Fiestas Patronales CHELLA 2023 3/4

Page 1

Alfredo Granero Novella
Mari Paz Alberola

Programa de actos

Medio año Moros y Cristianos

Viernes 20 de enero

21.30 h.

CENA DE HERMANDAD de todas las comparsas.

Lugar: Auditorio municipal.

23.30 h.

CONCENTRACIÓN DE LAS COMPARSAS para dar comienzo a la visita de los locales.

Lugar: Auditorio municipal.

*A continuación, tras finaliar la vuelta a los locales, ORQUESTA en el Auditorio municipal.

Sábado 21 de enero

14.00 h.

COMIDA DE HERMANDAD de todas las comparsas.

Lugar: Auditorio municipal.

18.00 h.

Concentración de todas las comparsas para dar comienzo al GRAN DESFILE DE DISFRACES.

Lugar: Plaza de la iglesia.

21.30 h.

CENA DE HERMANDAD de todas las comparsas.

Lugar: Auditorio municipal.

00.00 h.

ORQUESTA a cargo del “GRUPO N”. Al finaliar, DISCOMÓVIL con DJ.

Lugar: Auditorio municipal.

103
Mari
Paz Alberola

Viernes 27 de enero

22.30 h. Espectacular PLAYBACK a cargo de los Festeros 2023, en el Auditorio Municipal.

01.00 h.

MACRO DISCOMÓVIL PHILANTROPIC FESTIVAL con muchas sorpresas y regalos.

109
Mari Paz Alberola

Coronación

Sábado 28 de enero

21.00 h.

CORONACIÓN de la Reina de las Fiestas Patronales de Chella 2023, Celia Tafaner Tornero, acompañada del Presidente Alejandro Guzmán Dolz, así como de la Reina Infantil 2023, Sara Calabuig Alberola, acompañada del Presidente Infantil Gorka Domene Ibáñez, y exaltación de los Festeros del Cristo 2023.

En el mismo acto se despedirá a la Reina y al Presidente salientes del año 2020, Fani Costa Julve y Salva Mascarell Gómez.

Finalizaremos la noche con la ORQUESTA LA FIESTA

111
Mari Paz Alberola

DOMINGO 29 de enero

14.00 h.

COMIDA POPULAR en el paseo con cerveza gratuita (imprescindible presentar el pase de fiesas), amenizado por Leandro.

18.30 h.

PASACALLES Y CONCIERTO en honor a San Blas en el Auditorio Municipal, presidido por el Exmo. Ayuntamiento y los Festeros 2023.

113
Mari Paz Alberola

Miércoles 1 de febrero

19.30 h.

Desde el Auditorio Municipal y junto con la SUM Virgen de Gracia de Chella, los festeros 2023 y el Exmo. Ayuntamiento de Chella, acompañados por los representantes de las diferentes entidades y asociaciones del pueblo, desfilaán en PASACALLES hasta el Paseo, donde desde el balcón del edificio de os Jubilados se realizará el PREGÓN que dará comienzo a las Fiestas del 2023.

115
Mari Paz Alberola

La Candelaria

Jueves 2 de febrero

10.30 h.

Junto a la SUM Virgen de Gracia de Chella, RECOGIDA de los Festeros, Presidentes, Reinas de las fiesas y corte de honor para acudir a la iglesia.

11.30 h.

OFRENDA DE FLORES a nuestra patrona la Virgen de Gracia. A continuación se realizará el reparto y bendición de candelas, y la EUCARISTÍA. Durante la celebración serán presentados a la Virgen los niños nacidos durante el año 2022.

13.00 h.

VOLTEO GENERAL DE CAMPANAS, que dará comienzo al PASACALLES presidido por los Festeros 2023, con reparto de caramelos durante todo el recorrido. Una vez en el Paseo, se procederá al encendido de la TRACA que dará la vuelta al pueblo por las calles de costumbre, hasta llegar nuevamente al Paseo donde finaliará con un gran final a argo de Pirotecnia Valenciana.

16.30 h.

DESFILE DE CARROZAS Y TRACTORES protagonizado por los Festeros 2023, con “tirá” de juguetes y “trasticos”.

23.00 h.

GRAN VELADA amenizada por el cantante Raúl Jorques y su espectáculo “Voces de leyenda”, espectáculo audiovisual que repasa la trayectoria musical de artistas que marcaron época, como Nino Bravo y Camilo Sesto.

01.00 h.

Actuación de la ORQUESTA Madre Selva.

117
Mari
Paz Alberola

Viernes 3 de febrero

09.00 h.

MISA PRIMERA en honor a San Blas.

11.30 h.

Desde la casa de la Reina de las Fiestas, la SUM Virgen de Gracia de Chella recorrerá las calles de nuestro pueblo junto a los festeros, a recoger a la corporación municipal presidida por el Exmo. Alcalde D. José Enrique Talón Seguí, para acudir a la iglesia

12.00 h.

SANTA MISA en honor a nuestro Patrón, San Blas. En la misma se bendecirán y repartirán los tradicionales “rollicos de San Blas”, obsequiados por la quinta del 72, que en 2022 celebraron sus 50 años.

Al concluir la misa, VOLTEO GENERAL DE CAMPANAS que dará paso a la interpretación de un pasodoble en la plaza por la SUM Virgen de Gracia. Al finaliar, los Festeros 2023 recorrerán las calles de nuestro pueblo en pasacalles repartiendo caramelos y finaliaremos con una fantástica MASCLETÁ de la mano de Pirotecnia Valenciana.

19.00 h.

CONCENTRACIÓN en casa de la Reina mayor, para en pasacalles, asistir a la procesión.

19.30 h.

SOLEMNE PROCESIÓN en honor a San Blas. A continuación se disparará un CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES por Pirotecnia Valenciana.

23.00 h.

ESPECTÁCULO de copla y canción española con la gran artista Mariló Salas.

01.00 h.

ACTUACIÓN de la Orquesta Mito.

San Blas

119
Mari Paz Alberola

Santísimo Cristo del Refugio

Sábado 4 de febrero

09.00 h.

MISA PRIMERA en honor al Santísimo Cristo del Refugio

11.00 h.

RECOGIDA de Festeros, Presidentes, Reinas y corte de honor, para asistir a la iglesia. A su llegada a la plaza, GRAN SUELTA DE PALOMAS con la colaboración del Club de Colombicultura La Unión de Chella.

12.00 h.

SANTA MISA en honor al Santísimo Cristo del Refugio, seguida de un VOLTEO GENERAL DE CAMPANAS que dará paso a la interpretación de un pasodoble en la plaza por la SUM Virgen de Gracia. Seguidamente los Festeros 2023 iniciarán el PASACALLES DE GALA por las calles de nuestro pueblo para finaliarlo con una fantástica MASCLETÁ a cargo de Pirotecnia Valenciana.

18.30 h.

RECOGIDA de Festeros, Presidentes, Reinas y cortes de honor para acudir a la procesión.

19.00 h.

SOLEMNE PROCESIÓN en honor al Santísimo Cristo del Refugio. A su término, la SUM Virgen de Gracia acompañará a los Festeros 2023 en pasacalles al disparo del magnífio CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES, obra de Pirotecnia Valenciana.

00.00 h.

Finalizaremos la noche con la ORQUESTA Freedom.

123
Bea Alberola

Domingo 5 de febrero

11.30 h.

CIRCO INFANTIL “Piruleta”, en el Auditorio Municipal. Espectáculo infantil y familiar para todas las edades.

19.30 h.

En el Auditorio Municipal, GRAN ESPECTÁCULO

SINMÁS - Homenaje a Lina Morgan, presentando una actuación estelar de cantantes y bailarines, recordando a una de las actrices cómicas más reconocidas del panorama nacional.

Día de los Niños

125
Alejandrina Gimeno

San Fumat

Sábado 11 de febrero

00.30 h.

Gran actuación de la ORQUESTA Óxido. Al acabar la orquesta, todos “disfrasaus” con vela y caliqueño, iniciaremos la PROCESIÓN DE SAN FUMAT con salida desde el Auditorio Municipal y final en el aseo, donde se procederá a la quema del Santo, poniendo así fin a nuestras fiesas patronales de 2023.

127
Alfredo Granero Novella
Alejandrina Gimeno

Asociaciones y colectivos

Sociedad Unión Musical Virgen de Gracia

Todo chellino tiene enmarcada en el calendario una cita esperada durante todo un año, las fiesas patronales que el pueblo de Chella brinda en honor a San Blas y el Smo. Cristo del Refugio. Son días de actos populares y religiosos, de compartir mucha música y buenas comidas y de mostrar con simpatía y orgullo qué signifia ser chellino.

Detener el quehacer diario para hacer fiesa es una actividad propiamente humana que trasciende más allá de la repetición cíclica de un ritual, pues en ella se encuentra enraizada la transmisión de un legado cultural y social, una forma de ser y vivir, en definitia, la identidad de un pueblo. Qué duda cabe que la música tiene un papel fundamental en la fiesa. De hecho, podría señalarse que el binomio música-fiesa se encuentra íntimamente enlazado, de tal forma que no puede entenderse una sin la otra. En esta relación, la Sociedad Unión Musical Virgen de Gracia lleva construyendo desde 1970 un patrimonio sonoro para nuestro pueblo alrededor de nuestras fiesas patronales. Para los chellinos, estas fiesas son muy especiales. En los casos en los que se reside fuera de Chella, estos días permiten reencontrarse con familia y amigos con los que se han compartido buenos ratos y buena música, permiten revivir experiencias que marcaron en nosotros una impronta. En otros casos, nos conectan con nuestros antepasados y seres queridos que disfrutaron de años anteriores de la misma fiesa, de su ritualismo. Sea como fuese, las fiesas patronales tienen un elemento vertebrador de esta experiencia; la música.

Sin duda, buena parte del ambiente festivo de estos días reside en la música. Por ello, desde la Unión Musical y todos sus músicos queremos invitar a vecinos y forasteros, a niños y ancianos, en definitia a todo el pueblo de Chella, que disfruten de nuestras fiesas y saboreen cada melodía ejecutada por nuestra banda, la cual pondrá el broche de oro a nuestra fiesa.

¡Viva San Blas! ¡Viva el Cristo del Refugio! ¡Viva Chella! ¡Viva la música! �

132
133

AMPA CEIP Juan

Lacomba Guillot

La AMPA como representante de todas las familias de los alumnos y alumnas del colegio Juan Lacomba Guillot de Chella agradece a todas ellas su colaboración como socios, y también la participación en cada una de las actividades realizadas. Y desde aquí, les sigue invitando y animando a participar en las futuras actuaciones de los niños y niñas.

Desde la AMPA velamos y trabajamos para conseguir una mejor calidad educativa para ellos. Estamos involucrados con el profesorado del colegio en las actividades educativas, con el finde reforzar los valores y los objetivos del Proyecto de Centro.

Aprovechando que este año ha habido relevo de cargos, queremos dar la bienvenida a la directora del centro Mª Jose Talón Granero y también agradecer enormemente la labor del anterior director Antonio Bellot Sarrión que durante tantos años nos ha ayudado. A los dos, gracias por vuestra profesionalidad.

La implicación por ambas partes facilita el buen entendimiento y fortalece la cohesión social de la comunidad educativa fomentando la convivencia con todas las partes colaboradoras. De este modo, la colaboración y participación de las familias se hace esencial en nuestra labor integradora, cuya finalida no es otra que establecer una firmerelación de éstas con el colegio.

Nuestro empeño por mantener vivo el espíritu asociativo queda manifieso en el calendario de actividades programadas para este curso 22/23.

- Juegos dibujados en la calle Magisterio

- Carrera de bicis

- La castañera

- Festival de Navidad

- Mercado Solidario de Navidad

- Día del Libro

- Cena fin de curs

- Viaje a Aquopolis

Éstas son las actividades culturales, deportivas y recreativas con las que se pretende que el alumnado y familias disfruten.

Para este año contamos con la colaboración de organismos como la Mancomunidad, el Ayuntamiento de Chella y ONG’s para las diferentes propuestas educativas.

Nuestro agradecimiento a todas ellas por su dedicación y tiempo.

¡A todos, gracias y felices fiesas! �

134

CEIP Juan Lacomba Guillot

135

Asociación de Amas de casa

El día 24 de Febrero de 1980 empezamos a caminar, ayudadas por las Amas de Casa de Alberique y también por componentes de Valencia.

Fuimos muchísimas señoras que sin saber muy bien lo que era aquella asociación, sintieron curiosidad y acudieron en masa. En la Discoteca Amanecer estuvimos toda la tarde oyendo que era la Asociación de Amas de Casa y Consumidores TYRIUS.

Era una Asociación para mujeres de todo tipo, sin discriminación alguna, incluso se admitían señores. Era una asociación apolítica, arreligiosa y sin ánimo de lucro.

Asistimos más de 50 personas y de allí salió una Junta y unas vocales. Todo este tiempo lo hemos pasado muy bien y hemos aprendido a convivir en común acuerdo, con las opiniones de todas nosotras, que por cierto son muy variadas.

Y… así durante 42 años. Hemos viajado, asistido a congresos interesantes, al teatro y hemos disfrutado de muchísimas reuniones en el pueblo, en donde hemos roto la monotonía de nuestro día a día.

Hemos celebrado Navidad, Carnavales (resucitando la moixavena), Cuaresma y Pascua con la chocolatá y mona. Hemos tratado de resucitar platos olvidados. Como cuando fuimos a la Feria Internacional de Valencia, nos dejaban un stand y las Amas de Casa de Chella llevábamos platos nuestros: la casolica en pencas y pelotas blancas, los palloques, las tortas en hierbas, que por cierto, nos las cocieron en Febrero y aguantaron congeladas.

La gente alucinaba cuando leyeron en la receta: rosillas,cardicos santos,lenguas de pajarico, etc.

Bueno y no quiero terminar sin nombrar a una socia y miembro de la junta, que nos amenizaba todas las reuniones con canciones y algún chiste picantico: Encarnita. Para ella, un recuerdo muy grande de todas nosotras. Y… Ahora haremos una merienda cerca de Navidad para ver en que queda la Asociación.

Nosotras, algunas ya somos muy mayores, ayudaremos en lo que se pueda pero el relevo es preciso. Como siempre, les deseamos Felices Fiestas, que todo vaya bien y que nosotras lo veamos. �

La Tesorera: Marita Granero.

136

Asociación Pensionistas y Jubilados

¡Saludos, convecinos!

Mi nombre es Amparo Granero Bellot (Amparín), la Vinsas de Chella, Presidenta de la Asociación. En primer lugar, quiero dar las gracias por la oportunidad que nos han brindado los Festeros de 2023, de poder expresarnos y contaros un poco nuestras expectativas y nuestras ilusiones para poner en marcha los engranajes de un mecanismo que estaba obsoleto y caduco.

Quiero contaros quiénes somos, cómo fue nuestra decisión de presentarnos para llevar la gestión de esta asociación y cuáles son nuestros propósitos. Esta junta está formada por:

• Amparo Granero Bellot

• Elvira Roses Gómez

• Vicenta Bellver Alfonso

• Lolita Navarro Palop

• Maruja Granero Gómez • M. Carmen Granero Moltó

• Consuelo Chulbi Ponce

• Maruja Novella Benedicto

• Pepita Novella Benedicto

Somos nueve mujeres, amigas y dispuestas a todo. Una mañana, estando tomando café en la Heladería de Matilde, nos enteramos de que la antigua junta se despedía y que esta asociación desaparecía. Fue instantáneo, se levantó de la silla la Morena y dijo:“¿Lo cogemos nosotras?” Dicho y hecho. No habían pasado ni cinco minutos y ya teníamos cada una asignados los cargos. ¡No he visto otra cosa más rápida en mi vida!

Como faltaba alguna amiga, nos acercamos a su casa a molestar. Estaba con las tareas domésticas. Pero nosotras, sin pensar y levantando la voz, le empezamos a contar nuestro proyecto y ella creyendo que pasaba algo grave... ¡y sí, algo pasaba!, pero nada grave, solo una locura que se nos había ocurrido. Escuchó nuestro plan, y aceptó. Claro que aceptó.

Bueno, ya estábamos todas de acuerdo, ahora nos faltaba el asalto a Mariví. Por la tarde la vimos en el paseo y nos faltó tiempo; pero es que a ella tampoco le faltó tiempo para comunicárselo al Alcalde. ¡Menudo problemón le acabábamos de quitar al Sr. Alcalde!

Mira si se puso contento que estuvo a punto de “regolar hasta la fuente”, dicho por él. Ese fue nuestro

primer paso hacia una gestión que desconocíamos totalmente y comenzamos a planear.

Desde el inicio de nuestra gestión, hemos conseguido trabajar con nuevas tecnologías que exige el tiempo que nos ha tocado vivir; hemos afrontado la reforma de la oficinay la adquisición de un ordenador, el cuál ha sido donado por el Ayuntamiento; hemos realizado el recuento de socios y captación de los mismos, con un 30% de carnets nuevos; la lotería, la rifa; nuestra fiesa típica del “Agualimón” y la comida de hermandad en el auditorio, que salió perfecta con mucho esfuerzo y trabajo, y un viaje organizado a Cádiz.

Queremos agradecer a todos los socios y no socios el apoyo que nos habéis brindado por confiaren nosotras, por apoyarnos. Tenemos la satisfacción de pensar que lo seguiréis haciendo, ya que sin vuestra ayuda no será posible la integración total de nuestro colectivo en esta sociedad que estamos viviendo. Nuestro pueblo se merece tener esta asociación porque los mayores aún tenemos mucho que aportar y con vuestra ayuda lo conseguiremos.

A la hora de cerrar y entregar este escrito, nos estamos preparando para la Navidad. No sabemos como saldrá, pero cuando leáis este pequeño rollo ya habrá pasado y sabremos el final de nuesto esfuerzo.

EXPECTATIVAS E ILUSIONES

Queremos calidad de vida para todos nosotros, los mayores. Que la tercera edad formemos parte activa de nuestro pueblo y conseguir que seamos una correa de transmisión entre nosotros y los jóvenes, la experiencia es un grado y necesitamos la vuestra y vosotros la nuestra para seguir creciendo como personas. Todos nosotros somos las fuerzas vivas, las anécdotas de tiempos pasados, y mantenemos las tradiciones que algún día los pequeños heredarán de todos nosotros. Todo esto ha sido el comienzo de una nueva etapa, que con el trabajo y el sacrificiode todas estamos intentando llevar a cabo.

Y termino felicitando a todos los chellinos y chellinas en nuestras Fiestas Patronales. Salid, pasadlo bien, id al baile y cuidaros mucho, que sois muy importantes. Un abrazo para todos. �

137

Un saludo a todo el pueblo de Chella que vamos a celebrar nuestras fiesas patronales y en este curso pastoral donde hemos tenido algunas novedades dentro del movimiento juvenil.

Durante muchos años han estado animando a los niños y jóvenes todos los domingos después de la Eucaristía Mari Carmen, Inma y José Antonio con dinámicas adaptadas siguiendo los evangelios, GRACIAS por estos años de servicio desinteresado y se han incorporado dos nuevas monitoras, que también participan del campamento parroquial, Silvia Faus Sánchez y Berta Martínez Llobregat a las que damos las GRACIAS por el paso hacia delante dado.

Animamos e invitamos a todos los padres con hijosde 9 a 17 años a apuntarlos al grupo Juniors para conocer a Jesús a través de juegos y actividades.

138
¡¡¡ Felices Fiestas !!! �

Queridos Chellinos y Chellinas:

Desde la Cofradía de San Nicolás queremos aprovechar ésta oportunidad que nos han dado los Festeros del Cristo 2023, de poder felicitaros las fiesas desde las páginas de éste libro.

Este año además es especial, porque contamos entre las filasde los festeros con los damitos de la Reina y el Presidente Infantil, Iván y Naia. Estos peques han nacido y crecido entre las andas de San Nicolás, por lo que estamos muy felices de que sean una parte tan importante de las Fiestas Patronales.

Queremos dar las gracias a todas las personas que colaboran para que la fiesa de San Nicolás siga adelante, comprando rifas y loterías, y participando en los actos que celebramos, en los que ponemos todo nuestro esfuerzo e ilusión.

Agradecemos también a los festeros el haber aceptado tan gustosamente nuestra invitación a participar en la celebración del día de San Nicolás.

Un saludo a todos, y felices fiesas. �

Cofradía de San Nicolás

139

Peña Taurina El salto de Chella

“Con trabajo y mucha ilusión. Así empezó nuestra peña hasta conseguir su cometido: hacer bous al carrer en Chella después de 12 años”

De esta manera comenzaba nuestro primer escrito en el libro de fiesas del año 2016. Después de casi 7 años parece que tenemos que empezar de la misma manera.

La pandemia cambió nuestra rutina, nuestras metas y sueños y en definitia nuestra vida pero jamás cambió la ilusión de continuar adelante con nuestro cometido. Por eso estamos aquí un año más a pie de cañón para continuar trabajando por nuestra fiesa.

Aunque no nos equivoquemos, todo esto no sería posible sin vosotros que sois los que colaboráis con rifas y loterías. Desde éstas lineas os animamos a que os apuntéis a la peña taurina “El Salto de Chella” para que no perdamos nuestras tradiciones. Así que como diría un buen taurino “coge el toro por los cuernos” y apostemos por hacer grande el pueblo de Chella.

No nos queremos despedir sin dar las gracias a los Festeros 2023 por darnos la oportunidad de expresar nuestro agradecimiento desde este medio que sabemos que llega a todos los chellinos y chellinas. Sin más, deseamos unas felices fiesas a todos/as. �

140

Falla No Ni Na

LA ALEGRÍA DE LAS FIESTAS

Se aproxima marzo y ya sentimos la emoción, porque marzo es alegría, color, música, pólvora… y sentirlo cerca hace que nuestras ganas sean más fuertes si cabe. Ganas de juntarnos, de reírnos, de disfrutar, de saborear los buñuelos y de oler a traca.

El día de san José pondremos punto y finala unas fallas con una normalidad recuperada después de 3 años de incertidumbre, de cambios… cuatro días falleros para adornar nuestro pueblo de color y luz tal y como hacen los festeros y festeras este año después de una larga espera. Desde la falla deseamos que tanto ellos como los chellinos y chellinas saboreen al máximo estas festividades, porque Chella se merece disfrutar de sus fiesas patronales y de las fallas.

Gracias al Ayuntamiento y a la comisión de fiesas por su colaboración y por hacernos partícipes de las fiesas.

¡Felices fiesas! �

141

Escuela de Futbol CD La Canal

La junta directiva, en primer lugar, quiere agradecer a todos los padres/madres que confían en esta escuela para educar a sus niños mediante el deporte. Sin ellos, este proyecto no sería posible.

Ya son 17 años los que lleva esta escuela funcionando y uniendo a la comarca de la Canal de Navarrés en el fútbol base.

No es tarea sencilla, ya que somos varios pueblos unidos con una misma finalidad concretamente Anna, Chella y Navarrés trabajando unidos.

Actualmente la escuela tiene un total de alrededor de 120 alumnos inscritos, repartidos en 7 equipos.

La fiosofía de esta escuela es que los niños jueguen para aprender y disfrutar con la única condición de respetar los valores de esfuerzo, compromiso y compañerismo.

También queremos mostrar nuestro agradecimiento a todas las empresas y comercios que colaboran mediante su publicidad y, como no, a los ayuntamientos por su ayuda económica y la cesión de las instalaciones deportivas. Sin todos ellos, sería imposible formar nuestra escuela de fútbol base.

No nos podemos olvidar de todos los niños que con su esfuerzo y dedicación llevan el nombre de esta escuela con orgullo y satisfacción cada semana por los distintos pueblos de nuestra comunidad.

Para finaliar, queremos desear a todo el pueblo de Chella y sus visitantes unas felices fiesas. En especial a los festeros que forman o han formado parte de esta gran familia que es el CD LA CANAL.

¡FELICES FIESTAS! �

142
143

Junta Central Moros y Cristianos

Gracias por hacer grande la fiesa de moros y cristianos. Y con grande no solo nos referimos al número de personas que la componen (que también) sino a continuar con una fiesa después de más de 30 años.

Desde la Junta Central intentamos actualizar la fiesa a los tiempos de ahora sin perder la esencia que la caracteriza y animamos a todo el pueblo no solo a que se apunten a comparsas sino también a que creen nuevas. Sin vuestra colaboración a través de rifas y loterías nosotros no estaríamos aquí, por eso también queremos agradecer el apoyo del pueblo hacia nuestra fiesa. Salir el domingo a desfilar y ver la arretera repleta nos hace sentirnos orgullosos.

Este año, estamos ilusionados con la llegada de una nueva comparsa al bando moro: Al-Garabia, esperamos que sea el primer año de muchos. No nos podemos olvidar de darle la enhorabuena a la comparsa Borruchos, que han batido récord de miembros en el año de su primera capitanía. ¡Estamos seguros de que lo haréis genial!

A las demás comparsas: Masái, Conquistadores, Bucaneros, Haiba, Contrabandistas y Al-Kanut gracias por seguir ahí. ¡Vosotros ya formáis parte de la historia!

Sin más, nos despedimos dando las gracias a los Festeros 2023 por darnos la oportunidad de escribir estas líneas. Vosotros también formáis parte de nuestra fiesa y la hacéis más grande si cabe.

¡Felices Fiestas 2023! �

144

Comparsa Al-garabia

“ALGARABÍA”: ruido producido por voces alegres y festivas. Ese es el signifiado y esencia de esta nueva comparsa.

“Al-garabia”. Alegría y fiesa con la que celebrar unos buenos Moros y Cristianos en Chella.

La ilusión y ganas por crear una nueva comparsa nació de una cuadrilla de amigas/os, a cada cual más “comboyantes”, que desde los últimos años y después de cada desfie, fantaseaban con la idea de formar una nueva comparsa. Esta vez tenía que ser con muñacos y muñacas, sí o sí.

Y así ha sido. En este año 2022, se ha fundado la comparsa “Al-garabia” compuesta por amigos, amigas, familiares y gentes de Chella. Todos unidos por el mismo sentimiento festivo para disfrutar y participar con alborozo y entusiasmo en todos los actos de las fiesas.

Por eso, queremos agradecer de antemano, la buena acogida por parte de las demás comparsas, la Junta Central y de toda la gente que participa comprando rifas y disfrutando de las fiesas.

Gracias y BUENAS FIESTAS. �

145

Queridos chellinos y chellinas, ya están aquí un año más estas fechas tan especiales para nuestro pueblo, ya están aquí las Fiestas Patronales de Chella. Días de celebraciones, días de comidas y cenas con familiares y amigos, días en los que la unión y la diversión se respiran por cada una de nuestras calles.

Desde estas líneas queremos felicitar a los festeros, festeras y comisión de fiesas por haber sacado adelante una situación tan complicada como la pandemia que todos conocemos. Una vez llegados hasta aquí, solo os podemos desear que las disfrutéis al máximo, pues como todos los chellinos y chellinas sabemos, ser festero de nuestro pueblo es algo indescriptible.

Para nosotros también es un año muy especial, pues viviremos nuestra primera capitanía en los Moros y Cristianos de Chella, fiesa por excelencia para nuestros borruchos y borruchas. Aprovechamos también para agradecer a todo el pueblo su colaboración con nosotros, al igual que al resto de comparsas y a la Junta Central por su predisposición a ayudar en cualquier momento.

Sin más, invitamos a todo el pueblo de Chella a disfrutar de todos los eventos programados y en especial, a los festeros y festeras.

VIVA CHELLA Y… ¡VIVAN LOS BORRUCHOS! �

Comparsa Borruchos

146

Comparsa Bucaneros

Por fin!!!Tras dos años de parón, retomamos con muchas ganas e ilusión nuestra fiesa de “Moros y Cristianos”.

Después de estos dos años, hemos vuelto a oir, a vivir, a sentir por nuestras calles, el sonido de esas “marchas” que alegran ese finde semana y mucho más la tarde de ese domingo tan caluroso de agosto.

Este año 2022, hemos podido disfrutarlas y debutar en nuestro primer desfie como “Bucaneros” (ahora ya trabajando para las próximas del 2023).

Así surgió nuestra aventura...

Somos una cuadrilla que formábamos parte de distintas comparsas, actualmente activas, y que por un motivo u otro tuvimos que dejar de disfrutarlas.

Hablando...

Pensando...

Nos preguntamos...

Ché!!! Y por qué no formamos nuestra comparsa???

Y sin más, nos pusimos a trabajar, a organizar y a ir mirando cosas para poder formar y disfrutar de la fiesa desde dentro.

Y aquí estamos l@s Bucaner@s!!!!! Fundada en 2020.

Una familia bucanera formada por: hombres, mujeres, adolescentes y niñ@s!!!

Queremos aprovechar estas líneas para agradecer al pueblo su colaboración y que gracias a ese granito de arena que aportan, hacen posible que la fiesa de las comparsas no desaparezca y la “fiesa sea más fiesa”, GRACIAS.

Animar a toda esa gente a que formen parte de esta gran fiesa!!!

En nombre de todos los componentes de nuestra comparsa, queremos desearos unas felices fiesas en honor a San Blas y al Santísimo Cristo del Refugio. Un cordial saludo de los Bucaneros. �

147
Mari Paz Alberola

Chella en vivo

150 KAI GRANERO VIDAL 05-01-2020 MIA MARTÍNEZ LLORIA 29-09-2020 MARTIN BELLOT ALBUIXECH 27-01-2020 MARIA REIG CORDEIRO 13-03-2020 ALEJANDRO GÓMEZ GRANERO 03-05-2020 DANIELA PÉREZ BATALLER 30-03-2020 ELSA TORTOSA LLUCH 10-07-2020 ZOE ALVENTOSA GINER 21-04-2020 ADRIÁN VILA FAUS 09-09-2020 2020 Nacidos en
151 INÉS MARTÍNEZ REIG 07-12-2020 NOAH CARRASCO ARCAS 02-06-2021 CANDELA MASCARELL BELLVER 27-10-2020 ALYSON GASCÓN TALÓN 05-06-2021 LLUNA PALLÁS BELLOT 05-12-2020 VALERIA BELLVER FERRER 20-03-2021 VALENTINA FERNÁNDEZ FAYOS 11-02-2021 AITANA BALLESTER BOLUDA 29-06-2021 2021 Nacidos en MARC MARÍN GINER 09-07-2021

LARA ALBUIXECH MOLTÓ 02-08-2021

MARCEL BOURE GIL 04-08-2021

TRIANA BENÍTEZ BELLVER 10-08-2021

ZOE BOLUDA PERUCHO 16-11-2021

AARÓN SARRIÓN RIBELLES 18-11-2021

MARCOS MARTÍNEZ VAYÁ 11-10-2021

SOFIA SERRANO TALÓN 30-10-2021

HUGO NAVARRO PENCHEVA 17-12-2021

CRISTIAN VILLALBA JORDÁN 22-12-2021

152
153 RYU JUAN IGLESIAS 17-02-2022 INDIA MARTI GRANERO 13-06-2022 ARAY TALÓN APARICIO 02-04-2022 NICO ALEIXANDRE GARCÍA 31-08-2022 JAVIER ÁNGEL ALGARRA 15-02-2022 ATENEA SEMPERE GRANERO 19-01-2022 THIAGO BELLVER CUENCA 06-05-2022 LUCA HERNÁNDEZ BENÍTEZ 03-11-2022 2022
Nacidos en

Otros tiempos........

154
155
156
157
158
159
160
161

Nuestras casas...

162

...nuestra historia

163

Nuestras casas...

164

...nuestra historia

165

Chella en las fuentes historiográficas de época moderna y contemporánea

Vicente Talón Gimeno Investigador de temas históricos Universitat de València

RESUMEN

Este ensayo es una recopilación de los artículos, relatos y crónicas que sobre el lugar y villa de Chella han sido publicados en letra impresa durante los tres últimos siglos, en repertorios, diccionarios, glosarios y tesauros – muchos de ellos de difícil localización para el gran público-, por historiadores, naturalistas y geógrafos de la talla de Bernardo Espinalt, Antonio José Cavanilles, Sebastián de Miñano, Pascual Madoz, Carlos Sarthou, José Martínez

Aloy, José Sanchis Sivera, Antonio Gil Olcina y Juan Piqueras, entre otros especialistas en la materia.

Artículos y relatos – decíamosque tratan de aspectos relacionados con la historia, la topografía, el origen de la población, el paisaje urbano, la demografía, la economía, las costumbres, las tradicio -

166
Francisco Javier Delicado Martínez Historiador del arte y académico Universitat de València
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.