Penticton Western News, February 12, 2016

Page 1

O A VA TO F SUI RIETY CHO TES OSE STIL FRO L Call Maureen Today for Your Private Tour M

YOU’RE GOING TO LOVE LIVING HERE.

Enjoy Penticton’s Finest in Retirement Living! 250.770.1178 | mpalm@regencyresorts.ca 3475 Wilson St, Penticton, BC

WE GUARANTEE IT!

Happy 1st Birthday Southwood!

NEWS NEWS PENTICTON WESTERN PENTICTON WESTERN

PENTICTON’S GOT GAME

page 9

www.pentictonwesternnews.com

VOL. 50 ISSUE 13

Kristi Richards shares her path from BC Games to the Olympics

FRIDAY, FEBRUARY 12, 2016

ENDANGERED LANGUAGE Mark Brett

NEWS NEWS PENTICTON WESTERN PENTICTON WESTERN Western News Staff

For thousands of years the Syilx language has been the brush strokes painting images of life for Okanagan First Nations people. From the whispering winds in the tree tops to the babbling brooks, those words vividly told the stories of the hunters and gathers who lived on and from the land. Not written down, the language was instead passed along to new generations through legend and song. But over the last few centuries the language has been forcibly taken away and otherwise disappearing. To prevent further erosion there is currently a concerted effort to bring it back. One of those people doing this is Arnie Baptiste of the Penticton Indian Band, head of the Outma Sqilx’w Cultural School cultural language department. He was fortunate to be immersed in the language and heritage of the Okanagan Nation while growing up. His personal goal and passion is to now give that to the children he works with every day. “Sitting in a room full of young people, the thought is overwhelming that we’re on the verge of losing that language,” he said while waiting for class to begin. “Something so ancient, it would be so devastating not to remember, the birds, the fish, the human beings,

OUTMA SQILX’W Cultural School instructor Toni Gallicano-George helps Karlie Skookum (left) and Menia Wilson with their English literacy work during class. Over the past year the school has been focussed on improving literacy and numeracy skills of its students, including a summer reading camp.

Mark Brett/Western News

our relatives. It is a heavy weight on our shoulders how few of us speak it fluently. “Our language, it ties directly to our soul, our being, our breath our existence and it is what links us to the creator. It is what links us to life. It instills in us we are

Okanagan people.” Baptiste chuckles as he tries to explain his native language in what, to him, is a foreign tongue. “It’s kind of difficult you understand,” he said with the familiar wry look and ever-present twinkle in his eyes. “If you are a person

who understands the language and listens to someone who speaks the language it is very much like watching a movie that strikes your heart or a cartoon that makes you laugh, it is vivid and colourful. It’s not the words we see in our minds but the pictures these words

create and paint for us.” The word Syilx itself means the process of making many into one much like using a stranded fibre to create a single piece of material or object. See SYILX on PG. 3

WE JUST WANT TO SAY...

SOUTH OKANAGAN

Beltone - Penticton

THANK YOU! “Like and Share” us on Facebook Beltone Hearing Clinic - South Okanagan & automatically enter our draw for a box of batteries.

Penticton • 250-492-5255 Toll Free 1-800-793-1787 www.beltone.ca

SUMMERLAND 9523 Wharton St. 250-494-8778 • OSOYOOS 8303 78th Ave. 250-495-6535 • OLIVER Oliver Place Mall 250-498-4544 • PEACHLAND 5830-B Beach Ave. 778-479-9060

Shelley Matheis Registered, Hearing Instrument Practitioner


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.