Page 1

Breaking news, video, photo galleries, and more always online at www.wltribune.com

TUESDAY, MAY 14, 2013

Proudly serving Williams Lake and the Cariboo-Chilcotin since 1930

Thousands vote early

VOL. 83. No. 39

PANCAKES MAKE SMILES FOR MOTHER’S DAY Greg Sabatino photo

It was a happy Mother’s Day for Tsiqwah Myers (right), 2, and Diego Hunlin, 5, who spent their morning with their mother, Stella Hunlin (left), at the Lion’s and Lioness’ Club’s annual Mother’s Day Pancake Breakfast in the Save-OnFoods parking lot. Hundreds of people came for breakfast and to check out the Mother’s Day market, located right next to where breakfast was served.

Advance voting opportunities resulted in 3,299 people voting in Cariboo-Chilcotin and 2,273 in Cariboo North. Throughout the province, 380,741 people took advantage of advance voting. In Cariboo-Chilcotin there are 20,926 registered voters, meaning advanced polls received 15.76 per cent voter turnout. In Cariboo North there are 23,375 registered voters, which means advanced polls received a 14 per cent voter turnout. On regular voting day Tuesday May 14 the polls will be open from 8 a.m. to 8 p.m. Results will be updated regularly on a web page linked directly to elections.bc.ca while initial count takes place at over 10,000 voting locations throughout the province.

Inside the Tribune NEWS Recommendations made in Sargent case.

A2

SPORTS A13 Povelofskie commits to Vipers. COMMUNITY A15 Full house for cattlemen’s dinner. Weather outlook: Sun/clouds today, tomorrow. Highs of 17 C.

$1.30 inc. TAX

Hospital plan closer to a reality Monica Lamb-Yorski Tribune Staff Writer The log jam has been lifted and the plans can flow, said Cariboo Chilcotin Regional Hospital District chair John Massier after a presentation Friday from Interior Health and a formal request for funds to proceed with the Cariboo Memorial Hospital concept plan. “We received a letter requesting 40 per cent of the total funding for

the concept plan from IH. They are actually putting up 60 per cent of this from their own pockets,” Massier said. “It’s the first positive sign from Interior Health that they are moving ahead now. It’s the movement we’ve been hoping for and pushing them to make.” There will be an open evening public meeting on June 26 where Northern Health will present the hospital master plan for the G.R. Baker Master Plan for the Quesnel

hospital and Interior Health will present the concept plan for Williams Lake. “We will have a discussion after that about how we are going to save them money,” Massier chuckled. At the CCRHD board meeting May 10, the board asked staff to bring back a bylaw to authorize the funding for the concept plan, which will be around $240,000. for the next board meeting. “We unanimously approved it.

Interior Health has already worked on the request for proposals for the plan, and as soon as we approve the bylaw at our meeting the first week of June, then they will advertise.” Massier’s hoping by the end of June a contractor will be in place and start collecting information over the next few months. “I hope we’ll receive the plan by next spring at the latest and that will give us a lot more detail as to what we can do.”

Cariboo Fire Centre warns of dry, volatile conditions Monica Lamb-Yorski Tribune Staff Writer

PM 0040785583

The Cariboo Fire Centre is reminding the public to be safe with fire use — especially in the Chilcotin where dry, volatile wildfire conditions exist. Last week the fire danger rating for the Chilcotin was increased to high. Two new fires, each less than one

hectare in size, started in the Chilcotin during the weekend, said fire information officer Greig Bethel. Of the 44 fires in the Cariboo Fire Region in 2013, all were started by humans, and therefore preventable. Bethel reminded the public an open burning prohibition is in effect for the entire Cariboo Fire Centre region. The prohibition bans all backyard and industrial burning, includ-

ing waste, slash, stubble and grass. Campfires are still permitted, but they must be kept under a half-metre by half-metre in size. Cook stoves that use gas, propane or briquettes are also OK. Anyone found in contravention of the prohibition may be issued a ticket for $345 or, if convicted in court, be fined up to $100,000 and sentenced to one year in jail. If the contravention causes or

contributes to a wildfire, the person may be subject to a penalty of up to $10,000 and be ordered to pay all fire fighting and associated costs. Eight warning and violation tickets have already issued, Bethel noted. He added this week the Cariboo Fire Centre will be on the lookout for thunderstorms and lightning strikes especially in Chilcotin and Cariboo Mountains.


A2 www.wltribune.com

NEWS

Recommendations made in Sargent case Monica Lamb-Yorski Tribune Staff Writer The jury participating in the public inquest into the death of 19-year-old Blaine Conrad Sargent found the immediate cause of death was a methamphetamine overdose and classified the death as accidental, but it also made nine recommendations. Sargent died on Sept. 21, 2011 at the University of Northern B.C. Hospital. He was taken to the hospital after going into medical distress at the Prince George Correctional Centre a short time after returning from a court appearance in Williams Lake. Of the nine recommendations four were directed to Sentry Correctional Health Services Inc., and included

Tuesday, May 14, 2013 Williams Lake Tribune

during the intake process of inmates, that health care professionals explain in “plain and simple” language the risks of packing drugs, and that if drugs are present it will be treated as medical issue. To BC Corrections and BC Sheriffs the jury recommended implementing official 10-minute checks on prisoners with noted medical concerns. To the RCMP, BC Corrections and BC Sheriffs that they continue to work on an information sharing system that shares pertinent information, and that information posters on the danger of drug packing are made and placed in high visibility areas, both in RCMP cell blocks as well as correctional centres.

“The posters are to be made in such a way that anyone can understand, including illiterate and non-English speaking people,” the jury’s statement noted. It also suggested the RCMP make notation on the prison jail forms if there is any reason to suspect an inmate is packing drugs or has other medical issues and that a written assessment check list be designed for the RCMP for use when a medical check has been requested. The three-day inquest, presided by regional coroner Donita Kuzma, finished in Williams Lake May 8. “This death is a tragedy and our heartfelt condolences go out to the family of Mr. Sargent,” a Ministry of Jus-

tice spokesperson said in an e-mailed response. “BC Corrections and the Court Services Branch take this death very seriously and are committed to making changes that improve the safety of inmates in our custody. We thank the jury for its thoughtful recommendations for which BC Corrections and the Court Services Branch will give careful consideration and a formal response for each one will be provided to the Coroner’s Service. These recommendations will build on those already put in place as a result of the joint BC Corrections’ Critical and Court Services’ Incident Review.”

BOITANIO FRIDAY MARKET BEGINS

Monica Lamb-Yorski photo

Clinton’s Pat Montremaine (left) and Ira Zbarsky had locally made real chocolate, dried fruit, and other treats to offer at the Farmer’s Market in Boitanio Park on Friday.

Chief at Ulkatcho re-elected Monica Lamb-Yorski Tribune Staff Writer Zach Parker has been re-elected chief of Ulkatcho First Nation (Anahim Lake), after a band council election took place in the community

on May 2. Parker received 227 votes, while his opponent Allen Louie garnered 162 votes. Of the 14 candidates running for councillor, five were elected, including Harvey Sulin, Gary

Holte, Rhonda Cahoose, Corrie Peeman and Judy Cahoose. The terms are for two years. There are 692 eligible voters within the Ulkatcho Nation. Fifty-six per cent participated in the election.

DID YOU JUST SEE SOMETHING BIG HAPPEN? Got a news story or picture you would like to share with the community?

Newspaper 130031

MEAL & REVEAL NIGHT IS BACK! Dine and get $5 to $50 in FREE SLOT PLAY.

E-mail us at...

Bring this coupon on Wednesday and Thursday nights between 5pm and 9pm from May 1 to 30 to a participating* BC Casino or Chances. Dine for a minimum of $10 and get a mystery gaming chip worth $5 to $50 in FREE slot play. After dining, take this coupon and your dinner receipt to Guest Services to receive your mystery gaming chip.

editor@wltribune.com

´5>#*¶1-¨

or call us at

250-392-2331. We would love to use your pictures and stories in...

213003101 Visit BCCasinos.ca or find us on for the list of participating locations and details. *Redeemable at select restaurants in participating BC Casinos or Chances locations. Present this coupon to restaurant staff upon seating. Each guest must spend a minimum of $10 on dining, excluding tax, tips and alcohol. Restaurant operating hours and menu offering may vary by location. One coupon is valid for up to 4 guests. Guest(s) may only redeem one coupon per day. Guest must retain this coupon and their dining receipt in order to receive a mystery gaming chip. Cannot be combined with any other offer and/ or discount. Some restrictions may apply. Promotion is subject to change. No cash value. Mystery gaming chips for free slot play are limited in quantity and may not be available. Offer valid on Wednesdays and Thursdays from 5pm–9pm, May 1 – 30, 2013. If you gamble, use your GameSense. Must be 19+ to play.

Include your contact information and photo credits. CLIENT

BC Casinos

APPROVALS


Williams Lake Tribune Tuesday, May 14, 2013

www.wltribune.com A3

NEWS Truth and reconciliation sharing begins Thursday Monica Lamb-Yorski Tribune Staff Writer Former students, their family members and others who have been affected by Canada’s Indian Residential Schools are invited to share their experiences with the Truth and Reconciliation Commission of Canada (TRC), May 16 to 18 as part of the St. Joseph’s Mission Residential School Commemoration Project. Everyone who would like to learn about and bear witness to the legacy of the schools is encouraged to attend. Statements may be made publicly at sharing panels conducted by Justice Murray Sinclair, chair of the TRC, or privately. Public sharing panels are scheduled in the gymnasium, Thompson Rivers University, Williams Lake: Thursday, May 16 from 1:30 p.m. to 5 p.m., Friday, May 17 from 1:30 p.m. to 3 p.m. and Saturday, May 18

from 9 a.m. to 5 p.m. Private statement gathering will begin May 16 and continue through Monday, May 20. Health support workers will be on hand. Sharing panels are free to the public and will be streamed live at www.trc.ca. The TRC is an independent commission established as a result of the 2007 Indian Residential Schools Settlement Agreement. Its mandate is to inform all Canadians about what happened in the 150-year history of the residential schools, and to guide and inspire a process of reconciliation and renewed relationships based on mutual understanding and respect. In Williams Lake both the city and the Cariboo Regional District have declared Sept. 30 as “Orange Shirt Day,” annually as an acknowledgement of the harm the residential school system did to children’s sense of self worth, self-

esteem and well-being and the pain suffered by the children who attended and their families, and as an affirmation of both local governments’ commitment to standing together to ensure that everyone matters. The idea came after former St. Joseph’s Mission Residential School student Phyllis Webstad told a story during a panel discussion on April 26 about her grandmother buying her a new shiny orange shirt for her first day of school. Upon arrival at school, the shirt and her other clothes were taken away, and replaced with a uniform. “I couldn’t wear orange for many years,” Webstad said. Monuments honouring residential school students will be unveiled at the former St. Joseph Mission School site on Thursday May 16 and in Boitanio Park on Friday May 17. Both ceremonies begin at 11 a.m.

LAUGHTER IS PART OF THE CELEBRATION

Monica Lamb-Yorski photo

Thompson Rivers University Williams Lake students Michelle Jeff (left) and Adele Edgar enjoying their Early Childhood Education Diploma Program graduation celebration at the longhouse in Williams Lake May 10. A total of 17 women graduated from the program.

Community encouraged to help with city place branding Monica Lamb-Yorski Tribune Staff Writer City council is encouraging the community to help with a place brand for Williams Lake. There will be an updated survey for residents at the existing www.mywilliamslake.placebrand.ca/ participate website. Public meetings will also take place, perhaps toward the end of the month, the city’s manager of economic development said at the May 7 council meeting. “The branding company has agreed to work with us to gather additional input and then look at some new slogan ideas, and some of those things, at no additional cost,” Madrigga said.

So far the cost has been around $41,000. An additional $50,000 is set in the 2013 budget for marketing, he confirmed. “We will communicate out more as well as try to get people to participate better this time around. We anticipate that people will engage and we will be responding to some of the comments we have already received the last month,” Madrigga said. Last month a delegation showed up at the April 9 city council meeting to protest the proposed “Republic of Life” tag line. There have been online discussions protesting the slogan and the branding process, and several letters to the editor in the Tribune.

Madrigga said the original brand advisory committee will be active and explained the committee has representatives involved with the Chamber of Commerce, Rotary, other service clubs, Thompson Rivers University, Williams Lake Construction Association, and people who are trying to attract workers with investment dollars to the community. Coun. Laurie Walters asked if other community members could be involved, and Madrigga said there’s always an opportunity to engage more people, but the point of having a smaller committee was not to be reclusive or non-inclusive. “If you have a large

committee you end up with no consensus, but the committee members will go out to the public and gather input before anything is finalized,” he said. Coun. Surinderpal Rathor said he will not support the branding project moving forward. “I supported the budget originally, but that doesn’t mean we should spend the money. I think council should rethink if we need to spend this type of money. The hall was full here last month and 92 per cent of the people were against it, plus or minus.” Contradicting Rathor, Coun. Geoff Bourdon said council has identified it needs to develop a brand.

“Just because we meet some resistance I don’t see that as a reason to throw it out the window.” It was made clear that everyone did not like the word “republic, he said. Otherwise most people identify with the effectiveness of having a brand. “The fact that we have a consultant doing work without additional expense to the community I can’t justify throwing $40,000 out the window.” Coun. Danica Hughes said she didn’t recall many people saying they are against branding. “It was about being against the tag line and that people felt they didn’t have an opportunity to give the input they

would have liked to contribute,” Hughes said. There needs to be some balance put forth to the project, she added. “Not only who we were, and who we are, and who we are going to become. The whole point of the branding is about our future. “I don’t think anyone would consist that everyone sitting around this table is concerned with our residents and our future residents.” She also stressed that while the initial proposal was not her “cup of tea,” she wants to move forward with the project. Mayor Kerry Cook said council is taking a step back and encourages people who are passionate about the community

to provide input. “People can be involved, we’re using the website. This is the beginning of the process, we haven’t adopted anything, we haven’t moved forward, we still have a long way to go in the process,” Cook said. Hughes said branding is one piece of the pie. It is only one of a number of initiatives that are going on for succession and retention, she added. “I think there’s a notion out there that we think this is going to be the be all end all for Williams Lake and bring all these people in,” she said. Madrigga agreed saying a place brand is one thing in the tool box for marketing.

CARIBOO REGION WEATHER FORECAST BARKING SPIDER MOUNTAIN BIKE Normals for the period:

Tuesday

Mix of sun and cloud/ chance of showers High 120C Low 60C POP 30%

Wednesday Mix of sun and cloud High 170C Low 60C

Thursday Mix of sun and cloud High 190C Low 50C

Friday

Mix of sun and cloud High 200C Low 50C

Saturday Cloudy High 170C Low 40C

High 18 C Low 40C 0

Sales • Service • Accessories

WE’VE GOT THE RIGHT BIKE FOR YOU! Bike Tune-up Special - $35 Mon, Tues, Thurs, Fri 10 am - 6 pm • Wed & Sat 10 am - 5 pm 19 North 1st Avenue, Williams Lake, BC V2G 4T6

Scott Gordon

250.392.5177 or 250.305.5172 • www.barkingspidermountainbike.com


A4 www.wltribune.com

Tuesday, May 14, 2013 Williams Lake Tribune

NEWS Transparency important in mining Monica Lamb-Yorski Tribune Staff Writer When it comes to mining, transparency is one of the things Canadians care about, says Mining Association of Canada CEO Pierre Gratton. Gratton was the keynote speaker at a Mining Week event hosted in Williams Lake, May 2, by Imperial Metals Mount Polley and Taseko Mines Ltd. Presently there are 45 mining companies in the association. Under MAC’s Toward Sustainable Mining program, companies evaluate themselves and every three years receive an external audit to ensure they’ve measured themselves accurately. The results are posted on the MAC website to give the public a chance to look at all the member companies’ mines and see how they’re performing against a criteria from year to year. “It also gives you the chance to see how the industry is making continuous progress in terms of how it manages its environmental and social performance,” Gratton said. “It’s one of the ways of making sure you can trust the corporate citizens that live and operate in your town.” Imperial Metals Mount Polley general manager Tim Fisch said Imperial Metals completed phase one of the audit process in 2012. Mining is an essential industry, with 320,000 employees working across Canada, Gratton said. “It pays the highest

Monica Lamb-Yorski photo

Mining Association of Canada CEO Pierre Gratton was the keynote speaker at a mining week reception hosted by Imperial Metals Mount Polley and Taseko Mines Ltd. industrial wage of any sector in the economy, 30 to 60 per cent above many other sectors, including forestry or oil and gas. We paid $9 billion in taxes and royalties to governments in 2011.” A major investor in capital, mining is the largest private sector employer of Aboriginal people in Canada, with some mines employing more than 50 per cent Aboriginal employees, he added. “Presently there are more than 350 agreements between mining companies and Aboriginal communities in Canada. There isn’t another sector that comes remotely close to that.” Resource revenue sharing with Aboriginal communities is symbolically significant because it ensures the wealth coming out of

the ground in traditional territories is shared, he added. “It sends a very rich important signal of respect. I truly believe it’s imperative on a goforward basis that Aboriginal Canadians participate in and benefit from the resource boom in our sector in the next 30 years. If they don’t we will have failed.” Mainstream economic Canadian society traditionally excluded Aboriginals, but the industry is working hard to change that, he suggested. “We’ve developed a protocol on Aboriginal community engagement. Here in B.C. you have a tremendous success with the BC Aboriginal Mine Training Association.” The present age cannot live without mining, Gratton said, arguing

mined materials have to come from somewhere. “I always feel, working for the Canadian mining industry, I’d rather it came from here because that means it was coming from a place where the jobs were here, where I knew that we had the strongest environmental laws and regulations in the world, and where we have companies that had the highest level of environmental awareness and knowledge.” Gratton recently returned from a trip to Turkey. He was invited there by the Turkish Mining Association because they wanted to learn about mining in Canada. “They wanted to know how we run our industry and our sustainable mining program, which is a program of responsible mining, and how they can apply it in their country.” Mining is one of the few industries that Canada dominates in globally, he added. “We are considered and recognized as leaders in the world. In many other sectors of the Canadian economy we’re branch plants. The Americans, Europeans and Japanese are here. Look at our automotive industry. There aren’t Canadian cars. We make them here, some of them, but they are not our industry.” Working for MAC

Subscribe to The Tribune and have 52 chances a year to WIN A PIZZA Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza.

Contact The Tribune by the following Wednesday to claim your Panago gift certificate.

was not something he was trained for, Gratton told the Tribune. “I was working politically at the federal level for the Minister of Justice and the Minister of Natural Resources Anne McClellan. I’m not an engineer, I’m not a geologist.” While he was working for McLellan, a friend was hired by the MAC as an economist. “He called me up when a public affairs role opened up and encouraged me to apply,” Gratton said. “I’d been on the hill for three years and in my head had told myself that would probably be enough time because those are crazy jobs. My wife was pregnant and I didn’t think it was a good idea to be a dad and have a job on parliament hill.” He applied and then got the job. “I remember at the time wondering what I was getting into. Wondering what this mining industry was all about. I had my own perceptions about whether it was responsible or not. About its environmental performance and the rest of it.” Gratton went into the job wondering how his conscience would feel and found out he was working for a sector he “just loved.”

Williams lake Curling Club

annual general Meeting

May 22nd - 7:00 pM at the Curling Club

your support is appreciated!

pine ValleY – area D

public hearing

rezoning amendment– 3376, 3380, and 3386 pine Valley road

7:00 pm, May 22, 2013 in the committee room of the crD Office in Williams lake The Cariboo Regional District (CRD) has received an application to amend Williams Lake Fringe and 150 Mile House Area Zoning Bylaw No. 3502, 1999 by rezoning the property described below: Bylaw No. 4793 Lot 1, District Lot 8860, Cariboo District, Plan 12624, from Residential 2 (R 2) zone to Special Exception R 2-2 zone (minimum lot size – 0.231 ha in proposed zone)) (maximum density - 1 lot) Purpose for Rezoning: to rezone in order to legalize a 35+ year non-conforming land use associated with three dwellings located on the property. The subject property is located at 3376, 3380 and 3386 Pine Valley Road, as shown on the sketch plan below, and is owned by Max Brandt Jr., Max Brandt Sr. and Hannchen Brandt.

See MINING Page A5 ( ad 1A )

How to complete your ad: 1. Choose the

(option A or B).

2.

The Right Tires at the Right Price Large Mag Wheel Selection

Public hearings are for all persons who believe their interest in property is affected by the proposed bylaws. Make your Thesurepublic hearings are to be held by a delegate of the name and address Cariboo Regional District Board. A copy of the CRD are typeset in Frutiger resolution is available for public inspection. Roman or Arial. format you like

(Address size should

Written submissions regarding the proposed bylaw will also be received. These submissions may be submitted at respect type size,hearing or should be received in the Cariboo the topublic use the options shown Regional District office at 180 D North 3rd Avenue, for reference. Williams Lake, BC, V2G 2A4, (fax number 392-2812) fortyDo not change eight hours prior to the hearing. No further information or the typeface or representations can be considered by the CRD Board after placement of the public the logos without hearing. not be so big as to overpower the ad.) With

If you consider your bank a “loved one”, then protecting them with mortgage insurance makes sense. When you’re approved for a mortgage, your lender will offer to sell you mortgage insurance. But you should know you have more flexible options by choosing term insurance from an insurance company. Call me today. And we can discuss which loved ones you’d rather protect.

3.

approval from

Bill Davidson

Davidson Financial Insert address information here. 299C. N.name 2ndand Avenue 250.398.8330 or 1.888.581.1042 Email: invest06@shaw.ca

Karen Moores, B.Sc., P.Ag. Manager of Development Services

250-398-8279

Ü Betcha!

Open Mon-Fri:8am to 5pm Sat: 9am-5pm DL#30676

550 North 11th Ave

The bylaw and an information package may be inspected at the Cariboo Regional District office at 180 D North 3rd Avenue, Williams Lake, BC, between 8:00 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday, from May 14, 2013 to May 22, 2013 inclusive (excepting public holidays). Telephone inquiries should be directed to the Planning Department of the CRD at 1-800-665-1636.

Manulife Financial.

Merv Bond

Service Manager

Term insurance is offered through Manulife Financial (The Manufacturers Life Insurance Company). Manulife, Manulife Financial, the Manulife Financial For Your Future logo, the Block Design, the Four Cubes Design, and Strong Reliable Trustworthy Forward-thinking are trademarks of The Manufacturers Life Insurance Company and are used by it, and by its affiliates under license.

option A (with photo)

option B (address only)

building communities together www.cariboord.bc.ca


Williams Lake Tribune Tuesday, May 14, 2013

www.wltribune.com A5

NEWS

It’s a great time to grow my business. Really?

City contract provides pay increase Monica Lamb-Yorski Tribune Staff Writer Williams Lake city union workers will receive a modest incremental pay increase in its new 2012-2016 collective agreement. On March 4, the International Union of Operating Engineers Local 882-B and the city ratified the new agreement. The increases will be 1.75 per cent for 2012, 1.75 per cent for 2013, two per cent for 2014 and two per cent for 2015. At its May 7 council meeting, mayor and council received a report on the agreement from the city’s manager of human resources, Ashley Williston. “Council met with the negotiating committee at the beginning of the process and gave overall direction of less than two per cent net difference of taxation which was a total or combination of benefit and wages,” Mayor Cook said. The final agreement

did come in under that, Cook added. “It was a difficult process, but we have a new collective agreement and will be posting this on the city’s website.” Coun. Surinderpal Rathor said the agreement is “excellent” for the workers and the management side. In her report, Williston outlined some major changes in the new agreement. The lead hand differential rate increased from 80 cents to $1 an hour. The foreman differential rate increased from $2.65 to $3 per hour. A certified journeyman rate of $32.81 per hour was also added. Boot Allowance increased from $150 per year to $200 per year with proof of purchase. The tool allowance increased to $250 a year with proof of purchase. The city will eliminate the current seasonal labourer positions through attrition as the current incumbents vacate these positions.

They will then be filled by students at 75 per cent of the labourer 1 rate. Commencing May 1, 2014, a part time or seasonal employee who is temporarily laid off will only be able to bump into other part time or seasonal position, and the city will no longer pay for benefits during layoffs. An employee who is called in to work shall receive a minimum of two hours of pay at the rate of double his/her straight time hourly rate. If the employee works more than two hours, the employee shall receive a minimum of four hours pay at a rate of double his/ her straight time hourly rate. The shift premium is increased from 75 cents to 85 cents, and the union will now have a generic pay direct prescription card. Sick day allotment will be increased from eight days to nine days with the ability to carry over two

Mining ‘hugely’ regulated: Gratton Continued From Page A4 The people in mining are “pardon the pun, down to earth,” very collaborative, and really ethical, he added. Using the overhaul of the Canadian environmental assessment act as an example, he said MAC has been involved very closely. “The position we took all along was that we wanted an act that was well-run and efficient.

• • • • • •

We did not try to get it out of environmental assessment. When the Conservative government made the reforms it did, they removed a whole level of environmental assessment called screening.” As a result some sectors are no longer assessed at all, Gratton said, adding mining could have lobbied to “get out,” but didn’t, on a principle position. “It was not the ethical position to take. We

have major projects with impacts that should be evaluated, so all of our recommendations focused, not on getting out, but on just ensuring it was well run, predictable, and that decisions made sense.” And the association is satisfied, he said. “We think that since 2010, C.E.A.A. runs the agency much better than it used to. Mining is ‘hugely’ regulated. It’s not the industry of yesteryears.”

24 Hr. ULC Monitoring CCTV/Video Surveillance Card Access Control Prewiring Medical Alarms Check with your insurance company for possible discounts

• Alarms & Installation Locally Owned & Operated Sean Kelly Owner

250-392-3737

350 Borland Street www.edwardssecurity.ca

Malissa Kelly Owner

Now is exactly the time to grow your business! An economic downturn can mean opportunity for those who are focused, persistent and creative. If you need to grow, come see us at

days into the following year if all sick allotment was not used in the previous year. The core services memorandum of understanding will remain as a memorandum of understanding and again will expire with the collective agreement.

250-392-3626 • 266 Oliver Street, Williams Lake www.cfdccariboo.com

CITY OF WILLIAMS LAKE NOTICE OF PUBLIC HEARING BY THE CITY OF WILLIAMS LAKE ON A BYLAW TO CHANGE THE LAND USE (ZONING) TAKE NOTICE that the Council of the City of Williams Lake on Tuesday, the 21st day of May, 2013 at the hour of 7:00 PM will hold a Public Hearing in the Council Chambers at 450 Mart Street, to hear all persons interested in supporting or objecting to Williams Lake Zoning Amendment Bylaw No. 2176, 2013 being a Bylaw of the City of Williams Lake to amend the “Williams Lake Zoning Bylaw No. 1825, 2002”. A copy of the proposed Bylaw and relevant background documents may be inspected between 8:30 AM and 4:30 PM, Monday to Friday, inclusive, excluding holidays, from April 24th, 2013 to May 21st, 2013, both inclusive, at City Hall, 450 Mart Street, Williams Lake, B.C. DATED at Williams Lake this 24th day of April, 2013.

320.3 Minimum Building Setbacks (See Sections 212 and 221) Type of Building

Front Lot Line Setback

Rear Lot Line Setback

Exterior Lot Line Setback

Interior Lot Line Setback

Principal Building

7.6 m (b)

7.6 m (a)

7.6 m

7.6 m (a)

Accessory Buildings & Structures

7.6 m

7.6 m (a)

7.6 m

7.6 m (a)

(a) Minimum setback may be reduced to 0 m in cases where the abutting property is zoned M-1 or M-2. “(b) The minimum front lot line setback shall be 1.67 m (5.48 ft) for the existing building on the lands at Lot A, District Lot 11574, Cariboo District, Plan 24239 and Lot B, District Lot 11574, Cariboo District, Plan 24239 only.”

Cindy Bouchard, Manager of Legislative Services City of Williams Lake 450 Mart Street Williams Lake, BC V2G 1N3 EXPLANATORY NOTE OF THE PURPOSE AND EFFECT OF BYLAW NO. 2176 The purpose of Bylaw No. 2176 is to amend the Williams Lake Zoning Bylaw No. 1825, 2002, to change the Zoning of the following property: Lots A, District Lot 11574, Cariboo District, Plan 24239 Lot B, District Lot 11574, Cariboo District, Plan 24239 And Lot 2, District Lot 11574, Cariboo District, Plan 15181 From: To:

And to amend the text of Williams Lake Zoning Bylaw No. 1825, 2002 by deleting Division 320.3 “Minimum Building Setbacks” and replacing it with:

Light Industrial (M-1) zone General Industrial (M-2) zone

And to amend the text of Williams Lake Zoning Bylaw No. 1825, 2002 by deleting Division 320.1 “Minimum Lot Width” and replacing it with: 320.1 Permitted Land Uses

Minimum Lot Size

Minimum Lot Width

Industrial

1115m2

10% of lot perimeter (d)

Resource

n/a

n/a

Public Service

n/a

n/a

Accessory Uses

n/a

n/a

Accessory Single Family Residential (a)

n/a

n/a

Veterinary Clinic (b)

n/a

n/a

Commercial Recreation Facility (c)

n/a

n/a

(a) Accessory Single Family Residential shall be subject to the requirements of Section 209 of this Bylaw. (b) Veterinary Clinic use shall only be permitted on Lot A, D.L. 6483, Plan PGP41441, Except Plan PGP46051, Cariboo District (c) Commercial Recreation Facility use shall only be permitted on Lot C, District Lot 6483, Cariboo District, Plan BCP38984 “(d) The minimum lot width will be 20 m (65.62 ft) on the lands at Lot A, District Lot 11574, Cariboo District, Plan 24239 only.”

The allowable uses in the Light Industrial (M-1) Zone are: a) Light Industrial b) Warehousing c) Public Service

d) Accessory Uses e) Accessory Residential(a) f) Accessory Retail Sales(b)

The allowable uses in the General Industrial (M-2) Zone, as amended, are: a) b) c) d)

Industrial Resource Public Service Accessory Uses

e) f) g) h)

Accessory Single Family Residential Veterinary Clinic Commercial Recreation Facility

The Subject property is located at 4023, 4025, and 4029 Frizzi Road and is described as Lot A, District Lot 11574, Cariboo District, Plan 24239, Lot B, District Lot 11574, Cariboo District, Plan 24239, and Lot 2, District Lot 11574, Cariboo District, Plan 15181. The applicant has made this application in order to make improvements to the existing structure and enable him to further develop his business.


A6 www.wltribune.com

Tuesday, May 14, 2013 Williams Lake Tribune

VIEWPOINTS

• Publisher/Sales Mgr. Lisa Bowering • Editor Erin Hitchcock 250-392-2331 ext 243 editor@wltribune.com Free press can, of course, be good or bad, but, most certainly without freedom, the press will never be anything but bad. - Albert Camus

Seems more like theft, to me

Helping kids with emotions

D#6 has her “L” driver’s license. She is taking driving lessons, but my job is to take her on the trials runs. She actually does very well. I am the problem. This is not a new game for me. I rode shotgun (many years ago) for all our sons when they were in the learning driver stage. They didn’t complain when I “put on” imaginary brakes (I think my right leg is still stiff) but they were upset when I gasped. M y French n e r v e s Connection w e r e Diana French younger then. I try very hard not to give GD advice, that’s a professional instructor’s job, and I don’t gasp, but I do find myself gripping the door every time we go around a corner. *** While our attention has been on the provincial election, the Harper government has been up to some sleazies. While Defense Minister Peter MacKay is spending “mazillions” of dollars on war machines, travel, whatever he pleases, veterans of the war in Afghanistan are having to sue the government to get a just settlement for their warinflicted injuries. Then there are the three senators who collected thousands of dollars for living expenses they weren’t entitled to. Wouldn’t that be theft for anyone else? Or doesn’t it count if it’s just taxpayers being diddled? True, the trio have to pay the money back, but Mike Duffy seems to think he’s a hero because he did it voluntarily. Wow. *** This could be the last summer in B.C. for the Mars water bombers. The huge aircraft have been putting out wildfires in this province for 53 years, but according to reports from Victoria news media, because the historic aircraft also have contracts in the U.S., the provincial government decided they need a more consistent service to supplement our fire fighting. Let’s hope this won’t be a case of not knowing what we’ve got ‘til it’s gone. Diana French is a freelance columnist for the Tribune. She is a former Tribune editor, retired teacher, historian, and book author.

am lucky to have two sisters that I am close with. However, close doesn’t always mean we see eye to eye. Last week my sister and I were disagreeing about politics. I was so upset I couldn’t even finish the disagreement. Later that night I called my sister back and told her how surprised I was that I was unable to talk while feeling so upset. I see similar reactions in my young children, aged three and six, when they are fighting. The six-year old is taller and thinks faster than her younger brother. When they are fighting over a toy she can get her own way by putting it out of his reach. My three-year old’s response is to either hit his sister or start screaming. I catch myself telling them to “use your words” but the reminder on its own doesn’t actually help them to do so. When emotions run high communication is difficult — for both children and adults. When parents teach their children the language and skills to manage emotions, children grow into individuals who have better relationships at school, at home and at work. Here are a few tips to help your children communicate about emotions: Help toddlers learn the names of emotions (happy, sad, mad, tired, and scared). Talk about your own emotions and the emotions of characters in books and on TV. Help children learn to regulate their own emotions. Show them how to take a few moments to breathe when emotions run high and how to come back when they are feeling calmer. Give children the words instead of telling them to “use your words.” For example, you can say “Scott tell Suzie how you feel. Say ‘when you put the bear where I can’t reach it I feel mad. I want a turn.’” Teach your children simple phrases that help them talk about emotions. For example “I don’t like that” and “please do something different” are very useful during conflict. Older pre-schoolers and elementary school age children are very capable of explaining their feelings with the formula of “when you ‘blank’ I feel blank.’” Calmly coaching children to communicate in times of high emotion and modelling these skills yourself can help children become successful communicators. Julie Lewis is a registered speechlanguage pathologist with Interior Health.

G

I

Our Viewpoint

No excuse not to vote If the last time British Columbian voters went to the polls is any indication, you’re just as likely not to cast a ballot in today’s provincial election as you are to mark your X. In 2009 just 50 per cent of eligible voters in the province turned out at the polls to make their voice heard. In fact, voter turnout has been declining steadily since 1983, when 70 per cent of eligible voters in B.C. exercised their franchise. It’s not like voting is hard work. Short of knocking on your front door and sticking a ballot under your nose, Elections BC has made it increasingly easier and more convenient for residents to vote. Advance polls were open in and around Williams Lake from Wednesday until Saturday. Voters could also cast their ballot at their nearest electoral office.

A politically independent community newspaper published Tuesdays and Thursdays by: Black Press Group Ltd. 188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C., Canada V2G 1Y8 • Phone (250) 392-2331 Fax (250) 392-7253, emails editor@wltribune.com or classifieds@ wltribune.com, view our web page at www.wltribune.com.

This Williams Lake Tribune is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bc.presscouncil.org All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction is expressly prohibited by the rights holder. Publication Mail Registration No. 01990578. Annual Tribune Mail Subscription within Canada $78.75 includes tax.

It was even possible to vote by mail. Residents who won’t be in their electoral district on voting day can vote in any other riding in the province. And while Elections BC has studied the viability of online voting, there’s no guarantee that would increase voter participation in the province. In Markham, Ontario, where residents have been allowed to vote online in the past three municipal elections, participation didn’t increase. But, it also didn’t decline. So really, there’s no excuse not to vote. Today, May 4 there are polling stations open in every riding in the province, including Cariboo-Chilcotin and Cariboo North, and they’re open from 8 a.m. until 8 p.m. Make sure to do your part today and mark your X. - Black Press

Lisa Bowering Publisher/Sales Mgr.

Gaeil Farrar Acting Editor

Gaylene Desautels Sherry Parker Ad Control/Production Circulation

Advertising Representatives: Brenda Webster, Lori Macala and Lauren Phillips. Ad Design: Leigh Logan, Sherri Jaeger, Mary Langstrom, Anne Blake. Staff Reporters: Gaeil Farrar (Community Editor), Greg Sabatino (Sports Editor) and Monica Lamb-Yorski. Tribune Correspondents: Veera Bonner (Big Creek), June Bliss (Alexis Creek), Linda-Lou Howarth (Riske Creek), Rosi Hartmann (Rose Lake/Miocene), Rhonda Kolcun (McLeese Lake), Bruce MacLeod (Horsefly). Tribune Contributors: Diana French, Liz Twan.


Tuesday, May 14, 2013 Williams Lake Tribune

www.wltribune.com A7

More Viewpoints

Homework needs to be done We need Editor: Re-branding of the City of Williams Lake has left a bitter taste in the mouths of many of the residents of Williams Lake. Somewhat similar to the 1987 Coca-Cola Company’s attempt to change the historic original formula of Coca-Cola with the introduction of what was called, New Coke. A re-branding and marketing attempt that failed miserably costing the Coca-Cola Company untold millions leading to a reintroduction of Classic Coca-Cola. If the city had done its homework, residents could have enjoyed coming up with all kinds of new focus branding, leaving

the spending of the $40,000 to be spent on community infrastructure. Recalling the words of Bella Coola author Cliff Kopas in his book, Bella Coola, as representative of the Bella Coola District Board of Trade attending the Highways and Tourist Bureau of the Vancouver Board of Trade in the early 1950s, as he listened to many representatives complain about roads and potholes in their districts. When it was Cliff’s turn to speak he suggested that because Bella Coola did not have a road, possibly, all the potholes could be sent to Bella Coola and they could build a road out of them. For $40,000 all the potholes in

Williams Lake should be gathered up and sent to the re-branding company for payment on account. Re-branding should not be taken lightly, whether it be renaming Williams Lake’s high school from Columneetza, or the proposed re-branding the City of Williams Lake, care and attention to community roots should not simply be cast aside, whether a student or a politician, homework needs to be done. The following are my words in a letter to city council I wrote, July 27, 2004. My opinion, regarding creating an environment of economic development, I argued at that time, “I believe we can do this by declaring Williams Lake,” “Cana-

da’s Capital of Western Heritage.” Regarding Marketing, I borrowed the words of author Ray Kinsella. “If you build it they will come.” Kimberley, B.C., calls itself the “Bavarian City of the Rockies,” in recognition of its European heritage. Williams Lake could have a slogan such as “Where the West Begins” or, “Land of Untamed Horizons,” or “Gateway to Adventure” or “Destination of Challenge.” What  is required is good marketing, selling and recognizing what makes the city and its environs truly interesting and unique.

With 92 per cent of the public against our city being the “Republic of Life,” I urge city council to return to our Western Heritage which has stood us well for many years. Keep in mind that same theme was created by many young taxpayers over the past many years. We were proud of it and still are.  People in other areas of the province thought being the “Republic” was a joke and said “you’re not serious.” Of the many people I have contacted, some interesting comments arise, such as “our western theme reminds people of wide

open spaces and clean air, blue skies, a great place to bring up our children. Good schools, our university, winter and summer recreation in abundance, a good hospital, affordable housing, a great place to work and play, and our world famous Williams Lake Stampede brings a lot of tourists to town.” A good example of a Western Heritage city that has done well is Calgary. Our city has grown from the strength of our resource industries: logging, saw mills, mining and ranching with several thousand cattle sold per year. These base industry jobs provide a three-to-one ratio to other jobs for the community.

As I sat in that meeting at city hall with 100 people, I had the feeling the firm presenting the program “Republic” was from another world, suggesting it had looked at the strengths and the weakness of our city. They emphasized that our weakness was being considered a “sawmill town” when it’s known that forestry, lumber and the mills have been a major part of our economic growth. There is at least one firm in Williams Lake who could do a professional job of putting together a DVD which could contain local photographs, data on all our industry, affordable housing and business opportunities. This would describe in detail

a wealth of evidence-based public innovations that are addressing those challenges. All we need is the leadership from a pro-public health care government to scale those innovations up and make improvements where needed. It is not in our best interests to continue the move towards an American style system. Joan Magee Williams Lake

Herb Nakada Williams Lake

Doug Wilson Williams Lake

what makes Williams Lake an outstanding place to live. Businesses would be attracted by a shopping population of 50,000. These DVDs could be duplicated at a reasonable cost, sold at the tourist centre, or mailed to firms that would be interested in expanding to Williams Lake, a city, with all the amenities displayed in the DVD. I hope council will reconsider and return to our Western Heritage or at least put it to referendum so that the majority of the public feel that they are involved.       Jim Fraser Williams Lake

Public health care system under attack by for-profits Editor: For more than 40 years I was a health science professional at Cariboo Memorial Hospital. I have ample knowledge about our health care system both on professional and personal levels. Since retiring, I spend the winters in Arizona. I find my American friends always have a lot of questions about our medicare system. They envy us. We do not have huge de-

Letters aLways weLcome

ductibles or policy limits. We are never excluded due to pre-existing conditions. We all have health care, not just those who are lucky enough to be able to afford coverage. Our system cost 50 per cent less than theirs and our outcomes are better. Our public health care system has been under attack, however. Promoters of for-profit health care are on the offensive. After a decade of deep cuts and

increasing privatization, British Columbia can not afford to continue down the path to for-profit health care where care is available only to those who can afford it. Our universal healthcare system was instituted in 1962 by the NDP’s Tommy Douglas. In 2004 he was voted, by a CBC poll, to be Canada’s greatest Canadian! Are there challenges to the system? Absolutely. But there is also

Editor: Are we so short sighted that we cannot see real threats until our throats are being cut? Is democracy being replaced by the rise of plutocracy in the last 30 years?  The butcher knives are out. In a democracy, shouldn’t we all share the costs of civilization justly? Aren’t the many being consumed by the few for pathological pursuit of profit, power, privilege and corporatocracy? Should there be deception by the few to download costs onto the many, creating a “chasm” of income and wealth inequality, education inequality, medical care inequality, political inequality, and social security inequality?  Corporate tax cuts and tax cuts for the richest elite creates social, economic and political inequality while growing debt.  It is about the enrichment of a few with the impoverishment of the many and isn’t sustainable. We need democratic government clearly in the service of social wellbeing for everyone everywhere. Not so in a plutocracy whose concern is the well-being of the few power elite and the exploitation of the many non-elite everywhere. Who is robbing who in the last 30 years?  Social justice isn’t “simply” Robin Hood “robbing” the rich and giving to the poor.   We cannot maintain a democratic civilization for all the people without socially just and adequate taxes. Turn a blind eye?  Ignore gross social injustice?  Out of sight, out of mind?   Exploitation of the non-elite by the elite or is it the non-elite exploiting the elite?  Who wants to “win” your hearts and minds and for who’s benefit? Democracy is based on self-evidence that all human beings are created equal.  We should not be forced into a competitive cut-throat anti-social race to become as unequal as possible. Fundamentally, is it democracy or plutocracy?  For social justice for everyone everywhere, we need to stop anti-social exploitation.

Return to our Western Heritage roots Editor:

democratic government

The Tribune welcomes letters to the editor on local, relevant, and topical matters, up to 300 words. Letters are subject to editing for clarity, brevity, and legality. All letters and roses/raspberries must include the writer’s full name, daytime telephone number, and hometown for verification purposes. Anonymous letters or those signed with pen names will not be published. The Tribune will make every effort to print all letters and roses/raspberries that meet the above criteria, but cannot guarantee publication in any particular issue. Letters on a variety of topics by a variety of writers will be considered before multiple letters by the same author on the same topic. Letters will be published on the Tribune website at wltribune.com. E-mailed letters are preferred, and can be sent to editor@wltribune.com

Mail 188 North 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 • E-mail editor@wltribune.com • Fax 250-392-7253


A8 www.wltribune.com

Tuesday, May 14, 2013 Williams Lake Tribune

®

This Tuesday to Monday Only!

Spend $100, earn

®

9

ARN SPEND $100, E

®

33 00000 511

Siles* U 1AIR0M0ILEBS OreN m rd a w ®

AIR MILES reward miles ®

®

*

®TM

g B.V. used under International Tradin Trademarks of AIR MILES

Inc. license by LoyaltyOne,

0

, 2013 be presented 14 - MActiYon20 a LID MAsYOffer . Coupon mustgle on. nsa tra r pe *With coupon and ery VA a sin transacti must be madethinany other discount offer or Limit one Bonu ase rch oc Pu . gr ase 00 at time of purchons cannot be combined wir Appreciation Day & Senior’s minimum $1 AIR MILES coup on offer including Custome upon excludes prescriptions, a in e ad m se ha rc AIR MILES coupat Safeway Liquor Stores. Co n pump supplies, blood pu Day. Not valid andise, insulin pumps, insuligift cards, enviro levies, bottle n. io ct sa an tr e diabetes merchors, tobacco, transit passes, ply. See Customer Service forivate singl re monit sions ap ce to act clu pressu es tax. Other exshiers: Scan the coupon only on deposits and sal exclusions. Camore than once. of list e let mp co . Do not scan the Bonus Offer

Long Weekend Savings! May 14th to 20th The Butcher’s Cut 1/4 lb Pure Beef Patties Frozen. Sold in a 4.54 kg box only $27.60.

69 ¢ Works out to...

per burger

Club Price

Lucerne Frozen Novelties Or Eating Right or Safeway. Select varieties. 6 to 24 pack.

20 %

OFF

Club Price

Safeway Farms Mandarins

Coca-Cola or Pepsi Soft Drinks

Assorted varieties. 12 pack. Plus deposit and/or enviro levy where applicable. HOUSEHOLD LIMIT SIX Combined varieties.

Product of Peru. 4 lb.

599

Artisan French Garlic Bread

Deli Counter Salads

Club Price

Heinz Beans

Assorted varieties. 398 mL.

for

99

for

Club Price

5

®

Or BBQ Beans. Assorted varieties. 1.25 kg.

®

BUY 2 EARN 10

5

Club Price

AIR MILES® reward miles

ea.

CLUB PRICE

WEEK 20

BUY 2 EARN 30

499

AIR MILES® reward miles

2 for$

¢

lb 2.18/kg

Club Price

Or Whole Wheat Garlic Bread. 454 g.

Prices effective at all British Columbia Safeway stores Tuesday, May 14 thru Monday, May 20, 2013. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is defined by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the specified advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

LADYSMITH, WILLIAMS LAKE, TRAIL, CRANBROOK

Product of Canada. Canada No. 1 Grade.

10

3$

ea.

5$

Tomatoes on the Vine

CLUB PRICE

MAY

14 15 16 17 18 19 20 TUES WED THUR FRI SAT SUN MON Prices in this ad good through May 20th.

50879WED. MAY14_08


Williams Lake Tribune Tuesday, May 14, 2013

www.wltribune.com A9

NATIONAL

May 12-18, 2013

Police Week Working Together to Build Better Communities Canadian Police Week is dedicated to increasing community awareness and recognition of policing services while strengthening police-community ties. Police Week encourages community involvement and initiation activities through media awareness and community sponsored events. Police Week is governed by four specific objectives ~ to act as a vehicle in which to reinforce ties with the community; to honour police officers for the public safety and security they provide to their communities; to promote the work police do in their communities; and to inform the community about the police role in public safety and security. Building strong relationships is helping to keep our streets safe across Canada. In Williams Lake, numerous community groups have joined forces with the RCMP to promote safe streets and crime prevention. Currently in Williams Lake, we have a number Community Policing programs where volunteers work with the

Insp. Warren BROWN Detachment Commander Courtesy of

250-392-4039 910A S. Mackenzie Ave.

detachment and the RCMP members to make Williams Lake a safer community to work, live and play. “There is no doubt that strong community ties help to fight and prevent crime” stated Inspector Warren Brown, the Officer in charge of the Williams Lake RCMP. “We can’t expect these relationships to happen on their own.That is why Police Week is so important to happen in our community.We share our experiences and challenges with our community and not only learn what their priorities are but we also build a strong resources base of dedicated citizens who help keep our community safer.” It may be Citizens on Patrol completing a vehicle patrol, foot patrol or bicycle patrol in the community, the Mounted Citizen on Patrol out patrolling, or one of the many other organizations volunteers working in the community. We also have an active group of youth working with our Citizens on Patrol leader, Bob McIntosh as well as other members. This is a very positive program and rewarding for the youth that are involved.

Sgt. Rick LeBEUF Ops Support NCO

Courtesy of

AUTO SERVICE LTD. 122 N. Broadway 250-392-2305

Sgt. Dean ROBINSON Forensic Identification

It is not just the groups you see on the street, either, that help make a difference. We also have very active volunteers in the Restorative Justice, Circles of Strength, Violence Awareness and Prevention Committee, Crime Stoppers, Realty Watch and Operation Red Nose. Business Watch continues to be a great tool to communicate and share information with our valued business partners. Many of our local RCMP members and support staff volunteer their time being mentors, role models and coaches to the youth in our community to initiate and nurture developmental assets in the lives of our youth. For more information on how you can get involved in our community in Crime Prevention please contact Dave Dickson, the Community Safety Coordinator at 250-3928701. Inspector Warren Brown Officer in charge ~ Williams Lake Detachment Dave Dickson Safer Community Coordinator,Williams Lake

S/Sgt. Ken BRISSARD Operations NCO

Courtesy of

Courtesy of

info@williamslakestampede.com

1205 Prosperity Way • 250-305-6868

Sgt. Bob VERBREE Traffic Services

Courtesy of

1170 South Mackenzie Ave.

250-398-7026

Cpl. Gord RUTHERFORD & Clive S/Sgt. Lauren WEARE Advisory NCO

Courtesy of

Cpl. Eric CHRONA First Nations Policing Courtesy of

Dave DICKSON Community Policing

SALES • PARTS • SERVICE • BODYSHOP

250-392-4455

4455 N. Mackenzie Ave. 250-392-6394

Courtesy of

Courtesy of

Lake City Ford 250-392-6511 280A 3rd Avenue N.

Dog Police Service

715 Oliver Street

margetts meats 841B Mackenzie Ave.

250-392-2363


A10 www.wltribune.com

Tuesday, May 14, 2013 Williams Lake Tribune

NATIONAL

Police Week Cpl. John ROSARIO General Duties

Courtesy of

250-392-6511 280A 3rd Avenue N.

Cst. Dan COHEN General Duties

Courtesy of

CAN COM

Cst. Ron MICIUK

DRE/SFST/CVE Coordinator Courtesy of

Cst. Graeme JACQUES

Courtesy of

Courtesy of

Traffic Reconstructionist

S. BROADWAY • 250-392-1151

Cst. Steven STEWART General Duties

Courtesy of

250-392-3242

1268 S. Broadway Ave.

Hwy 97 South

250-392-2880

Courtesy of

Courtesy of

Courtesy of

Cst. Jeremy ROBERTS General Investigation Courtesy of

Alison BELLMOND Detachment Services Assistant (Financial)

General Duties

250-398-8177

Aux/Cst. Glenn FORD Auxiliary Constable Courtesy of

VISION

Boitanio Mall

Janet MOORE

Detachment Services Assistant (Court Liaison) Courtesy of

250-392-7030

Cst. Josh CROPLEY General Duties

Courtesy of

Located Behind Lake City Ford Sales Ltd.

250-392-3443 1-888-311-5511

Krista JENSEN

Front Desk Counter Clerk Courtesy of

John PILSZEK

Operations Support Courtesy of

CHILCOTIN GUNS

HUB International Barton Insurance Brokers 250-392-5953 25 Borland St.

366 Yorston Street

250-392-7700

Courtesy of #1-11 S. 2nd Ave. • 250-392-6565 Boitanio Mall • 250-392-2905

General Duties

Lenscutters

250-392-3336 180 Comer St

Courtesy of

225 Barnard St. 250-392-2739

Auxiliary Constable

COMPASSIONATE CARE FUNERAL HOME

Cst. James MacKINNON

First Nations Policing

250-296-4235

Courtesy of

Cst. Simon COURTOREILLE

250-398-6791

Located at 150 Mile House, B.C. (Next to the School)

Aux/Cst. Craig KENNEDY

General Duties

Cst. Josue MAYARD Courtesy of

Cst. Brenden CHARNA

Cst. Casey CHARLES General Duties

General Duties

~ tea house ~ ~ gift shoppe ~

Serving the Cariboo Chilcotin Since 1981

250-398-6220 • TF 1-800-880-3011 20 N Broadway Ave.

Cpl. Chris ROMANCHYCH

Above Bank of Montreal (250) 398-9100

1542 South Broadway

250-392-6800

Aux/Cst. Andy WALSH Auxiliary Constable Courtesy of

Ü Betcha! DL#30676

550 N 11th Ave 250-398-8279


Williams Lake Tribune Tuesday, May 14, 2013

www.wltribune.com A11

May 12-18, 2013

Police Week Val GRAINGER Records Clerk

Courtesy of

Cst. Colin ATKINSON

Cst. Kelly MCINTYRE

Courtesy of

Courtesy of

General Duties

General Duties

Cherie WIEBE Watch Clerk

Courtesy of

Cst. Nathan STROHM General Duties

Courtesy of

Agencies Group

188 N 1st Ave. 250-392-2331 www.wltribune.com

Cst. Kevin NEUFELD First Nations Policing Courtesy of

Windsor Plywood CANADA’S Original FINISHING STORE!

910 E. Mackenzie Ave. S. • Phone 250-398-7118 1-800-661-6887• www.windsorplywood.com

• 24 Hr. ULC Monitoring

350 Borland St.

250-392-3737

Cst. Larry BRADY General Duties

Courtesy of

150 MILE HUSKY CENTRE

250-296-4515

Cst. Colby HENDRICKSON

Aux/Cst. Mickey CROSINA

Courtesy of

Courtesy of

General Duties

General Duties

180C 3rd Ave. N. 250-398-9033 Moving June 1 to 280D 3rd Ave.

Cst. William GALE General Duties

Courtesy of

MIKE AUSTIN FINANCIAL SERVICES LTD

250-398-2222 • 1-800-398-5811 Email: mike.austin@firstbc.com

#201 - 366 Yorston Street, Williams Lake

Cst. Dean TURKO General Duties

Courtesy of

BC NORTH DIVISON PRINTING AND PUBLISHING

188 N 1st Ave.

250-392-2331

Cst. Kim TENT General Duties

L

Courtesy of

AKETOWN FURNISHINGS Ltd. Savings, Service and Satisfaction since 1971

99 North Second Ave

250-392-6933

Nicole CAMERON Watch Clerk

Courtesy of

Next to the 150 Husky Centre

Cst. Brad LEFORTE General Duties

Courtesy of COMPASSIONATE CARE FUNERAL HOME

250-392-3336 180 Comer St

Lynn OLSON

Traffic Services Clerk Courtesy of Since 1933

250-310-0001

439 - 10th Avenue North

Cst. Leonor BLANCHE Traffic Services

Courtesy of

ELECTRONICS

Phone 250-392-5583 298 N. Second Avenue

250-392-7185 • 1-855-GO4-CHEV 370 S. Mackenzie

Cst. Matt SHEARER First Nations Policing Courtesy of

New World Coffee & Tea House

72 Oliver St. 778-412-5282

Woodland Jewellers 150 Oliver Street

1185 Prosperity Way • 250-398-7821

Cst. Michelle BALLANTYNE General Duties

Courtesy of

Mick HOWELL Victim Services

Courtesy of

Forestry Supplies Ltd. 250-392-2554 260E N. Broadway

675 N. Mackenzie 250-392-6699

250-392-5423

Cpl. Gregg STROM General Duties

Courtesy of D O W NTO W N TOWING

C A R IB O O TOWING

750 S. Mackenzie Ave. 250-398-7518


A12 www.wltribune.com

Tuesday, May 14, 2013 Williams Lake Tribune

NATIONAL

May 12-18, 2013

Police Week Cst. Mike BERNS

Forensic Identification Courtesy of

Cst. Derek HENDERSON Traffic Services

Courtesy of

Cst. Mike LENZ General Duties

Courtesy of

Cst. Rick MEAVER Traffic Services

Courtesy of

Harriet HIRD Victim Services

Courtesy of

315G Yorston St

1205 Prosperity Way • 250-305-6868

250-3924161

1196 Broadway S. • 250-398-7800

Alternative Funeral Services

84 N. Broadway

250-305-2251

Nancy BRISSARD

Cpl. Chris McGEE

Office Manager

General Duties

Courtesy of

Courtesy of

Excelsior Jewellers

250-392-4747

308-35 S 2nd Ave. 250-398-9100

250-392-5953 25 Borland St.

24C S. 2nd Ave.

Karen ROBBINS

Cst. Chris IVES

Watch Clerk

Traffic Services

Courtesy of

Courtesy of

318 N. Broadway 250-398-3328

4455 N. Mackenzie Ave. 250-392-6394

Alicia BEAMAN Watch Clerk

Courtesy of

Alberta ARCHIE LAN Administrator Courtesy of

Cst. Colin CHAMPAGNE Traffic Services

Courtesy of

BOB’S SHOES 19 N 1ST AVE. • 250-392-5923

& Workwear

248 Borland Street 250-392-7463

Crystal AMUT

Detachment Services Assistant (CIPC) Courtesy of

Cst. Sam NAKATSU General Duties

Courtesy of

Lake City Ford SALES • PARTS • SERVICE • BODYSHOP

285 Donald Road

250-398-7600

250-392-4455

715 Oliver Street


Williams Lake Tribune Tuesday, May 14, 2013

SPORTS

www.wltribune.com A13

Phone 250-392-2331 ext 245 • E-mail sports@wltribune.com • Fax 250-392-7253 • Greg Sabatino Sports Editor

Cougars take silver at zones Greg Sabatino photo

Columneetza Cougars’ senior girls soccer player Jasmyn Niquidet (right) battles for possession with Duchess Park Condors’ defender Claire Bruce Sunday during a North Zone round robin matchup. The Cougars lost 2-0 but went on to win two backto-back games over the Nechako Valley Vikings, 4-1 and 3-0. During Monday morning’s semifinal Columneetza’s Sydney Goward scored twice, with Natasha Lewis adding a single. The Cougars then met the Condors in the gold-medal match Monday afternoon but were edged, 2-1. With the win the Condors earned the lone berth to the upcoming provincial championships. For story see a future Tribune.

Povelofskie bringing bite to Vipers Greg Sabatino Tribune Staff Writer Williams Lake’s Tyler Povelofskie will begin his junior hockey playing career as a member of the six-time national champion Vernon Vipers. The Vipers, members of the British Columbia Hockey League (BCHL), announced Thursday they’d received commitment from Povelofskie for the 2013/14 season. Povelofskie, 16, began his career in the Williams Lake Minor Hockey Association, before spending his last two seasons with the Prince George Cougars of the BC Major Midget League. “All I can say is that I am very excited to go down there and get the season started,” Povelofskie told the Tribune Monday. “I’m also looking forward to being part of such a great organization.” In 36 games last season he scored 18 goals and 14 assists to go along with 87 penalty minutes. “Tyler is a player that plays in all three zones and competes very hard,” said Vipers head coach Jason Williamson who, incidentally, is also a former Williams Lake resident. “He also has tremendous character and will fit very well into our dressing room.” The Vipers won the RBC Cup junior ‘A’ national title in 1990, 1991,

Tyler Povelofskie 1996, 1999, 2009 and 2010. During the 2013/14 season, the Vipers are slated to host the RBC Cup at the Wesbild Centre in Vernon. Some similarities could be drawn between Povelofskie and Williamson.

They both played through the ranks of the WLMHA and will, if all goes as scheduled, have been players on the Vipers. Williamson then parlayed his junior playing career into an assistant coaching position with the club, before moving on to take the head coaching job. Then there was Chris Crowell — also originally from Williams Lake — who played with the Vipers from 2005 to 2009, including picking up an RBC Cup. Now, Williamson said it’s Povelofskie’s turn. “I’m from there, obviously,” Williamson said. “And then I played in Vernon, was the captain there. Then we had Chris Crowell, and he was the captain, and now we’ll have Ty-

ler.” Williamson said it was Povelofskie’s intangibles that propelled the club’s decision to pursue him. “He was a leader for that team [the Cougars] and I get a good feeling when I talk to him about, just about his character and the way he always puts the team first and I think that’s really important going into a championship season where we have a lot of team-first guys and Tyler’s definitely that,” Williamson said. As hosts of the RBC Cup the Vipers will automatically earn a berth to the tournament. “Tyler’s definitely committed,” he said. “He went through the process ... He was very mature about the whole situation and we definitely pursued him hard.”

Locals solid at high school rodeo Local cowboys and cowgirls finished with respectable results May 4-5 at the 43rd annual Williams Lake High School Rodeo. Competitors took part in events such as saddle bronc riding, bareback riding, goat tying, bull riding, pole bending, tie down roping, calf roping, ribbon roping, steer wrestling, breakaway roping, chute dogging, team roping and barrel racing. The following are top-10 local re-

sults from the rodeo, which featured competitors grades 8-12 (in both junior and senior high divisions) from across the province. • Barrel Racing — Madison Smith, eighth Saturday (17.134 seconds); • Boys Cutting — Chad Braaten, first Saturday (70 points); second Sunday (63 points). • Breakaway Roping — Kaylie Billyboy, ninth Saturday (6.2 sec-

onds); sixth Sunday (3.7 seconds). • Pole Bending — Kaylie Billyboy, 10th Sunday (22.902 seconds). • Steer Wrestling — Mathew Armes, third on Sunday (21.1 seconds). • Team Roping — Mathew Armes, seventh on Sunday (28.4 seconds). • Tie Down Roping — Chad Braaten, first on Sunday (12.3 seconds).

SPORTS NOTEBOOK Tuesday, May 14 to Wednesday, May 15 Williams Lake men’s soccer registration

The Williams Lake Men’s Soccer League is digging in its cleats for the upcoming outdoor soccer season. Registration is currently being accepted up until May 15. Forms can be picked up and dropped off at Caribou Ski Source for Sports in Williams Lake. Earlybird registration is $80 before May 1 and $100 after. The league is encouraging anyone interested to sign up. For more information contact Greg Williams by e-mail at gwilliams@chucksauto.com or by phone at 250-392-0226.

Friday, May 18 to Sunday, May 20

Peel Out Mountain Bike Festival The fourth annual Williams Lake Peel Out mountain bike festival promises to be a weekend mountain biking enthusiasts won’t want to miss out on. The festival, which runs from May 18-20 and is hosted by the Williams Lake Cycling Club and the Cariboo Mountain Bike Consortium, begins Saturday with the Fox Mountain Downhill and continues Sunday with the Westsyde Super Downhill. To register or for more information visit www. ridethecariboo.ca.

Saturday, May 18

Anahim Lake/Nimpo Lake 26th Annual Canoe Race The Anahim/Nimpo Lake 26th Annual Canoe Race goes this Saturday, May 18 at the Nimpo Lake boat launch. This is an all-ages event and is scheduled to get underway at 10:30 a.m. Registration for teams 16 and under is $50, co-ed and open teams are $100 per canoe. Entry fees will be ‘all-in’ to winners. Cash prizes to first-, second- and third-place in each race category. A steak dinner and dance will follow. For more information e-mail anahimlk@hotmail.com.


A14 www.wltribune.com

sports Local bench presser sets Canadian powerlifting record at nationals Williams Lake powerlifter Blair Fisher is once again a Canadian powerlifting record holder. Fisher was in Calgary, Alta., May 4-5 for the Global Powerlifting Committee and Canadian Powerlifting Federation Canadian Championships competing in the bench press. His first attempt was a 429-pound bench press, which was unsuccessful. But, on Fisher’s second attempt, the 429 pounds went up smoothly. Fisher’s third and final attempt was a successful 440-pound bench press, putting him first in his weight and age class.

With the 440-pound hoist Fisher also set a Canadian record, and with it a personal best. The win qualifies Fisher for the World Powerlifting Congress World Competition coming up in Prague, Czech Republic, in October. Fisher said it was a great meet with approximately 150 lifters competing over the two-day event. He added it was great to have an enthusiastic audience at the meet, which he said added a lot of excitement to the event and helped competitors achieve their bests. Fisher will now rest up, taking a small break before he begins training for the worlds.

Tuesday, May 14, 2013 Williams Lake Tribune

You can look like everyone else or you can shop here

A

ALEXANDER

clothing • jewellery • gifts

250-392-1161 41 S. First Ave. Email: alexander41@telus.net

CITY OF WILLIAMS LAKE NOTICE OF PUBLIC HEARING BY THE CITY OF WILLIAMS LAKE ON A BYLAW TO CHANGE THE LAND USE (ZONING) TAKE NOTICE that the Council of the City of Williams Lake on Tuesday, the 21st day of May, 2013 at the hour of 7:00 PM will hold a Public Hearing in the Council Chambers at 450 Mart Street, to hear all persons interested in supporting or objecting to Williams Lake Zoning Amendment Bylaw No. 2172, 2013 being a Bylaw of the City of Williams Lake to amend the “Williams Lake Zoning Bylaw No. 1825, 2002”.

Tammy Fisher photo

Williams Lake’s Blair Fisher competes at the GPC/CPF Canadian Championships in Calgary, Alta., May 4-5.

A copy of the proposed Bylaw and relevant background documents may be inspected between 8:30 AM and 4:30 PM, Monday to Friday, inclusive, excluding holidays, from April 10th, 2013 to May 21st, 2013, both inclusive, at City Hall, 450 Mart Street, Williams Lake, B.C. DATED at Williams Lake this 10th day of April, 2013.

Eyes on the prize

Cindy Bouchard, Manager of Legislative Services City of Williams Lake 450 Mart Street, Williams Lake, BC V2G 1N3

Public consultation on backyard hens and bees The public is invited to provide feedback to the City of Williams Lake as it considers whether to amend bylaws to allow the keeping of hens and bees on single family and duplex residential properties. Throughout the legislative and consultation process, hens and bees bylaws will be considered separate.

Photo submitted

Local youth darts player Dustin Sarnowski (right) stands with Kamloops’ Bryce Book — eighth ranked in Canada — during his recent visit to the lakecity. Sarnowski and Darts BC coach Wayne O’Neil, with the help of Book, fundraised $3,399.36 to help them attend nationals May 15-19 in Saint John’s, Nfld.

LAVTAP

Mobile Audio Service

Industrial Audiometric Technician Industrial / Commercial / Logging / Construction Dwight Satchell Box 4105, Williams Lake, BC V2G 2V2 250-392-2922 • 1-866-327-8678 Fax: 250-392-2947

Surveys on hens and bees that seek opinions on urban hen and beekeeping as well as feedback on some of the proposed regulations are available on the City’s website at www.williamslake.ca. Two public information sessions for each of hens and bees will also be held on the following dates: Hens: June 11, 2013 – 7:00 pm – 9:00 pm and June 19, 3:00 pm – 5:00 pm. Bees: June 12, 2013 – 7:00 pm – 9:00 pm and June 17, 3:00 pm – 5:00 pm. The goal of these sessions is to provide as much information as possible so that residents who wish to provide feedback at the public hearing stage may do so by way of written submission or survey. A public hearing, as required pursuant to the Local Government Act, will be held near the end of the bylaw consideration processes, should Council decide to proceed to that point. The public hearing is the time to make submissions for and against a proposal. E-mail submissions of questions are welcome at this stage. Residents are asked to separate comments on either beekeeping or hen keeping by sending messages to: hen@williamslake.ca or bee@williamslake.ca.

CITY OF WILLIAMS LAKE

EXPLANATORY NOTE OF THE PURPOSE AND EFFECT OF BYLAW NO. 2172 The purpose of Bylaw No. 2172 is to amend the Williams Lake Zoning Bylaw No. 1825, 2002, to change the Zoning of the following property: Lot A, District Lot 8843, Cariboo District, Plan 23046 From: Two Family Residential (R-2) zone To: Low Density Multiple Family Residential (R-3) zone The Subject property is located at 3020 A Edwards Drive described as Lot A, District Lot 8843, Cariboo District, Plan 23046. The applicant has made this application in order to legalize the existing four-plex and proceed with carrying out upgrades under Building Permit for the same reason.


COMMUNITY

Williams Lake Tribune Tuesday, May 14, 2013

www.wltribune.com A15

Phone 250-392-2331 ext 244 • E-mail community@wltribune.com • Fax 250-392-7253 • Gaeil Farrar Community Editor

Full house for cattlemen’s charity dinner Liz Twan Special to The Tribune There was a full house and a great evening of eating entertaining for the sixth annual Cariboo Cattlemen’s Association Beef Bonanza Charity Dinner. More than 80 guests paid $45 per person to enjoy the prime rib beef dinner, held at Oliver Street Bar and Grill, May 7. The starter beef-course, a delicious teriyaki-marinated kebob was donated by Margett’s Meats while the entree beef, the prime rib, was donated by Save-OnFoods. Numerous other local businesses helped to sponsor the evening with donations of door prizes. Oliver’s contributed by providing the venue and keeping the additional meal-costs as low as possible. The proceeds from the event are directed to a different charity or cause annually. This this year the funds will be directed to an equine assisted learning program, Horse M-Powered, run by Jane Folka which in addition to providing training with horses to children who are well, provides specialized training with horses for children with autism, learning disabilities, and youth with substance abuse problems who are enrolled in a treatment program. Among those in attendance were Cuyler Huffman and his wife Jenny from Riske Creek’s Deer Park Ranch/Cotton Ranch. Cuyler was elected by the directors and membership in February to serve a term as president of the Cariboo Cattlemen’s Association, taking over the position from Duncan Barnett who stepped down to run as a candidate in the provincial election. Cuyler is the youngest CCA president in quite some time. Jenny also serves the association, as the CCA-secretary. The young

Sunday, May 26

Children’s Festival Plans are in the works for the Williams Lake Children’s Festival taking place in Boitanio Park on Sunday, May 26 from 10 a.m. to 3 p.m. This event features craft booths, activity tables, inflatable big bouncy toys, concession and more.

Cuyler and Jenny Huffman (left) John Miller and Mabel Cornwall, and Sharon and Grant Huffman enjoy the Cariboo Cattlemen’s annual fundraising dinner held at Oliver’s Bar and Grill.

May is Speech and Hearing Month, and local speech and language pathologists and audiologists from the Child Development Centre (CDC), Interior Health and School District #27 invite the public to find out more about the range of speech and hearing services available in the Cariboo. To celebrate Speech and Hearing Month, this dedicated group

Saturday, June 8 Relay for Life Relay for Life will take place in Boitanio Park June 8-9 from 7 p.m. on June 8 to 7 a.m. on June 9. To register your team or as a participant visit relaybc. ca or contact Kristi at 778-4122424 or Lyla at 778-412-2145 evenings only. Team packages can also be picked up at the Canadian Cancer Society office. Open Monday to Friday from 10:30 a.m. to 2 p.m. or call 250392-3442.

Tuesday, May, 7 Frank Gleeson writes a new poem about branding ... the City of Williams Lake.

Hal Giles on keyboards (left) Troy Forcier on guitar, and Ken Emery on fiddle entertained at the fundraiser.

couple have three young children, so between family life, ranching and CCA meeting/business they have a full slate. Cuyler, in his position as head of the association served as the MC for the evening. Entertainers getting together because they genuinely love making music, then happily singing (playing) for their supper while supporting a worthy cause were musicians Hal Giles, Troy Forcier and Ken Emery.

Also, always happy to obligate and throw his hat into the mix for a charitable cause in his hometown, Frank Gleeson sat down at the microphone to recite some of his rapid-fire original cowboy poetry. This is third time Frank has donated his evening to the Cariboo Cattlemen for their Beef Bonanza fund-raising dinner and his poetry, loaded with western Cariboocontent which is delivered with his own unique twist of humour

Liz Twan photos

and wry sense of timing, never fails to entertain. The location of the microphone, and the fairly high level of noise in the Oliver Street Bar & Grill (the Vancouver Canucks were on screen in what was to be their final 2013 playoff game) made it a bit difficult for all of the guests to hear Frank well as he recited a newly written poem entitled; No Branding, No Republic for Me along with a couple of other classic Frank Gleeson poems.

This May: speak well, hear well, live well LeRae Haynes Special to The Tribune

COMMUNITY NOTEBOOK

of professionals has put together beautiful and unique gift baskets for the community, filled with items generously donated by local businesses. There are specialized gift baskets for babies born at Cariboo Memorial Hospital during the month of May. There are also two large summerthemed gift baskets for families available through a free raffle, with draw boxes at places like Interior Health, CDC and the public library. Local speech, language and

hearing professionals include Julia Hodder, speech and language pathologist at CDC; Charlotte Lundee and Heather Awmack, speech and language pathologists at School District #27; Katie Young, audiologist with Interior Health; Alys Wardlaw, speech and language pathologist with Interior Health and Holly Rutherford, speech and language pathology student from UBC in Williams Lake for a fiveweek practicum. Young explained that Speech and

Hearing month highlights important issues for parents, families and communities. “Communication is highly personal for all ages from babies to seniors, and that you can have issues where you need support,” she said. “People need to know where they can access that support.” 
 Hearing and speaking are ways of ‘growing’ your language skills, Lundee says. See ASSESSMENT Page A16

Bees and hens bylaws read

City council, May 7 gave first reading to two amendment bylaws to allow the keeping of hens and/or bees in city backyards. Public consultation dates are set as follows: hens - June 11, from 3 to 5 p.m. and June 17 from 7 p.m. – 9 p.m. ; bees June 12, from 7 p.m. to 9 p.m. and June 20 from 3 to 5 p.m. All public information sessions will be held in council chambers.

Thursday, July 18 Musical Ride

The World Famous Royal Canadian Mounted Police Musical Ride comes to the Williams Lake Stampede Grounds. There will be one show on Thursday, July 18 at 6:30 p.m. There will also be other entertainment leading up to the performance. Tickets are available at Cariboo GM, Margetts Meats, J & E Gifts, Taylor Made Cakes and Sweets and the RCMP Detachment office and later at the gate.


A16 www.wltribune.com

COMMUNITY

Tuesday, May 14, 2013 Williams Lake Tribune

Assessment and training available thoughts,” she explained. “Language can be separate from speech: it can be sign language, written language or body language.” Interior Health and Child Development Centre speech and language pathologists see clients in their homes, at preschools and daycare centres, in the community and in their individual clinics. School district pathologists see kids in their schools, and the Interior Health audiologist sees clients at the health unit and does an early hearing program for newborns at Cariboo Memorial Hospital. They said that their work is very rewarding — watching kids progress over time, and empowering families to help their own child. “It’s very satisfying to see a child become verbal and able to connect with another person,” Hodder said, “and to watch the isolation come to an end.” “I had one mom phone me two years after we worked with her child to say thank you,” Wardlaw said. Young added that it’s always amazing to see the incredible diversity in the kids she sees. “Communication is

LeRae Haynes photo

Charlotte Lundee (left), Alys Wardlaw, Katie Young, Julia Hodder, Holly Rutherford and Heather Awmak celebrate Speech and Hearing Month by making gift baskets for the community and offering valuable information about speech, language and hearing services available in the Cariboo. fun,” Lundee stated. “You come out of a session with a child feeling energized. Sometimes kids say things that are so funny and it makes your day. “‘Aha’ moments are precious and they do happen.” For more information about speech, language and hearing services offered in the Williams Lake area, phone the CDC at 250-392-4481, Public Health at 250302-5030 or SD#27 at 250-398-3855.

38 SAVE SAVE $$3 8 38 SAVE UP TO

$

ON YOUR NEXT GROCERY BILL!

{ Check out this week’s money saving deals frfrom our team of experts. ON YOUR YOURNEXT NEXT ON GROCERYBILL! BILL! GROCERY UPUP TOTO

week’s moneysaving savingdeals deals from from our { Check out out thisthis week’s money ourteam teamofofexperts. experts. { Check

$

38

{ Check out this week’s money saving deals from our team of experts.

Just a few of our Featured Advertisers: Just a few of our Featured Advertisers:

Just a few of our Featured Advertisers:

Just a few of our Featured Advertisers:

@

Sign Sign up for e-Offers insidescoop scoop up free for free e-Offersand andget get the the inside onon thethe bestbest flyerflyer deals!deals! @

@

Sign up for free e-Offers and get the inside scoop on the best flyer deals! Sign up for free e-Offers and get the inside scoop on the best flyer deals!

Hats off to the Class of 2013! Proud of a special Graduate? Spread the News, Loud & Clear with a Tribune Grad Ad Tuesday, June 11th You can send a 25 word message for only $10.00 to your favourite grad in a 1 col x 2’’ ad size. Half of proceeds to Dry Grad Celebrations on Saturday June 15th. Just fill out this form and drop it off at the Tribune 188 North 1st Avenue Williams Lake or Call: 250-392-2331 or Fax: 250-392-7253 Cash or cheque accepted payable to Black Press. Deadline Friday, June 7th at 5:00 pm

ON YOUR NEXT GROCERY BILL!

{

SAVE UP TO

{ {

“Those skills are important in all kinds of development and in all aspects of life. So many people are affected by communication disorders, and identifying them is the first step in addressing them,” she said. “A lot of times people associate speech with intelligence and personality.” Wardlaw added that public awareness and understanding is very important when it comes to communication barriers. “Without public understanding a person can feel very isolated,” she explained. “Without awareness and understanding they don’t just feel it: they are isolated.” Young added that people can’t see hearing loss and they often don’t understand it. “People with hearing loss have to listen harder and it’s a struggle, even with hearing aids. “Two people can have the same level of hearing loss, but it will impact them very differently,” she said. “Even a mild hearing loss isn’t mild in their lives.” A child between birth and 19 years of age can get free support for speech, language and hearing. Awmak said that early intervention is very important, and the younger the child is the bigger gain you usually see and the smoother the transition to school. She added all Kindergarten students in the district are screened for speech and language and that pathologists work with the kids with the highest needs. “Preschool screening is so important because the earlier the needs are identified, the sooner services can be put in place,” she said. The group explained that if you have concerns about your preschool child’s speech and language development, you can talk to the local Speech and Language Pathologist at Interior Health or at the Child Development

Centre, and that if you have concerns about your child’s hearing, you can speak to your local audiologist at Interior Health. Anybody can refer, and you do not need to see your doctor first. If your child is attending school and you have concerns about your child’s communication skills, you are encouraged to speak to your child’s teacher. Wardlaw said that when it comes to speech and language the family role is crucial. “Talk and sing and play with children from birth,” she suggested. “You and your baby use language, hearing and motor skills while creating a wonderful bond between you.” “There is shortage of services for adults and families in our community,” Lundee said. “The need is great. Autism is on the rise and takes up a lot of our case loads and we are short-handed,” she said. There is currently a vacancy for a speech pathologist at the school district, she adds. “Our community is unique and the areas we serve are huge,” said Young. “It’s the size of New Brunswick. We cover the Chilcotin to Alexandria and Big Lake to 100 Mile House.” One aspect of speech that these pathologists work with is articulation — forming sounds. Problems with articulation can be a result of permanent hearing loss, or fluctuating hearing loss that comes because of something like an ear infection. Other conditions that affect articulation are a cleft palate or lip, difficulty with muscle development — things that can be tied with language development. The cases they work with can range from something like a minor lisp or a stutter to a child unable to speak without a computer. “Language is a simple system of how we communicate,” Wardlaw said. “Without it we can’t communicate. It is carried in your brain and is connected to your

{

Continued From Page A15

@

Message:________________________________ ________________________________________ ________________________________________ Name:___________________________________ Address:_________________________________ Phone:__________________________________


The Willams Tribune Tuesday, Williams Lake Lake Tribune Tuesday, May 14,May 201314, 2013

www.wltribune.com www.wltribune.com A17 A17

Your community. Your classifieds.

250.392.2331 fax 250.392.7253 email classifieds@wltribune.com INDEX IN BRIEF Family Announcements............001-007 Community Announcements............008-076 Children........................080-098 Employment..................102-165 Services........................170-387 Pets/Livestock...............453-483 Items For Sale/Wanted..503-595 Real Estate....................603-696 Rentals..........................700-757 Transportation...............804-860 Marine...........................903-920 Legals................................Legal

AGREEMENT

It is agreed by the advertiser requesting space that the liability of the Tribune (Black Press Group Limited) in the event of failure to publish an advertisement in or the event of an error appearing in the advertisement as published shall be limited to the amount paid by the advertiser for only one incorrect insertion or the portion of the advertising space occupied by the incorrect or omitted item only, and that there shall be no liability in any event greater than the amount paid for such advertising. All claims of errors in advertising must be received by the publisher within 2 days after the first publication. All advertising is subject to the approval of the publisher. The Tribune reminds advertisers that under Provincial legislation, no person shall use or circulate any form of application for employment, publish or cause to be published an advertisement in connection with employment or prospective employment, or make any written or oral inquiry of an applicant that (a) expresses, either directly or indirectly any limitation, specification or preference as to race, religion, color, sex, marital status, age, ancestry, or place of origin or a person; or (b) requires an applicant to furnish any information concerning race, religion, color, ancestry, place of origin or political belief. In order to be credited for any mistakes the Tribune is responsible for, corrections must be made before the second insertion.

AD RATES

One issue 3 lines $11.00 + TAX HST Three issues: TAX 3 lines $20.99 + HST Vehicle promo: includes photo maximum 4 lines 3 times a week for TAX 1 month $44.95 3 months $44.95++HST HST

Announcements

Announcements

Employment

Employment

Employment

Employment

In Memoriam

Lost & Found

Childcare

Help Wanted

Help Wanted

Advertising Deadlines

FOUND a key for a Honda vehicle at Dollorama by Walmart last winter. Please claim at Honda dealership.

Career Opportunities

Word Classifieds

Timeshare

Tuesday Issue 3:00 p.m. the preceding Friday Thursday Issue 3:00 p.m. the preceding Tuesday Friday Issue 3:00 p.m. the preceding Wednesday

Display Advertising Tuesday Issue 5:00 p.m. the preceding Friday Thursday Issue 5:00 p.m. the preceding Tuesday Friday Issue 12 noon the preceding Wednesday

Flyer Booking Tuesday Issue 5:00 p.m. the preceding Friday Thursday Issue 5:00 p.m. the preceding Tuesday Friday Issue 5:00 p.m. the preceding Tuesday

Call (250) 392-2331 188 North 1st Ave. Williams Lake

Information ARE YOU applying for or have you been denied Canada Pension Plan disability benefits? Do not proceed alone. Call Allison Schmidt at 1-877-7933222 or www.dcac.ca

Career Opportunities

Travel CANCEL YOUR Timeshare. No Risk Program. Stop Mortgage and maintenance payments today. 100% Money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

Travel $399 CABO San Lucas, all Inclusive Special! Stay 6 Days in a Luxury Beachfront Resort with Meals & Drinks! For $399! 1-888-481-9660. www.luxurycabohotel.com

Employment Business Opportunities DO BUSINESS in Yukon! 1,831 sq ft prime ground floor retail space on the Main Street in Whitehorse, Yukon, next to Starbuck’s. For floor plan/photos, call 1-867-333-9966. GET FREE vending machines can earn $100,00 + per year. All cash-retire in just 3 years. Protected territories. Full details call now 1-866-668-6629 Website: www.tcvend.com $$$ MAKE fast cash - Start your own business - Driveway sealing systems, lawn aerating units, possible payback in 2 weeks. For more information call today toll-free 1-800-4650024. Or visit us online at: www.protectasphalt.com

Career Opportunities

Support Counsellor The Three Corners Health Services Society is seeking applicants for a full-time Support Counsellor. The candidate must be a highly motivated individual to work out of the Society office to provide services to Soda Creek, Canoe Creek, and Sugar Cane. Qualifications and Skills: • Human Service Diploma or equivalent; • Two to five years experience working in First Nations communities; • Experience in Program Development and Facilitation. Requirements: • Valid driver’s license and reliable vehicle.

188 N. 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 250-392-2331 Fax 250-392-7253 classifieds@wltribune.com All Tribune and Weekend classified ads are on the Internet at bcclassified.com ... also with a link through wltribune.com

Please submit resume with cover letter and names of two previous supervisors for reference to: Lori Sellars, Health Director Three Corners Health Services Society 150 North First Avenue Williams Lake, BC V2G 1Y8 Fax: 250-398-9824 Closing Date: May 28, 2013 Thank you to all those that apply, only those selected for an interview will be contacted.

MEDICAL TRANSCRIPTION rated #2 for work-at-home. Train with the top-rated accredited school in Canada. Financing and student loans available. Contact CanScribe today at 1-800-466-1535 www.canscribe.com QUAD L Enterprises Ltd. has a job opening for a: Vegetation Control Supervisor for the Cariboo Area. Responsibilities are planning and implementation of all aspects of control projects; provide training and supervision to employees; follow all Health, Safety and Environment policies and procedures. The ideal candidate will have several years of experience in the industry, have current safety certifications and Arborist Certification would be an asset. Please email resumes including a current driver’s abstract to hr@isley.ca

ROAD BUILDER & FELLER BUNCHER OPERATOR (Merritt)

Playtime Childcare Centers Westridge Daycare taking applications for ages birth to six years, one infant space open. Call (250)392-9392 or (778)386-4511

WEEKENDER ROUTES AVAILABLE

Drivers/Courier/ Trucking

*110-114 Cygnet St. 104-134 Mayfield Ave. 907-1068 Proctor St.*

Truck driver with super B experience wanted for chip haul out of Williams Lake area for DCT Chambers. Fax resume to (250)392-2477

*1123-1298 Lakeview Cres.*

Haircare Professionals

Please call Sherry at (250)392-2331

HAIR Stylist wanted for busy well established salon in Invermere BC. Easy to build clientele during busy summer months. Excellent opportunity for a motivated stylist. 250342-9863 susanhalverson@shaw.ca

Help Wanted

ROAD BUILDER – Must be experienced in grades, culvert placement and install, ditching and sloping, and Forestry standard roads. Pay negotiable, full season work with benefit package. Feller Buncher Operator (Cat Buncher) – Full time Pay negotiable by exp. benefit package.

TAXI DRIVERS WANTED IMMEDIATELY Full Time and Part Time Applicant must have Class 4 Drivers License, Chauffeurs Permit and a clean criminal record. Must submit Driver’s Abstract. Apply in person attention Bhupinder or TJ.

*318-696 Sunset Dr. 902-1012 Toop Rd.*

An Alberta Oilfield Construction Company is hiring dozer, excavator, and labourer/rock truck operators. Lodging and meals provided. Drug testing required. Call Contour Construction (780)723-5051. Local law firm looking for a full-time secretary. Experience preferred. Please contact: Law Firm, PO Box 4081, Williams Lake, BC V2G 2V2 With resume and references.

Help Wanted

Chilcotin Guns is looking for Part-Time - Full-Time help. PAL mandatory. Good computer skills and good people skills necessary. Apply in person with resume to Chilcotin Guns, 1542 South Broadway. 150 M&S Tire & Service requires full time experienced Tire Technician to start immediately. Please drop off resume at 150 M&S Tire & Service, behind the 150 Husky Centre. No phone calls please.

132 S Mackenzie Ave.

Please fax resume (1)250-378-4991 or e-mail: kristy@bcclassified.com

Looking for self motivated Ranch Hand,Ph.250-296-3131

Career Opportunities

Career Opportunities

Northern Toyota currently has employment opportunities for the following positions. • Product Advisor/Salesperson • Finance/Business Office • Parts/Service Advisor • Automotive Detailer Northern Toyota is committed to delivering the very best in product quality and customer service. Drop off or foward your resume to: reception@northerntoyota.ca

Northern Toyota 2005 Redwood St., Prince George, B.C., V2L 2N5 250.564.7205

4%1!") Think it would cost too much to sell your low priced items? Have we got a deal for you! Items for $100 & Under are $1 per insertion* Items for $200 & Under are $2 per insertion* Items for $300 & Under are $3 per insertion* Items for $400 & Under are $4 per insertion* One item per ad - based on 3 lines/12 words. each additional line is $1 per insertion.

188 North 1st Ave. Williams Lake - V2G 1Y8 250-392-2331

For your convenience Tribune obituaries can be viewed on our website; www.wltribune.com Remember Your Loved Ones 250-392-2331


A18 www.wltribune.com A18 www.wltribune.com

14, The 2013Willams Williams LakeTribune Tribune Tuesday,Tuesday, May 14,May 2013 Lake

Employment

Employment

Services

Merchandise for Sale

Real Estate

Help Wanted

Hotel, Restaurant, Food Services

Garden & Lawn

$500 & Under

For Sale By Owner

ADMINISTRATIVE SUPPORT CLERK Pioneer Log Homes of British Columbia is looking for an Administrative Support Clerk. The applicant must be an eager learner with exceptional interpersonal, communication and time management skills, be highly organized and a hardworking team player with the ability to work independently.

WILLIAMS Lake DQ Grill and Chill is looking for Superstars to add to our team. Part time/full time for customer service and grill positions. Applicants must be reliable, available to work evenings and weekends, and willing to work hard. Great positions for students. This is our summer staff hiring call! Please drop off your resume to DQ Grill and Chill at 1218 Broadway ave South, Williams Lake, BC or email your resume directly to jobs@gertzen.ca. Any resume service links will not be opened so please email a direct file.

All applicants must view the job posting at https://www. workbc.ca/Jobs/JobSeekers/ DisplayJobPostingApply. aspx?jobid=66860

Please call Sherry (250)392-2331 MAINTENANCE/LOADER OPERATOR NEEDED. This is a fulltime, permanent position starting immediately at our plant in Princeton, BC. Minimum of 10 years maintenance experience required on a variety of production and mobile equipment. Experience in a post mill, or small to medium size sawmill preferred. Must be able to handle a variety of tasks, work well with minimum supervision and be part of the team. Please submit resumes by fax 250295-7912 or email elizabeth@pwppost.com

MOTOR COACH DRIVER Charter Bus Lines of B.C. now hiring full time permanent position in Williams Lake. Need class 1 or 2 BC drivers licence with clean abstract. Be reliable with strong work ethic and willing to participate in random drug and alcohol testing. Pay $20 p/h medical with extended benefits after 3mth probation. Apply by fax to 604-946-0622 or email gracia@cbl.ca QUESNEL Industrial Transportation is currently hiring drivers for upcoming logging season. Steady work & very competitive compensation package. Please call Dennis @ 1(800)667-3944 or (250)992-2309 THE Williams Lake Association for Community Living is seeking individuals for casual support work. Job duties include assisting adults affected by a developmental disability in the areas of home living, leisure activities, employment, community inclusion and supported living skills. Must be willing to work shift work and weekends. Successful applicants will have post-secondary education relative to the human services field, or equivalent experience. Must also have a valid first aid ticket with cpr and a valid class five drivers license. Applicants will undergo a criminal record check, TB test and must submit a drivers abstract. To apply, please bring resume to the attention of Ian McLaughlin, to the administration office located at 51 South 4th Avenue in Williams Lake. TWO FULL time positions available immediately for an Import Auto dealer in the interior of BC. Service Advisor minimum 2-3 years experience. Apprentice or Journeyman Technician- Both applicants must have good attitude, quality workmanship. Email moejam@telus.net

2008 Yard Works riding lawn Tractor with grass catcher, snow plow, and chains, runs well. $1100 OBO. ph. 250-296-4274

Home Improvements DO YOU WANT TO HEAT THINGS UP IN THE BEDROOM? Start by topping up your attic insulation. Call Broadway Drywall Insulation now to arrange a free estimate 250-392-1177. Government grants are available in BC.

Overnight Delivery in most of BC!

www.kingoffloors.com

Trades, Technical Looking for On Call carriers to deliver Weekend routes on a temporary basis for vacation relief. A vehicle is an asset. If interested

Reserve your space!

Over 300 Choices Lowest Prices Guaranteed! Laminates - $0.59/sq ft Engineered - $1.99 sq ft Hardwood - $2.79 sq ft

No Phone Calls Please

1ST YEAR to Journeyman sheet metal workers, plumbers & electricians needed, Kindersley, Saskatchewan. Top wages, benefits, RRSP’s, room for advancement, positive work atmosphere. Email resume to: office@lukplumbing.com or call 306-463-6707. Civil Engineering Technologist II

District of Kitimat, full time permanent, wage range $37.01 $44.78, over two years. Civil Technologist diploma required. Reporting to the Technical Services Manager, duties include a variety of infrastructure investigations, surveying, design, contract preparation, inspection and material testing on projects related to the municipality’s water, sewer, drainage and transportation systems. Candidates should be proficient in using electronic survey equipment, computer assisted design using AutoCad 3D, and MS Office. Valid BC driver’s license required. Submit resumes by May 31, 2013, 4:30 pm, to Personnel, District of Kitimat, 270 City Centre, Kitimat, BC, V8C 2H7, Fax (250) 632-4995, or email dok@kitimat.ca

GUARANTEED JOB Placement: General Laborers and Tradesmen For Oil & Gas Industry. Call 24hr Free Recorded Message For Information 1-800-972-0209. LABOURERS AND Heavy Equipment Operators (hoe, dozer, grader) needed for jobs in Prairie Provinces. Apply to: resumes@gcsenergy.ca or fax to 780-888-2100. More info at www.gcsenergy.ca

Services

Financial Services DROWNING IN debt? Cut debts more than 50% & debt free in half the time! Avoid bankruptcy! Free Consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1-877-556-3500 BBB Rated A+ GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine credits can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is not an issue. 1.800.587.2161. M O N E Y P ROV I D E R . C O M $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

Need CA$H Today? Own A Vehicle?

Borrow Up To $25,000

No Credit Checks!

Cash same day, local office.

www.PitStopLoans.com 1-800-514-9399

Legal Services CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

H/D Warehouse Shelving Racks. 2-4’L, 1-12’L, 1-14’L, 32’ total, 24”W 38”H $500. (250)398-8183

FLOORING SALE

CLOSING DATE: MAY 19, 2013

Here’s my Card!

1.877.835.6670

Recycling RECYCLING

Depot for batteries, rads, copper, aluminum, catalytic converters, alts. and starts. Will p/u, will buy! Phone 250-398-0672

Firearms WANTED: Old lever action Winchester rifles and carbines. Call (250)791-6369

Heavy Duty Machinery A-STEEL SHIPPING DRY STORAGE CONTAINERS Used 20’40’45’53 in stock. SPECIAL 44’ x 40’ Container Shop w/steel trusses $13,800! Sets up in one day! 40’ Containers under $2500! Call Toll Free Also JD 544 & 644 wheel loaders JD 892D LC Excavator Ph. 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com

Misc. for Sale AT LAST! An iron filter that works. IronEater! Fully patented Canada/U.S.A. Removes iron, hardness, smell, manganese. Since 1957. Visit our 29 innovative inventions online; w w w. b i g i r o n d r i l l i n g . c o m . Phone 1-800-BIG-IRON.

Pets & Livestock

Equestrian Double horse trailer, tack compartment, good brakes, tires & new floor. $2500. (250)392-3577

Livestock Horse & Tack Auction Sunday May 26th, 11:30AM 4071 McLean Rd., Quesnel Please Consign Early Phone BC Auctions (250)992-2459 (250)983-1239 LiveStock & Misc. Auction Sat. May 25th, 11:30AM 4071 McLean Rd., Quesnel Consigned Wiener Pigs, Stucco Wire, Steel Gates, Chicken Wire Phone BC Auctions (250)992-2459 (250)983-1239

Merchandise for Sale

Antiques / Vintage Complete set of Williams Lake Stampede Posters. $1500 Ph. (250)296-3118

Bicycles

SAWMILLS FROM only $3997 - Make money & save money with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & DVD: www.NorwoodSaw mills.com/400OT 1-800-5666899 Ext:400OT. STEEL BUILDING - Blowout clearance sale! 20x22 $4,188. 25x26 $4,799. 30x34 $6,860. 32x44 $8,795. 40x50 $12,760. 47x74 $17,888. One end wall included. Call Pioneer Steel 1800-668-5422. Or visit online: www.pioneersteel.ca STEEL BUILDINGS/metal buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-4572206 or visit us online at: www.crownsteelbuildings.ca

Misc. Wanted True Coin Collector Looking to Purchase Collections, Accumulations, Olympic Gold and Silver coins, Bills + Not melting down, Serious Collector. Call: Coin Couple 1-778-281-0030 WANTED: Old lever action Winchester rifles and carbines. Call (250)791-6369

Real Estate For Sale By Owner Red White & Black “Ray Light” Electric Bike, 48 volt, 350 watt motor, never used always stored. Paid $1600. First $1000 takes. Ph. (250)398-8988

Subscriber #50942 S. Oliver you are the lucky winner of a Panago Pizza. Please contact the Tribune office by Wed, May 22/13 to collect your gift certificate.

Garage Sales

$200 & Under

$500 & Under

1524 Dog Creek Road 1700 sqft on .6 acre Close to town & school 4bdrm recently renovated kitchen. Spacious living room, family room. 1 bath, with potential for 2nd bath. Call for appointment. $186,900. (250)392-3132

250-392-2331

The Right Tires at the Right Price.

Mag Wheels

also available! Merv Bond

Service Manager

DL#30676

#66 500 Wotzke Dr.

Open Mon-Fri: 8am to 5pm Sat: 9am-5pm 550 North 11th Ave

Rent a High Definition Projector and 100” Screen for only $ 199/night or $249/weekend 250-392-7455 234 Borland St.

We’re Moving to

(Terra Ridge complex) Williams Lake 1238 sq ft, double garage, finished basement, 3 bath, fireplace, central air, 3 patios, built in vac, Ph. (250)392-7697 or (250)267-1948

250-398-8279

Ü Betcha!

June 3, 2013

280D 3rd Avenue corner of 3rd and Cameron

Agencies Group CUSTOMER SERVICE FIRST

& FOREMOST!

250-398-9033 •1-888-696-1855 180C North 3rd Ave. • williamslake@jmins.com

service design sales Highlands Irrigation Ltd. Williams Lake 250.392.2321 1.800.665.5909 www.thewaterpeople.com

Looking for a newly renovated income property?

Irrigating BC and the Yukon since 1974

Take a look at this place. New Price! $375,000 Appt. only 927 Midnight Dr. (250)392-1755

Garage Sales

MIND PATH HYPNOTHERAPY Vicky Ortiz - RDH, M.H., C.Cht Certified Clinical Hypnotherapist

WHO WOULD YOU BE IF YOU COULD ONLY CHANGE YOUR MIND?

Believe in the Power of your own mind!

$400 & Under

Chocolate Brown Leather Recliner Loveseat. Great Cond. $500 (250)398-2949

1/2 acre lot with 40x50 Quonset truck shop and 2 bedroom mobile. Both currently rented out for $1400./month. Asking $142,500. (250)392-6540

Call a Tribune advertising consultant today!

Weight Loss • Reduce Anxiety Reduce Depression Increase Self Confidence Increase Self Esteem

Green Canopy for long box GMC. with boat racks. Cheap $199 Ph. (250)392-4338

Excellent quality, solid pine, bunk bed, paid $800, asking $400,kept them in great cond. Comes with two twin coil mattresses (250)296-4322 Single black leather light harness. Never been used. $400 Ph. (250)296-3118

1065 - 9th Ave North Nicely renovated one story, full bsmt home, close to schools, university and hospital with fully fenced back yard. 5 bdrms, 2 full baths, rec room, & laundry room. New furnace and N/G hot water tank. Home and property inspection completed March 2013 and available to view for potential buyers. $239,000. (250)305-4813

778-412-9199

Williams Lake

May 28 & May 29

June 3 - 14

Training for Level 1

Training for Advanced Level 3

Melanie Funk

Estate Sale May 17 noon-8pm May 18 9am - 3pm 710 McDougall St (access from Western Ave & Pigeon Ave) Furniture, appliances, jewelry, tools & much more! Everything must go.

E.M.P. Instructor/Trainer/Evaluator Registered Training Agency for Worksafe BC

Workplace Level 1 Transportation Endorsement Pediatric Courses Automated External Defibrillator C.P.R. All Levels Advanced Level 3

Group Rates Available BOOK NOW

250-296-4161

www.cariboofirstaid.com Email: cariboofirstaid@live.ca Located at the Pioneer Complex

Committed to training excellence!


The Willams Tribune Tuesday, 14, 2013 Williams Lake Lake Tribune, Tuesday, May 14,May 2013

www.wltribune.com www.wltribune.com A19 A19

Real Estate

Real Estate

Rentals

Rentals

Rentals

For Sale By Owner

Houses For Sale

Apt/Condo for Rent

Homes for Rent

Suites, Lower

BOITANIO PLACE APARTMENTS

1bdr Small house South Lakeside f/s, n/g on city bus route. Call (250)392-3037 after 5pm 2 and 3 bdrm. houses. 2 full bathrooms, n/p F/S Please call (250)392-7617. 2 bdr Small house South Lakeside f/s, n/g on city bus route.Call (250)392-3037 after 5 pm 3-bdrm. close to all levels of schools, avail. May 1st n/s, n/p, r/r, quiet working family, $1000/mo. plus 75% utilities (250)392-6338 4bdrm house, on working cattle ranch, 150 Mile House. $1,250/mo. + util. (250) 2963377 or (250) 305-4946. Beautiful new 4 bedroom. home, Westridge area, 5 appliance., nice yard, great view Double Garage, covered deck. avail June 1st. $1,400/mo. (250) 398-0122.

2 bdrm daylight suite in town newly renovated. Private entrance, fenced yard, laundry, covered parking, utilities + internet included. n/s, n/p. Avail immed. $950month.250-2678604.

CARIBOO PROPERTY

40 Acre Hobby Farm with log home and second residence. B & B Potential www.welist.com #48758 Phone: 1 (250) 620-0006

“Dream Farm come true”. Building - 6 years old or newer. 146.6 acres Alfalfa hay fields, year round creek through property. Hay barn, horse tack room, chicken house. 30x70 shop with 3 bdrm, 2 bath house on left side. 15 min. north of Williams Lake. Asking $749,000 OBO. 250-989-0361 cell: 250-305-7082

Spacious 1997 Modular Home in park, 4 bdrm, 2 bath, large open kitchen and dining room. Fenced yard and perennial gardens. A Must See! $115,000 Call (250)392-1487

FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS

Borland Valley 150 Mile 1442 sq ft home 5 bdr, 3 baths on 5 acres, suite in basement, 5 covered parking areas, 3 decks, fenced, barn with water/power, 25’x25’ shop with power. $425,000 (250) 296-3118

Home for Sale on Beautiful Chimney Lake, 3 bdrms, 2 baths, covered deck, heated shop. Fully usable 1 acre lot, 30 yr lease. Excellent lake access, landing & dock. $243,000.00 To Live in Paradise please call (250)392-2663

Large Family Home with acreage, 5 bedrooms, 2 bath. Outbuildings includ. 20 mins from town Dog Creek area. $289,000 Call to View (250)398-6954

Mobile Homes & Parks

Houses For Sale

3 bdrm house, 10 acres, Shop, Barn, Green house, hot tub. 25 min. to town. View Rose Lake, low taxes, heating, insurance. $215,000 250-305-0422

533 Hodgson, 3 bdrm, 2 bath, Den+bonus Room. Very flexible on dates. 4 appliances. Beautiful City view! $179,900 Ph.(250)398-7081, (250)303-1378 or (250)267-1937

2001 Park Model (1 bdrm). Excellent shape, open concept. Propane furnace, with wood back up. Deck plus 8-12 storage shed. All movable. Horsefly Mobile Park. $33,000 Ph. (250)620-0531. Interested parties please. MCLEESE LAKE, 2007 Mobile Home in Park, 2 bdrm, 1.5 baths with soaker tub, includes built in buffet/hutch, 5 appls. Set up and ready to move in, pets ok, reasonable pad rent, $65,000 (open to serious offers). Call 778-476-0984. RETIRE IN Beautiful Southern BC, Brand New Park. Affordable Housing. COPPER RIDGE. Manufactured Home Park, New Home Sales. Keremeos, BC. Spec home on site to view. Please call 250-4627055. www.copperridge.ca

Rentals Rent To Own Facing Foreclosure? Call me for help 250-302-8897

NEVER RENT AGAIN! Beautiful Lake Frontage House Dock 35’ from house, New roof & carpeting, power plant 4000 watt solar 8 new battery, new fridge, wood splitter, snow blower, boat & motor. 94 GMC Truck 4x4, lawn mower, furniture included. $190,000 OBO Ph. (250)296-4766

Do you want to own your own home but do not currently qualify? WE HELP! www.WL RentToOwn.com

admin@WLRentToOwn.com

250-302-8897

Apt/Condo for Rent 1bdr. apartment, 1144 N. MacKenzie Ave. f/s n/s n/p. $500 + heat. Avail immed. (250)303-2233

1 & 2 bedroom suites. Most desirable apartments for seniors. Clean and quiet. Next to Boitanio Park behind Boitanio Mall. Suite comes with heat, hot water, elevator, patio or balcony, fridge, stove and dishwasher. Laundry facility on site, no pets.

250-392-6450

THIS IS MORE LIKE IT!

1 - 2 bdrm apt F/S Dishwasher and A/C in most units. Quiet Good references only. Ask about our incentives. Call Frank 250-305-1155 pics at 2 bdrm apartment, South Lakeside area, no pets. (250)392-5074. 2bdrm suite heat and hydro includ. $800/mo r/r, n/s, ph. 250296-3131 Clean, lakeview, 1bdr. apart. $550./mo. util. incl., n/s, quiet working person preferred, f/s, n/p. r/r (250)398-7361 One Bachelor unit $425/mnth, and one large bdrm bachelor suite $600/mo. util incl in both. In quiet adult bldg, coin laundry n/p r/r Avail May 6 (250)392-6876

Apartment Furnished FURNISHED bachelor suite. Private bathroom, bed, microwave, TV. Available immediately. $375/month. Roman 250-398-0055.

Duplex / 4 Plex 1bdrm suite $650/mo. +util. n/s n/p r/r (250)296-3359 2bdr.clean, quiet avail. immed. 234 Barnard St. $800/mo. incl. heat. (250) 3987312 after 10am n/p, n/s, r/r. 2bdrm suite in 4-plex downtown, utilities included. $720/mth (250)398-7552 3bdrm duplex, full basement, fenced backyard, $850/mth (250)398-7552 Modern newer 2bdrm in 4-Plex Available immed. Details, Pictures and map at: www.LivingSpace4Rent.com Nice 2bdrm side by side duplex on Dog Creek Rd. n/p, $750/mnth (250)392-6352 Two 2-bdrm suites in 4-plex, downtown, heat incl., coin w/d, storage, pets ok Avail May 15th & June 1st $726/mo. (250)296-4429

Misc for Rent

1 BEDROOM HANDICAPPED UNITS excellent for seniors

washer and dryers available

250-302-9934

2 BEDROOM UNITS

heat and hydro included

250-302-9108 2-1bdrm fully furnished suites suitabe for working person. Also 2 bdrm upper suite unfurnished Ph. (250)392-7921

Mobile Homes & Pads 3 bdrm. mobile at 150 Mile. Close to shopping center and school. n/p (250)392-7617

Free Utilities - Free View

Impressive 3bdrm upper suite with private deck. In desirable area, close to downtown. Including f/s, w/d, d/w. Pets neg, n/s. $1,200/month. Available June 1st (250)267-9686 Moon Ave, 3bdrm top floor of house, w/d patio, yard, near Columneetza & Nesika, $945/mo Call (250)392-9119 NICE home private with view, suitable for couple. 2 bedrooms, 2 baths, responsible employed with rental references. $1375/ month Available May 1st. Leave message: 604992-7491

Pasture Looking for well fenced property to graze cow/calf pairs in Williams Lake or 150 Mile area.June-Sept (250)305-4946

2bdrm suite at 150 Mile Centre, storage area, covered parking. $800/mo incl utilities n/p r/r Avail May 15th (250)296-4515 Clean, bright daylight bsmt suite, 1 bdrm +den, w/d n/s pets neg. $850/mnth incl util. (250)267-9686 Avail. immed. Large 2bdr. newly renovated, great view, avail. June 1 (Winger Rd.) $900 util. inc. (250)398-5335 Room for rent in town incl. util., internet, cable, w/d, n/s, n/p, $500/mo. Near rec center. nancyo@shaw.ca Avail. June 1st to Sept 30

Suites, Upper 3bdrm upper level of home $950 heat and hydo included r/r, n/s. leave msg (250)296-3131

Townhouses

Here’s my Card!

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

Reserve your space!

Call a Tribune advertising consultant today!

250-392-2331 LAVTAP

Mobile Audio Service

Industrial Audiometric Technician Industrial / Commercial / Logging / Construction Dwight Satchell Box 4105, Williams Lake, BC V2G 2V2 250-392-2922 • 1-866-327-8678 Fax: 250-392-2947

CARIBOO AESTHETIC

LASER CLINIC

2 & 3 BEDROOM TOWNHOUSES available immediately

250-302-9934

Transportation

Cars - Domestic

• Soften lines around the mouth • Volume lift and cheek enhancement • Botox Cosmetic and Juvéderm ~ Terrific Alone. Better Together

For a new younger you Dr. J.D. Neufeld • 250-392-7227 • 402 Borland St cariboolaserclinic@gmail.com

Rooms for Rent FURNISHED room for working male. $500/mo includes toast & coffee for breakfast. 250392-3810.

Senior Assisted Living

WHEELCHAIR ACCESSIBLE SUITE

FOR ALL YOUR AUTO REPAIRS Serving the Cariboo since 1981

1986 Ford Crown Vic. 351 Windsor V8 PS PB Cruise, very clean, runs well. 129,000km. $3000 OBO Ph. (250)296-9181

1 bedroom completely redone with laundry facilities, lots of room for parking.

Roommate needed to share small 3bdrm house. $450/mo incl util. $150 S/D (778)4120040 after 6:30pm weekdays, anytime on weekends. Wanted reliable roommate, nice clean mobile (working or student) shared amenities, fully furnished. $400/mnth 150 Mile area (250)296-3077 Cell (250)302-2635

1992 Acura Vigor Automatic, front wheel drive, fully loaded, new tires, well maintained, runs well. 228,000 km. $1,750. OBO (250)305-8443 daytime (250)296-3443 after 6pm

Phone 250-392-3522 • Fax 250-392-3548

Country Cottage Welcomes Donna Donna has 22 years experience. I invite all past and new clients to book your next appointment today. Bring in this ad to receive 10% off your services in May. Evening appointments available!

Open Monday - Saturday

Country Cottage Hairstyling 250-398-STYL • 250-398-7895 • 250 Barnard St.

1bdr. suite $550/mo. 1 person $650/mo. 2 persons heat & light included n/s, n/p, r/r. (250) 305-6045. 1 or 2 bdrm renovated bsmt suites, close to school and bus stop,1 bdrm is $600 & 2 bdrm $800, avail. immed. n/p, Ph. (250)305-1213

1995 Pontiac Firebird Convertible, 3.8, Auto, This car looks & runs great! Has 50,000km on new crate motor. Have all receipts for motor & installation. Serviced the transmission when the motor was installed, newer top with glass window, new fuel pump, power steering pump, new rims, CD player. Car has 222,000kms. $7500. (250)296-3538 or (250)398-0138 cell

Business for Sale

Business for Sale

in all local areas of schools and downtown. 250-302-9108

Tuesday to Friday 7:30 am to 5:00 pm Saturday 7:30 am to 4:00 pm

1075 N. Mackenzie Ave.

Suites, Lower

1 AND 2 BEDROOM COMPLETELY RENOVATED SUITES

STAN POGUE

Licensed Technician

A.R.S. Enterprises Ltd

250-302-9934

Shared Accommodation

Government Inspections Shuttle Service

Restaurant, Store, Post Office Business Likely, BC

Brad Huston • Small Appliance Recycling Depot • E-Waste Electronic Recycling Center 250-982-2611 Daily service to Quesnel Wednesday & Friday to Bella Coola In-Town Deliveries

Financing available

Horsefly Realty 250-620-3440

Williams Lake

405 Mackenzie Avenue South, Williams Lake

Fax 250-392-5440 • www.beelinecourier.ca

Consistent Advertising = Familiarity = Trust = Customers You can trust me with your advertising.

$268,000 Includes land, 3 bdrm home & rental cabin.

Bella Coola

250-392-7567

Lori Macala

Advertising Consultant

188 North First Avenue Williams Lake, BC V2G 1Y8 Bus: 250-392-2331 Fax: 250-392-7253 sherri@wltribune.com


A20 www.wltribune.com A20 www.wltribune.com

14, The 2013Willams Williams LakeTribune Tribune Tuesday,Tuesday, May 14,May 2013 Lake

Transportation

Transportation

Transportation

Transportation

Transportation

Transportation

Transportation

Cars - Domestic

Cars - Sports & Imports

Recreational/Sale

Recreational/Sale

Sport Utility Vehicle

Trucks & Vans

Trucks & Vans

2002 Mazda MPV Van immaculate cond. garage parked, lady driven, 3l v6, 272k km, summers on 17� alloy rims, includes winters on rims and Thule carrier. Loaded interior, leather seats and power everything! $5,500 OBO Ph. (250)296-3194

Toyota Echo Red 100,000 Km very excellent condition. $4500 or best offer. Call (250)305-4760

2005 Honda S2000, Black on Black Rag top, Power Roof, Power Windows, 6 Speed Manual, 2 Door, 2 Seater, 2.0 Litre, Lots of Get up and Go, DVD Player, A/C. Fabulous Summer Car, Fun to Drive. 76000kms, $21,000. Call Peter 250 302-1993

1998 GMC Jimmy. 238,000 kms. 4x4, V6, auto, a/c, power everything, sunroof, heated leather seats. New fuel pump, new all season tires. Asking $4250 OBO. Call 250-392-4366

1982 Chev 20 ft Motor home. Sleeps 6, well kept, shower & toilet. $6,000 (250)392-2578 or (250)392-7250 evenings

2000 Majestic 30’ Motor Home

76K kms, Ford 6.8 L V 10 (gas), all the comforts of home for fishing & hunting.

2002 Campion Allante

Motorcycles

1983 Pace Arrow 30’ Motor home New upholstery, good rubber, all appliances work. Mint condition. $10,500 (250)398-6718

2004 Kia Sorrento Auto, AWD, A/C, P/L, P/W 140,000 kms Excellent condition. $9000. (250)989-4711 or (250)398-0720 Yamaha Golf Cart with cover, excellent condition. $1500 Ph. (250)392-2572

S505 bowrider, Yamaha 75 TRCA outboard, EZ-Loader 15-16 trailer, very clean, gently used boat, lots of extras.

Selling as a package, $33,000 for both o.b.o. (250)392-0906 cell (250)398-5196 home

1-800-222-TIPS Trucks & Vans

2007 Pontiac Solstice GXP Leather, sport suspension, manual transmission, premium audio, low mileage. $15,500 (250)398-7961

We’re on the net at www.bcclassiďŹ ed.com

1982 SUZUKI 550L, 30,000kms, new battery, good tires, carbs rebuilt, runs good... Comes with original seat and bars. Loud pipe. Perfect size for woman or beginner. $2100. obo (250)296-4192

Cars - Sports & Imports

1993 Chevy Tracker Convertible 2 wheel drive, new top & tires, low mileage, power train, Automatic trans, rust free body and frame. Trailer tow package, good ground clearance, perfect body. $2300 Ph.(250)303-0941

2011 Honda 230F Great condition! This bike is accident free and has been used for less than 100 hours. $3900. Call Philip: (250)296-4266

1991 Skyline Nomad 19’ Fifth Wheel, well maintained, lightweight, Queen bed, rear bathroom, 2-way fridge, 4 burner stove w/oven, water heater, furnace. Electrical front jacks, bike rack. $4,500 Ph. (250)392-7316

1995 Fifth Wheel 25.5ft With hitch, full bath, A/C, outside shower, awning, sleeps 6. Very clean, new tires. $6800. (250)296-4709

2008 Big Foot Camper -1500 series-9.5ft. Used only 3 times & is immaculate. Washroom, QS bed, propane stove, oven, fridge, furnace, 110 watt solar panel, mounting hardware, electric jacks, aluminum steps. Asking $19,000 Ph (250)296-3135

21.5 ft Wanderer Lite. Fifth Wheel 2002. Air, large fridge, oven 3 burners, stove, sleeps 4. Easily towed with 1/2 ton. Asking $5900.00 comes with ďŹ fth wheel hitch and mountings for both Ford & GMC. Ph. (250)392-4338

Recreational/Sale

1997 Honda Accord EXL Excellent shape, 6 CD changer, sun roof, remote starter, keyless entry, leather seats, No rust anywhere. $2795. obo (250)392-3761

2005 Toyota Matrix 5spd, bright red, good fuel economy, 204,000kms mostly hwy. PDL, AC, non-smoker, ďŹ rst owner, Summer & winter tires. $6500. (250)392-6321

1976 Boler 14’ Travel Trailer A1 condition! New paint in & out, New tires & rims. $4900. (250)392-6801

1980 Vangaurd 9 1/2 ft, camper, 3 way fridge, oven, 4 burner stove, furnace, bathroom, sleeps 5, dual propane tanks. Good Shape. $1600.00 OBO Ph (250)398-8163

1997 Ford 3/4 Ton Diesel 1994 RV Kustom Koach 26 ft, has back kitchen, full bathroom. Both vehicles in good cond. Like to sell as a unit. $12,500 Ph. (250)392-4949

2008 Jayco Jay Flight 24’ RKS Trailer Excellent condition All the bells and whistles! $15,000. obo For more info call: (250)398-2949

2001 Ford F150 Lariat Step side edition. In great condition, leather interior. Needs new engine, spark plug blew. $3000 ďŹ rm. Ph. (250)267-5360

2001 Dodge 1500 Sport, 360 magnum, 4 inch lift, after market headlights, K&N cold air intake, magnaow exhaust. In excellent condition. 250,000kms Rebuilt tranny. $11,000 OBO Ph. (250)267-5360

1994 Ford 4x4 302 motor Needs work. Asking $2500. Cash (250)305-1062 Ask for Donna.

2003 Chev Astro Van White, 300,000 kms Runs Good, V6. $2000. (250)392-0600 Call Corry

Sweet Deal! Like New

Sell your vehicle in 4 Papers One Price

4 wheel drive, low kms. Great Price Call 555-555-1515

after 4 p.m.

5995

$

23’ Wilderness Travel Trailer, 1985, bunk beds, master bed + 2 others. 3 way fridge, gas stove & furnace, etc. Clean, good working cond. Must See! Priced to sell $3,000 Ph (250)296-3194

Springdale Travel trailer 1 bdrm + living/kitchen/dining. bright large windows. (offers considered), pulled easily with small Mazda truck. (250)305-6045

2002 Ford Ranger XLT 4X4 Reg Cab, Auto, 185,000km. Asking $5,200 (250)398-6054

1 column x 2� ad

plus tax

Bring in or e-mail your picture

Cars, Trucks, Vans, SUVs, Motorcycles, Recreation Vehicles, Boats, 4 Wheelers, Snowmobiles, etc.

• 2 times a week for 4 weeks. • Once a week for 4 weeks.

Tribune

WEEKEND

• Once a week the newspaper for 4 weeks. • Every other week COAST MOUNTAIN NEWS for 4 weeks.

cariboo advisor

250-392-2331 Fax 250-392-7253 FOaVVLĂ€HGV#ZOWULEXQHFRP

HOW TO REACH US... 250-392-2331 www.wltribune.com

s2ECEPTION 250-392-2331

s#LASSIlEDS 250-392-2331 CLASSIlEDS WLTRIBUNECOM

s#IRCULATION 250-392-2331 CIRCULATION WLTRIBUNECOM

.ORTHST!VE 7ILLIAMS,AKE "#6'9-ON&RI 

Williams Lake Tribune, May 14, 2013  

May 14, 2013 edition of the Williams Lake Tribune

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you