege zu Hause Versorgung in Amerang und im Umkreis bis zu 25 km Pflege & Betreuung - stundenweise

Wir bieten individuelle Angehörigenschulungen und Beratung sowie Pflegekurse (nach §45). Nähere Informationen unter unten genannten Kontaktdaten.

Foto: Schikora

Immer in Bewegung bleiben

Ihre Ansprechpartnerin: I. Rafschneider• Bahnhofstraße 7 • 83123 Amerang Telefon: 0 80 75 / 9 14 39 00 • E-mail: pflege.heute@web.de

Hinter Passivität kann sich ein Mineralstoffmangel verbergen bleiben: Gezielte Aktivität verhütet den Muskelabbau, hält Sehnen und Gelenke geschmeidig, stärkt das HerzKreislauf-System und lässt überflüssige Fettpolster schmelzen. Sport im Alter als „Jungbrunnen“

Gymnastik als idealer Seniorensport hält die Gelenke und Sehnen geschmeidig. Foto: djd/Biolectra Magnesium/ Imagesource „Alt werden will jeder, altern keiner" – dieses Sprichwort weist auf die lästigen Zipperlein hin, die oftmals mit den Jahren auftreten. Meist leidet dadurch auch die Lebensqualität. Viele Betroffene ziehen sich dann sogar in die Passivität zurück und nehmen die Beschwerden als unabänderliche Begleiterscheinungen des Älterwerdens hin. Ein Fehler – denn hinter anhaltender Müdigkeit, Verlangsamung der geistigen Aktivität, Wadenkrämpfen und unruhigen Beinen kann sich ein Mineralstoffmangel verbergen: Senioren zählen zu den Risikogruppen für Magnesiummangel. Muskelaktivität unterstützen Während bei Kindern beispielsweise das vermehrte Körperwachstum für einen erhöhten Magnesiumverbrauch verantwortlich ist, nehmen Ältere oftmals aufgrund des nachlassenden Hungergefühls

weniger Nährstoffe und damit auch oft zu wenig Magnesium über die Nahrung auf. Auch die Einnahme bestimmter Medikamente kann ein Magnesiumdefizit fördern. Eine ausgewogene Ernährungsweise allein reicht oft nicht aus, um die erschöpften Magnesiumdepots im Körper aufzufüllen. So kann das Zuführen von hochwertigem Magnesium die Muskelvitalität unterstützen. Gerade im Alter ist es zudem wichtig, beweglich zu

Wer im Seniorenalter mit dem Sport beginnen möchte, sollte sich vorher vom Arzt gründlich durchchecken lassen. Er berät auch, welches Training geeignet ist. Vor allem die Gelenke sollen in höheren Jahren geschont werden. Zudem ist es wichtig, in einem moderaten Tempo zu trainieren: Ältere Sportler benötigen häufigere Pausen und eine längere Regenerationszeit nach dem Sport. Eine Kombination aus Ausdauersport und Gymnastik oder Krafttraining verhindert einseitige Belastungen des Körpers. djd

Haus Hoheneck Wohn- und Pflegeheime

Haus Hoheneck betreut seit 1964 psychisch kranke und pflegebedürftige Menschen in insgesamt 7 Einrichtungen in Deutschland. Unsere Einrichtung befindet sich am Ortsrand von Aschbach, 3km von Feldkirchen-Westerham entfernt. Das Wohnheim gliedert sich in einen offen stationären Bereich (30 Plätze) mit sozialpsychiatrischem Schwerpunkt und in einen Pflegebereich (30 Plätze) mit psychiatrischem Schwerpunkt.

Haus Hoheneck Aschbach Heimleitung: Dipl.-Sozialpädagoge Ulrich Güthe Aschbach 15 83620 Feldkirchen-Westerham Tel 08063-9636 Fax 08063-1734 Email aschbach@haushoheneck.de www.haushoheneck.de

Seniorentipps & Altenpflege

Samstag, 6. August 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Mehr finanzieller Spielraum im Alter Leibrente eröffnet ganz neue Optionen

Foto: djd/Deutsche Leibrenten/hannamonika/Thinkstock

Nicht einmal jeder zehnte Senior in Deutschland hat schon einmal darüber nachgedacht, sein eigenes Zuhause zu verkaufen. Zu eng ist die Bindung an das liebevoll eingerichtete Leben in den eigenen vier Wänden. Doch mit dem Älterwerden wird die Haushaltsführung beschwerlicher. Jedem dritten Immobilieneigentümer im Rentenalter ist das eigene Heim eigentlich zu groß und die Instandhaltung zu mühsam. Der Garten bräuchte die gewohnte Pflege von früher, im Haus oder der Wohnung müssten ein paar kleine Reparaturen erledigt werden, die Fenster könnten häufiger geputzt werden. Das Geld für eine Haushaltshilfe oder einen Gärtner können sich viele Senioren jedoch nicht leisten. Denn die

Haus Wittelsbach

Rente reicht gerade einmal für das tägliche Leben. Wie man sich Hilfe leisten kann Eine Leibrente eröffnet Immobilienbesitzern im Rentenalter die Möglichkeit, in den eigenen vier Wänden zu bleiben und sich Hilfe leisten zu können. „Bei der Leibrente wird die Immobilie zwar verkauft, der frühere Eigentümer erhält aber ein notariell zugesichertes, mietfreies Wohnrecht und eine monatliche Rentenzahlung – beides wird lebenslang garantiert“, erklärt Friedrich Thiele, Vorstand der Deutschen Leibrenten AG. Mit dem zusätzlichen Einkommen können Senioren nicht nur Unterstützung in Haus und Garten, sondern auch für Gesundheit und Pflege finanzieren. Insbesondere die Kosten für

Pflege steigen mit dem Alter und bleiben oft unberücksichtigt. Die Deutschen werden sieben Jahre älter als sie glauben, unterschätzen ihre Lebenserwartung also deutlich. Analog zu dieser Entwicklung steigt auch die Zahl der Pflegebedürftigen. Die Demographie konfrontiert folglich immer mehr Menschen mit der Frage, wie sie im Alter lebenswert wohnen und dies finanzieren können. „Weil die allermeisten Senioren den Auszug aus dem vertrauten Heim unbedingt vermeiden möchten, müssen sie sich rechtzeitig um Lösungen kümmern. Die Leibrente ermöglicht die nötige Liquidität, die vielen Senioren fehlt“, so Thiele. Unter deutsche-leibrenten.de gibt es weitere Informationen. djd

Umzug mit Folgen

moderne Pflege in alten Mauern

Seniorenheim mit vollstationärer Pflege und Kurzzeitpflege

Bad Aibling

Willkommen in guter Hand -und Unser Leitbild ist unser Auftrag: Wohnen umsorgt

„Durch christliche Zuwendung schaffen wir einen Ort des Friewerdenund in Herzlichkeit einem christlich dens und der Geborgenheit. Wir geben IhnenHaus, und uns das Gefühl der Wärme und geprägten des Angenommenseins. Dabei wird der Mensch in seiner Ganzheit mit all seinen seelischen, geistigen und körperlichen umgeben vom Fähigkeiten Flair der und Bedürfnissen wahrgenommen, geachtet und einbezogen.“ Kurstadt Bad Aibling.

Fordern Sie unser Infomaterial an. Wir freuen uns auf Sie! Haus Wittelsbach Senioren- und Pflegeheim Rosenheimer Str. 49, 83043 Bad Aibling Telefon (08061) 4900-0 Fax (08061) 4900-777 Email: info@seniorenheim-wittelsbach.de

www.seniorenheim-wittelsbach.de

Senioren genießen nur zu gern das behagliche und sichere Heim, das sie sich geschaffen haben. Ist die eigenständige Lebensweise in den eigenen vier Wänden allerdings nicht mehr möglich, entscheiden sich viele für ein Leben im Altenheim oder für betreutes Wohnen. Wer bewusst eine neue Wohnform wählt, kann sein verändertes Umfeld meist gut annehmen und die Vorteile für sich nutzen. So fällt es vielen Senioren in der gemeinschaftlichen Umgebung zum Beispiel leichter, Kontakte zu knüpfen und Freundschaften zu pflegen. Andererseits sind mit dem Umzug auch viele organisatorische Aufgaben verbunden, die erst einmal bewältigt werden müssen. Dazu gehört auch, den eigenen Versicherungsschutz der Situation anzupassen. Die neuen Räume sind meist kleiner als die bisherige Wohnung. Nur ein Teil der Möbel kann mitgenommen werden. So verändert sich der Wert des Hausrats unter Umständen erheblich. Umso wichtiger ist es, seine Versicherung zu informieren, wenn sich die

Wohnfläche oder der Wert des Hausrats geändert haben. Es gibt Versicherungspolicen, die sich den neuen Anforderungen anpassen lassen. So kann man beispielsweise bei der Nürnberger Versicherung bei Umzug in ein Alten-, Senioren- oder Pflegeheim bis zu fünf Jahre lang seinen Hausrat beitragsfrei bis zu einer Versicherungssumme von 5 000 Euro weiterversichern. Voraussetzung: Das Hab und Gut war dort bereits seit mindestens fünf Jahren versichert. Bei anderen Versicherungen sollte man genau prüfen, ob man sie überhaupt noch benötigt. Während eine Lebensversicherung zur Bestattungsvorsorge sicher weiter sinnvoll ist, sind Verträge zur Absicherung von Angehörigen möglicherweise überflüssig geworden. Auch bei Rechtsschutzversicherungen sollte hinterfragt werden, ob die versicherten Risiken noch bestehen. Rechtsstreitigkeiten, die aus Arbeits- oder Werkverträgen und aus Mietverhältnissen entstehen können, gibt es dann glücklicherweise meist nicht mehr. djd

Samstag, 6 August 2016

Seniorentipps & Altenpflege

-DIVERSE ANZEIGEN-

Beschwerdefrei durch den Sommer So kommen ältere Menschen gut durch die heißen Tage

Gepflegt wohnen auf der Burg!

Senioren- & Pflegeheim

Maria Stern

Auf der Burg 3 83512 Wasserburg a. Inn Tel.: 0 80 71 - 102-8811 www.altenheimmariastern.de www.stiftung.attl.de

Der Sommer ist nicht nur für Menschen mit Herz-KreislaufBeschwerden anstrengend. Die hohen Temperaturen sind eine Belastung für den Körper. Dabei bekommen ältere Menschen die Auswirkungen deutlicher zu spüren als junge. Sie sind anfälliger für Kreislaufbeschwerden, Muskel- und Bauchkrämpfe, Schwächegefühle oder sogar Hitzschläge. Dabei helfen oft einfache Maßnahmen, das Risiko von Hitzebeschwerden zu senken. Betreuungskraft kann Patienten unterstützen Regelmäßiges Essen und Trinken ist der erste Schritt - und die erste Hürde. Denn im Alter setzen Hunger- und Durstgefühl schwächer und verzö-

gert ein. Zugleich führt starkes Schwitzen zu erhöhtem Flüssigkeits- und Mineralstoffverlust. Wird dieser nicht durch ausreichende Flüssigkeitszufuhr ausgeglichen, droht im schlimmsten Fall eine Dehydration. Besonders häufig betroffen sind Demenzpatienten. Sie leiden verstärkt an Appetitlosigkeit. „Umso wichtiger ist es, sich an feste Essenszeiten zu halten, um das fehlende Hungergefühl gewissermaßen auszutricksen“, rät Stefan Bandurowski, ausgebildeter Krankenpfleger. Doch was, wenn das nicht mehr ohne fremde Hilfe gelingt? Hier kann eine Betreuungskraft den Patienten, idealerweise in den eigenen vier Wänden, unterstützen. Demenzpatienten brauchen feste Regeln,

Strukturen und eine gewohnte Umgebung, um sich im Alltag zurechtzufinden. Kleine Rituale wie das Tischgebet als Signal für eine bevorstehende Mahlzeit etwa, vermitteln ein Gefühl der Sicherheit – wichtige Voraussetzung für körperliches und seelisches Wohlbefinden. Doch auch älteren Menschen ohne spezielle Erkrankung können Routinen helfen, ausreichend und regelmäßig zu essen und zu trinken. Zudem sollten Senioren an heißen Tagen körperliche Anstrengungen unbedingt vermeiden, Einkäufe oder Tätigkeiten im Freien auf die Morgen- oder Abendstunden verlegt werden. Lockere Kleidung sorgt für eine gleichmäßige Luftzirkulation, ein Hut für einen kühlen Kopf. djd

3. Weinfest am Blaahaus Der „Förderverein Alpenpark e. V.“ und die „Grenzlandler Kiefersfelden e. V.“ laden auch in diesem Jahr wieder zum Weinfest am Blaahaus ein. Am Samstag, 13. August, öffnet ab 14 Uhr die Tenne am Blaahaus und alle Gäste werden wieder mit vielen besonderen Angeboten verwöhnt: •

•

Winzer aus Deutschland, Österreich und Südtirol präsentierten ihre Weine Winzerjause, Schweinsbraten, Schweinswürstel, Kartoffelspiralen und viele weitere Köstlichkeiten Steckerlfische vom Sportfischereiverein E.W. Sachs Kiefersfelden e. V.

• •

• • •

Zuckerwattestand Cocktailbar und selbstgemachte Liköre und Schnäpse Kaffee und Kuchen Hüpfburg und Bastelstation für unsere kleinen Gäste Tombola mit vielen tollen Preisen

Ab 14 Uhr sorgen die „Fuchs Buam“ für die musikalische Stimmung. Von 18 bis 20 Uhr spielt die allseits bekannte „Woiggabruch Musi“ für Sie auf. Bereits in den vergangenen zwei Jahren war das Weinfest ein großer Erfolg und lockte viele Besucher an. Der Erlös kam einem besonderen Projekt zugute: Beachtliche 2 000

Euro konnten für den Bau von behindertengerechten Toiletten an Bürgermeister Hajo Gruber überreicht werden. Der Bau der Toiletten kann nun in Angriff genommen werden! Auch der Erlös in diesem Jahr wird wieder einem wohltätigen Zweck zufließen. Alle Bürgerinnen und Bürger, die Feriengäste sowie Besucher aus Nah und Fern sind herzlich eingeladen, zu feiern und zu kosten. Die „Grenzlandler Kiefersfelden e. V.“, der „Förderverein Alpenpark e. V.“ und viele freiwillige Helfer freuen sich auf Ihren Besuch! Zu finden ist das Blaahaus in der Innstraße 52 in Kiefersfelden.

Rollstühle • Elektromobile • Badewannenlifter • Treppenlifter Blutdruckmessgeräte • Absauggeräte • Gehhilfen • Rollatoren Pflegebetten • Anti-Decubitus-Matratzen • Sauerstoffgeräte Absauggeräte • Hilfsmittel für Bad und Toilette • Orthesen Bandagen • Kompressionsstrümpfe • Brustprothesen weitere 5000 Hilfsmittel auf 1.200 qm Lagerﬂäche 81829 München Stahlgruberring 16a 83512 Wasserburg/Inn Weberzipfel 8 Telefon: 089-614438-0

Merzendorfer Reha-Technik • Sanitätshäuser

reha@merzendorfer.de

Foto: djd/www.promedicaplus.de

Seniorentipps & Altenpflege

Samstag, 6. August 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Zukunft braucht Menschlichkeit

Hausnotrufsysteme von Steuer absetzbar Hausnotruf gilt jetzt als haushaltsnahe Dienstleistung

Kreisverband Rosenheim Adlzreiterstraße 15 83022 Rosenheim Tel.: 0 80 31/1 29 90 Fax: 0 80 31/3 17 59 kv-rosenheim@vdk.de www.vdk.de/kv-rosenheim

Beratung und Vertretung der Mitglieder in sozialrechtlichen Angelegenheiten: z. B. gesetzliche Renten-, Pflege-, Kranken-, Unfallversicherung

Zur Sicherheit! Der Johanniter-Hausnotruf.

Zuhause in vertrauter Umgebung leben und im Falle eines Falles rund um die Uhr schnelle Hilfe bekommen.

Mehr Informationen unter: 0800 0 19 14 14 (gebührenfrei) www.johanniter.de/bayern

Wo Lebensfreude zuhause ist. Wissen, hier wird mein Angehöriger sich wohlfühlen. Erkennen, hier ist er gut aufgehoben; durch ein Konzept, das sichtbar den Menschen in den Mittelpunkt stellt. Und durch Menschen, die ihren Beruf leben und wissen, was zur liebevollen Pflege gehört. So heißt bei uns zu leben, Leben und Erleben in Geborgenheit. Willkommen in St. Benedikt!

Stationäre Pflege ■ Kurzzeitpflege ■ Beschützende Abteilung Hochriesweg 5 | 83131 Nußdorf am Inn | Telefon 08034 90 89 70 info@senioren-stbenedikt.de | www.senioren-stbenedikt.de

Hausnotrufsysteme sind bewährte Helfer für Menschen, die möglichst lang in der eigenen Wohnung leben möchten: Im Notfall genügt ein Knopfdruck, um Hilfe zu holen – auch außerhalb der Reichweite eines Telefons. Und noch einen Vorteil gibt es: Die Kosten für den Hausnotruf sind von der Steuer absetzbar. Das hat der Bundesfinanzhof unlängst in einem Urteil entschieden (Az. VI R 18/14). Demnach gilt der Hausnotruf als haushaltsnahe Dienstleistung und kann in der Steuererklärung als steuermindernd angegeben werden. Für wen eignet sich der Hausnotruf? Derzeit vertrauen bundesweit mehr als 130 000 Kunden dem Johanniter-Hausnotruf. Häufig entscheiden sich allein lebende Senioren für das System. Insbesondere älteren, chronisch kranken oder gehbehinderten Menschen ermöglicht der Hausnotruf ein eigenständiges Leben in den eigenen vier Wänden. Das sagen auch 94 Prozent der deutschen Hausärzte, wie eine forsa-Umfrage aus dem Jahr 2014 gezeigt hat. 87 Prozent der Befragten geben an, dass die Nutzung eines Hausnotrufsystems einen Umzug in

Foto: Johanniter ein Seniorenwohnheim oder eine Pflegeeinrichtung hinauszögern kann. Doch auch für jüngere Menschen eignet sich der Hausnotruf, etwa als Übergangslösung nach einem Krankenhausaufenthalt oder während einer Risikoschwangerschaft. Wenn eine Pflegestufe bereits vorhanden ist, übernimmt die Pflegekasse auf Antrag die monatlichen Kosten für den Hausnotruf, da er als Pflegehilfsmittel anerkannt ist. Menschen mit geringem Einkommen können beim Sozialamt die Kostenübernahme beantragen. Hausnotruf, ein einfaches Prinzip Der Johanniter-Hausnotruf arbeitet mit zwei Komponenten: Die Basisstation ist mit Lautsprecher, Mikrofon und Notruf-

taste ausgestattet. Zusätzlich erhält der Kunde einen kleinen Sender mit Signalknopf, der als Armband, Halskette oder Clip an der Kleidung getragen wird. Per Knopfdruck wird die Verbindung zur Notrufzentrale hergestellt, die umgehend Hilfsmaßnahmen veranlasst und auf Wunsch die Angehörigen benachrichtigt. Nicht nur im medizinischen Notfall kann der Dienst Leben retten. Das Sicherheitssystem kann um Falldetektoren, Bewegungs- und Rauchwarnmelder sowie um die Hinterlegung des Haustürschlüssels erweitert werden und sorgt so für ein rundum sicheres Gefühl im eigenen Zuhause. Weitere Informationen zum Hausnotruf und den Sicherheitswochen der Johanniter: 08 00/0 19 14 14 (gebührenfrei)

Immer ausreichend trinken Gerade ältere Menschen trinken häufig zu wenig – sei es weil sie es vergessen, sie Angst vor zu häufigen Toilettengängen haben oder unterwegs keinen Trinkbehälter dabei haben. Da sich das Durstgefühl mit dem Alter verringert, bemerken Senioren einen Flüssigkeitsmangel oft erst sehr spät. Als Folge könnten etwa Mundtrockenheit, Kopfschmerzen, Konzentrationsschwäche, Schwindel oder auch Verwirrtheit auftreten. Wichtig ist speziell für Senioren, regelmäßig und über den Tag verteilt zu trinken. Denn Trinken auf Vorrat nützt we-

Gerade für Senioren ist es wichtig, regelmäßig und über den Tag verteilt zu trinken. Foto: djd/Emil/R. Kneschke - Fotolia nig, da der Körper nur kleine Mengen auf einmal verarbeiten kann – der Rest wird einfach wieder ausgeschieden. Problematisch ist dies häufig, wenn man unterwegs ist, etwa bei ei-

Caritas Sozialstationen Bad Aibling, Rosenheim, Wasserburg Individuelle ganzheitliche Pflege und Betreuung in Ihrem Zuhause. Unsere Sozialstationen in Stadt und Landkreis Rosenheim bieten Ihnen Beratung, Betreuung und ambulante Pflege unabhängig von Konfession, sozialer und wirtschaftlicher Situation.

Kirchzeile 17, 83043 Bad Aibling Telefon: 08061 350420

Wir bieten Grundpflege, Behandlungspflege und sonstige Leistungen wie: Anwesenheit bei Hausbesuchen des Medizinischen Dienstes, Vermittlung von Hausnotruf und zu den Beratungsdiensten der Caritas-Zentren, wie z.B. den Einsatz von Pflegepartnern und vieles andere mehr.

Hammerweg 10, 83022 Rosenheim Telefon: 08031 20360 Heisererplatz 7, 83512 Wasserburg Telefon: 08071 906331

nem Ausflug. Die oft aufwändige Suche nach einem Kiosk kann man sich sparen, wenn man eine Flasche dabei hat. In einem Thermobehälter halten die Getränke ihre Temperatur. Gute Durstlöscher sind zum Beispiel Mineralwasser, ungesüßte Kräuter- oder Früchtetees sowie verdünnte Fruchtsaftschorlen. Koffeinhaltige Getränke wie Kaffee und schwarzer Tee gelten - anders als früher vermutet – nicht als Flüssigkeitsräuber, sondern tragen ebenso zum Wasserhaushalt bei. djd

Samstag, 6. August 2016

Seniorentipps & Altenpflege

-DIVERSE ANZEIGEN-

Im Namen der Humanität Sami Bulliqi, Inhaber des Mangfall Pflege- und Sozialdienstes, kümmert sich gemeinsam mit Ärzten der RoMed Kliniken Bad Aibling und dem Kinderhilfswerk Mutter Teresa um kranke Kinder im Kosovo.

Hilfsaktion: 2013 transportierten Dr. Guido Pfeiffer (2.v.l.) und Haqif Gashi (r.) 80 Betten inklusive Matrazen, vier Beatmungsmaschinen und 60 Infusionspumpen aus Bad Aibling in die Universitätsklinik Prishtina im Kosovo. Neben anderen Verantwortlichen mit im Bild: Dr. Nijazi Gashi, Direktor der Universitätsklinik (3.v.l.) und der Deutsche Botschafter Peter Blomeyer (3.v.r.). Eine weitere Lieferung von 30 ausrangierten Krankenhausbetten erfolgt heuer im Herbst.

ad Aibling – Sami Bulliqi ist gebürtiger Kosovo-Albaner. Seit er denken kann, hat er sich gegen das Regime in seiner Heimat aufgelehnt. Dafür musste er bezahlen. Er wurde politisch verfolgt, gefasst, gefoltert. Schließlich gelang es ihm zu fliehen. Eine traurige Vergangenheit, über die Bulliqi nicht gerne spricht. Über diese schon: Seit 1991 lebt er in Deutschland. Sami Bulliqi ist Ehemann, Familienvater und Firmeninhaber. Vor elf Jahren hat er den Mangfall Sozial- und Pflegedienst aus der Taufe gehoben. Nicht selten sieht man den Bad Aiblinger in Lederhosen durch die Straßen flitzen. Längst ist er ganz und gar eingebürgert. Doch die Bilder von kranken, teils verstümmelten und toten Kindern vor zerbombten Häusern wohnen in seinem Kopf. Sie kreisen auch in den Gedanken von Haqif Gashi, einem Landsmann und Freund Bulliqis. Und sie tauchen in den Träumen von Dr. Guido Pfeiffer auf, heute ärztlicher Leiter der RoMed Bad Aibling. Damals, 1999, unmittelbar nach dem Krieg, Arzt in einem Hilfseinsatz zur Versorgung der Landbevölkerung im Kosovo. Die drei Männer mit ihren drei Lebenswegen haben das Gleiche gesehen, Ähnliches erlebt. Sie eint die dunkle Geschichte des Balkanstaats. Und ihre Berufung, sozial, medizinisch und humanitär Hilfe zu leisten. Nachdem sich Gashi, leitender Anästhesiepfleger im RoMed Klinikum Bad Aibling, und Dr. Pfeiffer, Chefarzt der Anästhesie, 2005 auf Station begegneten, war die Zukunft der drei klar und die Hilfsaktionen für den schwer

gebeutelten Kosovo und vor allem für dessen unschuldige Kinder fanden ihren Anfang. „Jeder brachte das ein, was seine Stärken und Mittel, sowie seine Kontakte zuließen“, berichtet Dr. Guido Pfeiffer. Er selbst ist Mitglied im Rotary-Club und eben Arzt. Haqif Gashi ist Vorstandsmitglied der Hilfsorganisation Mutter Teresa in München und Mediziner. Sami Bulliqi hat viele Kontakte zu Kosovo-Albanern in Deutschland und seinem Heimatland. So aufgestellt konnten die Männer, die zupacken statt wegzusehen, einiges erreichen. Die Liste der guten Taten, die man als heldenhaft bezeichnen könnte (würden alle drei dieses Wort vor lauter Bescheidenheit nicht aus ihrem Sprachgebrauch verdammen), ist lang. Die herausragendsten Aktionen waren aber zweifelsohne die Bettenlieferung in den Kosovo und die Behandlung von tauben Kindern. „Viel Bürokratie und andere Schwierigkeiten haben wir durch unseren Zusammenhalt überbrücken können und mittlerweile drei Kindern das Gehör wieder geschenkt“, berichtet Gashi. Prof. Weber, ein Freund Pfeiffers und europaweite Koryphäe auf seinem Gebiet, hat die jungen Menschen in einer kostspieligen und diffizilen Operation aus ihrem stummen Alltag gerettet. Er selbst hat kostenlos operiert, die Kosten für die Nachbehandlung im RoMed Klinikum hat die Klinik dank der Hilfe der Geschäftsleitung übernommen. Die Nachsorge und Unterbringung bei Familien in der Nähe des Krankenhauses hat Sami

Bulliqi organisiert und das viele tausend Euro teure Hörgerät, das Prof. Weber direkt im Innenohr der Kinder plaziert hat, konnte durch den Hilfsverein Mutter Teresa bezahlt werden. Dass auch alles punktgenau und zeitlich aufeinander abgestimmt funktioniert hat, war Gashis Aufgabe. „Es war nicht einfach“, erinnert er sich. „Aber es hat jedesmal hervorragend geklappt.“ Und so erhalten die Helfer noch heute Briefe und Einladungen ihrer Schützlinge aus dem Kosovo, die mittlerweile alle auch akustisch am Leben teilhaben können. Ein weiterer organisatorischer, logistischer und zudem nicht ungefährlicher Kraftakt wurde für 2013 von dem Dreigespann vorbereitet. Die Klinik Bad Aibling tauschte 80 alte gegen eben 80 neue Krankenhausbetten aus. Sofort klingelte es bei Gashi als er davon erfahren hat. Nur wie konnten die Gestelle in den Kosovo gelangen? Durch die Unterstützung der Spedition Johann Dettendorfer. Firmenchef und Rotarier Johann Dettendorfer startete ohne zu zögern mit der Organisation des Transfers. Die eigenen Reisekosten übernahmen Gashi und Pfeiffer selbst und andere nötige Finanzen steuerte Bulliqi bei. Nach vielen Wochen der Vorbereitung konnte es losgehen. Bis zur Grenze Montenegros lief alles reibungslos. „Dann wurden wir aufgehalten“, blickt Dr. Pfeiffer zurück. „Doch durch Intervention von Markus Michel, Oberst im Generalstab der KFOR-Truppe und ebenfalls Mitglied des Rosenheimer Rotaryclubs, konnten wir unseren Weg nach Prishtina ungehindert fortsetzen.“ Man kann an seinem Gesichtsausdruck deutlich

erkennen, dass Pfeiffer die Geschichte mit dieser Aussage stark abkürzt. Es sei politisch sehr schwierig ergänzt er lediglich. Dennoch: Die Männer haben sich den Gefahren gestellt und ihre Mission erfüllt. Sehr zur Freude der Verantwortlichen im Universitätsklinikum Prishtina und des Deutschen Botschafters im Kosovo. Beide haben die zwei vollgepackten Lkws in Empfang genommen und ihre unendliche Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht. Weshalb es der Balkanstaat so lange nach dem Krieg immer noch nicht aus eigener Kraft schafft, sich in Humanität und medizinischer Versorgung – obwohl sie herausragende Ärzte haben, weiß Pfeiffer – selbst zu helfen, kann sich jeder vorstellen. Deutliche Worte findet hier Sami Bulliqi: „Solange die Kriegsgeneration an der Macht ist, wird sich in keinem der Balkanländer etwas ändern. Das gilt für den Kosovo genauso wie für Serbien, Mazedonien und andere Balkanstaaten. Eine neue Generation muss eine echte Demokratie in den Ländern etablieren. Junge und gerechte Menschen müssen mit aller Schärfe gegen die Korruption vorgehen und die Kriegsverbrecher ablösen. Nur so kann Europa und der Balkan zur Ruhe kommen, in Frieden leben und selbstbestimmt agieren.“ Bis es soweit ist, sind gerade die Schwächsten unter allen, die Kinder, auf die Hilfe von Menschen angewiesen, die sich selbstlos, mutig und nachhaltig für sie einsetzen. Danke, Herr Dr. Guido Pfeiffer! Danke, Herr Haqif Gashi! nik Danke, Herr Sami Bulliqi!

Haqif Gashi, Vorstand Hilfsverein Mutter Teresa München mit Dr. Basri Lenjani, Direktor Notfallklinik Prishtina und Dr. Guido Pfeiffer, Ärztliche Direktor RoMed Bad Aibling (v.l.).

Schulterschluss: Dr. Guido und Claudia Pfeiffer, Buqe und Haqif Gashi, Marion und Sami Bulliqi (v.l.).

Samstag, 6. August 2016

Vorschau

„Tanz in Tracht“ im Kurhaus Am Samstag, 29. Oktober, um 20 Uhr wird zum ersten „Tanz in Tracht“ ins Kurhaus Bad Aibling geladen. Zu zünftiger bayerischer Musi wird kräftig das Tanzbein geschwungen – und das Ganze natürlich in Tracht. Seit über zehn Jahren sorgt die „Kapelle Josef Menzl“ für gute Stimmung auf dem Gäubodenfest in Straubing. Auch auf der „Oiden Wies’n“ beim Oktoberfest und dem Kocherlball in München waren die Vollblutmusikanten schon zu Gast. Gemeinsam mit den jungen Burschen der „Weiß’ngroana“ locken sie mit Charme und stimmungsvoller Musik an diesem Abend Jung und Alt auf das Tanzparkett. Aber auch die Nichttänzer werden ihre

helle Freude an den flotten und schmissigen Musikstücken haben. Für ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm sorgen die beiden Bad Aiblinger Trachtenvereine GTEV „Edelweiß“ und „D Oberlandler“. An so einem Abend darf eine gute Bewirtung natürlich nicht fehlen. Um das leibliche Wohl kümmert sich das hauseigene alpenländische Restaurant „Antons“ mit bayerischen Spezialitäten und Durstlöschern. Sichern Sie sich jetzt schon Ihr Tikket für einen unvergesslichen Abend - die Karten sind im Haus des Gastes, Wilhelm-Leibl-Platz 3 in Bad Aibling, Telefon 0 80 61/90 80-15 sowie an allen MünchenTikket-Vorverkaufsstellen erhältlich.

Wenn Inndammbieber Party machen

Foto: Inndammbieber Zum 28. Inndammfest laden am Samstag, 22. August, ab 15 Uhr die Indammbieber nach Wasserburg ein. Bei einem Spaziergang auf dem Inndamm um die Altstadt, kann man die kulinarischen Schmankerl an zahlreichen Verpflegungsstationen „erwandern“ und sich mit musikalischer Untermalung dem

Foto: Hubert Lankes

Rauschen des Inns widmen. Wie jedes Jahr laden die Wasserburger Vereine und Institutionen zum fröhlichen Stelldichein auf dem Inndamm ein. Bootfahren mit der Wasserwacht, Live Musik, Grillstationen, Hüpfburg, Kletterwand, Trampolin und Kinderzug runden ein buntes Programm ab. Ein Dutzend Kaffee-, Grillund Brotzeitstationen - davon

einige mit Live-Musik - werden bei freiem Eintritt für Unterhaltung sorgen. Sollte es am Samstag, 22. August, regnen, wird das Fest auf den Sonntag, 23. August, verlegt. Beginn wäre dann bereits um 12 Uhr mit dem Mittagessen und dafür endet das Fest bereits um 19 Uhr. Eine Beleuchtung mit der Inndamm-Lichterkette entfällt allerdings am Sonntag-Abend.

Märchenwanderung Herrenchiemsee:

„Des Königs Tischleindeckdich“

Sonntag, 7. August Es erwarten Sie:

Bräustüberl M ax lr a i n

Vor 130 Jahren endete das Leben von Ludwig II. auf eine für einen „Mörchenkönig“ höchst unwürdige Art und Weise, mit Entmachtung und grausamen Tod im See. Weil dieser König aber weder im Leben noch im Sterben ein richtiger Märchenkönig sein durfte, soll er es wenigstens nachträglich in den Geschichten der Märchenwanderer zu Herrenchiemsee sein dürfen. Also führen Dagmara & Siegfried ihre Zuhörer nun schon sein 14 Jahren auf ruhigen Inseluferwegen mitten hinein in eine Zauberwelt zwischen Dichtung und Wahrheit, rund um den Mythos des Märchenkönigs. Ihre selbst verfassten Geschichten werden begleitet von den Liedern nach BardenArt auf der Gitarre, die von Lieblingskomponisten des Königs, Richard Wagner, komponiert wurden. In diesem Jahr wird die Geschichte „Des Königs Tisch-

leindeckdich“, eine auf König Ludwig II. maßgeschneiderte, sehr freie Variation des bekannten Märchenklassikers der Gebrüder Grimm erzählt. Als musikalische Umrahmung dienen diesmal ausschließlich schwung- und gefühlvolle Melodien aus Wagners Werk „Fliegender Holländer“. Die weiteren Termine in diesem Jahr sind Sonntag, 7. August, Donnerstag, 18. August, Donnerstag, 25. August, Sonntag, 28. August, Donnerstag, erster September, Donnerstag, achter September, Sonntag, 25. September, Sonntag, 2. Oktober, Sonntag, 9. Oktober, Sonntag, 16. Oktober. Treffpunkt ist jeweils um 14 Uhr am Anlegesteg auf der Herreninsel (Holzwartehalle). Die Dauer beträgt rund zwei Stunden (Gehdauer eine Stunde). Anmeldung unter 0 86 67/71 99 oder unter maerchenwanderung.de.

Samstag, 6. August 2016

Wellness & Gesundheit

DAK-Gesundheitsreport 2016

Mehr Fehltage wegen Erkältungen Krankenstand in der Region unter Landesniveau – Analyse zeigt Unterschiede zwischen Männern und Frauen Der Krankenstand in Rosenheim ist 2015 leicht gestiegen. Die Ausfalltage aufgrund von Erkrankungen nahmen im Vergleich zum Vorjahr um 0,1 Prozentpunkte zu. Mit 3,3 Prozent gab es in der Region einen etwas niedrigeren Krankenstand als im Landesdurchschnitt (3,6 Prozent). Laut DAK-Gesundheitsreport waren damit an jedem Tag des Jahres von 1.000 Arbeitnehmern 33 krankgeschrieben. Der höchste Krankenstand in Bayern wurde mit je 4,6 Prozent in den Landkreisen Bad Kissingen und RhönGrabfeld sowie in der Region Schweinfurt verzeichnet, der niedrigste mit 2,7 Prozent in Starnberg. Die aktuelle Analyse der DAKGesundheit für die Stadt und den Landkreis Rosenheim zeigt die wichtigsten Veränderungen bei der Zahl und Dauer der Krankschreibungen. Den stärksten Anstieg gab es mit 39 Prozent bei den Fehltagen wegen Atemwegserkrankungen. Hier erwischte es die Rosenheimer häufiger und sie fielen länger aus. Damit waren Erkältungen und Bronchitis der zweithäufigste Ausfallgrund. Auch Verletzungen und Vergiftungen nah-

men leicht zu und kamen im Ranking der wichtigsten Krankheitsarten auf den dritten Platz. Die meisten Ausfalltage erfolgten aufgrund von Muskel-Skelett-Erkrankungen wie Rückenschmerzen. Diese Diagnose war Ursache für mehr als jeden fünften Fehltag. Psychische Leiden wie Depressionen und Angstzustände verursachten 16 Prozent weniger Ausfalltage und belegten Platz vier. „Wir informieren regelmäßig über den Krankenstand in Rosenheim“, sagt Michael Köberich von der DAK-Gesundheit. „Dafür werten wir die Ausfalltage unserer Versicherten in der Region aus. Unternehmen können aus dieser Analyse wichtige Impulse für ihr betriebliches Gesundheitsmanagement gewinnen. Um zum Beispiel längeren Erkrankungen durch Rückenleiden oder seelische Probleme vorzubeugen, bieten wir als Kasse Arbeitgebern konkrete Hilfe an.“ Für ihre Versicherten geht die DAK-Gesundheit als erste Kasse Deutschlands neue Wege: Seit kurzem bietet sie eine medizinische Beratung per Videochat an. Bei dem Online-Angebot nehmen Ärzte aller Fachrichtungen teil. Versicherte könnten

ihre Fragen schnell und unkompliziert vis-à-vis von zu Hause aus klären. Wichtig: Die Ärzte können im Videochat nicht behandeln und keine Diagnose stellen. Versicherte bekommen aber eine ausführliche und kompetente Beratung. Frauen in Rosenheim haben 13 Prozent mehr Fehltage als Männer Die DAK-Gesundheit untersucht in ihrem diesjährigen Gesundheitsreport schwerpunktmäßig den Unterschied von Frauen und Männern in den Krankheitsprofilen und im Umgang mit Krankschreibungen. Für die Studie wertete das IGES Institut die Fehlzeiten aller erwerbstätigen Mitglieder der DAK-Gesundheit in Bayern und der Region Rosenheim aus. Es wurden zudem bundesweit mehr als 5.000 Beschäftigte im Alter von 18 bis 65 Jahren befragt. Ein Fazit: Frauen in Bayern fehlen häufiger im Job als Männer. Ihr Krankenstand lag im vergangenen Jahr sechs Prozent höher. In der Region Rosenheim betrug der Unterschied sogar 13 Prozent. „Damit ist der viel zitierte kleine Unter-

schied größer als gedacht“, sagt Michael Köberich. „Die Studie zeigt auch, dass Männer und Frauen von ganz unterschiedlichen Krankheiten betroffen sind.“

Köberich. Grundsätzlich sei das Krebsrisiko bei Männern und Frauen gleich.

Krankheitsunterschiede von Frauen und Männern

Obwohl Frauen den höheren Krankenstand haben, schleppen sie sich sogar noch häufiger als Männer krank zur Arbeit. Experten sprechen vom Präsentismus: 65 Prozent der Frauen in Bayern waren 2015 mindestens einmal krank bei der Arbeit, bei den Männern 60 Prozent. Als Hauptgründe gaben Frauen in der Befragung an, dass sie ihre Kollegen nicht hängen lassen wollten (86 Prozent) oder auch ihre Arbeit fertigstellen müssten (67 Prozent).

In der Stadt und im Landkreis Rosenheim leiden Männer fast dreimal so häufig an HerzKreislauf-Erkrankungen. Bei psychischen Erkrankungen wie beispielsweise Depressionen haben in der Region Frauen mehr als doppelt so viele Ausfalltage. Auch bei den Krebsleiden liegen sie mit mehr als dem Fünffachen der Fehltage deutlich über denen der Männer, was durch das vergleichsweise frühe Auftreten von Brustkrebs bedingt ist. „Betroffene Frauen stehen oft noch voll im Erwerbsleben“, erklärt Köberich. Die häufigste Krebserkrankung bei Männern, der Prostatakrebs, trete hingegen erst im höheren Alter auf – meist ab etwa 60 Jahren. „Diese Krebsfälle bei den Männern werden von unserer Statistik, die sich ausschließlich auf Erwerbstätige bezieht, nicht mehr erfasst“, so

Die Gesundheitskolumne aus dem CENTRUM FÜR ALTERNATIVE MEDIZIN Heilkunde & Schulmedizin unter einem Dach

Frauen neigen zu Präsentismus

Wenn ihre Kinder krank sind, melden sich hingegen viele Frauen selbst arbeitsunfähig. Jede dritte Frau in Bayern sagte in der Befragung, dass sie manchmal so vorgehen müsse, weil sie sich nicht anders zu helfen wisse. Bei den Männern sagen das nur zehn Prozent. Demnach tragen Frauen noch immer einen größeren Anteil an der Betreuung kranker Kinder als Männer.

e Jede Woch ! ne u

Grüner Star (Glaukom) - ohne Dauermedikamente behandeln Gute Wirkung der Sauerstoff-Therapie in Studien nachgewiesen. Weltweit sind 60 Millionen Menschen von Glaukom betroffen, darunter etwa 972.000 in Deutschland. Tragisch – aber wahr: beim Glaukom wird langfristig der Sehnerv zerstört. Als Ursache nimmt die „sog. Schulmedizin“ einen erhöhten Augeninnendruck an, der zu Durchblutungsstörungen führen kann. Die verminderte Durchblutung schädigt die Nerven- und Netzhautzellen und kann zu deren Absterben führen. Allerdings gibt es viele Menschen mit Glaukom und einem völlig normalen Augeninnendruck, weshalb man sich auf die Suche nach weiteren ursächlichen Faktoren machte. Einerseits vermutet man nun Durchblutungsstörungen (ohne gleichzeitig erhöhten Augeninnendruck) als mögliche Ursache, andererseits glaubt man das Problem in einer fehlerhaften Zusammensetzung der Augenflüssigkeit begründet. Warum die Augenflüssigkeit sich jedoch verändert beantwortet die “wissenschaftli-

che Medizin“ leider nicht. Wie immer in der „Schulmedizin“: viele Meinungen – wenig Klarheit. Wie zeigt sich ein Glaukom? Regenbogenfarbensehen, Kopfschmerzen und Spannungsschmerz über den Augen sind die typischen Symptome eines chronischen Glaukoms. Welche Meinung hat die Heilkunde zu diesem Thema? Die „Alternative-Medizin“ geht von einer „Verstopfung“ der Abflusswege des Kammerwassers durch sogenannte Schlacken aus. Damit sind wir wieder beim Thema Übersäuerung, Verschlackung und Ausleitung. Allerdings können Stress, oder eine magnesiumarme, eiweiß- und säurereiche Ernährungsweise oder ein stressiges Leben voller Hast, Sorgen und Nöte langfristig (und bei den entsprechenden genetischen Voraussetzungen) ebenfalls zum Glaukom führen. Wie behandelt die „Schulmedizin“? Natürlich mit Dauermedikamenten wie

Prostaglandin oder mit Carboanhydrasehemmer. Prostaglandin erhöht den Abfluss, Carboanhydrasehemmer vermindert die Produktion des Kammerwassers. Das gilt auch für sogenannte Betarezeptorenblocker (kurz: Betablocker), die auch gern angewandt werden. In der Alternativen Medizin steht uns eine elegante Alternative zur Verfügung, den natürlichen Prostaglandin-Spiegel im Körper zu erhöhen: die intravenöse Sauerstofftherapie (Oxyvenierung nach Dr. Regelsberger). Die Prostaglandine werden als Gewebshormone bezeichnet. Sie bewirken im Körper u.a. eine Gefäßweitung (v.a. das PGD 2). Die Weitung der Augengefäße brauchen wir, um den Überdruck in den Augen abfließen zu lassen. Die Erhöhung des Prostaglandin-Spiegels erreichen wir durch die intravenöse Gabe von Sauerstoff, die sog. „Oxyvenierung“ nach Dr. Regelsberger. Durch „Sauerstoff-Infusionen“ ergeben sich eine

von Bernhard Nachreiner Vielzahl positive Effekte im Organismus, z.B. verbesserte Durchblutung, Entzündungsabbau, Verbesserungen der Leistungen von Auge und Ohr, Verbesserung der Schlafqualität und Anhebung der Stimmung. In der Ernährung sollten grüne Blattgemüse (Spinat, Mangold, Rucula), v.a. Blattkohl (Grünkohl) aber auch Radieschen und Rote Beete (=nitratreiches Gemüse) und Brunnenkresse zur Anwendung kommen. Eine neue Studie beweist die Wirksamkeit dieser Pflanzen bei Glaukom. Als wichtig werden auch Folsäure und Vitamin C erachtet. Der deutsche Enzymhersteller bietet maßgeschneidert Enzym-Kombinationen zur Senkung des Augeninnendruckes Glaukom-Prophylaxe, vollkommen ohne den Einsatz von nebenwirkungsreichen Medikamenten.

Innthalstraße 21, 83556 Griesstätt, www.ceamed.com, info@ceamed.com, www.facebook.com/meinceamed, Telefon: 08039 / 90 95 588

Bernhard Nachreiner Heilpraktiker, Osteopathie, Klassische, Homöopathie, Klassische Naturheilverfahren, Ästhetische Medizin

Lena Dunkel Heilpraktikerin, Ergotherapeutin, Osteopathie, Ernährungstherapie

Matthias Steinberg Physiotherapeut, Osteopathie

Lion Märten www.ceamed.com

Staatlich geprüfter Masseur, Sportphysiotherapie, Osteopathie

Samstag, 6. August 2016

26 Samstag

Chiemsee Musik-Schiff:

XI. Biennale der Schmiede Schmiedetreffen Platz vor dem Alten Rathaus, Kolbermoor Beginn: 10 bis 18 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Jazz in the City i. R. Kinokulturwoche mit der Bigband Juzzt Friends e.V. Salzstadel, Rosenheim Beginn: 10 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Fox Musica Weltmusik i. R. musik. Samstag Frauengasse, Wasserburg Beginn: 10.30 Uhr Wikinger! Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet von: 10 bis 18 Uhr Der Jäger von Fall Freilichttheater Am Bürgl, Altenbeuern Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: 0 80 35/9 64 70 Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr

Mo. Feiertag, 15. August Marktinfo Tel.:

10-18 Uhr

Krabat Schauspiel i. R. Theater im Park Heurafflerweg 1, Aschau i. Ch. Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 52/90 49 41 Freiluftkino am Stoa Film: Das brandneue Testament Amphitheater am Stoa, Edling Beginn: 21.15 Uhr Julia Maier - Kein Blick zurück Ausstellung Galerie i.a. Feuerwehrgerätehaus, Bad Aibling Geöffnet: 14 bis 18 Uhr WEKO Sound of Bayern Festival mit da bertl und i, Karin

Flohmarkt in Maxlrain Brauereigelände nähe Bad Aibling

am Samstag, den 06.08.2016

ab 6 Uhr bis 16 Uhr

Kreuzfahrt-Feeling auf dem Chiemsee

Online-Verlosung 3x2 Tickets zu gewinnen Foto: Luckymanconcerts Leinen los – heißt es zum dritten Musikschiff von Luckymanconcerts. Vor der herrlichen Kulisse der Alpen wird vom Hafen Prien/Stock aus in See gestochen. Wer schon einmal mit dabei war, der weiß um die Stimmung an Bord. Spätestens nach 30 Minuten auf See tanzt das ganze Schiff zur Livemusik von drei Bands. So soll es auch beim dritten Mal am Samstag, 20. August, wieder sein. Mit der „MS Edeltraud“, dem größten Schiff der Chiemsee Flotte gibt es drei Stunden Kreuzfahrt-Feeling auf dem Bayrischen Meer. Wer dem Kapitän zusehen will, wie ein so großes Schiff gesteuert wird, der ist auf der „BrükDer Streit Komödie Freibad, Chiemseestr. 15, Rosenheim Beginn: 20.30 Uhr Karten/Info: 0 80 31/9 00 82 03 Martin Papin Historisches Stadtspiel Ludwigsplatz, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 87 51

www.blick-punkt.com ke“ herzlich willkommen. Bei dieser Fahrt werden mit dem Schiff Ziele angesteuert, die beim normalen Linienverkehr nicht tangiert werden, so die Schafwascher-, Kailbacherund Hirschauer Bucht. In den drei wetterunabhängigen Salons spielen die Bands für ihr Publikum. Hier wird für fast jeden musikalischen Geschmack etwas dabei sein - Südamerikanisches Flair und Rhythmus mit den Los Chicos aus Tüßling, Rockoldies der 60er bis 80er Jahre mit Murphys Law aus Mühldorf und fetziger Country Rock’n’Roll mit den Heavy Load aus Pfarrkirchen. Eine gepflegte Bordgastronomie mit Grillstation inklusive

bayrischen Brotzeiten und ein Treff an der Haifischbar auf dem Sonnendeck sind weitere Highlights auf See. Natürlich ist es möglich, die Salons zu wechseln. Vor den Bühnen oder zwischen den Reihen ist es möglich, das Tanzbein zu schwingen. Beim Kauf einer Karte ist ein unnummerierter Tischsitzplatz garantiert. Es wird am Tisch bedient. Ab 18.15 Uhr erfolgt der Einlass auf das Schiff. Schiffs-Abfahrt ist um 19 Uhr, Rückkehr um 22 Uhr. Karten-VVK: Inn-Salzach-Tikket, Telefon 0 18 05/72 36 36 sowie Ticketbüro Prien, Telefon 0 80 51/96 56 60.

Sonntag

Mangfalltaler Alpenhornbläser Frühschoppenkonzert Kurhaus/Brunnenhof, Bad Aibling Beginn: 10.30 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Freiluftkino am Stoa Film: Nur Fliegen ist schöner Amphitheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr Karten: Nur an der Abendkasse

Für nichtgewerbliche Veranstaltungen: *

Reservieren Sie sich einen Platz für Ihre nur 6 Euro pro Eintrag für die von Ihnen festgelegte Ausgabe Veranstaltung! Was ist los im Landkreis Rosenheim?

Tipps & Termine Telefon 0 80 31/1 81 68 19 - Fax 1 81 68 40 - E-Mail: redaktion@blick-punkt.com

* Dieses Angebot gilt nur für Veranstaltungen bis zu einem Eintrittspreis von 2,50 Euro.

Wikinger! Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Kambodscha, Land der Tempel Dia-Vortrag Reithofpark-Klinik, Bad Feilnbach Beginn: 19.45 Uhr Eintritt frei Ausstellung Bilder von Hans Schöllhammer Vinothek Hacker, Rosenheim Geöffnet von 10 bis 18 Uhr Habana - amor nostalgico Bilder von Ekaterina Zacharova Hypovereinsbank, Rosenheim Beginn: 8.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16.30 Uhr Kurkonzert mit der Musikkapelle Bernau Kurpark, Bernau a. Chiemsee Beginn: 19.30 Uhr Eintritt frei Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet von: 10 bis 17 Uhr Wer früher stirbt ist länger tot Open-Air-Kino Salzstadel, Rosenheim Beginn: Einbruch der Dunkelheit Paul Stowe Konzert Kleinkunstbühne Beim John, Obing Beginn: 19 Uhr Karten/Info: 0 86 24/22 06 Freiluftkino am Stoa Film: Sing Street Amphitheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr Karten nur an der Abendkasse Standkonzert mit der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf Beginn: 19.30 Uhr Eintritt frei

Hörbe und Zwottel Charivari Frühschoppen Kindertheater im Park Bräustüberl, Maxlrain Heurafflerweg 1, Aschau i. Ch. Beginn: 11 bis 14 Uhr Beginn: 11 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Karten/Info: 0 80 52/90 49 41 Festtag zu 1300 Jahre Obing Julia Maier - Kein Blick zurück Dorfzentrum, Obing Mittwoch Ausstellung Beginn: 9.30 Uhr Holz im Galerie i.a. Feuerwehrgerätehaus, Karten/Info: www.obing1300.de Bootsbau - Holz im Wasser Bad Aibling Holztechnisches Museum, Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Rosenheim Der Streit Geöffnet von: 10 bis 17 Uhr Komödie Freibad, Montag Auf den Spuren der Dorffest Chiemseestr. 15, Rosenheim Rosenheim Cops mit Kesselfleischessen Beginn: 20.30 Uhr Stadtführung Feuerwehrhaus in Au, Krabat Treffpunkt: Parkhaus P1, Schauspiel i. R. Theater im Park Bad Feilnbach Rosenheim Heurafflerweg 1, Aschau i.Ch. Beginn: 18.30 Uhr Beginn: 18 Uhr Beginn: 20 Uhr Ferienprogramm Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 Karten/Info: 0 80 52/90 49 41 Rätselweg im Klettergarten mit Bauernmarkt XI. Biennale der Schmiede Überraschung Rathausplatz Schloßberg, Waldseilgarten Hocheck, Schmiedetreffen Stephanskirchen Platz vor dem Alten Rathaus, Oberaudorf Geöffnet von: 9 bis 13 Uhr Kolbermoor Beginn: 18.40 Uhr Eintritt frei Beginn: 10 bis 13 Uhr Pappa ante portas Orte der Jugend Karten/Info: Eintritt frei Open-Air-Kino Fotoausstellung Des Königs Tischleindeckdich Salzstadel, Rosenheim Rathaus, Brannenburg Beginn: Einbruch der Dunkelheit Musikalische König LudwigGeöffnet von: 8 bis 12 Uhr Freiluftkino am Stoa Märchenwanderung Freiluftkino am Stoa Film: Star Wars: Das Erwachen Treffpunkt: Anlegesteg auf der Film: Spectre Herreninsel der Macht Amphitheater am Stoa, Edling Beginn: 14 Uhr Amphitheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr Anmeldung: 0 86 67/71 99 Beginn: 21 Uhr Karten nur an der Abendkasse Wikinger! Karten/Info: Abendkasse Wikinger! Ausstellung Lokschuppen, Wikinger! Ausstellung Rosenheim Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Jetzt oder Nie Zeit ist Geld Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Nachtlokal zum Silbermond Open-Air-Kino Kesselfleischessen mit Musik Open-Air-Kino Salzstadel, Rosenheim Festplatz in Bergham, Bad Endorf Salzstadel, Rosenheim Beginn: 18 Uhr Beginn: Einbruch der Dunkelheit Beginn: Einbruch der Dunkelheit

Info-Tel.: 0 80 67 / 9 09 91 78

Rabhansl, DeSchoWieda, Hannes Ringlstetter WEKO, Rosenheim Beginn: 18.30 Uhr Inception Open-Air-Kino Salzstadel, Rosenheim Beginn: Einbruch der Dunkelheit Tag der offfenen Tür Katzengnadenhof, Au/Bad Feilnbach Geöffnet: 13 bis 16 Uhr

Dienstag

Samstag, 6. August 2016

Donnerstag

Gott des Gemetzels Open-Air-Kino Salzstadel, Rosenheim Beginn: Einbruch der Dunkelheit Des Königs Tischleindeckdich Musikalische König LudwigMärchenwanderung Treffpunkt: Anlegesteg auf der Herreninsel Beginn: 14 Uhr Anmeldung: 0 86 67/71 99 Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: von 10 bis 17 Uhr Bangkok, asiatische MillionenMetropole Dia-Vortrag Blumenhof-Klinik, Bad Feilnbach Beginn: 19.30 Uhr Eintritt frei Der Revisor Komödie von Nikolai Gogol Volkstheater, Flintsbach Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 34/83 33 www.volkstheater-flintsbach.de Die 4 Hinterberger Volksmusik Kurhaus/Brunnenhof, Bad Aibling Beginn: 19 Uhr Eintritt frei Wikinger! Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Campus Open Air Freiluftkino Film: Schweinskopf al Dente Campus des B&O Parkhotel, Mietraching Beginn: 21 Uhr Karten/Info: 0 80 61/93 79 39 Eine Stadt liest! mit Manuela Mainczyk DC Lounge, Wasserburg Beginn: 13.13 Uhr Alphornkonzert mit den Hafenstoaner Alphornbläsern Bernauer Kurpark am Wiesen Labyrinth Beginn: 19 Uhr

Freitag

Der Revisor Komödie von Nikolai Gogol Volkstheater, Flintsbach Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 34/83 33 Wikinger! Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Freiluftkino am Stoa Double Feature: Dirty Grandpa und Deadpool Amphitheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr Karten nur an der Abendkasse Der Jäger von Fall Freilichttheater Am Bürgl, Altenbeuern Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: 0 80 35/9 64 70 Campus Open Air Freiluftkino - Film: SchmidbauerKälberer-Pollina Campus des B&O Parkhotel, Mietraching Beginn: 21 Uhr Karten/Info: 0 80 61/93 79 39

27 Fest am Dorfweiher Kurpark, Oberaudorf Beginn: 18 Uhr Ein Tick anders Open-Air-Kino Salzstadel, Rosenheim Beginn: Einbruch der Dunkelheit Der Ehestreik Lustiges Sommerstück Theaterhaus, Bad Endorf Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 08053/3743 www.theater-endorf.de Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Samstag, 13. August Bierfest Feuerwehrhaus Waith, Bruckmühl Beginn: 18 Uhr Der Jäger von Fall Freilichttheater Am Bürgl, Altenbeuern Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: 0 80 35/9 64 70 Türkisch für Anfänger Open-Air-Kino Salzstadel, Rosenheim Beginn: Einbruch der Dunkelheit Der Revisor Komödie von Nikolai Gogol Volkstheater, Flintsbach Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 34/83 33

Samstag

Sonntag

Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Sumerluft Konzert Kleinkunstbühne Beim John, Obing Beginn: 19 Uhr Karten/Info: 0 86 24/22 06 www.john-obing.de Wikinger! Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Beginn: Geöffnet: 9 bis 18 Uhr

Wikinger! Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Dorffest der Freiwilligen Feuerwehr Hochstätt Dorfplatz Hochstätt, Schechen Beginn: 14 Uhr Freiluftkino am Stoa Film: Captain Fantastic Mittwoch Amphitheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Karten nur an der Abendkasse Sonderausstellung Kesselfleischessen mit Holztechnisches Museum, Frühschoppen Rosenheim Sims, Stephanskirchen Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Beginn: 10 Uhr Wikinger! Fest am Dorfweiher Ausstellung Kurpark, Oberaudorf Lokschuppen, Rosenheim Beginn: 10.30 Uhr Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Move Habana - amor nostalgico Konzert Kleinkunstbühne Bilder von Ekaterina Zacharova Beim John, Obing Hypovereinsbank, Rosenheim Beginn: 19 Uhr Geöffnet: 8.30 bis 12.30 Uhr www.john-obing.de und 14 bis 16.30 Uhr Bierfest Bauern- und Wochenmarkt Feuerwehrhaus Reischenhart, Rathausplatz Schloßberg, Raubling Stephanskirchen Beginn: 18 Uhr Geöffnet: 9 bis 13 Uhr Julia Maier - Kein Blick zurück Ausstellung Galerie i.a. Feuerwehrgerätehaus, Donnerstag Bad Aibling Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Sonderausstellung 10. Eggstätter Seifenkistenrennen Holztechnisches Museum, Zufahrtsstraße nach Oberndorf, Rosenheim Eggstätt Geöffnet: 10 bis Beginn: 10 Uhr 17 Uhr Burschengaufest Kreuzfahrt im Roten Meer Festzelt, Höslwang Dia-Vortrag Blumenhof-Klinik, Beginn: 9 Uhr Bad Feilnbach Beginn: 19.30 Uhr

Freiluftkino am Stoa Film: Schweinskopf al dente Amphitheater am Stoa, Edling Beginn: 21 Uhr Karten: Nur an der Abendkasse Biergartenfest 35 Jahre Kleinkunstbühne mit Montag Baeck in Town Beim John, Obing Lampionfest Beginn: 18 Uhr Gehrer Garten, Julia Maier - Kein Blick zurück St.-Nikolaus-Str. 6, Raubling Ausstellung Beginn: 16 Uhr Galerie i.a. Feuerwehrgerätehaus, Wikinger! Bad Aibling Ausstellung Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Lokschuppen, Rosenheim Hi und Do Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Blasmusik i. R. musik. Samstag Antik- & Trödelmarkt Ledererzeile, Wasserburg Fußgängerzone, Rosenheim Beginn: 10.30 Uhr Beginn: 10 Uhr Parkfest "Feuer & Eis" Eintritt frei mit der Munich City Band Kesselfleischessen Kurpark, Bad Aibling Festzelt Höslwang Beginn: 17 Uhr Beginn: 20 Uhr Karten nur an der Abendkasse Flohmarkt Kieferer Puppentheater Rund ums Rathaus, Schechen Puppenritter aus dem Beginn: 6 Uhr Kaiser-Reich Standkonzert der Musikkapelle Kieferer Puppentheater, Niederaudorf Kiefersfelden Musikpavillon Niederaudorf Beginn: 15.30 Uhr Beginn: 19.30 Uhr Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Kesselfleischessen Sonderausstellung Feuerwehrhaus Waith, Bruckmühl Holztechnisches Museum, Beginn: 19 Uhr Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Wikinger! Dienstag Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim DreiländerGeöffnet: 10 bis 18 Uhr Kreuzfahrt: Dubai, Abu Dorffest Dhabi, Oman mit der Musikkapelle Bernau Dia-Vortrag Kurpark, Bernau a. Chiemsee Reithofpark-Klinik, Bad Feilnbach Beginn: 15 Uhr Beginn: 19.45 Uhr Musik am Grünen Markt Eintritt frei mit der Seerosen-Musi Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Ludwigsplatz, Rosenheim Sonderausstellung Beginn: 9 Uhr Holztechnisches Museum, Eintritt frei Rosenheim

Eintritt frei Eine Stadt liest! mit Wolfgang Fischer DC Lounge, Wasserburg Beginn: 13.13 Uhr Der Revisor Komödie von Nikolai Gogol Volkstheater, Flintsbach Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 34/83 33 www.volkstheater-flintsbach.de Wikinger! Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Heuberg Boarischen Volksmusik Kurhaus/Brunnenhof, Bad Aibling Beginn: 19 Uhr Eintritt frei Des Königs Tischleindeckdich Musikalische König LudwigMärchenwanderung Treffpunkt: Anlegesteg auf der Herreninsel Beginn: 14 Uhr Anmeldung: 0 86 67/71 99 Bergblumen und Bergg’schichten eineinhalbstündige Wanderung bei jeder Witterung Bergstation Kampenwandbahn Beginn: 11 Uhr Habana - amor nostalgico Bilder von Ekaterina Zacharova Hypovereinsbank, Rosenheim Geöffnet: 8.30 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16.30 Uhr Wochenmarkt Italienische Wochen Marienplatz, Bad Aibling Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Der Räuber Hotzenplotz Kinderprogramm mit dem Figurentheater Ingolstadt Kleiner Kursaal, Prien Beginn: 11 Uhr

CHIEMSEE Musik–Schiff

am Samstag, 20. August,

mit den Los Chicos, Murphys Law & Heavy Load VVK: Inn-Salzach-Ticket, Telefon 0 18 05 / 72 36 36 Hafen Stock/Prien / MS Edeltraud Einlass 18:15 Uhr / Abfahrt 19 Uhr / Ankunft 22 Uhr Salon  Freie Sitzplatzwahl  Salonbewirtung

Rätsel & Service

Samstag, 6. August 2016

Film-Tipp:

Sudoku

Schweinskopf al Dente

Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

Erneut trat das Erfolgsteam der Vorgänger zusammen: Sebastian Bezzel und Simon Schwarz ermitteln in beliebter, scharfzüngiger und bizarrer Weise unter der Regie von Ed Herzog. Dorfpolizist Franz Eberhofer (Sebastian Bezzel) dachte eigentlich, er hätte das Leben in geordnete Bahnen gebracht. Doch seine Freundin Susi (Lisa Maria Potthof) lässt ihn aus Angst, dass die Beziehung ohnehin ins Leere führt, für ihren italienischen Verehrer sitzen und zu allem Überfluss sinnt ein Psychopath auf freiem Fuß im beschaulichen bayrischen Dorf Niederkaltenkirchen auf Rache. So kommt es wie es kommen muss: Franz wird nach dem Fund eines Schweinskopfs im Bett seines Chefs Moratschek (Sigi Zimmerschmied) zur Ermittlung abgestellt. Franz überredet erneut seinen Kumpel und Privatdetektiv Rudi (Simon Schwarz)

5 7 6 1 9 2 3 2 7 1 6 9 3 8 2 3 6 1 8 3 7 2 6 9 3 7 9 3 3 2 5 6 Auflösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN WIDDER 21.3.-20.4. Widder tun gut daran, wenn Sie im Urlaub mal wirklich nichts tun – das haben Sie sich jetzt einfach verdient!

Stars live erleben!

Nehmen Sie sich Kritik jetzt bloß nicht allzu sehr zu Herzen – es ist letzten Endes nicht persönlich gemeint!

ZWILLINGE 22.5.-21.6. Wer bisher auf Solopfaden wanderte, der darf sich nun freuen – aus einer zufälligen Bekanntschaft kann jetzt mehr werden!

im Dienst wirken

Katzenlaut

KREBS 22.6.-22.7.

WAAGE 24.9.-23.10.

STEINBOCK 22.12.-20.1.

In der Beziehung sieht es jetzt wieder besser aus und Sie und Ihr Herzblatt dürfen sich auf harmonische Stunden freuen.

Nehmen Sie sich Zeit, um wieder regelmäßig sportlich aktiv zu werden, das tut Körper und Geist gut. Bleiben Sie wachsam!

Eifersucht macht Steinbock-Geborenen nun das Leben mitunter schwer, dabei besteht eigentlich kein Anlass hierfür.

LÖWE 23.7.-23.8.

SKORPION 24.10.-22.11.

WASSERMANN 21.1.-19.2.

Löwen sind jetzt sehr engagiert und voller Elan – passen Sie aber auf, dass Sie dabei nicht übers Ziel hinausschießen!

Auch wenn es Ihnen unter den Fingern juckt, mischen Sie sich jetzt nicht in die Angelegenheiten anderer Leute ein.

In der Ruhe liegt die Kraft, das sollte nun die Devise von Wassermännern sein. Gehen Sie die Dinge also mit Bedacht an!

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

FISCHE 20.2.-20.3.

In der Liebe sieht es für Jungfrauen nun ziemlich gut aus – und zwar für Singles und Liierte gleichermaßen! Bravo!

Alles in allem fühlen Sie sich gut, dennoch sollten Sie sich nicht zu viel zumuten, sonst sind die Akkus bald leer!

Achten Sie nun besonders auf das, was nicht direkt ausgesprochen wird, sondern ungesagt bleibt – hören Sie also genau hin!

Vorname englisch: Euleneins spiegels

Tierprodukt

häufig

Freizeitlandschaft Getreidestiel

Fehlen bemerken

ein USGeheimdienst

französisch, span.: in

Kosewort für Großvater

erhöhtes Kirchenlesepult

Laubbaum, Ulme

Haartracht

indischer Singvogel

Lasttier

Dichtkunst

privater Paketdienst (Abk.) bayer. Alpenschilderer †

Traubensaft

nordische Sagengestalt

Erbträger

2 bloß

6 starker Schiffsflaschenzug

so weit, so lange

übereinstimmend

eh. russische Raumstation

englisch: japanische nach, Währung zu

Wetterlage

großer Gesteinsbrocken

Gewichtseinheit (Abk.)

8 2

Spalte zwischen Mauersteinen

engl. Frauenkurzname

rissig, nicht glatt

USSchauspieler (de ...)

Ordensfrau

Verlosung unter blick-punkt.com

In Florian Gallenbergers Politdrama Colonia Dignidad versucht Emma Watson ihren Partner Daniel Brühl aus den Klauen der MilitärDiktatur zu befreien. Chile im Jahr 1973, während des Militärputsches: Das deutsche Paar Lena (Emma Watson) und Daniel (Daniel Brühl) gerät in die Gefangenschaft der chilenischen Militärpolizei. Während Lena bald wieder freikommt, wird Daniel verschleppt. Im Süden des Landes soll er fortan im von der Außenwelt abgeriegelten Dorf Colonia Dignidad leben. Die Siedlung ist Teil eines deutschen Muster-Dorfes, das unter der Führung des Laienpredigers Paul Schäfer (Michael Nyqvist) gedeihen soll. Als Lena herausfindet, dass der Ort in Wahrheit eine Sekte ist, die

mit dem chilenischen Diktator Augusto Pinochet zusammenarbeitet, schleußt sie sich in Colonia Dignidad ein, um Daniel zu befreien. So findet sie heraus, dass in der Ortschaft politische Gefangene und Verfolgte gefoltert werden und die Gemeinschaft nicht einmal vor Mord zurückschreckt.

Album-Charts Deutschland 5

Kinderhilfswerk der UNO

gefahrenen Ansichten herum schlagen. Als wäre das noch nicht genug, beschließen Oma (Enzi Fuchs) und Papa Franz’ Liebesleben auf die Sprünge zu helfen und machen sich gemeinsam nach Italien auf, um Susi zurück zu erobern... Andrea Hailer, soulkino

Colonia Dignidad – Kein Weg zurück

König der ägypt. Götter

Leichtmetall

gemeinsam mit ihm den Fall zu übernehmen. Nicht zu letzt deshalb, da er um seine eigenen Nerven bangt, als sich sein Chef bei ihm und seinen Vater (Eisi Gulp) einnistet. Doch in der Provinz muss man sich nicht nur mit Problemen der Spurensuche, sondern auch mit den skurrilen Anwohnern und ein-

DVD-Tipp

Der freundliche Kartenvorverkauf im Herzen von Rosenheim! Tickets für die Region Stollstrasse 1 und ganz Deutschland. ( (08031) 15001 MT, CTS-eventim, Hardtickets ... etc. Tickets@TicketZentrum.Ro

STIER 21.4.-21.5.

Foto: Constantin Film Verleih

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

Ý 1. Amigos Ý 2. Volbeat

Wie ein Feuerwerk

Ý Þ Ý Ý Ý Ý Ý Ü

Stärker als die Zeit

3. Udo Lindenberg

Seal The Deal & Let’s Boogie (Foto)

4. Red Hot Chili PeppersThe Getaway 5. Mark Forster

TAPE

6. Calimeros

Schiff ahoi

7. In Extremo

Quid Pro Quo

8. AnnenMayKanterreit Alles Nix Konkretes 9. Andrea Berg 10. Böhse Onkelz

Seelenbeben Böhes für’s Leben Live am Hockenheimring 2015

Ýaufsteigend Þabsteigend ÜVorwoche

Samstag, 6. August 2016

INFO

Bekanntschaften

anrufen & verlieben

Attraktive Dame, 69/163, brünett, wünscht sich unternehmungslustigen Partner, kultiviert, sportl., junggebl. u. finanziell unabhängig, für ein harmonisches Leben. Ich freue mich auf eine Nachricht. TEL.-MAILBOX 6113131 Zu zweit noch schöne Jahre verbringen, möchte eine lebensl. Frau, mit dem richtigen Partner. Bin 76 J., jünger aussehend, 16 cm8, blond, schlk. u. viels. interessiert. Freue mich über deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 1825960 Freche Sie (53/178, schlank) sucht denjenigen (ab 180 cm, vorzeigb., ehrl., sympath., humorv.), bei dem es -Klick- macht! Wenn du noch tierlieb, naturverb. + sportl. bist, dann ist der Anfang gemacht! TEL.-MAILBOX 4645854

Italienerin, 60 + J., jugendl. Typ, Musikliebhaberin, sucht netten, ehrl. Ihn, gerne Italiener, 58-60 J., für gemeins. Freizeitgestaltung, Freundschaft u. bei Sympathie viell. auch mehr. TEL.-MAILBOX 3306559 Humorvolle, aufgeschlossene Sie, 47/172, schlk., NR, mag Spaziergänge, Theater, Kino u. Konzerte, sucht einen tierlieben, humorv., Partner bis 55 J., gern ab 175 cm, zum Aufbau einer festen Beziehung. TEL.-MAILBOX 4708544 Naturheilkundlerin mit grünen Augen, brünetten langen Haaren, 176 cm groß, schlk., sucht den lieben Mann zw. 30-65 J., NR u. NT, fürs Leben. Hobbys: Campen, Berge, Blumen, Reisen und Garten. TEL.-MAILBOX 4367425 Humorvolle, tierliebe Frau, 60+, 168/64, NR, mit hohem Bewegungsdrang und Herz, sucht ebensolchen Partner ab 180 cm. Ebenso gerne sitze ich im Cafe und im Biergarten. TEL.-MAILBOX 5855326

Lass uns gemeins. herausfinden, obs passt! Bin 38/173, spontan, lustig, mag Motorrad, Standard- + Lateintanzen, suche einen Partner ab 173 cm, NR, mit gleichen Interessen, zum Aufbau einer Beziehung. Bin 78/166/NR, schlk., jünger aussehend, TEL.-MAILBOX 9138652 sehr aktiv + sportl., gesellig, niveauv., lieWo hast du dich versteckt? Jung gebliebe- be die Berge + das Meer, wünsche mir ne Sie, 66/170, schlank, R, sucht einen net- eine harmon. Beziehung mit einem niten Herrn zw. 65-74 J., ab 180 cm, der ger- veauv., gepfl. Mann bis 78 J., ab 175 cm. ne tanzt, zum Kennenlernen. Bei Sympathie TEL.-MAILBOX 0837173 gerne mehr. TEL.-MAILBOX 8964077 Weggefährte gesucht. Gesellige Sie, Ich, 65/158, vollschlk., NR, mag Theater, 58/172, schlank, NR, humorv., naturverb., Kino, die Natur, Tagesausflüge u. wün- reisefr., wandert gern, sucht Ihn, treu, sche mir einen Partner, der mein Herz wie- 55-63 J., NR, der sie zum Lachen bringt der zum Schlagen bringt, meinen Mund u. für den Aufbau einer Partnerschaft. zum Lachen und die Augen zum Leuchten. TEL.-MAILBOX 5035809 TEL.-MAILBOX 6982461 Mein Name ist Andy. Ich bin 44 Jahre, 160 groß, sportlich, humorvoll und für jeden Spaß zu haben. Würde mich freuen, wenn du dich bei mir meldest! TEL.-MAILBOX 3943054 Sportliche, humorvolle Sie, 44 J., schlank, sucht ebenso sportlichen und lebenslustigen Partner bis 50 J. Vielleicht finden wir uns ja hier? TEL.-MAILBOX 7281146 Ich bin 49 J., 165 cm, normale Figur, mit Kind, mag Tanzen, Schwimmen, Wandern und suche einen sympathischen, treuen Partner für eine neue Beziehung. TEL.-MAILBOX 7569965

Bin 60 Jahre alt, verwitwet, 160 cm, schlank, Nichtraucher, naturverbunden, tanze gerne, mag Radfahren, Motorradmitfahren, bin häuslich und gern in Gesellschaft. Suche nun genau nach dir?! TEL.-MAILBOX 7533761 Attraktive Mama, schlk., langhrg., 40/178, gesch., Bankenjob, aus der Stadt zugezogen, mit sportl. Filius, sucht niveauv., lieben Begleiter, Beschützer u. Freund mit Lebensstil u. Drive - für immer?! TEL.-MAILBOX 8560098 Liebevolle Sie, 60/172, schlk., mit gepfl. Äußeren, voll berufst., sehr reisefreudig, naturverb. u. finanz. unabhg., sucht einen Partner ab 170 cm, normale Fi-

Wählen Sie Mi bis So von 13-20 Uhr:

0180-525 13 68 530

0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten und selber inserieren.

Oder wählen Sie rund um die Uhr: 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.

Noch mehr Singles aus Ihrer Region hören Sie unter:

09003-909 037

stimme für die liebe Süße Stier-Frau, 38/180, schlank und sportlich, sucht einen ehrlichen, süßen, jungen Mann, dem Ehrlichkeit und Treue in eiIch könnte mich begeistern für einen gut ner festen Partnerschaft noch etwas bedeuaussehenden, zivilisierten Mann, +/- 67 ten. TEL.-MAILBOX 5647330 J., ca. 178 cm, mittelschlank. Liebevoller Skorpion, lebt seit über 70 J., 160 Golferin, 66 J., geistig und körperlich cm, Konf.-Gr. 42, freut sich auf dich. junggeblieben, sucht feinfühligen, familiäTEL.-MAILBOX 9878475 FOTO ren und positiven Partner für eine gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 3866171

Inserieren oder Antworten

09003-201 037

1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

eine

() SIE SUCHT IHN

ab www.amio.de

Foto anfordern – bei allen Anzeigen mit FOTO-Kennzeichnung: Senden Sie eine SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben MA und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

83090 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel: AMIO MA7890923

gur, mit gl. Eigenschaften, ca. 48-61 J. Ich hab keinen Porsche, keine AltlasTEL.-MAILBOX 7228216 ten, bin kein Sozialfall, aber Treue, Ehrlichkeit + Geborgenheit kann ich bieten. Zweisamkeit erleben, mit allem was da- Du solltest schlk., bis 165 cm, 45-55 J. zu gehört! Natürliche, zuverlässige, liebev. sein. Gerne Ausländerin oder Tailänderin. Frau, 65 J., NR, sucht ebensolchen, fes- TEL.-MAILBOX 5756898 ten Partner zw. 64-70 J., der diese Werte schätzt, zum Leben, Lieben, Lachen. Weil zu zweit alles mehr Spaß macht, suche ich eine Partnerin (45-59 J.) zum LaTEL.-MAILBOX 6860241 chen, Faulenzen am See, Berggehen, RaMöchte den Sommer zu zweit genießen. deln, Tanzen u. für ein gemeins., glückl. LeIch bin 53 J., 75 kg schwer, sportlich, mag ben! Mein Motto: Immer positiv denken. FOTO Motorradtouren (Sozia). Wenn du mind. TEL.-MAILBOX 1142320 180 cm gr. bist, freue ich mich von dir zu Das Leben miteinander genießen! Bin hören. TEL.-MAILBOX 3787563 ein attraktiver Fische-Mann, 58/170/NR, Sie, 64/170, schlk. bis mittelschlk., ru- schlank, sportlicher Typ, unternehmungshig, treu und ehrl., mag Wandern, Musik, lustig, mag die Berge, Schwimmen, SauLesen und wünscht sich begeisterungsfä- na, Radeln u. suche eine Partnerin bis 55 J. higen, humorv., treuen u. ehrl. Ihn bis 67 TEL.-MAILBOX 8293294 J. für gemeins. Unternehmungen u.v.m. Charakterfester, treuer Mann sucht Frau TEL.-MAILBOX 4903033 für Zweisamkeit. Bin 69 J. jung, 176/82, lebe Nette Sie, angehende 50 J., vielseitig in- alleine in Bayern, bin ortsgeb., aber mobil. teressiert, sucht charmanten Mann, 49-58 Sie sollten nicht älter als 67 J. u. einigermaJ., für gemeinsames Lachen, Lieben und Le- ßen schlank sein. TEL.-MAILBOX 8991280 ben. TEL.-MAILBOX 8504716 Er, 60/175/95, ehrl., tierlieb (Katze on board), mäßig sportlich... Du solltest jemand sein, mit dem man Pferde stehlen kann: Treu, ehrlich... TEL.-MAILBOX 4021086 FOTO Harmonievolle Frau, eher schüchtern, 41 J., sucht aufgeschl. Frau für geZwillinge-Mann, 60/180, NR, liebev., meins. Unternehmungen - Kino + Wanzärtl., schlk., humorv., agil, selbst., optisch dern..., in einer harmon. Partnerschaft. etc. wie 50 J. (ist wirklich so!), sucht Frau, TEL.-MAILBOX 4260819 46-62 J., ca. 165 cm, schlank, zum Verlieben. TEL.-MAILBOX 3524467

Junggebliebener, gepfl. Typ, Kultur interessiert, Mitte 60 J., 174/73, NR, mit schönem Domizil, sucht Partnerin mit guter Figur, 52 bis 60 Jahre alt und einer eleganten Erscheinung. TEL.-MAILBOX 0007933

Sehr sportlicher Mann, ist 68/175/73, NT/NR, in einer Pension und finanzi48-jähriger, molliger Mann sucht auf die- ell unabhängig, sucht dich zum Kennensem Weg einen lieben, netten, zärtl. Part- lernen. Sie sollte ehrlich und treu sein. ner für gemeins. Zukunft. Melde dich ein- TEL.-MAILBOX 7851484 fach mal. TEL.-MAILBOX 3571748 Er,62/170, athletischer u. sportl. Typ, jünger auss., der auf dem Dorf lebt, mag Tanzen, Wandern u. Natur, sucht eine liebev., ehrl. u. gefühlv. Partnerin Mit dir in den Sommer? Er, 68/178, nor- zw. 40-55 J. für eine glückliche Zukunft. male Figur, spontan, ehrlich, viels. in- TEL.-MAILBOX 9402725 teress., geht gern Wandern, Rad fahren und Tanzen, möchte eine Partnerin Noch junggebliebener und lebenslustimit ähnlichen Interessen kennenlernen. ger Er, 80/178, vital, gute Erscheinung, TEL.-MAILBOX 1634891 gut situiert, sehr reiselustig, geht auch gern schwimmen, sucht eine gleich geWenn du dich auch nach einer Beziehung sinnte Partnerin für gemeins. Zukunft. mit Harmonie, Geborgenheit, gegens. Re- TEL.-MAILBOX 9123556 spekt sehnst, 43-52 J., schlank-mittelschlank bist, dann freu ich, 48/178, nor- Aktiver, unternehmungslustiger Er, 60 J., male Figur, mich auf eine Nachricht von dir. 170 cm, NR, wandert gern, sucht schlanke, TEL.-MAILBOX 3438811 ehrliche Partnerin für eine neue Beziehung. TEL.-MAILBOX 5390343 Junggebliebener Waage-Mann, 69/180, schlank, sportl., humorv., NR, mag die Ber- Alleinerziehender Vater, 50/173/NR, mit ge, Radfahren, Fitness, Kultur u. Kunst, 2 kleinen Kindern, hat Humor, Verstand sucht herzliche, natürliche u. normalschlan- und ist auf der Suche nach einer netten Frau ke Partnerin für gemeinsame Zukunft. bis 50 Jahre, gern auch mit Kind, für eine TEL.-MAILBOX 8458785 FOTO feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 6214537

Attraktiver, sportl., schlk. SchützeMann, 49/180/77, jugendl. Ausstrahlung, gepfl., sucht dich, schlk., attr., naturverb., bis 45 J., zum Aufbau fester Beziehung, basierend auf Ehrlichkeit + Treue. TEL.-MAILBOX 1344168

() SIE SUCHT SIE

() ER SUCHT IHN () ER SUCHT SIE

Junggebliebener Mann, 72/176, verwit., NR/NT, mobil, spontan, unternehmungsl., mag Garten, Schwimmen, Wellness, Meer, Italienfan, sucht ehrliche u. feste Beziehung. Du solltest zwischen 65-72 J. sein. TEL.-MAILBOX 9986433 Du suchst das Besondere? Ich auch! Bin 74/174, jünger aussehend, schlk., mit vollem Haar, ohne Bauch, musikalisch, sportlich, suche Partnerin zw. 55-70 J., gerne schlk., NR u. gebildet. TEL.-MAILBOX 1324380 Hallo, Frau (bis 55/167) mit weibl., dipl. verständnisv., die mich, 62/168, schlk. u. interessant, Tänzer u. Biker, bodenständig, sucht. Die mich verzaubert... TEL.-MAILBOX 8710101 Humorvoller Bayer, 76 Jahre, 180 cm, bissl korpulent, ortsgebunden und häuslich, sucht eine häusliche, naturverbundene, ruhige Dame ab 60 J. zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 6384214 Es ist nie zu spät für einen Neuanfang! Er, 47/167, humorv., zuverl., naturverb. und viels. interess., wünscht sich eine liebev. Frau bis 168 cm groß, gern auch mit Kind, für eine harmon. Beziehung. TEL.-MAILBOX 3719070

Sommer! Baden im See, Wandern, Reisen, Kultur, Golf. Passende Gefährtin gesucht für harmonische Beziehung von Witwer, 77/173/73. Freue mich auf Deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 6608689 Humorvoller Er, 60/180, liebevoll und kultiviert, sucht einen liebevollen, attraktiven Sonnenschein, um die schönen Stunden des Lebens gemeinsam zu genießen. TEL.-MAILBOX 6535410 Sympathischer Fische-Mann, 48/190/95, NR/NT, sucht Frau, gerne schlank, mit Herz, Niveau, Sensibilität, Naturverbundenheit, ab 168 cm, für eine sinnliche Verbindung! TEL.-MAILBOX 2912524 FOTO Zum Radeln braucht man Energie, Zweisamkeit bestimmt die Chemie! Um beides zu bewegen, möchte ein 68-Jähriger, 175 cm groß, NR, mit einer 60- bis 68-Jährigen das Vorhaben teilen. TEL.-MAILBOX 7945813

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Stellenmarkt

Samstag, 6. August 2016

Stellenangebote Wir suchen zur Verstärkung unseres jungen Teams noch

Servicemitarbeiter Wir setzen auf ein starkes Team, um den besten Service für unsere Kunden zu erbringen. Dafür brauchen wir engagierte und kompetente Mitarbeiter. Wir suchen für unseren Standort in Kolbermoor:

Monteur Bereich Wasserschadensanierung (m/w) Vollzeit • Auf- und Abbau der Trocknungssystem • Mitwirkung bei der optimalen Erledigung der Kundenaufträge Das genaue Stellenprofil sehen Sie unter www.strobl-service.de Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Strobl Service I GmbH, Elke-Sabine Sieben, Kammerloh 2, 83666 Waakirchen, e.sieben@strobl-service.de

Wo Lebensfreude zuhause ist. Wenn Sie mit Menschen zusammenarbeiten wollen, die zusammen lachen und sich gegenseitig helfen, respektieren und anerkennen, dann bewerben Sie sich als

exam. Pflegefachkräfte (m/w) in VZ u. TZ exam. Dauernachtwache (m/w) in VZ u. TZ Ergotherapeut (m/w) in VZ u. TZ

(m/w) Voll-/Teilzeit oder Aushilfen

Gasthof

Kramerwirt 83737 Irschenberg Wendelwsteinstraße 1 Telefon 08062/1531 kramerwirt@t-online.de

Sicherer Nebenjob als Fahrer gesucht? Rosenheimer Semmeldienst sucht zuverlässige Frühaufsteher/innen mit eig. PKW, für langfristige Zusammenarbeit. Tägl. ab 3.30 Uhr 1,5 - 2,5 Std, Auch Gewerbetreibende/Hausm/HV/ Hausfr./Rentner, Raum Ro., Inntal, Bad Endorf oder Bruckm./Feldkw,. 950-1.200 e/Mtl. Tel: 08031/2323911

unsereTankstellen Tankstellen inin Rosenheim FürFür unsere Miesbach, Bad Aibling suchen wir engagierte Badund Aibling und Rosenheim suchen wir :

Verkäufer/-innen Verkäufer / - innen In Vollzeit, Teilzeit oder Minijob

in Voll- und Teilzeit oder Minijob Tankwart/Hausmeister/-in

Vorausgesetzt wird:

Mobilität, Flexibilität, Lernwilligkeit, Verantwortungsbewusstsein Bereitschaft zur Wochenend-/Schichtarbeit Kontaktfreudigkeit & Kundenfreundlichkeit gepflegtes Erscheinen

KYRA GMBH Tel. 08062 808858 T l 08062 808858 Mail: kyra.gmbh@outlook.de Stationäre Pflege ■ Kurzzeitpflege ■ Beschützende Abteilung Hochriesweg 5 | 83131 Nußdorf am Inn | Telefon 08034 90 89 70 info@senioren-stbenedikt.de | www.senioren-stbenedikt.de Im Namen unserer Beteiligungsgesellschaft KSA suchen wir Sie

Wir suchen zur Verstärkung für unsere Filiale in Raubling bei Rosenheim:

Küchenverkäufer/innen

mit der Aufstiegsmöglichkeit zum/zur Filialleiter/in Sie arbeiten bereits seit einigen Jahren erfolgreich im Küchen- oder Möbelhandel und wollen sich beruﬂich weiterentwickeln? Starten Sie jetzt durch - mit einer Karriere bei uns! ASMO KÜCHEN GmbH - Zentrale Lilienthalstraße 14, D-85375 Neufahrn b. Freising, Herr Robert Huber Tel. +49 (0) 175 / 58 30 110 oder per Email an job@asmo.de

Wir suchen ab sofort Berufskraftfahrer (m/w) im nationalen und internationalen Verkehr mit Schwerpunkt Italien (in Vollzeit)

e ervic Der S ogistik Die L ow-how Kn Das

Internationale Spedition

WEBER

GmbH

Hauptstr. 75 x 83666 Waakirchen x Tel. 08021/ 5060-0 x Fax 08021/506066 heike.raeck@weberspedition.de

T E L

A S T H O F

G e p f l e g t e G a s t l i c h k e i t v o r d e n To r e n M ü n c h e n s

Wir stellen ein in Voll-/Teilzeit oder zur Aushilfe:

* Servicekräfte * Koch/Köchin * Empfangsmitarbeiter/in Oberndorf 11 • 85560 Ebersberg Tel.: 0 80Bewerbung 92 - 8 67- 0freut • www.hotel-gasthof-huber.de Auf Ihre sich Elisabeth Kerschbaumer e.kerschbaumer@hotel-gasthof-huber.de Oberndorf 11 • 85560 Ebersberg Tel.: 0 80 92 - 8 67- 0 • www.hotel-gasthof-huber.de e.kerschbaumer@hotel-gasthof-huber.de

als flexiblen und zuverlässigen

Objektleiter in der Reinigung (m/w) in Vollzeit für unser Objekt in Bad Aibling.

Wir suchen zum 01.10.2016 eine

Hauswirtschaftsleitung (in Vollzeit) Aufgaben: Ihre Hauptaufgabe ist die Koordination und Leitung der hauswirtschaftlichen Bereiche. Unter Berücksichtigung der speziellen Bedürfnisse im Alter fallen darunter insbesondere die Gestaltung und Reinigung der Räumlichkeiten und des Inventars, die Textil- und Wäschepflege im Hause und die Betreuung der gastronomischen Servicebereiche. Zur Freude unserer Bewohner beteiligen Sie sich an der Organisation verschiedenster Events. Sie arbeiten hierbei vertrauensvoll mit Ihren MitarbeiterInnen, den übrigen KollegInnen in den anderen Berufsgruppen sowie externen Firmen zusammen. Sie gestalten das Qualitätsmanagement in Ihrem Bereich und tragen durch Ihr Kosten- und Verantwortungsbewusstsein zur wirtschaftlichen Sicherung des Unternehmens bei. Anforderungen: Sie sind entweder Hauswirtschaftsmeister/In oder hauswirtschaftliche Betriebsleiter/In, Sie bringen Freude am gelernten Beruf, eine gute grundständige Ausbildung, Freundlichkeit, Kommunikationsfähigkeit und Einfühlungsvermögen mit. Sie sind auch bereit Ihr Wissen und Können an Auszubildende weiterzugeben. Wir bieten: Einen sicheren Arbeitsplatz, Vergütung gem. Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes einschl. betrieblicher Altersversorgung, ein angenehmes Betriebsklima in einem gut aufgestellten Unternehmen, sowie umfangreiche Fort- und Weiterbildung. Bei der Wohnungssuche können wir behilflich sein. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 22. August 2016 an: Geschäftsführer Hr. J. Pohl, Seniorenzentrum „Der Schwaighof“ GmbH, Schwaighofstr. 83, 83684 Tegernsee, Email: j.pohl@der-schwaighof.de

Aufgaben: • Erstellung, Umsetzung und Kontrolle komplexer Reinigungspläne • Sicherstellung des Qualitätsmanagements und Qualitätskontrolle • Mitarbeiterführung, Planung und Steuerung • Pflege des Berichtswesens und Dokumentation • Vorbereitung der Lohnabrechnungen • Unterhalts- und Sonderreinigung planen Ihr Profil: • Mehrjährige Berufserfahrung in gleichwertiger Position sowie Erfahrung in der Reinigung im Krankenhaus wünschenswert • Kaufmännische Grundkenntnisse • Erfahrung in der Personalführung • Kommunikationsstärke und hohes Organisationstalent • Hohes Maß an Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Dienstleistungsbewusstsein • Sicherer Umgang mit PC und MS-Office • Hauswirtschaftsmeister/in von Vorteil • staatl. geprüfter Desinfektor von Vorteil • Hygienebeauftragte/r von Vorteil Wir bieten Ihnen die Sicherheit eines erfolgreichen Großunternehmens und ein angenehmes Arbeitsklima in einem engagierten und motivierten Team, einen Firmenwagen und Diensthandy.

Jetzt bewerben: 0 80 31-90 18 90

Jeden Mitwoch oder Samstag Die Prospekte werden direkt zu Dir nach Hause geliefert Die Verteilung erfolgt nach vorgegebenem Plan Du arbeitest bei freier Zeiteinteilung

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann senden Sie Ihre Bewerbung an bewerbungen.suedbayern@dussmann.de Zweigniederlassung Südbayern Lehrer-Wirth-Straße 4 81829 München

www.dussmann.com

Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5 - 13 • 83022 Rosenheim Tel 0 80 31-90 18 90 • Fax 0 80 31-9 01 89 22 info@prospekt-express.de www.prospekt-express.de

Arbeit an der frischen Lut!

Selbstständiges Arbeiten!

Samstag, 6. August 2016

Stellenmarkt/Unterricht

Rosenheim wird Fairtrade-Stadt

Stellenangebote Examin. Krankenschwester bietet Dozenten für Nachhilfe und Sprachpriv. Dienstleistungen im pfleger., kurse gesucht. T. 0 80 31 / 80 90 88 mediz., hauswirtscht. Bereich an, ca. 3 Tg./Wo. 2-3 Std. 0172 / 84 85 310

Wir su. für unser Hotel ab sofort ein Zimmermädchen.Verdienst 9,-l/Std. Tel. 0 80 31/6 20 37 Suche Kipper- u. Baggerfahrer sehr gute Bezahlung!!! Tel. 01 71 / 38 70 150 Isen

Oberbürgermeisterin ruft zum Mitmachen auf

Wir suchen ab sofort

H an de lsve r t ret e r ge suc ht Tel . 01 72 / 85 4 4 37 5 Wir su. freundliche, zuverlässige, Telefonkraft auf Mini-Job-Basis. Gute Verdienstmögl. Tel. 0172 / 83 26 736

Bedienung in Festanstellung oder zur Aushilfe

Gasthof Lindl Schanuk 83629 Fentbach/Weyarn Telefon 08020/260, ab 17 Uhr (Mittwoch Ruhetag)

Film Damen, Top-Geld,

Tel. 01 71/2 07 70 18

Änderungsschneiderei Mert su. Nä- Aufgrund hoher Auftragslage suchen wir Verstärkung in den Beher od. Näherin. 0152 / 54 62 74 62 reichen Datenaufnahme, Auswertung und Telefondienst. Suchen Verstärkung für unser Team Freie Zeiteinteilung, Verdienst zw. Freundliche Mitarbeiter für Fischim400-800 l, k. Verkauf. Bei Interesse: biss zum Herbstfest. Herr Bauer 01 52 / 53 82 68 48 Tel. 01 77 / 7 99 95 43

Stellengesuche

Wir suchen ab dem 9.9.16 Reinigungskräfte (geringf. und SV) in einer Schule in Bad Aibling, 16.00-20.00 Uhr. Bitte melden Sie sich unter Tel.:089/7 14 56 11 Strässer & Reitmeir GmbH

TRAUMHAFTE SONNENAUFGÄNGE... ... erleben Sie mit dieser Nebentätigkeit als

ZEITUNGSZUSTELLER (M/W) Und das Beste: Sie haben schon wieder Feierabend, wenn die Anderen erst aufstehen. Ideal z.B. für Hausfrauen, Senioren oder Studenten.

Wir suchen derzeit für die tägliche Zustellung in: Bad Endorf, Brannenburg, Bruckmühl, Eggstätt, Flintsbach, Frasdorf, Neubeuern, Kiefersfelden, Rohrdorf, Oberaudorf und Thansau und als Urlaubsvertretung für: Brannenburg, Frasdorf, Raubling, Rosenheim, Stephanskirchen sowie weitere Orte auf Anfrage. Die Zustellung erfolgt in den frühen Morgenstunden und dauert je nach Größe des Zustellbezirks zirka 1 bis 2 Stunden. Das Mindestalter ist 18 Jahre. INTERESSE? Telefon 0 80 31 / 213-213 · vertrieb@ovb.net

Foto: Blizzard Der Rosenheimer Stadtrat hat im März einstimmig beschlossen, dass sich Rosenheim um den Titel „Fairtrade-Stadt“ bewirbt. Die Bewerbung wurde jetzt durch das Prüfgremium von TransFair e.V. erfolgreich bestätigt. Somit steht einer Auszeichnung zur FairtradeStadt nichts mehr im Wege. Die Feier zur Titelverleihung ist für den 30. September 2016 geplant. Die Steuerungsgruppe Fairtrade hat diesen Termin vorgeschlagen, weil er in die sogenannte Faire Woche fällt. Die Faire Woche ist die größte Aktionswoche zum Fairen Handel in Deutschland und findet

heuer vom 16. bis 30. September mit dem Thema „Fairer Handel wirkt“ statt. Der Erfolg dieser Aktion hängt ganz wesentlich davon ab, dass viele lokale Veranstaltungen zum Fairen Handel realisiert werden. Oberbürgermeisterin Gabriele Bauer regte bereits bei allen Geschäften und GastronomieBetrieben, Schulen, Kirchengemeinden und Vereinen, die bei der Bewerbung um den Titel „Fairtrade-Stadt Rosenheim“ mitwirken, an, dass sich diese gerade im Zertifizierungsjahr an der Fairen Woche mit einer Aktion beteiligen. Nur gemeinsam könne nachhaltig auf eine positive Entwicklung hinsichtlich aus-

gewogener Handelsbedingungen und damit auf eine Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen benachteiligter Produzenten, Arbeiterinnen und Arbeiter hingewirkt werden. Dieser Aufruf gilt natürlich auch für alle anderen Unternehmen in Rosenheim, die sich für die Idee des Fairen Handels interessieren. Das Forum Fairer Handel e.V. unterstützt Aktionen mit kostenlosen Materialien, Tipps und Ideen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter faire-woche.de. Die Steuerungsgruppe Fairtrade bittet um Nachricht unter hauptamt @rosenheim.de, wer sich mit welcher Aktion an der fairen Woche beteiligen will.

Landkreis:

Ganztagsangebot wird verdichtet www.ovb-heimatzeitungen.de

Unterricht Nachhilfe in BWL, Rewe für WS, Wieder Stunden frei! FOS/BOS, Berufssch., D/M unter Gitarrenunterricht von Privat. ProfimuTel. 01 59 / 03 07 92 09 siker mit langjähriger Unterrichts-, Studio - und Bühnen - Erfahrung erteilt qualifizierten Unterricht in Akustik und E-Gitarre für Anfänger und Fortgeschrittene! Auch 2er Gruppen. Mit System zum Erfolg, mit oder ohne Noten. Akkorde, Songs, Rhythmik, Tonleitern, Solospiel, Harmonielehre, GeGesamtnote hörbildung, usw. GUT (1,8) Kostenlose Probestunde! T. 08031/3529650 od. 0157/53621452 TN

S INFR ATEST

✆ 0 80 31 / 23 65 23 ✆ 0 80 71 / 92 20 94

www.blick-punkt.com

Das offene Ganztagsangebot wird zum kommenden Schuljahr an sieben Schulen im Landkreis Rosenheim ausgeweitet. Das bestätigen die beiden CSU-Landtagsabgeordneten Otto Lederer und Klaus Stöttner. Wie diese auf Nachfrage im Bayerischen Kultusministerium erfahren haben, wird die Einrichtung von Ganztagsklassen an den folgenden Grund- und Förderschulen in den Klassen 1 bis 4 vom Kultusministerium als genehmigungsfähig erachtet: - Grundschule Babensham (Bereits Pilotschule) - Franziska-Lechner-Grundschule Edling - Prinzregentenschule Rosenheim

- Fritz-Schäffer-Schule Ostermünchen - Freie Waldorfschule Chiemgau - Rupert-Egenberger-Schule, SFZ Bad Aibling (Bereits Pilotschule) - Inntal-Schule, SFZ Brannenburg „Familie und Beruf können durch das bedarfsgerecht ausgebaute Ganztagsangebot besser vereint werden“, erklärt der Landtagsabgeordnete Otto Lederer. Sein Landtagskollege Klaus Stöttner fügt an: „Gerade die ausreichende Betreuung von Grundschulkindern ist eine zentrale Säule der bayerischen Bildungspolitik. Durch die Förderung werden direkt junge Familien unterstützt und

entlastet“. Insgesamt werden laut den Abgeordneten neben den rund 120 Grund- und Förderschulen, die bereits im Schuljahr 2015/16 im Rahmen einer Pilotphase begonnen haben, rund 350 weitere Schulen in Bayern offene Ganztagsangebote für Schülerinnen und Schüler im Grundschulalter einrichten können. Somit können neben den bereits eingerichteten Angeboten über 1 000 weitere offene Ganztagsgruppen im Schuljahr 2016/2017 gebildet werden. Nun stehen nur noch jeweils die entsprechenden formalen Genehmigungsbescheide aus. Diese werden in Kürze durch die zuständigen Bezirksregierungen erlassen.

An- & Verkauf/Verschiedenes

Verkäufe

Samstag, 6. August 2016

Kaufgesuche

Tiermarkt

Su. gebr. Pichlmaier Hackbrett f. unsere Tochter (11). 08053 / 79 92 99 TOR-TREFF, Staatsstraße 38, 83059 Kolbermoor, nur Samstag. von Gold, Schmuck Tore, Geländer, Vordächer, Inflations- und Notgeldscheine soANKAUF Münzen, Zahn- und Schmuckzäune, Balkone in Aluminiwie Notgeldmünzen sucht: um-Schmiedeeisen-Edelstahl. Tel. 0 80 66 / 13 95 Bruchgold Info 0170/2772275, Fax 08066/885428 Sofortige Barauszahlung www.euro-bautreff.de Trachtenbekleidung, Handtaschen Bahnhofstr. 6a in 83059 Kolbermoor und Schmuck, sowie Porzellan aller Schaufelbagger CAT, Bobby Car Art. Tel. 01 60 / 2 00 41 55 Tel. 0 80 31 / 90 80 487 schwarz, Dreirad, alles noch guter Zustand, kpl. 35,-l (auch einzeln Suche von Privat hochwertige TaVB). Tel. 0176 / 62 68 63 86 schen sowie Luis Vuiton, Gucchi, Suche Plattenspieler auch def., Thorens oder DUAL. 0 80 31 / 46 35 53 Hermes u. weitere hochw. Uhren, Div. Bauernmöbel, Bilder, RasengitSchmuch und Bernstein. tersteine u. Segelzubeh.. Tel. 0157 / 57 05 335 Tel. 0 80 51/6 18 79 Kaufe Pelze, Orientteppiche, RömerJungen Kinderrad „Bottecchia 440“, gläser, Zinn, Porzellan, Schmuck, 16“ Alu-Ausstattungg, blau/weiß/rot, Silberbest., Spielzeug, Hanarbeiten, gekauft 12/2013, Re. vorh., s. guter Bilder, Näh- u. Schreibmaschinen. Zustand, VB 75,-l. 0176/ 62686386 Tel. 01578 / 79 31 586

bar, diskret & fair

Nico, toller Kater, rot-weiß, EKH, kastr., geb. 2005, Einzelplatz m. Auslauf. Shilo, Sibirien-Husky (m) reinr., geb. Juli 2015, kastr., geimpft, gechippt. Kaninchen, mehrere Pärchen, paarweise zu vermitteln und viele weitere Tiere i. Tierheim Ostermünchen su. e. Zuhause IG Mensch u. Tier e.V. www.tierheim-ostermuenchen.de Tel. 0 80 67 / 18 03 01

LEGO Duplo Eisenbahn: Starter-Set Kaufe von privat: Münzen, Figuren, #3772 VB 80,-l T. 0171 / 54 99 0 32 Rosenthal, Hutschenreuther, KPM, Herend, Meißen, Nymphenburg, FiAnfeuerholz zu verkaufen. guren, alle Münzen, Kaiserr., HinTel. 0 80 31 / 93 2 97 denburg, 5 DM, 10 DM, Schillinge, alle Olympia und Kanada. Tel. 0 15 22 / 7 93 94 45 Umzugskartons: 8 kleine für 080,-l/Stck. und ca. 40 große für 1,20l/Stck., geg. Selbstabholung. Frau Strauß kauft Pelze, Näh-/ Tel. 01 5 23 / 45 04 7 91 Schreibmaschine, Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen Uhren, Schmuck und Tafelsilber, Instrumente. Zahle bar und fair. Klaviere und Flügel Tel. 0 89 / 44 31 23 37

Piano Auer ●

Ankauf Pelze, alte Näh- u. Schreibma., Porzellan, Krystall, Zinn, Schmuck, Münzen, Orientteppiche, Ölgemäld. Sammelt. 0170/ 6438977

Kaufe alte ORIENTTEPPICHE, ASIATIKA, ANTIQUITÄTEN GALLERY KAMBIZ  089/281629 www.gallery-kambiz.de Seit über 50 Jahren in München!

Handwerk-Gewerbe Fliesenleger/Badsanierung Tel. 01 77 / 30 19 2 50

Verschiedenes Ich (57) suche Stelle für Betreuung v. Kindern u./od. Erwachsenen (stundenweise) gerne auch abends, Rm. RO, nur ernstgem. Anfragen. Tel. 01 71 / 8 40 43 54 Baumfällung, Baumpflege. Profi-Service, Bestpreis! T. 0174 / 77 16 119

Rosenheim

Reparaturen Stimmungen Miesbach, Telefon 0 80 25 / 76 52

Alleinunterhalter frei Tel. 0 80 34 / 15 31

Kaufe Orden, Uniformen, Stahlhelme, Süße Schäferhundwelpen, aus liebeFotos u. alles Militärische vor 1945. voller Aufzucht, von privat, 490,-l. Tel. 0 80 62 / 2 70 94 59 Tel. 01 51 / 54 92 88 72

Zwei neue Gartenstühle (Alu-Gest.); HH-Dampfreinig.; Grill; 4 neue So.Kleider, Gr. 36; Hosenanzüge, Röcke u. Hosen, günst.. 0 80 51 / 9 61 49 18

●

Musiker/Bands

Historische Altstadtführung für Frühaufsteher Eine historische Stadtführung mit Weißwurstfrühstück startet am Samstag, 13. August, um 9.30 Uhr am Parkhaus P1. Wenn sich im Riedergarten am Morgen die Blütenpracht entfaltet, der MaxJosefs-Platz noch etwas verträumt und verschlafen wirkt, genießen die Gäste die Ruhe bei einem Stadtspaziergang mit Informationen über die Stadt und ihrer Geschichte. Wer ohne Frühstück aus dem Haus gegangen ist, kann sich anschließend auf ein gemütliches Weißwurst-Früh-

stück freuen. Die Karten kosten 12 Euro inkl. zwei Stück Weißwürste mit Breze. Jetzt Teilnahme sichern! Karten sind bei der Touristinfo Rosenheim im Parkhaus P1, Hammerweg 1, erhältlich. Weitere Informationen auch telefonisch unter 0 80 31/ 3 65-90 61. Die Plätze sind auf 30 Personen limitiert.

Kleinanzeigen bequem über Internet unter www.blick-punkt.com

Ehem. Polizeifahrlehrer fährt Sie in ihrem Auto. T. 0176 / 55 12 02 96 Elektroinst. Reparatur. preisgünstig Prien/RO Fa. 0 172 / 8 52 36 98 Haushaltsauflösungen Besenrein brauchb. Mobilar kann angerechnet werden - Pauschalpreisvereinbarung Hr. Böhringer 0174 / 38 80 9 00 ●Clown-Zauberer-Bobby.de● für Ihre Feste (Erwach. + Kinder) 0172/7595266 Übernehme Maler- Tapezier- u. sämtl. Bodenbelagsarbeiten, sauber & preiswert, Gerüstverleih. 0160 / 621 45 05 od. 01 71 / 7 83 04 48 Wurzelstockfräsen, Gartenpflege. T. 08034 / 2048 od. 0177 / 8417841 Fenster verschmutzt - Alex putzt! Fenster-Tür-Teppich-Matratze u. Büro. Anfahrt gratis! 08034 / 1676

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

Malerarbeiten schnell, sauber, preisgünstig, Fa. Tel. 0 80 76 / 88 89 97

www.blick-punkt.com oder per e-mail an: anzeigen@blick-punkt.com

private Kleinanzeige

■ Ankauf ■ Stellenangebot ■ Immobilien-Ankauf ■ Kfz-Ankauf ■ Zu vermieten ■ Verschenke ■ Verkauf ■ Stellengesuch ■ Immobilien-Verkauf ■ Kfz-Verkauf ■ Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. kostenlose Anzeigen ■ Verschiedenes ■ Tiermarkt ■ Mietgesuch ■ Kfz-Zubehör ■ Bekanntschaften nur schriftlich mit Unterschrift gültig Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen * bis zu 2 Zeilen einspaltig

Umzüge Stiefel + kl. Instandhaltungen der Wohnung Mobil: 0173 / 18 13 917

Verschenken PC Monitor 17 Zoll, guter Zustand, geg. Abholung.T. 08031 / 29 07 8 61

POWER SERVICE SOFORTREPARATUR im Markt! *

e 5,95

DISPLAYSOFORTREPARATUR

e 7,94 e 10,91 * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme telefonisch bis Mittwoch, 17 Uhr, per Fax, E-Mail, Post bis Donnerstag, 10 Uhr.

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

SEPA-Lastschrift-Mandat-Nr.:

Bankleitzahl

Kontonummer

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Weitere Angebote sowie Hersteller auf Anfrage. Fragen Sie Ihren Techniker im Markt! *

Soweit technisch möglich, sowie nach Ersatzteilverfügbarkeit. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Rosenheim

Datum, Unterschrift

Georg-Aicher-Str. 6-10 • 83026 Rosenheim • Tel. 08031/239-0

Telefon

■ Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

■ Abholer (+ 3,70 e)

■ Zuschicker (+ 6,50 e)

Blickpunkt Verlag GmbH & Co. KG, Hafnerstraße 5 -13 83022 Rosenheim, Tel.: 0 80 31 / 1 81 68-0, Fax: 1 81 68-50

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-19 Uhr kostenlose Parkplätze

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Samstag, 6. August 2016

Der richtige

Zeitpunkt Der Mondkalender vom 7. August bis 13. August 2016 Sonntag, 7. August: Afra, Kajetan An Sankt Afra Regen kommt dem Bauern ungelegen.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Säen/Setzen von Blühpflanzen Blumen gießen

Montag, 8. August: Dominikus Bei Hitze an Sankt Dominikus ein strenger Winter kommen muss.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Säen/Setzen von Blühpflanzen Blumen gießen

Dienstag, 9. August: Romana, Edith Dem August sind Donner nicht Schande, sie nutzen der Luft und dem Lande.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Säen/Setzen von Blühpflanzen Blumen gießen

Mittwoch, 10. August: Laurentius, Astrid Kommt Sankt Lorenz mit heißem Hauch, füllt er dem Winzer Fass und Bauch.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Blumen gießen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Rasen mähen, Säen/Ernten von Heilkräutern, Schnecken bekämpfen Wischen von Holz- und Parkettböden, Obstbaumschnitt Donnerstag, 11. August: Susanna, Klara Ein Regen im August ist für den Wald Erquickungslust.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Blumen gießen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Rasen mähen, Säen/Ernten von Heilkräutern, Schnecken bekämpfen Wischen von Holz- und Parkettböden, Obstbaumschnitt Freitag, 12. August: Radegundis, Astrid August ohne Feuer macht das Brot teurer.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung, Nagelpflege Säen/Setzen von Früchten und hoch wachsendem Gemüse Salat pflanzen, Unkraut jäten

Samstag, 13. August: Hippolyth, Gerda, Kassian Wie das Wetter an Hyppolyth so es mehrere Tage geschieht.

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung, Nagelpflege Säen/Setzen von Früchten und hoch wachsendem Gemüse Salat pflanzen, Unkraut jäten

= Ratschläge und Tipps für Körper und Gesundheit = Ratschläge und Tipps für Haus und Garten = Ungünstiger Zeitpunkt

Quellennachweis: Auszug aus „Der richtige Zeitpunkt“ von Irisiana

Neues Zuhause gesucht

Modelle & Clubs

Gestatten: Mampf-Fred Nomen est omen – das war aber keinesfalls die Absicht, als wir vor einigen Wochen einen kleinen Rammler als Neuzugang im Tierheim begrüßen durften. Oft verweigern die von Natur aus scheuen Tiere die Nahrung, wenn sie in eine neue Umgebung kommen. Das kann fatale Folgen haben, denn wenn Kaninchen längere Zeit nicht fressen, versagt ihr Stopfmagen. Die Hoppler müssen dann mit der Spritze ihre Nahrung ins Mäulchen bekommen, damit der Verdauungstrakt nicht zum Erliegen kommt. Das kann für sie lebensgefährlich werden. Bei Mampf-Fred bestand dagegen diese Gefahr nie. Er wurde als Baby vor einigen Wochen in der Aiblinger Au gefunden und im Tier-

heim als Fundtier abgegeben. Kaum saß er in seinem neuen Gehege, vertilgte er mit großer Freude und sichtlichem Genuss das ihm angebotene Futter. Daran hat sich nichts geändert. Kommt ein Pfleger mit Karotte vorbei, hängt er auch schon am Gehegerand und

HAUS ARIELLE Neue Modelle will seine Beute fassen. Der kleine Racker sucht nun ein neues Zuhause, am besten zu einer jungen Kaninchendame. Da könnte er nämlich bald hin. Allerdings steht davor noch ein kleiner Einschnitt in seinem Leben. Sobald er frühkastriert ist, könnte er sein neues Leben beginnen. Interessenten, die Mampf-Fred eine Chance zum Start in ein neues Leben geben möchten, erreichen das Tierheim Rosenheim telefonisch unter der Nummer 0 80 31/9 60 68. Ausführliche Infos zu den Hunden, Katzen und Kleintieren, die wie Mampf-Fred eine neue, tierliebe und artgerechte Bleibe suchen, finden sie im Internet unter tierschutzverein-rosenheim.de.

Donna: Nach „Mutterschaftsurlaub“ Zuhause gesucht Katzenlady Donna kam mit ihren vier Katzenkindern in das Tierheim Ostermünchen. Nachdem der Nachwuchs alt genug und selbstständig war, hat Donna beschlossen, dass sie genug Zeit in die Aufzucht ihrer Jungen investiert hat. Nun will sie sich wieder ganz sich selbst widmen. Das sei ihr auch von Herzen gegönnt. Donna ist im Sept. 2014 geboren, kastriert, gechippt und geimpft. Die Katzenmama ist sehr lieb, verschmust und verspielt. Sie wünscht sich nach getaner Arbeit nun einen Platz als Einzelkatze, damit sie die Liebe und Aufmerksamkeit ganz für sich

alleine hat. Nur zu gerne würde sie auch die Möglichkeit haben, nach draußen zu gehen. Wenn Sie Donna kennen lernen wollen, dann wenden Sie sich bitte an die Interes-

warten auf Dich! E Ellmaierstraße/RO Tel. 0 80 31 / 2 26 06 32

Erotik-Massagen Tantramassage, Sommerträume werden wahr. 0171/34 42 444

☎

Telefonkontakte

Rosenheim

sengemeinschaft Mensch u. Tier e.V, Tierheim Ostermünchen, Telefon 0 80 67/18 03 01 oder informieren Sie sich unter tierheim-ostermuenchen.de.

Stiftmarkt auf der Loretowiese Am Sonntag, 2. August, findet auf der Loretowiese der Stiftmarkt statt, zu dem sich über 100 Händler angemeldet haben. Das Warenangebot erstreckt sich von Bekleidung, Geschenkartikeln, Haushaltswaren über Neuheiten bis hin zu kulinarischen Köstlichkeiten. Aufgrund des Markttreibens ist die Loretowiese von Samstag, 1. August, ab 18 Uhr, bis einschließlich Sonntag, 2. August, 20 Uhr, als Parkplatz gesperrt. Verbotswidrig abgestellte Fahrzeuge müssen kostenpflichtig abgeschleppt werden.

Tipp

Ausgerockt! Wenn das Festival ins Wasser fällt Jedes Jahr im Sommer finden zahlreiche Veranstaltungen unter freiem Himmel statt. Dabei haben alle eines gemeinsam: Für das gute Gelingen der Konzerte, Festivals und Open-Air-Kinovorführungen ist das Wetter entscheidend. Doch welche Rechte haben Verbraucher, wenn die Veranstaltung wegen eines Unwetters abgebrochen oder sogar komplett abgesagt werden muss? Viele Betroffene fragten in letzter Zeit bei der Verbraucherzentrale Bayern nach. „Fällt das Konzert aus, muss der Veranstalter dem Käufer den Ticketpreis ersetzen“, sagt Tatjana Halm, Juristin der Verbraucherzentrale Bayern.

„Wenn die Veranstaltung wegen eines Unwetters abgebrochen wird, kann der Besucher zumindest einen Teil des Eintritts zurückverlangen.“ Wie viel gefordert werden kann, ist von Fall zu Fall verschieden. Verschiebt der Veranstalter das Konzert auf einen anderen Tag, müssen Verbraucher das nicht einfach hinnehmen. „Sollte der neue Termin zeitlich nicht passen, kann die Karte zurückgegeben und der Eintrittspreis zurückgefordert werden“, so die Rechtsexpertin. Darüber hinaus muss der Veranstalter eventuell angefallene Vorverkaufsgebühren und Versandkosten erstatten.

Wendelsteinkalender 2017 – das altbairische Heimatbuch Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute ist so nah? Ein Interview mit Sebastian Friesinger über „Gutes aus der Region“

schriftenErhältlich im Buch- und Zeit n der elle handel, in den Geschäftsst sch unter OVB Heimatzeitungen, telefoni Internet im ie sow 3 -10 08031/213 de der. alen eink elst unter www.wend

SAMSTAG 6.8. / MONTAG 8.8. ANGEBOTE BIS 55% REDUZIERT

INVENTURVERKAUF Das Geschäftsjahr von Radlbauer endet zum 31.8.2016. Alles was wir jetzt noch verkaufen, müssen wir nicht zählen. Gleichzeitig ist die Fahrrradsaison auf dem Höhepunkt, weshalb wir uns entschlossen haben, einen Inventurverkauf mit gnadenlos günstigen Preisen durchzuführen. Bitte bedenken Sie, dass durch den schwachen Euro alle Produkte im Fahrradund Zubehörbereich erheblich teurer werden. Deshalb: Jetzt zuschlagen, am Anfang ist die Auswahl am Besten.

REDUZIERTE MTB EINZELSTÜCKE Spark 730 4Modell 2015, RH M, 12,1 kg leicht 4Carbon Rahmen, Fox Federelemente 420-Gang Shimano Deore XT Schaltung

Nila 5 LC 4Modell 2016, Rahmenhöhe M und L 4Fox Federgabel mit 100mm Federweg 422-Gang Shimano Deore XT Schaltung

Scale 720 Plus 4Modell 2016, Rahmenhöhe M 4komfortable 2,8“ Bereifung 4Shimano Scheibenbremsen

Saragossa Street

2222, 2999,2

statt

1399, 1699,-

Thron Pro 120

TREKKINGBIKE 4komfortabel mit hochwertiger Ausstattung 4SR Suntour Federgabel, gef. Sattelstütze 4Shimano Deore Kettenschaltung

statt 349,,99

statt 999,,99 INVENTURPREIS

One

INVENTURPREIS

Low Cruiser Pro Line 52MF

849,,99

Yale

4perfekt für Nachwuchs-BMXer 4superstabiler Prism BMX Stahlrahmen 4zuverlässige U-Brakes

199,99 3

statt 299,99 INVENTURPREIS

Verschleisskit 10-Fach

statt 2899,-

33%

TREKKINGBIKE 4robustes Trekkingrad für wenig Geld 4Shimano Tourney 7-Gang Kettenschaltung 4Beleuchtung mit Shimano Nabendynamo

ST 4500

25%

statt 3599,-

1699,-

4Modell 2014, Rahmenhöhe 52cm 4Magura Scheibenbremsen 4Shimano Deore XT Schaltung, 612 WH Akku

33%

BMX-RAD

20%

Jarifa Impulse

2199,-1

2899,-

4Modell 2016, RH 44/48 und 52 4Impulse Antriebsset mit 17 AH Li-Ion Akku 4Rock Shox Federsysteme Fully MTB E-Bike

29%

249,,99

1799,-

4Modell 2016, Rahmenhöhe S und M 4Bosch Performance Mittelmotor, 400 WH Akku statt 4Shimano Scheibenbremsen

statt

Fully KX 27,5

421-Gang Shimano Schaltung 4komplette STVZO Ausstattung 4vollgefederter Rahmen, Alu V-Brakes

Teru 4

1499, 1999,statt

FULLY

REDUZIERTE E-BIKE EINZELSTÜCKE

TOP ANGEBO

che hydraulis msen nbre Scheibe mano von Shi

199,99 statt 299,99

INVENTURPREIS

55%

Kette Setpreis ette und Kass

79,99

SCOOTER

4cooles Design und sichere Fahreigenschaften 1 statt 4Abec 5 Kugellager, 200 mm Rollen 4Fußbremse, prakt. Faltmechanismus INVENTURPREIS

99,99

ANTRIEB 4Komplettset zur Antriebserneuerung 4Shimano Kette HG95 4leichter, langlebiger Zahnkranz HG 50

44,99 statt 59,99

INVENTURPREIS

PACKTASCHE 4modische Gepäckträgertasche 4viele Extrafächer, inkl. Raincover 4reflektierende Elemente, Tragegurt

39,99

statt 89,99 INVENTURPREIS

Radwelt Rosenheim 4

Radwelt München Mitte4 Circus Krone . Marsstr. 43 Tel. 089 - 55 40 96 Mo bis Sa 10 -19 Uhr

Schon 21 x in Deutschland

Innstr. 30 . 83022 Rosenheim Tel. 08031-12301 Mo bis Fr 10-19 Uhr . Sa 18 Uhr

Radwelt München Nord4

Radwelt Augsburg4

Radwelt im Bauernhof 4

Radwelt München West 4

Radwelt Ergolding/Landshut4

im Euro-Industriepark . Maria-Probst-Str. 15 80939 München . Tel. 089 - 316 99 403 Mo bis Sa 10-20 Uhr

Proviantbachstr. 30 / Berliner Allee 86153 Augsburg . Tel. 0821-99780050 Mo bis Sa 10-20 Uhr

Kirchstr. 3 . 82297 Steindorf Tel. 08202 - 8179 Samstag 10-16 Uhr

Stockacher Str. 5 . 81243 München Tel. 089 - 839 69 700 Mo bis Sa 10-20 Uhr

im ehem. Praktiker . Industriestr. 41 84030 Ergolding . Tel. 0871 - 33 000 170 Mo bis Sa 10-19 Uhr

1Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers . 2Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers . 3Bisheriger Preis Ein Angebot der Lucky Bike.de GmbH, Sunderweg 1, 33649 Bielefeld . Alle Preise in EURO inkl. dtsch. MwSt. . Solange der Vorrat reicht.