Page 1


WEEKEND Friday July 26, 2013

VOL. 24 NO. 31



Musical talent abounds in the Cariboo.......................Page A6

Aluminum Extension Ladders

Extruded ‘C’ channel construction, slip-resistant serrated ‘D’ rungs, premium heavy duty rung locks, non-slip swivel feet and high impact non-marring end caps. Grade 2.

Save up to 30%




reg. 174 $




97 $

reg. $18999

Flyer in effect until August 3, 2013

250A S. 6TH AVE. (off Mackenzie) Williams Lake

250-392-4232 INSERTS Canadian Tire Safeway Loblaws JYSK Save On Foods M&M Meats Princess Auto

*Sears *Home Hardware *Walmart *Rona *Shoppers Drug Mart *Designated areas only

Colton Kristian of Williams Lake enjoys the coolness offered at the water park in Kiwanis Park in downtown Williams Lake. With warm summer temperatures persisting, the water park continues to be a popular spot for local residents and visitors. Monica Lamb-Yorski photo

Lakecity man rescues woman just before vehicle explodes A Williams Lake man is responsible for rescuing a women involved in a vehicle crash jus before the car exploded, report 100 Mile House RCMP. On Sunday, July 21, 100 Mile House RCMP responded to a motor-vehicle incident near Crystal Lake involving a single vehicle. The lone occupant of the vehicle was impaired by alcohol and drugs when she drove head on into a tree. Williams Lake resident Teddy Bruce, who happened to be camping adjacent to the scene, heard the collision take place,

police report. When he went to see what happened, he saw the female driver still in the vehicle. He went out of his way to extricate the woman from the vehicle, injuring himself in the process and carrying her to safety prior to the vehicle exploding. Bruce’s heroic actions saved the woman’s life. Interlakes Volunteer Fire Department arrived and successfully extinguished the fire, which had spread into the tree the vehicle struck. The female driver was transported to 100 Mile District General Hospital by BC Ambulance

paramedics. She was later detained for impaired driving, and after being assessed at the local hospital, provided two breath samples showing that she had a blood alcohol level above the legal limit. The female has since been charged under the Motor Vehicle Act and Issued a Driving Prohibition. ***

RCMP in Williams Lake are looking for information after a break-and-enter at the Mountview Store at 1124 Dog Creek Road early Thursday, July 25.

At 4:05 a.m. Thursday RCMP responded to a report of the break-and-enter. The front glass window had been smashed. A suspect reached in and took cases of beer. Witnesses observed a male throwing cases of beer in the rear of an older model two-tone Ford pick-up truck. Suspect(s) then drove off south on Dog Creek Road.  Anyone with any information is asked to contact the Williams Lake RCMP at 250-392-6211 or Crimestoppers.@1-800-222TIPS.

Come and see what you’ve been missing. Fill your days with worthwhile activities and entertainment. Call Laurette to schedule a personal visit 250.305.3318

1455 Western Avenue


Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend

Best Price Best Selection

U2822 U2783

2007 Honda Civic EX

Honda takes 1st place in resale value .

101,000 kms


11,499 U2823

2008 Honda Civic DX-A

115,000 kms



2005 Honda Accord EX-L V6



Lease for




110,200 kms

1.99% APR€

0 down






cash purchase incentive on any Pilot model.£

cash purchase incentive on select other models.£


2013 Odyssey




2013 IIHS Top Safety Pick




cash purchase incentive on any Odyssey model.£

2013 Top Pick

68,000 kms

2013 Van of the Year

141,000 kms



2007 Honda Civic LX

79,900 kms




2008 Honda Civic LX SR

75,300 kms




2004 Honda Civic Si

482,000 kms



10,999 U2764


ΩLimited time lease offer based on a new 2013 CR-V LX 2WD model RM3H3DES. €1.99% lease APR for 60 months O.A.C. Bi-weekly payment, including freight and PDI, is $139.00. Downpayment of $0.00, first bi-weekly payment, environmental fees and $0 security deposit due at lease inception. Total lease obligation is $18,070.00. Taxes, license, insurance and registration are extra. 120,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometer. £$2,500 / $4,000 / $4,000 cash purchase incentive is available on select other 2013 CR-V models / all 2013 Pilot models / all 2013 Odyssey models. Honda cash purchase incentive will be deducted from the negotiated price before taxes and cannot be combined with special lease or finance offers. ‡Based on 2012 Best Retained Value Awards. *For more information about Top Pick awards, visit #For more information about the 2013 IIHS Top Safety Picks, visit †† For more information about the Van of the Year award visit **MSRP $27,630 including freight and PDI of $1,640 based on a new 2013 CR-V LX 2WD RM3H3DES. PPSA, license, insurance, taxes, and other dealer charges are extra and may be required at the time of purchase. Ω/€/#/*/¥/†/£/††/**/‡/‡‡ Offers valid from July 3rd through July 31st, 2013 at participating Honda retailers. Dealer may sell for less. Dealer trade may be necessary on certain vehicles. Offers valid only for British Columbia residents at BC Honda Dealers locations. Offers subject to change or cancellation without notice. Terms and conditions apply. Visit or see your Honda retailer for full details.



2007 Chevrolet Equinox

250-398-8279 550 North 11th Ave

2009 Honda Civic DX-G


2006 Honda Accord EX-L


165,000 kms

Now 9,999 U2821 U2783

2008 Honda Civic LX SR

bi-weekly for 60 months. MSRP** $27,630 includes freight & PDI.

2013 Pilot





2008 Toyota Corolla

78,000 kms




2008 Toyota Corolla CE

110,000 kms




114,300 kms


13,999 U2788

2011 Honda Ridgeline Tour

16,000 kms



2006 Honda Ridgeline LX

161,100 kms





Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013 A3

News We are all addicted to something health of your children. In the months before I butted out for good I only smoked outside, but it still felt wrong. I was a Mom. My kids needed me. And I wanted so badly to quit. It took four tries but I finally put out my last cigarette 23 years ago. I don’t miss it. For years I enjoyed the occasional glass or two of wine, especially at the end of a challenging day. After the boys grew up and left home I fell into a bit of a funk. I started having a glass or two of wine several evenings a week and soon it became a nightly ritual. Darcy had quit drinking about the time I quit smoking, so I often drank alone. Of course, that is seldom a healthy sign. Some nights the two


Restaurant & Catering Licensed Premises ✁

Genetics and cancer are closely linked. U.S. scientists have discovered mutations in several genes that might be involved with esophageal cancer. The hope is that this knowledge will help develop treatments to prevent the disease from occurring. The cure for cancer could lie in our genes.

FOR RESULTS Cariboo Realty

List and sell with Susan Colgate

232 Third Ave N • 250-392-5959

These comments are brought to you by: “Dedicated to providing fast, courteous & informative prescription service”

366 Yorston St.


Our pharmacy staff ’s goal is to get to know you and fullfil your prescription needs in a fast, personal and caring manner. Give our brand of pharmacy a try!

250-267-1088 •

If you are stung by a bee, the stinger may still be in the skin. Take a credit card or a needle (not tweezers!) and scrape the stinger carefully off the skin. Pulling it out with tweezers might release more venom causing more swelling and pain.

One coupon per customer. Must present coupon at time of purchase.

It’s usually women who worry that their biological clock is ticking when they desire to have a family. However, men should also be concerned about their own clock. The age of the new father can have an effect on the health of their children. It’s important that if you are a new father-to-be, you be fit physically and mentally to give your children the best chance of a healthy life.

At this time of year, our heels often become quite rough from going barefoot so often. Foot files are available to smooth the skin but have to be used with care. Pumice stones are much safer to use. Diabetics should be particularly cautious and pay close attention to their foot care.


what I practice is a walking meditation. I walk, but I walk with what is bothering me instead of trying to get away from it. I don’t feed the worry, but I don’t try to ignore it neither. And then, I simply wish it well and let it go. When this works it is wonderful. When it doesn’t...well, out comes the popcorn machine. I hope you don’t think I am diminishing what happened to Corey Monteith by comparing my own addictions or coping methods to his. I am just trying to wrap my mind around what happened and get to the root of the human condition that unites us all. Shannon McKinnon is a columnist from Northern BC. You can catch up on past columns by visiting www.

1/2 off

Check out my website

glasses turned into three. Then one day I was gathering up the recycling and realized I had drank five bottles of wine in a single week. I didn’t need a psychic to tell me where I was heading. So I quit. In November I will have gone five years without a drink. I think of it now as the greatest gift I ever gave myself. After I quit drinking my life opened back up and it was only then I saw how small I had been making it. Today it is food I

if I still think I need a bowl of popcorn when I return then I can have it. By the time I return the craving, that desperate gnawing need for a numbing escape, is usually gone. I find I have bid it a gentle adieu somewhere along the road. I have learned the best thing we can do is simply stay with the discomfort of our thoughts and not try to numb them at all. Thoughts rise like blobs in a lava lamp only to break into pieces and drop away again. If we know this, we can simply learn to observe our thoughts as they rise with curiosity instead of panic, knowing they will disappear the same way they arrive. We don’t need to fix them. We don’t need to escape from them. We don’t need any outsource to distract us. I suppose

Buy One - Get Second

Looking for Waterfront Property?


turn to whenever I’m under stress. I can go for weeks eating healthy, only to find myself stuffing my face with a bowl of heavily buttered popcorn or a large dish of ice cream whenever the crap hits the fan. Like smoking or alcohol, it never makes me feel better in the end, but I always think it will. Since I don’t seem to be the type that can “cut back” but instead needs to quit cold turkey, food has been the most difficult addiction to kick. After all, everyone has to eat right? But of course, I don’t have to eat junk food. And let’s be honest. Junk food kills you as surely as heroin, it just takes longer. I try to make myself go for a long walk whenever I get stressed instead of throwing food at the problem. I tell myself

10:00 am - 2:00 pm

through drugs and alcohol. It could be overeating, gambling, video games, sex, television, books or even critical mind. A mind that drops people into judgemental slots based on appearance or circumstance or religion and then feasts on the hit of superiority these thoughts provide is just as addicted as a heroin addict, even if the outcome isn’t as deadly. I never did any hard-core drugs, but for almost 14 years I was a slave to nicotine. I started smoking in my early teens. I quit while I was pregnant with our two sons, only to start up again after they were born. I would probably still be smoking if our oldest son hadn’t had asthma. It is one thing to destroy your own health, but quite another to risk the

Sunday Brunch Buffet

The loss of Glee star Cory Monteith at the age of 31 to an overdose of heroin and alcohol is heartbreaking. Here is a guy who had it all by North American standards; a flourishing career, a beautiful girlfriend, money, fame and what promised to be a brilliant future. All this and a humble personality that always took time out for his fans and never seemed to let fame go to his head. Some people are angry that in one misguided evening he accidentally threw it all away. But addictions are like that. Who among us isn’t addicted to something? Who hasn’t tried to outsource their pain, disappointments or insecurities? Who doesn’t look for ways to soften the raw edges of life? It might not be

Come check out our NEW Menu

Open 7 Days a Week for Lunch & Dinner Mon to Sat 11am ~ 10pm • Sun 10am ~ 9pm

1527 Cariboo Hwy. 97 S 250.392.4225


Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend


No preference for local ferry bidders By Tom Fletcher Black Press BC Ferries has received approval to construct three new medium-sized vessels, and the B.C. government is leaving it up to the corporation to decide where they are built. “Certainly we’d be very supportive of the ships being built in British Columbia,” Transportation Minister Todd Stone said Tuesday. “Government does not have the purview to dictate to BC Ferries who can and cannot participate in their procurement process. That’s internal to BC Ferries.” BC Ferry Commissioner Gord Macatee announced approval Tuesday to replace two old ferries scheduled for retirement in 2016. The 48-year-old Queen of Burnaby

serves the Comox-toPowell River run, and the 49-year-old Queen of Nanaimo sails on the Tsawwassen-Gulf Islands circuit. BC Ferries announced Tuesday it will invite qualified bids for two replacement ships with capacity for up to 145 vehicles and 600 passengers. A third with room for 125 vehicles and 600 passengers will be used for peakseason service on the Gulf Islands run and replacement duty when the other two are undergoing maintenance. Qualified Canadian and international shipyards will be invited to bid, with a contract to be awarded by January 2014. BC Ferries CEO Mike Corrigan said the focus is on cost savings and standardization of vessels, many of which now have differ-

ent deck heights and dock requirements. The last major contract was for three Coastal-class ferries, completed by a German shipyard in 2007 and 2008. They now serve the main Vancouver Island runs. Corrigan said BC Ferries will examine whether new ships can be run on liquefied natural gas instead of diesel. That increases the construction cost, but fuel savings are projected to pay for themselves in as little as eight years. The Coastal Ferries Act requires the BC Ferries Commissioner to approve capital expenditures. The order

for these ferries specifies that construction must be open to a pool of bidders, and that food and retail services on board must not be subsidized by fare revenue. Brian Carter, president of Seaspan Shipyards, which operates two facilities in North Vancouver and Victoria Shipyards in Esquimalt, said the announcement is “great news for B.C. Ferries and great news for the overall marine industry in the region.” Seaspan is currently five months into design work, with construction due to start next spring or summer on a contract

Christ Centered Family Focused Sunday 10:00 AM & 1:00 PM* Wednesday 7:00 PM *Note new service time

Rick Lendvoy, Pastor 250-302-2008

Treat Yourself to a Visit from

Welcome Wagon!

3015-D Mackenzie Avenue N.

It’s FREE!!!

We are a community service whose aim is to bring you greetings, gifts & information regarding the area you live in.

Contact Welcome Wagon today if you are moving or getting married. Sandra Dahlman

392-1050 or toll free 1-866-856-8442

Linda James


Bringing local community information & gifts since 1930

Business Improvement Association Based on survey results and door to door communication, the Downtown Williams Lake BIA presents: 2013 RENEWAL Members of the Downtown Williams Lake BIA are invited to provide views and opinions into the final draft of the 2014 - 2018 five year Plan. August 1st, 2013 DROP INS Welcome between 12:00pm - 2:00pm and 5:00pm - 7:00pm Board Directors will be available at the BIA office, 327 Oliver Street The document is available for preview at Refreshments will be provided

Thank you from the Children’s Wish Foundation On behalf of the Children’s Wish Foundation, we would like to thank the following sponsors for the great success of our ride this year. We reached over an amazing $10,000 for the kids. Thank you to everyone who made this year’s ride such a success. Barking Spider Bean Counter Beaver Valley Feeds BFF Fashions Bloom ‘N’ Gifts Bob’s Shoes Body Connection by Joe Bosley’s Pet Store Brandt Tractor Cariboo Advisor Cariboo Saddlery Cariboo Spurs and Apparel Central Bark Grooming CIBC Country Cottage Hairstyling Cowboy Country Contracting Dairy Queen Delainey’s Elysia Resort Excelsior Jewellers Finning Fox’s Den Fraser Inn Beer & Wine Store

Grassland Equipment Horse-M-Powered Inland Kenworth Interior Road Services International Truck Centre Lake City Ford Laketown Furnishings No Holds Barred - MMA Panago Porky’s Deli Richbar Nursery, Quesnel Schickworks Square Deal Backhoe Subway Tasco Taylor Automotive The Norman Johnson Family The Wolf Walter’s Burger Shed Wildwood Volunteer Fire Dept. Williams Lake Tribune Zone 4

to build vessels for the Royal Canadian Navy and Canadian Coast Guard. The company will assess its capacity to take on such a B.C. Ferries contract once it determines the specifics of the request, Carter said. While Seaspan has never built an LNG powered vessel, Carter said the manufacture of LNG equipment would likely take place off site. In terms of competing against foreign firms, he said the federal shipbuilding program is giving the company and the B.C. industry in general more competitive capabilities every day. “True efficiencies [will be] gained once we start constructing vessels.”



Barkerville: cARiboo culTuRE SiNcE 1862

With site admission, you can see all the exciting artists playing in Barkerville during the festival!

ArtsWells festival pass holder admission is $5 plus tax!

1-888-994-3332 • A N ATI O N A L h I sTO r I c s I TE O f cA N A dA

Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013 A5


Kitimat ocean research set for oil tankers Tom Fletcher Black Press

A little-noticed federal ocean monitoring program around Kitimat is the clearest signal yet that the federal government is preparing the region for crude oil tanker traffic, Green Party MLA Andrew Weaver says. Weaver was catching up on his scientific reading after the B.C. election when he stumbled on a line – “almost a throwaway” – in the April issue of Canadian Ocean Science Newsletter. “A major initiative in planning is the complementary measures project for the area surrounding Kitimat British Columbia to support planned oil traffic,” it says. Government scientists who developed the system in the Gulf of St. Lawrence say it is to help “search and rescue, oil spill response and to ensure safe and navigable waterways.” Weaver said the project goes well beyond research, and represents a major ongoing budget commitment by Environment Canada and Fisheries and Oceans Canada to forecast ocean con-

A crude oil tanker is escorted by tugboats into Second Narrows. Pipeline proposals are being considered to increase heavy oil exports from Vancouver and Kitimat. Black Press files

ditions for oil tanker traffic. “My conclusion is, come hell or high water, the intention of the feds right now is to ship bitumen to Asia through Kitimat,” Weaver said in an interview. “Whether it be through rail or through pipeline, it’s going to happen, and I don’t think that British Columbians are getting the whole picture here.” Environment Canada spokesman Mark Johnson issued a statement confirming the program was funded in the 2012 federal budget, under the government’s “responsible resource development” initiative. Its purpose is to

improve the scientific understanding of diluted bitumen products and to improve operational capabilities to provide timely scientific assessment in the event of an oil spill. “The Government of Canada is increasing research into n o n - c o nv e n t i o n a l petroleum products to fortify Canada’s marine prevention, preparedness and response capabilities. “In terms of ocean forecasting, Environment Canada Meteorological Service of Canada will bring specific contributions to the this overall goal in the provision of high-resolution surface winds forecasts along the complex waterways from Kit-

imat to Hecate Strait area, as winds play

an important role as input to oil spill modelling assessment.” A federal assessment panel is preparing recommendations for the federal cabinet on the Enbridge Northern Gateway pipeline project, which would deliver diluted bitumen from Alberta to the Kitimat port. Weaver said Ottawa’s apparent rush to export heavy crude increases the pollution risk on land and ocean, and also works against development of a petrochemical industry in Canada.

Subscribe to The Tribune and have 52 chances a year to WIN A PIZZA Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza.

Contact The Tribune by the following Wednesday to claim your Panago gift certificate.

See us for all your beauty needs Sandy, Tanya, Joanne & Anna Maria

Manicures • Pedicures • Waxing • Tinting • Massage • Facials Hot Jade Stone Massage • Youngblood Mineral Cosmetics Monday to Friday 9 am to 5 pm • Saturday by appointment only

adorn & Beauty Naturally 240B Oliver Street (across from Delainey’s) • 250-392-2889

OOPS!! We made a mistake on our

Coupon in the Clip, Rip & Win Coupon Book.


The right hand coupon should read:

4 out of 5 people with diabetes will eventually die of heart disease.

We apologize for any inconvenience. Please see store for details.

Better your odds. Visit

25% OFF your fabric when you register and pay for a class

IBEA’s Quilting & Crafts Galore Ltd. 30 - 3rd Ave North 250-392-7748

A Goal is a Dream with a Deadline

Talk To Us Today About Your Financial Goals.


July 26, 2013

Welcome Dr. Supinderjit Dhillon

Simmy considers Dentistry not just her profession but also her passion. Providing the best dental care to her patients with thoroughness, patience, gentleness and care is her goal. Simmy’s passion lies in all aspects of dentistry and she enjoys working with kids, adults and elderly alike. Outside dentistry, she enjoys hiking, tennis and cooking. Simmy looks forward to living and working with the people of the beautiful Cariboo. Please call 250-398-7161 to book an appointment with Dr. Dhillon.



121 North First Avenue, Williams Lake

Jeanne-Anne Bentham, CFP®, EPC, CHS, Senior Investment Advisor DWM Securities Inc. & Christina Roderus, Administrative Assistant for Financial Planning

250-392-3683 Located at the Credit Union Answers for July 26, 2013

The Cariboo Dental Clinic would like to welcome Dr. Supinderjit Dhillon (mostly known as Simmy) to their team. Simmy graduated from BJS Dental College in Punjab, India in 2007 and then migrated to Canada to join her husband. She graduated in June 2013 from the University of Washington School of Dentistry in Seattle, Washington with her DDS degree.


Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.


Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend


Guitars aplenty (and their players) entertained delighted audiences at Horsefly’s Arts on the Fly earlier this month. Left: John McLeod croons to the audience. Middle: Marin Patenaude, one of the organizers for Arts on the Fly, opened the acoustic stage to a packed crowd. Right: Sam Savage plays the Tweener stage. Tara Sprickerhoff photos

Sacred Heart Catholic Church Priests: Father Derrick Cameron Father Clinton Pendleton Sunday Mass 9:30 and 7:00 pm Saturdays 5:00 pm anticipated for Sunday 450 Pigeon Ave. 250-398-6806

Salvation Army Williams Lake Corps Family Worship Centre 267 Borland Street, Williams Lake 250-392-2423 Sunday Morning Worship 10:30 am Captains Randy & Claudine Kadonaga

St. John Lutheran Church 377 Hodgson Road, Williams Lake


Summer Worship Service 9:30 a.m. Pastor Andy Kahle

95.1 FM Listen Online

Brought to Williams Lake by the Seventh-day Adventist Church Full Info On Worship Services Only or Call 250-392-1905

Cariboo Bethel Church 833 Western Ave., Williams Lake 250-398-6731 Worship Service 10:00 am • Kids Club Camp Likely July 24 - August 24 Soccer Camp August 12-16 Lead Pastor Jeremy Vogt

Evangelical Free Church Sunday Morning Service 10:00 a.m. Pastor Dan Smith 1100-11th Ave. North, Williams Lake 250-392-2843

Find a Church... ...Sponsored by the Williams Lake Minister’s Fellowship

Oh, the joys of summer! “Yippee, it’s vacation time! Time to get away, time to relax, time to enjoy life! Let’s have fun, let’s do something.” This is the time of year when most families seize the opportunity to get away from the hustle and bustle of life, especially work. It is a chance to unwind, to unload the stress of life and get prepped for another year of busyness. Now, some may wonder, “Is it good Christian behaviour to take vacations?” I was thinking about all of this the other day as I was driving down the road, pulling an RV. And I recalled that my parents could usually only manage a day between chore times or if they were blessed enough to be able to find someone to do the chores for them, they could stay away till later in the evening. These ‘one day’ vacations were precious to them but I am sure that such short breaks did little to relieve stress and allow them to relax. For them vacation was simply a matter of doing something different, a break from the routine. Why do we all so desperately need time away from work, from our busy lives? Why do we need to ‘destress’ and rejuvenate ourselves?


BY GERRIT APPERLOO What is it about our life style that makes this such a critical thing? We could write books about that, couldn’t we? In fact, there are books dealing with just that issue and some of them contain excellent suggestions. As I was pondering these questions, I remember reading about Jesus taking a break from the stress and the busyness of life as well. John 6:15 records one time when the people were plotting to force Jesus to be an earthly king and “he withdrew again to a mountain by himself”. Jesus took a vacation from what

he was engaged in, took the time to regroup, to become revitalized, to get refocused on the true course of his life. And if Jesus did this, perhaps taking a vacation is a very Christian thing to do. I know that to take time to rebuild family relationships is a good thing, though these relationships should not have deteriorated in the first place. But then, that is the stress of life interfering with our good intentions, isn’t it? But while Jesus took time away from the crowds and spent time just with his close friends, his disciples, or spent time just by himself, Jesus also did one other thing: he spent time in prayer with his Father in heaven. If we accept that vacations from work and normal activities of life is a Christian thing to do, then let me also ask this question: “Are you also doing the other Christlike thing of building yourself up spiritually by spending time in prayer and devotions?” Taking vacations is fun and often helps in eliminating stress. But taking the time to do a spiritual retreat, even if it is just in your own back yard, is much more effective. Have a great summer!

Gerrit Apperloo is Pastor of the Likely Chapel Please send questions to: The views expressed in this column are not necessarily the views of all the churches in the ministerial association.

WILLIAMS LAKE ALLIANCE CHURCH Sunday Worship 10:30 a.m. Nursery and Children’s Sunday School 261 - 3rd Ave. South • 250-392-4280 Pastor Chris Harder ...real people ...real needs ...real hope

625 Carson Drive, Williams Lake 250-392-5324 Sunday Morning Service 10:00 am KidsStreet at 10:30 am - Ages 2-10 Lead Pastor: Corwin Smid Youth Pastor: Steve Pederson Affiliated with PAOC

Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013 A7


Farmers’ market coupon program expands A successful program that provides lower-income families, pregnant women and seniors with coupons for locally produced food is receiving an additional $2 million investment, Health Minister Terry Lake announced recently in Kamloops. “We know that having access to healthy, fresh foods makes a huge difference in health,” said Lake. “Unfortunately, for some British Columbians, it can be hard to access these nutritious necessities. This program will help us improve the health of B.C. families by offering improved access to locally produced food for those most in need.” The Farmers’ Market Nutrition Coupon Program runs from July through October 2013 and is administered by the BC Association of Farmers’ Markets. The program offers $15 worth of coupons each week to individuals and families enrolled in the nutrition and skills building programs offered by community agencies associated with each participating market - participants must be enrolled with these community agencies to

Williams Lake coffee roasters Isaac and Christy Steward with their newly formed Dancing Goat Coffee Co. are regulars at the Oliver Street Market on Fridays. Monica Lamb-Yorski photo participate in the program. “Here in B.C., we are fortunate to have access to diverse, vibrant farmers’ markets, which provide a wide variety of healthy, local foods,” said Agriculture Minister Pat Pimm. “This program helps us to support those local markets and farmers, while also improving access to local, fresh food for low-

income families.” This year, the program has added 13 new markets for a total of 34 participating markets located throughout the province. Coupons are treated like cash at the participating markets and can be used to purchase a variety of B.C. food products including fruit, vegetables, meat, fish, eggs, nuts, dairy and herbs.

“This program had great success last year, and we are thrilled that it is expanding this year, with additional markets and communities participating,” said Jon Bell, president, BC Association of Farmers’ Markets. “The program is really a win-win, for both local producers and local families.” The program is expected to support about 1,300 families and 400 seniors in 2013 and will continue to expand. The $2 million in funding provided through the Provincial Health Services Authority in 2013 builds on an initial $2 million investment in 2012. The BC Association of Farmers’ Markets accepts joint applications from farmers’ markets and community agencies on a yearly basis for the Farmers’ Market Nutrition Coupon Program. “We are so pleased to be participating in the Farmers’ Market Nutrition Coupon Program,” said Suzan Goguen, executive director with the Seniors Outreach Society. “Each week, our seniors are able to use the coupons to visit their local market, where they can access fresh, nutritious food and engage with their

PENSION MONEY MANAGEMENT The Lac la Hache Parents Advisory Council would like to express our appreciation to all the businesses and individuals that have generously supported us throughout our relentless fundraising efforts to get the Lac la Hache Elementary School to Drumheller, Alberta for the year-end educational field trip. A huge heartfelt THANK YOU to each business and individual that helped to make this school trip a success; it couldn’t have been done without you!! The students had a great time and a memorable experience. A special THANK YOU to our bus driver, Phil, who went above and beyond and always had a friendly smile for everyone! Epicure Selections - Lawni Langstaff WL Margetts Meats Partylite - Christine Christianson WL Mings Palace Williams Lake Golf & Tennis Club WL Pam’s Place Williams Lake Log Haulers Assoc. WL Pioneer Log Homes WL 150 M&S Tire & Service WL Red Shreds WL 150 Mile Husky WL Ron Ridley Rentals Ltd. WL Barking Spider Mountain Bike WL Rona WL Boston Pizza WL Sinders & Ashes WL Cariboo GM WL Staples WL Caribou Ski Source for Sports WL Sunrise Ford WL Chucks Auto WL Surplus Herbies WL Dairy Queen WL The Hobbit House WL Hobbit House WL Windsor Plywood We sincerely apologize to anyone whom we may have inadvertently missed mentioning. See the 100 Mile Free Press for a full list of sponsors.

community - this helps their overall health and well-being tremendously.” To participate in the program, farmers’ markets partner with a community agency that works to provide nutrition, cooking, or healthy lifestyle skills building programs to lower income British Columbians. Participants then gain the skills and knowledge needed to help them eat healthier and make the most of their local farmers’ markets. The BC Association of Farmers’ Markets is a provincially registered, non-profit association, which represents farmers’ markets throughout the province. At member markets, the focus is on selling locally grown or processed farm-fresh foods and vendors must either make, bake or grow the products they sell.

St. Andrews United Church

1000 Huckvale Place (just off Midnight)

Sunday Worship

10:00am Rev. Jenny Carter 250-398-6745

GRAND OPENING Thursday, August 1 10 am to 4 pm 12N Broadway Ave

inside the Wise Windows Complex

Lots of Door Prizes Refreshments & Cake

Shanelle Heitmann

Manicures • Pedicures Gel Nails • Gel Polish Waxing • Tinting


TOUR DE CARIBOO - SEPTEMBER 7TH Set your next fitness challenge on the Tour de Cariboo, a 76km bike ride from Williams Lake to Gavin Lake.

76km a bit much for you?

Split it up with friends and form a relay team. There are absolutely


for the team. Make up your own! Have as few or as many riders as you like. Ride a little or ride a lot.


You have many options with your pension. Call us to book a free consultation. SPECIALIZING IN PENSION MONEY MANAGEMENT




Raymond James Ltd. 201 – 366 Yorston Street Williams Lake, BC 250-398-2222 // 1-800-398-5811 Raymond James Ltd., Member-Canadian Investor Protection Fund.

The Historic

Chilcotin Lodge

To learn more about the Tour visit or give us a call at Big Brothers & Big Sisters 250-398-8391



Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend

• Publisher/Sales Lisa Bowering • Editor Erin Hitchcock

Published by Black Press 188 N. 1st Avenue Williams Lake BC, V2G 1Y8

Green MLA on coal and controversy


After climate scientistturned-Green Party MLA Andrew Weaver had a taste of debate in the B.C. legislature, I asked him for his impressions on that and other issues. Excerpts from that discussion: TF: You did a study comparing burning all the world’s coal reserves and all oil reserves, showing how big coal really is. The federal government says that when you add up what’s actually being used in North America, carbon emissions from coal are about 30 times more than from oil. Now we have a symbolic coal export ban in Vancouver, which doesn’t apply to Port Moody or Point Roberts or Prince Rupert. Do you think there’s any significance to this? AW:  There is no question that the biggest issue around is coal, because coal use is on the rise world-wide. Not in the United States, because they’re converting [power production] to natural gas. This is why American producers are saying, let’s ship it to Asia. California says no, Oregon says no, Washington says no. Vancouver says no, British Columbia, not sure. It’s pushing us to start thinking about what I think is going to be the

greatest industrial revolution the world has ever seen, which is transformation of energy systems away from our combustion approach, which is essentially what we’ve been doing since we were in caves. We’ve gone from burning wood to now fossil wood, and fossil plants and fossil algae, to a much more modern era of production of energy through natural means, solar, wind, geothermal etc. TF: Liquified natural gas. The NDP says they are absolutely in favour of that now. AW:  I have questioned

the economics of it from day one. There’s a market differential that exists now. There’s that small window because Japan is moving from nuclear to natural gas. But we’re way behind everyone else. TF: Thirty years ago, Japan played Australia and B.C. off for metallurgical coal. Those northeast B.C. coal mines are back up and running again, but you’re seeing a similar thing here? AW: Yes. And if we start shipping natural gas to Asia … the Asian price comes down, the North American price goes

up. British Columbians haven’t been told that. TF: How has the legislature session been for you? AW: I sit there and watch the two parties. Rhetorical question, condescending answer. Rhetorical question, condescending answer. And I hope more British Columbians watch this, because this needs to change. And I think it can change. TF:  The NDP opposition decides when you and Delta South Independent Vicki Huntington get your occasional moments in question period?

AW: Yes, and if I’ve asked it’s been no problem. TF:  Grudgingly no doubt. If the NDP had their way, the closest Green Party member would be in Holland. AW:  [Laughs] Yes. Certainly not in North America. There’s this sense of entitlement within the NDP to the ‘green’ vote. And I sense that the B.C. Liberals very much like our existence, as being not NDP. The reality is, we take as many Liberal votes, if not more. It’s because what it means to be ‘green’ has

moved out of what the NDP view as green, which is a tree hugger. It’s kids going to school, talking about conservation, and going home to talk to their parents. That’s where our votes are coming from. TF: Are you going to be found standing in front of a coal train any time soon? AW: No, never. They asked me to, and I said no, because I don’t believe in civil disobedience. Tom Fletcher is legislative reporter and columnist for Black Press and



A politically independent community newspaper published Fridays by: Black Press Ltd. 188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C., Canada V2G 1Y8 • Phone (250) 392-2331 Fax (250) 392-7253, emails or, view our web page at All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction is expressly prohibited by the rights holder. Publication Mail Registration No. 01990578. Annual Tribune Mail Subscription within Canada $84.00 including HST.

This Williams Lake Tribune is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to

Lisa Bowering Publisher/Sales Mgr.

Gaeil Farrar Acting Editor

Advertising Representatives: Brenda Webster and Lori Macala, Lauren Phillips. Ad Design: Leigh Logan, Sherri Jaeger, Mary Langstrom, Anne Blake. Staff Reporters: Gaeil Farrar (Community Editor), Greg Sabatino (Sports Editor) and Monica Lamb-Yorski.

Gaylene Desautels Ad Control/Production

Sherry Parker Circulation

Tribune Correspondents: Veera Bonner (Big Creek), June Bliss (Alexis Creek), Linda-Lou Howarth (Riske Creek), Rosi Hartmann (Rose Lake/Miocene), Rhonda Kolcun (McLeese Lake), Bruce MacLeod (Horsefly). Tribune Contributors: Diana French and Liz Twan.

Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013 A9

Community Builders

Community For NON-PROFIT EVENTS happening WITHIN 2 WEEKS.

LIONess club supports hospice Williams Lake Lioness Club member Midori Kozuki (left) presents a cheque for $300 to Brianna van de Wijngaard, executive director of the Central Cariboo Hospice and Palliative Care Society for the purchase of educational material for the society.

Posting must be limited to TIME, DATE & PLACE (excluding dollar amounts). Deadline is 5:00 p.m. Tuesdays. Postings run the following Friday. Email to: Attention: Community Calendar

NOTICES Scout Island Summer Program - Nature Fun summer adventures.

Adventist students support Operation Smile The Cariboo Adventist Academy graduating class president Carlee Mills (right) presents Dr. deSwardt (left) with funds students raised for Operation Smile. The students originally raised $240 to give one child cleft lip/palate surgery. At the graduation ceremonies in June the audience raised an additional $568.34 for Operation Smile.

LIONS SUPPORT HOSPICE SOCIETY Brianna van de Wijngaard, executive director of Central Cariboo Hospice and Palliative Care Society (left) gratefully accepts a generous donation from Larry Gray on behalf of the Lion’s Club.  

PINNACLE PELLET SUPPORTS SCOUT ISLAND Rob Myhre, Pinnacle Pellet plant manager, presents a cheque for $1,000 to Jenny Noble, Scout Island Coordinator, for Scout Island’s energy upgrade fund.

Ages 3-8 Mon. - Fri. 9:30-11:30 or 1-3. Ages 8-13 Wed. 9:30-3:00 or 1-3 (arts programming each day). Weekly Themes – different activities each day July 22-Fantastic Flyers July 29-Wonderful Water Aug. 5-Be a Nature Detective Aug. 12-The Buzz About Bugs Aug. 19-Mammals Inside & Out Sign up for just the days you want, but please do so no later than the day before. Registration and info: 398-8532 or scoutisland@midbc. com Free “Healthy by Nature” - Family Events July 29 6:30-8 pm Ride in a Voyageur Canoe from the dock at Scout Island Nature Centre. All ages are welcome. Children must be accompanied by an adult. Bring your own life jacket. Registration and info: 398-8532 or scoutisland@midbc. com August 20 8-10pm Night Life at Scout Island Nature Centre -- Bats, Beavers, and Bugs. We will start with a talk about the night life then go out walking to see and hear them. All ages, Children with an adult. Bring a flashlight that shines red. Registration and info: 398-8532 or

Calendar Operation Smile Yard Sale is looking for donations for their upcoming yard sale. Items must be clean and in good condition. For more information and for an address to drop off the donated items you can phone Bernadette 250-305-1165. Operation Smile Yard Sale will take place Saturday July 27th from 9 am - 4 p.m. 1 day only at 212-1427 Dog Creek Rd. Kendell Acres. Oliver St. Market is expanding! Starting Friday July 26 there will be a partial street closure from 3 to 9 pm right in front of Old Courthouse square. Lots of room for food, families and fun. New vendors welcome. 250 296-4592 MEETINGS The Cariboo Chilcotin Metis Association is having a meeting on July 31 at 7 p.m. at 83 Oliver to do further planning on the August 9,10,11. Music Festival and to set a date for the annual AGM. For further information call 250-392-4428 The Williams Lake Garden Club meets Thursday, August 1st at 7pm in the Community Arts Centre (Old Fire Hall). The guest speaker will be Erica Nitchie, P.Ag from the Ministry of Agriculture and she will be giving information on Seed Saving. New members are always welcome or you can pay a drop-in fee of $2. For more information call Charlene at 392-2699.

NOTICES and MEETINGS that remain the same from week to week are printed once a month in the Weekend


(*On page 10 of the first Friday of each month) Be sure to clip out the monthly and save for up-to-date weekly information.


Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend


1,801 guns, 30,700 rounds secured in June amnesty B.C.’s latest monthlong gun amnesty found its mark, with 1,801 firearms, 155 other weapons and approximately 30,700 rounds of ammunition turned in for destruction, furthering public safety throughout the province. The goal of the program, which ran through June, was to encourage British Columbians to safely dispose of unwanted weapons that might otherwise fall into the hands of criminals, children or others, potentially leading to tragic consequences. “Regardless of whether a weapon’s history is distinguished, shady or simply unknown, gun amnesty means its future is secure,” said Attorney General and Minister of Justice Suzanne Anton. “Ultimately, all of these weapons are destroyed. They’re not at risk of being found in a drawer by a child, or of ending up on the street after a break-in. I want to commend police and British Columbians for making this latest program a success in furthering public safety throughout our province.” British Columbians were encouraged to surrender weapons - ranging from high-powered firearms and crossbows

to pellet and replica guns - as well as ammunition, by calling their local police to attend, secure and remove the items. The latest results show the sustained value of periodic gun amnesty programs. Back-to-back programs in 1997 and 1998 yielded an average of 2,500 firearms and 100,000 rounds of ammunition. In 2006, the number of firearms rose to more than 3,200, plus another 725 unwanted weapons, while the number of rounds was relatively stable at 96,500. As with past campaigns, some interesting items were turned in, including: • 1,026 rifles, 394 handguns and 380 shotguns. • A machine gun received by Kelowna RCMP. • Historical firearms, including a Lee-Enfield .303 rifle from World War II. • Bayonets from the 1800s, turned in to Ridge Meadows RCMP. • A well-publicized military missile more than six feet long, turned in by the relative of an individual who reportedly kept it as a souvenir of a tour of duty overseas. The program, endorsed and announced by the B.C. Association of Chiefs of Police in

February, was led by RCMP E-Division on behalf of the provincial RCMP, with support from B.C.’s municipal police departments. “The misuse of firearms can take many forms,’” said Deputy Commissioner Craig Callens commanding

officer of the RCMP in British Columbia. “Whether it involves a child’s curiosity, a domestic incident, a theft or some other turn of events, the impact is too often instantaneous and tragic. By calling police and arranging for safe disposal of their

unwanted weapons and ammunition, thousands of British Columbians have helped to prevent potentially dozens of dangerous incidents.” Quick Facts • The amnesty did not apply to weapons or firearms used to commit crimes.

• The RCMP, which is responsible for the Canadian Firearms Program, provides direct operational and technical firearms-related support to law enforcement across Canada. • According to the RCMP, about 5.3 per cent of British Colum-

bians have a firearms licence, slightly below the national average of 5.7 per cent. • StatsCan reports that in 2011, the last year for which a figure is available, 158 homicides (27 per cent) in Canada were committed with firearms.

Following Your Garage Sale If you have any left over soft goods such as linens, clothing, shoes, accessories, towels, bedding, draperies, etc...

Please consider donating to Big Brothers & Big Sisters Recycling Program These purple bins are located at: The Share Shed Surplus Herby’s Canadian Tire Safeway

If you see a wildfire call *5555 on your cell. Nearly half of all wildfires are preventable. Please, be responsible in our forests.

Thank you for your support For further information you can contact us at 250-398-8391

To learn more visit

Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013 A11

Where to go, what to do. Studio Theatre plans plays for new season Tara Sprickerhoff The Williams Lake Studio Theatre’s performance of Over the River and Through the Woods entertained audiences and gained recognition from adjudicator Dean Paul Gibson at this year’s provincial Mainstage theatre festival in Kamloops earlier this month. The festival featured 10 awardwinning plays from

around the province in a nine day theatreintensive event. Williams Lake came away from festival with an adjudicator’s merit award for “Continuing the Tradition of Most Improved,” as well as honourable mentions for Best Supporting Actor for both Curt Sprickerhoff and Michael Rawluk who played the grandparents in the heartwarming production.

Now the theatre is preparing for its next season which will feature four plays: The Big Five-Oh, written by Brian Mitchell and directed by Brad Lawryk, will open the season, with performances between November 6-9 and 13-16. This funny play tells the story of a man who is about to turn 50, his family, and his terrible week. Auditions will be

held late August. Glengarry Glen Ross written by David Mamet and directed by Shane Tollefson will follow the season opener. Set in a Chicago real-estate office, the script follows the story of salesmen desperate to make a sale. Urinetown, the Musical, a hilarious play set in a world where you have to pay to pee, will be onstage sometime in March.

The musical, written by Greg Kotis and Mark Hollman and directed by Jay Goddard, is a musical satire that will keep audiences laughing. The final play of the season, Sense and Sensibility by Jane Austen and directed by Becky Stickland will transport audiences into the early 1800s and the trials and tribulations of young women looking for love.

Paddle in the voyageur canoe Monday Public Bowling Paddle in a voyageur canoe The Scout Island Nature Centre and Williams Lake Field Naturalists are inviting the public to “Paddle the Puddle (Williams Lake)” in a voyageur canoe on Monday evening July, 29 from 6:30 to 8 p.m. People of all ages are welcome. Children must be accompanied

by an adult and participants must bring their own life jacket. Performances in the Park The performances in Boitanio Park Aug. 1 will be by the Eagle Spirit Band at 6 p.m. and Jordan Holmes at 7 p.m. Nemiah Rodeo The 36th Annual

Thursday, August 1st 6 pm - 8 pm Boitanio Park

Nemiah Valley Rodeo will be happening next weekend. Performances will start at 1:30 both Saturday Aug. 3 and Sunday Aug. 4. The rodeo is hosted by the Xeni Gwet’in First Nations Government and will be held at the Nemiah Valley Rodeo grounds. Come check out this BCRA rodeo and behold the spectacu-


Wednesday - 3:00 pm to 9:00 pm Thursday - 3:00 pm to 9:00 pm Friday - 3:00 pm to 10:00 pm

Cosmic Bowling

Friday Nights - 6 pm to 10 pm

Epic next up for park movie Epic will be the next installment in the movie nights in Boitanio Park set for Thursday, Aug. 15. The movie starts at dusk.

Saturday - 1:00 pm to 5:00 pm & 7:00 pm to 10:00 pm

• Pre-Approvals • Purchases • Renewals • Refinances • Private Lending

Amber Stuart

Licensed Mortgage Broker

Presented by: Brought to you in part by Gold Sponsor Bank of Montreal


Sponsored by:

199 3rd Ave. North

(across from the Bean Counter)


Williams Lake Tribune, Got News Network Inc. and The Wolf/The Rush

Mens & Ladies

20 - 70off %


250-392-5644 • 130 Oliver Street

Subscribe to The Tribune and have 52 chances a year to


Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza. Contact The Tribune by the following Wednesday to claim your Panago gift certificate.

Last week’s lucky subscriber was R.G. Steele.

Cariboo Bowling Lanes


6pm - Eagle Spirit Band 7pm - Jordan Holmes Sponsored by Safeway and Zirnhelt Timber Frames Ltd.

lar mountain racers as they dash down a ridiculously steep hillside and through a creek before entering the arena.

Summer Hours

Select Summer Footwear


204 1st Avenue N.

BC Certified Wine-Fed Beef and BC Wine It just doesn’t get any better! Come enjoy our Weekend Features with our NEW Premium Wine-Fed BC Beef and Rafter F Wine (made from the same grapes the cattle eat) • Dry Aged - Minimum 14 Days • No Hormone Implants

1640 Broadway Avenue S. • 250.398.5554


Infoline: 250.392.4722 Digital


Cinemas SHOW DATES: Fri, July 26th to Thurs, Aug 1st

The Wolverine

The Lone Ranger

The Conjuring 7:00 & 9:15PM Nightly Sat/Sun Matinees 2pm

7:00 & 9:15PM Nightly in 3D Sat/Sun Matinees 14A 2pm (2D)



Frightening scenes



Matinees ($2 surcharge for 3D)

7:15PM Nightly Sat/Sun Matinees 2pm Violence

Turbo 7:00 & 9:15PM Nightly


Sat/Sun Matinees 2pm


Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend


New Baby! Williams Lake Cops for Cancer riders hosted a barbecue last week in order to fundraise for their 2013 biking tour. The bike ride will start in Dawson Creek on Sept. 13 and will end in Williams Lake. Above: Corp. Chris Romanchych, a rider with Cops for Cancer, prepares the smokies and the onions at last week’s Cops for Cancer BBQ. The riders are fundraising and preparing for their bike ride which will start in Dawson Creek on Sept. 13 and will end in Williams Lake.

At your house? It’s time to call your Welcome Wagon Hostess. She will bring congratulations and gifts for the family and the NEW BABY!

Sandra Dahlman 250-392-1050

Linda James 250-392-5601

“Mortgages That Fit Your Life”

250.392.5005 1.877.715.5005

Below: Const. J.D. MacKinnon (left) and Corp. Jeremy Roberts (right) support Const. Brendan Charna (middle), a Cops for Cancer rider, by chowing down on some tasty burgers at the fundraiser.

565A Oliver Street Williams Lake O.A.C., E&EO

Andrea Cass, AMP Accredited Mortgage Professional

sponsor spoT

Tips from The CrD

Tara Sprickerhoff photos

Clothes Dryer Appliance & Venting maintenance


Have something to sell?

If you are planning to purchase a home, you will be faced with many decisions. Some buyers like to leave their name with three or four salespeople with the thought of it being an advantage to have a number of people working for them. In real estate, this is generally a very ineffective approach. When too many people are involved the sense of total commitment between Realtor to Buyer, and between Buyer to Realtor can get lost in the shuffle. Choose one Realtor whom you feel comfortable with and who will understand you and have compassion and empathy for your particular situation. By giving your commitment to the Realtor, he/she will work with enthusiasm and diligent efforts to successfully complete your transaction.

Sell it in The Tribune Classifieds

Pauline Colgate

Cariboo Realty 232 Third Ave N • 250-302-1785

One item valued under $400 - $4.00 per issue under $300 - $3.00 per issue under $200 - $2.00 per issue under $100 - $1.00 per issue (maximum 3 lines)


250-392-2331 • FAX 250-392-7253

All Tribune & Weekend Classified Ads are on the Internet at ... also with a link through

A dryer and the attached vent system require regular cleaning and maintenance. Lack of such regular cleaning and maintenance has been identified as causing fires. Improper dryer venting also poses a carbon monoxide risk on gas supplied dryers. The dryer vent system removes moisture and the gas by-products from your appliance to the outdoors. When a dryer/venting system is clogged with lint, air flow is restricted, your dryer then has to work harder which leads to overheating. As the dryer ducts remove lint and moisture from clothes, not all of the lint is captured by the screen or makes it to the outdoors; this builds up on the sides of the vent system and eventually dries to a hard material. This material attracts more lint, where it eventually creates a restriction that leads to overheating, potentially resulting in a fire. It is recommended that dryers and all fuel burning appliances are maintained or serviced on an annual basis at least, or as per the Certified Appliance instructions by a Licensed, Qualified Gas Contractor. To find a local contractor in your area please visit our website at: www.safetyauthority. ca.

Sponsored by


Excerpts from the BC Safety Authority website

Windsor Plywood CANADA’S Original FINISHING STORE!

910 E. Mackenzie Ave. S. • 250-398-7118

1-800-661-6887 •

building communities together

Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013 A13



Arts on the fly the key to fun for families • 171 Oliver Street • 250-392-4422

Congratulations Andrew!

Dan Gossen (owner, left) presents Andrew Gossen with an Apprenticeship Completion Certificate and congratulates him on becoming a Journeyman Carpenter.

Calla Reynolds concentrates on building her wind chime made from old keys donated by Delainey’s Lock and Key at Horsefly’s Arts on the Fly Kidz Zone earlier this month. Children’s activities happened throughout the day, including events like hula hoop decorating and a nature walk. Tara Sprickerhoff photo

250-392-2492 With a couple of clicks, add your event today.

events there’s morevonline »

Tier II/III and Female 2013 Rep Tryout Schedule Pee Wee Aug. 12 - 5:00 - 6:30pm Aug. 14 - 5:00 - 6:30pm Aug. 15 - 5:00 - 6:30pm Aug. 16 - 5:00 - 6:30pm

Bantam Female Aug. 14 - 3:15 - 4:45pm Aug. 16 - 3:15 - 4:45pm Aug. 19 - 7:45 - 9:15pm Aug. 21 - 7:45 - 9:15pm

Bantam Male Aug. 13 - 5:00 - 6:30pm Aug. 14 - 6:45 - 8:15pm Aug. 20 - 7:45 - 9:15pm Aug. 22 - 7:45 - 9:15pm

Midget Aug. 12 - 6:45 - 8:15pm Aug. 13 - 6:45 - 8:15pm Aug. 15 - 6:45 - 8:15pm Aug. 16 - 6:45 - 8:15pm

• $50 Tryout Fee is payable by cash or cheque prior to the player entering the change room on the First Tryout Date at Cariboo Memorial Complex. • If your player is not able to attend the First Tryout time, it is your responsibility to have the Tryout Fee paid at the Minor Hockey Office prior to the start of Tryouts.

PRE-TRYOUT SKATE - Total Ice Training Centre Pee Wee: August 7 & 9 - 6:00 - 7:30am Bantam: August 6 & 8 - 6:00 - 7:30am Midget: August 10 & 11 - 11:15am - 12:45pm


iNsuRANCE HomE CAR TRAvEl we ask the right questions to build the right insurance program just for you.

• Bantam pre-tryout skate is for both Bantam male and female players intending on trying out for either Bantam Tier 2 or Bantam Female Rep Teams. • All pre-tryout skates will be held at Total Ice Training Centre. • All rep tryouts will be held at Cariboo Memorial Complex Rink 1. WLMHA would like to encourage all parents of players trying out to review the WLMHA Rep Policy Section XI. This policy can be found on the NEW WLMHA website at or by contacting the Office at 250-392-2211 or email:

williams lake 565a oliVer street | 250-392-4171

Williams Lake Minor Hockey • 250-392-2211


13-07-19 2:05 PM


HEADING/VERSION Handcrafted Insurance SIZE 5.8125” X 7.0” BLEED n/a DKT WFG-2596 DATE July 18, 2013




Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend

Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013

HFacUtoRryRAYuthIoNriz!ed Inventory Sell-Off

SALE EVER 2013 Dodge Caravan


2013 Dodge Dart

2013 Ram 1500 4x4 Q/C






26,988 187





CASH PRICE $25,050 Turbo • 6 Speed



$ 176 0 or $







Taxes included






2014 RONDO

2014 FORTE

Auto • Power Windows & Locks Steering Select • Bluetooth Heated Seats • Alloys

Auto • Air • Power Windows & Locks • Tilt • Cruise • Bluetooth • Alloys

CASH PRICE $23,245

$ 161 0 or $




2013 Ram 2500 Crew Cab 4x4 Hemi • Auto • Air Power Options


Taxes included







2013 Chrysler 200







CASH PRICE $24,995

$ 175 0 or $

Auto • Air

42,490 272


Taxes included

F F O 0 0 5 $ A R T X E

! F F O 0 5 7 $ A R T EX



Taxes included




F F O 0 0 5 $ A R T X E







137 0


CASH PRICE $19,830 or

Auto • Leather • UVO • Bluetooth • Alloys Backup Camera

2013 Dodge Journey




Auto • Air • Bluetooth • Cruise • Alloys Sirius • Power Windows & Locks Tilt • Heated Seats



+ 60

! F F O 0 0 5 $ A EXTR

! F F O 0 5 7 $ A R EXT 2014 SORENTO




Sale ends July 31st

Power Options Air

$ A15




2013 SOUL








Auto • AWD • Air • Bluetooth • Sirius • Cruise • Alloys • Power Windows & Locks Heated Seats

CASH PRICE $25,230 or

189 0





Taxes included

Alloys • Air • Power Windows & Locks • Tilt Cruise • Bluetooth • Heated Seats

CASH PRICE $18,495

$ 129 0 or $


Taxes included



PICKUP OWNERS & TRADESPEOPLE - YOU QUALIFY FOR AN ADDITIONAL $1,500 OFF 250-392-2305 122 N. Broadway , Williams Lake DL#7549 All prices net of all manufacturer’s rebates plus taxes, fees and $399 doc fee. All payments based on 96 months, OAC, taxes and fees included, no money down. #13738 - Total paid $29,020 @ 5.99% OAC. #13768 - Total paid $38,872 @ 5.99 OAC. #13736 - Total paid $35,412 @ 3.49% OAC. #13660 - Total paid $29,020 @ 5.99% OAC. #13626 - Total paid $24,777 @ 5.99% OAC. #13837 - Total paid $53,362 @ 3.99% OAC.


Gustafson’s Kia

112 N. Broadway, Williams Lake • 250-392-3035 • 1-800-490-4414 • • DL 17562 All prices net of all manufacturer’s rebates plus taxes, fees and $399 doc fee. PG10519 - 60/84 @ 0% total paid $24,818. PG10478 - 60/84 @ 0% total paid $32,009. PG10506 - 60/84 @ 0% total paid $29,209. PG10545 - 60/84 @ 1.49% total paid $32,570. PG1538 - 60/84 @ 0% total paid $32,009. PG10505 - 60/84 @ 0% total paid $23,609.



Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend

Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013

HFacUtoRryRAYuthIoNriz!ed Inventory Sell-Off

SALE EVER 2013 Dodge Caravan


2013 Dodge Dart

2013 Ram 1500 4x4 Q/C






26,988 187





CASH PRICE $25,050 Turbo • 6 Speed



$ 176 0 or $







Taxes included






2014 RONDO

2014 FORTE

Auto • Power Windows & Locks Steering Select • Bluetooth Heated Seats • Alloys

Auto • Air • Power Windows & Locks • Tilt • Cruise • Bluetooth • Alloys

CASH PRICE $23,245

$ 161 0 or $




2013 Ram 2500 Crew Cab 4x4 Hemi • Auto • Air Power Options


Taxes included







2013 Chrysler 200







CASH PRICE $24,995

$ 175 0 or $

Auto • Air

42,490 272


Taxes included

F F O 0 0 5 $ A R T X E

! F F O 0 5 7 $ A R T EX



Taxes included




F F O 0 0 5 $ A R T X E







137 0


CASH PRICE $19,830 or

Auto • Leather • UVO • Bluetooth • Alloys Backup Camera

2013 Dodge Journey




Auto • Air • Bluetooth • Cruise • Alloys Sirius • Power Windows & Locks Tilt • Heated Seats



+ 60

! F F O 0 0 5 $ A EXTR

! F F O 0 5 7 $ A R EXT 2014 SORENTO




Sale ends July 31st

Power Options Air

$ A15




2013 SOUL








Auto • AWD • Air • Bluetooth • Sirius • Cruise • Alloys • Power Windows & Locks Heated Seats

CASH PRICE $25,230 or

189 0





Taxes included

Alloys • Air • Power Windows & Locks • Tilt Cruise • Bluetooth • Heated Seats

CASH PRICE $18,495

$ 129 0 or $


Taxes included



PICKUP OWNERS & TRADESPEOPLE - YOU QUALIFY FOR AN ADDITIONAL $1,500 OFF 250-392-2305 122 N. Broadway , Williams Lake DL#7549 All prices net of all manufacturer’s rebates plus taxes, fees and $399 doc fee. All payments based on 96 months, OAC, taxes and fees included, no money down. #13738 - Total paid $29,020 @ 5.99% OAC. #13768 - Total paid $38,872 @ 5.99 OAC. #13736 - Total paid $35,412 @ 3.49% OAC. #13660 - Total paid $29,020 @ 5.99% OAC. #13626 - Total paid $24,777 @ 5.99% OAC. #13837 - Total paid $53,362 @ 3.99% OAC.


Gustafson’s Kia

112 N. Broadway, Williams Lake • 250-392-3035 • 1-800-490-4414 • • DL 17562 All prices net of all manufacturer’s rebates plus taxes, fees and $399 doc fee. PG10519 - 60/84 @ 0% total paid $24,818. PG10478 - 60/84 @ 0% total paid $32,009. PG10506 - 60/84 @ 0% total paid $29,209. PG10545 - 60/84 @ 1.49% total paid $32,570. PG1538 - 60/84 @ 0% total paid $32,009. PG10505 - 60/84 @ 0% total paid $23,609.



Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend


horsefly fire department supported

With a couple of clicks, add your event today.

events there’s morevonline »

There was an excellent turnout of 63 riders, and 28 non-riding participants, for the Horsefly Volunteer Fire Department’s ATV Poker Run on Horsefly Mountain July 20 to raise funds for a new Horsefly fire hall. Major prizes were donated by Williams Lake Honda, Spectra Power Sports, Horsefly Businesses, Rosk Power Equipment, and C & Ski Small Engines. Above: Wade Delaney of Williams Lake Honda presents the Honda Generator prize to Terry Allan. Linda Bartsch photos

Back to school means back to saving. INTERNET GENIUS Now parents won’t freak out at the cost of high-speed Internet. Unfortunately, thier kids rooms is another matter.

- Family Internet Genius.












For the first 3 months

Switch today and save up to $75 on high-speed Internet in your area. For only $39.99 a month1, you can get speeds up to 5 Mbps and connect multiple devices at the same time.3 To get high-speed Internet where you live, call today.



Faster Internet. Where you live.


Can Com Electronics - Williams Lake 1.250.706.8656

Rick Siebert from Spectra Power Sports presents the Polaris Outlaw 50 prize to Nick Aldridge and his baby daughter.

Limited time offer of $39.99 applies on 4G platforms to new customers who agree to a 1 year term commitment on Xplornet’s “Share” 5.0 Mbps, 20 GB/Mth package. Rate applies for the first 3 months, regular price plan resumes in month 4:$59.99 on 4G Share FixedWireless and $64.99 on 4G Share Satellite,plus applicable taxes.$99Activation fee applies on a 1 year term commitment. Monthly service fee includes rental cost of equipment. 2Xplornet high-speed Internet service includes a 30-day money-back guarantee. If you are dissatisfied with your service for any reason, you will receive a refund of all amounts paid to Xplornet if you cancel your subscription within 30 days of activation. 3A router is required for multiple users and may be purchased from your local dealer. Xplornet® is a trade-mark of Xplornet Communications Inc. © 2013 Xplornet Communications Inc. NTL PRICE ADMAT 07/13 1

XPLO2838_BC_Williams Lake Weekender_5.8125x11.43_NTL_JUNE2013_2C 1

Gustafson’s Kia



+ 60 DAYS

7/17/13 11:11 AM


Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013 A17 Give life .... register to be an organ donor today!


1-800-663-6189 ~

Station house gallery summer show reflects on theme laundry

Liz Twan’s

Work on Display • In our Gallery • On our Website

35 1st Ave S • 250-392-3996 Tues-Fri 9:30 am to 5:30 pm Certified Picture Framer Sat 10:00 am to 4:00 pm free ideas • free estimates • frame creations

Dinner served with a side of FUN! $

5 Free Slot Play Coupon with $15 Dining minimum (alcohol & tax excluded)

-coupon valid for day of issue only

Offer valid - Sunday - Thursdays after 4pm June 9 to August 29 The Point Restaurant

Marilyn Dickson stands in front of her picture Some work harder for the money, at the Station House Gallery’s summer show opening of Laundry. The show runs until the end of August and features a multitude of local and visiting artists’ interpretations of the laundry theme. Dickson has two photographs in the show, both of which show women who are born into the washer women class in India working in laundries. Tara Sprickerhoff photo

1640 Broadway Ave. S. Williams Lake 250.398.5554

Seniors’ Directory PHARMACY




KorNaK & HaMM’S .......250-398-8177

Caribou u brew .........250-392-2739

SafewaY PHarMaCY....250-398-8380




SafewaY .........................250-398-6851

Seniors receive:

20% off


last thursday of every month

Our seniors discount starts at 50 Open:

Monday to Friday - 8 am to 9 pm Saturday - 9 am to 6 pm • Sunday 10 am - 6 pm excludes sale items


12 S Second Ave.


BOITANIO MALL Seniors day august 12...............Discounts bingo at 1 pm ..........Free Refreshments

SALONS & SPAS ELOQUENCE SPA & SALON 15% off for Seniors every wednesday 180 Yorston St., wL bC..250-392-3288 DAY SPA CHAMPAGNE Chair Massage $15 for 15 minutes 124a 2nd ave.N. ...............250-305-1249

SECURITY Xiaohu Zhang

Nadheen Murray


EDWARDS SECURITY in-Home Medical and Panic alert buttons/Pendants............250-392-3737

Haircuts Super easy wheelchair access & parking Senior’s Wash/Set .... $17.99 GST plus Senior’s Cut ............. $13.99 GST plus Senior’s Perm .......... $58.99 GST plus Senior’s Colour ........ $52.99 GST plus

Walk-Ins or Appointments

147C 1st Avenue N. • 250-392-6386 Tuesday - Saturday


Serenity Garden • Columbarium • Scattering Gardens • Memory Berm

on Parts and Service for all Seniors • Pickup and Delivery • Shuttle Service

Valid only when presented at time of service

Heartland TOYOTA

home is where the heart is

DL# 30406 • 106 N. Broadway • 250-392-4114


A serene and tranquil place of beauty where you can lovingly remember those you cherish...


Seniors Subscription

Ron Malmas ~ Managing Director


$59.10 per year $34.70 per ½ year


$55.35 per year $30 per ½ year

180 Comer Street

Cell: 250-302-1502

Heated MiNi Storage...250-267-2240

By Mail:

By Carrier:

Please call for more information 188 N 1st Ave. • 250-392-2331

If you have a business or service that you think a senior could benefit from and would like to advertise on this page please call The Tribune 250-392-2331



Day of Caring helps kids LeRae Haynes A local business faced off with a local non-profit recently when a team of five from Williams Lake and District Credit Union arrived at the Boys and Girls Club as part of United Way’s Day of Caring. The Credit Union staff members, along with Boys and Girls Club staff and Melissa Newberry from United Way in Williams Lake, took on a project that increased the space available for kids to work on their bicycles and do shoprelated projects. Days of Caring is a United Way program that invites businesses to donate staff hours to do a project for a non-profit organization. These projects can include things like painting, gardening, installing playground equipment or picnic areas, building fences or assembling food hampers. When Kimberli Tugnum, Cathy Albrechtsen, ToniRae Myckatyn, Daryl Cyr and Lyla Floberg from the Credit Union arrived at the Boys and Girls Club, they took on the cleaning and organizing of a large storage room. “That room is where all our equipment, including bikes, are stored and it was a big mess,” Boys and Girls Club executive director Matt Neufeld explained. “We made a plan ahead of time and with everyone there to help, we pulled everything out, sorted and organized – now there’s space for staff to work with kids on shop projects.” Neufeld said that it was hard work, but very successful and informative.

Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend

Computer Repair On Wheels Service ... Service ... Service Sales/Upgrades/Repairs/Free Quotes

Bryan McElroy A+ Phone: 250-305-1120

1172 N. 2nd Avenue, Williams Lake

This Week’s Crossword

Williams Lake and District Credit Union staff members Kimberli Tugnum, Cathy Albrechtsen, ToniRae Myckatyn, Daryl Cyr and Lyla Floberg joined David Faubert, Stefanie Hendrickson and Matt Neufeld from Boys and Girls Club and Melissa Newberry from United Way in Williams Lake for a Day of Caring project. Photo submitted “Days of Caring also let us share what we’re all about and promote what we do in the community,” Neueld said. “United Way supplied lunch for everyone and we all sat and talked about what we’re all about. The Credit Union learned about our preteen programs, our Keystone Leadership group and our Sprockids biking program for kids.” Creating and strengthening relationships with the business community can only be a positive benefit to kids, said Neufeld, who added that community support helps them offer free programs. “Our motto is ‘no kid is left behind’ and we believe that every kid deserves a place to go,” he explained. “Kids who face challenges, barriers and difficulties need that more than anyone and the Boys and Girls Club is a place where everyone

can come.
“Our staff members are energetic, enthusiastic and caring and we have the time and the facilities to offer these kids, where others may not.” He said that it’s very positive when influential adults provide mentorship and guidance to kids. “In our youth centre we don’t always have organized activities – if a kid comes and wants to do something, we do our best to accommodate them,” he continued. “For us, the process is always more important than the outcome, and some great conversations are initiated during casual activities.” Establishing positive relationships with youth isn’t a straightforward, easy process that happens overnight, Neufeld said. He said that when kids feel at home at Boys and Girls Club it means there are adults there they can trust.

“Trust is huge with these kids and this takes time,” he noted. “They know that there are boundaries and lines here and that they are safe. We can also connect them with other resources that can help.” 
The next Boys and Girls Club event is the annual street party on Aug. 13 from 5 p.m. to 9 p.m. open to all kids and families throughout Williams Lake and surrounding communities. “It’s completely free and open to everyone, and there is something for every age of kid,” Neufeld said. “There will be live entertainment, games for families, kids and youth, fun activities, free food and a water fight with the RCMP.”
 For more information about the Boys and Girls Club and their range of activities visit, phone 250-392-5730 or follow them on Facebook.

ACROSS 1. Baby or infant 5. Common Indian weaverbird 9. Walk 14. Shiite spiritual leader’s title 15. Mirish 16. Nostrils 17. Confiscate 18. Powder mineral 19. Moss, lace or banded stone 20. Doyle detective 23. New Rochelle college 24. “Case of the Ex” singer 25. Rays or devilfish 28. Cutting implements for sewing 33. Two-toed sloth 34. Lightly fry 35. Japanese apricot 36. Gargle 38. Consumed food 39. Swats 41. Doctors’ group 42. Baseball teams 44. Japanese waist pouch 45. Impaired by diminution 47. A fixed portion of food 49. Gall 50. A block of soap or wax 51. Polite phrase for “What?” 58. Blackberry drupelets 59. Wild sheep of Northern Africa 60. River in Florence 61. Carried

62. Was visualized 63. Giant armadillo 64. Dwarf buffaloes 65. An account of events 66. Avery dark black DOWN 1. Morsels 2. Indian wet nurse 3. Cook a cake 4. Retired with honorary title 5. Conductor’s instrument 6. Manila hemp 7. Yellow portion of an egg 8. Curved support structure 9. Reasonings 10. Molten rocks


11. Hillside (Scot.) 12. Leases 13. Point midway between E and SE 21. Mauna __, HI, volcano 22. Leave out 25. Wall painting 26. Colorful Japanese animation 27. Grandmothers 28. Fully satisfied 29. Billiards sticks 30. A citizen of Oman 31. Duplicate or copy 32. Municipality in Philippines 34. Mentally healthy 37. Capacities for work or activity 40. Able to read and write 43. Dark bluish black 46. Loudenville college 47. Seizure of property by force 48. Alias 50. Showing no mercy or pity 51. Sacred picture 52. Hungarian pen inventor 53. Hops kiln 54. Carbamide 55. Dull in color 56. Upon 57. Person, place or thing word 58. Sleeveless Arab garment

Join CCPL for a Family Fun Day! Everyone Welcome! Bell-E-Acres • Sunday, August 11th • 10am - 2pm • Entry by Donation Par 3 Golf • Mini Golf • Putting Contests Story Tent • Bingo • Chipping Contests Face Painting • Crafts • Prizes • Food

Sponsored by HEARTLAND


make things better

Shelly Joyner - 250-395-9303 Sponsored by The Kiwanis Club Books for Babies Project and the Williams Lake Tribune • Executive Director

Thanks to the Province of BC for our funding Bruce Mack - 250-392-6867 CCPL President

Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013 A19


Bard of Barkerville and Wells return engagement Many people in the Cariboo know of Ross Douglas for his nine years as musical director, actor and song-writer at Theatre Royal in Barkerville. During that time Ross also wrote some of the most poignant, funny and honest songs about life in the community of Wells and the Cariboo in general. His songs may be set in the recent past or the present, but they still carry a timeless message. To the rest of the world Ross Douglas, lives in Vancouver, has produced three independent CD’s, acted, wrote and sang in such hits as Billy Bishop Goes To War, Angry Housewives, Rocky Horror Show and more. In addition he’s won international awards for his jazz, folk, and roots songwriting skills, and has fans in a hundred and fifteen countries around the world. The Bear’s Paw Cafe will be hosting Ross Douglas for what has become his annual visit to Wells, on Tuesday, July 30 at 7:30 p.m. at the Outdoor Stage. His live

MAKE YOUR POINT! Advertising is the best way to make points with prime prospects who are ready, willing and able to buy. Let us show you the most effective ways to showcase your business in your local newspaper that reaches the right people, right where they live. Call us now for all the exciting details on our advertising packages.


The former Bard of Barkerville and Wells returns to his old haunt in Wells for a special event at the Bear’s Paw Cafe Tuesday, July 30 at 7:30 p.m. as part of events around the Arts Wells festival of arts.

shows are a fabulous blend of a wide variety of musical genres. They are played on an equally varied collection of musical instruments, from keyboard to mandolin. In addition, he interjects history, comedy, and theatre in a show that guaranteed to please crowds. Ross is promising to play a wide selection of his Cariboo favourites, including the gold standard of song-writing...Wells, from his second al-

bum Cariboo Eclectic. This song describes Wells in its hey-day in the 1930’s. The lyric: “I’d rather be a miner with a smell, than a dis-infected hobo begging nickels in Quesnel,” is just part of a tender and romantic ballad, written to describe the heyday of Wells during the dirty thirties. Kokanee Canary Canoe, a Gold Award and Grand Jury winner in the 25th Annual Mid-Atlantic Song

Hot Summer Nights Music Festival

Country, Folk & Rock n’ Roll Music

Contest is another tune that is actually inspired by a fishing trip on Bowron Lakes. Ross’s third album, The Art of You and I has received more airplay around the world and features even more songs about life and Ross’s own varied experience, including the folk/country feelgood hit Love. Dave Jorgenson, owner of the Bear’s Paw notes, “We’re thrilled to have Ross returning to our venue. “It doesn’t really matter whether it’s a song with local flavour or any other



Natural Choice Large Breed bonus bag 33lb $4 off

BEST BUY $46.79

Plus Free Crunchy Treat value $5.39

Firstmate Chicken, Blueberry 13kg bag Buy a bag, get a FREE 12.5oz can

Canadian Naturals Large Breed 30lb bag $5 off

BEST BUY $50.99 Unleashed Training Pads On Sale $6 off

30 PACK $10.89

Now stocking Blue Buffalo Dog & Cat Food! Come check out our monthly in-store specials Largest selection of pet food & supplies in the Cariboo

“Denise’s Dog Grooming” Mon - Sat 9:00 am - 5:30 pm • Sun 11:00 am - 4:00 pm

32 N. Broadway


Pets of the Week

Saturday, August 10, 2013 3pm - Late Evening Tickets: $10 (festival only) $20 (festival & dinner) Reservations Required

Supports ending Violence Against Women If you need help, please call 250-398-5658

Your lawyer makes the difference Established 1911



Contact us for all your legal needs

Kevin Church is in the Williams Lake office at 161A - 351 Hodgson Road Civil Litigation  Personal Injury Family & Divorce  Employment Law

Call to make an appointment Tel 250.398.7326  Fax 250.398.7327 300 - 180 Seymour Street, Kamloops BC Tel 250.374.3344  Fax 250.374.1144 



Specializing in Livestock and Farm Sales

Armstrong, BC

On offer at Valley Auction Ltd. July 18, 2013 Head of Livestock 296 Number of Buyers 25 Baby Calves ............................. $100.00 $160.00 Veal Calves .............................. $ -$ -D 1-2 Cows ............................. $ 75.00 $ 85.75 D 3-5 Cows ............................. $ 63.00 $ 72.00 Holstein Cows .......................... $ 30.00 $ 69.75 Bulls ........................................ $ 80.00 $ 94.00 Bred Cows ............................... $ -$ -Cow Calf Pairs ......................... $1085.00 $1300.00 FEEDER CATTLE DIVISIONS (prices quoted per 100 lbs.) Steer Calves 300 - 400 ............ $ -$ -Steer Calves 400 - 500 ............ $ -$ -Steer Calves 500 - 600 ............ $ -$ -Steer Calves 600-700 .............. $128.00 $132.50 Feeder Steers 700-800 ............ $118.00 $125.00 Feeder Steers 800-900 ............ $114.50 $117.50 Feeder Steers 900-1000 .......... $ -$ -Heifer Calves 300 - 400 ........... $ -$ -Heifer Calves 400 - 500 ........... $ -$ -Heifer Calves 500 - 600 ........... $ -$ -Heifer Calves 600 -700 ............ $ -$ -Feeder Heifers 700 - 800 ......... $112.00 $116.50 Feeder Heifers 800 - 900 ......... $ -$ -Feeder Heifers 900 - 1000 ....... $ 97.00 $ 108.50 HOGS, SHEEP & GOATS Sows ....................................... $ 75.00 $110.00 Feeder Pigs.............................. $ -$ 85.00 Feeder lambs ........................... $ 85.00 $125.00 Lambs & Ewes ......................... $up to $150.00 Goats ....................................... $12.50 $155.00

North Cariboo Growers A Division of Vanderhoof & District Co-op Association

Plan to attend


Senior female Catahoula Leopard Dog Cross. She has been spayed.

250-243-2433 •

tune, Ross’s craftsmanship and shownmanship bulge out from his performances, and really make his performances special!” The Bear’s Paw Cafe, in Wells, hosts a variety of musical and theatrical events through-out the year. The Ross Douglas show is just part of a one week performance series that also features David Newberry and Jenny Ritter on Thursday, Aug. 1, and four days of music as one of the open stages for Artswells Music Festival starting on Friday, Aug. 2.

Chiwid TransiTion house


4 year old female Domestic Short Hair Cross. She has been spayed.

Brought to you by the SPCA & Total Pet

the 4H Show & Sale August 8 - 10 Alex Fraser Park

OPEN Mon-Sat 7:00 am - 7:00 pm 1280 Quesnel-Hixon Rd. Quesnel

Toll free: 1-888-992-2667

Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend A20




Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 6-8 yrs: 1:15 pm to 2:30 pm 9-12 yrs: 3:30 pm to 5:00 pm Playgroup in the Park 10:30 am to 11:30 am Kiwanis Park

Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 6-8 yrs: 1:15 pm to 2:30 pm 9-12 yrs: 3:30 pm to 5:00 pm Playgroup in the Park 10:30 am to 11:30 am Kiwanis Park

13 Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 6-8 yrs: 1:15 pm to 2:30 pm 9-12 yrs: 3:30 pm to 5:00 pm Playgroup in the Park 10:30 am to 11:30 am Kiwanis Park

20 Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 6-8 yrs: 1:15 pm to 2:30 pm 9-12 yrs: 3:30 pm to 5:00 pm Playgroup in the Park 10:30 am to 11:30 am Kiwanis Park

27 Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 6-8 yrs: 1:15 pm to 2:30 pm 9-12 yrs: 3:30 pm to 5:00 pm Playgroup in the Park 10:30 am to 11:30 am Kiwanis Park





Summer Reading Club Public Library 9-12 yrs: 1:00 pm to 2:30 pm 3-5 yrs: 3:30 pm to 4:30 pm 6-8 yrs: 6:30 pm to 7:45 pm

Summer Reading Club Public Library 9-12 yrs: 1:00 pm to 2:30 pm 3-5 yrs: 3:30 pm to 4:30 pm 6-8 yrs: 6:30 pm to 7:45 pm





Summer Reading Club Public Library 9-12 yrs: 1:00 pm to 2:30 pm 3-5 yrs: 3:30 pm to 4:30 pm 6-8 yrs: 6:30 pm to 7:45 pm

Summer Reading Club Public Library 9-12 yrs: 1:00 pm to 2:30 pm 3-5 yrs: 3:30 pm to 4:30 pm 6-8 yrs: 6:30 pm to 7:45 pm

Summer Reading Club Public Library 9-12 yrs: 1:00 pm to 2:30 pm 3-5 yrs: 3:30 pm to 4:30 pm 6-8 yrs: 6:30 pm to 7:45 pm


Story Time in the Park 10:30 am to 11:00 am Kiwanis Park If weather is poor, will be moved to the library

Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 9-12 yrs: 12:15 pm to 1:45 pm 6-8 yrs: 3:45 pm to 5:00 pm

Story Time in the Park 10:30 am to 11:00 am Kiwanis Park If weather is poor, will be moved to the library

Story Time in the Park 10:30 am to 11:00 am Kiwanis Park If weather is poor, will be moved to the library

Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 9-12 yrs: 12:15 pm to 1:45 pm 6-8 yrs: 3:45 pm to 5:00 pm



Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 9-12 yrs: 12:15 pm to 1:45 pm 6-8 yrs: 3:45 pm to 5:00 pm



Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 9-12 yrs: 12:15 pm to 1:45 pm 6-8 yrs: 3:45 pm to 5:00 pm

Story Time in the Park 10:30 am to 11:00 am Kiwanis Park If weather is poor, will be moved to the library

Summer Reading Club Public Library 3-5 yrs: 10:15 am to 11:15 am 9-12 yrs: 12:15 pm to 1:45 pm 6-8 yrs: 3:45 pm to 5:00 pm


in Williams Lake

Summer Reading Club Public Library 6-8 yrs: 1:00 pm to 2:15 pm 3-5 yrs: 4:15 pm to 5:15 pm 9-12 yrs: 6:15 pm to 7:45 pm

Summer Reading Club Public Library 6-8 yrs: 1:00 pm to 2:15 pm 3-5 yrs: 4:15 pm to 5:15 pm 9-12 yrs: 6:15 pm to 7:45 pm




Summer Reading Club Public Library 6-8 yrs: 1:00 pm to 2:15 pm 3-5 yrs: 4:15 pm to 5:15 pm 9-12 yrs: 6:15 pm to 7:45 pm

Summer Reading Club Public Library 6-8 yrs: 1:00 pm to 2:15 pm 3-5 yrs: 4:15 pm to 5:15 pm 9-12 yrs: 6:15 pm to 7:45 pm

Summer Reading Club Public Library 6-8 yrs: 1:00 pm to 2:15 pm 3-5 yrs: 4:15 pm to 5:15 pm 9-12 yrs: 6:15 pm to 7:45 pm

Story Time in the Park 10:30 am to 11:00 am Kiwanis Park If weather is poor, will be moved to the library


AUGUST Early Childhood Activities SUNDAY

Prenatal Breastfeeding 250-302-5000 Summer Reading Club 250-392-3630 Playgroup in the Park 250-392-4118 Story Time in the Park 250-392-3630


Positive Action Word of the Week


will continue in September

Playgroup in the Park


For Caregivers including parents, grandparents and all families 19 Every Tuesday from 10:30 am to 11:30 am during the summer bring your little friends out to Kiwanis Park for an adventure with the CCRR staff.

Want the kids to watch less TV?

Check out “TumbleBooks” Free children’s books that are read to you in a wonderfully animated way! Go to our website: Click on the right hand side on TumbleBooks and then pick a book to listen to and watch. Later, play the corresponding game and find out how much you remember from the story.



Directions: Combine all the ingredients together and blend till smooth. Enjoy!

Ingredients: 11 8 cups of cubed, seeded watermelon 1 cup of fresh strawberries, halved 1/2 cup of fresh lemon juice 1 cup white sugar 2 cups water

Watermelon Lemonade



Prenatal Breastfeeding Class

Call the Health Unit 250-302-5000



StrongStart Centres will be closed for July & August THEY WILL OPEN AGAIN SEPTEMBER 9TH


Summer Reading Club

July & August Public Library

Come & register for any of the sessions listed on Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday on the calendar. Everything is FREE! 24

(We welcome children from Glendale School in the alternate program to join as well)


For more information, or if you would like to volunteer at the Summer Reading Club this year contact Jenny, Summer Reading Club Coordinator at 250-392-3630 or

CCRR Memberships are only $30 per year for toy, book and equipment lending!

Williams Lake Weekend Friday, July 26, 2013


Come and see us!!!

Quality Workmanship

REG. #1156

Sales • Service • Installation

36 N. Broadway • • 250-392-3301

Heating • Air Conditioning Sheet Metal Fabrication • Electrical

Serving Williams Lake and area for over 35 years.

Residential • Commercial Industrial


Installation • Repairs All Makes & Models

24 Hour Emergency Service


985 D North Mackenzie Ave. BCEC#38260

TRAYNOR’S Tile & Stone

Ceramic Tile - Marble/Granite - Travertine/Slate Schluter Shower Kits Glass Blocks Fireplace Facings Cultured Stone

Bruce Traynor Ph/Fax: 250-296-3698 Cell: 250-267-3374 Williams Lake, BC

This handsome two-storey home, with its steeply pitched roof-line, offers everything a contemporary family requires for today’s busy lifestyle. Entry is through a covered porch and into the ground-floor foyer, which boasts a dramatic double-height ceiling. A coat closet is located near the stairs to the main floor, and the laundry room is tucked behind the closet. Extra storage is located under the staircase.  To the left of the foyer is a den, ideally located for a home office, since visitors and clients won’t have to traipse through the home to reach it.  Upstairs, the great room occupies the front of the home. With a vaulted ceiling to add flair, this room also enjoys access to a large L-shaped sundeck.  Open to the great room, the dining room features a distinctive dropped ceiling and an optional built-out buffet. A covered deck area beyond French doors will make the perfect spot for year-round barbecuing.  The kitchen is separated from the dining room by an eating bar, just the place for casual meals and snacks. The efficient U-shaped counter configuration will save steps for the cook, who will also appreciate the spacious pantry and easy access to a covered patio that overlooks the back garden, making outdoor meals a breeze.  A touch of luxury pervades the master suite, situated at the back of the house for privacy and featuring its own built-in entertainment unit. French doors that open on to a secluded patio, a vaulted ceiling and a spacious walk-in closet all add to the atmosphere. The large ensuite features

a soaker tub with its own window, as well as a corner shower stall. The second and third bedrooms share a three-piece bathroom, and a linen closet is conveniently located nearby. The second bedroom’s built-in desk is sure to make studying less of a chore.  On the exterior, shingles and wood siding lend an air of old-world charm, enhanced by the mullioned windows, painted trim and stone chimney. The front door boasts a side window, and a wooden pilaster with a stone base echoes the other stone accents.  All interior ceilings are nine feet high. The double garage is roomy enough to include a small workshop. Measuring 39 feet wide and 55 feet, six inches deep, this home contains 1,453 square feet of living space.  Plans for design 2-3-730 are available for $579 (set of 5), $657 (set of 8) and $702 for a super set of 10. Also add $30.00 for Priority charges within B.C. or $55.00 outside of B.C. Please add 7% P.S.T., 13% H.S.T. Or 5% G.S.T (where applicable) to both the plan price and Priority charges. Our NEW 45TH Edition of the Home Plan Catalogue containing over 300 plans is available for $13.50 (includes taxes, postage and handling). Make all cheque and money orders payable to “Jenish House Design Ltd.” and mail to: JENISH HOUSE DESIGN LTD c/o...(The Tribune) #203- 151 Commercial Drive Kelowna, BC V1X 7W2 OR SEE OUR WEB PAGE ORDER FORM ON: AND E-MAIL YOUR ORDER TO:

• Kitchens • Countertops • Vanities • Closets • Desk/Office Cabinetry • Laundry Room Cabinets

250-392-4039 910A S. Mackenzie Ave. Fax: 250-392-4208

LINDE’S FLOORING • Custom Milling • Tongue & Groove Fir Flooring • Panelling • Moulding • Siding • Kiln Drying

Howard & Beatrix Linde 250-440-5759 3840 Dog Creek Road tilestone.htm


Concrete or Gravel... our team delivers!

We offer competitive pricing on all insulation and installation. We use only the best Eco-friendly insulation products from Knauf Insulations.

• Concrete Blocks • Bedding Sand • Pea Gravel • 3/4 Clear Crush • Drainrock & More!

Call Sue for details.

Summer Sale

Don’t be disappointed

Check us out! CONSUMER’S CARPET WAREHOUSE 262A Third Ave. South 250-392-2621

• Re-roofing • Consulting • Assistance


R o o f i n g

s i n c e

1 9 7 5

Wise Creek estates 18 Estate Lots

• Lots range from 3 to 6 acres • Only 3 minutes from the 150 Mile Centre • Lots starting at $85,000 (including well) • Excellent water (all lots include wells) • Complete home packages available

Lifetime Warranty






10 11



310A North Broadway 250-392-1177

on Carpet,

Vinyl &

Laminate Hi Amy!

Sale Prices Held Over


StagE 2

250-392-3443 Toll Free 1-888-311-5511

What’sYour Dream.......

We Love Pets










OnLy 6 LEft!

1 1 SOLD



Cabinets & Countertops


ea s... ody B


StagE 1

For more information: 250-302-1777

Come in and check us out! 101B 369 Oliver Street • 778-412-3399



98 N Second Avenue

A22 A22

July 26, 2013 Williams Lake Lake Weekend Friday,Friday, July 26, 2013 The Willams Tribune

Your community. Your classifieds.

250.392.2331 fax 250.392.7253 email INDEX IN BRIEF Family Announcements............001-007 Community Announcements............008-076 Children........................080-098 Employment..................102-165 Services........................170-387 Pets/Livestock...............453-483 Items For Sale/Wanted..503-595 Real Estate....................603-696 Rentals..........................700-757 Transportation...............804-860 Marine...........................903-920 Legals................................Legal


It is agreed by the advertiser requesting space that the liability of the Tribune (Black Press Group Limited) in the event of failure to publish an advertisement in or the event of an error appearing in the advertisement as published shall be limited to the amount paid by the advertiser for only one incorrect insertion or the portion of the advertising space occupied by the incorrect or omitted item only, and that there shall be no liability in any event greater than the amount paid for such advertising. All claims of errors in advertising must be received by the publisher within 2 days after the first publication. All advertising is subject to the approval of the publisher. The Tribune reminds advertisers that under Provincial legislation, no person shall use or circulate any form of application for employment, publish or cause to be published an advertisement in connection with employment or prospective employment, or make any written or oral inquiry of an applicant that (a) expresses, either directly or indirectly any limitation, specification or preference as to race, religion, color, sex, marital status, age, ancestry, or place of origin or a person; or (b) requires an applicant to furnish any information concerning race, religion, color, ancestry, place of origin or political belief. In order to be credited for any mistakes the Tribune is responsible for, corrections must be made before the second insertion.



In Memoriam


Help Wanted

Help Wanted


An Alberta Oilfield Company is hiring dozer and excavator operators. Lodging and meals provided. Drug testing required. Call (780)723-5051 Edson, Alta.

Hiring one permanent, full time Retail store supervisor for 0939514 BC Ltd. Dba Super save gas for it’s location 1708 Broadway Ave. S. Williams Lake BC V2G-2W4, 1-yr experience in retail business or diploma in business required, secondary school education and good communitcation skills required. Salary: $14/hr. Apply at

Advertising Deadlines Word Classifieds Tuesday Issue 3:00 p.m. the preceding Friday Thursday Issue 3:00 p.m. the preceding Tuesday Friday Issue 3:00 p.m. the preceding Wednesday

Display Advertising Tuesday Issue 5:00 p.m. the preceding Friday Thursday Issue 5:00 p.m. the preceding Tuesday Friday Issue 12 noon the preceding Wednesday

Flyer Booking Tuesday Issue 5:00 p.m. the preceding Friday Thursday Issue 5:00 p.m. the preceding Tuesday Friday Issue 5:00 p.m. the preceding Tuesday

Call (250) 392-2331 188 North 1st Ave. Williams Lake

188 N. 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 250-392-2331 Fax 250-392-7253 All Tribune and Weekend classified ads are on the Internet at ... also with a link through

Happy Thoughts NEW 24-Hour Outdoor Water Vending

Money will buy a fine dog...but only kindness will make him wag his tail. Obituaries

Harold Hartwig

(aka Dick, Charlie and Dad)


One issue 3 lines $11.00 + TAX HST Three issues: TAX 3 lines $20.99 + HST Vehicle promo: includes photo maximum 4 lines 3 times a week for TAX 1 month $44.95 3 months $44.95++HST HST

It is with saddened hearts that the family of Elizabeth Garnier Kale announces her peaceful passing on July 19, 2013. The family wishes to thank the staff of the Williams Lake Seniors Village for all their care given to Elizabeth during her time there. Those wishing to remember Elizabeth by way of donation may do so to the B.C. Cancer society or the charity of the donor’s choice. Elizabeth will be lovingly remembered by her family and friends. Cremation was held at the Cariboo Crematorium. Compassionate Care Funerals entrusted with arrangements. 250-392-3336

Serving the best since 1992


298 Mackenzie Ave. S •

Employment Haircare Professionals With sadness we announce the passing of Harold Hartwig at the Williams Lake Seniors Village, on July 23, 2013. He was predeceased by his wife Patricia (Pat) in 1992. In keeping with Harold’s wishes, there will be no service. He requested that his ashes be spread in the Chilcotin where he enjoyed many years of fishing and recreation. There will be a small family gathering at a later date.

is looking for a licensed stylist to add to our team. Email resume to or drop off at 180 Yorston Street HAIRDRESSER Needed - to work 3 to 6 months in Williams Lake Seniors Care home, up to 3 weekdays per week. Ph.(604)420-9339



REQUIRED immediately fied painter, in Williams must have commercial ing experience. Call (250)302-1965.


qualiLake, paintLeon

Career Opportunities

Career Opportunities

Tsilhqot’in National Government CAREER OPPORTUNITY Research Assistant

Position Title: Research Assistant Classification: Temporary Part-Time Position based on renewal of contact (Contract ending March 2014) Salary: TBA Location: Tsilhqot’in National Government Tsilhqot’in Stewardship Department – Our office is seeking to hire one (1) Research Assistant for a part time position beginning August 2013. The Research Assistant will work with the principle investigator to collate data collected as part of the community based project, assist in data interpretation and conduct a literature review on environmental contaminates. Research assistant is also responsible for supporting all deliverables for a community based environmental health project, working with field technicians to ensure samples are collected in a timely manner and delivered to the lab for analysis. Training will be provided. Summary of Job Description • Support the community based study entitled, “Encouraging Healthy Waters and Lands for Future Generations” • Collate data collected from interviews into a spreadsheet for analysis • Assist with analysis of data • Review reports for validation and correct interpretation of data • Prepare and deliver community presentations on project (both ahead of interviews and after a draft report is prepared) • Conduct interviews with Elders and knowledgeable community members in Tsilhqot’in and English • Collect samples in caretaker area and fill out sample forms • Work with Field Technicians to ensure samples are collected and couriered to the lab in a timely manner • Liaise with the Principal Investigator and other team members • Develop reports for members and the Principal Investigator Qualifications • Enrolled in senior level Post-Secondary or completion of a degree preferably in Science • Experience in information and file management (including planning, communication, coordination, and professional reporting) • Strong organizational skills and management • Able to work independently with little direction • Strong comfort level with computer: Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) • Excellent communication skills, both written and verbal • Supervisory skills • Familiarity with Tsilhqot’in communities, knowledge of Tsilhqot’in customs and practices • BC Class 5 Drivers Licence • Willingness to travel to Tsilhqot’in communities and area Submit Resume, Cover letter, and 2 references by July 29th 2013 by 4:00pm, attention to: Stewardship Department Manager, Luke Doxtator. Tsilhqot’in National Government 253 4th Avenue North, Williams Lake, BC V2G 4T4 or via email at

Career Opportunities

Career Opportunities

Start your Health Care Career in less than a year! Study online or on campus Nursing Unit Clerk – 6 months - Work in the heart of the hospital Pharmacy Technician – 8 months - The first CCAPP accredited program in BC Medical Transcriptionist – 9 months - Work online or in hospitals Financial Aid available • PCTIA and CCAPP accredited

Call Today For Free Info Kit


Help Wanted

Help Wanted

Part Time Graphic Design The Cariboo Advisor is looking for a high energy, enthusiastic people person for this position. Must be self motivated and have the ability to multi-task and work in a fast-paced deadline driven environment. If you have experience with InDesign, Photoshop and Illustrator background in a Mac environment we would like to hear from you. The chosen candidate must be comfortable in thinking on the go and working to deadlines. Please drop off your resumé attention: Kathy at The Cariboo Advisor or email

Place a classified word ad and...

IT WILL GO ON LINE! Obituaries


For your convenience Tribune obituaries can be viewed on our website; Remember Your Loved Ones 250-392-2331

The Willams Tribune 26, 2013 Williams Lake Lake Weekend Friday,Friday, July 26,July 2013

Employment A23 A23

Help Wanted

Help Wanted

Help Wanted Required Immediately


Mature, organized, very friendly individual for busy liquor store. Successful candidate must have excellent customer relations and cash management. Must be 19 years or older, able to work some evenings and weekends and should have or be able to obtain Serving It Right. Please bring resume Attention Lynn to 1730 South Broadway 778-412-2012

is looking for an experienced Skidderman, a Truck Driver and a Buncherman for the Williams Lake area. Top wages and benefits offered. Please fax resumes to 250-392-4405 or email progressive_

Professional Care Your Eyes Deserve


Cariboo Eye Care Clinic is looking to hire a full time (or 4 days a week) optometric assistant. Regular duties may include answering phones, auxiliary testing to assist the optometrist, assisting patients with frame and lens selection and typical office duties. The successful candidate will; enjoy helping people, be comfortable with computers, be a quick learner, and work well in a team environment. Email resume to

CARIBOO FRIENDSHIP SOCIETY Aboriginal Supported Child Development Support Worker Term Position until May 15, 2014 Qualifications: 1. Infant Development Program (IDP) or Aboriginal Supported Child Development (ASCD) Certificate, UBC DIPED, Child and Youth Care (CYC) or First Nations Child and Youth Care (FNCYC) Training, or equivalent. 2. Minimum 3 years experience in IDP/AIDP, SCD/ASCD or related ECD field. 3. Familiar with Ages and Stages Questionnaire, Developmental Milestones, knowledge of variety of assessment tools for infants and young children. 4. Training and experience with International Association for Infant Massage (IAIM), Ages and Stages Questionnaire (ASQ), Nipissing, Assessment and Evaluation for Young Children, and current First Aid. Closing Date:

August 2, 2013

Please note: Pursuant to section 41 of the BC Human Rights Code, preference will be given to applicants of Aboriginal ancestry.

JOIN OUR AWARD WINNING TEAM Canadian Tire is looking to fill the following position: Part Time Automotive Parts Person Evenings & Weekends Suitable for retired person or someone looking to supplement their income. Responsibilities include but are not limited to providing friendly, informed service to customers, sourcing and ordering automotive parts, stocking and maintaining shelves and display areas, controlling inventory accuracy and following provincial occupational health and safety regulations. Please apply in writing with resume or email to

Permanent Pͬd ZeceƉƟŽniƐt For busy physiotherapy clinic. Must be extremely ŐooĚ mulƟtasŬer anĚ enũoy ǁorŬinŐ ǁith the public. We need a team player who is detail oriented, has good numeracy and literacy sŬills and has proĮcient computer sŬills. Preference will be given to applicants with Applied Business Technology iploma, Medical Kĸce Assistant Diploma or comparable experience. Closing date August 2, 2Ϭϭϯ. Please drop oī resume in person to:

PRO PHYSIOWORKS 240 N. Mackenzie Ave Only those selected for an interview will be contacted.

For a complete job description or to submit your resume go to Cariboo Friendship Society, 99 South Third Avenue, Williams Lake, BC

YUNEST’IN HEALTH DEPARTMENT Community Health Representative The CHR is required to work under the administrative supervision of the Health Director, the CHR provides community health information and instruction to Band members, interprets federal and provincial health services to members, assists with arrangements for nursing and physician clinics, provides first aid and nonprescription drugs as needed and perform other duties. CHR Statement of Qualifications: • Minimum grade 12 education /diploma • Possession of an Aboriginal Health Worker Certificate • Possess a valid CPR and/or Level 1 First Aid and Transportation Certificate • Minimum 1 year experience providing health support services Knowledge, Skills & Abilities: • Possess superior health education workshop planning and facilitation skills • Ability to network effectively in the community and with health care professionals to identify health problems • Possess a working knowledge of client/patient health planning and possess skills to deliver CHR health support services • Have a good understanding of local culture and is able to communicate this to health care professionals • Possess sufficient written and verbal communication skills for preparing and presenting health reports • Prefer resumes from Tsilhqot’in speaking candidates to better assist clients whose only language is Tsilhqot’in, but can make exceptions • Successful completion of a criminal records search • Possess a valid class five (5) drivers license and reliable transportation Salary is commensurate with experience and education. Only the applicants short-listed will be notified. Closing Date: July 29, 2013 by 4:30 pm Please send cover letter and resume to: Lena Hink, Band Manager PO Box 158 Hanceville, BC V0L 1K0 Fax: 250-394-4407

Help Wanted

Help Wanted


Join the Ranchland Honda team! Experience preferred. Will be required to drive customers. Must be available Tue. - Sat. 8am - 5pm. Benefit package available. Please bring resume in person to 550 N. 11th Avenue Mon. - Sat. 10am - 3pm. Position to start immediately.

Here’s my Card!

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

Reserve your space!

Call a Tribune advertising consultant today!


C & Ski Small Engines Sales and Service of All Small Engine and Marine Equipment

Plywood Shift Supervisor Canoe Forest Products Ltd., located near Salmon Arm BC has an immediate fulltime opening within the Plywood Department for a Shift Supervisor. Reporting directly to the Plywood Manager, the successful candidate will be responsible for the supervision of all aspects of the plywood manufacturing business. The position offers a challenging opportunity to an experienced, self-motivated, technically sound individual who can work with minimal supervision. Other prerequisites include above average interpersonal and communication skills. A thorough understanding of Quality & Statistical Process Control systems would be desirable. Preference will be given to those applicants who hold post-secondary education in Woods Product Manufacturing or Business Administration. Three to five years of related supervisory experience would also be an asset. Canoe Forest Products Ltd. offers a competitive salary and benefits package based on experience and qualifications. If you possess the skills and qualifications for this position, please submit your resume with cover letter, in confidence, by August 7, 2013 to: Human Resources Department Canoe Forest Products Ltd. Box 70 Canoe, BC V0E 1K0 E: F: 250-833-1211 Canoe Forest Products thanks all applicants for their interest; however, only those candidates selected for an interview will be contacted.

Colin Stevens 25 years experience

• 2 stroke crankshaft rebuilding • Cylinder boring • Buy and sell used equipment all makes and models • Many parts - new and used available • Dealer for Motovan, Kimpex, Trans Can Imports, Western Marine and many more • Warranty Contractor for Sears


3616 Stanchfield Road - 15 mins up Horsefly Road

Rent a High Definition Projector and 100” Screen for only $ 199/night or $249/weekend 250-392-7455 234 Borland St.

service design sales Highlands Irrigation Ltd.

YUNEST’IN HEALTH DEPARTMENT Health Director Qualifications The Health Director will have a history of demonstrated dynamic leadership in any health, education or social service First Nation organization that targets rural aboriginal people. Education and Experience • Post secondary education in Health Administration, Public Health or related field • Minimum two years managerial experience including supervision of staff, preferably in the Health Care field • Experience or education in Health Program Planning, Administration and Evaluation • Experience developing, monitoring and maintaining budgets • Experience or education in developing policy • Tsilhqot’in cultural knowledge and Tsilhqot’in language would be an asset Knowledge, Skills & Abilities: • Knowledge of traditional medicines and the ability to integrate as a central and vital part of all health service delivery • Ability to collect and interpret health related statistical data and prepare reports • Knowledge and skills developing and implementing emergency response planning procedures • Strong proposal writing skills • Knowledge of First Nations funding agencies • Ability to work in a team environment • Ability to maintain and promote client confidentiality • Excellent oral and written communication skills • Working knowledge of Microsoft Word, Excel, and other related computer software • Valid Class 5 BC drivers license • Own reliable transportation Wages: Commensurate on knowledge and experience Terms of Employment: Full Time Deadline for Applications: July 29, 2013 by 4:30 pm Please send cover letter, resume and 3 references to: Lena Hink, Band Manager PO Box 158 Hanceville, BC V0L 1K0 Fax: 250-394-4407 Only the applicants short-listed will be notified

Williams Lake 250.392.2321 1.800.665.5909 Irrigating BC and the Yukon since 1974

Consistent Advertising = Familiarity = Trust = Customers You can trust me with your advertising.

Lori Macala

Advertising Consultant

188 North First Avenue Williams Lake, BC V2G 1Y8 Bus: 250-392-2331 Fax: 250-392-7253

MIND PATH HYPNOTHERAPY Vicky Ortiz - RDH, M.H., C.Cht Certified Clinical Hypnotherapist

WHO WOULD YOU BE IF YOU COULD ONLY CHANGE YOUR MIND? Weight Loss • Reduce Anxiety Reduce Depression Increase Self Confidence Increase Self Esteem Believe in the Power of your own mind!


Williams Lake

Grant’s Summer Road Trip Special! ✔ Oil Change (up to 5 L of oil, synthetic extra)

✔ Multi-Point Vehicle Inspection ✔ Brake Inspection



Ü Betcha!

Grant Abel

Licensed Mechanic


Open Mon-Fri: 8am to 5pm Sat: 9am-5pm DL#30676 550 North 11th Ave


Friday, Friday, July 26, 2013 The Willams Tribune July 26, 2013 Williams Lake Lake Weekend



Pets & Livestock

Pets & Livestock

Merchandise for Sale

Help Wanted

Financial Services

Feed & Hay



GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420.

Excellent quality cow & horse hay, large round & large square bales. “2013 hay available.” Phone early a.m. & evenings. Deliveries available (250)398-2805

CKC registered Working Line German Shepherd puppies for sale. Very Intelligent, good prospects, great pedigree. Original German Bloodlines. Will be vet checked, dewormed, microchipped and have first shots. For more info please contact or call 250-296-3316

Estate Auction Saturday, August 10th @ 11:30AM 2159 Williams Rd., Quesnel Phone BC Auctions: (250)992-2459/(250)983-1239 For complete List. No viewing prior to Sale Day.

Looking for On Call carriers to deliver Weekend routes on a temporary basis for vacation relief. A vehicle is an asset. If interested Please call Sherry Parker (250)392-2331

Need CA$H Today? Own A Vehicle?

Borrow Up To $25,000

Quality hay 55/60lb sq. bales, grass or alfalfa mix; $4.75 upick from field; $5.25 from pile; $6.25 delivered with minimum 100 bale order. (250)243-2084

*110-114 Cygnet St. 104-134 Mayfield Ave. 907-1068 Proctor St.* *1123-1298 Lakeview Cres.* *40-40 Lakeview Ave. 91-177 Lakeview Ave. 1000-1099 Pine Cres.*



Pets & Livestock

7 year old quarter horse Gelding, very light reigning & responsive, experienced riders only, powerful, strong worker. $900 OBO 6-7 year old, Black Morgan mare, beautiful, gentle manner. Impeccable ground training. Started on Reigning and riding. $700 OBO Ph. (250)989-4376

Depot for batteries, rads, copper, aluminum, catalytic converters, alts. and starts. Will p/u, will pay cash! Phone 250-398-0672

Feed & Hay


*57-195 Fifth Ave. S. 71-314 Seventh Ave. S. 26-98 Sixth Ave. S.*

Bichon/Maltese Puppies for sale, ready to go, July 18. Have had 1st shots. $450 (250)398-2223

Please call Sherry Parker at (250)392-2331

Garage Sales

Garage Sales

Hotel, Restaurant, Food Services

WILLIAMS Lake DQ Grill and Chill is looking for Superstars to add to our team. Part time/full time for customer service and grill positions. Applicants must be reliable, available to work evenings and weekends, and willing to work hard. Great positions for students. This is our summer staff hiring call! Please drop off your resume to DQ Grill and Chill at 1218 Broadway Ave South, Williams Lake, BC or email your resume directly to Any resume service links will not be opened so please email a direct file.

Income Opportunity Request for Quote

Food Services for Students

Thompson Rivers University - Williams Lake (TRU-WL) requires a provider of food services for students, faculty and visitors at the TRU Williams Lake campus. We invite all interested parties to look at the requirements listed in the RFQ currently posted on the TRU website:

Trades, Technical CLASS 1 or 2 Drivers, no air brake required. Adventure Charters is looking to hire casual and on call drivers for 20 to 29 passenger shuttle style buses. Great opportunity for recent retirees who want to keep active and busy! Drop in and see Randy Gertzen at 84A Broadway Ave N with a driver’s abstract or email a resume to

We’re on the net at


Brad Huston • Small Appliance Recycling Depot • E-Waste Electronic Recycling Center

Free six laying hens, 2 yrs old, no longer laying. Ph (250)2964205

Help Wanted


Help Wanted


Daily service to Quesnel Wednesday & Friday to Bella Coola In-Town Deliveries

• Experience preferred • Finger joint grading an asset If interested please drop off resume in person at the office, located at 5255 Frizzi Road. Attention: Ted Beddington Fax resumes to 250-398-2281 Email to

Little Moccasins Learning Centre Early Childhood Educator

JOB PURPOSE: To carry out the goals and objectives of Little Moccasins Learning Centre

Leftovers from your Garage Sale? Please consider donating your soft goods to Big Brothers & Big Sisters Recycling Program Purple bins are located at:

Share Shed •Surplus Herby’s Canadian Tire • Safeway

Thank you for your support For further information 250-398-8391

150 Mile House Mega Garage Sale at the 150 Roadhouse. Next to Pizza Take-out and Fresh BC Fruit Stand. 11am to 5 pm Tuesday to Saturday. For information and consignments call Mike at 250-2671001

Garage Sale

2451 Sandberg Rd. (just off chimney valley rd.)(12-18 mins from town) July 27 2013 8-? Hunting gear, bows, lots of tools, sail board, baby clothes, books. Everything must be Sold!

Garage Sale Sat. July 27th 8am - 1pm 1050 Moon Ave. Electronics, plus size clothing, a little bit of everything. Garage Sale Sat. July 27th 9am - ??? 195C - 5th Ave S. BBQ, dryer, shelving unit, kids Stuff & lots more! Garage Sale Sat., July 27th 9am - 2pm 1130 Latin Ave. Collectibles, some tools, seasonal decorations & lots more!

ESSENTIAL JOB RESULTS • Reports directly to the ECE Team Leader • Maintains quality service for children and parents • Maintains confidentiality

Multi Family Garage Sale 3023 Pigeon (150 Mile House) Fri., July 26 10am-? Sat., July 27 10am-? Something for Everyone!

Multi Family Garage Sale Eleventh Ave. Lane Saturday, July 27 10am - 2pm Come, check it out! Multi Family Garage Sale Sat., July 27th 8am - 3pm 329 Westridge Drive Quilting fabrics, DVD’s, Billiard balls, jewelry, & misc. items.

Operation Smile

Yard Sale One Day Only Sat. July 27th 9a.m.- 4p.m. #212 - 1427 Dog Creek Road (Kendall Acres) Too many items to list.

Operation Smile

Yard Sale One Day Only Sat. July 27th 9a.m.- 4p.m. #212 - 1427 Dog Creek Road (Kendall Acres) Too many items to list. Yard Sale 2644 Bunting Lake Rd. Sat. July 27 & Sun. July 28 9am - 3pm Table saw, small generator, large dog crate, stove & range hood, 5th wheel hitch & lots of other good stuff.

Yard Sale

Friday Sat 9-4 3245 Horsefly Rd. Everything must go!

SPECIAL REQUIREMENTS AND QUALIFICATIONS • Possess an Early Childhood Education Certificate • Knowledge and understanding of local Aboriginal Cultures and/or the ability to work with Aboriginal peoples • Current Provincial Criminal records check • Valid safety oriented first-aid certificate • Tuberculosis skin test and immunization booster • Special Needs Certificate would be an asset Closing Date: August 6, 2013 Submit Resume: Please provide covering letter and submit to Cariboo Friendship Society, 99 South Third Avenue, Williams Lake.


Williams Lake

Fax 250-392-5440 •

COMPUTER SERVICES • Software & Hardware Installation • Computer & Router Set Up • General Computer Help

Gilles Mailhiot



Full Time Position JOB TITLE:

Bella Coola


405 Mackenzie Avenue South, Williams Lake

Full Time Workers for our Finger Joint Plant



Local Motel needs Chambermaids P/T F/T (250)303-1525

Call a Tribune advertising consultant today!


HORSE hay for sale, Mcleese Lake area, 60lbs square bales, no rain, in shed $5.50. call 250-747-8416.

Drummond Lodge Motel

Reserve your space!

No Credit Checks!

*318-696 Sunset Dr. 902-1012 Toop Rd.*

Full & part time positions available. Bondable. Experience preferred. Competitive Wages. Apply in person to 1405 Cariboo Hwy. 250-392-5334

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

Cash same day, local office. 1-800-514-9399


Here’s my Card!


Mobile Audio Service

Industrial Audiometric Technician Industrial / Commercial / Logging / Construction Dwight Satchell Box 4105, Williams Lake, BC V2G 2V2 250-392-2922 • 1-866-327-8678 Fax: 250-392-2947



• Soften lines around the mouth • Volume lift and cheek enhancement • Botox Cosmetic and Juvéderm ~ Terrific Alone. Better Together

For a new younger you Dr. J.D. Neufeld • 250-392-7227 • 402 Borland St


FOR ALL YOUR AUTO REPAIRS Serving the Cariboo since 1981


• 1x2 Bordered Ad LQ WKe FODVVLÀedV • WLWK or ZLWKoXW D SKoWo • 3 times a week Ior  weeks

Government Inspections Shuttle Service


Licensed Technician

Tuesday to Friday 7:30 am to 5:00 pm Saturday 7:30 am to 4:00 pm

A.R.S. Enterprises Ltd 1075 N. Mackenzie Ave.

Phone 250-392-3522 • Fax 250-392-3548

Welcome Michelle!


188 North 1st Ave. 250-392-2331 Fax 250-392-7253 FOassLÀeGs#ZOtrLEXQe.FoP

Evening appointments available!

Michelle (Ball) LaPlace Master Colorist & Texture Specialist 20 years experience Former Educator for ISO, L’Oréal Professional and Surrey College

Open Monday - Saturday

Country Cottage Hairstyling 250-398-STYL • 250-398-7895 • 250 Barnard St.

The Willams Tribune 26, 2013 Williams Lake Lake Weekend Friday,Friday, July 26,July 2013 A25 A25

Merchandise for Sale

Merchandise for Sale

Real Estate

Real Estate



Misc. for Sale

For Sale By Owner

For Sale By Owner

Apt/Condo for Rent

Drive a little Save a lot

Drive a little Save a lot

Giant Auto Auction. Need a vehicle? Buy direct and save thousands on your next vehicle purchase, over 150 cars, trucks, suv’s, 4x4’s and vans. Selling on behalf of bankruptcies, repo’s, leasebacks and police recoveries. Don’t miss the huge savings. Sat, July 27th @ 11:00 am. Call Auction World 250-765-5282 Kelowna, BC.

Giant Auto Auction. Need a vehicle? Buy direct and save thousands on your next vehicle purchase, over 150 cars, trucks, suv’s, 4x4’s and vans. Selling on behalf of bankruptcies, repo’s, leasebacks and police recoveries. Don’t miss the huge savings. Sat, July 27th @ 11:00 am. Call Auction World 250-765-5282 Kelowna, BC.

$100 & Under

Misc. Wanted

Basketball hoop, net, & backboard. $25 (250)305-6350 Metal framed day bed with mattress. $100. (250)3926710 Nordic Track Ski Machine $100. (250)392-6710 Two end tables with glass tops. $75. for both. (250)3926710

Local Coin Collector Buying Collections, Olympic Gold & Silver Coins etc 778-281-0030 WANTED: Old lever action Winchester rifles and carbines. Call (250)791-6369

$200 & Under Canopy boat racks fits smaller Ford Ranger. $200. obo (250)296-9058 Craftsman Radial Arm saw. $200. or best offer. (250)3925019

Real Estate

270’+ W.L. Lakeshore Private 1.1 acre, parklike setting, 2025sqft custom house, carport, walk in daylight basement, 500sqft cedar deck, 3 bdrms, 2 bath, den, 2 custom fireplaces, hardwood flooring & tile throughout, electric, gas & wood heating. $849,000. (250)392-3004

Houses For Sale 3bdrm Cabin at Horsefly Lake. 100’ waterfront; nice beach area; power to cabin; no running water; dock only a few years old; new foundation under cabin; new front deck. $240,000. Call (250)296-4495

Fruit & Vegetables FRESH BLUEBERRIES For Sale. (250)855-8655



4 Bdrm House, 2 Bath 3.2 acre, greenhouse, garden, fenced area. Perfect family home!

Apt/Condos for Sale

Unit # 6 at 25 Westridge Dr. Ground Floor unit. Window Coverings, 5 appliances included. Listed at $179,000. By appointment only (250)392-3537

Business for Sale


Buy • Sell • Trade New & Used Quality Furniture

64 N. Broadway 250.398.5649

Heavy Duty Machinery A-STEEL SHIPPING DRY STORAGE CONTAINERS Used 20’40’45’53 in stock. SPECIAL 44’ x 40’ Container Shop w/steel trusses $13,800! Sets up in one day! 40’ Containers under $2500! Call Toll Free Also JD 544 & 644 wheel loaders JD 892D LC Excavator Ph. 1-866-528-7108 Delivery BC and AB

Misc. for Sale Compressor, two cyl, two stage, 13HP, Honda, gas, 60 gallon tank. (250)296-3272 HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837

Mobile Homes & Parks

1 AND 2 BEDROOM APARTMENTS Available immediately. Renovated and in a secure building. 250-392-9171

BOITANIO PLACE APARTMENTS 1 & 2 bedroom suites. Most desirable apartments for seniors. Clean and quiet. Next to Boitanio Park behind Boitanio Mall. Suite comes with heat, hot water, elevator, patio or balcony, fridge, stove and dishwasher. Laundry facility on site, no pets.




BOUTIQUE 4900 sq.ft. of browsing space

BEAUTIFUL updated home with an excellent view. 4 bdrm, 2 ½ baths, water softener, attached garage, central vac, wood heat or electric. Laminate flooring throughout, Plenty of room for RV. Large workshop, backyard backs onto a treed park. Close to all schools and college. $258,000. Call to view 250-267-1495

Lovely units, new paint and floors, no pets, laundry facilities available. 250-392-2997

Acreage for Sale

1470 Kallyn Road $279,000. (250)305-7667

Firearms WANTED: Old lever action Winchester rifles and carbines. Call (250)791-6369

Executive Style Home Short walk to Golf course club house, Approx. 4400 sq. ft., includes 3 car garage & partially finished bsmnt. Corner lot, access to back, property approx. 1/2 acre. 3bdrm, 3bthrm, 3 fireplaces. Large kitchen, family room Central Vacuumn, new roof, furnace,flooring, appliances. Large deck off kitchen area. Asking $450,000 Ph. (250)305-6886

PANORAMIC 58 Acres along West Fraser Road. 35 acres in hay. $124,900. 780-394-7088

$300 & Under 1990 Ford Taurus 4dr auto, reliable driven daily, good tires, body rusty. $300. obo (250)296-9058 1991 Mercury Topaz, runs great, some rust, need exhaust manifold. $300. obo (250)296-9058 Hot Tub, fiberglass, 6-person capacity. Pump & heater incl. not used for 1 year, $250 OBO (250)305-6350


Best Deal on Water Front!

Overlooking Williams Lake Open Concept, 3 bed 2 bath, 1500 sqft home, with 2 car garage. Major Renos + upgrades $449,000 Call Samantha (250)267-2594 CARIBOO PROPERTY

Business for Sale 1 (250)620-6804 or 1 (250)620-3338

Serious inquiries only.

For Sale By Owner

40 Acre Hobby Farm with log home and second residence. B & B Potential Phone: 1 (250) 620-0006

12x60 Mobile Home Master bdrm, 2 & 3 are twin, Jack & Jill. New roof, siding, windows and doors. Front room oaks floor, new kitchen and bath. Very nice setting, nice view, very private. $43,500. obo Call Wayne (250)267-3543 cell

3 bdrm Double Wide Mobile Home #26 - 1700 Broadway Ave South in Adult Park, level lot, lots of parking space, perfect view of Williams Lake $59,000. obo Ph. (250)392-5095

1 - 2 bdrm apt F/S Dishwasher and A/C in most units. Quiet Good references only. Ask about our incentives. Call Bernice 250-305-1155 pics at 1bdr. apartment, 1144 N. MacKenzie Ave. f/s n/s n/p. $475 + heat. Avail immed. (250)303-2233 2 bdrm apartment, South Lakeside area, no pets. (250)392-5074. Bright & spacious 1 bdrm apt. in clean & quiet bldg, intercom, 2 blocks to hospital, on bus route, no pets please. (250)392-4982

Apartment Furnished


Fully furnished suites in different locations. These are hotel ready and in lovely condition.


Duplex / 4 Plex For Sale 1986 Regency 14X70, 2 bedroom with a 3rd bedroom in the additional. Large Storage shed included. In WildWood Trailer park. Pad Rent is 255 per month asking $48,500 Ph. (250)398-0464

2&3 bdrm suites in 4-plex, w/d hook-up, utilities included, $720. & $895. (250)398-7552 2-bdrm. suite in 4-plex, downtown,clean freshly painted heat included, coin w/d, storage, small dog/cat ok, $726/mo. Avail. Immed. (250)296-4429

Open Houses

Open Houses

OP N H E SE OU EN P O OU702 WILLOUGHBY PL S E H Saturday, July 27

Here’s my Card!

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

Reserve your space!

Call a Tribune advertising consultant today!



RENTAL INVESTMENT HEADACHE FREE by providing all the needed functions to operate rental units

Marilyn Martin Property Management Specialist

Williams Lake Realty Independently owned & operated

Self Serve Bottled Water Filling Station • Open 24 hours a day • $2 for 5 gallons


Home Environment Centre Inc 250-392-4440 260F Broadway Ave. N.

beside ICBC Claim Center - follow the signs

NEED NEW OR USED EQUIPMENT PARTS? We can source parts for new & used equipment for all makes of Industrial Equipment Items include: Rubber Tracks • Steel Tracks • Undercarriage Parts Hydraulics & Cylinders • Diesel Engines

1-800-811-6911 • 250-392-7755 685 S Mackenzie Ave email:

Mom & Me Daycare Multi-age (0-12 years) in-home daycare Opening Sept. 3, 2013 Registration Aug. 19 - 23 Experienced child-care provider licenced • full program

Sabrina Wheeler 250-398-5543

FREE ACUPUNCTURE for MSP assistance (10 times)

143 4th Avenue South Free consultation Yorston Medical Building coupon 2nd Floor


1:00pm to 3:00pm ED




House for sale on 1 acre lot with 3 bdrms, 2 bathrooms, full basement. Includ. 5 appliances, only 5 kms from the city. (250)989-4269 2484 Bailey Road 2bdrm Mobile Home #41 Western Estates. Central air conditioning, all appliances. Phone (250)302-8274

Chimney Lake Waterfront 2674 Blackwell Road 1/2 acre with 3 bdrm house Geothermal heating Rental Cabin $499,000 Call to view (250)305-6627 #702896

$267,000 6 bdrms, 3 baths .9 of an acre with loads of privacy and detached shop.

Call Joy Hennig at 250-398-0101 or Jill Berry at 250-398-0571

Williams Lake Realty Independently owned & operated

Jill Berry in attendance


2-85 S 3rd Avenue,Williams Lake

Put your message here

for more information phone

250-392-2331 and ask for Brenda, Lori, Lauren or Lisa

A26 A26

Friday,Friday, July 26, 2013 The Willams Tribune July 26, 2013 Williams Lake Lake Weekend







Homes for Rent

Suites, Lower

Cars - Domestic


Private family home on property in Horsefly. 4bdrm close to school, avail. Sept. 1st $1,000/mo. n/s. (250)2087349 or (250)267-6373. Rental Home in Westridge Estates. Beautiful view of city. f/s & dishwasher incl., optional w/d, 2bdrm, 2 bath, quiet area, suitable for adults, n/s, n/p. Superior references required. (250)392-3730

1 large newly renovated bsmt. suite, gas/hydro included, bus stop nearby, avail. immed. n/s, n/p. $650/mo. (778)267-0137 2bdrm ground level, close to school and bus stop r/r, $800/month ultilities included n/p (250)305-1213 2bdrm near TRU, daylight suite quiet area n/s n/p $700 util incl (250)305-4900 Adult oriented bldg. No pets. 1bdrm suite - 1person only, $400/mo util. incl. . s/f (250)392-2283 Marie Fully furnished 1 bdrm / 1 person exec. suite in town incl. util., internet, cable, w/d, n/s, n/p, $650/mo. Near rec center. Available Sept. 1st Fully furnished lakeside walkout bachelor suite, n/s, n/p, south facing, near Scout Island, incl util, satellite TV, & wireless internet avail. Aug. 1 $725/mo. (250)392-7395. Large 2 bdrm suite, 150 Mile area. 15 min from town. N/S, R/R N/P laundry hook up $700/mnth util incl (250)2969190 Avail Aug 20. Large 2bdrm suite, n/p n/s Quiet working person preferred $650/mnth incl util. Avail immed (250)392-4642 Newly renovated 2bdrm daylight suite in town. Dishwasher & laundry incl. $975 incl utilities. (250)305-8030 Nice 1bdr quiet, mature single tenant. $650/mo., includes util.,& wireless , n/s, n/p, r/r Avail. immed. (250)305-4855 Quiet 1 bdrm unit $700/month n/s n/p r/r laundry & util. incl. (250)855-8243 Avail Aug 1st


Big Lake Community Hall Lakeshore setting, fully equipped kitchen, reasonable rates Weddings, Private Parties, etc.

250-243-0024 Misc for Rent 2-85 S 3rd Ave


References Required 2 bedroom top floor of executive 4plex $1100 + hydro 1 bedroom in 4plex $700 + hydro

Call Marilyn Martin

Your Property Management Specialist

250-392-2253 • 250-855-7127 (Cell)


One of a kind in an excellent neighbourhood. Completely handicap accessible, no pets. Low income available,must have references. 250-302-9934


In quiet clean building, heat and cable included. 250-302-9108 1 bdrm. Daylight suite, bachelor suite & 3 bdrm house avail. immed. n/s, n/p. Working people or students pref. Close to schools & TRU. (250)3988111 or (250)303-1546 cell.

Mobile Homes & Pads 2bdrm mobile home, w/d f/s., n/g heat, Dog Creek Rd $650/mo. +util. (250)392-5667 3bdrm mobile, $500mnth +util, d/d, r/r. Horsefly Road. (30min from town) Some rent negotiable for home care arrangements. (250)398-2221 3 bdrm. mobile at 150 Mile. Close to shopping center and school. n/p (250)392-7617 4bdrm mobile home fridge, stove, close to casino. n/p (250)392-7617

Homes for Rent 2 and 3 bdrm. houses. 2 full bathrooms, n/p F/S Please call (250)392-7617. 2 large bdrm, basement, big yard, shop with rolling door, wireless global star,4607 Dallas rd. ng/heat, ready Aug 1st, some furniture includ. r/r, ph (250)392-7557 or 267-1044 3bdrm house F/S Top floor. Quiet area, South Lakeside. Call (250)392-3037 after 5pm. 3 BR, 2.5 Bath, F/S, W/D, Fenced Front Yard, Large Deck. $1200 plus utilities. 250-398-6154 4 bdrm, 3bath fenced back yard Westridge r/r $1500/mnth +utilities (250)398-5868

Rooms for Rent For a fully employed male, full use of rec room, tv etc. $450/mo. (250)392-3810 or (250)267-7878

Senior Assisted Living

Independent Living Suites

Wheelchair accessible. One bedroom available. 55+, Quiet, Pet Friendly With a safe and secure environment. Appliances included. Laundry facilities. To view call Laurette at 250-305-3318. Williams Lake Seniors Village

Shared Accommodation 645 Hodgson Rd. Room for Rent or Shared Accommodation $500/mo, Ph. (250)3985159 Father with daughter looking for family friendly roommate to share 4 bdrm house, on 3.2 acres 8 min from town. (250)305-7667 Roommate needed to share small 3bdrm house. $450/mo incl util. $150 S/D (778)4120040 Tue & Wed before 6pm and Mon, Thurs & Fri after 6pm




6x8, 6x15, 10x10, 10x20

RV Storage Call for details


24 Hour Access



3 BEDROOM TOWNHOUSE “Perfect Condition” Excellent location and close to all schools. Parking garage, W/D included. References Required. 250-305-4970 or email to

Pioneer Complex, 351 Hodgson Rd

ATTN Car Collectors, 1975 Dodge Charger, good running condition, no rust, OEM New carpet. $2250. (250)392-6710

Suites, Lower 1bdrm bsmt. suite on North Lakeside Dr., view of lake, f/s, n/p, n/s. $600/mo. Avail. Aug. 1st. (250)303-2233

2006 Suzuki Aerio 110,000 kms, Loaded, new winter tires on front, silver/black interior $6000. 1(250)659-5667 Email:



Antiques / Classics

1993 Chevy Tracker Convertible 2 wheel drive, new top & tires, low mileage, power train, Automatic trans, rust free body and frame. Trailer tow package, good ground clearance, perfect body. $1950 Firm No Hagglers Please! (250)303-0941

Suites, Upper


250-392-4777 or 250-305-5251

Cars - Sports & Imports

1995 Mercedes, One owner C220, auto/4 cylinder, 155,000km, new mich winters on rims & summers. Only Dealer serviced. $5500 OBO Ph between 5pm - 8pm. (250)392-5552

Bright clean 3bdrm upper floor near downtown. New w/d, gas range. Avail Aug. 1st r/r n/s n/p $1100/mnth utilities incl (250)392-9580

Cars - Domestic 1998 Ford Expedition, 25,000 km on rebuilt engine, 8 passenger, tow hitch. Great family or work. $7500 Ph (250)3056176

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

Drive a little Save a lot Giant Auto Auction. Need a vehicle? Buy direct and save thousands on your next vehicle purchase, over 150 cars, trucks, suv’s, 4x4’s and vans. Selling on behalf of bankruptcies, repo’s, leasebacks and police recoveries. Don’t miss the huge savings. Sat, July 27th @ 11:00 am. Call Auction World 250-765-5282 Kelowna, BC.

DR 125 Baja sports (Can-Tire) Great off road starter bike, Like new, Driven under 10 hrs. $700 (250)392-6750

Adopt a Shelter Cat!

Here’s my Card!

Reserve your space! 1977 GMC Duravan Motor Home, Low mileage 91,000 miles, clean, updated, ceramic tile counter, new flooring, new curtains, upholstery, mattress. Asking $5,000 1(250)243-2416 1984 Vanguard Camper, 9’, F/S, furnace, hot water heater, 2 propane tanks, 2 batteries. $1000. obo (250)296-4223

Call one of our Tribune advertising consultants today!

250-392-2331 Janome Sewing Machines


Lowest Prices in IBEA’s History starting as low as

Sale ends

FREE lessons with your purchase!

IBEA’s Quilting & Crafts Galore Ltd. 30 - 3rd Ave N. • • 250-392-7748

1996 Nomad Travel Trailer 20.5’ Bedroom & dinette, Sleeps 4. Super Clean. $7000. (250)392-0451

ZED-TECH ELECTRIC Commercial/Residential Licenced Electrician specializing in • service upgrades • renovations • power to outbuildings Call Joe Zombori for your free estimate Cell: 250-267-4868 • Phone: 250-392-7443

1996 Terry Travel Trailer 29 1/2 ft., living room slide out, queen-size bed, microwave, full bathroom, livingroom slide-out, sleeps six. Hardly used. $11,000. (250)392-5779 1999 Damon Challenger Class A Motorhome, Ford V10, 33’, one slide, 92,000 km, new tires, brakes & batteries, $27,500 obo. (250)365-7152 Castlegar

Flower and Gift Shop • Floral designer with 22+ years experience • Large selection of Art & Giftware by local and Canadian Artisans • Daniel’s Belgian Chocolate

Sheila Chometsky

Like us on 83D 2nd Ave. S. in Hodgson Place Mall 250-392-6016

2006 30’ Fifth Wheel Cherokee with 16’ slideout, used approx. 15 times. Excellent condition $19,500. Can be see at 1518 Juniper St. or ph. (250)392-3810

Older 8’ Camper 3 way fridge, stove (3 burner), water tank. In Good Condition. $800. OBO (250)305-2246

If you operate any motorized recreational watercraft in Canada you need a

Pleasure Craft Operator Card.

Fred Nohels

Certified Examiner & Instructor

250-243-0066 Email:

Good old family fun! Gabe & Peggi Pukacz

1220 Hodgson Rd 250-398-6313 •

The BC SPCA cares for thousands of orphaned and abandoned cats each year. If you can give a homeless cat a second chance at happiness, please visit your local shelter today.

$299 July 31/13

Advertising is an investment that can help a store’s turnover and net profit

call me!

Brenda Webster

Advertising Consultant

250-392-2331 188 N. 1st Ave.

The Willams Tribune 26, 2013 Williams Lake Lake Weekend Friday,Friday, July 26,July 2013 A27 A27





Trucks & Vans


Here’s my Card!


Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

91 Prowler 5th Wheel 19’ tandem in excellent condition through out, Pull with V 6 Hitch & accessories included. $4000. (250)305-2462 View @ 1935 Bass Rd. #3 For Rent: 2008 28’ RV Trailer, sleeps 9, queen bed & bunks, can deliver to lake. So you can just enjoy it! One week/$475. (250)296-4429 (150 Mile Hse)

1994 GMC EX Cab 1500 4x4 P/W, A/C, P/S Newer motor & Tran, New rotors & pads, 2 sets of tires. $3500. OBO (250)392-3881 2001 Chevy Silverado Ext. Cab 4X4 , Black Bandit edition, Air, Cruise, Tilt, 4.8L V8 Auto, air bags rear suspension, Burl wood dash, Black Mumba wheels. 250-3923000, $6500 OBO.

Reserve your space!

2003 Four Winns Fish & Ski Freedom 180 F/S,

24’ 1980 Apollo 305 GMC inboard. Includes Lowrance Elite Gold GPS/Fish ďŹ nder. Kitchen, queen bed, separate bathroom. Also includes trailer. Ready for Bella Coola. $10,500. obo (250)302-1940

Call one of our Tribune advertising consultants today!

This is really a great boat!! $15,000 obo. (250)354-7471 Nelson


2001 Ford F150 V-8, Auto, well maintained, remote starter. $6000. OBO (250)392-2504

Sport Utility Vehicle

2005 Yukon Good condition! Leather interior, Sunroof, DVD player. 220,000kms Well maintained. Asking $10,000. Call (250)392-5787

Trucks & Vans

Drive a little Save a lot Giant Auto Auction. Need a vehicle? Buy direct and save thousands on your next vehicle purchase, over 150 cars, trucks, suv’s, 4x4’s and vans. Selling on behalf of bankruptcies, repo’s, leasebacks and police recoveries. Don’t miss the huge savings. Sat, July 27th @ 11:00 am. Call Auction World 250-765-5282 Kelowna, BC. 2000 Chevy truck & camper 3500 crew cab, 5.7L, auto, 9ft, 1980 security camper, stove furnace $3300 (250)296-3224 F150 Ford run good $1000 (250)398-7886

2009 Ford F150 Crew cab, long box, 5.4L, One owner, two sets of tires (winters & all seasons). $18,000. For pics and info leave message at: 1 (250)297-6568


Cariboo Tent Rentals

Tents for all occasions


Tents, Tables and Chairs also available


Dave & Kat Sheppard 250 296-3358 •

Rear Door Awning Remote Electric Jacks Heated & Enclosed Holding Tanks Roof Rack & Ladder Thermal Pane Windows Fiberglass Side Walls Exterior Shower Stove With Oven


2003 Citation 9’6� now only



3057 Highway 97, 150 Mile House | 250 296 4411 | |

Mike Weber

2008 F150 4x4 XLT Ext. cab, Long Box, A/C, Cruise, PW, PDL, PM, Heated mirrors, Canopy, tow package. Truck is in Kamloops will deliver. $9000. (250)682-5404


Weddings • Parties • Reunions • Etc.

‘S Travel trailer 1 bdrm + living/kitchen/dining areas. Bright large windows. Pulled easily with small Mazda truck. (250)305-6045


fully serviced 4.3L VOLVO PENTA engine, removable side windows for more fishing room, tilt steering, removable seats with interchanging seat posts, rear entry ladder, front control for rear leg trim, full cover with anti pooling poles, electric motor off bow for fishing, custom matched trailer, Bimini top.

Jeff McClusky


Sell your vehicle in 4 Papers One Price



1 column x 2� ad

Sweet Deal! Like New

4 wheel drive, low kms. Great Price Call 555-555-1515

after 4 p.m.


plus tax

Bring in or e-mail your picture

Cars, Trucks, Vans, SUVs, Motorcycles, Recreation Vehicles, Boats, 4 Wheelers, Snowmobiles, etc.

• 2 times a week for 4 weeks. • Once a week for 4 weeks.



Cameron Self

Reg. Shiatsu Therapist Massage Energetic Healing Shiatsu Tuesday to Saturday by appointment

250.392.0045 #2 - 150B Oliver Street (above Woodland Jewellers)



Hot Shot Deliveries Anywhere In BC

250-392-3700 • 250-398-5260 evenings

Looking for a Plan B? Profit from the power of TV Infomercials • NO Personal Selling or Cold Calling • Predictable Results • Duplicatable System for Anyone

Art Saari & Gerald Doering 250-398-2275 • 250-303-0631

• Once a week the newspaper for 4 weeks. • Every other week COAST MOUNTAIN NEWS for 4 weeks.

cariboo advisor

1989 17.5 ft Canaventura, inboard/outboard motor $5500 OBO (250)398-4173

250-392-2331 Fax 250-392-7253 FOassLĂ€eGs#ZOtrLEXQe.FoP

Karavan boat trailer, hauls up to 16’ boat, like new, galvanized (250)305-6886

HOW TO REACH US... 250-392-2331

s2ECEPTION 250-392-2331



If you or someone you know is experiencing an unplanned pregnancy or suffering the pain of a past abortion, there is compassionate, non-judgemental confidential support available.

Phone or text 250-267-5081 Email

Creating Advertising Solutions for YOUR Business Give me a call

Lisa Bowering 250-392-2331

250-392-2331 188 N. 1st Ave.

Publisher/Sales Manager


Friday, July 26, 2013 Williams Lake Weekend



Unique log home on private 3/4 acre lot, swimming pool.



Build your getaway! .86 acre lot on Lac La Hache Lake.



Lrg 6 bdrm with full contained 3 bdrm suite.



4 bdrm, 3 bath with fabulous view of Williams Lake.


#14 555 WOTZKE DR


4 bdrm, 2 bath on stunning 74 acre property.




Cozy home, fantastic view of Signal Point & Williams Lake!

Country living near the city in this beautiful 4 bdrm.





Come one, come all. Many floor plans to choose from.



4 bdrm log home on 71 acres 15 minutes from town.



4 bdrm, 2 bath top quality, country style home.

1220 N 12TH AVE

Spacious 4 bdrm minutes from all levels of schools.








5 bdrm, 3 bath with view of Felker Lake, in ground pool.



5650 HWY 97 N

3 bdrm, 2 bath log home on acreage with spectacular view.



1530 N 12TH AVE


2 bdrm, 1 bath apartment, great location, cheaper than rent.

Family home in great neighbourhood with 1 bdrm suite.

Beautiful home with additional residences on 195 acres.





Beautiful .45 acre lot on Big Lake with cabin & 5th wheel.






WATERFRONT 3 bdrm totally renovated mobile on large, fenced, private city lot.


Beautiful home on 1 acre, 100 feet of lakefront.


2 bdrm on double lakefront lot at Lac La Hache.


It doesn’t matter whose name is on the sign, we want to show it to you! Call us! 1010 BALSAM

1675 MILE 168 RD

D SOLD L O S 5 bdrm home on .52 acres minutes from downtown.

Private 4 bdrm home with updated kitchen & bathrooms.




D SOL 4 bdrm 2bath close to all levels of school and bus stop.



D SOL 4 bdrm home on 5 acres in Borland Valley.

Cariboo Realty


Court Smith

(Owner/Broker) 250-302-1176




D SOLD SOL Deluxe mobile with open concept on 3.55 acres.


#77 500 WOTZKE DR


Custom home in one of the nicest neighbourhoods.

5 bdrm, 2 bath, level yard, close to all levels of schools.





D D D SOL SOL SOL 3 bdrm, 3 bath town house just minutes to shopping.


Pauline Colgate

(Owner/Realtor) 250-302-1785

4 bdrm home in quiet subdivision, close to schools.


Susan Colgate

(Realtor) 250-267-1088

Beautiful home on 1.92 acres only minutes from town.

Geordie Moore (Realtor) Cindy Moore (Licensed Asst) 250-398-0600


Dana Hinsche

(Realtor) 250-398-0914

232B Third Avenue North • • 250-392-5959

Williams Lake Tribune, July 26, 2013  

July 26, 2013 edition of the Williams Lake Tribune

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you