The Northern View, September 18, 2013

PRINCE RUPERT VOL. 8 NO. 39

Wednesday, September 18, 2013

FREE

Income gap between men, women drops

THUMBS UP, JIM Feature

Median income up

Saluting women in business.

Pages C1-C8

BY SHAUN THOMAS PRINCE RUPERT / The Northern View

Sports Full results from the Duffers.

Page A9

Todd Hamilton / The Northern View

Grizzwald gives Jim Terrion a big thumbs up at the 2013 Terry Fox Run. Terrion raised $28,057.25 this year, bringing his total to $583,632.80. For more on the run, see Page A3.

Business Plant hits payroll milestone.

Page A11

Haida Gwaii Canucks visit Haida Gwaii.

Page B1

g

istin

L New

620 7th Ave East 100 X 100 Lot $305,000

People in Prince Rupert are making more money than five years ago, though there remains a large gap between the income of men and women in the community.

Numbers from the 2011 Census show the median income for people in town was $28,256, up $3,421 from the $24,835 recorded during the last census. The median income for men in Prince Rupert was $32,062, up from $30,063, while the median income for women was $25,638, up from $22,210 in the last census. The result is a gap of $6,424, which is less than the $7,853 gender gap seen in 2006.

The median income is the point at which an equal number of people make more and less than the number.

This year, Stats Canada went further than in the past by providing numbers for the average income as well. The average income for men in Prince Rupert is $41,718 while the average income for women was $30,849, a gap of $10,869. The overall average individual income was $36,291.

See INCOME on Page A2

City sets date for November council byelection Nomination period opens Oct. 1

BY SHAUN THOMAS PRINCE RUPERT / The Northern View

The date of the byelection to replace Jennifer Rice has been pushed back to November.

The 80-day period for an election was started on Aug. 19 with the appointment of Robert Long and Tanya Ostrom as chief electoral officer and deputy elections officer, but those appointments were rescinded on Sept. 9 after staff said they were unable to complete an election in that time frame due to scheduling conflicts and legislative requirements.

But staff also noted delaying the vote could result in a higher turnout.

“Traditionally a byelection has a much lower elector turnout.”

- Tanya Ostrom “Traditionally a byelection has a much lower elector turnout than a general election and we normally hold an election in the third week of November in conjunction with the Prince Rupert Community Arts Council craft fair,” wrote Ostrom in a memo to Long.

“I would like to propose we set the byelection date for Saturday, Nov. 16,

2013 at the Jim Ciccone Civic Centre. This would increase our chances of a greater voter turnout and allow us time to meet our required deadlines.”

Nominations for the council position will be accepted at City Hall beginning at 9:30 a.m. on Oct. 1, with the deadline to submit the nomination papers being 4:30 p.m. on Oct. 11.

Regardless of the date or the number of people seeking election come November, the byelection is expected to cost the City of Prince Rupert $30,000.

The byelection was necessitated when Jennifer Rice vacated her council seat on June 10 after being elected as North Coast MLA in the May provincial election.

Gord Kobza

The Power of Experience Your home is one of the biggest investments you will ever make. As a licensed realtor with over 23 years of experience, whether you are selling or buying, I am here to guide you through every phase of the process with skill and integrity. For a free consultation please call or e-mail me today. I look forward to helping you find the perfect home!

www.gordonkobza.com

250.624.9298 Suite 6 - 342 3rd Ave W. info@gordonkobza.com

News

A2 • Northern View • September 18, 2013

www.thenorthernview.com

Rupert’s family income above Canadian average

VANDALS STRIKE

INCOME from Page A1 The average household income in Prince Rupert in 2010 was $68,511, which includes households with families and people living on their own, while the median income was $54,627.

When it comes to family income, the average in Prince Rupert was $81,051, which was well above the Canadian figure of $69,860.

However, the figures show a major gap between households with children, households without children and single parent households.

Couple-only families brought home an average of $73,609 in 2010, single parent families brought in an average of $49,136 and families with children made an average of $103,562 – $29,953 more than couple-only households and $54,426 more than single-parent households.

Prince Rupert’s prevalence of low income in 2010, based on Stats Canada’s after-tax lowincome measure, was 22.9 per cent. For men it was 21 per cent and for women it was 24.9 per cent.

Enrolment down from 2012

BY SHAUN THOMAS PRINCE RUPERT / The Northern View

Shaun Thomas / The Northern View

City crews were out early Wednesday morning to clean up shattered glass after vandals smashed four window panes off of the bus stop in front of Chevron.

Preliminary numbers show the Prince Rupert School District’s September enrolment is well below that of 2012, but slightly up from when the final bell rang in June.

At the Sept. 10 school board meeting, trustees were told there were 2,123 students enrolled across the district compared to 2,161 last September, a drop of 38. But the number is two students higher than the 2,121 in the system when classes ended this summer.

Of those 2,123, 144 students are registered in kindergarten. Of those 144, 25 students are entering the French Immersion program.

The drop in year-over-year enrolment continues a trend that the district has

been experiencing for several years, but secretary-treasurer Cam McIntyre said the numbers also show a positive trend.

“We are graduating more students than are entering kindergarten, but the enrolment numbers are not at that level so there must be people coming into the district to offset that loss,” he said, with superintendent Sandy Jones noting enrolment is expected to climb further.

“Pacific Coast School is still having its intake, as they do a more gradual intake than other schools, so I expect those numbers to change,” she said.

The important number for the district, however, will be on Sept. 30. The figures from that day are used to determine funding for the next year.

DISCOVER A WORLD OF OPPORTUNITY

AT THE PRINCE RUPERT PORT INTERPRETIVE CENTRE

THIS IS WHAT SAFETY LOOKS LIKE AT THE PORT OF PRINCE RUPERT.

LOCATED ON PRINCE RUPERT’S SCENIC CENTRAL WATERFRONT TUESDAY – SATURDAY NOON – 4:00 PM (CLOSED SUNDAY AND MONDAY)

At the Port of Prince Rupert, a commitment to safe shipping is part of who we are. Local experts and organizations work together every day to apply industry-leading practices in vessel handling and harbour safety. Roy Kristmanson and the tug boat operators of SMIT Marine Canada are part of the picture. Get the facts today at www.rupertport.com/safety.

FREE ADMISSION – CHILDREN ARE WELCOME 250 624-4559 FOR INFORMATION OR VISIT WWW.RUPERTPORT.COM/CENTRE CALL

NorthernView PIC Ad rev02.indd 1

9/9/2013 10:22:54 AM

Print layouts corrected size.indd 5

6/17/2013 9:15:31 AM

News

www.thenorthernview.com

September 18, 2013 • Northern View • A3

City passes on grant for curbside recycling program Lack of time, funding to blame

BY SHAUN THOMAS PRINCE RUPERT / The Northern View

RUNNING FOR TERRY Todd Hamilton / The Northern View

This year’s Terry Fox Run raised more than $30,000 for the Terry Fox Foundation as people of all ages and backgrounds, including Shauna Johnson and Melissa Bishop pictured above, made the most of a sunny Sunday afternoon.

The City of Prince Rupert has decided to pass on a program that provides financial assistance to communities wanting to set up a curbside recycling service.

Multi-Material British Columbia (MMBC) is a national non-profit organization offered incentives for a program to pick up packaging and printed paper and glass, but the timeframe was such that city staff were unable to analyze the costs of implementing such a program or put in place the needed infrastructure.

“The Engineering and Public Works Departments understand the fiscal challenges and staffing levels associated with implementing cur side recycling pick up and feel that, at this time, we do not have the capacity or additional ‘top up’ funds necessary to run the program without relying on the taxpayers of Prince Rupert,” wrote Bill Horne in a report to council, noting any curbside recycling may be sent out of town and take away volume from the Skeena – Queen Charlotte Regional District depot.

“The regional district in conjunction with the City of Prince Rupert will look

“I just want to keep as much out of the landfill as possible.”

- Gina Garon to implement a curbside program in the future, but at this time both feel that we don’t have ample time or funds to properly educate the public and execute this initiative.”

The next time the financial assistance may be offered is five years from now, but the majority of councillors agreed signing up for the program wasn’t feasible at the moment.

“It is something that we should get a handle on so if something like this comes up we are able to better analyze it,” said Councillor Joy Thorkelson.

Only Councillor Gina Garon voted in opposition to the idea.

“I have been pushing for curbside recycling for a number of years and am disappointed to see this come down to a crunch ... I just want to keep as much out of landfills as possible,” she said.

363-500 2nd Ave West Upper level of the Rupert Square Shopping Centre

250-627-7551 Prince Rupert

ISTING

NEW L

September

(Price includes GST)

TING EW LIS

N

(Price includes GST)

Basic Security Training Oct 16-26 (40 hrs) Wed-Fri 5-10 PM & Sat 8-2. Exam on Nov 2 (Sat) 9-11 ............ $582.10 *you must complete 40 hours to be eligible to write the exam Basic Personality Dimensions Oct 16 (Wed) 1-5 pm ............... $93.45 World Host Oct 22 (Tues) 9-5 pm .......................................... $89.25 Solving Problems Oct 28 (Tues) 9-1 pm ................................. $68.25 Food Safe Oct 7&8 (Mon&Tues) 5-9:30 pm ............................. $115.00

Welcoming Communities Hecate Strait Employment Settlement Services Free Workshop for new Immigrants

SEPT. 19 (THURS) EDUCATION AND TRAINING OPTIONS- 10:00 AM – 11:30 AM SEPT. 23 (MON) COFFEE CLUB - 10:00 - 11:00 AM SEPT. 24 (TUES) EDUCATION & TRAINING OPTIONS - 10:00 - 11:30 AM SEPT. 25 (WED) INTRO TO WORK 2010 - 10:00 - 11:30 AM SEPT. 25 (THURS) COMMUNITY VOLUNTEERING - 10:00 - 11:30 AM 208 1st Ave East, Prince Rupert • 250-624-9498 • 1-800-808-3988

www.hseds.ca

88 Haysvale Dr Listed by Nadia

889 Borden St Listed by Dorothy

Heather Bullock 250-627-9416

Victor Prystay 250-624-1202

$130,000

Dogwood Ongoing - 6 months (gr 10+) Sept. 30 Intro (please bring school transcripts & Photo ID) ............. $262.50

October

www.royallepage.ca/princerupert

$180,000

TRAINING CENTRE

Keith Lambourne 250-622-8546

ISTING

NEW L

1010 3rd Ave W

Listed by Nadia & Victor

$200,000

ISTING

NEW L

1017 3rd Ave W

Listed by Nadia & Victor

$180,000

SOLD

Emily Kawaguchi 250-600-7343

Nadia Movold 250-600-2334

1635 Atlin Ave

Listed & Sold by Heather

$99,500

SOLD

Dorothy Wharton 250-622-7653

2191 Seal Cove Rd

Listed by Keith Sold by Dorothy

$119,000

Sandra Smith-Haines 250-600-6742

Thai Pham 250-600-7579

A4

www.thenorthernview.com

September 18, 2013

Time for an update, Canpotex

F

our years ago, I was among the hundreds of people who packed the Lester Centre to hear about an exciting new proposal that would put a potash export terminal on Ridley Island.

From the perspective of someone in the audience, the support afforded to Canpotex was phenomenal. The general consensus seemed to be “let us know what we can do to help, and it will be done”. I don’t think there was any way the people could have been more welcoming and hospitable to the company.

Fast forward to the present and, sadly, there is about as much known about the project as there was back in 2009. 2010, the year Canpotex officials were optimistically Shaun Thomas hoping to break ground, passed without so much as a shovel in the ground or a time line for construction. 2012, the year initially pegged for the commencement of operation, has passed with the same silence and uncertainty.

Even when the project was given the green light by the Canadian Environmental Assessment Agency, meaning the last regulatory hurdle to construction had been cleared, the company declined to comment.

Nothing. Nada, Zip, zero, zilch.

The lack of information coming from the company to a community that welcomed them with open arms is not only frustrating but verges on insulting. While other proponents of major industrial projects in the region including Pacific NorthWest LNG and the BG Group - have been extremely forthcoming and informative with their plans, one would be forgiven if they thought Canpotex had forgotten about Prince Rupert.

It’s a sad statement, but it’s true.

The past few columns that have appeared in this space have been, I feel, justifiably hard on city council. But this time, council got it right.

Canpotex needs to come to Prince Rupert and show they respect the people of this town with a public forum and project update.

It is, truly, the decent thing to do.

An error of omission not intent Editor: article. Mr. Thomas was on vacation and never saw Once again Todd Hamilton has demonstrated the article and has no culpability whatsoever. The his lack of professionalism by failing to cite his error was solely mine. sources for his Paws for thought, world according During a late change of the article for the purpose to Taffy article. With the exception of a few local of levity and more information about the Prince references, most of this article was plagiarized Rupert charity fundraiser, and my self-edit, I directly from the Internet (http://www.nanceestar. mistakenly removed the necessary attribution and com/DogDictonaryPage8.html). for that I am deeply, professionally embarrassed and It is not the puerile subject matter of Hamilton’s sorry. column which concerns me but rather the act of The Doggie Dictionary I referenced to present plagiarism itself. Plagiarism is a serious breach an unbylined promotional article for the SPCA’s of journalistic ethics, (a subject with which Mr. Paws for a Cause, is readily available online at Hamilton seems to be unfamiliar) and as such, multiple sources — certainly, not obscure. In fact, Todd Hamilton I intend to report this matter to the B.C. Press R.T. Burke’s reference of source is additional to the Council. amalgam of sources I used.

Shame on you Mr. Thomas for not exercising due diligence in The error was one of omission not intent. confirming Hamilton’s sources before publishing this material.

The article had but one goal — promote the BCSPCA’s Sincerely, fundraiser, and certainly not defamatory or for personal gain.

R.T. Burke Regardless, the error of deleting the necessary attribution was mine and mine alone. And I again apologize.

There is no act more serious in journalism than plagiarism.

I truly appreciate, R.T. Burke for bringing my error to our As published, the Paws for a Cause article on Sept. 4 could be attention. As it is our obligation and duty to keep our elected described as plagiarism. officials accountable, we also welcome our readers holding us While there are a number of mitigating circumstances, I will accountable. not use any of them to excuse my error.

Thank you R.T. Burke.

But let’s be clear, Shaun Thomas, editor of The Northern View Todd Hamilton is in no way responsible for the publication of this particular Publisher, The Northern View

Position filled.

Thank you applicants

The Prince Rupert Northern View, a politically independent community newspaper is a Division of Black Press Group Ltd. and is published every Wednesday in Prince Rupert B.C. at 737 Fraser Street, Prince Rupert, B.C, V8J 1R1. Phone (250) 624-8088, Fax (250) 624-8085. All material contained in this publication is protected by copyright.

Reproduction in whole or in part is expressly prohibited without prior consent.

Shaun Thomas Editor

Martina Perry Reporter

Office Manager

Bonnie Harvey Sales

Ed Evans Sales

Lisa Thomas Graphic Design

Todd Hamilton Publisher

B.C. Press Council: The Northern View is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.BCpresscouncil.org

737 Fraser Street • Prince Rupert, B.C • Ph: 250-624-8088 • Fax: 250-624-8085 • advertising@thenorthernview.com • www.thenorthernview.com • @northernview • facebook.com/thenorthernview

Opinion

www.thenorthernview.com

September 18, 2013 • Northern View • A5

On the street

Should an LNG pipeline be permitted in the Khutzeymateen Grizzly Sanctuary?

With Martina Perry

DAWN LEWIS

LILA SPENCE

MARVIN SPENCER

JEROME SPENCE

“No, it would ruin it.”

“No, that’s protected land. I don’t like that idea.”

“No, it’s a pristine area.”

“I’m totally against any development in protected areas.”

Photo courtesy Prince Rupert Port Authority LEAD ME ALL MY JOURNEY THROUGH: The Prince Rupert Port Authority’s Charles Hays patrol vessel (seen at upper right) performs a variety of duties within harbour limits, including the escort of all inbound and outbound container ships.

Readers’ observations Sensivity training needed prompt questions

Letters to the editor

Editor: I’m a tourist passing through Prince Rupert on a month long journey of the west coast, and I happened upon a piece written

by Todd Hamilton, the publisher of your little newspaper, entitled Any bear hunting ban must apply to all.

As someone who works in a small First Nations community in Canada’s north, I am both shocked and affronted by the language and ignorance demonstrated in the piece by Mr. Hamilton. After generations of genocide, and the theft of land, resources and wildlife from First Nations by whites just like him, his language demonstrates a cultural insensitivity unacceptable in any conversation - let alone from the publisher of a local rag.

I request that Mr. Hamilton be required to take cultural sensitivity training, as in my view that piece demonstrates ignorance and undertones of racism that are unacceptable in any community, let alone a community where

“First Nations deserve a remarkable amount of respect from Caucasians.”

- Lair Herbert First Nations play such an integral part.

If you are unable to accommodate this request, then I will be taking my complaint to both Black Press and the BC Press Council.

First Nations deserve a remarkable amount of respect from Caucasians such as Mr. Hamilton - we have a lot of reparations to make.

Sadly Mr. Hamilton has tainted what was otherwise a wonderful visit to your city.

Laird Herbert, Mt. Lorne, Yukon

Fatal environmental flaw with Lelu Island Editor: In the 1970’s a study was done to assess ten northcoast bulk terminal sites.

Grassy Point, Ridley Island and Lelu Island were chosen, using economic and engineering criteria. Then a federal-provincial environmental team went on to assess those top three sites.

Ridley Island and Grassy Point were okay but Lelu Island was deemed “unacceptable” because a causeway would be required across Flora Bank (1). This bank supports an amazingly important eelgrass bed which stretches across Lelu, offshore, and blocks its access to deep water.

It is not a large area, but it contains 50-60 per cent of the Skeena Estuary eelgrass (2).

Because of the importance of that eelgrass to salmon and because so many of the tens of millions of Skeena salmon smolts turn right and run up Inverness Passage and onto Flora Bank, scientists have classed those two areas as the two most critical for Skeena salmon survival (3).

“First Nations deserve a remarkable amount of respect from Caucasians.”

- Lair Herbert Now, 50 years later, small salmon still shelter and find food in that eelgrass while they adjust to saltwater after coming down from the Skeena’s many tributaries and lakes.

Pacific Northwest LNG may have focused too much on economic and engineering issues and not realized their initial site choice, Lelu Island, has a fatal environmental flaw.

(References (1) Tutt 1983 (2) Hoos 1975 (3) Higgins & Schouwenburg 1973) Luanne Roth T. Buck Suzuki Environmental Foundation

Q

uestions continue to come in about harbour safety.

RE:PORT

q I’ve seen the Port’s patrol boat in the harbour, but I’m never sure exactly what job it is doing?

The Prince Rupert Port Authority’s Harbour Patrol vessel, the Charles Hays, is primarily responsible for enforcing the Canada Marine Act within harbour limits. The four full-time crew members and the Port Authority’s Operations department work closely with marine stakeholders like the RCMP, Canada Border Service Agency, Coast Guard and Western Canada Marine Response Corporation to coordinate safe and efficient activity in Prince Rupert’s coastal waters.

Duties of the patrol vessel and its crew include monitoring the 366 kilometres of coastline the Port Authority is mandated to steward, performing escorts for inbound and outbound container ships, ensuring environmental compliance from port terminals and ships at anchor, monitoring the harbour anchorages to maintain the safety and security of ships waiting to berth at port terminals, and enforcing designated speed zones. q How does the depth of Prince Rupert’s harbour compare to other ports on the west coast?

The Port of Prince Rupert is fortunate to have a naturally deep, ice-free harbour that is capable of accommodating the largest vessels in the world.

Prince Rupert has a main channel depth of 35 metres, which refers to the deepest portion of the harbour that comprises the route used by large vessel traffic.

To put it in perspective, the next deepest port on the west coast of North America is 21 metres. Many ports in North America require dredging (the removal of material from the ocean floor) in order to maintain harbours deep enough to safely navigate commercial ships. q What kind of local resources does Prince Rupert have to react to environmental incidentals like pollution in the harbour?

Prince Rupert is home to one of three Canadian Coast Guard Bases on Canada’s west coast with an Environmental Response Centre. The Coast Guard base in Seal Cove is the first line of response to marine pollution incidents, and employs four Environmental Response personnel as well as a dozen other operational personnel trained to support a spill response. The base also maintains a large catalogue of marine response equipment that includes several vessels and barges, access to two Coast Guard helicopters, and a number of other tools specific to marine pollution response.

Western Canada Marine Response Corporation is also strategically located on the Prince Rupert waterfront. WCMRC is an organization certified by Transport Canada to ensure a state of preparedness to limit the impact of potential marine pollution incidents. Prince Rupert is one of three coastal locations where WCMRC maintains full-time staff and a warehouse facility to store all the equipment necessary to establish an emergency containment response.

The Prince Rupert Port Authority plays a leadership role in harbourrelated incidents, ensuring effective coordination and communication between agencies like Coast Guard and WCMRC. Its surveillance and environmental response plans keep our port community in a state of readiness.

Re:port is a collaborative promotional venture by the Prince Rupert Port Authority and The Northern View.

A6 • Northern View • September 18, 2013

Opinion

www.thenorthernview.com

Hamilton must apologize

An open invitation to residents of northern BC Let’s talk about healthy aging and seniors’ wellness You’re invited to a free community meeting on seniors’ health in northern BC. Meet Northern Health leadership, watch an informative presentation, and express your hopes and concerns for the future.

Your feedback will be used by our Board of Directors and staff to improve the way we deliver health care.

Refreshments provided September 23, 2013 2:00 – 4:00pm North Coast Convention Centre 240 - 1st Avenue W, Prince Rupert Everyone welcome!

Editor: I was scratching my head the other day reading a publisher’s view and own ideas on the bear hunt issue.

The good thing is he addressed the First Nations rightly. However, he proceeded to think he could demand change by himself and through his own little write-up on the bear hunt and the rights of First Nations.

These rights come with the First Nations because they were here first and since time immemorial. They also have been handed down by the Supreme Courts of Canada.

I could hear his voice very loudly, like the voices of those hollering in the show The Butler I just watched. It was a show on racism and how the black people fought for their rights. He needs to know that we First Nations have lived and

“The past is gone and we must move forward respectfully.”

- Dan Leighton

got along very well with Prince Rupert people of all races. Let’s not go backward, the past is gone and we must move forward respectfully.

I think he needs to apologize to the Tshimpshean and not go with this way of writing. He is in our territory where we respect and honour those who are here.

Dan Leighton

Pot research a mystery Editor: One side says marijuana is much less harmful than tobacco and/or alcohol, while the other side says that such vague general claims are untrue – that cannabis is not at all so innocuous.

Plus, with a possible referendum in the near future on legalizing marijuana in the works, we’ll likely even hear/read much more of such polarized perspectives.

Although I’ve learned about pot consumption’s effect on my health the hard way, I must admit that research regarding pot’s effect on health that “reveal” a benign or, contrarily, insidious nature of cannabis

consumption make me wonder: Who commissioned the research?

As cynical as it may sound, I’m one who believes that knowing the interests of the entity that has commissioned the research quite often reveal much about the research “findings.”

The research commissioner will typically propagate self-descriptive adjectives such as “independent,” but this doesn’t necessarily translate into 100 per cent accuracy, as research methodology can be quite manipulative.

Frank G. Sterle, Jr. White Rock

Time for Dix to step aside Editor: Someone should buy BC NDP leader Adrian Dix one of those double-brimmed baseball caps with that humorous caption on the front: “I am their leader which way did they go?”

When I hear Adrian Dix dithering about his future, I can’t help thinking he should be wearing one.

In the last provincial election Mr. Dix ran an uninspiring wishy-washy campaign thinking he was going to win by default. Sorry Adrian, you blew it. You were not politically nimble enough to prevent Christy Clark from yanking the rug right out from under your feet. It’s time to step aside.

Lloyd Atkins Vernon

BUDGET 2014 CONSULTATION

SELECT STANDING COMMITTEE ON FINANCE AND GOVERNMENT SERVICES Chair: Dan Ashton, MLA (Penticton) Deputy Chair: Mike Farnworth, MLA (Port Coquitlam)

What are your priorities for the next provincial budget?

NOTICE OF PUBLIC HEARING The all-party Select Standing Committee on Finance and Government Services is inviting submissions on the Budget 2014 Consultation Paper, prepared by the Minister of Finance.

How can we create a healthy community together?

The Committee is holding a public hearing in Prince Rupert on October 9, 2013 from 4:30 pm to 8:30 pm at the Metlakatla Room, Highliner Plaza Hotel and Conference Centre, 815 First Avenue West. To register, please contact the Parliamentary Committees Office.

British Columbians can participate by attending a public hearing, answering an on-line survey, making a written submission, or sending the Committee a video or audio file. The consultation process concludes Wednesday, October 16, 2013.

For more information, please visit our website at: www.leg.bc.ca/cmt/finance

the northern way of caring

or contact: Parliamentary Committees Office, Room 224, Parliament Buildings, Victoria, BC V8V 1X4; tel: 250.356.2933, or toll-free in BC: 1.877.428.8337; fax: 250.356.8172; e-mail: FinanceCommittee@leg.bc.ca Susan Sourial, Committee Clerk

News

www.thenorthernview.com

September 18, 2013 • Northern View • A7

Addiction pilot program making a difference Adult day program helps change lives

BY SHAUN THOMAS PRINCE RUPERT / The Northern View

A pilot program aimed at helping people shake their addiction to drugs and alcohol has so far been a success.

Ingrid Overbeek, regional manager of mental health and addictions programs for Northern Health, told Prince Rupert city council on Sept.

9 that the adult day program has helped people change their lives for the better.

“We have had people come back and talk to us about getting their children back and not being back in jail, so it has had long staying benefits,” she said, noting the program is designed to be easily accessible to people in need.

“The program is eight weeks, but intake is continuous so people can come at any time ... for Prince Rupert, we know a lot of people to be seasonal or shift work and may not be able to attend the whole eight week program, so the modules are set up so that people

“People ... talk to us about getting their children back and not being in jail.”

- Ingrid Overbeek can come and go but still get the benefit from it.”

The program does not require residency stay, but people can be transferred to residency as needed.

And, said Overbeek, people do not to prove sobriety or stability for any period of time to be able to access the help they need.

“The entry is designed to be low barrier ... the only requirement is to be sober the day you arrive. We have had people show up intoxicated and asked them to go home, but please come back. If they show up at all, we see that as a good first step,” she

Got a confidential

Shaun Thomas / The Northern View

Ingrid Overbeek discusses the success of the program with Prince Rupert city council.

said.

Meetings take place on Tuesdays, Thursdays and Fridays, and organizers are looking at possible ways to use technology to connect with and offer

Got a confidential

TIP TIP OR OR TIP TIP TIP OR STORY STORY TIP OR OR OR STORY STORY STORYIDEA? STORY IDIDEA?EA?

Got a confidential

Got a confidential

Got a confidential

IDEA?

IDEA?

Got a confidential

Got a confidential

Got a confidential

support to others in outlying villages.

For more information on the program, visit the Northern Health offices in the Ocean Centre Mall or call 250-622-6310.

TIP TIP OR OR STORY STORY IDEA? IDEA?

IDEA?

www.pe www.peacearchnews.com

Got a confidential tip or story idea?

Find this link on our website to contact the editor or newsroom…

rince Rupert Daily News - March 25, 2013

*2014 Silverado 1500 with the available 5.3L EcoTec3 V8 engine equipped with a 6-speed automatic transmission has a fuel-consumption rating of 13.0L/100 km city and 8.7L/100 km hwy 2WD and 13.3L/100 km city and 9.0L/100 km hwy 4WD. Ford F-150 with the 3.5L EcoBoost V6 engine has a fuel-consumption rating of 12.9L/100 km city and 9.0L/100 km hwy 2WD and 14.1L/100 km city and 9.6L/100 km hwy 4WD. Fuel consumption based on GM testing in accordance with approved Transport Canada test methods. Your actual fuel consumption may vary. Comparison based on wardsauto.com 2013 Large Pickup segment and latest competitive data available. Excludes other GM vehicles. †Requires 2WD Double or Crew Cab with the available 6.2L EcoTec3 V8 engine and Max Trailering Package. Maximum trailer weight ratings are calculated assuming a base vehicle, except for any option(s) necessary to achieve the rating, plus driver. The weight of other optional equipment, passengers and cargo will reduce the maximum trailer weight your vehicle can tow. Comparison based on wardsauto.com 2013 Light-Duty Large Pickup segment and latest competitive data available. Excludes other GM vehicles. Class is light-duty full-size pickups. ††U.S. government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA ’s) New Car Assessment Program (safercar.gov). +Comparison based on wardsauto.com 2013 Large Pickup segment and latest competitive data available. Excludes other GM vehicles. ¥Requires Sierra Crew Cab (2WD) with 6.2L EcoTec3 engine and Max Trailering Package. Late availability. Maximum trailer weight ratings are calculated assuming a base vehicle, except for any option(s) necessary to achieve the rating, plus driver. The weight of other optional equipment, passengers and cargo will reduce the maximum trailer weight your vehicle can tow. Comparison based on wardsauto.com 2013 Large Light-Duty Pickup segment and latest competitive data available. Excludes other GM vehicles. ©2013 General Motors of Canada Limited. All rights reserved. GM® GMC® Sierra® We Are Professional Grade ®

A8 • Northern View • September 18, 2013

3932.13.MMW.2C.indd 1

Community

THE ALL-NEW

SIERRA

TAILGATE

PARTY

SIERRA 1500 4WD CREW CAB SLT SHOWN WITH OPTIONAL EQUIPMENT

SILVERADO MEET THE ALL ALL-NEW 2014

www.thenorthernview.com

ART ON THE FENCE

Students at Lax Kxeen added a splash of colour to the school grounds, decorating the exterior fence with colourful butterflies, dragonflies and flowers. The art was created by Margaret Cavin’s class last year, and students will be working on a similar project this year.

INTRODUCING THE ALL-NEW

2014 SIERRA

INCREDIBLE THINKING IN THE FORM OF A TRUCK.

• BEST AVAILABLE MAXIMUM TOWING IN ITS CLASS: UP TO 12,000 LBS¥ • THE 2014 SIERRA 1500 CREW CAB IS THE FIRST PICKUP TO RECEIVE A 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY FROM NHTSA SINCE NHTSA REVISED ITS RATING CRITERIA STARTING WITH THE 2011 MODEL YEAR†† • MOST AVAILABLE POWER IN A PICKUP (420 HP; 460 LB-FT TORQUE)+

SEPT 16-21 AT YOUR LOCAL GMC DEALER.

• MOST FUEL-EFFICIENT V8 IN A PICKUP, BETTER THAN FORD F-150 ECOBOOST V6 (HWY)*

• BEST AVAILABLE MAXIMUM TOWING IN ITS CLASS: UP TO 12,000 LBS †

• THE 2014 SILVERADO 1500 CREW CAB ALSO RECEIVED A 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY FROM THE NHTSA. THE NHTSA IS DEDICATED TO ACKNOWLEDGING THE HIGHEST STANDARDS OF EXCELLENCE IN MOTOR VEHICLE AND HIGHWAY SAFETY††

SILVERADO 4WD CREW CAB LTZ SHOWN WITH OPTIONAL EQUIPMENT

SEPTEMBER 16-21 AT YOUR LOCAL CHEVY TRUCK DEALER

Call MacCarthy Motors at 250-624-9171, or visit us at 1001 Chamberlain Avenue, Prince Rupert. [License #8674]

9/13/13 4:29 PM

A9

September 18, 2013

www.thenorthernview.com

Challenge Cup starts Friday

BY SHAUN THOMAS PRINCE RUPERT / The Northern View

Before the Prince Rupert Rampage begin the 2013/2014 Central Interior Hockey League (CIHL) season, they will be hitting the ice this weekend against rivals from across the Northwest for the Northern Challenge Cup. The action gets underway at the Jim Ciccone Civic Centre arena on Friday night when the Rampage take to the ice for the first time against the Terrace River Kings. The puck for that game drops at 6:30 p.m., and Rampage defenceman Derek Baker said the players can’t wait to get back into competitive hockey.

“We’re really looking forward to getting on the ice and putting all of the pre-season practice from the past several weeks into game situations,” he said.

Immediately following the Rampage/Kings game, with a 9:30 p.m. scheduled puck drop, the back-to-back defending CIHL champion Smithers Steelheads will take on the Kitimat Ice Demons.

What time the Rampage hit the ice on Saturday night will depend on how the teams does against Terrace on Friday. The losers of the Saturday night games will face off at 5 p.m. to determine third and fourth place while the Northern Cup champions will be crowned when the winners of the Saturday games face off at 8 p.m.

The last time the Prince Rupert Rampage hosted the Northern Challenge Cup, they won the tournament.

Look for full results from the 2013 Northern Challenge Cup next week in The Northern View.

Cathy Horcoff, low gross, and overall winner Margaret Chan celebrate their victory.

Duffers hit the links as season winds down

BY SHAUN THOMAS

PRINCE RUPERT / The Northern View

Prince Rupert golfers hit the links this weekend for the annual Duffers Tournament, one of the longest running in the club’s history.

On the men’s side, Brian Holkestad followed up a 77 on Saturday with a 72 on Sunday to take the overall low gross title with a two-day total of 149. Low net went to Fred Hainstock, who shot well below his 22 handicap and finished with a net of 130.

In the Championship Flight, Ian Robinson was just three shots back of Holkestad, shooting 152 based on scores of 80 and 72, followed by George Negru with 159 based on scores of 82 and 77.

Low net in the flight went to Doug Kydd, whose combined score of 159 gave him a

“The golf gods were with me today.”

- Margaret Chan net of 135, followed by Trevor Deschamp with a net of 138 from a gross of 160.

In the First Flight, Howard Linn captured the low gross title, shooting an 82 on Saturday and an 83 on Sunday for a total of 165, which was four strokes ahead of Nippy Sahdra who shot 86 and 85 for a total of 171, Low net in the flight went to Bill Hardy with a net of 136 and a gross of 172, ahead of Jim Rushton whose gross of

ALL BIKES ON

SALE! Wolverine Reg $749 Sale $649

Todd Hamilton / The Northern View

VFR3 Reg $569 Sale $479

179 gave him a net of 143.

In the second flight, George Kuntz followed up an 89 on Saturday with a 91 on Sunday to capture the flight’s low gross title with a score of 180, four shots ahead of Carl Nielsen who shot 89 and 95. Low net in the flight went to Rob Basso, whose gross of 183 gave him a net of 139, followed

by Randy Fiddler with a net of 146.

Eight women competed in the Duffer’s Tournament this year, though only six finished out the two-day event. In the end Cathy Horcoff took the low gross title, following an 88 on Saturday with an 85 on Sunday for a total of 173. Low net for the tournament went to Margaet Chan, whose gross of 206 and handicap of 31 gave her a net of 144.

“I just played my own game and just got lucky,” Chan said.

VFR1 Reg $1299 Sale $799 XFR2 Reg $900 Sale $795

125 1st Ave. W. Prince Rupert, BC 250-624-2568 • 1-800-667-6770 Email: farwestsports@citytel.net Visit us online: www.farwestports.ca

Sports

A10 • Northern View • September 18, 2013

www.thenorthernview.com

Kings remember Results from the Cannery Road Race Dave Pickett

BY MARTINA PERRY

PRINCE RUPERT / The Northern View

BY ED EVANS Skeena Drive in Port Edward was flooded with runners for the 10th annual Cannery Road Race last Saturday.

Race directors Lynn Daniele, Stella Kafka and Leslie Peloquin were pleased with how the 10th anniversary race went, which included about 86 adult runners and 50 kids.

“Some of the runners were coming in with awesome times. I heard a few say it was the best they had done,” Peloquin said.

In the half-marathon, a 21 kilometre run from the North Pacific Cannery to the Port Edward turnoff and back, Amber Sheasgreen had the overall best time of female runners with 1:42:04. Eric Angel had the best overall time for male runners with 1:58:21. Sheasgreen and Angel also placed first in their age categories for the half marathon.

In the 50 and over division of the 21 km run Crofton’s Ken Deal was the fastest male runner with 2:29:28, and Prince Rupert’s Gail Bennett was the fastest female runner with 1:57:31.

Avery Bailey and Morgan Weir were the fastest male and female runners in the 11-19 category of the 10 km race, with Bailey finishing in 43:58 and Weir in 1:00:45.

In the 20-39 division of the 10 km, Francois Cote was the top male racer with 38:46 and Mary Bartlett was the top female racer with 46:53. Both

PRINCE RUPERT / The Northern View

At Your Service

One of the best to play on the Prince Rupert Kings passed away last week.

Dave Pickett came to Prince Rupert to play for the Kings in the 1974-75 season. In his first season his line mates were Craig Ferguson and Richard Wright. Pickett blew open the Pacific Northwest Hockey League in his rookie season with his league-leading 118 points in 32 games. This total included the most goals (61) and most assists (57).

“He was always ready to go hard both on and off the ice. Dave was one of the few hockey players who, with seemingly no effort, could dazzle all players on the ice and be a threat to score,” said former King Gary Coons.

“He was one of those players that could create excitement whenever he was on the ice, especially when he had the puck,” said Jerry Kurka.

Even with his smaller size, Pickett was no pushover and had 94 penalty minutes in his first season. He was the Kings’ MVP that first season.

He ranks fourth in Kings all time scoring with 269 points in 100 games played. This total includes 145 goals and 124 assists.

Pickett was arguably the most talented and exciting player to lace up the skates in Prince Rupert. He was fearless and would get the puck from behind his own net and skate through the whole opposition team to score a goal. This even included the defending Canadian Champions at the time, the Prince George Mohawks. Pickett skated through the whole team and scored a few goals the first time as the Kings took the Mohawks to double overtime the first time they played in the Coy Cup. Ed Evans is a former Kings executive member.

Jennifer Rice, MLA North Coast Office Hours Tuesday to Friday 9:00 am to 4:30 pm

Cote and Bartlett were the fastest male and female runners overall in the 10 km run.

Kathy Murphy completed the 10 km run in 50:58, and was the quickest women runner in the 40-49 division of the race, with Sheldon Weibe taking the top spot in the male portion of the age group with 51:05.

The top male 10 km runner in the 50+ category was Terrace’s Michael Bruce with 53:44, and the female winner was Patty Jones with 59:40.

The 5 km run included the under 10 division, with Emma Movold running the fastest out of girl contestants with 27:15. Gavin Magnusson was the fastest of the boys in the same category, completing in 29:16.

In the 11-19 female division of the 5 km run, Avery Movold placed first with 21:51. Movold was also the overall fastest 5 km female runner.

Runner Josh McDonald placed first in the 20-39 men’s division, as well as winning the overall top men’s spot in the 5 km, with 22:50. Jen Christensen earned first place in the women’s division with 25:16.

Taking the lead in the female’s 40-49 division was Shelly Movold, completing in 23:57. Finn Conradsen was fastest in the male division, completing the 5 km run in 27:13.

In the 5 km 50-59 men’s category, Stan Slewa earned the gold spot with 30:55, with Mosina Slewa earning gold in the ladies with 30:32.

Finally, in the 60+ category April Mcleod came first with 44:40 in the

• For all your saltwater fishing & boating needs From fishing hooks to lifejackets • Wire rope rigging to hydraulics • Yamaha & Honda Sales & Service for outboards and power equipment

SERVING PRINCE RUPERT, HAIDA GWAII & SURROUNDING COMMUNITIES

 

 

295 1st Ave. E Prince Rupert



Bus: 250-624-5337 Fax: 250-624-6602 www.seasport.ca • seasport@citywest.ca

Japanese & Asian Inspired Food Theaann’s • DINNER • Dessert Greek Palace Lunch Open for dinner Delivery Available Thursday, Friday & Saturday Pick up available all week Visa, Mastercard & Amex available by phone

In the Pacific Inn

(Beside Overwaitea)

250-624-6667

Wednesday - Saturday

Call today and I will get an ad working for you!

Java

250-622-2822

r a W

Sales Manager

250-624-8088

737 Fraser St, Prince Rupert



(250) 600-3833

Email: lightenupelectric@hotmail.com

LICENSED , BONDED AND INSURED ELECTRICAL CONTRACTOR • BUCKET TRUCK AVAILABLE

Cheaper priCes & more rental options!

www.nisgaahall.ca Dance Academy of Prince Rupert

Premises Protected By

Finex PM Security Ltd Phone(250)627-4826

Ed Evans

CALL TODAY

*Some conditions apply*

516 3rd Ave. W. Next to CIBC

g n i n



• New Installations • Service Upgrades • Rewiring Old Homes • Outlets/Switches/Fixtures • Recessed & Track Lighting • Emergency Calls • Residential/Commercial

$20/hour – Multipurpose Room $30/hour – Main Hall $40/hour – Main Hall with Kitchen 250.627.1595 1.866.627.1590

Bistro & Café

ADVERTISING WORKS

women’s, with Jim Sparks placing first in the men’s with 28:02.

In the walking portion of the race, Rachael Desuesa placed first overall in the 10 km walk, with Deanna Hembroff placing first overall in the 5 km walk.

Additionally, young runners participated in the one km kids fun race. Peloquin said the event includes a kids race to motivate children to stay fit by showing them exercise is fun.

FREE ESTIMATES • REASONABLE RATES • SENIORS DISCOUNT



North Coast Constituency Office 818 3rd Avenue West, Prince Rupert 250-624-7734 or 1-866-624-7734 jennifer.rice.mla@leg.bc.ca

Martina Perry / The Northern View

Jeffrey Simons leads the way to the finish line followed by other Cannery Road racers.

For your Security & Peace of Mind Give Us A Call

Fall RegistRation Wednesday, Aug. 28 • 4 p.m. -8 p.m.

Thursday, Aug. 29 • 11 a.m. - 2 p.m.

Wednesday, Sept. 4 • 4 p.m. - 8 p.m.

Thursday, Sept. 5. • 2 p.m. - 7 p.m.

Ballet, Jazz, Tap, Song & Dance, Hip Hop, Acrobatics, Modern, Boys Only Tumbling, Preschool, Toddler and You, Zumba Pre-Register or information call 250-624-3457 or email dapr@citytel.net

Business

www.thenorthernview.com

September 18, 2013 • Northern View • A11

PRPA launching Lax Kw’alaams plant hits milestone public forums

BY MARTINA PERRY

PRINCE RUPERT / The Northern View

Ocean View 9 pc. Chicken $21 & Chips

2 pc. Halibut $16 & Chips

2 pc. Cod t a & Chips

dential

IP R ORY

directly related to the Department of Fisheries and Oceans (DFO) and the Pacific Integrated Commercial Fisheries Initiative (PICFI) program, which provides First Nations with access to commercial fishing licenses.

The program, which was implemented in 2007, provides Lax Kw’alaams and other First Nations with access to commercial fishing licenses. The band flows the licenses to professional harvesters in the community.

Eternal Cruise - to MURDER!

AFFNO’s 3rd Annual Murder Mystery Fundraiser - IN ENGLISH!

Salum is a spayed female Fluffy Tailed Spitzalab Husky. She is about one year old and would love to take you on hikes and runs. She needs basic obedience training, and she is absolutely beautiful! Please come meet her today.

confidential

TIP OR STORY

250-624-6117

in the spring. Norm Black, the fish plant’s general manager, said about 120 to 125 people were employed at the plant when it first reopened.

“We’re able to handle a great deal more fish than we could before. We’re bringing fish in from all over northern British Columbia, even the central coast and Alaska,” Black said.

“We’ve been growing, and now we’re stable.”

Lax Kw’alaams Mayor Garry Reece said the success of the fish plant is

1740 Prince Rupert Blvd, Prince Rupert, BC 250 624-2859

Kongs, office supplies, foster homes and wet food.

Please drop off your donations or call the Shelter today. Toy donations also accepted at

OCEANVIEW HOTEL

The annual payroll at the Coast Tsimshian Seafood plant in Lax Kw’alaams has reached $1.5 million, employing approximately 225 in the community.

PRINCE RUPERT BCSPCA

$14 Got a

Watch For Details on our upcoming halloween Party

950 1ST AVE. WEST

Coast Tsimshian Fish Plant has reached a significant milestone.

The fish processing plant, owned by the Lax Kw’alaams First Nation, has reached an annual payroll of $1.5 million, driving success for the village with sustainable income for more than 300 band members.

“This is a landmark for the Lax Kw’alaams,” Robert Hughes, village councillor, said.

“Nearly all of the employmentage band members living at Lax Kw’alaams are now working with the fishery in one form or another.

The fishing economy is providing a sustainable way for the band to support itself.”

The fish plant employs approximately 225 workers in the village of Lax Kw’alaams. The fishery also provides employment and skills training for approximately 150 fishing boat crew members in the community.

Hughes said the fish plant has been a win-win for the community.

“The jobs and incomes that the fish plant has generated are empowering community members to in their families, educations and communities. We’re starting to see local businesses flourish thanks to the effects of those incomes,” he said.

The Lax Kw’alaams First Nation spent millions to renovate the village’s old fish plant in 2012, reopening

PET OF THE WEEK

The Prince Rupert Port Authority has invited members of the public to join a forum that will provide opportunities for ongoing dialogue about port operations and developments.

The Community Information Forum will be a working group made up of stakeholders that reflect diverse viewpoints and experiences within the Prince Rupert area. Individuals selected for membership will have the ability to learn about various activities related to the Port of Prince Rupert and provide input on issues of concern.

Meeting on a regular basis, the Community Information Forum will have a maximum of 20 registered members, with a goal of including community interests such as environmental, aboriginal, municipal, business and the general public. Topics for discussion will be driven by the interests of the members.

Membership is voluntary, and will be determined by the Prince Rupert Port Authority through an application process. Membership appointments will initially be for a two-year term, and guidelines regarding official alternates, attendance requirements and term renewals will be put in place by the members. Meetings will be open to the general public, who are welcome to observe in a listening role and are invited to submit comments and questions on various topics of discussion in writing which will be shared with registered members.

Individuals interested in joining the Community Information Forum are encouraged to send a letter to the Prince Rupert Port Authority describing their interest in membership, the community groups and interests they represent, and any other pertinent information for consideration. Additional application details can be found on the Port Authority’s website at www. rupertport.com/community/forum.

This ad generously sponsored by

TIP OR STORY IDEA?

Tons of prizes to be won

Got a confidential EvENt wILL ALSO INcLudE A Got a SILENt AuctION TIP confidential

Pacific Coast Veterinary Hospital 975 Chamberlin Avenue 250-627-1161

Date: Saturday, October 5 Time: 7:30 PM (doors 7:00 pm) Place: Crest Hotel (BC Room) Price: $25.00 in advance $30 at the door Licenced Event

Got a confidential

Tickets available at Cook’s Jewellers, Homework or the AFFNO office

OR TIP STORY OR STORY IDEA?

Association des Francophones et Francophilles du Nord-Ouest #206 - 208 First Avenue East Prince Rupert, BC V8J 1M8 Tel. 1-250-627-1313 Email: affno@citywest.ca • www.affno-cb.ca

Find this link on our website to contact the editor or newsroom…

www.thenorthernview.com

www.thenorthernview.com

A12 • Northern View • September 18, 2013

3

DALYE SA

20

SEPTEMBER

N. U S .

T A S FRI.-

22

SATURDAY

FRIDAY

21

SEPTEMBER

®

SUNDAY

R

SEPTEMBE

Navel Oranges

Nabob Coffee

Product of South Africa.

4 lb. Bag. HOUSEHOLD LIMIT TWO.

Assorted varieties.

915 to 930 g.

HOUSEHOLD LIMIT TWO Combined varieties.

7

99

99

2

ea.

E EXTREM PRICE

NLY! O S Y A D 3 ICE

NLY! O S Y A D 3 ICE CLUB PR

CLUB PR

eat Dept!

From the M

!

From the Deli

7

49

Signature CAFE BBQ Chicken Made fresh daily.

Available hot or cold.

ea.

NLY!!

YSEOONLY 3 3DA DYAS

Pork Side Spareribs Fresh. Breast bone removed.

LIMIT FOUR.

B PRICICE CLU CLUB PR

Sliced or shaved fresh.

NLY! 3 DAYSICEO

1

69 /100 g

Nature’s Blend English Muffins Or Safeway.

Assorted varieties.

Package of 6.

CLUB

5

!

YS ONLY 3 DAPR ICE CLUB

AIR MILES® reward miles

Or assorted varieties.

Package of 50.

Follow Canada Safeway

*Cost of a prescription that is not covered by BC PharmaCare. No coupon required. Valid on prescriptions, diabetes merchandise, insulin pump supplies and blood pressure monitors. Not valid on insulin pumps. See Pharmacy for complete details.

WEEK 39

NLY! 3 DAYSICEO

180 Count!

$

5

ea.

Safeway Low Dose ASA

T BUY 1 GE

1FREE

180’s. HOUSEHOLD LIMIT TWO FREE.

SSER VA

R LE EQUAL O

!

YS ONLY 3 DAPR ICE

LUE

!

YS ONLY 3 DAPR ICE

CLUB

CLUB

INTRODUCING The blog for people passionate about food!

www.tabletalk.safeway.ca

Prices effective at all British Columbia Safeway stores Friday, September 20 through Sunday, September 22, 2013 only. We reserve the right to limit sales to retail quantities.

Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only.

Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is defined by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the specified advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

BC LOWER MAINLAND BLACK

2for

CLUB PR

on the patient paid orthird-party private insurance plan portion of yourprescriptions*

n You caarn still e

Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited.

3

$

for

Bakery Counter Chocolate Chip Cookies

6

$

Assorted varieties. 500 g.

Process Cheese Product.

HOUSEHOLD LIMIT FOUR Combined varieties.

lb 4.39/kg

50 Count!

!

YS ONLY 3 DAPR ICE

®TM

1

99

Kraft Singles Cheese Slices

CLUB PR

Deli!

From the

Hot & Spicy Roast Chicken Breast

ea.

SEPTEMBER 20 21 22 FRI

SAT SUN

Prices in this ad good until September 22nd.

50898 _SEPT 20_FRI_07

Business

www.thenorthernview.com

September 18, 2013 • Northern View • A13

Petroleum producers pitch LNG

BY SHAUN THOMAS

“In the last decade, LNG royalties were larger than stumpage fees.”

PRINCE RUPERT / The Northern View

SPCA SUPPORT Shaun Thomas / The Northern View

Paws and Claws Thrift Store owner Gary Guenther hands a $200 cheque to Shay Hoekstra of the Prince Rupert SPCA. The store, now in its new location next to Baker Boy, hopes to financially support both the SPCA and the Cannery Row Animal Shelter on a monthly basis.

The Canadian Association of Petroleum Producers (CAPP) was in Prince Rupert lastweek to discuss the development of LNG in the region.

Geoff Morrison, CAPP’s manager of B.C. Operations, said the organization was hoping to not only talk to people about the current industry and address concerns people may have, but to get a better idea of what those concerns are. However, he said accessing Asian markets through terminals proposed in Prince Rupert and Kitimat is vital to the flourishing LNG industry being experienced in the Northeast and Alberta.

“There is an abundance of supply in Canada and the U.S, so the industry is up dramatically, but we now ship less to the U.S. Which has been our traditional market ... market diversification is fundamentally important to the industry in Canada and particularly in the west,” he said, noting time is a factor as Asian countries look to fill their energy needs.

“There is some urgency to it for sure because of emerging industries in countries like those in Africa ... we can bring that natural gas to large economic hubs in Japan, China and Korea ... if we can get these ongoing relationships with them, then we can create long-term benefit.”

Aside from jobs both on the coast and in

- Geoff Morrison the Northeast, Morrison said a strong LNG industry would benefit people across the province.

“In the last decade, LNG royalties were larger than stumpage fees ... at the high-water mark in 2008, the industry paid $2.5 billion in royalties to the province. That is now diminished, but it is still hundreds of millions of dollars being paid,” he said.

“It brings great economic benefits locally and to the province. Economic diversification can bring new revenue to the province for services people rely on ... we need to maximize these benefits.”

During the stop in Prince Rupert, CAPP met with the Chamber of Commerce, elected officials and those involved in skills training.

Morrison said they didn’t have the opportunity to meet with First Nations this time, but that CAPP would be back on the North Coast.

“This is really the first of more to come,” he said.

Buying? Selling?

Call

Thank you to all who made the 2013 ScotiaBank and BCSPCA Paws for a Cause a SUCCESS! The prizes were awarded as follows: Top Fundraisers: Kate Toye (adult), Community Pouncil (Top Team), Maddy Angus (Youth) Best Trick: Trish and Sheba Obstacle Course: Mae and Rose Look a like Contest: Dan and Sheba Community Crusaders: CityWest, Northern View, and Overwaitea Also, a special thank you to: PRGRAIN, Northern View, GoodTimes Games, Advantage Print and Design, all the volunteers who helped out and especially all the fundraisers who made us reach and exceed our goal of $5000!

Mike Morse Personal Real Estate Corporation

ING T S I WL

NE

of course!

1848 Sloan Avenue

This 4 bedroom, 3 bath home has an open layout with vaulted ceilings in the living room and kitchen. In 2009 all three sundecks were renovated. Other upgrades include a 6 year old roof, all windows and patio doors were replaced in 2010 plus the exterior was painted in 2011. Inside, all 3 bathrooms were renovated plus there were new countertops installed in the kitchen in 2012.

$229,000 MLS

SOLD

SOLD

1712 Sloan Avenue $189,000 MLS

2115 Graham Avenue $339,000 MLS

SOLD

SOLD

1856 Sloan Avenue $249,000 MLS

1448 - 8th Avenue East $153,500 MLS

For full screen photos of these homes, please visit www.mikemorse.ca Cell Phone

HIGH PAWS ALL AROUND!!

Website

250.600.6620

www.mikemorse.ca

Serving Prince Rupert & Area

Community

A14 • Northern View • September 18, 2013

www.thenorthernview.com

Seniors Players compete at Kaijudo worlds Good Times recognized Centre for contributions to game notes

BY DONNA PRINCE RUPERT / The Northern View

Whist Winners: Mon - Ladies 1st - M. Wier, 2nd Lorns M, Pool-M. Stegavig; Men’s 1st - R. Basso, 2nd Lynne Mak, Pool - J. Basso.

Thursday - Ladies 1stJane C. 2nd-M. Weir, Pool-S. Paulson; Men’s 1st-D. Eby, 2nd-P. Paulson, Pool -M. Dickens & Lorna M. Friday Bingo is back, starts at 1pm.

No we don’t have a family rate at the Senior’s Centre.

That question was asked of me last week. Who needs a better rate than $10.00 each for the year. We are still collecting memberships for 2013 if you still haven’t paid yours… ****Fall Tea & Bazaar Raffle Tickets Now On Sale. Can you sell or buy a book??? This is a big fundraiser for us so thank you very much.

We will have our towel and grocery hampers out soon collecting donated items as well.

Pancake Breakfast: Sunday Oct. 6 at 10 a.m. to noon.

Everyone Welcome.

P.S. - Don’t forget to sign up for the Oct. 5 luncheon

by Sept. 27.

Prince Rupert’s own Good Times Games and Electronics has been globally spotlighted for its success with the Kaijudo Collectable Card Game recently.

To start, the locally owned and operated shop hosted one of only 24 Qualifier tournaments in North America from which two local players — Tyler Winther and Harjeevan Gill — earned two of only 50 spots to play in the World Championships in Seattle this past month. Good Times also hosted the largest-todate Kaijudo Duel Day with 109 players turning up, eclipsing the previous totals held by shops in New York and Los Angeles.

“It has been amazing, the fact that we are even on the stage with shops in population centers of that magnitude is unbelievable” notes Rob Gruber, who is part owner of Good Times Games and Electronics.

“We have been recognized across North America for our efforts and success with Kaijudo, everyone in the industry has now heard of us and is watching everything we do at Good Times.”

In August Tyler, Harjeevan and their families all traveled along with Rob, his son Jacob and Ryan Last headed to Seattle, Tyler and Harjeevan already qualified and the others hoping to earn entries via a Last Chance Qualifier tourney the day before the big event. While none of the others earned a berth into the big event, Rob went 5-1 to finish second going into the single elimination final 8, only to lose a close match to the eventual tournament champion.

Ryan Last finished just percentage points out of the top eight as well with a fantastic 4-2 showing, all the players from Good Times earning a great deal of respect and showing the caliber of play at the game tables in the North.

In the big event, Tyler gave the eventual World Champion Bobby Brake his most difficult match, but neither he nor Harjeevan made it to the final eight on the day.

“It was a great experience for everyone who went. I am really proud of both kids and all of us who played. My son Jacob managed to win games against a few of Kaijudo’s big names, I was really excited and proud of him” said Gruber.

Wizards of the Coast, who produces the game, also recognized Rob and Good Times by coming up to shoot a promotional video and distributing it to stores across North America. Game designer Ryan Miller was impressed by the

Got a confidential

Got a confidential

TIP TIP OR OR TIP TIP TIP OR STORY STORY TIP OR OR OR STORY STORY STORYIDEA? STORY IDIDEA?EA?

Got a confidential

Got a confidential

Got a confidential

IDEA?

Got a confidential

IDEA? IDEA? Filipino Canadian Association

Got a confidential

TIP TIP OR OR STORY STORY IDEA? IDEA?

Sofie Jaskiewicz, joined by Good Times Games co-owner Rob Gruber, shows the box of Kaijudo boosters she won during a big game at the store.

turnouts and Brand Manager Kierin Chase told Rob and the staff at Good Times that “they were doing everything right”, which is seen as quite the compliment for the little shop in Prince Rupert.

Good Times has also been selected as only one of three shops awarded a second Qualifier to send players to the Winter Championships suspected to be in Texas this time out. It is a “huge honuor” to have been awarded a second qualifier states Rob. “It shows that even small stores, in small towns can make a huge impact with a little effort and enthusiasm,” he said.

presents the

From September 16th -21st help us collect food from neighbourhoods across B.C.

40th Annual

Filipino Night Dinner & Dance Sat., Sept. 21, 2013 at 6:00 PM Jim Ciccone Civic Centre

Band: Triple Bypass For more information or tickets, please call Marie at 250-600-5716 or Ely 778-645-1319

Got a confidential

WATCH FOR A DONATION BAG ON YOUR DOORSTEP!

Get involved.

www.pe

Allfood foodcollected collectedininRidge your neighbourhood All Meadows will be will be donated to your donated to the Friends inlocal Needfood Foodbank.

Bank. www.peacearchnews.com To volunteer visit bctfooddrive.org today!

Serving Maple Ridge & Pitt Meadows since 1978

I=: C:LH

Got a confidential tip or story idea?

Find this link on our website to contact the editor or newsroom… www.thenorthernview.com www.peacearchnews.com

www.pe

Community

www.thenorthernview.com

Firework funds

Shaun Thomas / The Northern View

Bev Killbery of the Prince Rupert Special Events Society accepts a $2,000 cheque from Paul Rajendram of the Prince Rupert Lions in support of Halloween Fest. The money will go to the cost of the fireworks for this year’s event.

September 18, 2013 • Northern View • A15

Walking to build strength

By Martina Perry PRINCE RUPERT / The Northern View

Remembering the past can help strengthen the future.

The Aboriginal Education Department of the Prince Rupert School District is organizing a “Walk to Build Strength” in recognition of Residential School Truth and Reconciliation week in Vancouver from Sept. 18 to 21. The event is aiming to acknowledge the past while celebrating the strength of survivors and creating understanding.

Debbie Leighton-Stephens, district principal of Aboriginal Education, said the effects of residential schools are still impacting aboriginal people today.

“We want to be honest about the truths of the history ... and how it has impacted us. Not to dwell on it, but acknowledge [residential schools] did happen and it’s affecting our communities and families,” said Leighton-Stephens, who is organizing the event along with Marilyn Bryant and Reagan Sawka from the Aboriginal Education Department.

Leighton-Stephens said the event is an opportunity to renew relationships on a shared understanding of the effects of residential schools.

“That acknowledgement piece is very important. It’s not an aboriginal peoples issue,

it’s our nation, province and community’s issue,” she said.

Organizers encourage non-aboriginal Rupertites to partake in the event. LeightonStephens said having non-aboriginals learn about residential schools is an important part of healing for survivors.

“A lot of people out there don’t understand, and don’t get it. When they don’t have that understanding, some people move to judgement,” she said.

The walk will begin at Mariners Park at 11 a.m. on Saturday, Sept. 21, with participants walking to the Fishermen’s Hall on Fraser Street.

Following the walk, there will be an event at the hall that will include traditional dancers, and speakers who will share their experiences and their journey to healing.

“This day is to come together to show unity, build strength, acknowledge and move ahead with the healing and learning,” LeightonStephens said.

Prior to the walk, a group will be going into four Prince Rupert schools to speak to students about residential schools, and how they are still affecting aboriginals today.

Prince Rupert events were planned with input from residential school survivors, who LeightonStephens said have lived through the shattering experience and worked on their healing journey.

CITY OF PRINCE RUPERT

2013 LOCAL GOVERNMENT BY-ELECTION NOTICE OF NOMINATION Public Notice is given to the electors of the City of Prince Rupert that nominations for the office of: COUNCILLOR – ONE (1) TO BE ELECTED will be received by the Chief Election Officer or a designated person, as follows: City of Prince Rupert From 9:30 a.m. October 1st, 2013 Administration Department To 4:30 p.m. October 11th, 2013 424 - 3rd Avenue West Prince Rupert, B.C. V8J 1L7 Excluding Statutory holidays and weekends Nomination documents are available at the City of Prince Rupert Administration Department during regular office hours.

The BC Oil and Gas Commission is the single-window regulatory agency with responsibilities for overseeing oil and gas operations in British Columbia, including exploration, development, pipeline transportation and reclamation.

We will be hosting community information sessions in the following communities. Experts will be available to explain how oil and gas activities are regulated in B.C., as well as answer questions about LNG and natural gas pipelines.

QUALIFICATIONS FOR OFFICE A person is qualified to be nominated, elected, and to hold office as a member of local government if they meet the following criteria: • • • • •

Canadian citizen; 18 years of age or older; resident of British Columbia for at least 6 months immediately before the day nomination papers are filed; a person who has been granted freedom of the municipality, if that person is a Canadian citizen; and not disqualified by the Local Government Act or any other enactment from voting in an election in British Columbia or from being nominated for, being elected to, or holding office.

Please join us at the following locations: Smithers Sept. 23, 4-8 p.m.

Hudson Bay Lodge

Kitimat Sept. 24, 4-8 p.m.

Riverlodge Rec Centre

Prince Rupert Sept. 25, 4-8 p.m.

Nisga’a Hall

Terrace Sept. 26, 4-8 p.m.

Happy Gang Centre

FURTHER INFORMATION on the foregoing may be obtained by contacting: Robert Long, Chief Election Officer, 250.627.0934 Tanya Ostrom, Deputy Chief Election Officer, 250.627.0991

Robert Long Chief Election Officer

www.bcogc.ca

Visit us online at www.thenorthernview.com

large pickup segment compared to all competitive large pickups on the road since 1988. Longevity based on R. L. Polk Canada, Inc. Canadian Vehicles in Operation data as of July 1, 2012 for model years 1988-2012 for all large pickups sold and available in Canada over the last 25 years. ±Best-selling based on R. L. Polk Canada, Inc. 2012 CY new vehicle registrations for retail sales of large Heavy Duty/ Super Duty ≈ pickups. ≈Heavy Duty/Super Duty vehicles include: 2500/3500 Series Ram Trucks, 2500 and 3500 Series for GMC and Chevrolet Trucks, F250/F350 and F450 series for Ford Trucks. ❖Real Deals. Real Time. Use your mobile device to build and price any model. ≤2012 Automotive News full-size pickup segmentation. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.

transmission. 11.4 L/100 km (25 MPG) City and 7.8 L/100 km (36 MPG) Highway. Based on 2013 EnerGuide fuel consumption guide ratings published by Natural Resources Canada. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on powertrain, driving habits and other factors. Ask your dealer for complete EnerGuide information. ¥Based on longevity of entire Ram

leased by the eligible customer and registered in their name on or before September 1, 2013. Proof of ownership/lease agreement will be required. Additional eligible customers include licensed tradesmen and those working towards Skilled Trade certification. Some conditions apply. See your dealer for complete details. ≠Based on Automotive News classification and 2013 Ram 1500 3.6 L V6 4x2 and 8-speed

is available to qualified customers on the retail purchase/lease of any 2012/2013 Ram 2500/3500 models (excluding Cab & Chassis models) and 2013 Ram 1500 (excludes Reg Cab models) and is deducted from the negotiated price after taxes. Eligible customers include current owners/lessees of a Dodge or Ram pickup truck or any other manufacturer’s pickup truck. The vehicle must have been owned/

dealer charges and other applicable fees and taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. *$10,750 in Cash Discounts are available on new 2013 Ram 1500 models (excluding Reg Cab) and consist of $9,250 in Consumer Cash Discounts and $1,500 in Ram Truck Loyalty/Conquest Bonus Cash. See your dealer for complete details. »$1,500 Ram Truck Loyalty/Conquest Bonus Cash

Wise customers read the fine print: The All Out Clearout Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating dealers on or after September 4, 2013. Offers subject to change and may be extended without notice. All pricing includes freight ($1,595–$1,695), licence, insurance, registration, any dealer administration fees, other

A16 • Northern View • September 18, 2013 T:10.25”

ALL OUT clearout GET UP TO $10 750 IN total CASH DISCOUNTS ,

POWERFUL TRUCK. POWERFUL OFFER. ALL-NEW 2013 RAM 1500

TOTAL DISCOUNTS OF UP TO

10,750

CANADA’S BEST-SELLING, LONGEST-LASTING HEAVY-DUTY PICKUP¥ CANADA’S MOST FUEL-EFFICIENT FULL-SIZE PICKUP≠

*

36HWY UP TO

MPG

Ç

ON REMAINING 2013 MODELS T:13.5”

DBC_131151_LB_RAM_LD_HD.indd 1

$

www.thenorthernview.com

*

A LICENSED TRADESMAN OR IF YOU CURRENTLY OWN ANY PICKUP TRUCK

1,500 BONUS CASH IF YOU ARE INCLUDES

$

>>

ALL-NEW 2013 RAM HEAVY DUTY

±

BEST-IN-CLASS TOWING NG≤

TOWS 3 TONNES MORE RE THAN THE COMPETITION ON≤

30,000 LB

JJust go to www.ramtruckoffers.ca to easily find special offers, incentives and current inventory from your nearest dealer.❖

REAL DEALS. REAL TIME.

9/12/13 4:44 PM

Haida Gwaii VOL. 8 NO. 39

WEDNESDAY, SEPTEMBER 18, 2013

FREE

Sandspit water doesn’t worry Northern Health

BY MARTINA PERRY PRINCE RUPERT / The Northern View

While Sandspit residents are worried about the drinking water, Northern Health doesn’t view it as a significant risk.

Doug Quibbell, Northern Health’s northwest manager of public health protection, spoke to Skeena — Queen Charlotte Regional District board members about the level of risk of drinking Sandspit tap water, and possible solutions to address concerns that have been raised.

- Doug Quibbell Sandspit has been dealing with high levels of trihalomethanes (THMs) in the community’s drinking water. THMs are disinfection by-products that form when chlorine is added to water that has natural organic matter, like vegetation.

The Canadian drinking water quality guidelines for THMs is 100 parts per billion or micrograms per litre. Sandspit’s concentration of THMs is exceeding with 122. But Quibbel said there is a 2,100 buffer.

“Because so little is known about not only that chemical but how it interacts with other chemicals, that they’re guessing a 2,100 buffer,” he said.

Quibbell said while Sandspit’s concentration is higher than the maximum, it isn’t a big concern.

“There are far more significant issues that we in public health are concerned about, like alcohol, smoking and diet,” he said.

See WATER on Page B2

“There are far more significant issues”

MEET THE CANUCKS Jack Litrell / Special to The Northern View

Members of the Vancouver Canucks met with fans from throughout Haida Gwaii on Sept. 10 for a community event that included the team serving up food, partaking in some floor hockey, playing old fashioned twist hockey, posing for photographs and signing autographs.

Top: Canucks general manager Mike Gillis, captain Henrik Sedin and head coach John Tortorella are joined on stage by Old Massett Chief Counselor Ken Rea. Right: Zack Kassian and Alexander Edler serve food for hungry fans.

Empowering North Coast Women in Business Event September 27th & 28th, 2013 Join us for an upcoming professional development day in collaboration with the BC Women's Enterprise Centre, right here, in Prince Rupert.

When & Where Empowering North Coast Women in Business Event September 27, 5-7pm, Breaker's Loft, Wine andSeptember Cheese Networking Event 27th & 28th, 2013 September 28, 8:30-4:30, Crest Hotel, BC Room, Stepping Up Your Leadership & Focused Marketing Workshops Loft and The Crest Hotel, Prince Rupert Lunch provided • Cost Breakers $50

To Register: go to www.womensenterprise.ca/catalog/NCW_PR or contact Amber Sheasgreen or Simone Join Us Clark at 250-622-2332

For an upcoming professional development day in collaboration with the BC Women's Enterprise Centre, right here, in Prince Rupert.

Occasions to Remember

When & Where

PRINCE RUPERT

September 27, 5-7pm, Breaker's Loft Wine and Cheese Networking Event September 28, 8:30-4:30, Crest Hotel, BC Room Stepping Up Your Leadership & Focused Marketing Workshops

Lunch provided

To Register

Cost $50

Haida Gwaii

B2 • Northern View • September 18, 2013

www.thenorthernview.com

Board questions rationale

Martina Perry / The Northern View

The quality of water from taps in Sandspit isn’t a high priority, Northern Health told the Skeena - Queen Charlotte Regional District.

Thebrn and Now ought to you by

WATER from Page B1 “From a public health perspective, if this were a big deal you would’ve seen a lot more of us. If it were really significant, we would be ordering remediation.”

Barry Pages, board chair and Mayor of Masset, questioned why there’s a maximum concentration level if it’s not a concern if the maximum is surpassed.

Carol Kulesha, Mayor of Queen Charlotte City, said the figures would concern her if she lived in Sandspit.

“If the limits are a certain amount, than that’s what we need to adhere to. We cannot be so casual about it ... we need to deal with it,” she said.

Studies have shown high levels of THMs over long periods of time can cause health problems, including types of cancer.

Quibbell said THMs aren’t scientifically proven to a large extent to have health implications, saying the maximum allowable concentration has been established because in tests large amounts have shown results. He also said it’s not uncommon for communities water systems to be over the maximum amount, especially along the coast.

A Northern Health engineer did provide suggestions to improve the issue, but warned it would be better to hire a consultant to determine the best solution. The first solution was for Sandspit residents to use point-of-use systems,

1-877-553-3373

“We cannot be so casual about it ... we need to deal with it.”

- Barry Pages meaning water treatment filters would be installed in homes. Kulesha argued a problem with pointof-use is people don’t always change their filtration system.

The regional district has been interested in having a nanofiltration system, a relatively new and more expensive filtration process. But Quibbell said a high-cost water treatment system wouldn’t be feasible in a small community.

Evan Putterill, Sandspit representative, said if a larger community were dealing with the same issue, it would’ve been addressed already.

“In the urban areas, the issues have been dealt with. It is an important issue, but it costs a lot of money to deal with ... when it comes right down to it, it’s about dollars. I think the small communities like Sandspit ... deserve that same quality of water when it comes to health standards,” he said.

The regional district has applied for feasibility funding to hire a consultant to work on options to address the Sandspit water system issues.

www.prairiecoastequipment.com

Superior Quality. Trusted Tradition

Fall Tractor Lineup Line up the Savings!

1000 Series Acreage Tractors

1023E w/ H120 Loader •22.4HP- 25.2HP •Powerful Interim Tier 4-compliant diesel engine •Armrests, Fender lights, folding ROPS •Easy-to-operate two speed hydrostatic trans.

Order Before •Standard 4-wheel drive and power steering October 25, 2013 and Get $750 Off!

Photo credit: Courtesy of the Prince Rupert City & Regional Archive & Museum of Northern s B.C.

Then

- Lindsay’s Cartage & Sto rage Ltd. at the 100 blo Avenue West in 1956. ck of 1st Lindsay’s was a family business specializing in hauling freigh t and providing storag e services for the people of Prince Rupe rt and surrounding are as. Lindsay’s began with a team of ho rses in 1910 and was originally located on the corner of 2nd and Park Avenues. Over tim e the company grew and in 1956 Lin dsay’s built the large warehouse pictured on First Avenue West next to the fire hall. Lin dsay’s was sold in the 1970s.

3 models to choose from

NEW 2R Series Acreage Tractors

2 models to choose from

ta dential

IP R ORY

Photo credit: Tianna Wr ight

Now

TIP OR STORY

2025R w/ H130 Loader •25HP- 32HP diesel engine •Folding ROPS •Cruise Control •Easy-to-operate two speed hydrostatic trans.

•Standard 4-wheel drive •Mid & Rear PTO Order Before •Mower decks sold separately October 25, 2013 and Get $1000 Off!

Payments Available From $302/Month

TIP OR STORY IDEA?

3E Series Acreage Tractors

Got a confidential

- MacKenzie Furniture Ltd. occupies this spa named after first owne ce and is r, Alexander MacKenzie . Like its predecessor, MacKenzie Furnitur e is a long time family bu siness with roots in the community for nin ety years. The Eby fam ily purchased the business in 1973 and has owned it for for ty years. The furniture and appliances store has been at the locatio n on 1st Avenue West since 1981. The building has been upda ted extensively on the exterior and with an addition.

Payments Available From $246/Month

Got a confidential

3032E w/ 305 Loader •31.4HP- 37.4HP •Power Steering •Folding ROPS •Cruise Control •Easy-to-operate two speed hydrostatic trans.

•Standard 4-wheel drive •Mid & Rear PTO Order Before •Implements Sold separately October 25, 2013 and Get $1250 Off!

Got a confidential Payments Available From $323/Month Got a Z235 EZTrak Zero Turn TIP confidential

2 models to choose from

•20HP •42-inch Mower Deck •Zero Turning Radius •Hydro Trans.

•Cut up to 0.5 Acres/ hour

OR TIP OR STORY STORY IDEA? Retail $3122

Expires Oct 25, 2013

Kamloops Kelowna (250)374-1932 (250)765-9765

On Sale$2782

No Payments Or Interest For 12 Months!

Find this link on our website to contact the editor or newsroom…

Abbotsford Vancouver Island Langley (604)864-9844 1-877-553-3373 (604)530-4644

Items may not be exactly as shown, accessories & attachments cost extra. Taxes, set-up, delivery, freight, and preparation charges not included. A documentation fee of up to $250 will be applied on all finance offerings. Additional fees may apply.

Programs and prices subject to change without notice, at any time, see dealer for full details. Offer valid from August 1, 2013 until October 25, 2013. Financing on approved John Deere Financial credit only. Limited time offer which may not be combined with other offers. By selecting the purchase financing offer, consumers may be foregoing such discounts and incentives which may result in a higher effective interest rate. 0% APR purchase financing for 60 months on new John Deere 3000 Series Compact Utility Tractors. Eligibility for $0 down payment offer is limited to highly qualified customers and scheduled monthly payments will be required. Representative Amount Financed: $10,000, at 0% APR, monthly payment is $166.67 for 60 months, total obligation is $10,000, cost of borrowing is $0. Monthly payments/cost of borrowing will vary depending on amount borrowed/down payment. MSRP cash price based on highest priced product in series: $37,090. (includes $50 documentation fee). Cost of borrowing based on Representative Amount Financed not MSRP cash price. Minimum finance amount may be required; representative amount does not guarantee offer applies. The charge for amounts past due is 24% per annum. Offer valid from March 1, 2013 until Oct 25, 2013. Subject to John Deere Financial approval. In the event you default on this or any John Deere Financial Multi-Use Account transaction, interest on all outstanding balances on your Multi-use accounts (including on this and all special Term transactions on your Multi-use Account) will begin to accrue immediately at 19.75% AIR from the date of default until paid in full, and you will be required to make monthly payments on your Multi-use Account equal to 2.5% (personal use); 3.0% (commercial use) of the original amounts financed plus interest. For purchases on your Multi-use Account for personal use. Offer is unconditionally interest free for the first 12 months. After the 12 month period, for eligible purchases of goods and services: 1) a minimum monthly payment of 2.5% of the original amount financed is required; and 2) finance charges will begin to accrue immediately on amount financed at 17.9% per annum.

www.thenorthernview.com

www.thenorthernview.com

News

Cullen begins LNG tour

BY CONST. PATRICK HIGGINS

BY MARTINA PERRY

MASSET / Special to The Northern View

September 18, 2013 • Northern View • B3

Black Xbox 360 stolen duing B&E Residents reminded to lock their vehicles

PRINCE RUPERT / The Northern View

Nathan Cullen, Skeena —Bulkey Valley MP, wants people in the riding to be knowledgeable in Liquified Natural Gas (LNG), and have a say in the number of proposals.

“There’s a sense of feeling a bit overwhelmed. There are a lot of projects at various stages by many - Nathan Cullen different companies. I think the jury is still out for a lot of people in the Northwest. They don’t know how these projects differ one from the other and what’s going to be good,” Cullen said.

Cullen will launch an LNG tour in the north next month with partners, visiting communities that will be most effected by LNG, including Prince Rupert. The tour will begin in the east in communities such as Smithers and Burns Lake, and move west over the month.

“We’re trying to go to the places that are most on the front lines of these projects and make sure people feel that they have a voice in this discussion,” Cullen said.

Cullen said the tour is in light of the federal government taking people’s voices out of the processes.

“They’re trying to shut down the conversation, we’re trying to make sure it still exists. We respect people’s right to have an opinion and have input into what goes on in our communities,” he said, adding it’s an effort to bring the public along for the ride and have better community consultation than there was for the Enbridge Northern Gateway pipeline.

Cullen said the purpose of the tour is to try to bring industry, environment and First Nations together in one form so people can hear the pros and cons of the various LNG pipeline proposals and terminals going on in the northwest

“I think the jury is still out.”

Got a confidential

TIP OR STORY IDEA?

Find this link on our website to contact the editor or newsroom…

www.peacearchnews.com

www.thenorthernview.com

Masset RCMP responded to 19 files during the week of Sept. 3 to Sept. 9, including a break and enter, utter threats, and a marine incident.

Just after dark on Sept. 4, a vessel ran aground in the Masset Inlet. The vessel operator, who was unfamiliar with the area, did not have any paper charts of the inlet.

The Masset RCMP remind vessel operators to use extra caution at night time especially in unfamiliar areas and have a prepared route completed on a paper chart. Although handy, electronics may stop working and should not be relied upon as the only method of navigation to return safely.

Sometime overnight on Sept. 7, a break and enter occurred at a business located on Main Street. The suspect broke the window with a rock. Among the items stolen included a black Xbox 360 with unique identifiers.

The Masset RCMP are requesting the public to keep an eye out.

Masset RCMP would like to take this opportunity to remind the public to lock all vehicles at all times. Over the past three months, over 25 per cent of all property offences have occurred to unlocked vehicles. A common method of crime is for one or more people to walk down the road attempting door handles. If the vehicle is locked they move on to the next vehicle until they find one unlocked.

Common items that are taken are change or electronics and, on a few occasions, a spare key was taken and the vehicle itself was stolen. These crimes are very difficult to investigate after the fact and are easily preventable with a little due diligence on the owners part.

The Masset RCMP will continue with speed enforcement in the school zones. To date, most people are abiding by the speed limit and it is appreciated.

School zones are enforced on all scheduled school days from 8 a.m .to 5 p.m. and the speed limit is 30kilometres per hour.

The RCMP would like to remind people of fines for speeding that fall under the Motor Vehicle Act: Speed Inside Municipality: $138 + (Depending on

speed) Speed In School Zone: $196 + (Depending on speed) Excessive Speed (41-60 km/h over): $368 + Vehicle Impoundment Excessive Speed (60+ km/h over): $483 + Vehicle Impoundment From the week of Aug. 27 to Sept. 2, Masset RCMP responded to 21 files last week, including a Break and Enter, 6 liquor related offences and 5 vehicle / driving offences.

During the evening of August 29th, the rear, sliding glass door of a residence in Port Clements was removed by lifting it off its track, leaving the house insecure. It is unknown weather entry to the house was gained. The homeowner stated that there was nothing stolen as a result of the crime. The Masset RCMP would like to remind the public to ensure their doors and windows are secure before leaving to prevent crimes of opportunity like Break and Enter and T heft.

As always, any suspicious activity can be reported to the Masset RCMP at 250-626-3991 or anonymously to Crimestoppers at 1-800-222-8477 (TIPS) or online at www.bccrimestoppers.com.

Got a confidential

TIP OR STORY IDEA?

Community members interested in how core samples from the sediment sampling program being undertaken by the Prince Rupert LNG Project are processed are invited to attend an information session.

Date: Wednesday, September 18 Time: 4 PM to 8 PM Place: Fisherman's Hall 869 Fraser Street, Prince Rupert, BC

A member of the sampling team will be available to answer questions.

For more information on the Prince Rupert LNG Project, go to www.princerupertlng.com.

Friendship House Aama Goot Women’s Got a in partnership with Northern Health confidential Got a will be hosting Women’s Annual “Heart Health Fair” confidential Thursday, September 19th, 2013 1:00 to 4:00pm Room #415 on 4th Floor (Elevator Access) @ Ocean Centre Mall 309 2nd Avenue West

TIP OR STORY IDEA?

TIP OR STORY IDEA? • Health Screening Clinic

• Tobacco Reduction • Sexual Health/Public Health

Come visit, have snack and enter door prize draws Any questions/or for more information; please contact Carol Doolan at 250-627-1717 Ext. 64

Visit us online at www.thenorthernview.com

www.thenorthernview.com

B4 • Northern View • September 18, 2013

Crossword Sept 16 - 21: Annual BC Thanksgiving Food Drive. Watch your mailbox for a donation bag, fill it with non perishable items and place on your doorstep for pickup Saturday, Sept 21, 9:30 am. Not all streets will be covered. If you don’t recieve a bag and want to donate or want to volunteer contact Julie @ 250-624-4206 by Sept. 20

CLUES ACROSS 1. Peruvian province 5. Mama __, rock singer 9. Elephant’s name 14. Yellow edible Indian fruit 15. Arabian Gulf 16. Lucci’s Kane character 17. Minstrel poet 18. Huxley’s fictional drug 19. Atom-bombed 20. Strangenesses 23. Mortar’s crushing partner 24. Kilocalorie 25. Very efficient light source 26. Slow oozing 31. Corpses 35. Abounding in trees 36. Total destruction 37. About aviation 38. Reveres 41. Lymphatic throat tissue (1 of 2) 43. Monarch seats 45. Macaws 46. Icahn’s airline 47. City railways 51. Able to be put out 56. Imitative 57. Conclusions 58. Grizzly, black or teddy 59. Bitstock 60. Six 61. The largest continent 62. Study or work tables 63. Young children 64. Large integers

Answers

CLUES DOWN 1. A French abbot

2. Civil Rights group 3. The third hour, about 9 a.m.

4. Am. ventilation corporation 5. A prince’s fortified building 6. Felt deep affection for 7. A tractor-trailer 8. Noshes 9. British auto maker 10. Wild sheep of northern Africa 11. 2-wheeled transport 12. Breezes through 13. Radioactivity unit 21. Neocortical temporal lobe epilepsy (abbr.)

22. Frosts 27. A design or arrangement 28. The class of birds 29. Pickled ginger 30. Alkenes 31. A spoiled child 32. Arabic agarwood perfume 33. Christian __, designer 34. Japanese waist pouch 39. Lures with desire 40. Joined by stitching 41. Locks of hair 42. Solemn pledge 44. Most wise 45. Among 48. Capital of Morocco 49. Excessively fat 50. Murdered 51. Ireland 52. Yuletide 53. Sound of a clock or timer 54. Freshwater mussel genus 55. Amounts of time 56. Million barrels per day (abbr.)

Sept 18 - Nov 13: The Prince Rupert & District Hospice Society is sponsoring a 9 wk support group Journey Through Grief Wed evenings, Sept 18- Nov 13 Our group is for adults grieving the death of a loved one. We believe grief has no time limit, therefore your loss need not be a recent one. We recommed at least 3 months from the time of your loss to joining the group. Learn what to expect, gain grief management skills and connect with others who share a similar journey. Pre-registration required. For more info, to register, or for 1 on 1 support call the Hospice Office @ 250-6226204. Please leave your name and number, your call will be returned. $20 fee to cover cost of materials. Subsidies are available.

Sept 28: will be held @ 1:00pm at the Happy Gang Center, 3226 Kalum St. Terrace. All seniors welcome. Zone 10 covers Terrace, Kitimat Prince Rupert, the Nass Valley and Haida Gwaii.

ONGOING Salmonberry Trading Farmer’s Market every Saturday 1-6pm courthouse lawn. If raining, we will be at our store front at 307 3rd Avenue West, which is open Mon-Sat 10am - 4pm.

Homemade, home-baked and home-grown goods will be for sale. Interested vendors, call Priscilla @ 250-624-8337 or Jo at 250-6007349.

Last Minute Market every Saturday 9am - 12:30 the Moose Hall. Craft items, baking, home business and yard sale items. For table rentals call Rosa 250-624-4787 or Kathleen 250-624-5652. The coffee is always on!

Visit the Military Museum at the Royal Canadian Legion 1pm- 4pm from Thurs -Sun. Prince Rupert Alcoholics Anonymous If you want to drink, that’s your business. If you want to stop, that’s ours. Prince Rupert A.A, 250-627-1119 Al-Anon Meetings held at the First Presbyterian Church, 233 45h Ave. East in basement.

Tues. @ 8pm. All are welcome. For more information 250-627-4899 Narcotics Anonymous DRUG PROBLEM? We Can Help Mondays 8:00-9:00 pm, 223 4th Ave East, Presbyterian Church (side door) Tuesdays 8:00-9:00 pm, 460 McBride St. (side door), Lutheran Church. For addicts only please.

Geneology Club meets every first Tuesday at the Family History Centre on Pr. Rupert Blvd. Phone Josie 250-624-3279 The YWCA invites you to a two day FREE Train-the-Trainer course in your community on taking action against abuse of older adults. For more info, contact Project Coordinator Renu at rchaudhry@ywcavan.org or 604-895-5790 The Prince Rupert Breast Cancer Support Group would like to invite any woman living with cancer to attend our monthly luncheons which take place the third Saturday of every month at 12:00 @ the Crest Hotel.

Friendship House of Prince Rupert Hosts: AamaGoot Power Puff Girlz Club (ages 7-12) Tuesdays 3pm - 5pm, 3rd floor meeting rm. AamaGoot Women’s Carving Learn to Carve Wednesdays 6pm - 9pm, Main level back entrance. AamaGoot Ladyz Club (18yrs +) Learn new artistic designs through sewing, beading, etc. Saturdays 1pm - 4pm, 3rd floor meeting room. Contact Carol Doolan @ Friendship House 250-627-1717, ext. 64 for more information.

Kaien Anti-Poverty Society is seeking persons interested in becoming members of a group who wish to make positive changes for those living below the poverty line. For more info, call KAPS 250-627-5277, leave message.

Cornerstone MB Church: Coffee mornings at 202-6th Ave. West. Tue & Wed 10am - noon All are welcome! 250-627-1033 This is not church! There are no expectations of financial support or service. Instead this is a celebration of faith in Jesus Christ.

Sunday at 7pm, join us for a time of praise, prayer and proclamation at the Salvation Army, 25 Grenville Court.

TOPS (Take off pounds sensibly) Prince Rupert meets Monday evenings in the basement of the Fellowship Baptist Church - 651-7th Ave. East. Weigh-in 6:30, meeting at 7:00. For more information contact Lucille 250624-2777.

School District 52 Band Program is looking for donations of band instruments!

Help us bring music to all students by donating that trumpet you have in your basement or the saxophone in your coat closet! If you have a band instrument that no one is playing, please call School District office @ 250-627-6717 for pick up.

Calling all Musicians! Prince Rupert Community Band and Choir are seeking new members No Auditions necessary! PR Community Band meets Mondays 7:30 - 9:00 pm at the PRMS (formerly PRSS) Band Room. PR Community Choir meets Wednesdays 7:30 9:00 pm at the PRMS Band Room. contact Peter Witherly, 250-624-9634

www.thenorthernview.com The Northern View Wednesday, September 18, 2013

Septemberwww.thenorthernview.com 18, 2013 • Northern View • B5 B5

PRINCE RUPERT

250.624.8088

bcclassified.com

fax 250.624.8085 email classifieds@thenorthernview.com

Word Ads Are Published In...

Reach 20,000 Readers in Prince Rupert, Port Edward, Kitimat, Haisla, Terrace, Kincolith, Stewart, Gitwinksihlk, Nass Camp, Kitwanga, Greenville, Aiyansh, Iskut, Dease Lake, Hazeltons Queen Charlotte City, Masset, Oona River, Kitkatla, Sandspit, Port Clements, Lax Kw’alaams, Tlell and Hartley Bay every week

All classified and classified display ads MUST BE PREPAID by either cash, VISA or Mastercard. When phoning in ads please have your VISA or Mastercard number ready 10 Family Announcements 20 Community Announcements 100 Employment 200 Service Guide 300 400 Pets 500 For Sale/ Wanted 600 Real Estate 700 Rentals 800 Automotive 900 Legals The Prince Rupert Northern View reserves the right to classify ads under appropriate headings and to set rates therefore and to determine page location.

The Prince Rupert Northern View reminds advertisers that it is against the provincial Human Rights Act to discriminate on the basis of children marital status and employment when placing “For Rent:� ads. Landlords can state no smoking preference.

The Prince Rupert Northern View reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisement and to retain any answers directed to the News Box Reply Service, and to repay the customer the sum paid for the advertisement and box rental.

Box replies on “Hold� instructions not picked up within 10 days of expiry of an advertisement will be destroyed unless mailing instructions are received. Those answering Box Numbers are requested not to send original documents to avoid loss.

All claims of errors in advertisements must be received by the publisher within 30 days after the first publication.

It is agreed by the advertiser requesting space that the liability of the Prince Rupert Northern View in the event of failure to publish an advertisement as published shall be limited to the amount paid by the advertiser for only one incorrect insertion for the portion of the advertising space occupied by the incorrect or omitted item only, and that there shall be no liability in any event greater than the amount paid for such advertising.

Announcements

Employment

Craft Fairs

Business Opportunities

LAST MINUTE MARKET Every Saturday 9:00am - 12:30pm at the Moose Hall

Craft items losed $rtisaQs Baking rket ‡•C%aNiQJ MaArtisans r 14, 2013 Jewellery tembe SepSilver t u nex See yo CKiFNeQ CreeN CRffee Chicken Creek Coffee d en k wee%usiQess +Rme Home Business & Yard Sale Items

ALL CASH drink/snack vending business route. Complete training. Small invest. req’d. 1888-979-VEND (8363). www.healthydrinkvending.co GET FREE Vending machines Can earn $100,000+ per year.

All cash. Retire in just 3 years.

Protected territories. Full details call now 1-866-668-6629.

Website www.tcvend.com

Drivers/Courier/ Trucking

Table Table Rental Rental Proceeds Proceeds Go Go To To The The Moose Moose

Coming Events DISCOVERY Childcare Center is officially celebrating the opening of their new Group daycare and Infant/Toddler care centers. Come join us for our Annual General Meeting and Open House September 28th. AGM at 2:00 PM, Open House to follow from 3:15-4:15 PM. Come join us for coffee, treats, and a tour of our facilities, everyone welcome.

GROW MARIJUANA Commercially. Canadian Commercial Production Licensing Convention October 26th & 27th.

Toronto Airport, Marriott Hotel. www.greenlineacademy.com Tickets: 1-855-860-8611 or 250-870-1882.

THERE’S A Critical demand for qualified Medical Transcriptionists in Canada. Enroll today with CanScribe and be working from home in one year. 1-800-466-1535 www.canscribe.com info@canscribe.com

Employment

Employment

Employment

Help Wanted

Help Wanted

Help Wanted

PR: Driver for small truck occasionally required for moving.

250-622-2211 or 778-9979211

Automotive

Terrace Chrysler

has an immediate opening for an

AUTOMOBILE SERVICE TECHNICIAN This is a full time permanent position offering a competitive salary and benefits have excellent customer retention, strong service consultants and an excellent management team.

)Rr For table rentals call 5Rsa Rosa 2 0- 2 - 250-624-4787 Rr or .atKleen Kathleen 2 0- 2 - 2 250-624-5652.

The coffee is always on!

Education/Trade Schools

DRIVERS WANTED

AZ, DZ, 5, 3 or 1 w/ Airbrake • Guaranteed 40hr. Work Week & Overtime • Paid Travel & Lodging • Meal Allowance • 4 Weeks Vacation • Excellent BeneďŹ ts Package

Must be able to have extended stays away from home. Up to 6 months. Must have valid AZ, DZ, 5, 3 or 1 with airbrake license and have previous commercial driving experience.

Apply at:www.sperryrail.com/ careers and then choose the FastTRACK Application.

Career Opportunities

Chrysler training is preferred but not necessary.

Completion of high school and college/CEGEP/ vocational or technical training is a requirement.

Please apply in person or email resume and drivers abstract to: Chris Gair, Fixed Operations Manager cgair@terraceautomall.com www.terraceautomall.com

NO PHONE CALLS PLEASE

BRITISH COLUMBIA’S FIRST MAJOR METAL MINE OF THIS CENTURY

ACCOUNTING/ AUDIT TECHNICIAN Leading Smithers Chartered Accounting Firm requires an Accounting/Audit Technician or CA/CPA student to join our team. Our new team member will perform audit and corporate year end work. Our firm provides a wide range of accounting, assurance and tax services to a diverse regional client base. Learn more about our firm at EdmisonMehr.ca.

Please contact us by email at michael@edmisonmehr.ca

Skeena Queen Charlotte Regional District

Recycling Depot - Casual Labourer The Skeena-Queen Charlotte Regional Distrit is now accepting application for casual labourers interested in working at the Regional Recycling Depot in Prince Rupert. Applicants must meet the following qualifications: Minimum Grade 10; Valid Class 5 Drivers License; Proficient in the English Language; Good physical condition to meet the demands of the job. Current rate of pay is $13.04 per hour Applications may be dropped off at: Skeena-Queen Charlotte Regional District Administration Office 100-1st Ave East, Prince Rupert; Monday to Friday between 8:30 am and 4:30 pm.

Travel

Timeshare CANCEL YOUR Timeshare.

No risk program. Stop mortgage and maintenance Payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

Employment Accounting/ Bookkeeping Bookkeeping services available. Call 250-627-8759

Drivers/Courier/ Trucking

LOCATED 150KM NORTHWEST OF PRINCE GEORGE BC

The Mount Milligan copper-gold mine is located 155 km northwest of Prince George and mid-way between the communities of Fort St. James and Mackenzie.

Construction is almost complete and full commercial production is schedule for 2014. Mount Milligan is owned and operated by Thompson Creek Metals and is currently recruiting for the following position:

MINE MOBILE EQUIPMENT TRAINER

HIGHWAY OWNER OPERATORS $3500 SIGNING BONUS Van Kam’s Group of Companies requires Highway Owner Operators for runs throughout BC and Alberta.

Applicants must have winter and mountain, driving exp. / training.

We offer above average rates and an excellent employee beneďŹ ts package.

To join our team of Professional drivers, email a resume, current driver’s abstract & details of truck to: careers@vankam.com or call Bev at 604-968-5488 or Fax: 604-587-9889 Van-Kam is committed to Employment Equity and Environmental Responsibility.

We thank everyone for applying, however we will only contact candidates that interest us.

Reporting to the Mine Operations Superintendent, the Mine Mobile Equipment Trainer will be responsible for the training, follow-up and record keeping for mining equipment operators. The focus will be Operational Excellence, ensuring the skills of the workforce meet and exceed the industry and manufacturer best practice.

Building and maintaining productive relationships with key internal and external stakeholders will be required and critical to the success of this role.

Skills / Experience: • Certificate IV in Training and Assessment • 5-10 years experience • Able to assess the following machinery/equipment: Cat end dumps, grader, drills, dozers, BE drills and shovels and other ancillary equipment • Proven competency in training and assessment to Canadian Mining Standards Work Schedule: The schedule for this position is 4 days on and 3 days off, 10 hours per day.

The Company is committed to high quality safety, environmental and continuous improvement practices and applicants should be able to demonstrate shared values in this area. This position offers a competitive salary & benefits package in line with qualifications and experience.

Please apply with your resume to www.mtmilligan.com/careers We thank all interested candidates; however only those selected for an interview will be contacted.

Clothing .FO r 8PNFO r $IJMESFO

We are seeking an individual interested in a full time career in retail fashion in a boutique environment.

The right person for this position will be personable, energetic with a passion and flair for fashion.

Previous experience in retail merchandising/buying is an asset, however we will train the right person.

Must be available on Saturdays If you are looking for a career with rewards, benefits and personal satisfaction then please drop your resume off in person or Email to

DPSSJOF!TFBTQPSU DB TU "WF &BTU 1SJODF 3VQFSU #$

B6 •www.thenorthernview.com Northern View • September 18, 2013

Help Wanted

Wednesday, Septemberwww.thenorthernview.com 18, 2013 The Northern View

Help Wanted

Help Wanted

Help Wanted

Help Wanted

Help Wanted

KRISTOFF TRUCKING ACCOUNTING ADMINISTRATOR

General Labourer Prince Rupert Grain Ltd. (PRG) operates a state-of-the-art grain shipping facility on Ridley Island in Prince Rupert. The terminal receives grain by rail and processes, sorts and stores grain for loading onto ships bound for markets around the world. PRG is currently accepting resumes for the entry-level position of General Labourer.

Duties include sweeping, vacuuming, shoveling, grass and weed cutting, snow removal and others as necessary. General Labourers also provide relief and support for various plant operations including maintenance and ship tie-ups and let-go’s.

Ideal candidates for this position will have a grade 12 diploma, GED or equivalent relevant industrial experience; a Class 5 Driver’s License; good physical and mental health; be reliable and responsible; have a positive attitude and desire to learn and be able to provide strong work-related references. Possession of current Occupational First Aid Level 3, 4th Class Steam Engineer and/or C.R.O.R. Locomotive Operator or Switch Person tickets are definite assets. A minimum of two years’ industrial work experience is preferred.

Kristoff Trucking is looking for an individual to join our team as an Accounting Administrator.

The successful candidate will bring bookkeeping experience and a desire to support a young and fast growing company.

Key Duties and Responsibilities r "ENJOJTUFSJOH "DDPVOUT 1BZBCMF "DDPVOUT 3FDFJWBCMF r .BJOUBJOJOH QBQFS BOE EJHJUBM SFDPSET r &OTVSJOH BDDVSBUF BOE SFMJBCMF EBUB JOQVU r $POUSJCVUJOH UP SFQPSUT BT SFRVFTUFE CZ NBOBHFNFOU r .POUIMZ SFQPSUT BDDPVOUT SFDPODJMJBUJPO Skills r &YQFSJFODF XJUI CPPLLFFQJOH BOE BDDPVOUJOH SFMBUFE DPVSTFT PS certifications a definite asset r &YDFMMFOU LOPXMFEHF PG 4JNQMZ "DDPVOUJOH .4 0GĂ DF JODMVEJOH &YDFM 8PSE 0VUMPPL r ,FFO BUUFOUJPO UP EFUBJM r 4USPOH JOUFSQFSTPOBM BOE DPNNVOJDBUJPO TLJMMT Kristoff Trucking offers a competitive compensation and benefits package.

1MFBTF FNBJM ZPVS SFTVNF BOE DPWFS MFUUFS UP /JLJ ,SJTUPGG BU OJLJL!LSJTUPGGUSBOTQPSU DPN CZ 4FQU

Submit your resume to: Human Resources Department Prince Rupert Grain Ltd. 1300 Ridley Island Road Prince Rupert, B.C. V8J 3Y1

Kristoff Trucking thanks all interested persons however only successful candidates will be contacted.

Coast Tsimshian Training & Employment Coordinator

or Electronically to: hrops@prgrain.bc.ca Closing date is September 20, 2013.

Human Resources Training & Employment Manager

Only applicants under consideration will be contacted to proceed with the hiring process.

METLAKATLA GOVERNING COUNCIL EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Receptionist

Metlakatla Governing Council requires a Receptionist with responsibilities covering a wide variety of clerical office duties in support of administration. Other responsibilities will include coordinating and communicating office activities, greeting and screening visitors, answering and referring inbound telephone calls, and scheduling appointments.

The Responsibilities: t "T B GSPOU MJOF XPSLFS QSFTFOU B QPTJUJWF BOE QSPGFTTJPOBM JNBHF PG (PWFSOJOH Council to all members, visitors, suppliers, inquiries, and other interactions. t 3FTQPOEJOH UP UFMFQIPOF F NBJM BOE JO QFSTPO JORVJSJFT GSPN DMJFOUT CVTJOFTT partners, and other parties. t 0SHBOJ[JOH NBJOUBJOJOH QSFQBSJOH BOE DPPSEJOBUJOH PÄ?

DF SFDPSET BOE Ä• MFT t $PPSEJOBUJOH UIF MPHJTUJDBM BTQFDUT PG EFQBSUNFOUBM QSPHSBNT TVDI BT NFFUJOHT seminars, workshops, special projects, and events. t "SSBOHJOH USBWFM CPPLJOHT WJB BQQSPWFE QSPWJEFST t "ENJOJTUFSJOH BOE NBOBHJOH JOCPVOE PVUCPVOE NBJM JODMVEJOH QSJPSJUZ QPTU packages, courier services, and other correspondence.

The Requirements: t $FSUJÄ• DBUF GSPN DPMMFHF PS UFDIOJDBM TDIPPM JO 0Ä?

DF "ENJOJTUSBUJPO PS 4FDSFUBSJBM "SUT PS )JHI 4DIPPM (SBEVBUJPO %JQMPNB (&% BOE SFMBUFE experience or an equivalent combination of education and experience. t $PNQVUFS QSPÄ• DJFODZ JO .JDSPTPÄ™ 0Ä?

DF *OUFSOFU (NBJM t ć F 3FDFQUJPOJTU XJMM CF B EFUBJM PSJFOUFE TFMG NPUJWBUFE QSPGFTTJPOBM XJUI superior communication skills and the ability to develop and maintain positive working relationships. .FUMBLBUMB PČ FST DPNQFUJUJWF XBHFT BOE CFOFĕ UT BOE JT BO FRVBM PQQPSUVOJUZ FNQMPZFS 2VBMJĕ FE BQQMJDBOUT BSF JOWJUFE UP TVCNJU B DPWFS MFUUFS BOE EFUBJMFE SFTVNF JO DPOĕ EFODF UP UIF GPMMPXJOH OP MBUFS UIBO 4FQUFNCFS (PSEPO 5PNMJOTPO &YFDVUJWF %JSFDUPS Metlakatla Governing Council 10 #PY 1SJODF 3VQFSU #$ 7 + 3 5FM 'BY &NBJM executive.director@metlakatla.ca $MPTJOH %BUF 'SJEBZ 4FQUFNCFS 8F UIBOL BMM XIP NBZ BQQMZ GPS UIJT QPTJUJPO IPXFWFS POMZ DBOEJEBUFT XIP NFFU UIF SFRVJSFE RVBMJĕ DBUJPOT XJMM CF DPOUBDUFE GPS BO JOUFSWJFX

Duties r "T PVS IVNBO SFTPVSDF USBJOJOH NBOBHFS ZPV XJMM CF NPOJUPSJOH FWBMVBUJOH BOE SFDPSEJOH USBJOJOH BDUJWJUJFT BOE EFUFSNJOJOH QSPHSBN FGGFDUJWFOFTT :PV XJMM HVJEF TQFDJĂ D NFNCFST USBJOJOH UP IFMQ BOE MFBSO OFX TLJMMT :PV XJMM BMTP CF SFTQPOTJCMF GPS BTTFTTJOH UIF USBJOJOH OFFET PG FNQMPZFFT BOE XJMM PSHBOJ[F EFWFMPQ PS PCUBJO OFX USBJOJOH QSPHSBNT :PV XJMM FWBMVBUF BOZ USBJOJOH NBUFSJBM BOE NPOJUPS USBJOJOH DPTUT UP NBLF TVSF ZPV TUBZ XJUIJO CVEHFU :PV XJMM BMTP MJBJTF XJUI UIF 1SJODF 3VQFSU 1PSU "VUIPSJUZ BOE MPDBM JOEVTUSZ UP EFWFMPQ &NQMPZNFOU TUSBUFHJFT 5IF NBJO GPDVT PG UIF TUSBUFHJFT XJMM CF KPC DSFBUJPO SFDSVJUNFOU BOE USBJOJOH BOE BOZ PUIFS EVUJFT BT SFRVJSFE Needed Skills r :PV OFFE UP CF BCMF UP DPOWFZ JOGPSNBUJPO UP PUIFST FGGFDUJWFMZ "MPOH XJUI UIF BCJMJUZ UP TFMFDU UIF SJHIU UZQF PG USBJOJOH NBUFSJBM :PV XJMM OFFE UP IBWF HPPE SFBEJOH DPNQSFIFOTJPO CF BO BDUJWF MJTUFOFS BOE CF BCMF UP FWBMVBUF BOE NPOJUPS UIF QFSGPSNBODF PG PUIFS JOEJWJEVBMT PS DPNQBOJFT 5IF BCJMJUZ PG CFJOH BXBSF PG PUIFS T SFBDUJPO UP TJUVBUJPOT XJMM CF BO BTTFU BT XFMM BT CFJOH BCMF UP VTF MPHJD BOE SFBTPOJOH UP TPMWF QSPCMFNT :PV BMTP OFFE UP IBWF HPPE KVEHNFOU BOE EFDJTJPO NBLJOH TLJMMT UP TVDDFFE JO UIJT QPTJUJPO r 4USPOH XSJUUFO BOE WFSCBM DPNNVOJDBUJPO TLJMMT r )JHI PSHBOJ[BUJPO TLJMMT XJUI UIF BCJMJUZ UP QSJPSJUJ[F FGGFDUJWFMZ 5FDIOPMPHJDBM 3FRVJSFNFOUT r :PV XJMM OFFE TUSPOH DPNQVUFS TLJMMT QSPĂ DJFODZ JO 8PSE &YDFM 0VUMPPL BOE 1PXFS1PJOU BOE UIF BCJMJUZ UP PQFSBUF SFMBUFE DPNQVUFS TPGUXBSF Educational Requirements r " CBDIFMPS T EFHSFF JO IVNBO SFTPVSDFT PS PUIFS SFMBUFE DFSUJĂ DBUJPO PS FYQFSJFODF r .JOJNVN FYQFSJFODF PG ZFBST JO XPSLJOH JO IVNBO SFTPVSDFT USBJOJOH BOE FNQMPZNFOU DPPSEJOBUPS r 5IJT QPTJUJPO SFQPSUT UP UIF CPBSE PG UIF $PBTU 5TJNTIJBO 5SBJOJOH &NQMPZNFOU 4PDJFUZ $5 -BY ,X BMBBNT #BOE .FUMBLBUMB #BOE

1MFBTF TVCNJU SFTVNFT XJUI DPWFSJOH MFUUFS UP )VNBO 3FTPVSDFT 5SBJOJOH &NQMPZNFOU .BOBHFS 1PTJUJPO $ -BY ,X BMBBNT 0GĂ DF 1SJODF 3VQFSU #$ "UUFOUJPO (XFO (SFFO 4VJUF 'JSTU "WF 8FTU 1SJODF 3VQFSU #$ 7 + " &NBJM HXFO CMBOEPW!DJUZUFM OFU 'BY %FBEMJOF GPS BQQMJDBUJPOT JT 1. 4FQU UI 0OMZ UIPTF TIPSU MJTUFE XJMM CF DPOUBDUFE

Employment Help Wanted ACCENTUS IS hiring experienced Medical Transcriptionists to work from home. Candidates must have 1 year of acute care experience. Apply today!

Send resume to: hr@accentus.ca An Alberta Oilfield Company is hiring dozer and excavator operators. Lodging and meals provided. Drug testing required. Call (780)723-5051 Edson, Alta.

• GENERAL HELPERS • CAMP ATTENDANTS • JANITORS North Country Catering has immediate openings for permanent full-time camp opportunities in Northern Alberta. Shift Rotation; 3 weeks in camp and one week home.

Founded in 2000, NCC has become one of the largest independent management, operation & catering company in Western Canada. NCC is responsible for managing and operating remote work camps.

Competitive Wages & BeneďŹ ts After 3 mos.

Interested applicants are invited to forward resumes to: North Country Catering, Human Resources e-mail: hr@ northcountrycatering.com fax: 1-(780)-485-1550 LAKEVIEW DENTAL Centre.

Energetic, motivated F/T Hygienist required. Knowledge of the Cleardent Program an asset. Hours are Monday to Thursday. Please send resume to Lakeview Dental Centre, Box 310, Burns Lake, B.C. V0J 1E0 or fax to (250) 692-4251 or email to drboss@telus.net MILLWRIGHT - Fast paced lumber remanufacturing plant in Penticton has f/t opening.

Inter provincial Journeyman Millwright with machining, welding and fabrication experience. Experience with European reman machinery, moulder’s, radio frequency press, angle line and transfer desks desirable. Duties include maintenance, troubleshooting, installing machinery.

Team player, able to work unsupervised. $25.89/hr. USWA contract. Benefits. Apply by e-mail gfp@gfp.bc.ca or by fax to (250)493-8130.

NORTHERN BC Trimline Detailing Ltd. Prince George Graphic Designer F/T for sign manufacturer, conceptual ideas, consulting with clients and drawing up proofs Operating of sign making equipment,digital printers and cutters, Photoshop, Illustrator and Composer or Flexi Sign.

Sign making graphic design experience a must.

10 vacation days / yr.

Mon. to Fri. 8 - 5, $3000/mo.

Email: laurie@trimlinebc.ca

SEEKING EDITOR. Peak Publishing publishes The Powell River Peak Wednesday subscription newspaper, Friday TMC, Weekend Shopper and an online edition. Send resumes to Joyce Carlson, publisher@prpeak.com. Closing date: October 4, 2013.

We’re on the net at www.bcclassiďŹ ed.com

www.thenorthernview.com The Northern View Wednesday, September 18, 2013

Septemberwww.thenorthernview.com 18, 2013 • Northern View • B7 B7

Employment

Services

Merchandise for Sale

Rentals

Rentals

Help Wanted

Financial Services

Heavy Duty Machinery

Apt/Condo for Rent

Homes for Rent

Furnished 2 bedroom for rent in the Oasis heat included. $1000 per month. Call Lynn 250-6271414.

Sunny Port Edward: 3 bdrm, 2 bath, deck and garage $1200/mo Gas/h not incl. Avail. Oct. 1st n/s n/p. Contact 250-627-1414 or view www.prince-rupert-real-estate.com

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed?

Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: it’s that simple.

Your credit/age/income is not an issue. 1-800-587-2161.

Need Cash? Own A Vehicle? Borrow Up To $25,000 Snapcarcash.com

1-855-653-5450

A-STEEL SHIPPING DRY STORAGE CONTAINERS Used 20’40’45’53’ in stock.

SPECIAL 44’X40’ Container Shop w/steel trusses $13,800!

Sets up in one day!

40’ Containers under $2500!

Call Toll Free Also JD 544 & 644 wheel loaders JD 892D LC Excavator Ph 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com

Misc. for Sale

Medical/Dental CERTIFIED DENTAL ASSISTANT required for full time position in Smithers, B.C. Salary commensurate with experience. New grads start at $19/hr. 250-847-9898, 250847-4934, bpipars@telus.net

Trades, Technical FRASER SHINGLES AND EXTERIORS. Sloped Roofing / Siding Crews needed at our Edmonton branch. Great wages. Own equipment is a MUST. For info contact Giselle @ 780 962 1320 or at email: giselle@fraserexteriors.com GUARANTEED JOB Placement: General laborers and tradesmen for oil and gas industry.

Call 24hr Free Recorded Message. For Information 1-800-972-0209.

Legal Services CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind and a free consultation call 1-800-347-2540.

Home Improvements FLOORING SALE Over 300 Choices Lowest Prices Guaranteed!

Laminates - $0.59/sq ft Engineered - $1.99 sq ft Hardwood - $2.79 sq ft

Overnight Delivery in most of BC!

www.kingoffloors.com

1.877.835.6670

Pets & Livestock

Pets Millwright/Planerman

Tolko Industries Ltd. is currently seeking a Certified Millwright / Planerman to join our team at our Planermill Division in Lavington, BC. POSITION OVERVIEW: Responsible for the preventive maintenance, repair, installation and modification of planer equipment.

QUALIFICATIONS: • Certified Planerman or Millwright with a Planerman endorsement • Planermill experience a definite asset • Superior Troubleshooting Skills • Excellent Organizational Skills • Hydraulic and Welding experience an asset • Strong safety background • Desire to work in a team environment “Our tradition of excellence is built on strong company values, a challenging environment, and continuous improvement philosophy.”

We Are An Equal Opportunity Employer and this position offers an excellent pension and benefit program!

READY TO APPLY! If you are interested in exploring this opportunity and being part of our community, please visit our website at:

www.tolko.com

or e-mail: armstrong@tolko.com Submit your resume by September 22, 2013.

Mobile Hydraulic Crane Operators, Millwrights & Iron Workers Timber West Mill Construction is now hiring Certified Mobile Hydraulic Crane Operators, Millwrights and Iron Workers.

E-mail resumes to: info@timberwestmc.com or fax (250) 964-0222

DOG OBEDIENCE lessons SATURDAYS Oct 5 - Nov 9 Jan Palmer

2003 Mazda B3000 Pick-up, low mileage. 4 wood chairs. 2 brand new 1995 Ford F150 bumpers front and back. Call 250-624-4092 talk to David or Sandra HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available.

1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/ newspaper?

Portable dishwasher, VGC. $100. New small motorbike, suitable for 7 yr old, $50. Trestle 3-in-1 ladder, $80. Gas furnace $150. WANTED bar fridge. 250-600-3484 STEEL BUILDINGS, Metal buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-4572206 www.crownsteelbuildings.ca

Misc. Wanted Genuine Coin Collector Buyer Collections, Olympic Gold & Silver Coins etc 778-281-0030

Real Estate Recreational THE PALMS RV Resort www.yumapalmsrvresort.com Rated top 2% in America. 6-54-3 monthly specials. Starting at $637.50 month. (plus Tax/Elec.) Toll Free: 1-855PALMS-RV (1-855-725-6778)

250-624-4524

Rentals

GERMAN Shepherd Puppies For Your Consideration.

Evans Training Centre and Blacklion Kennels, produce dogs with powerful, athletic bodies with sound, stable minds. No hype- Just good dogs honestly presented. Find us @ www.blacklionkennels.ca Inquiries invited and appreciated. Ask about our Purchase to - Train bonus.

Apt/Condo for Rent

Merchandise for Sale

Garage Sales PR: 920 PR Blvd. Sat Sept 21 9 am - 2 pm. Table chairs, sofa chairs, leather shoes.

PR: Sat. Sept 14. 9 am - 2 pm.

1013 11th Ave East. Kirby Vacuum cleaner bags, receiver and speakers, aloe vera plants, pet door, clothing, fireplace tools.

Real Estate

CLIFF SIDE APARTMENTS 1123-1137 Borden Street Adult-oriented.

Quiet location with harbour view.

Heat and hot water included.

Minutes walking to downtown and hospital.

References required.

1, 2, or 3 bedroom suites.

Some furnished.

Prince Rupert

250-624-5800

• 3 & 4 bedroom homes; • 1, 2 & 3 bedroom suites and apartments

Financial Services

Exteriors renovated 3 bedroom apartments.

Heat and hot water included.

Rooms for Rent PR: Room for rent. Ocean view, shared use of kitchen, living room and dinning room.

On bus route. Elizabeth 250624-5854 www.princerupertrooms.com

Rooms Starting At $59/Daily, $299/Weekly, $899/Monthly, Contractors Welcome All-Inclusive. 250-600-1680

Suites, Upper

No smoking. No pets $730 per month.

References required.

Phone between 9am - 6pm 250-627-8123

Duplex / 4 Plex AVAILABLE FOR RENT 3 Bedroom Duplex $900/mo Quiet tenants only.

Adult-oriented.

No dogs!

References required!

Call for details 250-627-1715 or 250-624-5955

Homes for Rent PR: 2 Bdrm, fenced yard, pet friendly, N/S. $750 per mo.

Security deposit and ref req’d.

250-627-7384 PR: ALL INCLUSIVE FURNISHED HOUSE Seeking Contractors Starting @ $300 Weekly/ $900 Monthly Per Room. Cynthia 250-6249742 PR: House w/3bdrms for rent.

Looking for contractors. furn. all-incl. harbour-view.

Mark @ 250-622-2203

PR: 2 bdrm. upper duplex, laminate floors, elec. heat not incl. $750/m call Lynn 250-627-1414

Townhouses PINE CREST 3 Bdrm. 2 Level T/H 1 ½ bath No pets Call Jenn 622-4304 PRINCE RUPERT Harbourview Apts.

2 & 3 Bdrm, 1 bath, Start at $600 No pets 627-6697 or 622-2699

=H;7J :;7BI ED IJK<< JE :E" FB79;I JE ;7J 7D: J>?D=I JE I;; Register Online at www.bcdailydeals.com

BCDaily Legal Notices

LEGAL NOTICES REPAIRER’S LIEN ACT Notice is hereby given that Rainbow Chrysler Dodge Jeep Ltd, 1105 Chamberlin Ave, Prince Rupert, BC, V8J 4J5 will be selling a 1992 Mazda MPV VIN: JM3LV5238N0450450 Owner: Melissa Crystal Mason, to cover incurred debt of $1,928.19.

Vehicle will be sold at Rainbow Chrysler at 2pm on Friday, October 4, 2013.

Bids may be submitted to Boyd Haines.

Houses For Sale

Buying or Selling Real Estate?

Call Gordon today Office and Cell: (250) 624-9298 Email: info@gordonkobza.com www.gordonkobza.com Suite 6 - 342 3rd Ave W. - Prince Rupert, BC V8J 1L5

Don’t take your muscles for granted. Over 50,000 Canadians with muscular dystrophy take them very seriously.

Learn more at muscle.ca

Office: (250) 624-5800 Houses For Sale

It takes 11 muscles to read this ad.

I<>@JK<I KF;8P 7D: H;9;?L;

Suite 5 - 342 3 Ave. West, Prince Rupert, BC V8J 1L5

Services DROWNING IN Debt? Cut debts more than 50% and debt free in half the time! Avoid bankruptcy! Free consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1-877-556-3500 BBB Rated A+

ROOSEVELT HEIGHTS APARTMENTS

Legal Notices

Property Management

RENTALS AVAILABLE

PR: Spacious 1 Bdrm suite, downtown location. Security entrance. Single quiet person Only. NO parties. No kids, N/S, N/P, Heat, Hot Water, W/D & garbage pick-up incl. $700/mo.

Phone 250-6243434 before 6pm.

NORTH COAST TRANSITION SOCIETY ANNUAL GENERAL MEETING September 26th, 2013 7:00 pm Crest Hotel Harbour Room Everyone Welcome Currently we are looking for Motivated Community Individuals who are interested in being part of a diverse %oard of 'ireFtors )or a Fandidate pro¿le form please email aancts@citywest.ca.

For further information please contact Christine White 627-8959 Ext.21 Memberships and 'irector Candidate 3ro¿le forms Will be available at the meeting.

www.thenorthernview.com

B8 • Northern View • September 18, 2013

FIND NEW ROADSTM

THE ALL-NEW

SILVERADO

TAILGATE PARTY IT’S NOT JUST A PARTY, IT’S A MILESTONE FOR TRUCKS

BEST-IN-CLASS V8 FUEL EFFICIENCY.* BEST-IN-CLASS MAX. TOWING CA.** ALL-NEW ADVANCES:

World Class EcoTec3® power with standard Direct Injection, continuously Variable Valve Timing and Active Fuel Management® on all 3 new engines.

Enhanced connectivity and infotainment with available Chevrolet MyLink.TM

SEPTEMBER 16TH-21ST at your local Chevy Truck Dealer

MacCarthy

MacCarthy Motors (Prince Rupert & Terrace) Ltd Prince Rupert Dealer #81156

www.maccarthygm.com

Terrace Dealer #81113

1001 Chamberlin Ave 1-866-624-9171 • 250-624-9171

Saluting Women in Business

Members of the Prince Rupert Women in Business group include, from left, Katie Mierau of Advantage Print and Design, Christy Allen of the Pioneer Backpackers Inn, Bonnie Harvey of The Northern View, Anna Terebka of the SPCA, Amber Sheasgreen of Community Futures, Debbie Mierau of Advantage Print and Design, Hannah Fromm of Harlowâ&#x20AC;&#x2122;s Eatery and Simone Clark of the Prince Rupert and District Chamber of Commerce.

Empowering North Coast Women in Business Event September 27th & 28th, 2013 Join us for an upcoming professional development day in collaboration with the BC Women's Enterprise Centre, right here, in Prince Rupert.

When & Where Empowering North Coast Women in Business Event September 27, 5-7pm, Breaker's Loft, Wine andSeptember Cheese Networking Event 27th & 28th, 2013 September 28, 8:30-4:30, Crest Hotel, BC Room, Stepping Up Your Leadership & Focused Marketing Workshops Loft and The Crest Hotel, Prince Rupert Lunch provided â&#x20AC;˘ Cost Breakers $50

To Register: go to www.womensenterprise.ca/catalog/NCW_PR or contact Amber Sheasgreen or Simone Join Us Clark at 250-622-2332

For an upcoming professional development day in collaboration with the BC Women's Enterprise Centre, right here, in Prince Rupert.

Occasions to Remember

When & Where

PRINCE RUPERT

September 27, 5-7pm, Breaker's Loft Wine and Cheese Networking Event September 28, 8:30-4:30, Crest Hotel, BC Room Stepping Up Your Leadership & Focused Marketing Workshops

Lunch provided

To Register

Cost $50

Women in Business

C2 • Northern View • September 18, 2013

www.thenorthernview.com

Crafting a business plan for success A great business plan can go a long way toward transforming an idea into a successful business. Though no two businesses are the same, good business plans tend to follow a similar formula.

The following are a few tips for wouldbe business owners looking to draft memorable business plans. * Don’t be too wordy. Potential investors, whether they’re venture capitalists, family members or lending institutions, don’t want to be handed a manifesto masquerading as a business plan. A good business plan is brief and gets to the point early on, spelling out why the business is worthy of an investment and how it is going to be successful. * Define what makes your business unique. Your business plan is similar to a sales pitch, one that you will need to turn your idea into a business. A successful sales pitch should define what makes your business unique. Clearly define what separates your business from others and why these differences make you and your business idea a solid investment. * Resist going overboard. When crafting a business plan to present to potential lenders or investors, business owners may be tempted to offer quantity over quality. But successful startups often begin small, selling a particular idea or item, and then diversify their offerings after establishing a customer base and experiencing a prolonged period of success. Investors and lenders are aware

of this and might be turned off by a business plan that makes business owners appear less like an expert and more like a jack-of-all-trades. * Be specific as to how you will generate revenue. Good business plans clearly indicate how business owners plan to generate revenue. Simply selling products won’t be enough to convince savvy investors, who want to see a sales model summarizing how customers will be drawn to a business. It’s also beneficial to include estimates as to how many customers will be needed each month to meet your minimum revenue targets. * Define your market. When defining the market for your business, include its size and the specific people within that market you intend to target. * Make projections. A strong business plan will include estimates as to how many future customers you hope to attract and the cost of acquiring those customers. Project the cost of your products, not only to sell to customers but to produce those products as well.

Projections also include how far an investor’s money will go. Investors want to know how far their initial investments figure to go and when you anticipate the need for another infusion of capital. Such information is important, as investors want to know when business owners feel their businesses will become selfsustaining and begin to pay back their investors.

Regardless of what type of business you run or plan to open, you will want to have a business plan to guide.

Open 7 Days A Week 250-627-1808 24 Cow Bay Road HECATE STRAIT’S WOMEN IN BUSINESS HELPING OTHERS TO MOVE FORWARD Hecate Strait Employment Development Society received its not for profit status and incorporation in May 1995. Since then, we have grown from an organization with a staff of three in one office to one with three centres: Prince Rupert, Masset and Haida Gwaii (Queen Charlotte City).

The mandate of the Society is to provide employment programming and training to enhance the opportunities of the residents of the North Coast and Haida Gwaii.

We have core employment programs, a comprehensive job board and our offices offer training, everything from customer service, office training to forklift certification.

Masset Ph: 250-626-3236 Toll Free 1-877-626-3236

Queen Charlotte Ph: 250-559-0049 Toll Free: 1-866-559-7909

Prince Rupert Office Ph: 250-624-9498 • Toll Free: 1-800-808-3988

www.hseds.ca

250-627-1010 In the heart of Cow Bay

www.udderbags.com

Women in Business

www.thenorthernview.com

September 18, 2013 • Northern View • C3

Know your market, know your business Courtesy Women’s Enterprise Centre Your best tools for market research are curiosity and observation which will assist you in gathering facts to make wellinformed decisions. In addition to a spirit of adventure, here are some categories of information that you should explore to gather data for your business.

General Industry Information Spend some time both in person and on the Internet observing how companies like yours do business. Take a look at the local landscape, as well as how things may be done in other places. Learn what products and services are offered, how the company communicates with its customers, and how their customers feel about them. Note where there may be opportunities for you to fill needs that are not being met.

Trends and Growth Read industry related publications, located at your library, business resource centre or online, to learn about trends and growth areas. This is valuable information as you continue in business, to ensure that you stay current with what customers want and need, as well as ideas on how to grow your business.

The volume of information can be overwhelming, so remember to scan.

Take note of new legislation, industry challenges, and economic influences

which may affect the industry in future.

And be on the lookout for up-andcomers who are trying new things. When an industry becomes saturated with competitors there are always a few early birds creating new trends. It pays to take note.

Industry Statistics Statistics are collected by government agencies and provide perspective to understand the larger landscape in which your business operates. These are available at your library or business resource centre, and include a variety of data related to general industry and consumer demographics.

Statistics can be overwhelming, so look at them for specific information.

For example, collecting demographics for your area can help determine where to set up shop. The mistake of leasing retail space to sell children’s items in a neighbourhood full of seniors can be avoided when you understand the demographics of the area.

Interactive Research There’s nothing like learning about prospective customers directly. Officially known as “primary research” because you are obtaining first-hand information rather than relying on others’ data collection, it’s the only way to get a genuine sense of how people will respond to your product or service. Even then, it

Getting the proper data can make a world of difference in market research.

can be misleading if it’s not objectively gathered.

Face to face surveys (always keep them brief), online or print surveys, and even focus groups are all tools to engage with people and test both ideas and assumptions. “Do you prefer red or blue” is a leading, non-neutral question because the real answer may be neither.

“Select the colour you prefer” and listing several options as well as “other” is a more neutral way to frame your question.

The key to gathering valuable market research, both primary and secondary, is remembering to stay objective. That

means not relying on your family and friends to be your primary source of feedback. As much as they love you – because they do – they cannot be fully objective.

Women’s Enterprise Centre is the goto place for BC women business owners for business loans, skills training, business advisory services, resources, publications and referrals. Call us at 1.800.643.7014 or visit www.womensenterprise.ca from anywhere in BC. This article was written in collaboration with Liz Gaige, Market Navigators Consulting, www.marketnavigators.ca.

Prince Rupert TEAMWORK AND INTEGRITY

Royal LePage Prince Rupert has several agents to serve you best and helping the client is always the top priority.

Collectively, amongst all the agents, there is over 75 years of real estate knowledge and experience in Prince Rupert and area. “If you hire one of us, you are really hiring nine of us – we all help each other out.”

For Sellers, wanting to list their homes, Royal LePage offers a full slate of Heather Bullock, Dorothy Wharton, Emily Kawaguchi, Nadia Movold, Sandra Smith-Haines marketing and advertising initiatives to attract potential buyers. As well as the weekly advertisement in the Northern View, each one of our listings will be placed in the Royal LePage newsletter that will be in every mailbox in Prince Rupert and Port Edward, every 6 weeks. In addition, we are also up to date with Facebook, Twitter and other social media venues to reach clients locally, provincially and worldwide.

For Buyers, the Realtor®s with Royal LePage are more than willing to sell you properties that are listed with Royal LePage, and we work co-operatively with other agencies on the Multiple Listing Service to sell any home in Prince Rupert and area. All our Buyers will receive $50 gift certificates and 50 Air Miles from four local businesses, upon completion of the sales transaction.

This year, Royal LePage has partnered with four local businesses – Rainbow Chrysler, the Crest Hotel, Rona and Quadra Travel, to offer a chance to win in quarterly and annual draws. This is our way of saying ‘Thank you, we appreciate your business.’ Drop by the office for more information on entering our contest.

These five “Women In Business” pride themselves on the professionalism, honesty, integrity, teamwork and outstanding customer service that has made Royal LePage the #1 Real Estate company in Prince Rupert.

HELPING YOU IS WHAT WE DO!

363-500 2nd Ave West Upper level of the Rupert Square Shopping Centre • 250-627-7551

www.royallepage.ca/princerupert

Women in Business

C4 • Northern View • September 18, 2013

www.thenorthernview.com

Looking at the future opportunities for women Industrial development in the region opening new doors

BY KATHY BEDARD PRINCE RUPERT / Hecate Strait

Women in Business ... hmmm, I know what picture this brings to my mind – office or retail work.

Fact is, when I was a little girl, I preferred to play secretary or with dolls. I wish my Mother, the first real woman liberationist I knew, would’ve put a hard hat on the doll or said that I should consider being an engineer.

Truth is, she said “you can be anything you want to be,” but we all have models and I followed my sister into Administrative Work.

Well, it turned out well for me, as I now am the proud chief administrative officer of Hecate Strait Employment Development, an organization where every human’s potential can be explored; however, there are days when I would love to drive trucks or operate heavy equipment!

In Northwest B.C., women have been offered another challenge; that is to prepare themselves for the next decade of immeasurable growth in our economy. Into 2020 and beyond, the investments in industrial

“The gaps in the workforce extend from housekeeping to rock truck drivers, from labourers to construction supervisors.”

- Kathy Bedard development will challenge all of Northwestern Canada, but will bring untold opportunities to women who are looking for non-traditional employment in the industrial field.

No, this does not mean that they have to be construction workers, plumbers or electricians. It truly means that the most diversely skilled individuals will have their “pick and choose” of potential areas of growth.

The gaps in the workforce extend from housekeeping to rock truck drivers, from labourers to construction superintendents, and from apprentices to Engineers.

Bonnie Harvey / The Northern View

Hecate Strait chief administrative officer Kathy Bedard says there is a bright future for women both in business and in industry.

There are many programs that will assist women in this growth: Job Match (construction and related fields), Skills Connect for Immigrants, Targeted Skills Shortage funding, and self employment.

A stepping stone to all of this is Grade 12, done traditionally through the secondary school, or for adults via correspondence. Any way it can be done, Grade 12 should be a first and

foremost target for all our community wishing to participate in this very exciting future.

For the Baby-Boomers (I count myself as one), it is up to us to encourage this non-traditional growth of skills.

No, that doesn’t mean that now that I am 64, that I intend to retire, but perhaps I may be able to do something different ... beep, beep, beep!

0960316BC

Advantage Print and Design Ltd. Deb Mierau, Carol Bulford & Katie Beer

We are proud to be celebrating our 6th year as North Coast Women in Business. With over 60 years of combined experience in the communications industry, we have sought to bring quality printing, graphic design and service to our community. We have attempted to keep up with a fast changing business model so we can be sure to keep the North Coast “in the loop” with cutting edge promotional products, printing and design. If itʼs innovation, service and quality you seek, come see us at…

Tim Hortons ‘ladies’ management team

Assistant managers (left to right) Bonnie Nguyen, Marjorie Watts, Kristie Bannermen Laura Archibald, Owner/operator

Laura started with Tim Hortons as a team member in Edmonton to help with pay for post secondary school(1992) and today she is the proud co-owner with her husband Devin. In addition to the Tim Horton’s Prince Rupert location (2003), she coordinates her time between two additional locations, the Tim Hortons in Kitimat, (2012) and Lakelse Terrace (2011).

“We are so proud to give back to the community with scholarship for employees and/or family, Timbit hockey, soccer, and for the past eight years have been involved the Tim Hortons Children’s Foundation. We are involved in the Annual Seafest street hockey tournament in support of Prince Rupert Minor Hockey, support community clean ups and other special event organizations in the community.”

Laura is mom to two teenagers, and when she has time, continues to teach in the evenings as a registered ballet teacher Spectrum City Dance.

170 - 3rd Ave. East in Cow Bay (across from Pioneer Inn), Prince Rupert, BC

Tel: 250.62.PRINT (250.627.7468)

sales@advantageprint.ca • Monday - Friday: 9:00am - 5:30pm

Children’s botique specializing in Chic Children’s Clothing at wholesale prices.

Children’s Sizes from 0 - 8 years

Prince Rupert

636 2nd Avenue, Prince Rupert, BC 250-624-2999

Sophia Bubas sophia71@citywest.ca

604-374-3485 • 250-622-3188

Rainforest Babes began about a year ago out of the home of Sophia Bubas, which offers a wider selection and variety of clothes for children for the Prince Rupert area. The company specializes in quality workmanship in children wear offering comfortable clothing styles for children that fit our northern lifestyle, from casual wear to dress clothes for boys and girls. The company carries some designer brands and other clothing lines from 0 to 12 sizes. Rainforest Babes carries and distributes Mexx, Buffalo, Deux Par Deux and Lime Apple, to name a few. Her line of clothing is purchased from various distributors and is marketed thru Facebook and local advertising, building her clientele. Rainforest Babes is proud to say that they have many repeat customers, and is now expanding to include more selections and brands. Watch for her new line of organic line of baby clothes coming soon!

Women in Business

www.thenorthernview.com

September 18, 2013 • Northern View • C5

Developing a budget for your business Budgeting is important for businesses big and small.

But while corporations or larger organizations might be able to stretch their budgets when necessary, small businesses often don’t have the luxury of such leeway.

Because small businesses are often less financially flexible than their larger competitors and counterparts, small business owners tend to agonize over their budgets when starting out. Part of that struggle may stem from small business owners who specialize in their trade but have little experience at running a business. But determining a small business budget is essential to a business’ success, as it helps owners determine if they have enough money to fund the business and its potential expansion while also providing owners with a steady income.

Each industry is different, and budgets that work for one business will not necessarily work for another. But the following tips can help business owners develop an effective budget for their businesses regardless of their industries. * Understand your industry.

Understanding your industry and knowing your product are two different things. When establishing a budget for a new business, small business owners should familiarize themselves with the industry they will be joining. Calculate the cost of machinery and materials. The prices of materials can fluctuate depending on supply and demand, but small business

owners developing a budget can research how such costs fluctuated in the past or speak with current business owners to determine how much of their initial cash supply and future revenue will need to be allocated to production costs. * Know what to do with your revenue.

Developing a budget for a startup can be tricky, as it’s hard to know how to allocate your revenue when you don’t know how much revenue your business is going to generate. But that doesn’t mean you can’t allocate that yet-to-be-earned revenue. In fact, doing just that is entirely necessary.

Determining your operating costs, which include cost of materials, labor, the rent or mortgage on the property where your business is housed and taxes among other expenses, helps you know how much revenue you’ll need to generate to make the business work. Knowing the percentage of revenue that needs to go toward your operating costs can help you develop a realistic budget that gets you through the first few months when it’s hard to determine just how much revenue the business is likely to generate. * Give yourself some breathing room.

When developing a budget for your small business, it’s important to build some breathing room into that budget. This can provide some leeway should your estimated revenue fall short of your actual revenue or your business takes off and you suddenly find yourself in need of money in order to meet customer demand

Developing an effective budget can make or break a new business.

and/or expand the business and its staff.

In addition, factoring in some breathing room will come in handy should costs beyond your control, such as rent or the cost of materials, suddenly rise. * Develop a secondary emergency budget. Figures regarding the survival rates of new small businesses vary significantly.

Conventional wisdom has long suggested such businesses fail far more often than they succeed, and many go up in flames rather quickly. However, according to the Bureau of Labor Statistics, roughly half of all new businesses survive five years or more, and about one-third survive a decade or more. But surviving five years is not necessarily a 50-50 proposition, as small business owners who plan ahead for emergencies are likely in better positions to make it to 10 years than those that don’t.

When developing a secondary emergency

budget, include cost-cutting measures, which can make it easier to make tough decisions if money becomes tight but bills still need to be paid. Adversity is to be expected, so having a plan in place should you need to make changes makes it easier to manage that adversity. * Review the budget regularly. Once the business has opened, owners should review their budgets to determine if money is being spent as wisely as possible. You may have overestimated certain costs, which can free up money to grow the business.

Larger businesses can afford to establish yearly budgets because they have more financial flexibility. But small businesses are more vulnerable to volatile markets or unexpected costs, so small business owners should review their budgets more frequently and make changes they feel necessary

Everything a woman needs to START, GROW and SUCCEED in BUSINESS is here…

The undersea mural that encircles Rona Tyee Building Supplies is an indication that this isn’t your typical hardware store. For the last three years, manager Sharon Rothwell has done everything she can to not only improve the store but the community as a whole. From painting the store to partnering in the Paint Prince Rupert and the mural program along with other community events, the third generation Rupertite said giving back to the community is a priority for her and Tyee.

“My parents were born here, my grandparents came here in the early days of Prince Rupert ... I was born and raised here and it is important for me to feel proud of the community we live in and make people want to stay here,” she said.

Rothwell and the staff of 26 at Rona bring that sense of pride to their work in the store, making sure every customer that walks in the door is greeted by friendly, knowledgeable, helpful staff and a wide range of products to choose from.

“Customer service, for us, is the most important thing. Everything we do is done with customer service in mind, from the products we carry to the appearance to the service.

When people leave, we want them to say they are happy they came, they got what they wanted and they had a positive experience,” she said.

“We try to have everything for customers from contractors to home owners to business owners and everyone in between.”

Along with supporting the community, Rona is proud to be locally owned and operated and carry over 80 per cent Canadian products.

Tyee Building Supplies Ltd. 405 - 3rd Avenue East, Prince Rupert

Tel. 250-627-7011 Toll Free 1-800-668-0606• www.rona.ca

Women’s Enterprise Centre is the leading business resource in BC for women who are starting, purchasing or growing a business.

We are the go-to place for BC women entrepreneurs seeking business advice, loans, training, resources & mentors!

We can help you with: • • • • • • • •

business skills training learning and resource guides mentoring programs networking connections resources, referrals,research conferences and workshops business loans up to $150,000 professional business advisors

Dawn McCooey Skills Development Manager

Financial support provided by:

1.800.643.7014 Vancouver | Victoria | Kelowna Serving the women of BC since 1995

Women in Business

C6 • Northern View • September 18, 2013

www.thenorthernview.com

Tips to know when and how to grow your business A variety of options available for expansion Getting a startup off the ground is a considerable and rewarding achievement. But once a business has achieved a certain level of success, business owners often find themselves wondering what to do next.

Growing a business may not prove as challenging as turning it from a startup into a successful enterprise, but business owners often agonize over the best way to grow their businesses. The following are a few ideas to grow your business so you can build on your initial success. * Open a new location. Physical expansion is often the first idea that comes into business owners’ minds when they are thinking about how to grow their businesses. But physical expansion is not always the best way to grow a business. Before deciding to open a second location, consider consumer trends to determine if your company has staying power, and economic trends to determine if the economy is healthy enough to support both your initial location and any additional locations you plan to open.

Another thing to consider before opening a new location is your management style. If that style is very hands-on, then who will manage your new location, or your existing one if you plan to oversee things at the new store? Physical expansion can be good for business, but it’s often most successful when business owners have a solid management team already in place, which allows owners to spend time at both locations. * Diversify your offerings. The Small Business

Administration notes that diversifying is a strong growth strategy, providing multiple streams of income that can help business owners survive the slower months when sales tend to dip. Businesses known for a particular product may want to offer complementary products or services or import or export others’ products. Startups often credit loyal customer bases when citing their reasons for surviving their first few years, and such customer bases already trust your brand. Expanding that brand to include complementary products or services is a logical next step to grow your business and build on the credibility you worked so hard to achieve with your customer base. * Develop an app. Many of today’s successful startups had Web sites even before they opened the doors to their more traditional brick-and-mortar stores. While a strong Web presence is essential for many of today’s businesses, business owners can now go one step further and create their own smartphone or tablet app. Such apps can allow customers to peruse your offerings, place orders on-the-go and perform a host of other tasks related to your business without using a computer. An app can introduce your business to a whole new crop of potential customers, whether they live around the corner from your store or halfway around the globe. Upon introducing the app, expect some technical glitches and solicit user responses so you can quickly update the app and make it more user-friendly if need be. * Form partnerships with other businesses. Rather than diversifying their product offerings, some business owners have found it’s easier and more profitable to work with other businesses who already sell complementary products. Such partnerships can

Balancing Work & Family

After 18 years at CityWest, Nikki Morse left her marketing position to work with her husband Mike, who is a Realtor at RE/MAX Coast Mountains. “I co-ordinate the marketing for Mike’s listings, assist with administrative tasks, and help with requests from clients and Realtors. That way, Mike can focus on what matters the most to his clients, selling and finding homes.”

For Nikki, working with Mike also means having more flexibility as a mom.

“I generally work out of our home office, so I adjust my hours according to our kids’ schedule.”

Nikki is also a director for the Chamber of Commerce. Her involvement with the Chamber means she can work with the board towards positive change for Prince Rupert businesses, as well as stay connected to the business community.

Buying? Selling?

Successful business owners can grow their businesses in a variety of ways.

be good for both businesses, as each can expand its customer base without the kind of effort it takes to open a new location or the cost of producing new products. Other businesses already have lists of prospective customers who may need your products, and vice versa. Partnerships can be the most effective and quickest ways to grow a business, not to mention the least expensive and time-consuming.

It’s a great time to grow my business Really?

Community Futures of the Pacific Northwest offers business counseling, planning and business financing services.

Guess what – now is exactly the time to grow your business!

Amber Sheasgreen brings excellent skills in marketing, business planning and financial analysis. Her ability to work one on one and tailor her services to each individual client’s needs creates a comfortable and trusting working relationship.

Shift into a higher gear. We can help.

Mike Morse Personal Real Estate Corp.

of course!

Cell 250.600.6620

• Website www.mikemorse.ca

Nicole Paolo of NR Janitorial Services Inc.

Specializing in hand scrubbing vinyl siding and gutters too.

Call for a free quote today!

250-622-9702 cell: 250-622-9302 124 Cormorant Place Prince Rupert, BCV8J 4G3 nr-janitorial@hotmail.com

Nicole grew up here in Prince Rupert and is an active member of the Lax Kwaalams Band. She attended school in Prince Rupert and during 1988 she assisted her dad with janitorial work for Baker Travel after school. In July 2010, she took an opportunity for funding from TRICORP to start NR-Janitorial Services Inc. and has progressively grown the business to become incorporated in January of 2011. Nicole has worn many hats while growing her business, including receptionist for Punnett and Johnston and approximately 20 years at Safeway.

Nicole like the satisfaction of being your own boss and the time at Canada Safeway has helped her in meeting potential clients. It takes great dedication to run your own business and establishing it, and at NR-Janitorial Services Inc., they treat your space like it’s our own place. That’s their job and proud of it.

250-622-2332 ǀ www.communityfuturesprincerupert.com

Occasions to Remember has been in

business for 8 years, serving Prince Rupert and surrounding communities. Since March 2013, it has been under new ownership, and we are proud to offer the same great service to our clientele.

We rent, create and sell party decor. If you are looking for that special unique, one-of-a-kind look, give us a call.

We are located on Kootenay Avenue, Prince Rupert, or email dholaksew@citytel.net

Occasions to Remember

Sandra Olaksew hm: 250-624-4092 cell: 250-600-4174 email: dholaksew@citytel.net

Women in Business

www.thenorthernview.com

September 18, 2013 • Northern View • C7

Critical steps when entering a commercial lease Leasing commercial space is a fact of life for many business owners.

The expense of commercial leasing is considerable, but cost is not the only factor to consider when leasing a commercial space. The following are a few tips for business owners when negotiating their commercial space lease. * Enlist some professional help. While seasoned business owners may be able to negotiate their commercial lease on their own, new business owners often benefit from the services of real estate brokers and real estate lawyers. Real estate lawyers can negotiate your lease, explaining key terms and conditions that may prove confusing to first-time business owners.

Real estate brokers can help you find the right location, and many real estate brokers have a long working history with landlords. Such relationships can make the negotiating process easier, and they also can benefit business owners looking for the best possible location for their businesses. Real estate brokers often get first choice at the most desirable locations, so teaming up with an established real estate broker can increase your chances of landing a desirable property. * Emphasize affordable renewal options. The length of commercial leases favored by small businesses is often similar to the length of a lease on a private residence. Though the language might be more complex than that of a

private residence lease, the length of a commercial lease agreement is typically one to two years. But business owners must be diligent regarding renewal options and the cost of such renewals.

Come the end of your lease terms, you don’t want to be met with a considerable and unexpected hike in rent just as your business is starting to take off. Work to get the most favorable renewal options possible so more of your operating budget can go into your products and not toward your lease. * Pay attention to extra fees. Many commercial leases include fees in addition to the monthly rent. Maintenance fees are common, and there may even be a separate set of maintenance fees when sharing commercial space. When negotiating your lease, ask to see a list of the costs and fees current tenants typically incur each month. When discussing maintenance fees, confirm who must pay for less routine maintenance, such as HVAC or plumbing repairs, and be sure to get such information included in the lease.

When discussing such fees, inquire about utility costs as well. Utilities are often the responsibility of the tenant, but it still behooves business owners to confirm who will be paying the monthly utilities. * Negotiate an exclusivity clause.

Business owners often don’t want their competitors to move in across the street,

Those entering Kal Tire over the past three-and-a-half years are likely to have been greeted by the smiling face on Anna Le. Le, who splits her time between bookkeeping and watching the front counter, says it is the people who frequent the shop that make for the best part of her days at Kal Tire.

“I think the best part of my job is not only the people I work with, but greeting the customers,” she said, noting customer service is her top priority.

“When people leave, I want them to be satisfied that they got the good service they came for.”

Le said she learns something new every day while at Kal Tire, and looks forward to the bright future of the shop.

“It's been really busy this year, and hopefully it will get busier yet,” she said.

624-8550 943 Chamberlin Avenue

Enchanted Rainforest Bed & Breakfast Cindy Hardy, owner and manager of the Enchanted Rainforest Bed & Breakfast has been operating since 1995.

Recently, the business has undergone extensive renovations and will be offering a honeymoon suite for guests.

A Great Alternative to Hotels & Motels Travellers, families and business clients from around the world.

Close to Ferries, Via Rail & Downtown 706 Ritchie Street, Prince Rupert, B.C. cindy@enchantedrainforestbnb.com• www.enchantedrainforestbnb.com

1-888-923-9993

and they certainly don’t want them to move into the same building. Protect your business from such a development by negotiating an exclusivity clause into your lease. Such clauses prevent landlords from leasing other spaces on the property to your competition. * Carefully read the default language.

Determine what happens if you default on the lease, including if you will be locked out upon your first missed payment and if the landlord will immediately initiate eviction proceedings.

It is important to have the right lease agreement in place when starting or moving your business.

The Prince Rupert and District Chamber of Commerce is a proud supporter of North Coast Women in Business Contact us today to see what the 2013 BC Chamber of the Year can do for your business!

Online - www.princerupertchamber.ca Facebook - facebook.com/PRDChamber Phone 250-624-2296 100-515 3rd Ave West Prince Rupert, BC - V8J 1L9

Simone Clark Executive Director

MACRO PROPERTIES With six (6) different locations throughout Prince Rupert, Macro Properties is the one stop for your new home. We have all sizes of accommodations from bachelor suites to four (4) bedroom townhouses.

For short visits we offer furnished apartments – just bring your clothes and groceries – we provide the rest.

Macroproperties.com Call 250-627-5003 • 115 3rd St Prince Rupert

Office Hours: Monday to Friday 9:00am to 5:00pm Picture yourself here...

www.travelplus.ca/1570 in the rupert square mall 250-624-2215 • Prince ruPert, B.c.

Business or leisure? Or both? You pack the bags, we’ll handle the rest.

As your travel agent, we can take care of all your travel needs, booking your hotel, rental car or travel insurance. We can book your all inclusive vacation, whether its a disney family vacation, a weekend with friends in Vegas., or a sports game out of town.

Our website has the latest and greatest travel deals. Our staff are experience travel agents, who welcome you to click, call or come on in, and we will be happy to assist you with all your travel needs. Quadra is now an Official Air Miles sponsor. Customer(s) will receive Air Miles on all packaged holidays, cruises and charter air product.

Quadra Travel, locally owned and operated for over 30 years in Prince Rupert is a success story. Many say that the bricks and mortar retail travel agencies in North America are not viable, but that is not us.

With our new affiliation, Quadra Travel can now better serve our customers with an even larger range of products and services.

Sign up for our newsletter and follow us on Facebook, because without a travel agent, you are on your own.

Women in Business

C8 • Northern View • September 18, 2013

www.thenorthernview.com

Linking your business and community newspaper

PRINCE RUPERT

VOL. 8 NO. 38

By Bonnie Harvey PRINCE RUPERT / The Northern View

It doesn’t matter if you are selling widgets, whirligigs or thingamabobs, one common element is that you have to let others know about your business, you have to advertise and you have to market yourself.

It doesn’t matter how you advertise, but you must define your message and let people know your product or services.

Marketing is the message and advertising is the method.

There are countless books written on the subject, seems like everyone is an expert and they have just found the magic formula that will make your product or service a household word. As someone who has worked in the trenches on a variety of marketing campaigns, no business is really an overnight success story, it sometimes appears that way.

What it takes is a lot of perseverance and sweat equity combined with the right marketing and advertising strategy on a consistent basis.

So why should you advertise?

Advertising and marketing is an investment in your business’s success.

Experts tell you that you should invest a percentage of your annual revenue towards advertising. Marketing defines your message, but advertising builds awareness and lets your potential customers discover your business.

So why advertise in community papers? It’s the one source of information that you turn to when you relocate for work to a new community.

It’s your source of information to find out about current events whether locally, or regional. It’s to find out about businesses, sales and services in your area, catch up on entertainment, sports, or just to spend a Sunday afternoon reading on the sofa or doing the crosswords.

Whether you are a new businessilonA orKenny an established business, it makes sense For The Service You Deserve, that you turn to the local community call 250-632-1021 paper, as one of the most effective ways to get your message out daily or weekly.

Get it now Newspapers have been around since 2 MONTHS FREE before 1721 and have been viewed as a source of information and opinion.

Subscribe to Movie Central Today, you have many informational and HBO Canada today and get 2 months free!* sources, in many different methods, from print to digital, from radio broadcasts, from internet web advertising to Call 1-800-442-8664 television advertising. Even with today all that for full details available, it is a fact that more people are reading today than any other time in history.

AffordAble houses Are still AvAilAble!

5 Yukon $160,000

Wednesday, September 11, 2013

FREE

LNG pipeline would cross Khutzymateen

BURROWS HAS YOUR BACK

News

Biologist worried

Rupert vital to Canadian economy Page A3

BY SHAUN THOMAS PRINCE RUPERT / The Northern View

Environmental groups are raising a red flag as one LNG pipeline proposal shows plans to run the line through the Khutzeymateen Grizzly Bear Sanctuary.

One of the routes proposed by TransCanada Pipeline, the company tasked with creating the - Wayne McReary pipeline to Pacific NorthWest LNG’s terminal on Lelu Island, would cut through eastern portion of the sanctuary. The Valhalla Wilderness Society said survey work in the area is already underway, bringing helicopters and survey crews into the Khutzemeyteen to discover the feasibility of running a four-foot diameter pipeline with a 200-foot right-of-way and necessary access road for service and construction through the sanctuary.

See TRANSCANADA on Page A2

“The pipeline ... is a threat to every bear for miles around.”

Feature Terry Fox Run this Sunday Page A8

Shaun Thomas/ The Northern View

Alexandre Burrows of the Vancouver Canucks signs the jersey worn by Wallace Azak during a fan meet and greet on Sept. 7. For more on the Canucks visit to the North Coast, see Page A11.

Grassy Point LNG decision coming this month

Business

Dolly’s Fish Market expanding Page A13 BY SHAUN THOMAS

Minister won’t rule out multiple terminals

PRINCE RUPERT / The Northern View

Haida Gwaii Support grows for banning bear hunt Page B1

The fate of LNG development on Grassy Point, near the entrance of Work Channel, will be clear by the end of the month.

Four companies — Australian energy giant Nexen, Woodside Petroleum of Australia, SK E&S of Korea and Canada’s Imperial Oil — all submitted proposals to develop the site following a request from the provincial government back in April, and Minister of Gas Development Rich Coleman told those gathered at a Chamber of Commerce luncheon on Sept. 3 that work taking place at the site to determine how it can be developed is nearing completion.

“By mid-September, we will know exactly how

Inside !

SOLD

“By mid-September we will know exactly how many terminals.”

- Rich Coleman many terminals can be hosted and what the future looks like for Grassy Point,” he said.

Grassy Point is located across from Lax Kw’alaams, and Lax Kw’alaams Mayor Garry Reece has gone on record saying he would like to see the area developed because it would mean a road connecting his community to Prince Rupert.

But Coleman said any such road is likely still years away.

“We can’t get ahead of ourselves. We need to recognize we are in a competitive atmosphere,” he said “I would like to see a final investment decision, then I’ll figure out the rest.”

While the number of terminals in the Northwest has yet to be determined, Coleman said there is plenty of supply to meet the demand for a number of terminals.

“With the reserves we have today, we could supply outside customers gas for the next 85 years and we have even larger reserves in the ground,” he explained.

“Right now we ship 1.8 trillion cubic feet of LNG to the North American market. If LNG develops successfully, even with three terminals, we will ship an additional 5 trillion cubic feet to Asia.”

◆ NEWS Rupert critical to economy, P. 3 ◆ SPORTS Fans swarm Canucks, P. 25 Gord Kobza ◆ NEWS Feds doing Enbridge work, P. 5 of ◆ CLASSIFIEDS, P. 18-24 The Power Experience Your home is one of the biggest investments you will ever make. As a licensed realtor with over 23 years of experience, whether you are selling or buying, I am here to guide you through every phase of the process with skill and integrity. For a free consultation please call or e-mail me today. I look forward to helping you find the perfect home!

1823 Graham Ave $296,500 HARBOUR VIEW PROPERTY

www.gordonkobza.com

m l s

250.624.9298 Suite 6 - 342 3rd Ave W. info@gordonkobza.com

Free

95 Partridge $159,000

m l s

MLA Jennifer Rice

15 Quail $185,000

FRIDAY, September 13, 2013

Volume 8 Issue 10

TMC 20,700

Into the sea…

m l s

encourages everyone to shop locally and support Women in Business

reAltor re/max Kitimat realty 250-632-7000 ilona@kitimatrealty.com

*

oz tHe Great and powerfuL

dexter®

now avaiLaBLe! movie centraL on demand

premium entertainment is aLways ready wHen you are

North Coast Constituency Office 818 3rd Avenue West, Prince Rupert 250-624-7734 or 1-866-624-7734 jennifer.rice.mla@leg.bc.ca

GRASSY BAY SERVICE

Now you can enjoy hundreds of the latest Hollywood blockbusters and newest HBO® and Showtime® series anytime with On Demand.

Press the ‘On Demand’ or ‘1’ button on your remote to access – it’s included free with your subscription.

suBscriBe today Call FPO.XXX.XXXX

With Movie Central you’ll get hundreds of the latest Hollywood blockbusters, and the newest series from HBO and Showtime.

Plus, you’ll enjoy unlimited access to it all whenever you want with Movie Central On Demand.

*a 1-year commitment to services is required

like us on Facebook facebook.com/CityWest.BC

It’s time to Save during NORTHERN BC’S LARGEST RV • PARTS • ACCESSORIES

SHAUN THOMAS / THE NORTHERN CONNECTOR

PRINCE RUPERT - Dayna McKay of Lax Kw’alaams is all smiles as she accepts a $5,000 donation from Francesco Aquilini of the Aquilini Investment Group for her Into the Sea Cancer Free campaign. Aquilini was in Prince Rupert as part of the Canucks meet and greet on Sept. 7. For more on that event, see Page 25.

City seeking answers from Canpotex

In closing, you can’t do business “Out of respect to the people of sitting on the sidelines.

So find your Prince Rupert ... that is the decent niche market, practice your elevator to do.” speech, keep yourthing business cards handy, Mayor Jack Mussallem and advertise frequently and consistently in your local community paper.

By Shaun Thomas

THE NORTHERN CONNECTOR

PRINCE RUPERT - After years of silence, the City of Prince Rupert is looking for answers from Canpotex.

Four years ago this month, Canpotex packed the Lester Centre for a public forum to discuss their potash export terminal on Ridley Island and received almost unanimous support from the community. At the time, Canpotex expected the terminal to be operational in 2012.

But since then, communications with the company and the community have been sparse, and Prince Rupert Mayor Jack

Mussallem said that is unacceptable. At the Mayor’s request, council will now invite the company back to town to host another public forum to update Prince Rupert residents on the project, the reasons for the delay, challenges they face and any way the community can offer support.

“Out of respect to the people of Prince Rupert ... that is the decent thing to do to continue the rapport they created at the initial public

E S A V .00 00 $ 4 ,0

forum,” said Mussallem, noting several agencies have pushed to help Canpotex through the creation of a road, rail and utility corridor on Ridley Island.

“Canpotex has the support of the City of Prince Rupert. The Government of British Columbia, the federal government and the Prince Rupert Port Authority have all pitched in to help Canpotex.”

MSRP $29,995.00 NOW $25,995.00

Those sentiments were echoed by Councillor Joy Thorkelson.

“We spent a lot of our political capital pushing to get that road, rail and utility corridor. It could have been used for other purposes, like a bypass road ... you can only ask for so much,” she said.

The idea of returning to the Lester Centre was discussed, but council said they would move to a smaller venue if more appropriate. Regardless of where the meeting would take place, council agreed it needed to be a public forum.

Canpotex declined to comment on the request.

CONTACT US AT: leonard@nor-burdrv.ca

250-635-6945 • TERRACE, BC • WWW.NOR-BURDRV.CA •

In July of this year, Grassy Bay Services Ltd., owned by the Metlakatla Development Corporation, marked their 10th anniversary of service to the community. Originally operated as Race Trac Gas, the station changed to Petro Canada approximately after five years and has been Darcie Stewart, Kiesha Pahl, Christy Pahl accommodating RVs, campers, vehicles and offering full-service and self-service. In addition to offering regular, mid-grade and supreme gasoline, they also offer propane and diesel fuel on-site.

2013 Model #282BHSSRWE STK#KEY3888

Christy Pahl, Grassy Bay Services assistant manager, has been there almost since the gas station opened, along with seven other employees, mainly women. Most of the other employees have been at the company several years with the recent addition of two new employees.The role of women in business has changed, as more and more women are doing what is typically stereotyped as men’s work, and at Grassy Bay Gas Station, the women are outnumbering the men. So congratulations to the women of Grassy Bay – Darcie, Patty, Trina, Kiesha, Trista, Marilou and oh yeah, thanks, guys, Chris and Brandon.

250-624-9450 • 100 GRASSY BAY LANE