Blejske novice marec 2020

Seveda sem paranoiden, saj nisem neumen.

Josif Brodski, ruski literat in nobelovec

03

Blejske novice ISSN 2536-3700, marec 2020

Spoštovani soobčani in soobčanke!

Tokratna številka Blejskih novic je posebna na tri načine, saj odgovarja na epidemijo koronavirusa in na zaskrbljujoče stanje Blejskega jezera, hkrati pa odpira možnost za sklenitev skupnega dogovora o prihodnosti Bleda. Občina Bled je namreč v marcu začela s pripravo novega razvojnega programa, v tokratni številki pa objavljamo obsežno anketo o praktično vseh pomembnih temah na Bledu.

Srečno!

::: Romana Purkart, odgovorna urednica Na fotografiji: Blejsko jezero 24. marca 2020

2

Občinske novice

Blejci do njega čustven odnos – če poenostavim, Blejsko jezero je del nas, del tega, kar smo. V tokratni številki objavljamo tudi odprto pismo, ki sem ga naslovil na vodstvo države. Glede na dolgoletne, večinoma preslišane pozive, sem prijetno presenečen, da se je kljub težkim razmeram tokrat država odzvala takoj. Začeli so se konkretni dogovori za njegovo sanacijo.

Dragi občani in občanke!

Drage občanke, spoštovani občani, Bled tako kot ostale slovenske občine v teh dneh doživlja spremembe, ne samo zaradi epidemije, pač pa tudi zaradi stanja jezera. Kaj bo po epidemiji, ki bo izjemno vplivala na stanje našega gospodarstva, za zdaj ni mogoče z gotovostjo trditi.

Kako bomo ozdravili jezero, pa je vprašanje, ki ima odgovor. Vsekakor s skupnimi močmi nas, ki tu živimo in delamo, ter seveda države, ki jo za temeljito sanacijo nujno potrebujemo. Za regulacijo številnih področij, ki vplivajo na stanje jezera, ki je v državni lasti, občina namreč ni pristojna.

Zdaj je čas, da razmislimo, kakšno prihodnost na Bledu želimo in kaj bomo storili, da bomo do tega prišli. V tokratni izdaji Blejskih novic, ki je v veliki meri posvečena epidemiji, smo objavili tudi obsežen vprašalnik, ki bo v pomoč pripravljavcem nove strategije razvoja občine do leta 2030. Pozivam vas, da na vprašanja odgovorite in s tem prispevate svoj glas, ki bo štel pri načrtovanju naše skupne prihodnosti. Ko bo epidemija končana, bo turizem kot naša paradna gospodarska panoga ponovno vzcvetel, v to sem prepričan. Škoda bo velika, vendar sem prav tako prepričan, da jo bomo zmogli. S skupnimi močmi bomo prav tako zmogli očistiti jezero in kar je še bolj pomembno, zagotoviti pogoje za njegovo življenje.

Skupaj smo močnejši in prepričan sem, da jezero ni samo naravna vrednota na nivoju države, pač pa, da imamo predvsem

V tokratni dvojni krizi, ki je prizadela Bled, se na tem mestu iskreno zahvaljujem članom civilne zaščite, Rdečega križa, Karitas, gasilcem, zdravstvenemu osebju blejskega zdravstvenega doma, svojim kolegom in kolegicam na občini ter vsem prostovoljcem, ki ste ponudili pomoč. Hvala Janiju Klemenčiču, ki se je sam ponudil za kuhanje obrokov za tiste, ki bi jih potrebovali, hvala Sava hotelom in še posebej hotelu Astoria, ki so jeseniški bolnišnici nesebično odstopili čistila, razkužila in sanitetni material, ki so jim ostala potem, ko so hotele zaprli.

Dr. Ichak Adizes je pred 87-imi leti v Skopju rojeni svetovno znani ameriški profesor. Spoznal sem ga na blejski visoki poslovni šoli, o koronavirusu je poslal naslednje sporočilo, za katerega upam, da ga boste z zanimanjem prebrali: »Dejstvo je, da o koronavirusu ne vemo veliko in bi zato morali ravnati temu primerno. Držimo se jasnih in resničnih pravil kot pri vsaki nalezljivi bolezni: umivajmo roke, izogibajmo se večjim skupinam ljudi, jejmo zdravo hrano, dobro se naspimo, bodimo pozitivno naravnani, počakajmo, da se bo o stvari vedelo kaj več!« Od tega, kako bomo opravili z obema krizama, tako z epidemijo kot tudi s sanacijo jezera, bo lahko odvisna tudi naša turistična prihodnost. Ko bo enkrat vsega konec, bodo ljudje zelo premislili, kam bodo odšli na dopust in kje se bodo počutili dobrodošle. Pomembno je, kako se vedemo v teh razmerah, pomembno je, kaj sporočamo Sloveniji in svetu, najbolj pomembno pa je, da damo jasno vedeti, da je v teh dneh na prvem mestu naš sokrajan ali sokrajanka, torej človek.

10. aprila je blejski občinski praznik.

Tokrat bo minil tiho, brez slovesnosti, brez praznovanj. Takoj, ko bo epidemija končana, bomo pripravili občinsko slovesnost, se zahvalili letošnjim nagrajencem

Blejske novice 03 (ISSN 1855-4717) - Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04 575 01 00, www.e-bled.si, e-pošta: obcina@bled.si. Pravice izdajatelja izvaja: Antus Jesenice. Odgovorna urednica Romana Purkart, uredniški odbor: Nuša Poljanec, Alojz Ropret. Lektoriranje: Mateja Erman Repe. Izid: XX. XX. XXXX Časopis izhaja v nakladi 3.500 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Antus Jesenice. Elektronski naslov uredništva: blejskenovice.bled@gmail.com. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Časopis sodi med proizvode, za katere se obračunava 9,5 % DDV (Ur. l. RS št. 89/98). Blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora Antus Jesenice, 04 586 51 30, info@antus.si. Foto na naslovnici: Miro Zalokar Naslednje Blejske novice izidejo 24. 04. 2020, prispevke sprejemamo do 15. 04. 2020 na: blejskenovice.bled@gmail.com

za njihovo delo ter začeli novo obdobje, ki bo vsekakor zaznamovano z obema krizama, ki smo jima priča v teh dneh. Vem, da je v teh časih marsikomu težko in še nekaj časa bo, vendar je pomembno, da ostanemo skupaj, čeprav ločeni! Ne dopustimo, da nas prevzame malodušje! Pomlad neizbežno prihaja in prej ko slej se bo tudi vse ostalo moralo obrniti na bolje!

Srečno in zdravi ostanite ter pazite nase in na druge!

:::: Vaš župan, Janez Fajfar

Javna razpisa podaljšana!

Javni razpis za sofinanciranje programov za starejše občane za leto 2020 in javni razpis za sofinanciranje ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Bled v letu 2020 se podaljšata do 24. aprila 2020!

:::: Občina Bled

Javni razpis za dodelitev pomoči za ohranjanje razvoja kmetijstva in podeželja v Občini Bled za leto 2020 a) UKREP 1: Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo; b) UKREP 2: Pomoč za zaokrožitev kmetijskih in gozdnih zemljišč; c) UKREP 3: Pomoč za plačilo zavarovalnih premij; d) UKREP 4: Pomoč za naložbe za ohranjanje kulturne in naravne dediščine na kmetijskih gospodarstvih; e) UKREP 5: Pomoč za naložbe v dopolnilne dejavnosti na kmetijah – de minimis; f) UKREP 6: Pomoč za izobraževanje in usposabljanje na področju nekmetijskih dejavnosti na kmetiji ter predelave in trženja – de minimis; g) UKREP 7: Podpora gozdarskim ukrepom – investicije za delo v gozdu – de minimis.

Celotna razpisna dokumentacija je do vključno 22. aprila 2020 objavljena na spletni strani Občine Bled (www.e-bled.si).

Javni razpis za dodelitev nepovratnih sredstev društvom s področja kmetijstva in podeželja bo predvidoma objavljen v drugi polovici leta.

:::: Janez Fajfar, župan Občine Bled

Nujno obvestilo občankam in občanom občine Bled!

3

Nujno obve občine Ble

Razširjena sestava občinskega štaba civilne zaščite Občine Bled je v povezavi z drugimi organizacijami pripravila načrt za organizacijo, varno in usklajeno oskrbo na domu v okviru sistemskih izvajalcev ter humanitarnih društev.

DEŽURNA ŠTEVILKA JE 041 658 052. Številka je dosegljiva od 8. do 15. ure.

Ta telefonska številka je prvenstveno namenjena obolelim občankam in občanom v stiski zaradi zagotovitve oskrbe, ki je preko svojih sorodnikov, sosedov ali znancev ne morejo zagotavljati. Na to številko lahko občani občine Bled s klicem ali preko SMS sporočila posredujejo podatke o ogroženih osebah, ki potrebujejo pomoč pri dobavi osnovnih življenjskih potrebščin.

Hkrati pa v tem času pozivamo vse, naj v skladu z načeli solidarnosti tudi sami pomislijo na tiste, ki so v tem času še posebej ogroženi in jim skušajo po svojih močeh pomagati.

USMERITVE IN INFORMACIJE ZA OBČANE Klicna številka 041 658 052 je izključno namenjena obolelim občankam in občanom v stiski zaradi zagotovitve oskrbe, ki je preko svojih sorodnikov, sosedov ali znancev ne morejo zagotavljati.

Za ostale informacije so na voljo naslednje številke: • za splošne informacije o virusu na brezplačni tel. št. 080 1404 • za navodila o ukrepih za zaščito pred virusom najdejo občani na spletni strani Nacionalnega inštituta za javno zdravje Slovenije • za zdravstvene informacij in pomoč kličite Zdravstveni dom Bled št 04 575 40 00 • za oskrbo občanov, ki ni povezana z virusom, kličite CSD Radovljica tel. št. 04 537 14 00 ali 04 537 14 11 • za oskrbo občanov, ki sta jo do zdaj zagotavljala Rdeči križ Radovljica 04 597 16 80 in Župnijska Karitas Bled 04 572 93 80 • za pomoč policije 113 • za primere nesreč ali nujne medicinske pomoči 112 • elektronska pošta: obcina@bled.si Bled, 15.3. 2020

Razširjena sestav v povezavi z drugim jo, varno in usklaje cev ter humanitarn Župan Janez Fajfar

4

Občinske novice

Obvestila Občine Bled ob epidemiji Potreba po obrokih ali suhi hrani in toaletnih potrebščinah V teh časih je na preizkušnji marsikaj in po epidemiji bomo lahko ocenili, kakšne so resnične vrednote naše družbe. Nihče ne sme ostati brez pomoči, pa najsi bo le-ta pomoč med sorodniki ali med sosedi. Če ni ne prvih in ne drugih, se še vedno lahko zanesemo na pomoč občine.

Občina Bled in Štab civilne zaščite Občine Bled prosita vse občane in občanke, ki sami nimajo ne sorodnikov in ne sosedov, ki bi jim priskočili na pomoč pri kuhanju obrokov ali pri nabavi hrane, naj to sporočijo na dežurno telefonsko številko 041 658 052 ali po elektronski pošti obcina@bled.si.

Za kuhanje toplih obrokov bo poskrbela restavracija Špica oziroma Jani Klemenčič, ki je sam od sebe ponudil pomoč, za suho hrano in toaletne potrebščine pa prostovoljci, ki so se že prijavili na občino. Občina Bled bo poskrbela tudi za razvoz hrane. Štab civilne zaščite Občine Bled in Občina Bled opozarjata predvsem starejše občanke in občane, naj ne nasedajo lažnim prostovoljcem, ki hodijo od vrat do vrat in ponujajo različne storitve. Prostovoljci Občine Bled imajo identifikacijsko kartico, na kateri je napisano njegovo oz. njeno ime, zaporedna številka, lastnoročni podpis župana in štampiljka Občine Bled.

Kurjenje na prostem je prepovedano!

Občina Bled, Štab civilne zaščite Občine Bled in vsa prostovoljna gasilska društva opozarjajo vse občanke in občane, da je v skladu z občinskim odlokom kurjenje v naravi, tudi na vrtovih, STROGO PREPOVEDANO! Vse občane prosimo, naj upoštevajo prepoved, saj v tem času gasilce potrebujemo za druge naloge kot pa za gašenje po nemarnem povzročenih požarov.

Računamo na vašo odgovornost!

Druženje je prepovedano!

Kljub vsemu obveščanju je še vedno mogoče opaziti, da se nekateri občani družijo na javnih površinah. Nekateri posedajo v skupinah v parku, nekateri mladi izvajajo skupinske športe (košarka, nogomet) na igriščih, kljub temu, da so igrišča zaklenjena, pa še vedno najdejo prosto pot.

Mladi in otroci, ne hodite v skupinah na igrišča! Starši, pozivamo vas, da ravnate odgovorno! Občina Bled vse občanke in občane prosi, naj resnično upoštevajo vse preventivne ukrepe in se družijo le z najožjimi družinskimi člani. Vsako drugo

druženje poveča možnost širjenja okužbe s koronavirusom in resnično pomeni nevarnost za vse nas. Bodimo odgovorni. Starše otrok in mladih prosijo, naj se pogovorijo z otroki in jim pojasnijo, kako zelo hitro se virus COVID-19 širi in kako zelo pomembni so vsi preventivni ukrepi, h katerim pozivata vlada in Nacionalni inštitut za javno zdravje.

Občina Bled zato še enkrat sporoča:: Ostanimo doma oz. koristno je tudi gibanje na svežem zraku, vendar ne v skupinah, samo posamično ali z družinskimi člani.

Ko bo to obdobje mimo, bomo imeli veliko priložnosti za druženje, sedaj pa ravnajmo odgovorno do sebe in do drugih ter se izogibajmo vsem nenujnim stikom. Če preventivnih ukrepov ne bomo upoštevali, bodo potrebne še strožje omejitve!

Le ob upoštevanju vseh preventivnih ukrepov bomo omejili širjenje okužbe s koronavirusom. Zato pozivamo, da se jih držimo vsi!

Dopis trgovinam na Bledu!

Občina Bled poziva vse trgovine na Bledu, da se do potankosti držijo pravil pri poslovanju, ki jih je zaradi koronavirusa uvedla Republika Slovenija. Predvsem je pomembno, da se držite omejitev glede števila kupcev v trgovini in higienskih ter zaščitnih ukrepov tako za zaposlene kot za kupce. Občina Bled tega ni dolžna in tudi ne more zagotavljati, pač pa morate to storiti trgovci sami. V kolikor to ni možno, predlagamo, da razmislite o zaprtju trgovin. Samo, če bomo vsi složni in ravnali po navodilih stroke, bomo uspeli zajeziti širjenje virusa!

Za kakršnakoli vprašanja smo vam na voljo na elektronski pošti obcina@bled.si.

Razkuževanje doma Civilna zaščita Občine Bled dobiva dnevno veliko vprašanj o razkuževanju sebe in doma. Vsi odgovori so zbrani na spletni strani Nacionalnega instituta za varovanje zdravja. Prilagamo povezavo. https://www.nijz.si/sl/koronavirus-pogosta-vprasanja-in-odgovori#kaksno-sredstvo-je-primerno-za-razkuzevanje-stanovanjskih-povrsin%3F

Občinski center za usklajevanje varstva otrok Skladno s pozivom predsednika vlade je Občina Bled ustanovila občinski center, ki bo usklajeval povpraševanje staršev in ponudb zdravih prostovoljcev za varovanje otrok na domu vsem, ki varstvo nujno potrebujejo za delovanje v razmerah epidemije.

Prvenstveno bomo pomagali zagotoviti varstvo na domu v Občini Bled za: • zdravnike in medicinske sestre, • zaposlene v domovih za starejše ter zavodih za uporabnike s posebnimi potrebami, • delavce v energetiki in komunikacijskih podjetjih, • zaposlene v komunalnih podjetjih, • operativce v Slovenski policiji in Slovenski vojski, • trgovke in trgovce ter delavce v prehrambni industriji.

Hkrati dajemo poziv vsem zdravim prostovoljcem za varovanje otrok na domu (bodisi doma pri varovancu bodisi pri prostovoljcu), predvsem pa: • prostim kadrom v vrtcih in osnovnih šolah, • študentom in študentkam Pedagoške fakultete, Zdravstvene fakultete, Fakultete za šport, • polnoletnim dijakom vzgojiteljskih in zdravstvenih šol.

Koordinacijo ponudbe in povpraševanja vodi podžupan Občine Bled Jakob Bassanese preko elektronskega naslova: jaka.bassanese@gmail.com. Poleg omenjene koordinacije je na voljo tudi brezplačna spletna aplikacija Mynanny (Mynanny d.o.o.). Prosimo vas, da v prvi vrsti poskušate pridobiti varstvo svojih otrok znotraj ožjih družinskih članov in sosedov, šele nato preko omenjenega poziva.

Poziv prostovoljcem in prostovoljkam!

Zaradi hitrega širjenja koronavirusne bolezni Štab civilne zaščite Občine Bled in Občina Bled pozivata vse zdrave ljudi, ki niso stari manj kot 18 ali več kot 50 let, naj se javijo za prostovoljno oskrbovanje občank in občanov, ki bodisi zato, ker sodijo v najbolj ogroženo skupino prebivalstva, bodisi zato, ker so zboleli, sami ne morejo v trgovino ali lekarno. Kdor bi bil voljan pomagati, naj pokliče številko 041 607 445. V teh dneh je na preizkušnji tudi naša solidarnost! Ne dovolimo, da bi kdorkoli v stiski ostal sam!

Investicije so ustavljene Občina Bled je zaradi trenutne situacije do konca meseca oziroma do konca epidemije ustavila vsa investicijska dela v občini, ki niso nujno potrebna. Po navodilu župana se bodo vsa dela ustavila 17. marca, in sicer tako, da bodo izvajalci občanom omogočili normalen dostop do objektov.

:::: župan, Janez Fajfar, Jožef Smole, poveljnik občinskega štaba civilne zaščite

Občinske novice

Obvestilo zdravstvenega doma Bled Zaradi izrednih kriznih razmer, ki jih je povzročila epidemija novega virusa COVID-19, smo v Zdravstvenem domu Bled vzpostavili dodatne klicne številke.

Za informacije v zvezi s koronavirusom lahko pokličete na telefonsko številko 04/575 4000 ali na 04/ 575 4012. Če potrebujete psihosocialno podporo, pokličite na telefonsko številko 030 711 444 oziroma pišite na zvcbohinj@zd-bohinj.si.

Občane in občanke še enkrat pozivamo, naj v primeru simptomov visoke temperature, kašljanja, težkega dihanja ali morebitnega stika z osebo, ki ima potrjeno okužbo s koronavirusom, predhodno pokličejo izbranega zdravnika oziroma številko za nujne primere 112.

V primeru, da ste zdravi, vas naprošamo, da ostanete doma!

Blejsko jezero in ukrepi Spoštovani!

Občina Bled se zaveda velikega problema, ki ga imamo z Blejskim jezerom in ga tudi rešuje.

Ukrepe sprejemamo že nekaj let in jih tudi sproti objavljamo tako v Blejskih novicah kot na spletnih straneh www.mojaobcina.si/bled in www.e-bled.si ter na pripadajočih družabnih omrežjih.

Na kratko o tem, kar je občina že naredila:: Do danes izvedeno: • Gradnja in obnova kanalizacijskega omrežja, trenutno se gradi še kanalizacija v Mali Zaki, pri ribičih, kjer so bile doslej greznice. Počitniške hiše od sodinškega stolpa v Zaki do Pristave bodo morale imeti male čistilne naprave.

• Omejevanje gnojenja v pojezerju oz. časovno omejeno gnojenje, občina Bled ima pri tem ene najbolj strogih pravil v Sloveniji • Ukrepi za zmanjšanje prometa v območju Blejskega jezera: a) Odmik parkirnih mest z obale Blejskega jezera – Jezerska promenada b) Zapora Veslaške promenade za motorna vozila c) Zapora cesta Pristava – Velika Zaka – ŽP v času turistične sezone č) Vzpostavitev bike-sharing sistema d) Gradnja mešanih površin za pešce in kolesarje (ob SRC, Rečiška cesta, Cankarjeva cesta, …) e) Nova parkirna mesta, ki so oddaljena od Blejskega jezera in usmerjevalni sistem na prosta parkirišča s spletno aplikacijo map.e-bled.si • Uvajanje elektromobilnosti in zmanjšanje emisij izpustov CO2 in ostalih škodljivih plinov, postavitev polnilnic, nabava vozil na električni pogon za javna podjetja

• Novo parkirišče za avtobuse ob Infrastrukturi Bled • Sončna krema v Grajskem kopališču • Intenzivno ozelevanje, zasajevanje in nadomestitev poškodovanega drevja z novimi vrstami, preprečevanje dostopa do jezerske obale kjerkoli z zasaditvami (npr. vrbice) • Ozaveščanje mladih družin glede negativnih vidikov krmljenja račk • Povečanje rabe obnovljivih virov energije in zmanjšanje rabe fosilnih goriv objektov v lasti občine Bled in njenih zavodov • Zasledovanje koncepta zero waste na prireditvah, pitniki, …

• Plovbni režim, ki prepoveduje plovbo čolnov z dizelskimi in bencinskimi motorji in določitev kopalnih voda • Vsakoletne čistilne akcije Društva za podvodne dejavnosti • Promocija trajnostne mobilnosti in zelenega turizma med domačini in turisti • Ureditev parkirišča ob postaji Bled – Jezero (v pristojnosti Slovenskih železnic) • Ko jezero cveti, fizično čiščenje gladine in pobiranje alg, saj odmrle predstavljajo gnojilo za nove alge.

• Od januarja do praktično danes nenehno čiščenje površine jezera in odvažanje alg Načrti: • Kolesarska povezava Bled – Bohinjska Bistrica • Ureditev avtobusnih postajališč (12) v okviru projekta Počakaj na bus • Postopna preobrazba Jezerske promenade na Bledu • Postopno urejanje jezerske obale zaradi erozije, samo letos občinski proračun za to namenja okoli 220.000 evrov, če dodamo še vzdrževanje pristanišč je številka blizu 300.000 evrov

• Zamenjava dizelskega cestnega vlakca z električnim • Ukrepi turizma za spremembo klientele gostov Izzivi: • Ureditev ribogojnice po veljavnih okoljevarstvenih standardih • Gnojenje v pojezerju • Množični turizem • Manjkajoč dokument: Podrobnejši načrt upravljanja voda za Blejsko jezero (PNUV Blejsko jezero), ki bi moral nastati kot plod sodelovanja med MOP in Občino Bled • Delovanje natege, dotok Radovne, obnova, če je potrebno • Izvirske vode (npr. Ušivec) speljane v mešani sistem, ARSO ne dovoli, da bi pritoke speljali v jezero in zagotovili večjo pretočnost jezera • Izgradnja Južne razbremenilne ceste, potem možen skoraj popoln umik prometa z jezerske sklede Projekt Marja – Mala Barja Renaturacija Blejskega jezera – cilj iz zmernega v dobro stanje vode: • renaturacija pritokov s predhodnim monitoringom kakovosti izvirskih voda • ukrepi čiščenja (samoprečiščevalna polja – renaturacija mokrišč, rastlinske čistilne itd.) à renaturacijo mokrišč (Podhom, Bodešče in Brje) se gremo v okviru projekta Mala barja - MARJA • monitoring kakovosti pritoka Radovne in ustreznost količin (hidrološka študija) • pregled delovanja natege in njena a. sanacija ali b. novogradnja • renaturacija obale (zasaditve, sonaravno urejanje, preprečevanje erozije) • preureditev nekaterih sprehajalnih poti, namestitev razgledišč, ureditev kontroliranih dostopov do vode

5

6

Aktualno

• preureditev pristanišč, vstopno-izstopnih mest, vzpostavitev kontroliranih dostopov za plovila (čiščenje) à postopna rekonstrukcija pristanišč • nadgradnja odvajanja odpadnih voda v prispevnem območju jezera … à letos Mala Zaka, v planu tudi Razgledna cesta, tam kjer ni možnosti priklopa na javno kanalizacijo pozivi k postavitvi malih čistilnih naprav

Posvet o ukrepih za izboljšanje stanja Blejskega jezera Blejski župan Janez Fajfar je ustanovil posvetovalni organ župana za vprašanja varstva okolja. Prva tema, ki so jo člani obravnavali, je bilo stanje Blejskega jezera in možni ukrepi za njegovo izboljšanje.

Blejsko jezero se je že pred novim letom obarvalo rdeče, kar pomeni, da so bili izpolnjeni pogoji za cvetenje alg. Cvetenje alg je sicer vsakoletni naravni pojav v Blejskem jezeru, ki po zagotovilih strokovnjakov in opravljenih meritvah toksinov ni nevaren za ljudi, je pa pokazatelj stanja Blejskega jezera. Alge cvetijo, ker imajo za svojo rast dovolj hrane.

Na posvetu so sodelovali predstavniki stroke (ARSO, Direkcija za vode), lokalnih okoljevarstvenih društev, občine, potapljačev, jamarjev in ribičev.

Osrednje sporočilo posveta je, da Blejsko jezero s strani Ministrstva za okolje in prostor nujno potrebuje podrobni načrt upravljanja, saj je jezero v lasti Republike Slovenije. Občina Bled bo na MOP naslovila apel, naj to stori čim prej.

Občina Bled tudi daje pobudo, da bi Državni zbor RS sprejel poseben zakon o Bledu, saj obstoječa zakonodaja ne daje vseh možnosti varovanja jezera, kot jih predlagajo strokovnjaki – npr. popolno prepoved gnojenja v pojezerju… in podobno. Hkrati lokalna skupnost pričakuje, da bo RS takoj pristopila k izgradnji Južne razbremenilne ceste, ki bo pomembno pripomogla k prometni razbremenitvi jezerske sklede.

Turizem Bled in Občina bosta zaprosila okoljevarstvenike, naj sodelujejo v projektu Vprašaj me, sem domačin, ki bi svoje delo opravljali neposredno ob jezeru ter osveščali domačine in obiskovalce o pravilnem vedenju ob jezeru.

Občina Bled bo spodbudila tudi strokovno razpravo o tem, ali je smiselna nabava posebnega plovila za odstranjevanje alg. Občina in javno podjetje Infrastruktura sta sicer fizično že odstranjevala alge, saj so odmrle alge na dnu jezera hrana za nove. Vsak izmed govornikov je predstavil svoj pogled na stanje jezera in svoje predloge rešitev, glavno besedo pa je imela stroka.

:::: Romana Purkart

Župan Janez Fajfar je takoj, ko je nastopila nova vlada, to je v petek, 13. marca, poslal naslednje pismo, ki so ga dobili tudi mediji:: Odprto pismo poslancem, državnim svetnikom, vladi in predsedniku Republike Spoštovani!

Na Bledu že vrsto let bijemo bitko za ohranitev zdravja Blejskega jezera, vendar jezera sami, brez nujne pomoči države in širše regijske skupnosti, ne moremo sanirati tako, da bi bilo njegovo stanje ponovno dobro.

V zadnjih letih se je ekološko stanje jezera po podatkih Agencije Republike Slovenije za Okolje (ARSO) poslabšalo.

Na Bledu smo skupaj s strokovno javnostjo in ostalimi deležniki natančno definirali ukrepe, ki so nujno potrebni za revitalizacijo Blejskega jezera, od katerih sta ključna predvsem dva:

1. podroben načrt upravljanja jezera, ki naj zagotovi potrebne ukrepe s strani države za izboljšanje stanja jezera in 2. izgradnja prepotrebne južne razbremenilne ceste.

Občina Bled daje pobudo, da bi Državni zbor RS sprejel poseben zakon o Bledu, ki bo s celovitim pristopom lahko rešil pereče probleme, ki jih zaznavamo na številnih področjih, predvsem pa pri največji vrednoti Bleda kot ene od najbolj prepoznavnih in najlepših točk v državi, to je vsekakor Blejsko jezero.

Preko tovrstnih zakonskih določil in izvedbenih ukrepov bi bilo možno nadgraditi napore lokalne skupnosti, ki so nujni, če želimo za nas in prihodnje rodove ohraniti Blejsko jezero in Bled v celoti.

Tako kot poznamo Zakon o glavnem mestu Republike Slovenije, ki ureja kompleksna razmerja med glavnim mestom in državo, na Bledu menimo, da potrebujemo tudi Zakon o Bledu.

Dejstvo je, da smo s spodaj naštetimi ukrepi na lokalni ravni izčrpali možnosti in pristojnosti, ki jih imamo v boju za ohranitev Blejskega jezera v stanju kakršnem je bil in kakršnega si želimo.

Naslednji koraki, ki so nujni, vključujejo kompetence in pristojnosti, ki presegajo okvire lokalne samouprave. Če želimo ohraniti Blejsko jezero, potrebujemo dobro delujoč sistem dovoda sveže vode iz Radovne in natege iz jezeru.

Občina nad tem nima nadzora, saj je v upravljanju države. Če želimo ohraniti Blejsko jezero, je po soglasni oceni celotnega spektra strokovne javnosti nujna omejitev prometa v območju jezerske sklede. Lokalna skupnost ta ukrep v skladu s svojimi pristojnostmi izvaja. Največjo prometno obremenitev

za jezersko skledo predstavlja promet po glavni cesti Bled – Bohinj, ki teče tik ob jezeru. Prometa ne moremo ustaviti, ker je to državna cesta, ki predstavlja ključno prometno povezavo Bohinj s svetom.

Omejitev prometa ob jezerski skledi bo možna šele po izgradnji Južne razbremenilne ceste (JRC). Projekt, ki se vleče nerazumno dolgo in za katerega je odgovorna država naj bi stal približno 30 milijonov evrov. Glede na vse prihodke, ki se stekajo v državno blagajno iz blejskega in bohinjskega gospodarstva menimo, da državi to ne bi smelo predstavljati problema. Vrednosti ohranitve Blejskega jezera se ne da izmeriti v denarju, jasno pa je, da je projekt izgradnje JRC ekonomsko več kot upravičen. Če želimo ohraniti Blejsko jezero, se mora preprečiti prekomerni neposredni in posredni vnos vsakršnih hranil in gnojil v jezero. Za to potrebujemo zakonsko podlago, ki bo v širšem bazenu jezerske sklede to regulirala oziroma onemogočila.

Prizadevanja lokalne skupnosti za trajnostni razvoj so opazili tudi v tujini, in to večkrat. Prav v teh dneh je Bled prejel že tretjo nagrado za trajnostni razvoj s strani nizozemske nevladne organizacije Greendestinations.org, ki vodi platformo Green Destinations, preko nje pa Slovenska turistična organizacija izvaja Zeleno shemo slovenskega turizma, katere ponosni del je tudi Bled, ki je ena izmed dvanajstih zlatih destinacij v Sloveniji.

Občina Bled je sprejela vrsto ukrepov, ki pripomorejo k manjšemu obremenjevanju jezera. Prav v teh dneh zaključujemo še zadnji krak izgradnje kanalizacije neposredno ob jezeru, s čimer bo krog sklenjen. Na področju urejanja prometa smo v preteklih letih naredili ogromno, od izgradnje parkirišč na obrobju Bleda do uvajanja dodatnega javnega prevoza poleti in do postopnega zapiranja jezerske sklede za promet.

Ob jezeru se od začetka junija do sredi septembra sprehajajo domačini, ki so del projekta »Vprašaj me, sem domačin«, in osveščajo obiskovalce in goste, kako se na Bledu vesti trajnostno. Na sprehajalnih poteh ob jezeru smo postavili pitnike, na katerih je tudi obvestilo, da je voda na Bledu pitna in da ni treba kupovati plastenk. Ob jezeru so, tako kot povsod po Bledu, postavljeni koši za ločeno zbiranje odpadkov.

Ogromno delamo na ozaveščanju občank in občanov ter naših gostov o trajnostnem načinu življena. Obnovili in na novo smo označili vse pohodne poti v občini, gradimo in obnavljamo kolesarske steze. Posneli smo film o želenem vedenju na Bledu, v lokalnem glasilu mesečno

Aktualno

objavljamo navodila o varčnem ravnanju s pitno vodo, o tem, kako lahko živimo z manj embalaže in podobno. Vsi ti ukrepi so občino stali nekaj milijonov evrov, ki pa jih nismo porabili zaman, saj je pred nami jasen cilj: ohranitev izjemne naravne in kulturne dediščine, ki je del našega okolja. Žal pa vsi našteti ukrepi nikakor niso dovolj. Dejstvo, da je Blejsko jezero, ki že od novembra cveti (fitoplankton, ki vodo obarva rdeče), v lasti Republike Slovenije, ki pa zanj nima niti podrobnega načrta upravljanja! Verjetno nam ni treba ponavljati, da je Bled slovensko okno v svet – podoba Bleda je slovenska ikona brez pri-

mere, kot je, na žalost, brez primere tudi odnos države do njega.

S spoštovanjem,

:::: Janez Fajfar, Župan Občine Bled

Pismo je obrodilo sadove Pogovori med državo in občino so se začeli Potem, ko je Občina Bled z javnim pismom vlado, državni zbor, državni svet in predsednika republike seznanila s stanjem Blejskega jezera, je bil v soboto, 21. marca popoldne na Bledu sestanek na to temo. Udeležili so se ga predstavniki ključnih državnih organov: Ministrstva za okolje in prostor, Direkcije Republike Slo-

Obvestilo lastnikom zemljišč ob občinskih javnih cestah Občina Bled obvešča vse lastnike zemljišč ob občinskih javnih cestah, da dosledno upoštevajo določila veljavne zakonodaje s področja cest in sicer 98. člen Zakona o cestah (Uradni list RS, št.109/10, 48/12, 36/14– odl. US, 46/15 in 10/18), ki navaja, da v območju preglednega polja ni dovoljena vzpostavitev kakršnekoli vegetacije ali postavitev objektov, kar bi oviralo preglednost cest, križišča ali priključka.

Zakon o cestah v 5. členu določa, da mora izvajalec rednega vzdrževanja brez odlašanja s ceste odstraniti vse ovire ali druge posledice ravnanj, ki bi lahko škodovale cesti ali ogrožale, ovirale ali zmanjšale varnost prometa na njej. Skladno s Pravilnikom o rednem vzdrževanju javnih cest (Uradni list RS, št. 38/16) pregledniška služba nadzira vsa dogajanja, ki lahko vplivajo na cesto in promet na njej, ter z vizualnim pregledom preverja stanje vseh sestavnih delov ceste. Med manjša ali zavarovalna dela na cesti, ki jih opravlja pregledniška služba, spadajo zlasti obsekovanje in obrezovanje rastlinja za

zagotovitev vidnosti prometne signalizacije v preglednem polju in pregledni bermi, ročna košnja v preglednem polju in zagotavljanje prostega profila ceste.

V zvezi z navedenim naprošamo vse lastnike zemljišč ob občinskih javnih cestah, da redno skrbijo za obsekovanje in obrezovanje rastlinja na svojih zemljiščih in s tem omogočijo varno odvijanje prometa. V nasprotnem primeru bo pregledniška služba ravnala skladno z zgoraj navedenimi pristojnostmi.

Hkrati pa opozarjamo tudi na veljavni Občinski prostorski načrt, ki v 72. členu navaja dopustne vrste ograj in živih mej (višina največ 1,20 m in v preglednem polju največ 0,80 m) ter da je za vse posege v varovalnem pasu občinske javne ceste potrebno pridobiti soglasje upravljavca občinskih javnih cest, t. j. Občine Bled.

Za vse dodatne informacije so na voljo preko telefona: 04 575 01 21 ali elektronske pošte promet@bled.si (Urška Kregar Cundrič).

:::: Urška Kregar Cundrič

venije za vode, Agencije Republike Slovenije za okolje, predstavnica koncesionarja za čiščenje gladine površinskih voda in preprečevanja onesnaženja vodnih in priobalnih zemljišč ter predstavniki občine.

Na sestanku so se dogovorili, da bodo Ministrstvo za okolje in prostor in organi v sestavi Direkcija RS za vode, Agencija RS za okolje in Inšpektorat Republike Slovenije za okolje in prostor pospešeno pristopili k izvajanju ukrepov, ki so v njihovi pristojnosti. Na sestanku so se pogovarjali tudi o naboru srednjeročnih in dolgoročnih ukrepov za izboljšanje stanja jezera in možnostih za njihovo izvedbo.

:::: Romana Purkart

Z električnim čolnom ceneje na otok V čolnarskem združenju smo se odločili, da v znak sodelovanja z lokalno skupnostjo ponudimo občanom Občine Bled, ob predložitvi osebnega dokumenta, 50 odstotkov popusta pri nakupu kart za prevoz na otok z električnim čolnom. Ponudba velja od 1. 4. 2020 do 31. 10. 2020 in vključuje prevoz na otok in z otoka z električnim čolnom. Čoln je parkiran pod hotelom Park in vozi po voznem redu, ki je objavljen na spletni strani www.bled.si.

:::: Gregor Pazlar, predsednik Čolnarskega združenja Pletna Bled

Obiščite www.mojaobcina.si/bled in www.e-bled.si.

7

Vprašalnik

8

STRATEGIJA TRAJNOSTNEGA RAZVOJA OBČINE BLED 2030 Kakšen Bled 2030 si želimo? Želite soustvarjati vizijo prihodnosti Občine Bled?

Dosedanji razvojni program Občine Bled se letos izteka, hkrati pa so pred nami številni zahtevni izzivi, zato občina pristopa k pripravi novega krovnega strateškega dokumenta do leta 2030. S strategijo bomo določili prioritete razvoja in najpomembnejše javne projekte na vseh področjih delovanja občine za naslednjih 10 let.

Pomembno izhodišče za zasnovo usmeritev bodo predstavljala mnenja občanov, izražena v tem vprašalniku. Prosim vas, da delite svoje mnenje tudi vi ter s svojimi idejami prispevate k višji kakovosti biva-

nja v svojem kraju. Zavedamo se, da proces priprave strategije, tako kot tudi vse ostale funkcije našega življenja, močno zaznamujejo trenutne posebne okoliščine, povezane z izbruhom koronavirusa.

Morda pa je prav sedaj več časa za poglobljen razmislek. V tem pogledu poskušajte čimbolj realno oceniti stanje občine v normalnih razmerah delovanja ter hkrati razmislite o potrebnih spremembah v prihodnje. Vprašalnik je anonimen in zaradi želje po pridobitvi odgovorov na številne teme kar obsežen. Njegovo izpolnjevanje

vam bo vzelo do 30 minut časa. Spletno anketo najdete na spletni strani Občine Bled in na https://www.1ka.si/a/262464.

Anketa bo odprta do konca aprila 2020.

V kolikor izpolnjujete tiskani izvod, ga, ko bo to mogoče in varno, prosimo pošljite po pošti na Občino Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled. Že vnaprej hvala za sodelovanje. V teh dneh poskrbimo za svoje zdravje in zdravje drugih.

:::: župan, Janez Fajfar

Priprava nove celostne strategije trajnostnega razvoja Občine Bled Sodelujte pri oblikovanju razvojne vizije občine, izpolnite razvojno anketo!

Dosedanji razvojni program Občine Bled se letos izteka, hkrati pa so pred nami številni zahtevni izzivi, zato je Občina Bled pristopila k pripravi novega krovnega strateško-programskega dokumenta. Z novo strategijo bomo določili prioritete razvoja in najpomembnejše javne projekte na vseh področjih delovanja občine za naslednjih 10 let. Dokument s konkretnim akcijskim načrtom bo predstavljal okvir za načrtovanje prihodnjih proračunov in delovanje vseh občinskih služb, zavodov in podjetij, občanom in investitorjem pa bo pokazal želeno razvojno vizijo.

Za pripravo strategije bo oblikovana strateška skupina iz predsednikov/-ic od-

borov občinskega sveta, direktorjev/-ic občinskih javnih služb ter predstavnikov/-ic krajevnih skupnosti, gospodarstva in civilne družbe. Za posamezna ključna vprašanja bodo naši zunanji izvajalci, ko bo to mogoče, izvedli tudi odprte tematske delavnice ter se vključili v druge aktualne posvete.

Proces priprave strategije tako kot tudi vse ostale funkcije našega življenja trenutno močno zaznamujejo posebne okoliščine, povezane z izbruhom koronavirusa. V teh tednih imamo morda nekaj več časa za razmislek o prihodnosti, zato vas vabimo, da v čim večjem številu izpolnite anketo, namenjeno občanom in občankam Bleda. Pridobiti želimo poglede vseh generacij in skupin, tako mladih, delovno aktivnih, podjetnikov, družin kakor tudi

starejših občanov. Anketa je anonimna in bo do konca aprila 2020 objavljena na spletni strani občine. V kolikor nimate dostopa do spleta, lahko anketo izpolnite tudi v fizični obliki in jo, ko bo to mogoče in varno, pošljete po pošti na Občino Bled. Upoštevali bomo vse ankete, tudi če bodo prišle po izteku roka, saj bo priprava strategije potekala predvidoma do konca tega leta. Vaša mnenja, izražena v vprašalniku, bodo pomembno izhodišče za zasnovo usmeritev in delo strateške skupine.

Na spletni strani občine vas bomo sproti obveščali o poteku priprave nove strategije in rezultatih ankete. Že sedaj pa tam najdete osnovno informacijo o izvajanju dosedanjega razvojnega programa in program priprave novega strrateškega dokumenta.

Anketa o razvojnem položaju in viziji Bleda za občane in občanke • spletna stran občine https://www.e-bled.si/ ali • povezava https://www.1ka.si/a/262464 Spletna anketa bo odprta do konca aprila 2020. Sodelujte že danes.

VPRAŠALNIK ZA OBČANE Splošna raven zadovoljstva Kako ste zadovoljni s svojo občino kot krajem za prebivanje?

Prosimo, da podate splošno oceno zadovoljstva od 1 (zelo nezadovoljen) do 4 (zelo zadovoljen).

Ocena:

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Vprašalnik

9

Zadovoljstvo s posameznimi področji življenja v Občini Bled (v običajnih razmerah) Prosimo, da za vsako točko podate splošno oceno zadovoljstva od 1 (zelo nezadovoljen) do 4 (zelo zadovoljen).

Socialni odnosi

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Možnosti za zaposlitev

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Možnost ukvarjanja s hobiji

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Možnost sodelovanja pri lokalnem razvoju

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Možnosti za lasten zaslužek

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Dosedanji razvoj turizma

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Kakovost naravnega okolja

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Kakovost in dostopnost javnih storitev

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Socialni odnosi Kako pogosto menite, da v vaši vasi/soseski lahko v običajnih razmerah ...

Klepetate s sosedi?

1 nikoli

2 redko

3 pogosto

4 zelo pogosto

Klepetate z ljudmi, ki jih srečate v trgovini, na ulici …?

1 nikoli

2 redko

3 pogosto

4 zelo pogosto

Greste na razna shajališča (cerkev, družabni center, gostilne, zelene površine)?

1 nikoli

2 redko

3 pogosto

4 zelo pogosto

Občutek varnosti Prosimo, da za vsako točko podate oceno od 1 (zelo nevarno) do 4 (zelo varno).

Kako varno oz. nevarno se vam zdi: Biti čez dan doma z odklenjenimi vrati?

1 zelo nevarno

2 manj varno

3 varno

4 zelo varno

Biti ponoči doma z odklenjenimi vrati?

1 zelo nevarno

2 manj varno

3 varno

4 zelo varno

Hoditi ponoči po kraju?

1 zelo nevarno

2 manj varno

3 varno

4 zelo varno

Hoditi ponoči po odprtem?

1 zelo nevarno

2 manj varno

3 varno

4 zelo varno

Kakovost in dostopnost storitev oz. objektov Prosimo, da za vsako točko podate oceno zadovoljstva. Pri tem upoštevajte tako kakovost storitev oz. objektov (njihovo zmožnost zadovoljevanja potreb uporabnikov) kot tudi dostopnost storitev (cenovno dostopnost ter enostavnost stika z njihovim izvajalcem) in fizično dostopnost objektov.

Oskrba s pitno vodo

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Kanalizacija, čistilna naprava

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Kakovost Blejskega jezera

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Ravnanje z odpadki

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Urejenost zelenih površin

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Lokalne ceste in ulice

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Državne ceste

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Parkirne površine

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Avtobusna postaja Bled

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Železniška postaja Bled

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Javni prevoz

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Taksi

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Kolesarske poti

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Pločniki in pešpoti v naseljih

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Sprehajalne poti v naravi

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Internetna povezava

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Trgovska ponudba

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Vprašalnik

10

Oskrba z lokalno hrano

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Pošta

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Banka

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Bankomat

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Občinska uprava

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Turizem Bled

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

TIC Bled (TD)

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Policijska dejavnost

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Redarska služba

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Splošni zdravnik

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Specialistične ambulante

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Zobozdravstveno varstvo

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Nujna medicinska pomoč

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Pokopališče

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Socialna pomoč šibkejšim

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Pomoč na domu starejšim

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Domska oskrba za starejše

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Varovana stanovanja

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Neprofitna stanovanja

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Vrtec

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Osnovna šola

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Izobraževanje odraslih

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Medgeneracijski programi

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Knjižnica

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Blejski grad

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Festivalna dvorana

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Organizirana rekreacija

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Otroška igrišča

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Športna igrišča

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Ledena dvorana

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Smučišče Straža

1 zelo nezadovoljen

2 manj zadovoljen

3 zadovoljen

4 zelo zadovoljen

Vizija Bled 2030 Kakšno naj bo življenje in kakšna podoba Občine Bled leta 2030, da bo po vaši meri? Opišite, kako želite, da se živi, kaj se dogaja, kako naj izgleda vaš kraj čez 10 let. Morda dopišite slogan v obliki twita, naslova časopisne novice ali knjige za situacijo, ki opisuje Občino Bled 2030, kot bi si jo želeli z vidika občana. (do 1000 znakov)

Vprašalnik

11

Scenariji razvoja Bleda Turizem je najpomembnejša gospodarska dejavnost občine, zato pomembno zaznamuje smer prihodnjega razvoja in ukrepanja občine.

Kateri od možnih scenarijev razvoja občine vam je najbližji?

BREZ SPREMEMB – še naprej izkoriščamo priložnosti turizma in čimbolj zmanjšujemo njegove negativne vplive AKTIVNO URAVNAVAMO RAZVOJ in BOLJE UPRAVLJAMO TURISTIČNE TOKOVE AKTIVNO URAVNAVAMO RAZVOJ NA TRAJNOSTEN (dolgoročno okoljsko in družbeno vzdržen) NAČIN in s premišljenimi REŽIMI OMEJUJEMO TURIZEM IN OBISK Drugo: Vpišite

Odvisnost od turizma Ali ste osebno povezani s turizmom – in kako?

Ne

Da, posredno, ker moje storitve/blago kupujejo turisti oz. podjetja iz turizma

Da, neposredno, ker del leta oddajam sobe/apartmaje

Drugo:

Da, neposredno, ker profesionalno živim od turistične dejavnosti

Odnos občanov do turizma Označite stopnjo strinjanja s spodnjimi trditvami, pri čemer je 1 = sploh se ne strinjam, 2 = ne strinjam se, 3 = sem neopredeljen/a, 4 = strinjam se, 5 = zelo se strinjam.

1

2

3

4

5

Podpiram turistični razvoj Bleda.

Pozitivni učinki odtehtajo negativne.

Zadovoljen sem z delom organizacije, ki skrbi za razvoj turizma.

Bolj podpiram turizem kot drugo panogo.

Od turizma ima lokalna skupnost korist.

Od turizma imam tudi jaz koristi.

Turizem pozitivno vpliva na lokalno identiteto.

Zadovoljen sem z vključenostjo prebivalcev pri razvoju turizma.

Turizem skrbi za varstvo in ohranitev narave .

Turizem povzroča onesnaženje.

Zaradi turizma se krepi ekološka zavest lokalnega prebivalstva.

Razvoj turizma povečuje prometne težave.

Povečanje števila turistov pripomore k razvoju lokalnega gospodarstva.

Razvoj turizma prispeva h kakovosti življenja.

Kot občan imam možnost sodelovati pri načrtovanju trajnostnega razvoja turizma.

O razvoju turizma sem dobro obveščen.

V visoki sezoni je število obiskovalcev previsoko in posledično moteče.

Pomembnost projektov Prosimo, da ocenite pomen naslednjih projektov za razvoj Občine Bled do leta 2030. Pri tem upoštevajte, da vsega z obstoječimi viri ne bo mogoče uresničiti in da vsi projekti nimajo enake prioritete!

Južna razbremenilna cesta

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Sanacija Blejskega jezera

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Ločitev meteorne in fekalne kanalizacije (M-kanal, po izgradnji JRC)

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Dokončanje izgradnje kanalizacije in druge infrastrukture po vaseh

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Zaščita vodnih virov in upravljanje s pitno vodo

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Obnova natege v jezeru

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Vprašalnik

12

Energetska sanacija in rekonstrukcija OŠ Bled

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Garažna hiša v ožjem središču Bleda

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Parkirišča za avtobuse na zahodnem delu Bleda

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Dom za starejše

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Ureditev tržnice

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Ureditev Blejske promenade, obale in poti ob jezeru

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Posebni programi in prostori za mlade

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Dokončanje mreže kolesarskih poti med naselji

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Kolesarska povezava Bled-Bohinj

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Ureditev avtobusne postaje

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Medgeneracijski center

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Sanacija grajske skale

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Večnamenska športna dvorana

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Posodobitev športnega parka Bledec

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Ureditev zdraviliškega parka

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Obnova pristanišč in vstopno-izstopnih mest

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Ureditev Sodarjeve domačije v Bodeščah

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Preureditev Prešernove, Ljubljanske in Ceste svobode v skupni prometni prostor (po izgradnji JRC)

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Nadgradnja kartice ugodnosti za občane Bleda

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Ureditev rekreacijskega območja Hom

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Ureditev rekreacijskega območja Ribno

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Ureditev dostopa do jezera in na Stražo z južne smeri (gondola, parkirišče med Dobro goro in Stražo)

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Urejanje in oživljanje vaških jeder

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Gradnja neprofitnih stanovanj za mlade

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Promocijsko-prodajni prostor za lokalne izdelke

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Drugo

Nepomembno

Manj pomembno

Pomembno

Zelo pomembno

Ne vem

Drugo: Opis

Vprašalnik

13

Podpora ukrepom Prosimo, da ocenite, do kakšne mere se strinjate z različnimi ukrepi za izboljšanje kakovosti okolja, kakovosti bivanja občanov in izkušnje turistov. Nekateri ukrepi so v pristojnosti države, a je mnenje občanov kljub temu pomembno.

Zmanjšanje rabe plastike

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Zmanjšanje svetlobnega onesnaževanja

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Postopno zapiranje ožjega središča Bleda za motorni promet

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Uvedba lastnega javnega potniškega prometa, po možnosti električna vozila

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Omejitev števila kopalcev v jezeru

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Omejitev števila plovil na jezeru

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Prepoved krapolova v jezeru

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Omejitev gnojenja v zaledju jezera

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Okrepiti nadzor nad ohranjanjem narave (npr. vožnja, parkiranje v naravi ...)

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Prostorska omejitev sobodajalstva in apartmajev na račun spodbujanja stanovanjske rabe

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Urbanistični nadzor nad izvajanjem turistične dejavnosti v stanovanjskih hišah in spodbujanje legalizacije

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Zakon o Bledu – omogoči izvedbo ukrepov za sanacijo jezera, ki jih drugi zakoni ovirajo

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Razglasitev Blejskega jezera z vplivnim območjem za krajinski park

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Bolj restriktivna in trajnostna prostorska politika

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Ukinitev velikih reklamnih panojev

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Spodbude za obnovo objektov kulturne dediščine

Nasprotujem

Pogojno podpiram

Podpiram

Brezpogojno podpiram

Ne vem

Trgovski center (Gadafi) Trgovski center s svojim izgledom in ponudbo zaostaja za želeno podobo Bleda. Center je v zasebni lasti, zato občina nima veliko možnosti za ukrepanje. Kakšno je vaše mnenje, kako pristopiti k izboljšanju ponudbe in fizični prenovi?

Neobvezno odprto vprašanje. Največ 500 znakov.

Vprašalnik

14

Lokalna oskrba Pridelujem sam/a Pri kmetih (lokalna oskrba) V trgovinah znotraj Občine Bled Kje v normalnih razmerah večinoma kupujete osnovna živila? (možen samo en odgovor)

V Lescah/Radovljici Na Jesenicah V Kranju V Ljubljani Preko spleta Drugje: navedite

Ali imate sami možnost pridelave hrane?

Ne

Da, imamo vrt

Da, imamo kmetijo

Drugo

Če imate vrt ali kmetijo: Ali načrtujete glede na trenutne razmere povečati lastno pridelavo?

Ne, nimam dovolj zmogljivosti

Ne vem

Da, o tem razmišljam

Da, zagotovo

Neobvezno odprto vprašanje. Največ 500 znakov.

S kakšnimi ukrepi bi lahko v občini povečali lokalno samooskrbo?

Družabno udejstvovanje Kako pogosto se kot gledalec/ka v normalnih razmerah udeležite lokalnih: Kulturnih prireditev?

Večkrat na mesec

Vsaj 1x na mesec

Nekajkrat na leto

Nikoli

Športnih prireditev?

Večkrat na mesec

Vsaj 1x na mesec

Nekajkrat na leto

Nikoli

Prireditve Ali menite, da je v občini dovolj: kulturnih prireditev?

Da

Ne

Športno-rekreacijskih prireditev?

Da

Ne

Odprt odgovor do 200 znakov. Če ste v katerem od primerov odgovorili z NE: Kaj pogrešate?

Ali ste član/ica katerega od lokalnih društev?

Da, enega

Da, več

Ne

Športno

Kulturno

Gasilsko

Če da, katerega? (možnih več odgovorov) Društvo upokojencev

Drugo: vpišite katerega

Vprašalnik

Kaj bi bilo potrebno spremeniti v vasi, kjer živite? (do 1000 znakov) Kratkoročno (2–4 leta):

Dolgoročno (10 let):

Podjetništvo Ali nameravate v prihodnjih letih razširiti svojo obstoječo dejavnost ali odpreti novo lastno podjetje?

DA, odprl/a bom novo podjetje

DA, razširil/a bom obstoječo dejavnost

DA, razmišljam o kakovostni nadgradnji

DA, razmišljam o novem podjetju

Turizem – nove namestitve Turizem – izboljšanje kakovosti Gostinstvo Kmetijstvo Prevozi Storitve Če ste odgovorili z DA, na katerem področju?

Obrt Proizvodnja Šport Kultura Zdravstvo Drugo: navedite

NE razmišljam o širitvi

Nimam lastne dejavnosti

15

Vprašalnik

16

Lokalno informiranje Kako pogosto spremljate lokalne informacije prek lokalnih medijev?

Označite za vsakega posameznega.

Blejske novice

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

Spletna stran občine (e-Bled.si)

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

Portal MojaObčina.si (Bled)

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

E-novice Turizma Bled

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

Facebook Občine Bled

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

Facebook župana

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

Radio Triglav

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

Gorenjski glas

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

Radio Gorenc

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

Drugo: Navedite

Redno

Pogosto

Občasno

Nikoli

Druge misli, ideje in predlogi pomembni za razvoj občine v prihodnje (največ 1000 znakov)

Vaši podatki Spol

Stalno prebivališče

Ženska

Zaposlen/a

Moški

Samozaposlen/a oz. podjetnik/ca Kmet/ica Status

Do 30 Starost

Občasno prebivališče (vikend)

Status vašega bivanja v Občini Bled

Turist

Študent/ka

30–65

Brezposeln/a

Nad 65

Upokojenec/ka

Nad 80

Drugo

Drugo

Naselje, kjer prebivate: Bled

Bodešče

Bohinjska Bela

Koritno

Kupljenik

Obrne

Ribno

Selo pri Bledu

Slamniki

Zasip Drugo

Aktualno

17

S

ST

TA I N ABL

INATIO

N

ITB Earth Award

US

E

2020 Sustainable Top 100 Destination Awards

DE

Slovenija se je s svojimi prizadevanji na področju trajnostnega razvoja turizma v okviru Zelene sheme slovenskega turizma Slovenske turistične organizacije uvrstila med zmagovalce nagrad 2020 Sustainable Top 100 Destination Awards. Kot najboljša destinacija na področju trajnosti je slavila v kategoriji najboljših v Evropi (Best of Europe). Razglasitev nagrad, ki bi morala potekati v okviru svetovne turistične borze ITB Berlin, je zaradi nastale situacije potekala prek spleta.

Bled se je uvrstil med najboljše 3 finaliste v kategoriji ITB Earth Award, ki nagrajuje vodilne prakse na področju boja proti podnebnim spremembam in degradaciji okolja. Z oddano dobro prakso na temo zmanjševanja odpadkov je Bled osvojil tretje mesto, zmagala je QualityCoast Delta, Nizozemska.

Koordiniranje dejavnosti in vodenje projekta Zelena shema slovenskega turizma je na lokalnem nivoju prevzel Turizem Bled. Direktor Tomaž Rogelj pravi: »Trajnostni razvoj turizma je na tako izjemnem in hkrati občutljivem okolju, kot je Bled, edina možna razvojna pot, ki je najboljša tako za lokalno prebivalstvo kot za naše goste. Prizadevanja gredo v več smeri, tako za zmanjševanje prometa, večjo vključenost lokalne skupnosti v odločanje o načinu razvoja turizma, do izobraževanja na področju ravnanja z odpadki, varovanje kulturne dediščine in podobno. Prav pri vseh projektih Turizma Bled imamo vedno in najprej v mislih trajnost. Iskrene čestitke tudi Slovenski turistični organizaciji, ki certifikacijski sistem Zelena shema slovenskega turizma vodi na nacionalni ravni.« Projekt, ki ga je Bled opisal v svoji dobri praksi, vodi lokalno komunalno podjetje Infrastruktura Bled. Direktor mag.

Janez Resman: »Ravnanje z odpadki je ena najpomembnejših tem sodobnega sveta. Na Bledu smo že več kot šest let vključeni v projekt Zero waste, torej Družba brez odpadkov, zato naših občanov ni treba več učiti, da je treba ločevati in zakaj. Stopili smo stopničko višje – zmanjšati moramo količino odpadkov, to pa je precej večji zalogaj. Stopili smo na dolgo pot izobraževanja in osveščanja, ki jo začenjamo že v naših vrtcih in šolah, preko medijev in naših sporočil pa jo prenašamo na ostalo populacijo. Ne zatiskamo si oči in pošteno povemo: pot bo dolga in naporna!« Organizator Green Destinations je

S

Bledu 3. mesto na svetu za kampanjo o zmanjševanju količine odpadkov in na področju trajnosti, Sloveniji zmaga v kategoriji najboljših v Evropi

Bled

Slovenia has won the 3rd place in the category ‘ITB Earth Award’ for the good practices in waste reduction and waste separation.

ITB Berlin, 4 March 2020

Drs. Albert Salman | President, Sustainable Destinations Top100 Selection Panel

zmagovalce in finaliste objavil sinoči, uradna podelitev nagrad pa bo potekala v okviru osrednjega zelenega destinacijskega dogodka na globalni ravni Global Green Destinations Day (GGDD) 2020, in sicer med 6. in 8. oktobrom v Bodrumu v Turčiji.

Nagrado Best of Europe je Slovenska turistična organizacija (STO) prejela za uvajanje trajnostnih modelov v turizmu na nacionalni ravni, v okviru programa Zelena shema slovenskega turizma (ZSST) skupaj z akreditiranim partnerjem sheme Zavodom Tovarna trajnostnega turizma GoodPlace in za primere dobrih praks, ki so jih razvili v Bohinju, Mariboru, Miren Krasu, Idriji in v Monstera bistroju.

Mag. Maja Pak, direktorica STO, je ob tem poudarila: »V preteklih letih je bil slovenski turizem na globalni turistični borzi ITB Berlin deležen vrste uglednih nagrad, med drugim je bila Slovenija že leta 2018 razglašena za najboljšo trajnostno destinacijo v Evropi. Tudi letošnja nagrada 2020 Sustainable Top 100 Destination in prvo mesto v kategoriji Best of Europe, ki je bila letos zaradi odpovedi ITB razglašena on-line, je še ena potrditev, da je trajnostni razvoj prava usmeritev slovenskega turizma. Z Zeleno shemo slovenskega turizma, kamor se je v zgolj šestih letih vključilo več kot 100 različnih deležnikov, sistematično spodbujamo destinacije in ponudnike k uvajanju trajnosti v

svoje delovanje. Prejšnji teden smo pozdravili stotega člana sheme, med nosilci znaka Slovenia Green pa je že večina vodilnih destinacij,« in dodala: »Čestitke tudi Bledu za uvrstitev med finaliste in prejeto nagrado v kategoriji ITB Earth Award.« Po uspešno opravljeni prijavi STO je 12-članska komisija, sestavljena iz predstavnikov mednarodnih organizacij, izbrala zmagovalce in finaliste v sedmih kategorijah: Nature, Community & Culture, Best of Africa, Best of Americas, Best of Asia-Pacific, Best of Europe in ITB Earth Award. Komisija je ocenjevala celovitost prijave, inovativni vidik, učinkovitost in prenosljivost prijavljenega projekta oz. dobre prakse in splošno stanje destinacije na področju certificiranja. Slovenija je z več kot 40-imi certificiranimi destinacijami, prejemnicami znaka Slovenia Green Destination, prejela prvo mesto v kategoriji »Best of Europe« in postala ena izmed letošnjih zmagovalk v sedmih kategorijah in tako potrdila mesto med najboljšimi trajnostnimi destinacijami na svetu. Drugo mesto v isti kategoriji je zasedel Alto Minho, Portugalska in tretje Fiskar Village, Finska.

Vsi letošnji nagrajenci so bili objavljeni na spletni strani in družbenih omrežjih Green Destinations (facebook, instagram). Prejem uglednega in globalno odmevnega priznanja Best of Europe 2020 v okviru 2020 Sustainable Top 100

Aktualno

18

Kultura

Mladi

Destination Awards pomeni za vse destinacije z znakom Slovenia Green odlično promocijo in dodatno pozicioniranje v trajnost usmerjene turistične destinacije.

Nagrade podeljujejo organizacije v partnerstvu Green Destinations, TravelMole, Travelife in ITB Berlin, s ciljem izpostavitve uspešnih zgodb, izmenjav dobrih praks in vzpodbujanja nadgradnje in izboljšanja trajnosti v turizmu. S tem destinacije vzpodbujajo k še večji zavezanosti k trajnosti, kar pozitivno vpliva tako na lokalno prebivalstvo kot turiste. Že leta 2018 je bila Slovenija v okviru ITB-borze in nagrad Top 100 Sustainable Destinations razglašena za najboljšo destinacijo v Evropi Best of the Planet – Best of Europe.

Slovenija s to izjemno uvrstitvijo še enkrat potrjuje svojo vodilno vlogo med turističnimi destinacijami, ki z odličnimi

primeri praks na področju upravljanja destinacij za trajnostni turizem zagotavljajo vključitev lokalnih skupnosti v turistično dejavnost in hkrati uspešno upravljajo z izzivi, ki jih prinašajo trendi rasti turistov.

V Zeleni shemi slovenskega turizma že sto prejemnikov znaka Slovenia Green Zelena shema slovenskega turizma (ZSST) je nacionalni program in certifikacijska shema, ki pod krovno znamko kakovosti Slovenia Green združuje vsa prizadevanja za trajnostni razvoj turizma v Sloveniji, nudi konkretna orodja za oceno in izboljšanje trajnostnega delovanja destinacijam in ponudnikom in promovira zeleno delovanje. Trajnostni razvoj je temelj slovenskega turizma, h kateremu so se zavezali vsi njegovi ključni deležniki in Slovenska turistična organizacija (STO).

V manj kot šestih letih se je v ZSST vključilo 53 turističnih destinacij, 45 ponudnikov nastanitev, 4 naravni parki, 2 turistični agenciji in ena znamenitost.

Kot stoti je v ZSST prejšnji teden vstopil ponudnik nastanitev Nebesa Chalets in na osnovi mednarodno veljavnega znaka Travelife pridobil znak Slovenian Green Accommodation. Da je nacionalni in certifikacijski program resnično primer dobre prakse, kako v trajnostni razvoj vključevati vse ravni v turizmu (destinacije in ponudnike) in jim ponuditi orodje za nenehno izboljševanje in nadgrajevanje trajnostnega delovanja, ki je v svetu vzbudil veliko pozornosti, se odraža tudi v različnih nagradah in izpostavitvah kot modela dobre prakse. Več na povezavi v našem medijskem središču.

:::: STO in Turizem Bled, foto:: Green destination

Kreativni zaključek delavnic pisanja mentorice Nine Kosmač na Bledu 3/12/2020

VZOREC KNJIGE RAZLITO CRNILO.jpg

Navkljub razglasitvi epidemije koronavirusa in s tem zaprtja prostorov v Ledeni dvorani, kjer so potekale delavnice kreativnega pisanja, so udeleženci delavnice vseeno uspeli mesec pred koncem tečaja napisati kratke zgodbe, ki bodo v knjižni obliki izšle še letos.

Naslov publikacije novopečenih pisateljev in pesnikov je Razlito črnilo.

Ena izmed udeleženk, ki je profesorica slovenskega jezika in lektorica hkrati, je prostovoljno lektorirala zapiske vseh novopečenih piscev.

Matjaž Resman je kot grafični oblikovalec formatiral in ilustriral vsako kratko zgodbo in pesem posebej. Vsekakor gre za lep primer timskega dela vseh piscev na delavnici pod okriljem Ljudske univerze Radovljica in Medgeneracijskega centra Bled.

:::: Nina Kosmač

Svoboda in odgovornost pri učenju na daljavo V petek, 13. marca, mogoče simbolično, so šole po Sloveniji na sestankih sprejele odločitev o učenju na daljavo. Sledile so sklepu, da vse vzgojno-izobraževalne ustanove s 16. marcem zapirajo vrata. Za mnoge učitelje je bil to velik izziv, predvsem pri predmetih, ki niso tako podprti z e-gradivi, spet drugim pa uporaba informacijske tehnologije ni tako pri srcu.

Vsi poznamo pregovor, da se celo življenje učimo. In začeli smo se učiti, vsi, otroci, starši in učitelji. Vsak učitelj je pri-

pravil tedenski načrt po urah in po predmetih, ga poslal učencem oz. dijakom ter staršem. Šole so naložile gradivo na spletne strani ali v spletne učilnice, za mlajše pa so poskrbele tako, da so navodila za delo dobili starši. Najbolje je, da vsak dela po urniku, takšen, kot je, vmes pa poskrbi za malico in telovadbo. Učenci in dijaki so prosti pri izbiri odmorov, zato lahko zaključijo prej kot ponavadi. Otrokom je dana ogromna svoboda, ker naloge lahko opravijo tudi popoldne, če zjutraj radi še

Mladi

spijo kakšno uro ali več. Nato pa morajo biti odgovorni in poskrbeti za predelano snov in rešene domače naloge. Mnogi so počutijo kot študentje, saj včasih ni treba poslušati predavanj in se lahko sami naučijo in predelajo snov. Tudi založbe so pomagale, in sicer so omogočile brezplačen dostop do elektronskih gradiv. V takšnem procesu učenja so zelo pomembni

starši ali celo stari starši, da pomagajo predvsem mlajšim, ki se še ne znajdejo v razumevanju navodil in razpredelnic, nekateri pomagajo tudi tako, da razložijo snov ali pa poznajo določeno področje in tako rešijo nejasnosti. Mnogi starši so se v teh dveh tednih preizkusili v vlogi učitelja in prišli do ugotovitve, da šola ni le pet ur pouka dnevno, ampak še kaj več.

Kultura

Turizem

19

Najlepše pa je ustvarjati … med likovno umetnostjo lahko nastane šopek spomladanskih cvetlic, ki je darilo za vse mame ob materinskem dnevu, lahko pa nastane aktualna podoba, da se je ustavil čas. Ali pa naredimo izdelek kar tako.

Zmogli smo dva tedna. Bomo zmogli še več?

:::: Ana Hlebanja

Ko ljubiteljski igralci počivajo in kujejo nove ustvarjalne ideje V mesecu februarju je premiero doživela igrano-gibalna predstava Življenje male hruške. Po knjigi Tepka iz Zasipa, ki jo je napisala Bojana Pipan, so Navihanke skupaj z mentorico Meto Vodnjov poustvarile zgodbo, ki jo pripovedujejo na poseben način.

Gledalca nagovorijo z gibom in glasbo.

Dvakrat so nastopile pred polno dvorano Kulturnega doma v Zasipu, nazadnje so razveselile starše in domačine na večer pred praznikom dneva žena.

Zaigrale so tudi otrokom od 1. do 5. razreda na blejski osnovni šoli. Mesec marec je za ljubiteljske igralce vedno poln dogodkov, a tokratne razmere so stvari obrnile v drugo smer. Z Navihankami bi se morale udeležiti srečanja otroških gledaliških skupin v Radovljici, odrasla skupina pa bi morala zaigrati veseloigro

Upravna enota v Festivalni dvorani Bled.

A naj vas ne skrbi. Vrnemo se nazaj.

Predstavo Upravna enota smo prestavili v jesenski čas. Te dni pa se že kujejo nove

ustvarjalne ideje. Ideje, za katere si v navadnih okoliščinah ne vzamemo dovolj časa, da bi jih izpeljali.

:::: ekipa KUD Kamot Zasip

Obnovljena in nova varovala na pohodniških poteh Dobra novica v času epidemije! V februarju in na začetku marca so novo podobo dobile najbolj priljubljene pohodne poti na Bledu.

Skladno s prioritetnim programom del na pohodniških poteh so bila izvedena nujna in prednostna dela na varovalih na nekaterih odsekih poti na Straži, Mali Osojnici in Ojstrici.

Dela so pod nadzorom zunanjega strokovnega sodelavca Turizma Bled Martina Šolarja izvedli markacisti Planinskega društva Jesenice z licencami za republiško tehnično ekipo Planinske zveze Slovenije.

Na Straži so na delu pod želeško Stražo na odseku Riklijeve fitnes promenade popravili nekatere stope in lesene stopnice na stezi, odstranili so polomljene dele lesene ograje, izdelali nove ter zamenjali stara, nestrokovno izdelana varovala z jeklenicami.

Na dostopni stezi na vzhodnem pobočju Male Osojnice so popravili stope in lesene stopnice na stezi, prav tako izdelali nove in zamenjali stara, nestrokovno izdelana varovala z jeklenicami ter dodatno pričvrstili ograje ob kovinskih stopnicah.

Tudi Ojstrica je dobila nova varovala z jeklenico.

:::: Martin Šolar

20

Turizem

Obletnice

Recepti prababice Nežke

Na predvečer letošnjega mednarodnega dneva žensk so v Hotelu Triglav na Bledu pripravili kulturno kulinarični dogodek.

Po receptih prababice Nežke iz družinske zapuščine hotela so poustvarili jedilnik v slogu restavracije 1906, kjer že od nekdaj stremijo k vrhunski slovenski kulinariki.

Večerjo je povzdignilo fantastično spaja-

90 let gospe Marije Rejc

Španova Marica se je rodila 11. 3. 1930 v Podhomu. Mama Frančiška Slivnik je bila Frčkova z Viševnice v Gorjah, oče Jakob Slivnik pa je imel v Podhomu kmetijo »Pri Španu«. Ko je bila Marica stara 6 let, je oče Jakob začel na svojem vrtu graditi hotel Hom. Nekaj let kasneje je že delala v hotelu kot natakarica. Bila je zelo pridna in prijazna, tudi zato gostov ni manjkalo, Marica je bila med njimi zelo priljubljena.

Mlada, lepa, prijazna in še iz premožne družine, ja, lahko je izbirala, izbrala je Jaka Rejca, ki je prišel iz Cerknega. Delal je v Železarni Jesenice in pri Španu. Ko je bila Marica stara 30 let, se jima je rodil sin Marjan, naslednje leto pa sta se poročila. Ker je imel oče Jakob veliko kmetijo, je bilo za njegove tri otroke vedno dovolj

nje z vini Sama Kupljena, ki je priskrbel nemalo izjemnih primerkov iz kleti Vina Kupljen Jeruzalem Svetinje. Dogodek pa je lepo zaokrožila Alenka Bole Vrabec s predstavitvijo prenosa kulture med generacijami in povezavo dela v kuhinji nekoč ter danes. V hotelu je bila razstavljena bogata zbirka kulturne dediščine iz zbirke lastnika Hotela Triglav, gospoda Zdravka Rusa, med drugim tudi originalni recepti njegove prababice. »Pred nedavnim smo po zaslugi g.

Rusa naleteli na izjemno najdbo, dve kuharski knjigi oz. zvezka, ki sta pripadali ge. Nežki Zrimec. Chef Jure Kordež je s svojo kuharsko ekipo nadgradil recepte s sodobnimi pristopi in tehnikami ter sestavil jedilnik, ki ga danes premierno predstavljamo. Meni bo ostal v naši restavracijski ponudbi kot eden izmed štirih tematskih jedilnikov. Prav tako pa je v okviru Turizma Bled tudi del gastronomske ponudbe pod znamko Bled Local selection,« je ob dobrodošlici na terasi restavracije 1906 povedala Sonja Primožič,

direktorica Hotela Triglav Bled. Domišljije pri sestavi jedi v starih časih ni manjkalo. Zelo načelno so se držali pravil zero waste kuhinje, o čemer se danes rado veliko govori, včasih pa je to veljalo zgolj za zdravo pamet. »Navdušeni smo bili nad uporabo surovin, na katere smo naleteli v receptih, saj praktično vse uporabljamo še danes. Lokalnih sestavin ni potrebno posebej poudarjati, saj so porabili vse, kar je bilo tako rekoč okoli hiše. To ali nič. Prikrajšani so bili le s tehnikami, pripomočki, na kar smo se za dotičen jedilnik posebej osredotočili,« je povedal Jure Kordež, chef kuhinje v restavraciji 1906. Tako je nastala kremna gobova juha sušenih jurčkov s ponvičnikom lisičk in slanine, blejska posmodulja s hrenovim kaviarjem ter peno rdeče pese, Nežkina goveja bržola z omako kostnega mozga, kranjske klobase in borovnic, sorbet kisle repe … ter ostale jedi na tradicionalnem jedilniku, enem izmed štirih tematik restavracije 1906 v sezoni od maja do oktobra.

dela. Ko je bila noseča so jo popadki ujeli kar pri delu na njivi, še isti dan je rodila in to doma, kar je bila za tiste čase že prava redkost. Hotel Hom so leta 1952 nacionalizirali. Marica je ostala brez službe in se ni več zaposlila. Doma je bila gospodinja, leta 1964 sta z možem naredila svojo hišo in že v tistih časih je oddajala sobe. Očitno ima turizem v genih. Njen mož je bil pravi domači izumitelj. Leta 1990 je sam izdelal stroj za povrtavanje dimnikov in stroj za izdelavo dimniških cevi iz nerjaveče pločevine. Nastalo je družinsko podjetje. Marica je seveda vodila birokracijo.

Posel je uspešno prevzel sin, tradicijo pa že nadaljuje njen vnuk Jaka.

Leta 2005 je mož Jaka žal umrl in od takrat sama živi v spodnjem delu hiše.

Zelo je vesela, da ima doma še sina Marjana z ženo Metko ter dva vnuka, Jaka in Tima, s katerimi se dobro razume. Rada se druži s sosedi in bližnjimi sorodniki iz Podhoma.

Pri svojih 90-ih letih je še zelo zdrava, zna poskrbeti zase, česar ne zmore ji pomagajo družinski člani. Tudi pozabljiva ni preveč in še vedno je učljiva, prilagodljiva. Za 90. rojstni dan je bila vesela novega mobitela in "iz prve" je vedela svojo PIN-kodo.

Marica ima zelo rada družbo in vsakega obiska je zelo vesela. Ob večerih ponavadi gleda televizijo in po 15-ih letih še vedno misli na svojega moža Jaka, ko gleda njegovo sliko na mizi.

99 let gospe Frančiške Gartner

:::: DU Zasip in KORK Zasip

:::: Sonja Primožič, Hotel Triglav Bled

9. marca je gospa Frančiška Gartner praznovala svoj 99. rojstni dan. Obiskale smo jo prostovoljke DU Zasip in RK Zasip. Gospod župan Janez Fajfar je bil zadržan, a ji je vseeno poslal košaro dobrot in čestitko za visoko obletnico.

V krogu domačih smo se prav lepo poveselile. Imele smo občutek, da se je pri Gartnerjevi mami čas kar ustavil. Še vedno je dobre volje in bistrega spomina.

Vesela je obiskov in rada pove kakšno življenjsko zgodbo o tem, kako je bilo včasih, vedno pa ima na zalogi še kakšno šalo. Čestitki najstarejši krajanki se pridružujejo vsi vaščani Zasipa.

Korajžno naprej – do stotke in še čez!

:::: DU Zasip

Obletnice

96 let gospe Anice Bregant

Gospa Anica Bregant z Aljaževe ceste na Bledu je 24. februarja praznovala 96. rojstni dan. V Domu dr. Janka Benedika, kjer zdaj biva, sva jo obiskali predstavnici RK Bled. Zelo se naju je razveselila, midve pa sva ji čestitali in zaželeli veliko zdravja! Po kratkem pogovoru smo odšli v domsko "kavarnico" na klepet. Bila je dobre volje, zdravstvene težave so ostale v ozadju. Pohvalila je življenje v domu, počuti se dobro, ne manjka ji družbe in tudi pogostih obiskov domačih se razveseljuje.

Tu je zopet srečala sodelavko in res dobro prijateljico Ivanko Hudovernik, s katero se veliko družita. Gospa Anica kot bivša medicinska sestra še vedno poudarja pomen gibanja za zdravje. Skupaj z gospo Ivanko se redno udeležujeta telovadbe (čeprav v vozičku), fizioterapije in vseh domskih prireditev. Popoldne se pogosto druži s sosedo Rezko, ki jo pozna že od otroških let.

Vse dobro!

Janez Fajfar in prostovoljki RK Bled. Lepi šopki rož na mizi in na oknu so kazali, da se je veselje ob tako visokem jubileju že začelo. Z veliko dobre volje in veseljem so nas sprejeli gospa Jelka, sinova Jože in Marko in nepogrešljiva sorodnica Milka, ki vedno rada priskoči na pomoč. V tako prijetni druščini ni manjkalo smisla za humor in prijetnega kramljanja, le čas je kar prehitro minil.

Veseli smo bili, da je naša slavljenka v dobri psihični kondiciji. Spomin ji dobro služi, rada rešuje križanke, gleda zanimive TV-oddaje, bere knjige, le noge je ne ubogajo, kot bi želela. V veliko pomoč ji je sin Marko, ki postori, kar ona sama ne more. Rada se spominja vseh lepih trenutkov in dogodkov, ki so ji polepšali življenje. Naj bo teh spominov čim več in še dolgo v njenem nadaljnjem življenju. Še vedno vzdržuje stike z bivšimi sodelavkami, zato so telefonski pogovori kar pogosti in ji popestrijo veliko časa.

Zahvalili smo se vsem za prijetno druženje, jim zaželeli veliko zdravja in dobrega počutja, še posebno gospe Jelki, seveda v upanju na srečanje v prihodnjem letu!

:::: Jožica Pazlar, RK Bled

95 let gospe Marije Mlinar

:::: Jožica Ovsenek, RK Bled, foto:: Jožica Pazlar

96 let gospe Jelke Zupan

21

Na Bled se je priselila leta 1974, kjer se je po upokojitvi pričela ukvarjati z oddajanjem turističnih sob. Prav turistična dejavnost in veselje z vnukinjo sta jo ohranila mentalno in fizično aktivno v pozni starosti. Žal pa je bolezen načela njeno zdravje, noge so postale bolj šibke in spomin je opešal, zato je sprejela odločitev za odhod v dom starejših Viharnik v Kranjski Gori. Žal veliko njene generacije in sorodnikov ni več, zato ji dneve zapolnijo le družba sostanovalcev in prijazno osebje doma. Veliko ji pomenijo obiski sina Bojana, snahe Ane in seveda vnukinje Sare.

Slabi spomini na medvojne in povojne čase pa so utonili v pozabo. Zaveda pa se, da ji je med sostanovalci lepo, pa tudi vseh obiskovalcev se razveseli.

:::: Bojan Mlinar

90 let gospoda Andreja Lukana 26. februarja je svoj 90. rojstni dan dopolnil Andrej Lukan iz Zasipa. Rodil se je mami Elizabeti in očetu Andreju kot prvi od sedmih otrok. Že v otroških letih je moral poprijeti za delo in pomagati doma na kmetiji. Osnovno šolo je obiskoval v Zasipu. Po vojni se je izučil za mizarja in se zaposlil pri mizarskem obrtniku, kasneje se je ukvarjal s kmetijstvom.

Leta 1956 se je poročil, z ženo Francko sta imela pet otrok, tri hčere in dva sinova. Ljubezen do narave je krojila njegov način življenja. Poleg dala na kmetiji se že dolga leta ukvarja s čebelarstvom in je član ČD Bled – Gorje, še vedno je tudi član PGD Zasip.

Kljub častitljivi starosti še vedno kaj postori na kmetiji, gre peš po vasi ali do čebelnjaka. Ob praznovanju so ga obiskale članice DU in RK Zasip ter župan Janez Fajfar.

:::: RK Zasip, DU Zasip

Na Trubarjevi ulici na Bledu je 8. marca v krogu domačih 96. rojstni dan praznovala gospa Jelka Zupan. Voščili smo ji župan

V februarju je visok jubilej, 95. rojstni dan, praznovala Marija Mlinar z Bleda.

Rodila se je 20. februarja 1925 na mali kmetiji v Herinji vasi pri Otočcu na Dolenjskem. Bila je peta od šestih otrok. Po končani osnovni šoli je ostala doma na kmetiji, saj kljub želji ni bilo denarja za šolanje. Pričetek 2. svetovne vojne je kruto posegel v njeno mladost. Vključila se je v odporniško gibanje in bila aretirana pri pomoči partizanom. Kljub mladoletnosti je dobila visoko kazen, tako da je najstniška leta preživela v zaporih v Italiji.

Po kapitulaciji Italije 1943 je pobegnila v Ljubljano in se vključila v ilegalno delo do osvoboditve. Dokončala je šolanje in celo življenje delala v računovodskih službah.

22

Šport

Prejeli smo

Uspel sedmi Asjin memorial Smučarski klub Bled je v soboto, 29. februarja, v Kranjski Gori zelo uspešno organiziral sedmi Asjin memorial v veleslalomu, ki je potekal v spomin na mlado in mnogo prezgodaj umrlo smučarko Asjo Oražem z Bleda. V štirih starostnih kategorijah (U10, U12, U14 in U16) je sodelovalo kar 195 mladih smučark in smučarjev iz trinajstih slovenskih klubov.

Letos je prvič hkrati potekalo tekmovanje za pokal Zavarovalnice Triglav. Najboljši so do tretjega mesta v posameznih kategorijah prejeli po dva pokala. Najboljšim smučarjem za pokal Zavarovalnice Triglav so podelili tudi diplome, vsi tekmovalci pa so prejeli praktične nagrade, spominsko majico 7. memoriala Asje Oražem ter blejske kremšnite in krofe.

Pokale in priznanja je najboljšim mladim smučarjem podelil Asjin oče, Domen Oražem. V posameznih kategorijah so zmagali Manja Matek (Alpetour Škofja Loka), Nejc Veber (SK Bled), Aja Radelj (Alpetour Škofja Loka), Lan Ivančič (SK Kranjska Gora), Jan Žižek (SK Branik Maribor), Tija Radelj in Gal Hajdinjak, (oba Alpetour Škofja Loka), Sara Peternelj (Alpetour Škofja Loka) in Anže Adamek (SK Kranjska Gora). Na sedmem Asjinem memorialu so zelo uspešno nastopili tudi

V kategoriji U14 je bil tretji Joža Šmit z Bleda. mladi smučarji SK Bled. V kategoriji U10 so tekmovali Zala Soklič, Nana Gmajnar, Jerca Muhar, Lara Grm, Jaka Perčič, Anže Planinšek, Benjamin Imamovič, Jaka Vidic ter Nejc Veber, ki je zmagal med dečki v kategoriji U10. V kategoriji U14

so tekmovale Anja Zalokar, Ana Ražen, Maša Golja, Tine Bertoncelj in Joža Šmit, osvojil je bronasto medaljo v tej kategoriji. V kategoriji U16 pa sta tekmovala Miša Golja in Tomaž Ražen.

Kolesarska zveza Slovenije je 29. februarja organizirala prvenstvo na velodromu, ki je bilo v Češči vasi pri Novem mestu.

Prvenstvo, na katerem so nastopili tudi nekateri kolesarji KK Bled, je bilo za kategorije od mlajših mladincev in mladink do članov in članic elite.

Odlično je nastopila Rebeka Rotar, ki je na svoji prvi dirki med starejšimi mladinkami na 200 m dosegla absolutno najboljši čas med dekleti in osvojila prvo mesto ter zlato medaljo. Nastopili so tudi nekateri mladi člani, ki so tekmovali v enotni članski kategoriji elite, kjer so tekmovali vsi najboljši iz domačih klubov.

Ekipno so tako v sprintu kot tudi v olimpijskem šprintu Blejci osvojili peto mesto.

Posamezno so nastopali na 200 m: Pajek 9. mesto, v tekmi na izpadanje: Vrhovnik 7., Zalar 12. in Pajek 14. mesto, v tekmi na tempo: Vrhovnik 10. in Zalar 13. mesto, v tekmi na končni cilj: Vrhovnik 14., Zalar 16. in Pajek 19. mesto. Na kriteriju sta nastopila Vrhovnik (10. mesto) in Pajek (14. mesto). V disciplini omnium (seštevek 4 disciplin) pa je bil uvrščen le Vrhovnik, ki je osvojil 8. mesto.

Prvenstvo na velodromu je bil uvod v novo sezono. Kolesarji Bleda naj bi v marcu nastopili na etapni dirki po Istri, na VN Izole, VN Adrie, vendar so organizatorji zaradi epidemije vse tekme v marcu odpovedali.

danju, še več je tistega, kar ni ne varovano in ne zaščiteno in je prepuščeno pohlepu, kar nekaj pa je tistega, kar ob naši brezbrižnosti niti ne prepoznamo za vredno naše pozornosti.

Jezikovne posebnosti našega kraja se zdijo na prvi pogled nepomembno, tržno nezanimivo in nekoristno narodovo

bogastvo, ki bolj kot oči, s svojo lepoto očara duha in nas, ki tukaj živimo, dela drugačne, posebne in edinstvene. Vse hitreje, sploh pa z menjavo generacij, nepovratno, brez občutka žalosti in sramu, izgubljamo dragocena narečna darila prednikov. Odlok sam je najboljši dokaz tega. V zgodovinskih zapisih še živi naša

:::: Besedilo in foto:: Janez Kuhar

Uspeh Rebeke Rotar

:::: KK Bled

Pristan(išče) Neustavljiva sla po izrabljanju vsega, kar nam ponujata narava in dediščina, nas sili, upam, da z dobrimi nameni in v skrbi za javno dobro, v spremembo Odloka o plovbnem režimu.

Nekaj daril narave je že varovanih, ne pa zares zavarovanih, del zapuščine prednikov je zaščitene – in prepuščene propa-

Prejeli smo

narečna izvirnost, v sodobnih pisnih aktih smo jo že izgubili, v pogovornem jeziku (še) ne, jo pa hitro pozabljamo. Pod prisilo jezikovnih puristov smo v naše lastne akte namesto naše, izvirne PLETNE zapisali jezikovno spakedranko pletn-j-a. Namesto naše čudovite narečne posebnosti, kar VADJA je, imamo v naših aktih samo še čolne in »ostala plovila«. Vadjam s(m)o se očitno že zdavnaj odrekli tako, kot smo se odrekli tudi delčku naše samobitnosti na račun unifikacije. Jezikovni dušebrižniki najbrž že vedo, zakaj.

V naših krajih so vadje zmeraj pristajale v pristanu in ne v pristan-išču ali – če se malce pohecam: dokler vadje ni v pristanu, ga najbrž res še »išče«, ko pa pristane, pristane v PRISTANU, ne v pristanišču, ker pristanišč na jezeru nikoli ni bilo. Do zdaj.

Je pa res, da zaradi vse več plovil na jezeru morda res ne bi bilo odveč razmisliti, kaj s plovilom, ki pristan išče zato, da bi začela biznis na novo ali, da bi ga razširila. Kot kaže, jih je kar nekaj, ki pristan išče in kot večni Holandec, brez registracije, tava od enega pristana do drugega. »Od nekdaj« so po jezeru PLAVALE, in ne zgolj plule vadje in čolni. Vadje so bili več kot čolni in čolni nikoli niso imeli pravice, da bi se okitili z nazivom PLETNA. Zdaj, v novih časih, pa kar naenkrat vadij ni več, ostali so le še pletnarji, vadjarji, do zdaj edino znano in priznano avtohtono »plemstvo« s poreklom, tradicijo in posebnimi pravicami. Pa še tu se stvari vse hitreje spreminjajo. Vse več je novih in novih pretendentov za vstop v to lokalno aristokracijo; eden od njih je očitno že pokleknil pred Velikim pletnarjem in si pridobil čisto svežo pravico do čolnarjenja: farna cerkev. V skladu s tradicijo: aristokracija je bila zmeraj v zgodovini dobra s teokracijo.

Vsaj v preambuli (v predgovoru) k odloku bi lahko napisali nekaj besed o naših jezikovnih posebnostih, o naši nesnovni kulturni dediščini in jo tako zavarovali pred pozabo.

Oglasna stran

ko ustvari tudi na drugih materialih, a naj bodo izdelki enakih dimenzij. Poleg vseh tradicionalnih motivov, ki so upodobljeni na klasičnih panjskih končnicah, je priporočljivo, da se narišejo motivi, povezani s pridelavo hrane v domačem okolju ter s pomenom čebel pri tem. Prijave s fotografijami izdelkov, kjer je vidno tudi ime in starost avtorja, bomo zbirali v komentarjih objave na naši facebook strani (www.facebook.com/CebelarskaZvezaSlovenije/), lahko pa jih pošljete tudi na e-naslov: simon. golob@czs.si.

Z izdelki se sodeluje v dveh kategorijah, glede na starost avtorja: kategorija pod 15 let in nad 15 let.

Prijave sprejemamo najkasneje do 10. maja 2020, najboljše in najbolj izvirne panjske končnice pa bodo tudi nagrajene.

:::: Čebelarska zveza Slovenije Do konca vladnih ukrepov za zajezitev virusa izvajamo samo urgentna popravila in avtovleko.

SERVIS + URGENTNA POPRAVILA KAROSERIJSKE STORITVE ZA VSE ZAVAROVALNICE • Menjava stekel • Avtokleparstvo • • Popravilo toče brez lakiranja • ASISTENČNE STORITVE ZA VSE ZAVAROVALNICE VLEKA NON STOP • Vleka poškodovanih vozil in vozil v okvari • Odvoz odsluženih vozil na razgradne točke

:::: Emil Brence

Natečaj poslikave panjskih končic Izbruh koronavirusa in posledično zaprtje šol sta vplivala tudi na normalno izvajanje učnega programa ter na izvedbo ostalih dogodkov in javnega druženja. Na Čebelarski zvezi Slovenije smo se zato odločili, da razpišemo natečaj z naslovom Panjske končnice riše vsa Slovenija. S tem želimo vsem, ki so trenutno doma, omogočiti, da spoznajo našo kulturno dediščino, kar risanje panjskih končnic zagotovo je.

Preko tega boste spoznavali tudi pomen čebel, čebeljih pridelkov, opraševanja in pridelave hrane v domačem okolju. Priporočljivo je, da so panjske končnice narisane na leseni deščici dimenzije 28 x 13 x 1,5 cm, v kolikor to ni mogoče, pa se jih lah-

Klemen Meze GSM: 041 620 143

23

POGREBNE STORITVE

NOVAK

ALPSKA C. 43, 4248 LESCE

Anton Novak d.o.o.

Hraše 19, Lesce

prevozi in ureditev pokojnikov ter pokop z žalnim sprevodom velika izbira krst in žar ureditev vseh potrebnih dokumentov organizacija in izvedba pogrebnih ceremonialov na pokopališèih v obèinah Bled, Gorje, Radovljica in Bohinj.

DEŽURNA SLUŽBA: Čebelarstvo Ambrožič Selo pri Bledu 26,4260 Bled 041/227 407, 041/657 120 www.kralov-med.si

04 53 33 412 041 655 987 040 887 112 Sprejemamo naročila za sveče in suhe ikebane, žalne ikebane, šopke, poročne šopke in aranžmaje ter aranžiranje daril.

kamnoseštvo

VURNIK • spomeniki, izdelovanje napisov • okenske police, stopnice • kuhinjski in kopalniški pulti Vurnik Franci s.p.

Gradiška pot 6a 4240 Radovljica TEL: 041 423 161 preverite ponudbo na:

www.kamnosestvo-vurnik.si

KUPON APRIL

2020

10% 10% 10% 10% NA IZBRANI ARTIKEL

Sedež: MCL Mesni center Luka d.o.o., Cesta Kokrškega odreda 26, 4294 Križe

Trgovine: MCL Mesni center Luka d.o.o., Cesta Kokrškega odreda 26, 4249 Križe, tel.št. 040/294-444 SPB Mesnica Domžale, Ljubljanska cesta 82, 1230 Domžale, tel.št. 01/72--98-474 Union center Bled, Ljubljanska cesta 11, 4260 Bled, tel.št. 04/57-80-121

Kupon velja v aprilu 2020 // Za kupce MCL parkiranje brezplačno *Kuponi se ne seštevajo in veljajo tudi za izdelke v akciji

KUPON APRIL

2020

NA IZBRANI ARTIKEL

Sedež: MCL Mesni center Luka d.o.o., Cesta Kokrškega odreda 26, 4294 Križe

Trgovine: MCL Mesni center Luka d.o.o., Cesta Kokrškega odreda 26, 4249 Križe, tel.št. 040/294-444 SPB Mesnica Domžale, Ljubljanska cesta 82, 1230 Domžale, tel.št. 01/72--98-474 Union center Bled, Ljubljanska cesta 11, 4260 Bled, tel.št. 04/57-80-121

Kupon velja v aprilu 2020 // Za kupce MCL parkiranje brezplačno *Kuponi se ne seštevajo in veljajo tudi za izdelke v akciji

KUPON APRIL

2020

NA IZBRANI ARTIKEL

Sedež: MCL Mesni center Luka d.o.o., Cesta Kokrškega odreda 26, 4294 Križe

Trgovine: MCL Mesni center Luka d.o.o., Cesta Kokrškega odreda 26, 4249 Križe, tel.št. 040/294-444 SPB Mesnica Domžale, Ljubljanska cesta 82, 1230 Domžale, tel.št. 01/72--98-474 Union center Bled, Ljubljanska cesta 11, 4260 Bled, tel.št. 04/57-80-121

Kupon velja v aprilu 2020 // Za kupce MCL parkiranje brezplačno *Kuponi se ne seštevajo in veljajo tudi za izdelke v akciji

KUPON APRIL

2020

NA IZBRANI ARTIKEL

Sedež: MCL Mesni center Luka d.o.o., Cesta Kokrškega odreda 26, 4294 Križe

Trgovine: MCL Mesni center Luka d.o.o., Cesta Kokrškega odreda 26, 4249 Križe, tel.št. 040/294-444 SPB Mesnica Domžale, Ljubljanska cesta 82, 1230 Domžale, tel.št. 01/72--98-474 Union center Bled, Ljubljanska cesta 11, 4260 Bled, tel.št. 04/57-80-121

Kupon velja v aprilu 2020 // Za kupce MCL parkiranje brezplačno *Kuponi se ne seštevajo in veljajo tudi za izdelke v akciji