Issuu

CNC wins nat’l architecture awarD

PAGE A3

SUPPORT VARIETY SHOW OF HEARTS PAGE A14

WAVE RIDERS MEDAL IN KAMLOOPS PAGE A17

OBSERVER QUESNEL - CARIBOO

SINCE 1908

Wednesday, February 13, 2013

VOL. 99 NO. 47

www.quesnelobserver.com

PM 40005365

$ 34

includes HST

College of New Caledonia president John Bowman, left, and president and CEP of West Fraser Timber, Ted Seraphim sign the Phase II building sponsorship agreement at CNC Friday morning. Autumn MacDonald photo

West Fraser commits $2.5M to CNC Quesnel campus AUTUMN MacDONALD Observer Reporter West Fraser has committed $2.5 million to the College of New Caledonia over the next 10 years. The donation will be done yearly in $250,000 installments, all funds remain at the Quesnel campus – in return “Phase II” has officially been named the West Fraser Technical Centre. “These are challenging times,” CNC president

John Bowman said. “Financial contributions are really important, really significant – it is the future of this campus.” CNC and West Fraser signed an educational partnership June, 2012, which made the Quesnel campus the “College of Choice” for West Fraser employees. Since then, CNC Quesnel has filled two of its millwright classes with West Fraser employees from B.C. and Alberta.

QUESNEL KANGAROOS PLAYOFFS In Williams Lake Sat. Feb. 16, 2013 Kangaroos VS Williams Lake Stampeders @ 7:30 pm

“Our employees are crucial to our company’s success,” VP Wood Products for West Fraser, Ray Ferris said. “At the new West Fraser Technical Centre, our employees and others, will be gaining high-quality skills and trades training at CNC matched to their work experience. “This is one example of how West Fraser supports development opportunities for our employees

to build their careers with us.” West Fraser will also define opportunities for equipment/parts donations to the college to meet program needs. “It is part of our culture at West Fraser to look for opportunities to develop and advance the next generation of leaders,” Chairman and Chief Executive Officer, West Fraser, Hank Ketcham said. “In partnership with CNC we can provide ex-

Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber M. Richardson! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.

cellent facilities and instruction for students to improve their skills and achieve their potential.” “The strong enrolments in the millwright courses by West Fraser and other local companies bodes well for future trades training in Quesnel,” Regional Director of the Quesnel campus, Doug Larsen said. “We are looking forward to further discussions with West Fraser regarding ad-

ditional trades programming and continuing education courses designed to accommodate industry needs and employee growth at West Fraser.” Larsen added CNC Quesnel campus has reached close to 170 trade students in 2012. “This is about our future and our future employees,” West Fraser president and chief operating officer, Ted Seraphim said. “Our key investment is in people.”

Pacific Salmon Foundation Dinner, Dance & Auction SATURDAY, MARCH 2, 2013 Quesnel Seniors’ Centre Tickets available at Frank’s Supermarket, D’arcy’s Glass, Green Tree Health & Wellness & Quesnel Cariboo Observer

A2 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

NEWS

*RW D VHUYLFH WR VHOO"

Ask a volunteer about the work they do.

“Come Play with us”

Kamloops

August 20-24

Family Day preparation Children got in the Family Day spirit Friday afternoon at North Quesnel Day School with a concert by Eddie Spaghetti. Kids have been preparing all week by making crafts and activities with the theme Beating The Winter Blues leading to a sleepover with a pancake breakfast Saturday morning.

...Over 3500 55+ BC Seniors expected to participate ! Visit our website to find out more about what we have to offer Click on your It includes geographic zone and contact info for people you will find lots of who would be glad information to help you get involved

Danika M. Hebert photos

Safeway

CAPSULE COMMENTS with Lee-Anne Williams B.Sc. (Pharm)

Hearing tests don’t hurt. If you need the TV volume louder, feel confused at parties, ask people to repeat themselves often, shy away from meeting new people because you might not understand them, have trouble hearing on the phone....You may have a hearing problem. Get it checked soon. Brain injury is the greatest killer and the greatest cause of disability under the age of 45, surpassing all other causes. You don’t have to lose consciousness to sustain a concussion which causes a change in the chemistry within brain cells which can impair brain function. Don’t take a “knock in the head” for granted. Even a mild brain injury can last a lifetime. Get medical help right away. To discourage Australians to quit smoking, the government started mandatory new packaging law on Dec. 1 last year. The packages are blank on the back and have anti-smoking messages on the front like “Smoking causes blindness” or “Smoking causes cancer” with appropriate graphic pictures accompanying them. The price of a pack of 25 in Australia is around $20....another motivation to quit. Historically, people died from maladies we don’t hear much of today. Typhoid fever, lead poisoning, bubonic plague and anthrax are examples. Measles and smallpox killed 95% of native South Americans in the 1500s. Thanks to clean water supplies, immunization and antibiotics our lives are much safer. We are proud of our role in providing you with antibiotics and informing you how to get the best from them. We are happy to be a member of your health team.

Pharmacy Hours: Mon. - Fri. - 8am - 8pm Sat. Sun. Holidays 10am - 6pm

445 Reid St.

FREE Blood Pressure Check

Everyday at our Pharmacy

250-992-6898

www.bcseniorsgames.org

&$// 0#4&37&3 $-"44*'*&%4

Ħ Archery Badminton Bridge Carpet Bowling Cribbage Cycling Darts Dragon Boating Equestrian 5 Pin Bowling Floor Curling Golf Horseshoes Ice Curling Ice Hockey Lawn Bowling Mtn. Biking Pickleball Slo-Pitch Soccer Swimming Table Tennis Tennis Track & Field Whist

Some people Save power. Some people Save money. The SmarT oneS geT paid money To Save power. BC Hydro is offering substantial financial rebates to small businesses that invest in energy efficient upgrades. Upgrades that will lower your power bill and improve your bottom line. Our network of contractors can help you identify energy saving opportunities that will benefit you the most and guide you through the process. To find out more call our business help desk at 1 866 522 4713 or visit bchydro.com/save

Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A3

Wednesday, February 13, 2013

LOCAL NEWS

Wednesday

Cloudy periods High: 1° Low: -6°

Thursday

Variable Cloudiness High: 1° Low: -7°

The southern side of Phase II of CNC Quesnel.

Friday

Photo courtesy of omb architects + designers

CNC Quesnel campus wins Governor General Medal Cloudy periods High: 4° Low: -2°

Saturday

Scattered flurries High: 1° Low: -4°

Flyers This issue may contain these flyers: • Sears • Rona • Canadian Tire • Vision Electronic • Staples • Ashley Furniture

www.quesnelobserver.com

CNC and its architects have earned the 2012 Governor General Medal in Architecture for Phase II of its Quesnel campus. The Technical Trades Centre, CNC Quesnel Campus was chosen as one of the top 12 architecture projects in Canada for 2012, out of a field of 166 projects. “It was humbling, exciting and created a huge sense of accomplishment,” said Jim Hoyer, CNC Director of Facilities Services, after he attended the awards ceremony recently in Ottawa. “This award is like getting an Olympic Gold Medal in the architecture arena, one can’t get any higher an acknowledgement than this.” The 2,220 square meter (23,680 square feet) building was completed in March 2011 and is in the application process to attain LEED Gold certification. The $9.8-million

project was funded by the provincial and federal governments through the Stimulus Action Plan and Knowledge Infrastructure Program. “We are absolutely delighted the building has received this award and truly honoured to share it with everyone involved in making this project a reality,” Steve MacFarlane, of omb office of mcfarlane biggar architects + designers inc. said. “This is a proud moment for us all and we’re especially thrilled to have had the opportunity to work with the college once again and contribute to its continued success.” The building was built by PCL Constructors Westcoast Inc. and is home to about 250 trades students in programs such as welding, carpentry, electrical, plumbing and power engineering. The jury stated: Transformed by a series of big, bold moves that

Steve McFarlane shows the award presented by Governor General David Johnston, centre, while Theo Mushumanski, CNC’s Manager of Campus Development, centre back and Jim Hoyer, to his left, CNC Director of Facilities Services and other dignitaries look on. Cpl Roxanne Shewchuk, Rideau Hall architect photo

celebrate basic materials, modular construction and an industrial ethos, this modest programme for a technical trades college elevates the commonplace

into the heroic. Embedded within the sober, strippedback structure, a dignified and generous set of spaces form an uplifting environment for technical

2013 F-150

education and show how apparently ordinary buildings can be elevated into truly memorable architecture.

2013 F-150

SUPER CAB XLT 4X4

SUPER CREW XLT 4X4 LEASE FOR ONLY

PAYLOAD** TOWING** POWER‡‡

includes

8 000

2013 F-150 XLT 4X4 5.0L

DOWN PAYMENT

APR RATE

TERM

MONTHLY PAYMENT

SUPER CAB

3.99%

$488

SUPER CREW

$599

3.99%

$488

OFFERS INCLUDE $8,000 MANUFACTURER REBATE AND $1,700 FREIGHT AND AIR TAX.

in manufacturer rebates on new 2013 F-150 Super Cab or Super Crew models with 5.0L engine.

10.6L/100km 27MPG HWY*** 15.0L/100km 19MPG CITY ***

Get a vehicle you’ll be happy with today. Only at your BC Ford Store. bcford.ca

WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ±Until February 28, 2013, lease a new 2013 F-150 XLT Super Cab 4x4 with 5.0L engine/2013 XLT Super Crew 4x4 with 5.0L engine and get 3.99% annual percentage rate (APR) financing for up to 48 months on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease a vehicle with a value of $30,549/$32,149 at 3.99% APR for up to 48 months with $0/$599 down or equivalent trade in, monthly payment is $488, total lease obligation is $23,424/$24,023 and optional buyout is $10,387/$11,574. Offer includes Manufacturer Rebate of $8,000. Taxes payable on full amount of lease financing price after Manufacturer Rebate is deducted. Offers include freight and air tax of $1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Additional payments required for PPSA, registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Some conditions and mileage restrictions of 80,000 km over 48 months apply. A charge of 16 cents per km over mileage restrictions applies, plus applicable taxes. Manufacturer Rebates can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. Available in most new Ford vehicles ***Estimated fuel consumption ratings for model shown: 2013 F-150 4X4 5.0L V8 6-speed automatic transmission: [15L/100km (19MPG) City, 10.6L/100km (27MPG) Hwy]. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading, vehicle equipment, vehicle conditions, and driving habits. **When properly equipped. Max. towing of 11,300 lbs with 3.5L EcoBoost 4x2 and 4x4 and 6.2L 2 valve V8 4x2 engines. Max. payload of 3,120 lbs with 5.0L Ti-VCT V8 engine. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs GVWR vs. 2012/2013 with 6-month pre-paid subscription competitors. ‡‡Max. horsepower of 411 and max. torque of 434 on F-150 6.2L V8 engine. Class is Full–Size Pickups under 8,500 lbs GVWR vs. 2012/2013 comparable competitor engines. ©2013 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2013 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

A4 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

NEWS

R U N • S K I • S W I M • A P PA R E L

The search for Quesnel’s Golden Throat DANIKA M. HÉBERT Observer Reporter

Frank Sirianni is proud to present the Golden Throat karaoke contest. Sirianni, banquet manager at the Best Western Tower Inn, has successfully run karaoke contests elsewhere, most prominently in Kindersley Saskatchewan, where the contest still runs annually. “That contest was so successful, we had to move to bigger locations to accommodate everyone who wanted to participate,” Sirianni said. Although he’s not an avid singer, Sirianni said he knows there’s talent in Quesnel and he intends to bring it forward. “What I’m hoping is the contest will

draw some interest for any of the singers out there that want to give it a try,” Sirianni said. The contest started Feb. 9 and runs for five weeks, featuring six contestants every week and culminating in the finale March 16. The singer who places first will get automatic entry into the finals and the second place contestant will be put through to the next week to get a second chance at placing. Contestants are able to choose songs from a catalogue containing “five to six thousand songs,” Sirianni said. Moreover, if a contestant would like to sing a song which isn’t in the catalogue, they are able to bring a CD to the contest and if it is compatible

“[The contest in Kindersley] was so successful, we had to move to bigger locations to accommodate everyone who wanted to participate.” Frank Sirianni, The Golden Throat host

with the karaoke system, they will be allowed to use that. In addition to the five finalists, the second place contestant from the fifth week will be in the finals along with the people’s choice contestant. Every week, viewers complete ballots to vote for who their favourite singer was and the contestant

Carib THEATRES 24 Hour Movie Info Line 250-992-2076

367 Reid Street

www.caribtheatres.com

showtimes subject to change

For the week of Friday, Feb 15th to Thursday, Feb 22nd

(14A) violence 6:30 & 8:30 pm nightly

starts Thursday, Feb 14th

Matinee: Sat, Feb 16th & Sun, Feb 17th 2:00 pm

(PG) violence, coarse language 6:30 & 8:30 pm nightly Matinee: Sat, Feb 16th & Sun, Feb 17th 2:00 pm

with the most ballots lands a spot to compete in the finals. As for prizes, several sponsors have stepped up to the plate and donated gift certificates for the winning contestant including The Mad Tatter and Carver’s. As there are only six spots for contestants, the first week and five for the remaining weeks, early registration is encouraged. Entry is $20 and spectators have a $10 minimum required bill at Begbie’s. Forms are available at the front desk at the Best Western Tower Inn. Sirianni is hoping this event is successful and that it becomes an annual event, drawing more community members to the contest.

Children & Adult Ski Packages Available!

Replaceable Spikes GEL® Cushioning System

Stride & Glide

Snow Shoe Sales, Rentals and Service Check r out ou e Websit

Phone s

www.strideandglide.ca Check out our New Arrivals!

S Order 1-866-612-4754 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)

Q-City Page A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.

INVITATION TO BID

City Surplus Equipment

The City of Quesnel wishes to dispose of the following items and is accepting sealed bids from the public until 2:00 p.m., Thursday, February 21, 2013. Sale items include: LOT 1 - 1995 Ford LM 8000 tandem gravel truck with a 16’ LangFab dump box with a highlift tailgate and tarp and a 10-speed transmission, 427,000 kilometers. LOT 2 - 1971 O’Brien Sewer Rodder mounted on trailer with hydraulic brakes, 560 hours of usage. All items will be sold on an as-is, where-is basis. Bids are to be delivered to City Hall, 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5, prior to the closing date and time. Ensure that the “Lot Number” of the bid item and “ Surplus Equipment” is marked on the outside of the sealed envelope. Call 250-992-6330 to view the items at the Public Works Yard (64 Davie St) between 8:30 a.m. - 4:00 p.m., Monday to Friday (except the Statutory Holiday on February 11). The successful bidder will have until Thursday, February 28, 2013 to pay the City for such equipment by cash or certified cheque and remove the item from City property. Payment must be made at City Hall at the address noted above. City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)

Hired Equipment Registration Cariboo District: Quesnel Area

The Cariboo District of the Ministry of Transportation and Infrastructure is creating its list of registered Equipment for Hire for the fiscal year 2013/2014, which begins April 1, 2013. All individuals or companies registered this past year through the District Office in Quesnel will be receiving invitations to re-register their equipment for the coming fiscal year by mail. Any individuals or companies who were not registered in 2012, but wish to have their equipment listed, are hereby invited to contact the District Office to obtain the appropriate registration forms. Note that while you do not need to have Commercial (Comprehensive) General Liability Insurance or up-to-date WorkSafeBC coverage to register, you will have to meet these requirements prior to working on any ministry projects. Only owned or lease-to-own equipment is eligible for registration. Equipment can only be registered in one area in any given year. Seniority is not transferable from area to area. The deadline for new registrations is 4:30 p.m. on Friday, March 22, 2013. Late registrations will be accepted, but will be put at the bottom of the open list. Note there is no charge for registering new equipment or for changing or removing equipment information already listed.

Register through the local District Office in Quesnel at: 410 Kinchant Street, Suite 501, Quesnel, B.C. V2J 7J5. You can also phone 250 983-7210 or send a fax to 250 992-7223 to have the forms mailed or faxed to you, or register on-line at www.bcbid.ca.

Quesnel Cariboo Observer

NEWS

www.quesnelobserver.com A5

Wednesday, February 13, 2013

STAINLESS STEEL HOME APPLIANCES plus

FRONT LOAD STEAM WASHER & STEAM DRYER

A trip of a lifetime

ADDITIONAL SAVINGS!

The Rivershed Society of B.C. is looking for environmental leaders between the ages of 19 and 35 who are up for the trip – and the challenge – of a lifetime. They are now accepting applications for the 2013 Sustainable Living Leadership Program (SLLP): a three-week field course spanning the length of the Fraser River. 33” WIDE Aug. 1 – 25, participants journey 1,400 kilometers by canoe, raft, van and $ on foot from the Fraser’s headwaters near Valemount, B.C., to 25 cu. ft.the Ultrashores Capacityof where it meets French Door Refrigerator Vancouver. • Tall slim ice &now water dispensing system The program, in compartment crisper system its tenth• 4year, has developed • Contour doors/hidden hinges an incredible curriculum. In the river’s upper reaches, participants hike through a 2,000-year-old ancient cedar grove and paddle through the Robson Valley. In the Fraser canyon, they ride whitewater rapids and observe traditional First Nations fisheries. In the lower stretches, they visit a working organic farm and paddle past log booms and big-box stores while learning about the impacts of urban and industrial development on salmon habitat.

2199

BUY ANY 2 PC.

BUY ANY 3 PC.

10%

15%

SAVE

SAVE 2x

BUY ANY 4 PC. OR MORE SAVE

Energy Star Savings!

NOW SELLING

See your local store for details

399

20%

HOME CENTRE

Pinnacle Pellets

rona.ca

250-992-2155

17900/ton or $1999 $200 $ -99 INSTANT REBATE 4 /bag $

450 Johnston Ave

.95

Over the Range Microwave • 1.6 cu. ft. capacity • 1000 watts / Sensor cooking

5 ton or more $1799 free local delivery

PAIR

CLEAROUT PRICE!

Storage drawers optional STAINLESS STEEL HOME APPLIANCES

FRONT LOAD STEAM WASHER & STEAM DRYER

Excite senses for Dryer 7.3 your cu. ft. Capacity ADDITIONAL SAVINGS! BUY ANY 2 PC.• 12 wash plus Steam BUY ANY 3 PC.options cycles/11 • 9 drying cycles Quesnel participant Amy Law in 2011 paddling into Vancouver 2x Energy Star Savings! Valentineʻs SAVE •harbour. SAVE TurboWash™ /Allergiene™ • TrueSteam™ Technologythis year with Steam Washer 4.3 cu. ft. Capacity

1099

15% 94910% BUY ANY 4 PC.

See your local store for details

File photo • Direct drive motor

• SteamSanitary™ cycle Green Tree Health and Wellness

The program’s founder, Fin Fully make change.” Integrated Electronic 30” Self-Clean Convection Steam Dishwasher with Donnelly, has swum the length The Rivershed Society TOP $LOAD WASHER & DRYER OR MORE Range 5.6 cu.River ft. # LSB5682SS Controls 90 per cent of the of the Fraser twice to Hiddencovers Durazest Sexcereal 25% off your le advanced convection raise• EvenJet™ awareness about threats• 6 washprogram’s cost. As a result Sa cOver .95 aromatherapy oils cycles with 4 options a whole food libido e $ the Range Microwave i 1999 Pr $44.99 • 5 elements with warming zonewhat• Slim direct drive motor to river ecosystems and of its investment in the SLLP, support • 1.6 cu. ft. capacity INSTANT REBATE -$200 with purchase of to help boost libido • Super-sized oven window • 1000 watts / Sensor cooking levelssociety w/3 spray arms aromatherapy car can be done to protect them. • 5 washthe has been able to $11.99 for men and women scenter “There is no better way to build a diverse network of PAIR learn about sustainability young, motivated leaders $14.89 than to travel along the river, across the province. Many Heart Shaped Barkley’s Valentines $ SLLP alumni have gone CLEAROUT seeing first hand how the on PRICE! All natural beeswax Caramel chocolates Storage drawers optional issues affect Fraser River to launch innovative projects 33” WIDE Steam Washer 4.3 cu. ft. Capacity Steam Dryer 7.3 cu. ft. Capacity candles Canadian made delectable’s communities,” Donnelly, who and initiatives in their own • 12 wash cycles/11 options • 9 drying cycles Range Microwave also serves as the Member Over thecommunities. $6.99 • TurboWash™ /Allergiene™ $13.50 • TrueSteam™ Technology • 1.8 cu.$ft. capacity $ in of Parliament for New People with an interest $ • Direct drive motor • SteamSanitary™ cycle / 400 CFM fan or community Westminster-Coquitlam and• 1000 watts sustainability • Sensor cook Store hours: Integrated Electronic $ 25 cu. ft. Ultra Capacity $ SteamFullyDishwasher Port Moody, said. development are 30”encouraged Self-Clean Convection Mon.-Fri. 9&am - 5:30 pm with TOP LOAD WASHER DRYER French Door Refrigerator “Both experience and to apply. Participants be Range 5.6 must cu. ft. # LSB5682SS Sat. 9:30 am - 4:00 pm Hidden Controls • Tall slim ice & water dispensing system Topand Load Washer 5.2 cu. ft Front Load Dryer 7.3 cu. ft. knowledge are powerful 19 years of age• or older Closed Sunday EvenJet™ advanced convection • 6 wash cycles with 4 options compartment crisper system • 11with cycles/8 options • 11motor Drying cycles/7 options factors. The program •• 4Contour physically fit. Community • 5 elements warming zone • Slim direct drive doors/hidden hinges • 5istemp. levels • Diamond •drum • Super-sized oven • 4 spray temp. settings St. • SensorQuesnel dry 5 wash levels351 w/3 arms Reid • 250-991-0298 combines experiential learning volunteer experience an window • Aquajet cleaning technology Helping you build a healthy body & mind, Naturally! with knowledge to motivate, asset. The application deadline FRONT LOAD WASHER & DRYER inspire and give these young is May 31. leaders the tools they need to $ Washer 3.8

SAVE 20%

$1799

• 2 gallon door storage /3 glass shelves • Eco-friendly LED lighting fridge & freezer

299

STAINLESS STEEL HOME APPLIANCES

1299

20 cu. ft. Bottom Mount Refrigerator

399

2199

999

30”Self-Clean Electric Range 5.9 cu. ft. • Fan convection cooking • 5 burners/Warming centre • SteamQuick™ cleaning

599

1099

799

699

299

STAINLESS STEEL HOME APPLIANCES

Stainless Steel Tall-Tub Built-in Dishwasher •14 place setting capacity • 4 wash cycles/3 wash arms • Hard food disposer

949

cu. ft. Capacity • 5 cycles / 5 temp. levels • Advanced vibration control system • TimeWise™ $ $ Technology Washer 5.2 cu. ft Front Load Dryer 7.3 cu. ft. DryerTop 7.0Load cu. ft. Capacity • 11 cycles/8 options • 11 Drying cycles/7 options 5 temp./ levels • Diamond drum • 5•cycles 5 temp. • 4 temp. settings • Sensor dry • Aquajet cleaning technology levels • Reversible door FRONT LOAD WASHER & DRYER • Drum light

Over the Range Microwave • 1.8 cu. ft. capacity • 1000 watts / 400 CFM fan • Sensor cook

1099

PAIR

STAINLESS $329 $1299 STEEL KITCHEN APPLIANCES 20Over cu. ft.the Bottom Mount Range Microwave Refrigerator

999

• 2 gallon door storage /3 glass shelves • Eco-friendly LED lighting fridge & freezer

599

30”Self-Clean Electric Range 5.9 cu. ft. Stainless Steel Tall-Tub Built-in Dishwasher 21 cu. ft. •14 place setting capacity • SteamQuick™ 17cleaning cu. ft. • 4 wash cycles/3 wash arms • Hard food disposer

549

449

$ 13 cu. ft. STAINLESS $329 STEEL KITCHEN APPLIANCES Over the Range Microwave

FAN CONVECTION

1099

23 cu. ft. Side-by-Side Refrigerator • Store-More™ humidity controlled crisper drawers • 2 one gallon adjustable door bins

699

30” Ceran Top Self-Clean Range 5.3 cu. ft. • Extra large visualite window • 12” Extra large element

Tall-Tub Dishwasher • 5 wash levels • Stainless steel food disposer

1099

250-992-2229 362 Reid Street

23 cu. ft. Side-by-Side Refrigerator • Store-More™ humidity controlled crisper drawers • 2 one gallon adjustable door bins

499

699

30” Ceran Top Self-Clean Range 5.3 cu. ft. • Extra large visualite window • 12” Extra large element

PAIR

15 cu. ft.

269 $599 $549 $

7 cu. ft.

Storage drawers optional

21 cu. ft.

17 cu. ft.

229

Upright Freezers 21 & 17 cu. ft. • Adjustable door bins • Tall tilt-out shelf • Lock with pop-out key FAN Upright Freezer 13 cu. ft. CONVECTION • 3 evaporator shelves • 1 lower basket

1099

• 1.6 cu.ft. capacity/950 watts • Sunken glass turntable

399

Washer 3.8 cu. ft. Capacity • 5 cycles / 5 temp. levels • Advanced vibration control system • TimeWise™ Technology Dryer 7.0 cu. ft. Capacity • 5 cycles / 5 temp. levels • Reversible door • Drum light

$Storage drawers optional

• 1.6 cu.ft. capacity/950 watts • Fan convection cooking • 5 burners/Warming centre • Sunken glass turntable

699

799

5 cu. ft.

499

449

15 cu. ft.

13 cu. ft.

Chest Freezers liftftf-out storage baskets bask • Power light • 2 lift-out

399

269

7 cu. ft.

Tall-Tub Dishwasher • 5 wash levels • Stainless steel food disposer

We Don’t Sell. We Help You Buy!

WE DON’T

SELL WE HELP

YOU BUY

JANE SMITH 26954 3 865

Upright Freezers 21 & 17 cu. ft. • Adjustable door bins • Tall tilt-out shelf • Lock with pop-out key SERVING

WESTERN

CANADA

Ask about our$ Interest Free 5Financing! cu. ft.

229

Chest Freezers • 2 lift-out storage baskets • Power light

Visit Us Online at

Upright Freezer 13 cu. ft. • 3 evaporator shelves • 1 lower basket

www.cityfurniturecanada.com

A6 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

Rediscover your Hometown

Valois’ Kung-fu CLASSES ALL YEAR

Valentine’s Special Buy one pair of Saxx get 15% off 2nd pair. Any sale $100 or more receives $25 Spa Rivier Gift Certificate (good for facial, body treatment or massage)

424A Reid St.

250-992-2RUN(2786) • Running & X-training • Running apparel & Sports wear No Time to shop? • Running Accessories

GOOD 4 YOU & PLANET 2 Prefer Organic Produce? Ask about our Good 4 You Produce Bags. o We als

stock

LOCAL MEATS

FARM FRESH EGGS

GLUTEN FREE BREAD

333 Legion Dr. 250-992-5155

ADULT BEGINNERS: Mon & Wed - 6-7 pm CHILDREN (ages 8-14): Tues & Thurs - 5:00 - 6:00 pm Advanced: Tues & Thurs - 6:30 - 8:00 pm Instructing in Chief Instructor: Marc Valois Quesnel since 1977 Asst Instructor: Angelo Sia 950 Mountain Ash Rd. (old Maple Drive School) (H)250-747-3292 afternoons (C)250-991-1957 www.valoiskungfu.ca

SAVALAS STEAK HOUSE February 14th Valentines Day MAKE YOUR RESERVATION EARLY 240 Reid St.

778-414-9050

NO NEED TO GO OUT OF TOWN

WARRANTY APPROVED MAINTENANCE & REPAIR ON YOUR HONDA VEHICLE ASK ABOUT OUR LIFETIME WARRANTIES 331 RACING RD.

PH. 250-747-2333

Introducing Junko

our new Nail Technician INTRODUCTORY OFFER ½ OFF First set of Gel Nails • ½ OFF First Fill when service is done with Junko

ADONISSalon

324 Reid Street • 250-992-3246

Take a look at what these businesses have to offer

www.quesnelobserver.com A7

Wednesday, February 13, 2013

Spend $100, earn

Siles* U 1AIR0M0ILEBS OreN m rd wa

ARN SPEND $100, E

33 00000 511

Quesnel Cariboo Observer

B. 14, 2013

®TM

Trademarks

l Trading B.V. used under of AIR MILES Internationa

Inc. license by LoyaltyOne,

sented LID FEB. 13 - FE nsaction. Coupon must be prensa a . gle tra ctionoff per tra sin *With coupon and ery VA fer a Of in s de nu ma Bo e st be unt er or Limit on oc gr any other discoy & Senior’s ase. Purchase mu th 00 rch wi d pu $1 of ine e um mb tim co Da at minim Appreciation ons cannot be AIR MILES coup on offer including Customerupon excludes prescriptions, a AIR MILES coupat Safeway Liquor Stores. Co n pump supplies, blood purchase made in Day. Not valid andise, insulin pumps, insuligift cards, enviro levies, bottle diabetes merchors, tobacco, transit passes, ply. See Customer Service forivate single transaction. monit ns ap to act ce clusio pressure es tax. Other exshiers: Scan the coupon only on deposits and sal sions. Ca clu ex ce. of on n list e tha re complet . Do not scan mo the Bonus Offer

AIR MILES reward miles ®

Valentine!

Premium Roses for your

Order your Valentine’s Day Flowers 1-888-391-9759

Great o wers are only a fl click aw ay! Order on ordering.s -line at afewa y.ca

Ferrero Rocher T8 Heart Or Collection. 90 to 100 g.

CLUB PRICE

Premium Roses Dozen. Assorted colours. Not including red roses.

CLUB PRICE

Valentine’s Day Two Bite Brownie Tray Or assorted varieties. 16 Pieces.

Premium Red Roses - 29.99 Dozen. Always a Favourite.

CLUB PRICE

Premium Rose Bouquet - 39.99 18 Roses. With Baby’s Breath. Red Not Available.

CLUB PRICE

Premium Red Rose Bouquet - 59.99 2 Dozen Roses. With Baby’s Breath.

CLUB PRICE

Prices effective at all British Columbia and Alberta Safeway stores Wednesday, February 13 through Thursday, February 14, 2013 only. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is defined by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the specified advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

CLUB PRICE

FEBRUARY 14 13 14 WED THUR

Prices in this ad good through FEB. 14th

100 MILE, QUESNEL, NELSON, TERRACE, KITIMAT, LADYSMITH, PRINCE RUPERT, SMITHERS, HOUSTON, SALMON, SOOKE, COWICHAN, WILLIAMS, TRAIL,

A8 www.quesnelobserver.com

OPINIONS

Row to hoe

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

oliticians representing their constituents rather than party leaders or special interest groups is a request most Canadian voters have dreamt of for years. Unfortunately, in this day and age with power-hungry politicians, it’s often simply that – a dream. Three B.C. MLAs – Bob Simpson, Vicki Huntington and John van Dongen – are calling for reforms to party financing to put an end to corporate and union donations influencing provincial affairs. It’s a refreshing idea, but all three are independent MLAs and have their work cut out for them. From an all-controlling prime minister in Ottawa, to businessfriendly Liberals and a pro-union NDP in B.C., politicians usually have their priorities and rarely does the electorate’s desires play a part in them. Instead of their wishes brought to fruition, the public more often has to fight government to show politicians they were elected to work for the people. Examples include Colliery Dam Park at the municipal level, the harmonized sales tax provincially and Idle No More on the national scene. Unfortunately, for every time politicians listen, there are a host of times where they plough through with an agenda no matter how loud the voters protest. The Conservatives’ 443-page omnibus Bill C-45 is one example that comes to mind. But change has to start somewhere, and three MLAs – albeit independents – is better than nothing. One can only hope those who toe their party’s line will have a change of heart and see the sense in working for those who sent them to Victoria. If not, the public has a trump card to play on election day May 14 and revoke a politician’s privilege of representing them any further. –Black Press

Independent MLAs have a dream I

magine a province where party leaders are chosen in an independently supervised vote, with 12-year-olds, dead people and pets prevented from voting. Imagine a province where roving gangs of influenceseekers aren’t allowed to join multiple parties, and the rule is actually enforced. One where corporations and unions have to advertise in their own name instead of financing political parties and then disclosing millions in donations months after the election is over. Imagine a province where elections are held based on audited financial statements, not a collection of election promises that will be dismissed as a work of fiction by the new regime if the incumbent party is defeated. A cat joined the B.C. Liberal Party to support Christy Clark. Adrian Dix won the NDP leadership with the help of bags of $10 bills stapled to new memberships. As parties go to online voting, multiple PIN numbers may be activated from the same phone number or the same address. These and other glaring problems with our party-

Tom Fletcher

B.C. Views based political system were highlighted last week in a set of reforms proposed by three independent MLAs. Vicki Huntington broke the party choke-hold on B.C. politics by getting elected as an independent in Delta South in 2009. Bob Simpson was kicked out of the NDP caucus shortly after winning re-election for the party in Cariboo North, because he dared to criticize then-leader Carole James for a lack of policy specifics. They were belatedly joined by Abbotsford South MLA John van Dongen, who quit the B.C. Liberals in an orchestrated move to the B.C. Conservatives, and then quit that party soon after. Van Dongen does not have the credibility of the others to speak on integrity, given his selfserving party antics and his questionable decision to hire his fiancée and pay

reform, moving B.C.’s set election date from the spring to the fall. This would take a simple amendment. The idea is for the government to table the annual budget, present the audited public accounts for the previous year, then have an election that rests on tested financial statements and initial results for the current forecast. Both the B.C. Liberal Party and the NDP have expressed support for this idea. The independents suggest that this brief threeweek legislative session is a good time to do it, so the next government can implement it. I asked Mike de Jong, the B.C. Liberal finance minister and house leader, if he would consider it. He allowed that it is interesting, but it’s not contemplated for the preelection session. That will be dominated by returning the provincial sales tax, and the usual jousting over untested spending and revenue proposals. Tom Fletcher is legislative reporter and columnist for Black Press and BCLocalnews.com tfletcher@blackpress.ca

BCYCNA

Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

her one and a half salaries to serve as his constituency assistant. Leaving that aside, there are some good ideas in the independents’ reform package. One is to give backbench MLAs a meaningful role in policymaking. Simpson gave the example of Prince George MLA Shirley Bond’s term as education minister, where she had to reverse ministry policies that didn’t make sense in rural school districts. The allparty standing committee on education could have prevented this error, he said, but it didn’t because it never meets. The party voting irregularities described above could be addressed by giving Elections BC authority to supervise party leadership votes, the way it does elections and referenda. There are unknown costs for this, and other problems. For instance, should the Marijuana Party be subject to this, or the Work Less Party, should either one muster enough organization to stage a leadership contest? The independents had high hopes for one fundamental

2008 WINNER

Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.

Autumn MacDonald Editor

Lorrie Milsom Denise Production Mgr. Circulation Mgr.

Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Lorrie Milsom Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Danika Hébert - Reporter Front Office:

Jonas Gagnon - Sports Reporter Trina Wiebe

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, February 13, 2013

Adds up

feedback

www.quesnelobserver.com A9

Editor: How many of you work in a place where you get free tea, coffee and pop? Very few, I should imagine. If the mayor is serious about wanting to reduce expenditures, then she could start with installing a pop machine at city hall and getting staff and council to pay for their beverages like everyone else (including other city worksites). As well, they could stop spending money on free meals, and either schedule meetings before or after lunch or supper, or brown bag lunches, as most working people do. Last year city hall spent almost $3,700 on beverages and almost $3,000 on council meals. Making these cuts may only result in a small saving, but it addresses this sense of entitlement that seems so pervasive amongst mayor and council, whereby they feel that the taxpayer should pay for lots of free little perks. Over time, lots of free little perks adds up to lots of additional taxpayer dollars. It’s time to set a better example of fiscal responsibility. Meriel Wild Quesnel Editor’s note: The meal total covers the cost of catering for council and North Cariboo Joint Planning Committee functions. The beverage total cover the total cost for items such as coffee, tea, soft drinks etc. All the beverages used at city hall, including those used for committee meetings, special events, hosting groups, coffee for staff etc. (not just council.)

Thank you Editor: I live in Grand Forks, BC. My father lives 45 kilometres outside of Quesnel on West Fraser Road. My family became concerned for him as he lives out there alone The constable and no one had been able that went out to contact him for a few there there was days. I called the Quesnel RCMP at 6 p.m. asking genuinely car- if they can do a welfare ing and even check at some point, even showed him how if it needs to wait until to take his phone tomorrow considering off vibrate so his the distance. The person I spoke to on the phone family can call was gracious and him! understanding and assured me they could check on him that evening. By 8 p.m. I was assured that he was fine and and was talking to my dad. The constable that went out there there was genuinely caring and even showed him how to take his phone off vibrate so his family can call him! I just want to express my thanks to these individuals for their quick and kind service. All too often we are quick to criticize public service employees and negligent with praise to them when it is due. Grateful in Grand Forks

Letters to the Editor

Beating the winter blues Quesnel Day School spent all week beating the winter blues, creating summery crafts and learning hula dances in preparation for an Eddie Spaghetti concert Friday afternoon. The children were treated to a show including many songs they had been practicing. As part of the week’s festivities, the kids had a sleepover at the day school including games and a pancake breakfast Saturday morning. Danika M. Hebert photo

Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

A10 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

DALYE

SATURDAY

SUNDAY

FEBRUARY

FEBRUA

FRIDAY

N. U S . T A S FRI.-

FEBRUARY

Large

24 Pack

Whole Frying Chicken

Fresh.

ea.

NLY!

3 DAYS O

Coca-Cola Soft Drinks

Assorted varieties. 24 pack. Plus deposit and/or enviro levy where applicable. HOUSEHOLD LIMIT THREE - Combined varieties.

ea.

EXTREME PRICE

Pantry Essentials Sliced Side Bacon

NLY! O S Y A D 3 ICE

500g. LIMIT FOUR.

99 ea.

NLY! 3 DAPYRSICEO

CLUB PR

CLUB

e Deli! From th

Grape Cherry Tomatoes

Product of Mexico. No. 1 Grade. 551 mL.

99 ea.

NLY! 3 DAPYRSICEO CLUB

Signature CAFE Homestyle Meatloaf

580 g.

NLY! 3 DAPYRSICEO CLUB

ea.

Bakery Counter Dutch Crunch Bread Or Butter Crust. 450 g.

4for

NLY! 3 DAPYRSICEO

Scope Mouthwash

Or Crest ProHealth Rinse. Select varieties. 458 mL to 1 Litre. LIMIT FOUR Combined varieties.

CLUB

Prices effective at all British Columbia and Alberta Safeway stores Friday, February 15 through Sunday, February 17, 2013 only. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B. V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is defined by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the specified advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

2for

NLY! 3 DAPYRSICEO CLUB

FEBRUARY 15 16 17 FRI

SAT SUN

Prices in this ad good on Feb. 17th.

100 MILE, QUESNEL,NELSON, TERRACE, KITIMAT, PRINCE RUPERT, SMITHERS, HOUSTON, SALMON ARM, SOOKE, COWICHAN, WILLIAMS, TRAIL,

Quesnel Cariboo Observer

NEWS

www.quesnelobserver.com A11

Wednesday, February 13, 2013

SENIORS

Better at Home program moves forward in Quesnel red hot savings event! A community meeting at the Royal Canadian Legion Jan. 30 brought the Better at Home program another step closer to being implemented in Quesnel this April. Better at Home is a United Way program that helps seniors live in their own homes longer by providing simple, non-medical support services. Better at Home services are delivered by local non-profit agencies and staffed by a mix of paid and volunteer workers. Better at Home is funded by the B.C. government and managed by United Way of the Lower

Mainland. The range of Better at Home services available varies from community to community, depending on the specific needs of local seniors. While some services may be offered for free, the majority of Better at Home services are provided on a fee-for-service basis, based on the client’s self-declared household income. This type of program design encourages community contribution, strives for access for all, increases impact (number of persons receiving services) and avoids

undermining other service providers in the market. Five communities in B.C. successfully piloted the program last year. This year another 51 communities are beginning the process of bringing the program to their own seniors. Quesnel is one of those communities. Over the past two months a community development contractor has been conducting research in the community, including talking to approximately 75 seniors, to make initial determinations about what the needs of seniors in our

Cholesterol Clinic Keep your heart healthy. Register with your Save-On-Foods pharmacist and receive: • A blood test of your good and bad cholesterol levels • A blood pressure check • Lifestyle tips, including diet and nutrition • A review of your medicines Appointments recommended. A nominal fee will be charged for this service with additional savings for More Rewards cardholders.

Wednesday, Febraury 20th 1 pm - 3 pm #7 - 155 Malcolm Quesnel 250-992-2291

pharmacy

community are and what non-medical services would be most useful to those seniors. All community members were then invited to the meeting on Jan. 30 to hear the results of this research, learn more about the program and provide their own input on seniors’ needs. The meeting exceeded organizers’ expectations, with more than 90 people attending. see PAGE A1

NEW MARKDOWNS TAKEN

ON ALL FALL STYLING!

DEEP

DISCOUNTS

off * take an extra 20%off

up to

PLUS

the last ticketed price!

4 DAYS ONLY!

379 Reid Street 250-991-0157 *Excludes the $49 Simon Chang

Obituary Tribute

BRIAN RICHARD BATTRAM April 16, 1948 ~ January 24, 2013

It is with great sadness that the family of the late Brian Richard Battram announce his passing on Jan. 24, 2013. On Jan. 29, 2013 a small service was held at Clayton’s Funeral Home and a tea was held at the Royal Canadian Legion. Born in Brantford, Ontario April 16, 1948 and raised in Scotland, Ontario. Moving to BC in the early 70’s and settling in Quesnel in 1974. He was employed for 13 years by Clare Stewart. In September 1975 Brian and former wife Karen, were blessed with daughter Lisa Battram whom he bragged, cherished and highly spoke of. The two managed to take in many fishing trips together, leaving Lisa with many great memories of her father. 1987 was the year that Brian opened his own shop, “Brian’s Radiator Shop” which he operated until 2007 when he was forced to close the doors due to poor health reasons. 2001, Brian met his love, Deanna (Holmberg) and her two grown children, Trent and Aimee. He soon married his love in their back yard sharing their vows with close friends and family. There twelve years together, not including the 6 month courtship were wonderful times of laughter, love, and yes, a few challenges while renovating and remodeling their home. Brian’s favorite pastime was spent with his wife Deanna, camping, fishing, traveling the world and hunting with good friends. Always seen with his dogs Happy or Oscar by his side. The past two years you could find Brian either with the boys at Tim’s on the hill having coffee, or with the boy’s and their trains in Maple Park Mall. Brian is lovingly remembered by his wife; Deanna Battram, Daughter: Lisa Battram, Stepchildren: Aimee Heppner (Brian), Trent Boyer (Nicole), Grandchildren: Jaden & Alyssa, Brother: Gary Battram (Sue), Nieces

and Nephews and Cousins, Mother and Father in-law: Arne and Irene Holmberg, Sister and Brother in-law: Karen and Bruce Booth. Brian was predeceased by Parents, Bertha and Ken Battram. Forever in our hearts The family would like to thank everyone for your support, kind words, cards, beautiful flowers, phone calls and messages. A special thank you to Lisa and Aimee for the wonderful job they did on the video that Brian requested them to make for his service. He would have been very proud of you ladies!! Come Sail with Me So many to thank for all their help, Neil Wells for being M.C. at the service, Tom Lift your soul and sail with me, Grunett and Jim Gilbert for their combined to see what life has meant to me. reading of the eulogy and letters from loved Come dance with me through wondering eyes, one’s. A special thanks to Jim for everything Through the clouds and through the skies. you are and did for Brian in his weakened Count the times of yester-year, state. through our minds we hold so dear. Brian and Deanna would never have gotten Hear the sounds of little feet, through this long journey without daughter Pitter patter soft and sweet. Aimee’s loving support and driving us from Running through our little home, City to City for Brian’s surgeries. Daughter with only memories now children grown. Lisa, Aimee, Arne and Irene for being by Hearts are pounding as we begin, to feel, Brian’s side holding his hands to the end. The warmth of love within. Sister Karen for your generous support and See the pain the love I’ve fought, brother in-law Bruce for your compassionmade me care to love a lot. ate gift. To all the lovely ladies that brought Happy times hard to find, meals to be sure we all ate during this tough Captured only in our mind. time. Caring hearts of those you share, Brian would be very honoured, as I am. will bring you joy to those who dare. Thank you! Whisper softly in my ear, We would all like to thank the compassionwords of love we hold so dear. ate caring staff at the Quesnel Hospice PalPassion flows on sacred ground, liative Care Association. how sweet the memories, so rare are found. In lieu of flowers, donations would be apPlease remember if you will, preciated to: times and beauty standing still. Quesnel Hospice Palliative Care Assoc., Lift your soul and sail with, to see what life has meant to me. Box 4537, Quesnel, BC V2J 3J8 or a charity of your choice.

Forever my love.... Deanna

A12 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013

Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A13

Wednesday, February 13 2013

Mail or drop off your completed form at the

Count the Ways...

188 Carson Ave, Quesnel, BC V2J-2A8

Valentine’s Day CONTEST

The 10 Things You Love Most About Your Partner:

Send us a list of the top 10 things you love about your boyfriend, girlfriend, husband or wife for a chance to win a Valentine’s Gift Basket.

1. ______________________________________ 2. ______________________________________ 3. ______________________________________ 4. ______________________________________ 5. ______________________________________ 6. ______________________________________ 7. ______________________________________ 8. ______________________________________ 9. ______________________________________ 10. ______________________________________

The Power to Amaze yourself Sign up between February 14 through 18th

CUSTOM & CLASSIC

AUTO PARTS LTD.

FREE

No Sign up fee and No first month payment

CAP-it Memory Lane

Many in-store Valentine Specials,

Buy your Sweetheart a $75 or more gift certificate and receive a complimentary cut for you (Feb. 8 ~16th) Tanning - Two for One any package (Feb. 14, 15 & 16 only) Enter our cutest couple Contest. Check our Facebook page for details.

on the cutting edge

250-992-9405

Postal Code: ___________________________________ Your Phone Number: _____________________________ Your Email: ____________________________________ I am 21+: Y N

Deadline for Entries Noon February 14th

Entrants must agree to having their entry published, not including phone numbers or emails

Purchase a $100 Gift Certificate for your Sweetheart and receive an additional $25.00

Phone: 250-316-0022 778-414-9122

Gifts Designed for your Special Valentine

Lovin Soles in Heels

#104-160 Marsh Drive (Baker Creek Plaza) 778-414-9064

For that Special Moment.... Choose the perfect BC Wine from our vast selection o win a Enter t s Wine ine Valent et Bask

hair studio

378 Vaughan St.

Your Address: __________________________________ City: _________________________________________ Province: ______________________________________

Dress up those toes for Valentines

A special Valentine’s Gift for you

Baker Creek Plaza (West Quesnel)

Valentine’s for “two” Ideas

February 13 & 14

1297 Hwy 97N • 250-992-7552

778.414.9090 250.992.9257

195 Keis Avenue

535 Reid St. 250-991-0668 curvesquesnel@hotmail.com

• Bachelorette/Birthday Party Supplies • Lingerie • Women’s Shoes & Boots • Adult’s Novelties

The Truck & SuV AcceSSory STore

Your Name: ____________________________________ Your Partner’s Name: ____________________________

213 St. Laurent Avenue

250-992-2959

Westside Liquor Store

Located in the

West Park Mall 250-992-2923

A12 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013

Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A13

Wednesday, February 13 2013

Mail or drop off your completed form at the

Count the Ways...

188 Carson Ave, Quesnel, BC V2J-2A8

Valentine’s Day CONTEST

The 10 Things You Love Most About Your Partner:

Send us a list of the top 10 things you love about your boyfriend, girlfriend, husband or wife for a chance to win a Valentine’s Gift Basket.

The Power to Amaze yourself Sign up between February 14 through 18th

CUSTOM & CLASSIC

AUTO PARTS LTD.

FREE

No Sign up fee and No first month payment

CAP-it Memory Lane

Many in-store Valentine Specials,

on the cutting edge

250-992-9405

Postal Code: ___________________________________ Your Phone Number: _____________________________ Your Email: ____________________________________ I am 21+: Y N

Deadline for Entries Noon February 14th

Entrants must agree to having their entry published, not including phone numbers or emails

Purchase a $100 Gift Certificate for your Sweetheart and receive an additional $25.00

Phone: 250-316-0022 778-414-9122

Gifts Designed for your Special Valentine

Lovin Soles in Heels

#104-160 Marsh Drive (Baker Creek Plaza) 778-414-9064

For that Special Moment.... Choose the perfect BC Wine from our vast selection o win a Enter t s Wine ine Valent et Bask

hair studio

378 Vaughan St.

Your Address: __________________________________ City: _________________________________________ Province: ______________________________________

Dress up those toes for Valentines

A special Valentine’s Gift for you

Baker Creek Plaza (West Quesnel)

Valentine’s for “two” Ideas

February 13 & 14

1297 Hwy 97N • 250-992-7552

778.414.9090 250.992.9257

195 Keis Avenue

535 Reid St. 250-991-0668 curvesquesnel@hotmail.com

• Bachelorette/Birthday Party Supplies • Lingerie • Women’s Shoes & Boots • Adult’s Novelties

The Truck & SuV AcceSSory STore

Your Name: ____________________________________ Your Partner’s Name: ____________________________

213 St. Laurent Avenue

250-992-2959

Westside Liquor Store

Located in the

West Park Mall 250-992-2923

A14 www.quesnelobserver.com Do you have a story? Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

Lifestyles

Annie Gallant Lifestyles Editor

Show your heart Jacob Witzke, left and his parents received assistance from Variety Club at the time of Jacob’s illness. Observer file photo

Donate generously to Variety Show of Hearts Telethon Feb. 16 – 17 ANNIE GALLANT Observer Reporter

ariety – The Children’s Charity and Global BC present the 47th annual Show of Hearts Telethon on Feb. 16 – 17. For one Quesnel family, Variety – The Children’s Charity helped them at their darkest hour of need. Nine-year-old Jacob Witzke was whisked to Vancouver after both the Quesnel and Prince George hospitals were unable to diagnose what was making the little boy progressively sicker. After many heroic efforts by B.C. Children’s Hospital staff and much prayer on the part of family and friends, Jacob’s condition reached the crisis point and the parents Loreen and Garth were advised to bring their other three children to Vancouver to say goodbye to their little brother – he wasn’t expected to survive the second stroke and subsequent surgery. “It was at this point the social workers suggested we contact Variety,” Loreen said.

“It was a very difficult time and the social workers took the reins and walked us through it.” Loreen said they knew just about from the beginning this was going to be a financial burden. She calls her son the miracle boy as he not only survived multiple surgeries but amazed and astounded all the medical staff as he regained most of his motor skills, then began talking and walking. Loreen stayed with Jacob in Vancouver at Sunnyhill Health Centre for Children as the staff helped him rehabilitate. “Variety covered my housing costs during Jacob’s seven-month rehabilitation. They were always willing to help. I never felt they hesitated in any way.” As for others facing medical emergencies, Loreen said she wouldn’t hesitate to recommend contacting Variety – The Children’s Charity. “Myself and my family are forever grateful to Variety for helping us in one of the darkest hours of our life.” Quesnel resident

Morgan Bysted was born a spastic quadriplegic as well as having a deafblind condition and has required a round-theclock caregiver her entire life. Wendy Bysted, Morgan’s grandmother, is the caregiver for this 19-yearold woman. Over the years, Morgan has received assistance in different forms from Variety – The Children’s Charity and Wendy says this help has made a big difference in Morgan’s quality of life. Several years ago Variety provided special self-propelled bikes to disabled people in Quesnel, however, none were suitable for Morgan. “They provided a wheelchair bike which she still uses today,” Wendy said. “Morgan is positioned at the front of the bike and she loves the wind on her face and just being out in the weather. It gives her a sense of freedom.” As Morgan grows, and with her severe scoliosis (curvature of the spine) she requires special inserts to allow maximum comfort in her wheelchair. Variety has helped with

these inserts. Most recently, Variety teamed up with three other charities to provide Morgan with a new Dodge Grand Caravan to enable Wendy to better transport her. “It has a rear ramp which is much easier for me to load her in her wheelchair,” Wendy said. And Morgan has a surprisingly busy life. “I try to make sure she has something interesting to do every day,” Wendy added. As for how she feels about Variety, Wendy unhesitatingly said she recommends Variety, because of the good work they do for people with special needs children. “The kids benefit so much from Variety’s help. For Morgan, her chair is essential and the new van is great, but the wheelchair bike is the icing on the cake.” Variety – The Children’s Charity is asking the public to give generously so families like the Witzke’s and the Bysted’s can have help shouldering a little of the heavy burden of their children’s illnesses, not only financially, but in other

ways as well. Every year, since 1965, viewers come back to watch internationally renowned entertainers and, of course, the wonderful stories of families who have been helped by Variety. In return they show their hearts and give generously, donating almost $7 million last year. More than 1.5 million people tuned in to Global BC in 2012, making it one of the most successful telethons to date. The Telethon owes its success to the thousands of organizations, individuals and professionals who volunteer their time to make it the best show in town. “We know that the people of B.C. love Variety,” Bernice Scholten, Variety’s Executive Director said. “But we also know that, despite that dedication, many people are still not exactly sure of what it is that we do, since we offer support in so many ways. Watching the Telethon helps remind everyone of where their donor dollars go – to the children of this province who have

special needs. All the money raised in B.C. stays in B.C. and goes to the families and organizations who need our help like the Witzke and Bysted families.” At its core, the Telethon is all about raising funds. Every year more families turn to Variety for help and the more money raised, the more that need is met. Generous donors who give to the Telethon help save, change and transform lives and give these kids the same chances in life as other children. From its show business roots to its incarnation as a television must-see event, the Variety Show of Hearts Telethon faithfully champions the mission of Variety’s founders to enrich lives and build a better future for children like Jacob and Morgan who have special needs. Watch Global BC on Saturday, Feb. 16, 7 p.m. through Sunday, Feb. 17. 6 p.m., and call 310-KIDS or visit www.variety.bc.ca to donate. Show your heart to children with special needs.

Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A15

Wednesday, February 13, 2013

LIFESTYLES SENIOR’S DAY

ART GALLERY

Art from the Heart

1st Tuesday of every month

Gallery show features general public submissions ANNIE GALLANT Observer Reporter The Quesnel Art Gallery’s annual February show, Art from the Heart, features the theme heART Attack this year. The tradition of celebration Art from the Heart began more than 15 years ago and allows the general public access to display in the gallery, gallery committee member Sybil Muschik said. “This is an open show with some stipulations,” she added. This year’s show had a wide variety of subjects and media for the observer to enjoy and Muschik said it’s also an opportunity for established artists and regular local contributors to experiment with media they might not be all that familiar with. “This allows the artist to truly see art as an experiment and a joyful expression,” Muschik said. There are 16 artists with 36 works displayed. These works include felted work, oil and watercolour paintings and even a small installation piece. “The Art from the Heart show is popular with both artists and the community at large,” Muschik said. “Right from the first we’ve had very good response.” This is the first show under the new gallery committee and initially they are rotating the leadership responsibilities. Muschik is the first to sit in the chairperson capacity. “We also have established several subcommittees to handle the various aspects of gallery and gift shop management,” she said. For the previous 20 years, the gallery and gift shop organization was handled by Pat Wahlstrom who recently retired. The 2013 roster of shows in the gallery are fully booked and Muschik said she’s enjoyed helping hang this first show of the year. “It was a pleasure hanging this show with such diverse submissions and with lots of help, it was great fun.” The Quesnel Art Gallery is open Tuesday – Saturday, 10 a.m. – 4 p.m. in the Quesnel and District Arts and Recreation Centre on Northstar Road. For information call, 250-991-4014 or visit www.quesnelartgallery.com.

Doing it right

The family of

KEITH ROBERT DAVIS

Sadly announce his peaceful passing on Feb. 4th, 2013 at GR Baker Hospital, surrounded by those he loved.

A Celebration of Keith’s life will be held Saturday, February 16th, 2013 2:00 pm at the Royal Canadian Legion Hall. Those wishing to honour Keith’s memory by way of donation, may do so to the charity of the donor’s choice Clayton’s Funeral Directors entrusted with arrangements.

Connecting Our Community

West Park Dental Sybil Muschik ensures a painting is hanging straight.

Annie Gallant photo

Mikeal Kodiak It is with great sadness that we announce the passing of our father, husband, son, brother, grandfather and friend. Mike will be greatly missed by his four legged furry companion Chewy; wife Lori Sutherland; sons Steven (Jamie) and Jordan (Katie); grandson Evan, granddaughter Olivia; parents Jean and Leon Kodiak; sisters Sally Buller, Susan (Brian) Vachon, Heather (Ted) Tackahashi and Cindy Cantin; brothers Ben (Sharon) Coldwell, Melvin (Janet) Coldwell, several nieces and nephews, the entire Sutherland and extended family and good friends. A celebration of Mike’s life was held on Saturday, February 2, 2013 at 1:30 pm in the Orchid room at Esther’s Inn, 1151 Commercial Crescent. Following the celebration, the family invited everyone to join them for some snacks and refreshments and to share some laughs and some good old stories. The family would like to say Thank you for cards, flowers and gifts of food.

Entire purchase

450 Johnston Ave. 250-992-2155

Obituary Tribute August 16, 1955- January 29, 2013

10% off

This February, “Paint The Town Red” with the Quesnel Downtown Association and the Heart & Stroke Foundation!

From February 1st – 14th,

show your support by purchasing a $2.00 red heart at participating businesses in Downtown Quesnel. Proceeds go towards research, awareness and prevention in local hospitals and schools. If you or your business would like to make a donation, please contact the Quesnel Downtown Association at 250-991-0527 or qda@goldcity.net.

Sustaining Partner Profile – West Park Dental West Park Dental has been a Sustaining Partner for the Quesnel Community Foundation since 2009. Both Trish and Branko Cervienka feel that it is important to give back to the community in any way you can. “Some people can give by volunteering their time,” says Trish. “Supporting the Foundation is our way of giving back.” Branko adds, “The Foundation funds all kinds of groups who are involved in sports, arts, education, health, recreation. This is the best way for us to help a lot of different groups in a very significant way.” If you would like more information on how to become a Sustaining Partner with Quesnel Community Foundation, please call Dan Canuel at 992-6392 or email qcf@shaw.ca SUSTAINING PARTNERS

Fraserview Pharmacy

Claudia Holland & Leslie Johnson

A16 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

Rediscover your Hometown

Grains & Whole Foods•Sports Nutrition Vitamins & Supplements

The Spa at Attitude South Salon

Bring in this coupon and receive

Anti-Aging/Chrono Line Optimal Anti-aging Action Free Skin Analysis • Fully Trained • Fully qualified Estheticians & Skin Specialists

20% off your framing

minimum purchase of $100.00 Expires March 1, 2013

Framing of Pictures • Family Memorabilia • Hobbies • Crafts • Art • Mirrors 335 D Vaughan St. 778-414-2274

t: 250.991.0298 351 Reid St. Quesnel BC V2J 2M5 www.greentreehealth.ca

M a p l e Pa r k S h o p p i n g C e n t e r

250-747-0575

Crosswater

Toys • Movies • Games Books • Hobby Center

So much for the whole family 101-246 St. Laurent Ave. 250-992-8343

HOME+GARDEN+VINTAGE

Professional

Which way to your HEART? Spread the love with sweet treats and gifts from the heart this Valentines Day • Complimentary Gift wrapping • Crosswater Gift Certificates 397 Kinchant

778-414-9077

Take a look at what these businesses have to offer

Quesnel Cariboo Observer

Sports

Wednesday, February 13, 2013

Do you have a story? Contact Jonas at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com

www.quesnelobserver.com A17

Jonas Gagnon Sports Reporter

Winning and cramming A Quesnel novice hockey team squishes into a Chevy Sonic during a 100 Mile House tournament, last weekend. The whole team, 15 players in full gear (except skates) and two coaches, plus a bag of gear was stuffed into the Sonic. The teams were competing for a pizza party. The Quesnel Dodge Caravan Green Team went unbeaten in the novice tournament. The team went down to take on six teams including one from Lac La Hache, one from Lillooet and a trio of 100 Mile teams. The green team started with a trio of wins, starting with a 10-1 victory over Lillooet. They followed that win with a 4-0 victory over Lac La Hache and 11-4 victory over the 100 Mile Canadian 2 for 1 team, capping off the round robin play with a tie against 100 Mille Invis. 6-6. The unbeaten streak got them into the playoffs, where they faced a rematch against 100 Mile Invis., who they were able to beat 11-5. The coaching staff, Andrew Generous, Andy Knott and Jason Schweitzer and parents were proud of the teamâ€™s accomplishment.

Contributed photo

Waveriders make Valentines Splash in Kamloops Jonas Gagnon Observer Reporter Eight young Waveriders challenged teams from much larger cities last Saturday at the Valentines Splash in Kamloops and came away with reams of medals and third overall as a team. The team placement was a happy surprise for coach Jeritt Brink and the team, as they faced teams up to four times their size. "Kamloops had forty kids; Vernon brought thirty kids; and I don't know about some of the other teams, but they brought more than eight, and somehow we ended up in third spot," Brink said. The third place finish rested on some great performances from the swimmers, most of them between eight and ten, with a single older, 15 year-old swimmer. Luca Armstrong, in his first ever meet, took first place in all five of his categories. Sonny Cervienka, the eldest swimmer at the meet for the Waveriders, took five first place finishes and three second place finishes over nine categories. Austin Novak, another rookie of swim meets, took a first, three second place finishes and a third place ribbon, making the podium in every category in which he was entered.

Waveriders display their awards. Top row; Seth Reddman, Kendyll Jordan, Gavin Currie and Gracie Currie. Bottom row; McKayla Bolitho, Austin Novak and Luca Armstrong not pictured-Sonny Cervienka Jonas Gagnon photo

Seth Reddman took a second and a third. McKayla Bolitho took ribbons in every race in which she swam, with three firsts, three seconds and a third. Gavin Currie managed all first and second place finishes, with five firsts and two seconds. Gracie Currie took a first place ribbon in the 200m breaststroke. Kendyll Jordan beat her personal best in the 50m freestyle, beating her old time by nearly seven seconds.

Many of the swimmers posted personal bests during the meet, impressing their coach. The meet's focus was as much about fun as competition, with the swimmers having as great a time outside the pool as inside the pool. "It was a developmental meet, a fun meet. There was face painting and prizes for the heat winner. The kids had a great time," Brink said. Next up, the Waveriders are fielding two swimmers in the AA Championships in Surrey. Emerie Watson and Natasha Hanson will head south this weekend. Watson will compete in the 200m individual medley, the 50m free, the 100m backstroke, the 100m free, the 200m free and the 100m breaststroke. Hanson will swim in the 200m individual medley, the 50m free, the 100m backstroke, the 100m free, the 200m free, the 100m breaststroke and the 200m backstroke. Hanson is also within striking distance of a AAA time in the 100m backstroke, which both her and her coach hope she will make. "Natasha's so close to making AAAs and she's working so hard to get it that I think she'll make it," Brink said. The AAA finals will come up later this month, with Garnett Currie and possibly Natasha Hanson attending.

QUESNEL KANGAROOS PLAYOFFS Saturday, Feb. 16, 2013 @ 7:30 pm - Kangaroos VS Williams Lake IN WILLIAMS LAKE If needed game 3 in Williams Lake Feb. 17th

GO ROO â€™S

A18 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

sports

UNBC soccer

Andy Cameron, Head Coach of the UNBC Women’s Soccer Team, was in town last weekend, along with UNBC player Tanya Grob, originally from Quesnel, to help train young soccer players in their off season. Quesnel coaches Iain Brown and Kam Dosanjh also attended the session. Twenty girls and eleven boys took advantage of having the visiting coach in town. About 60 per cent of attendees were from Quesnel, with the balance coming from Williams Lake and 100 Mile House. Each group had three hours of instruction plus time to inquire about university sports with Cameron. The organizers would like to thank their sponsors. Tanya Grob, a soccer player with the UNBC soccer team, gives some advice to Christina Grob, one of the attendees at the UNBC soccer school.

Remember Your Sweetheart Remember the Alamo Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat Open 7 am to 9 pm daily

Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca

Contributed photo

Quesnel Girls Softball Annual General Meeting Wednesday, Feb. 20 7:00 p.m. at the Quesnel Twin Arena in the Minor Hockey Room

VALLEY AUCTION LTD

Quesnel

Minor Hockey Pee Wee

Mites 5-6pm

Feb. 15

Blue/Red

Feb. 16

2 - 3:30pm

2:30 - 4pm

Feb. 16

5:30-6:30pm

Red/Black

Feb. 17

11:30-12:30pm

Black/Blue

Bantam

Novice

Feb. 16

12-2pm

Amboy Logging vs 1 Minute Muffler

Feb. 17

8:30-10 am

Canfor vs Remax

1 - 2:30 pm

West Fraser vs Amboy Logging

Feb. 15

5-6pm

Feb. 15

6-7pm

Feb. 16

7:30-9am

Feb. 17

7-8:30 am

Midget

Atom

Monday & Wednesday 8 - 9:30pm

Feb. 15

6:30-8pm

Dunkley vs CEP

Feb. 16

11-12:30pm

CPP vs Canadian Tire

Feb. 17

7-8:30am

CEP vs CPP

Feb. 17

8:30-10am

Canadian Tire vs Dunkley

100 A Pinecrest Rd

Times subject to change Sponsored by:

250-992-5254

Armstrong, BC

On offer at Valley Auction Ltd. January 24, 2013 Head of Livestock 224 Number of Buyers 20 Baby Calves ............................. $ -$ -Veal Calves .............................. $ -$ -D 1-2 Cows ............................. $52.00 $61.00 D 3-5 Cows ............................. $40.00 $50.00 Holstein Cows .......................... $56.00 $65.00 Bulls ........................................ $60.00 $73.00 Bred Cows ............................... $790.00 $1300.00 Cow Calf Pairs ......................... $1375.00 $1550.00 FEEDER CATTLE DIVISIONS (prices quoted per 100 lbs.) Steer Calves 300 - 400 ............ $ -$ -Steer Calves 400 - 500 ............ $150.00 $160.00 Steer Calves 500 - 600 ............ $128.00 $137.00 Steer Calves 600-700 .............. $131.00 $138.00 Feeder Steers 700-800 ............ $ -$ -Feeder Steers 800-900 ............ $110.00 $121.00 Feeder Steers 900-1000 .......... $ -$ -Heifer Calves 300 - 400 ........... $ -$ -Heifer Calves 400 - 500 ........... $ -$ -Heifer Calves 500 - 600 ........... $127.00 $134.75 Heifer Calves 600 -700 ............ $121.00 $127.50 Feeder Heifers 700 - 800 ......... $118.00 $125.50 Feeder Heifers 800 - 900 ......... $ -$ -Feeder Heifers 900 - 1000 ....... $ -$ -HOGS, SHEEP & GOATS Sows ....................................... $ -$ -Feeder Pigs.............................. $ -$ -Feeder lambs ........................... $ Up to $137.50 Ewes ....................................... Up to $ -Goats ....................................... $ -$ -Market prices quoted on this report are based on average prices and condition of livestock. 903 HWY 97A, Armstrong, BC V0E 1B7 ph:(250) 546-9420 fax:(250) 546-3399. www.valleyauction.ca

North Cariboo Growers

24 hour service • drive thru bays • full mechanical service

A Division of Vanderhoof & District Co-op Association

HOURS: Mon. - Fri. 7am - 6pm • Sat. 8am - 4pm

NEW SERVICES: Heavy Duty Mechanical & Inspections Available

Specializing in Livestock and Farm Sales

Just in time for Valentines

New Montana Silver Jewellery OPEN

Mon-Sat 8:30am - 5:30pm

1280 Quesnel Hixon Rd. Quesnel

250-992-7274

Feb. 10 - Feb 16, 2013 ARIES - Mar 21/Apr 20 Aries, be on your best behavior this week. Acquaintances both new and established will have their eyes on you, and it is essential that you make a good impression. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, although you may not be able to see into the future, you can plan for what may happen in the next few days. Now is the perfect time to check in with friends. GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, get all of your work ducks in a row because you want to ensure you are up for the next promotion or pay increase. Now could be the time to make work your top priority. CANCER - Jun 22/Jul 22 You may find that you have an easy time of reading people this week, Cancer. Use this trait to your advantage to find out how certain people feel about your new ideas. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, don’t get too excited when things seem out of whack this week. Keep calm and find out how you can set things on the right course. Lead by example, and others will follow. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, try not to participate in any new activities this week. You are already over-extended. Clear your to-do lists before you take on any other responsibilities. LIBRA - Sept 23/Oct 23 Show others how good their lives can be if they just follow a little of your own advice and take cues from what you have done already, Libra. Expect a few converts. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Scorpio, you may be more focused on your fantasies and dream life than what is going on in your real life for the next few days. Just don’t wander around in a fog for too long. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, it may be hard to concentrate this week, especially with so many ideas floating around in your head. But do your best to stay focused. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricron, lend a helping hand when you see an opportunity to do so. Donate your time to someone in need or help a friend or family member complete a project. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, clarify your needs and wants. Until you can delineate between these factors you may be spending unnecessarily, which is not what your budget needs. PISCES - Feb 19/Mar 20 Pisces, it may take a few days for you to handle things, but don’t let that dissuade you from trying. Set your own timetable. FAMOUS BIRTHDAYS FEBRUARY 10 - Glenn Beck, Talk Show Host (49) FEBRUARY 11 - Taylor Lautner, Actor (21) FEBRUARY 12 - Judy Blume, Author (75) FEBRUARY 13 - Richard Tyson, Actor (52) FEBRUARY 14 - Florence Henderson, Actress (79) FEBRUARY 15 - Amber Riley, Actress (27) FEBRUARY 16 - Elizabeth Olsen, Actress (24)

Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A19

Wednesday, February 13, 2013

NEWS SERVICES TO SENIORS

Community provides feedback on proposed service in Quesnel

Better at Home program posed to offer non-medical assistance to seniors from A11 Getting together in smaller groups, the attendees provided feedback on the initial report and articulated a number of community priorities. Many extremely creative ideas for addressing the Better at Home program and other needs were voiced by participants. Seniors who were interviewed and those that attended the Jan. 30 meeting were interested in having all the services offered by Better at Home brought to Quesnel. Several priorities and how they would be delivered were identified. These included : •transportation to appointments and

More than 90 people attended the Jan. 30 open meeting regarding Quesnel receiving Better at Home Services. gardening; •friendly visits and check ins to reduce isolation of seniors and ensure they are okay;

Gardening could be one of the services provided.

Contributed photo

events so that seniors can access services and participate more in the community; •house and yard maintenance tasks, including snow shovelling, gutter cleaning, yard work and assistance with

•services that are coordinated and straightforward to access and navigate – “one-stop shopping.” The meeting also gave seniors the opportunity to voice their concerns about

needs and issues beyond the scope of the Better at Home program. These were recorded as well and are being communicated to the appropriate agencies and levels of government for follow-up. In both the survey process and at the community meeting, participants were asked to identify the characteristics of a strong lead agency. Many characteristics were identified, with the following themes being most often or most strongly mentioned:

ROSS

• 2 year old • Long haired • Black cat a

themselv e

for

those w h for

We spe

Gar Distribution Service Agent

off

spay/neuter through SPCA adoptions

• 6 year old • Husky/Border collie X

SPCA - 1000 Carson Pit Rd. Hours: Noon - 4:00 pm Tues. - Sat. Always in need of blankets, towels www.spca.bc.ca

annot speak

QUESNEL CO-OP A Division of Vanderhoof & Dist. Co-op Assn.

www.cfquesnel.com or"What's give usYour a call at 992-2322 Register for our seminar Business Worth?Business Valuation!"

Just in time for Valentines

Community Futures, your one-stop source for business information

New Montana Silver Jewellery

on Feb 20, 2013 from 1.00PM-2.30PM by calling 250-992-2322.

Clayton’s Funeral Directors entrusted with arrangements.

Vets offer

100%

For upcoming business workshops, check our calendar online at

announce her peaceful passing at home, at the age of 86, on Feb. 7th, 2013 A Memorial Service for Irene will be held Saturday, February 16, 2013 at 1 pm at St. Ann’s Catholic Church with Father Martin Peyton Officiating. A reception Tea will follow at the church hall. Irene’s family wish to thank all those that have supported them during this difficult time.

1st vaccination & deworming incl.

Target your is advertising marketing efforts. Business valuation a tricky subject. At and the end of the day, businesses are

approach is best for your business.

The family of

Irene Julia Kopetski

MONTY

Targeting is Key

worth what someone is willing to pay. There are tools that you can use Decide have the however, towhich take someadvertising of the guesswork opportunities out the price. Common Valuation methods include: the liquidation approach, industry rules of thumb and least wellThere defined market position is key valuingwaste. future cashAflows. are several approaches to establishing a to value for a small business: asset based, market approach and income determining which marketing and advertising approach. Both the asset and market approach are based on the principle of substitution; however, given the amount of variables it can be very opportunities make sense to support your market difficult to find the `right' comparison. The income approach is most popular because it is based on the principle of future benefits and future position. earnings, which is what a buyer is looking for! Ask your accountant which

•seniors’ focused and senior-friendly: personal, flexible, inclusive, easy to access, etc. Participants at the meeting heard from and asked questions of community agencies who had expressed interest in delivering the Better at Home program in Quesnel.

S.P.C.A. Pets of the Week

Business BusinessTip Tipofof theWeek Week the Business Valuation

•the capacity and “track record” to manage the project (many people commented the project might be too large for one agency); •willingness to, history of and ability to form partnerships and work collaboratively; •provides a “onestop” service that can provide, coordinate and/or refer to all relevant services; •provides strong volunteer management, including recruitment, training, screening and monitoring;

Contributed photo

Three groups stepped forward – the Quesnel Lions Club, the North Cariboo Aboriginal Family Program Society and the North Cariboo Metis Association. Each brought various strengths to the upcoming program and are currently meeting to discuss how they might work together on its delivery based on feedback provided at the meeting. It’s anticipated that Quesnel’s Better at Home services will be available to seniors in April of this year.

1218 Cariboo Hwy. 97 N. Quesnel, B.C. 992-7274. Hours: 8:30 am - 5:30 pm

Winter meter safety To keep your natural gas meter accurate, accessible and safe this winter: • brush snow away by hand • don’t use a snowplow or blower near your meters • clear a path for the safety of our meter readers Never kick or hit the meter if ice builds up. Call us for assistance. To learn more call 1-888-224-2710 or visit fortisbc.com/metersafety. FortisBC uses the FortisBC Energy name and logo under license from Fortis Inc. (13-114 02/2013)

A20 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

Your community. Your classiďŹ eds.

250.992.2121 INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE

AGREEMENT

It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.

DISCRIMINATORY LEGISLATION

Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

ON THE WEB:

)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU

Announcements

Employment

Information

Caretakers/ Residential Managers

ADVERTISE in the LARGEST OUTDOOR PUBLICATION IN BC The 2013-2015 BC Freshwater Fishing Regulations Synopsis

The most effective way to reach an incredible number of BC Sportsmen & women. Two year edition- terrific presence for your business.

Personals Hi there. Iâ€™m a very mature gentleman, 6â€™, 200lbs with a full head of hair & very active, looking for companionship. I seek a lady that is financially secure as I am to enjoy each others company. Lets get to know each other & go from there. Email me a note. bruceshorses@gmail.com

Lost & Found Lost in the Uplands area on Picard Ave, A (Male) beigeorange w/ white chest -calico cat wearing a black Harley Davidson collar , named Punky if found pls call Steven @ 250-992-8126

"#30#!

P/T caretaker position avail. live in. Experience with children, cooking and cleaning required. Call 250-992-9543.

Lakes District Maintenance Ltd. is looking for an

Area Manager in McBride, BC

You will be responsible for a small road maintenance crew for the highways and public roads around McBride. Highways maintenance and management exp. are an asset. Apply with resume and references in person at the Burns Lake or TĂŞte Jaune Cache Offices, or to careers@ldmltd.ca or fax to 250-692-3930

Drivers/Courier/ Trucking Brekkaas Vacuum & Tank Ltd. has immediate openings for Tank Truck Operators - Wages leading in the industry - Benefit package - Lodging possible Drivers must have valid Class 1 license Experience in oilfield or hauling fluids preferred. Fax resume to (780) 5399301

For more details on this posting and more, please visit: www.ldmltd.ca/careers Relief Drivers: Quesnel Transit requires casual/on call relief Drivers. Must possess valid Class 4 unrestricted licence, Clean Driverâ€™s abstract. Criminal Record check is required. Good customer relations is needed. Resumes can be dropped off at Transit Office, 98A Pinecrest Road or faxed to (250)992-1146. Attention: Cliff or Sherry

For all the news... www.quesnelobserver.com

Travel

Timeshare CANCEL YOUR Timeshare. NO Risk Program, STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248.

Employment Business Opportunities ACCOUNTING & Tax Franchise - Start your own Practice with Canadaâ€™s leading Accounting Franchise. Join Padgett Business Servicesâ€™ 400 practices. Taking care of small business needs since 1966. www.padgettfranchises.ca or 1-888-723-4388, ext. 222. EARN EXTRA cash! - P/T, F/T Immediate Openings For Men & Women. Easy Computer Work, Other Positions Are Available. Can Be Done From Home. No Experience Needed. www.BCJobLinks.com

Career Opportunities PUT POWER into your career! As a Fairview Power Engineer. On-campus boiler lab. 4th Class-Part A 3rd Class. Affordable residences. GPRC Fairview Campus. 1-888-9997882; www.gprc.ab.ca/fairview

Please visit

WWW SPCA BC CA

Drivers/Courier/ Trucking

Please call Annemarie 1.800.661.6335 email: ďŹ sh@blackpress.ca

Regional Sport & Physical Activity Coordinator Northwest Region only.

4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY

fax 250.992.5229 email classiďŹ eds@quesnelobserver.com Employment Employment Employment Employment

www.bcaafc.com for more details.

Please forward a cover letter, resume, & 3 references by Deadline 5pm Thursday Feb. 28. TRAIN TO be an Apartment/Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 32 years of success! Government certified. www.RMTI.ca or 1-800-6658339, 604-681-5456.

Help Wanted Lakes District Maintenance Ltd. is looking for a Planning & Quality Assurance Manager in TĂŞte Jaune Cache, BC

0833662 BC Ltd.

You will be responsible for developing & executing the summer maintenance plan for the service area, and performing quality assurance inspections on work performed in accordance with our Quality Management System. Apply with resume and references in person at the Burns Lake or TĂŞte Jaune Cache Offices, or to careers@ldmltd.ca or fax to 250-692-3930

â€˘

Experienced Log Truck Drivers required,$31+/hr.

â€˘

Experienced Operator $26/hr.

Butâ€™n Top required,

Offers overtime & comprehensive benefit package. Drivers abstract & references required. Fax:(250)992-2078 Ph:(250)992-2660

For a more detailed job description on this posting and more, please visit: www.ldmltd.ca/careers

CAMP COOKS & ATTENDANTS. Regular schedule, year round work, benefits. Out of Fort St John. Macenna Staffing 250-785-8367. apply@macenna.com Looking for experienced prep cook and experienced waiter. Apply in person at Penisola.

Career Opportunities

success prescription for

Canada Safeway Limited is currently seeking dynamic and motivated individuals for the positions of PHARMACY ASSISTANT and PHARMACY TECHNICIAN in QUESNEL, BC. If you are seeking a professional, challenging and rewarding career in retail pharmacy, Safeway Pharmacy is looking for you! Candidates wishing to apply must have a pharmacy assistant/technician certificate from a recognized college. Interested applicants can apply at www.safewaypharmacy.jobs

www.safewaypharmacy.jobs

Help Wanted

We are looking for the right people to join our team of beauticians

Journeyman HD mechanic required for oilfield construction company. Duties will include servicing, maintenance and overhaul of our equipment. The job will be predominately shop work , but with a portion of your time spent in the field. A mechanics truck will be supplied for you. The job is based in Edson, Alberta. Call Lloyd at 780-723-5051.

Lidder Investment o/a River Rock Pub & Restaurant in Quesnel, BC is hiring a FT Indian Cook. 3 yrs experience is required & must have knowledge of making Indian dishes like Butter Chicken, Tandoori Chicken, Veg. Curries, Naan, Rice, etc. Salary $13/hr , 40 hours per week. Knowledge of Hindi or Punjabi an asset. Interested applicants email resume at riverrock@telus.net

Part time Esthetician & Hair Stylist

Merchandiser required for books & magazine. Approx. 8 hr/week on Thursday.Training provided. Must have own vehicle and internet access. Email resume to SWoelke@tng.com

If you enjoy working in a fun, fast paced environment please apply with resume to:

Weâ€™re on the net at www.bcclassiďŹ ed.com

Short Log Trucks are needed for work in the Quesnel area from now until breakup. Competitive rates and good camp arrangements for out of town trucks. Please call (250)5612220 to inquire.

Help Wanted

Maple Park Shopping Center Ph. 250-747-0575 Cranbrook based contractor requires experienced fellerbuncher operators for full time positions. Competitive wages. Benefit pkg. Email resume to tor_kel95@hotmail.com or fax to 1(250)833-4590 EXPERIENCED PARTS person for a progressive auto/industrial supplier. Hired applicant will receive top wages, full benefits and RRSP bonuses plus moving allowances. Our 26,000ft2 store is located 2.5 hours N.E. of Edmonton, Alberta. See our community at LacLaBicheRegion.com. Send resume to: Sapphire Auto, Box 306, Lac La Biche, AB, T0A 2C0. Email: hr@sapphireinc.net.

Weâ€™re on the net at www.bcclassiďŹ ed.com

LICENSED TECH REQUIRED ASAP IN WILLIAMS LAKE

Busy shop with modern up-to-date equipment. Must have clean work habits and be productive, we are a general automotive repair shop with a very strong customer base, large Ă eet contracts, government and private. hr. straight time or Ă at rate, Monday to )riday, plus beneĂ€ts, moving allowance. 7ell me what you want or need. Contact Rick - Days 250-392-7515 Evenings 250-855-8423 Email: goodwr3@gmail.com

Sales Clerk Wanted Duties include

- Customer Service/Cashier Duties - Stocking agro/hardware shelves - Stocking convenience store products - Food preparation including coffees, hot dogs, tornados, etc. - Keeping sales floor organized and clean - General Housekeeping Duties

Qualifications

- Experience using computerized point-of-sale system - Knowledge of agro/hardware products - Food safety and food preparation experience is an asset - Able to work with minimal supervision - Some heavy lifting required

Successful candidate must be a team player with effective communication and interpersonal skills. Must be able to work well under pressure and be able to meet deadlines. We offer a competitive salary, full benefits package and a comprehensive training program. Please forward you completed job application: Mike Kampman Quesnel Branch Manager Vanderhoof and Districts Co-op 1280 Quesnel-Hixon road Quesnel, BC V2J 5Z2 Ph 250-992-7274 Fax 250-992-7771

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, February 13, 2013

Posting #12-166EM - REVISED POSTING

([HFXWLYH $VVLVWDQW 2IILFH RI 7KH 3UHVLGHQW 3ULQFH *HRUJH &DPSXV 5HJXODU )XOO WLPH

6XPPDU\

5HSRUWLQJ WR WKH 3UHVLGHQWÂśV ([HFXWLYH $VVLVWDQW WKH ([HFXWLYH $VVLVWDQW WR WKH 2IILFH RI WKH 3UHVLGHQWÂśV GXWLHV ZLOO LQFOXGH D ZLGH UDQJH RI H[HFXWLYH OHYHO DGPLQLVWUDWLYH VXSSRUW UDQJLQJ IURP FRRUGLQDWLRQ RI LQIRUPDWLRQ IORZ HQVXULQJ DFFXUDWH DQG WLPHO\ GHOLYHU\ RI VHQLRU OHYHO DGPLQLVWUDWLYH VHUYLFHV SURYLGLQJ VXSSRUW WR LQWHUQDO FRPPLWWHHV WKDW UHSRUW WR WKH 3UHVLGHQW HYHQW SODQQLQJ PRQLWRULQJ EXGJHWV EULHILQJ WKH 3UHVLGHQW RQ UHOHYDQW DQG FXUUHQW LVVXHV DQG SURYLGLQJ EDFN XS DQG VXSSRUW IRU WKH ([HFXWLYH $VVLVWDQW WR WKH 3UHVLGHQW DV QHHGHG

4XDOLILFDWLRQV

Services

Merchandise for Sale

Rentals

Help Wanted

Financial Services DROWNING IN Debts? Helping Canadians 25 years. Lower payments by 30%, or cut debts 70% thru Settlements. Avoid bankruptcy! Free consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1 877-556-3500

Heavy Duty Machinery

Apt/Condo for Rent

WANT to live in PARADISE? A year round, resident caretaker couple is required for beautiful Paradise Lake Resort in the Thompson/Okanagan. We are seeking a dependable couple who will work independently throughout the year and have skills in the maintenance and repair of electrical and plumbing systems; carpentry and/or construction experience; and a mechanical aptitude. Experience in a similar role would be an asset. Compensation will be commensurate with skills and experience and includes living accommodation. Please direct any questions to Tracy at tklassen1@hotmail.com. Resumes, along with a cover letter, can be emailed to the above or mailed to: Paradise Lake Resort c/o 24560 - 58A Avenue, Langley, BC V2Z 1G9. The deadline for receipt of applications is Feb. 28, 2013.

Employment

University of Northern British Columbia

www.quesnelobserver.com A21

x 7ZR \HDU FHUWLILFDWH RU GLSORPD LQ 2IILFH RU %XVLQHVV $GPLQLVWUDWLRQ x 0LQLPXP RI \HDUV RI UHODWHG H[SHULHQFH DW D VHQLRU DGPLQLVWUDWLYH OHYHO SUHIHUDEO\ LQ DQ DFDGHPLF HQYLURQPHQW

$Q HTXLYDOHQW FRPELQDWLRQ RI HGXFDWLRQ DQG H[SHULHQFH ZLOO EH FRQVLGHUHG 3OHDVH YLVLW KWWS ZZZ XQEF FD KU SRVWLQJV QRQLQVWUXFWLRQDO KWPO IRU WKH IXOO UHYLVHG MRE GHVFULSWLRQ

For all the news... www.quesnelobserver.com

&RPSHQVDWLRQ 6DODU\ LV FRPPHQVXUDWH ZLWK TXDOLILFDWLRQV DQG H[SHULHQFH 81%& RIIHUV DQ DWWUDFWLYH EHQHILWV SDFNDJH DQG IXQGLQJ IRU SURIHVVLRQDO GHYHORSPHQW

7R $SSO\

7KLV SRVLWLRQ LV RSHQ WR ERWK LQWHUQDO ([HPSW *URXS DQG H[WHUQDO FDQGLGDWHV +RZHYHU LQWHUQDO DSSOLFDWLRQV ZLOO EH JLYHQ SULRULW\ FRQVLGHUDWLRQ IRU WKH ILUVW ILYH GD\V RI WKLV SRVWLQJ XQWLO )HEUXDU\ 3OHDVH IRUZDUG \RXU FXUULFXOXP YLWDH ZLWK WKH QDPHV DQG FRQWDFW LQIRUPDWLRQ RI WKUHH UHIHUHQFHV TXRWLQJ FRPSHWLWLRQ (0 WR +XPDQ 5HVRXUFHV 8QLYHUVLW\ RI 1RUWKHUQ %ULWLVK &ROXPELD 8QLYHUVLW\ :D\ 3ULQFH *HRUJH %& 9 1 = (PDLO VXEPLVVLRQV +5HFUXLW#XQEF FD ,QTXLULHV

Trades, Technical PYRAMID CORPORATION is now hiring! Instrument Technicians and Electricians for various sites across Alberta. Send resume to: hr@pyramidcorporation.com or fax 780-955-HIRE.

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: Itâ€™s That Simple. Your Credit / Age / Income is not an issue. 1.800.587.2161. M O N E Y P ROV I D E R . C O M $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

CRIMINAL RECORD? Donâ€™t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.

Home Repairs For All Your Plumbing Needs! Simple repairs or complete installations HOME COMFORT SYSTEMS

HEATING

We thank all applicants for their interest in UNBC however, only those applicants selected for further consideration will be contacted.

An independent

Available Routes 11000 - Walkem St 12040 - Nadeau, Nagra, Nason, Netterfield, Norman, Nelson, Nickle Ridge 12050 - Graham, Johnston, Moffat, Yorston, Sargent 13000 - Dawson, Dixon, Donnely, Dodds, Lewis 13010 - Healey, Lewis 13030 - Paley Ave, Pierce Ave, Picard Ave 13040 - Patchet St, Pentland Cres, Perry St., Pierce Cres. 13110 - Abbott Dr. 13150 - Bettcher, Blair St. 13190 - Hill St., Hutchcroft St. 13200 - Harcourt, Harper, Higdon, Hutchcroft 13240 - Baker, Twan Ave 13270 - Warden, Webster, Winder 13280 - Ritchie Ave. 13290 - Robertson Ryder 13300 - Roddis, Wilkinson 13310 - Ritson Ave. 13320 - Doherty Dr., Roddie, Rolph 13330 - Rolph 13340 - Reynard, Robertson 13560 - Dennis 13570 - Racing Rd, Ryan, Toby 13580 - Westland Rd., Westland Close 14020 - Gassoff Rd. 14010 - Racing Rd.

15020 - Phillips, Brears, Enemark, Neighbour (s) 15030 - Brears, Britton, Enemark, Phillips (n) 15040 - Britton, Coach, Grosz (n) 15050 - Neighbour, Sanderson, Thompson, Pederson 15060 - Fiege, Pedersen, Vachon, Viker 15070 - Giesbrecht, Manweller, Morast, Redden 15120 - Gook, Ariel Dawn, Cody Dale, Croft 15160 - Beach Cresent 15180 - Lakeview Drive 15200 - Beryl, Dragon View, Flint, Gook, Jasper 15210 - Crystal St. 15220 - Agate, Marble, Jasper 16000 - Elm St. 16020 - Ash, Cedar, Elm, Short Ave 16160 - Lombardie, Maple Dr., Laurel 16200 - Balsam Ave. 16210 - Kube, Maple Dr. 16250 - Willow, Alder, Panaroma 16320 - Briar, Maple Dr. Red Bluff, Saskatoon, Pine 16400 - Basalt, Granite, Jade, Quartz, Mica 18650 - N. Fraser Dr, Elliott, Funn St.

15010 - Brears, Gavlin, Coach, Groasz, Hydraulic Rd, Phillips (s)

188 Carson Avenue â€˘ (250) 992-2121

VENTILATION

24 HR. SERVICE

Misc. for Sale 100 gallon oil tank for furnace. $50. 992-7810 or 992-5030. 100 gallon oil tank for furnace. $50. 992-7810 or 992-5030.

2002 Bobcat 873

AIR CONDITIONING

dealer

250-991-0033

6â€™ Bucket Doigts Diesel , A1 Shape $16,800 call 250-255-4509 Dry pine split and stacked. Long box: $50. Short box: $30. Pick up load. No delivery. 250992-7810 or 250-992-5030. SAWMILLS FROM only $3997 - Make money & save money with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free Info & DVD: www.Norwood Sawmills.com/400OT or call 1800-566-6899 Ext:400OT. STEEL BUILDINGS/Metal buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-4572206 www.crownsteelbuildings.ca

Misc. Wanted Local Coin Collector Buying Collections, Accumulations, Olympic Gold & Silver Coins + Coin Guy: 778-281-0030

Pets & Livestock

Sporting Goods

Education/Tutoring

Feed & Hay

EXCLUSIVE FINNING/Caterpillar Mechanic training. GPRC Fairview Campus. High school diploma, mechanical aptitude required. $1000. entrance scholarship. Paid practicum with Finning. Write apprenticeship exams. 1-8889 9 9 - 7 8 8 2 ; www.gprc.ab.ca/fairview. THE ONE, the only authorized Harley-Davidson technician training program in all of Canada. Youâ€™ll work on all types of HD bikes. Quality instruction and state-of-the-art training aids. GPRC Fairview Campus, Fairview Alberta. 18 8 8 - 9 9 9 - 7 8 8 2 ; www.gprc.ab.ca/fairview.

Good Horse Hay 70lb Square Bales $5 a bale, also 2nd cut Alphalfa Square Bales $6 a bale. (250) 567-9813 Vanderhoof

Vernes Place Closing, everything to be sold! Pool tables, shuffle board, misc equip. Call evenings (250)398-5890

Help Wanted

CATAHOULA puppies born Dec 29/12 2 female 2 male Family raised with young children and pets Vet apt Mar 1 for 1st shots $500.00 ($100 deposit to hold) 250 2490107 or magic_garden@live.ca

1241 Lark Avenue Located in the desirable Uplands area Spacious 2 bdrm, 2 bath suites Free Hot Water FROM $600/mo Quiet. Secure. Clean. Seniors and families welcome.

Call Shawna

250â€˘992â€˘7868 References required.

Services

Pets

WOODGROVE MANOR

Members of Crime Free Multi-Housing Program

Legal Services

All qualified candidates are encouraged to apply; however, Canadians and permanent residents will be given priority. The University of Northern British Columbia is committed to employment equity and encourages applications from women, aboriginal peoples, persons with disabilities and members of visible minorities.

This competition will close on February 15, 2013.

A-STEEL SHIPPING DRY STORAGE CONTAINERS Used 20â€™40â€™45â€™53 in stock. SPECIAL 44â€™ x 40â€™ Container Shop w/steel trusses $13,800! Sets up in one day! Also Damaged 40â€™ $1950 Call Toll Free Also JD 544 & 644 wheel loaders JD 892D LC Excavator Ph. 1-866-528-7108 Free Delivery BC and AB www.rtccontainer.com

Real Estate Mortgages FIXED 5 YEAR RATE

WILKINSON APARTMENTS 398 Roddis Dr. Quiet, Secure 1 & 2 bdrm suites. Elevator & laundry facilities. References Required. Move-In Incentives Available. Call 250-992-8949 FIR Crest Apartments - 1 & 2 bdrm suites, North Quesnel. N/P, no parties. (250)992-6593/(250)255-6593

Homes for Rent 5Bdrm. Executive Style Home in South Hills. $1300/mo. N/S, small pet ok, available March 1st, call (250)316-0448

Seasonal Acommodation $449 CABO San Lucas, all inclusive Special! Stay 6 Days in a Luxury Beachfront Resort with Meals & Drinks! For $449! www.luxurycabo hotel.com 1-888-481-9660.

Townhouses RIDGEWOOD Multi Layouts, clean. Start at $700 No pets Call Tim 991-6429

3.09%

Northland Mortgages

250-992-7295 For all the news... www.quesnelobserver.com

Quesnel Billy Barker Days Society The Billy Barker Days Society is looking for a community minded individual with some knowledge of Bookkeeping to undertake the volunteer role of Treasurer for the society.

The position would be for a two year term. Commencing November 2013, with shadowing to begin immediately. 2ur Âżnancial records are computeri]ed simply accounting) and can be managed from home, however, attendance at the societyâ€™s monthly meetings would be required. There is a short period 3 months in the year) of payroll involved. If you think you can help with this important role and would like more information please call the %illy %arker 'ays ofÂżce at 2 0 2 123 and leave a message, we will return your call or email us at ofÂżce#billybarkerdays.ca.

Apt/Condo for Rent

ONE STOP APARTMENT SHOP We have an apartment to suit everyoneâ€™s needs.

Bachelors from only $475, one beds from $525, two beds (2 bath in selected suites) from $595 and threeâ€™s with 2 baths from only $700. We have limited Apts available with fireplaces to cozy up to on these cold winter nights. Call today for availability and to arrange a personal tour! New Owners â€“ New Management

250-992-2806

A22 www.quesnelobserver.com

Sport Utility Vehicle

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

Tenders

Cariboo Regional District

EXPRESSIONS OF

INTEREST

1996 Chevy Blazer

Dark green, Michellin all season tires, AWD, new spark plugs and water pump. Needs a fuel pump.

$1,200. obo - 250.255.6569

Tenders

Cariboo Regional District

EXPRESSIONS OF

INTEREST

Ice Rink Refrigeration Systems

The Cariboo Regional District is seeking expressions of interest froŵ RefrigeraƟon Contractors ǁith experience in the refrigeraƟon plants associateĚ ǁith arenas anĚ ice rinks. To be selecteĚ to biĚ on this proũect͕ the RefrigeraƟon Contractor ŵƵst be experienceĚ in the constrƵcƟon of ice rink refrigeraƟon sǇsteŵs. The expression of interest ŵƵst inclƵĚe prior experience in this tǇpe of ǁork͕ inclƵĚing a list of at least three ice rink refrigeraƟon plant installaƟons coŵpleteĚ in the last three Ǉears in riƟsh ColƵŵbia. /n aĚĚiƟon the refrigeraƟon contractor ŵƵst haǀe at least three ũoƵrneǇŵan refrigeraƟon ŵechanics on staī ǁith experience in aŵŵonia refrigeraƟon. Wlease sƵbŵit ǇoƵr staī ƋƵaliĮcaƟons anĚ experience bǇ eŵail to the folloǁing bǇ &ebrƵarǇ ϭϱ͕ ϮϬϭϯ͗ ric C. raĚleǇ͕ W. ng. raĚleǇ RefrigeraƟon ConsƵltants >iŵiteĚ ericbraĚleǇΛtelƵs.net Tel͗ϲϬϰͲϰϱϰͲϳϰϳϲ

building communities together ǁǁǁ.cariboorĚ.bc.ca For more information on lung cancer, keep smoking

Transportation

Recreational/Sale

Cars - Domestic

1996 32’ King Of The Road 5 th Wheel

1994 Cadillac Concord (one owner)

Invasive Plant/Noxious Weed Management on Private Land within the Cariboo Regional District

One owner , Factory storm windows , 10 gal HWT , Stereo , Roof air, Microwave oven , 21’ awning, Lrg Double Fridge , Oak cupboards , Super 17’slide out . Excellent Live in Trailer

4 Dr Sedan Deville, w/ Sunroof , Fully Equipped.

The CRD is seeking Expressions of Interest (EOI) from ƋƵaliĮeĚ Inǀasiǀe WlantͬEoxioƵs teeĚ Danagement contractors ǁho are interesteĚ in opportƵniƟes to carrǇ oƵt inǀasiǀe plantͬnoxioƵs ǁeeĚ control for priǀate lanĚoǁners ǁithin the Cariboo Regional District.

$3,950

•

Call 250-255-4509

$11,900

Will consider Pad Rental in Country Setting with purchase.

Call 250-255-4509

Expressions of Interest maǇ be sƵbmiƩeĚ Ƶp to ϯ͗ϬϬpm on Darch ϭ͕ ϮϬϭϯ at the folloǁing aĚĚress͗ Cariboo Regional District ^Ƶite D͕ ϭϴϬ E. ϯrĚ ǀe. tilliams >ake͕ C sϮ' Ϯ ϰ EOI ĚocƵments maǇ be obtaineĚ from cariboorĚ.bc.ca at no charge.

Sell your vehicle in the Cariboo Observer

nǇ inƋƵiries ǁith respect to the ReƋƵest for Expressions of Interest mƵst be ĚirecteĚ to͗

Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, SUVs or vans.

Ds. EmilǇ ^onntag Inǀasiǀe Wlant Danagement CoorĚinator (ϮϱϬ)ϯϵϮͲϯϯϱϭ orϭͲϴϬϬͲϲϲϱͲϭϲϯϲ esonntagΛcariboorĚ.bc.ca or at the aboǀe noteĚ aĚĚress

building communities together ǁǁǁ.cariboorĚ.bc.ca

Sex and the Kitty A single unspayed cat can produce 470,000 offspring in just seven years. Sadly, most of them end up abandoned at BC SPCA shelters or condemned to a grim life on the streets. Be responsible - don’t litter.

SAMPLE wheel drive, low wh w all whee kms, Great Price Call today

555-555-5555 after 4 p.m.

1 column x 2” ad

4 week buy

4495

plus HST

Just bring in or email your picture to classiﬁeds@quesnelobserver.com Attn: Trina

classiﬁeds@quesnelobserver.com 188 Carson Avenue 250-992-2121

www.spca.bc.ca

C ommunity C alendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS ETC... THURSDAY COMPASSIONATE FRIENDS, a grief support group for parents who have suffered the death of a child, at any age or from any cause. Feb. 14, 7 p.m., St. John’s Community Hall, 465 Kinchant Street.

The Quesnel Church

But the hour comes and now is when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth. God is a spirit and they must worship him in spirit and in truth. Please join us.

Call 747-3178. Ask for Kim.

For information contact Fran 250992-3956, Kristine 250-992-8883, or Bev 250-992-3611. SENIORS’ CENTRE Spaghetti Dinner, Feb. 14, doors open at 5 p.m., dinner at 6 p.m., tickets $10 at the Seniors’ Centre.

SATURDAY DINNER AND SILENT AUCTION AT SMOKEY OAK LOUNGE AND RESTAURANT, Feb. 16, doors open 5:30 p.m., dinner at 6 p.m. Tickets are $25 each at Rockies, Total

Pet, Circle S Western Wear and proceeds to Pet Safe Coalition Society of Canada. CELEBRATING THE ARTS , Feb. 16, 1 – 4 p.m. in West Fraser Timber Room, Arts and Rec. Centre. Arts and Entertainment, snacks and drinks provided along with a special birthday cake. For information contact Lana Johnson, 2507847-0303 or email short1001@hotmail. com. CDC THIRD ANNUAL VALENTINES DINNER, AUCTION AND DANCE Feb.

16 at CNC, 5 p.m. cocktails and appies, 6 p.m. Italian dinner, 7:30 p.m. live auction and 9 p.m. dance with Night Owl Music. Cash bar, credit card accepted on auction items. Tickets are $40/each at CDC, 488 McLean Street. For information call 250-992-2481. LIVE MUSIC JAM NIGHT Feb. 23, Elks Hall, all ages welcome, 7 – 11 p.m., sponsored by the notfor-profit River City Music Association, everyone welcome to play/sing or listen/ dance. Admission fees are $5/person to

a maximum of $15 per family, RCMA members free, memberships available. For information call Russ Watson, 250992-3452. ALL PIONEER DAY July 27 at Antique Machinery Park. Those wishing to perform, contact John, 250-747-4526.

SUNDAY GOLD PAN GRANNIES THIRD ANNUAL SCRABBLE TOURNAMENT Feb. 24, 1 p.m., St. John’s Anglican Church Hall. Entry fee $20.

Contact Olive Walsh, 250-747-3547 to register.

ONGOING EVENTS CALM YOUR LIFE MEDITATION AT HIGH GROUND HEALING, 256 Reid St. every Thursday by donation. BELL RINGING beginners, Monday’s 10 a.m., Quesnel Seniors’ Centre. For information phone 250-992-6957. CARIBOO MINING ASSOCIATION meets the second Sunday of the month at 1 p.m. at the Se-

niors’ Centre. LEGION FLEA MARKET, Wednesday – Saturday, 10 a.m. – 2 p.m. Donations greatly appreciated. Help the Legion help the veterans. Donations can be dropped off at the Legion or call Ken, 250-747-4951. Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.

Quesnel Cariboo Observer

SPORTS

www.quesnelobserver.com A23

Wednesday, February 13, 2013

Super League Curling

Season without end The Super League (nearly) wound up their regular season last week, with four teams securing six of the championship berths. Billy Barker, who had already clinched a berth, put Willis Harper's dreams on life support by giving them an 11-5 beating. Willis Harper's magic lamp wore low on fuel and Billy Baker Casino cashed in a high octane win, rolling into the playoffs in fine form. Investor's group kept their dreams alive, attaining a finals berth, with a 7-6 victory over A&W, who stand in a precarious position, playoffs-wise. The jolly green giant leaking two sheets over was too much of a distraction for A&W to overcome. With a big three in the last end, Investors eked out a victory that kept them out of the league basement. DLE took out JAR Transportation 7-5. Douglas Lake Equipment ended the regular season tied for the lead with the CDC 'green squad.' DLE barely held on for the win as they were distracted by the

neighbouring CDC team, composed of Ben (string bean), Jen Sprout, Tracy Pepper and Terry substituting for (Green Bean) Dean. CDC barely took down Karin's Health Food, 6-5, to stay tied for first. Looking, feeling and curling like they have never before, the CDC had their hands full with Karen's. A rare time-out to win the game placed CDC in the limelight to end round robin play. Frank's, with their playoff hopes on the line, handily beat SkiHi, 10-3. Behind their boisterous fans and tired of the lame write-ups in the paper, Frank's knocked Ski-Hi from their pedestal, beating them soundly in six ends. Frank's fans were openly weeping after the beautiful display of curling. The first six fans received $500 Frank's gift certificates valid until 10 p.m. Feb. 6, 2010. And on the extra sheet, Earl Spielman practiced for two hours, waiting for his chance to break into the big leagues. After 16 weeks of

regular season, the Quesnel Super League still could not decide the top six teams for the championship round. With four teams tied at eight and eight and only three spots available, there will be a draw competition prior to the start of the playoffs. Investors group will not have to compete as they had a better head–to– head record against the other three teams. So, A&W, Willis Harper and Frank's Supermarket will have a throw off to see who joins Child Development, Douglas Lake Equipment, Billy Barker Casino and Investors Group for the Super League Championship.

X-Country elementary The Cariboo Ski Touring Club is hosting the 31st Annual Elementary School Races, Feb. 16. This event is intended to encourage elementary–aged youths to participate in a funfilled day of competitive cross country ski races and fun games. For the day, the Cariboo Ski Touring Club’s facility (lodge, ski trails, snowshoe trails and adventure park) are open to members and nonmembers alike. In the past, I have been thrilled to see this event grow to include 100 kids from the community including Wells and a group from Williams Lake. Our feedback has been very encouraging as youth have an opportunity to compete in fun competition with a lot of support from spectators and to be actively engaged the entire day. In recent years, our club received some high profile attention including the elementary school races being chosen by Cross Country Canada to host an Olympian special guest in 2008 (only two clubs in Canada were chosen) and to be promoted in a television infomercial aired during the Vancouver 2010 Olympic Games on major networks. With positive encouragement through supportive fun competition, we are hoping to produce enthusiastic future athletes here in our community. –Submitted by Ron Watteyne

Call Welcome Wagon if you’re:

BE YOUR OWN BOSS! BE YOUR Get off the treadmill and turn OWN BOSS! •New-to-town •New moms Sheila 250-747-2577 email: info@welcomewagon.ca Internet: www.welcomewagon.ca

your passion intoGet profits. off the treadmill and turn What is Depression? yourentrepreneur, passion into profits. Whether you are a serious aspiring

Depression is thought of as a disease much like diabetes or MS and as with these diseases, it is thought to be controllable but not curable. Medical science has established that symptom management includes diet, exercise and the right medication, which does indeed reduce symptoms and make the conditions manageable, but; what if you could do better than just manage a debilitating condition? You see it is not your doctors’ job to explore the underling emotional cause of depression; in their defense, it is time consuming and each person will have a different set of circumstances that contribute to the condition, so minimizing symptoms is of course a great place to start.

or just curious about what it takes to be in business Whether you are a serious aspiring entrepreneur, or just curious about what it takes to be in business

- this is THE event for you! - this is THE event for you! BE YOUR OWN BOSS!

BE BOSS YOUR 2013 OWN BOSS! BE YOUR OWN BE YOUR OWN BOSS! Getoff offtheir the treadmill and turn Successful entrepreneurs Get will share stories about the treadmill and turnBOSS 2013 your passion into profits. BE YOUR OWN Get off the treadmill and turn what it takes to start and grow great business yourapassion into profits. your passion into profits.

entrepreneurs will share their stories about Whether Successful you are a serious aspiring entrepreneur, What many people don’t realize is that the or just curious about what it takes tostart be entrepreneur, in and business what it takes to grow a business Whether you are a serious aspiring restgreat of the equation is completely within Whether you are a serious aspiring entrepreneur, or just curious whatit ittakes takes to inbebusiness in businesstheir own hands. The truth is, depression is or just curiousabout about what to be the act of denying, ignoring or otherwise unknowingly inhibiting one’s self from feeling the full range of human feeling and emotion. The nature of human beings is to Successful entrepreneurs will share their stories about feel. When we deny our full range of feeling, what it takes to start and grow a great business HAPPY VALENTINE’S DAY knowingly or unknowingly, we depress. The Successful entrepreneurs will share their stories about what it takes to start and grow a great business familiar message in society is to bury your from Successful entrepreneurs will share their stories about Mitch Vick to start Heloise Amy Quarry Jim Rawsthorne Dixon-Warren feelings and distract yourself with somewhat it takes and grow a great business K-Max Games/Videos Moose Meadows Farm Ad Boom Studios Mr. Mikes thing else; the problem is that feelings pile up. You’ve heard the saying: you get good at Mitch Vickyou practice. Amy Quarry Jim Rawsthorne Heloise Dixon-Warren what If you practice ignoring Siggi Stoldt K-Max Games/Videos Moose Meadows Farm Ad Boom Studios Dan Boudreau Mr. Mikes your feelings you will soon become numb, and Business Analyst Mitch Vick Business Amy Quarry Jim Rawsthorne Author Heloise Dixon-Warren disassociated and unhappy because feeling K-Max Games/Videos Moose Meadows Farm Studios Mr. Mikes trainer will introduce will tell you where Ad Boom Vick Amy Quarry Jim Rawsthorne Heloise Dixon-Warren is the substance of life.Boudreau If you suffer with deDan you to Mitch the Business Siggi Stoldt K-Max Games/Videos Moose Meadows Farm Mikes to get the help you Ad Boom Studios SiggiMr.Stoldt Dan Boudreau pression, begin to sincerely openBusiness up to your Author Business Author and Business AnalystPlan Business Analyst Boot Camp and willandintroduce need to start and trainer will tell you where Dan Boudreau Siggi Stoldt feelings, the one’s you don’t about, the trainer willtalk introduce will tellMitch you where Plan you to and the Business build your business.Amy Quarry to getRawsthorne the help youBusiness Author Business Business Analyst Vick Jim Heloise Dixon-Warren ones you don’t show anyone; and if you need Plan Boot Camp and will introduce need toyou start and Challenge will tell where K-Maxthe Games/Videos Moose Meadows Farm Ad Boom Studios Mr. Mikes you to the Business to get helptrainer you Business Plan you to the Business build business. to getyour the help you help ask, no one Plan is an island. Challenge Plan Boot Camp and Boot Camp and need to start and need to start and

- this is THE event for you! this is is THE you!you! - -this THEevent eventforfor

BE YOUR OWN BOSS 2013 BE YOUR OWN BOSS 2013

BE YOUR OWN BOSS 2013

Visit flyerla all of your nd.ca fo Valent last min r ute ine’ gift id s Day eas!

Billy Barker Showroom, Saturday, To register call Community Futures Just a few of our Featured Advertisers:

your source for FREE coupons

View all of your local flyers, coupons, deals and more at flyerland.ca

Business PlanBoudreau build Stoldt your business. Dan Siggi build your business. Challenge Author and Business Business Analyst Barker Showroom, Saturday, Feb 16, 12:00 - 2:30 $25 (lunch provided) trainer will introduce FebToBilly 16, 12:00 -will2:30 $25 (lunch provided) tell you where register call Community Futures at 250-992-2322 or visit us at cfquesnel.com you to the Business Billy Barker Showroom, Saturday, Feb 16, 12:00 - 2:30 $25 (lunch provided) to get help you at 250-992-2322 orthe visit us at cfquesnel.com To register call Community at 250-992-2322 or visit us at cfquesnel.com Plan Boot Camp and need to Futures start and Business Plan build your business. Challenge Billy Barker Showroom, Saturday, Feb 16, 12:00 -

Business Plan Challenge

DEPRESSION

is a NATURAL response 2:30 $25 (lunch provided) to UNNATURAL stress. To register call Community Futures at 250-992-2322 or visit at Itcfquesnel.com There us is a cure. is within you. Billy Barker Showroom, Saturday, Feb 16, 12:00 - 2:30 $25 (lunch provided) We know how to help you find it. To register call Community Futures at 250-992-2322 or visit us at cfquesnel.com Free one hour presentation: 12:00 Friday, Feb. 15 Upstairs 256 Reid Street Learn more. Help someone you love. www.highgroundhealing.com 250-983-9953

MORE SPEED. MORE BANDWIDTH. ! MORE al fer OF WHAT YOU WANT ONLINE! i c

A24 www.quesnelobserver.com

Wednesday, February 13, 2013 Quesnel Cariboo Observer

a g n i + tt

e O p S ed t ge on it bou up a m o Li k us 0 C As 10 $

liMited tiMe oFFer when you purchase any

Xplornet 4G Service on a 3-year term!1

Our Gift to You for the Holidays!

FREE 7” Tablet (Android 4.0) while supplies last

Can Com Promotion Only** CONTACT XPLORNET OR YOUR LOCAL DEALER TO FIND OUT HOW YOU CAN GET XPLORNET TODAY.

MORE SPEED MORE BANDWIDTH MORE OF WHAT YOU WANT ONLINE! We know there’s a lot to see and do online. That’s why Xplornet offers high-speed Internet service that is truly high-speed, with packages available as fast as 5 Mbps.2 And it’s also why we offer monthly bandwidth allowances as big as 60 GB.1 That’s a lot. How much is it? It’s enough to stream 136 movies, download 15,360 photos or listen to Internet radio 24 hours a day.3 Because we know that when it comes to the Internet, you shouldn’t have to settle for less. Plans start from just $54.99 per month. What do you want to do online?

Now Open In 100 Mile! C378 Taylor Avenue, along Highway 97

CONTACT XPLORNET OR YOUR LOCAL DEALER TO FIND OUT HOW YOU CAN GET XPLORNET TODAY.

HiGH-Speed internet

For All oF Canada

Can Com

$50 CR ADMAT 11/2012

250-398-6220 (WL) To be eligible for this offer, a customer must sign up for Xplornet 4G Fixed Wireless or 4G Satellite Internet service with a 3-year contract before December 31, 250-747-0030 (Quesnel) 2012 and have service installed by no later than March 1, 2013. Ask your dealer for your $50 credit form. This form must be received by Xplornet no later than May 1, 2013. Upon receipt of this completed form, Xplornet will credit the customer’s Xplornet account in the amount of $50.00. Customers are only eligible 250-706-8656 (100 Mile) for one coupon per account. Credit will be applied to customer’s Xplornet account within 6-8 weeks of receiving this completed form. Offer is subject to change or termination without notice. Customers who cancel their Xplornet service within the first 30 days after activation are ineligible for this offer. All redemptions 1-800-880-3011 Serving the Cariboo Chilcotin are subject to verification. This coupon does not have a cash value. This offer cannot be combined with any other offer. Offer is void where prohibited by law. Xplornet is a registered trade-mark of Xplornet Communications Inc. © Xplornet Communications Inc., 2012. www.can-com.com • email: sales@can-com.com Since 1981

Limited time offer. Subject to change without notice; where 4G Fixed Wireless or 4G Satellite service is available. Offer subject to change without notice and cannot be combined with any other offer unless otherwise specified. Get an extra 30 GB for an additional $5 per month with all 4G fixed wireless and 4G Satellite residential packages excluding “Starter”, with a minimum 2 year contract for existing customers and 3 year term for new customers, where available. Offer applies on your first 12 months. Once 12 month term ends, standard national usage allowance and additional bandwidth charges apply. 2Actual speed online may vary with your technical configuration, Internet traffic, server and other factors. Traffic management applies to all packages. For details visit Xplornet.com. 3Estimate only for illustrative purposes. Assumptions: movie is 450 MB, photo is 4 MB, streaming Internet radio is 60 MB/hr. Actual experience may vary depending on specific file sizes. A router is required for multiple users and is not provided or supported by Xplornet. For complete details of Xplornet’s 30-day money-back guarantee, visit xplornet.com. Taxes will apply. Xplornet® is a registered trade-mark of Xplornet Communications Inc. ©Xplornet Communications Inc., 2012. **Free 7” Tablet (Android 4.0) available when you sign up through Can Com. Customers who cancel their Xplornet service within the first 30 days after activation are not eligible for this offer and have to return the tablet to Can Com. +Ask your dealer for your $100 credit form. This form must be received by Xplornet no later than May 1, 2013. Upon receipt of this completed form, Xplornet will credit the customer’s Xplornet account in the amount of $100.00. Customers are only eligible for one coupon per account. Credit will be applied to customer’s Xplornet account within 6-8 weeks of receiving this completed form. Offer is subject to change or termination without notice. Customers who cancel their Xplornet service within the first 30 days after activation are ineligible for this offer. All redemptions are subject to verification. This coupon does not have a cash value. This offer cannot be combined with any other offer. 1