Issuu

BEEKEEPER WITH A PAST PAGE A6

TAKE BACK THE NIGHT PAGE A14

HOME AT LAST PAGE A17

OBSERVER QUESNEL - CARIBOO

SINCE 1908

Wednesday, September 26, 2012

VOL. 99 NO. 7

www.quesnelobserver.com

$ 34

PM 40005365

includes HST

Witness testifies not afraid of Boivin AUTUMN MacDONALD Observer Reporter

This is a continuation of a second degree murder trial in Quesnel Supreme Court. For previous coverage check online at www. quesnelobserver .com or in past issues of the Observer. The woman in cabin number one took the stand in the Crown’s case Wednesday morning, stating she never felt threatened by Albert Boivin throughout the evening. “Were you afraid of him? [Boivin]” Crown asked. “No,” the woman replied. “Did he threaten you at all?” Crown said. “No, just general name calling,” the woman answered, adding it was not uncommon for Boivin to call her names. Boivin’s body was found July 22, 2009 outside the brown cabins on Lewis Drive. Upon arrival at the scene RCMP arrested Ken Price initially for aggravated assault and later on for second degree murder. Crown asked the woman (the only witness to the event) her accounts of what transpired that evening. The woman testified herself and Boivin were drinking and doing drugs when Price arrived. Price and the woman left to buy booze, returning shortly to Boivin’s cabin where all drank and “chatted.” At one point in the night Boivin suggested sexual contact between the wom-

R& R

an and Price. The woman testified when both she and Price denied the contact, Boivin became angry. “He wasn’t very happy about that,” she said. The woman testified she was “very drunk” but said she remembered going into Boivin’s bedroom where she heard the two men arguing in the living room. “I could see them wrestling a bit,” she said. “Next thing Albert is falling into the bedroom door and bleeding.” The woman said she attempted to stop the bleeding with a shirt she found on the bedroom floor, when she couldn’t she said she went to a neighbours to call 911. Defence questioned the woman on how well she knew Price. The two had been family friends for close to 20 years. “Ever known him [Price] to be a violent man?” defence asked. “No,” she answered. “Ever known him to have a temper?” “No.” “Ever known him to carry a knife?” “No.” “Didn’t you witness Boivin beat up your boyfriend over a drug debt?” defence pursued. “Yes,” she answered. “Didn’t you once see him chase a man with a machete?” “Yes.” “Then I’m going to suggest you were afraid of him,” defence said.

Dealer

Sewing Center FINANCING NOW AVAILABLE

“No, not really,” she answered. Defence also inquired about the mood in the cabin prior to the incident. “Fine,” she replied. “So everyone is getting along until you refuse Boivin. You refuse him sexual favours and he gets angry.” The woman agreed. “And Boivin’s not the guy you want angry,” defence said. “No,” she replied. Defence also pointed to the woman’s testimony of Price and Boivin fighting for approximately “20 minutes” in the living room. “Do you see all the bottles standing upright on the coffee table?” defence asked, referring to a photograph taken by the investigators post incident. “Yes,” she said. “There’s nothing out of order in that room,” defence said. In the 2010 preliminary inquiry the woman testified she remembered at one point in the evening Price saying “Leave her alone, Albert,” but could not be certain when it was said. Crown wrapped up its case Wednesday. Thursday defence began, calling a man to the stand who testified he used to work for Boivin. The man testified he was a “chronic crack user for 12 years” and worked as a “door-man” for Boivin in the brown cabins for about a year in 2007. see PAGE A4

Happy 100th birthday Paul Gauthier, local theatre magnet and long-time community supporter, turned 100 years old recently. For more photos of his birthday party, see PAGE A3.

Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber F. Sutton! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.

Dave Sutton photo

TThe World’s Best Tasting Protein Shakes Now at Blow Out Prices

to Sept. 28, 2012 No payments, No Interest for 6 months (OAC) on Sewing & Serger machines #7-423 Elliott St (Beside JD Meats)

www.rsewing.com • 250-992-9777

6 flavours to choose from

Was $43.75

NOW $26.99

351 Reid Street Across from Post Office • 250-991-0298 Helping you build a healthy body & mind, Naturally!

A2 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

NEWS

Council procedures reviewed

Other News • Council received the Second Quarter Financial Update. The City’s capital program is well underway, with many projects either complete or in progress. One large project, the Roddis Street rehabilitation, has been postponed to 2013. On the operating side, while some areas are over budget and some are under budget, it is anticipated that overall expenses will come in on budget. • Council approved two development permits. The first is for

“He was a wise man who invented beer.” brew

- Plato

join us for our GRAND OPENING! Sept. 29 10-4 giveaways, specials, bbq and more! Come try out our apple press

10% off Entire purchase

Doing it right 450 Johnston Ave. 250-992-2155

S.P.C.A. Pets of the Week 1st vaccination & deworming incl.

Vets offer

100%

•New-to-town •New moms Sheila 250-747-2577 email: info@welcomewagon.ca Internet: www.welcomewagon.ca

Rory

Cat Women

• Solid black • Spayed female • 1 year old

Call Welcome Wagon if you’re:

off

spay/neuter through SPCA adoptions

We spe

those w h for

It is a common misconception that closed meetings are held only to discuss “the three L’s,” land, legal and labour issues. While this is largely correct, there are instances when other items may be discussed, such as confidential law enforcement issues, new municipal services, and setting goals and objectives for the City. Council does not determine whether a meeting should be closed or open; it is staff’s responsibility to determine whether a meeting should

1 Tuesday of every month

themselv e

In camera (closed) meetings

SENIOR’S DAY

for

requests, as well as general information requests, a line will be added to the 2013 budget to account for the associated costs, including staff time, legal costs, and audit costs.

ments. They hope to set it on a foundation, make roof repairs and use it to display some of the domestic equipment they have. • Council recognized Zach Boesem for his epic longboard trip from Quesnel to Vancouver to raise funds and awareness for the Canadian Cancer Society. Boesem made the 700 kilometre trip in 12 days. He’s already planning a new adventure for next year. • Council welcomed the new Miss Quesnel Self Development Program royalty to their roles as community ambassadors.

The purpose of FOIPPA is to make public bodies more accessible, while protecting personal privacy. Public bodies must not disclose personal information: related to medical information; related to employment, occupational or educational history; describing a third party’s finances; containing personal recommendations or evaluations; containing a third party’s name, address or telephone number. One exception to this is payments or benefits provided to employees, which can be disclosed. The City has received 23 FOIPPA requests since May 1, 2012. Given the significant increase in these types of

newsroom@quesnelobserver.com

a property at 2180 Gassoff Road (Make Traxx Recreation). The proposed addition is 212 square metres and includes a service bay and an open, covered display area. The second is for a 142 m2 secondfloor addition at 391 Johnston Ave. (Dengarry Professional Services). • Council added the Roddis House at the Antique Machinery Park to its Heritage Register. The Quesnel and District Heritage Association asked for the house to be added so the group can apply for funding for building improve-

ann o t s p e a k

FOIPPA

Council briefs

be closed under the Community Charter. The Charter recognizes that for corporate and commercial purposes, municipalities should be able to operate in a fashion similar to other corporations. Without this ability, the City could overpay for purchased goods and services, not be able to attract employees, and be at a disadvantage in litigation. These would add to the City’s costs and have an impact on taxes.

n light of much community discussion regarding in camera (closed to the public) meetings and the Freedom of Information and Protection of Privacy Act (FOIPPA), staff brought two reports to Council for information.

• 4 yr old, Spayed female • Golden Retriever/Husky X • Good w/kids, loves water

SPCA - 1000 Carson Pit Rd. HOURS: Noon - 4:30 pm Tues. - Sat. Always in need of blankets, towels, cat and dog food. 992-7722

Happiness is staying at

ooch alace

• Pet Boarding • Dog Grooming

250-747-4404 (on Hwy. 97 S.)

SAVE 15% off new Tan Jay N Alia Fall Fashions! LIMITED TIME ONLY

Regular Hours: Tuesday - Thursday 9 -5:30 Friday 9 - 8 • Saturday 10 -4 After Hours appointments available

368 A Juniper Road • (250) 747-7472 www.qbrew.ca •qbrew@telus.net

379 Reid Street 250-991-0157

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

www.quesnelobserver.com A3

LOCAL NEWS Wednesday

100: a milestone birthday

Cloudy Periods High: 18° Low: 5°

Thursday

Cloudy Periods High: 22° Low: 7°

Friday

Isolated Showers High: 19° Low: 7°

Paul Gauthier welcomes family and well-wishers

Saturday

Mainly Sunny High: 17° Low: 4°

Flyers This issue may contain these flyers: • Canadian Tire • Staples • Memory Lane Custom • Sears Canada Inc. • Visions Electronic • Rona • Ashley

www.quesnelobserver.com

Paul Gauthier shares a moment with daughter Colette; son John listens as Paul speaks with a visitor; one of the many well-wishers who stopped by Dunrovin Park Lodge in honour of Paul’s 100 birthday; bottom, back row, left to right: Rene Gauthier (grandson), Saige Gauthier(great grandson), Andre Gauthier(grandson), Jasmine Gauthier (great granddaughter), Kurtis Sopel (grandson), John Gauthier (son),Carol Gauthier (daughter-in-law),Pierre Gauthier (son); bottom, front row, left to right: Diane Gauthier (daughter), Paul Gauthier, Colette Gauthier (daughter). Dave Sutton photos

Cancer Kickers Halloween party

October 20th at the Billy Barker Showroom Doors open at 6:30 pm ~ Appetizers at 7:00 pm Cash bar • Bucket Draws• Live Music by Uncle Mom • No Minors All money goes to Relay for Life 2013 •

Tickets are $20 each Available at Save On Foods

Carib THEATRES

A4 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

NEWS

Crown wraps up

387 Reid Street

Defence to call accused to stand from front The man explained he would watch the door, answer the door, see who it was and see how much â€œproductâ€? they wanted. The man testified Boivinâ€™s residence was â€œwall-to-wallâ€? weapons, specifying knifes, swords and baseball bats. â€œYou name it, he had it,â€? the man said. The man also testified Boivin would trade sexual favours for crack. â€œBut he wouldnâ€™t always give them the rock after they were done,â€? he said. â€œHe would smack them upside the head and throw them out the door.â€? The man also testified he witnessed Boivin drag women into his bedroom. â€œHeâ€™d grab them, throw them in his room and have his way with them,â€? he said. When asked if he had ever had an â€œaltercationâ€? with Boivin the man said he had

been â€œhead-butted, a gun held to his head and grabbed by the throat.â€? â€œDid you ever do anything to provoke him?â€? defence asked. â€œNo,â€? the man answered. Crown questioned the man on his criminal record; he noted â€œone or two charges of assaultâ€? and a marijuana possession charge. â€œAnd what did you do when Mr. Boivin had his way with these women?â€? Crown asked. â€œAbsolutely nothing,â€? the man replied. â€œWhat was I supposed to do?â€? Next defence called Robert Marsh to the stand, who visited Price at the Quesnel RCMP detachment, July 23. Marsh testified he visited with Price for â€œabout 10 minutes.â€? Marsh said he noted â€œmarksâ€? on Priceâ€™s neck. â€œIt was red,â€? he said. â€œHe looked bruised up.â€? Crownâ€™s next witness was Michelle Daniels, Priceâ€™s com-

24 Hour Movie Info Line 250-992-2076

www.caribtheatres.com

mon-law-wife. Daniels visited Price at the Quesnel RCMP detachment July 24. Daniels testified she saw Price for about five to 10 minutes and was â€œshockedâ€? at his appearance. â€œI said, â€˜Did they take pictures of you?â€™â€? she said, adding she noted Priceâ€™s face and neck were swollen and there were marks on his neck. Crown questioned Daniels on Priceâ€™s drinking habits. Daniels said he would not drink in front of her but she suspected he had been drinking the night of the incident. Daniels also testified she had heard Price mention Boivinâ€™s name before. â€œHe indicated thatâ€™s where he was going that night,â€? Crown suggested. â€œNo,â€? Daniels replied. Last to take the stand is Price, followed by closing arguments. Check Fridayâ€™s Observer for more.

showtimes subject to change

For the week of Friday, Sept 28th to Thursday, Oct 4th (G)

IN DIGITAL 3D

6:30 pm nightly in 3D 8:30 pm nightly in 2D Matinee (2D): Sat, Sept 29th & Sun, Sept 30th 2:00 pm

(G) 6:30 & 8:45 pm nightly Matinee: Sat, Sept 29th & Sun, Sept 30th 2:00 pm

LIMITED TIME ONLY !

Enjoy the 8:45 pm show for only $6 ($2 upcharge for 3D) Sunday to Thursday

Your Health Naturally Protein for Optimal Health The key ingredient in good healthy eating is protein. What does protein do for your body, you might ask? Proteins are nutrients needed by our bodies essential for building muscle as well as maintenance and repair for tissues such as skin, hair and internal organs. Protein supports the body in all major functions, muscle contraction, digestion, metabolism, transportation of nutrients and oxygen to the blood, the balance and function of hormones, red blood cells and enzymes. Protein also plays a crucial role in your immune system. When you take in a protein it breaks down in the body into amino acids, 22 amino acids to be exact. Your body can make 14 of the amino acids but the other 8 are essential and must be obtained from food sources. Complete proteins are foods that contain all of the essential amino acids. These foods include beef, chicken, ďŹ sh, and dairy products and just about anything else derived from animal sources. Incomplete proteins do not have all of the essential amino acids and generally include plant sources such as vegetables, fruits, grains, seeds and nuts. Vegans and vegetarians can get complete proteins from their foods by food combining. Examples of food combining are rice and beans, whole grain bread and nut butter, and ancient grain cereal and almond milk. Choosing a protein powder is also beneďŹ cial for those times when you need a quick nutritional boost. Protein powders include Whey, Rice, Soy (Fermented Only), Pumpkin, Hemp and Pea. A protein supplement that is nutritional powerhouse is Spirulina. This blue-green microalgae is rich in protein, vitamins, minerals, lipids, carotenoids and antioxidants. This dynamite healing super food is available in capsules, tablets and powder. There are many different ways to balance your protein and a variety of foods in different combinations will give your body the most beneďŹ t, Naturally!

TThe he W Worldâ€™s Best Tasting Protein Shakes Now at Blow Out Prices Was $43.75

6 flavours to choose from

NOW $26.99

Connecting Our Community The Quesnel Community Foundation continues to be a major supporter of Quesnelâ€™s non-proďŹ t sector. On March 24, $34,450 in grants was awarded to 12 organizations: $3200 Quesnel & District Lawn Bowling - to paint exterior of building $2500 Quesnel Pipes and Drums - Pipe Band Workshop $5000 St John the Divine Anglican Church -upgrade community hall ďŹ‚oor $700 Big Brothers Big Sisters - binding machine and laminator $2000 Bouchie Lake Recreation Commission - signage for Claymine Trails $3100 Gold Pan Home Emergency Response Society - upgrade Lifeline units $5000 Island Mountain Arts - ArtWells Boot Camp $900 Quesnel Aquatic Club -laptop and 6 stop watches $5000 Correlieu School - upgrade community track $2500 Quesnel & District Hospice Palliative Care Association - lift chair $2500 Parkland Community Association - wheelchair accessible bathrooms at Kostaâ€™s Cove $2000 Correlieu School - deďŹ brillator The next grant cycle for funds from the Quesnel Community Foundation will begin in early November. Watch this space or visit our website at www. quesnelcommunityfoundation.ca for more information.

9%!23 /& 34%!-05.+

,/34 ). 4)-%

! '%%+%.$ ,)+% ./ /4(%2 &%!452).' 30%#)!, '5%34 #(!2,%3 2/33 /.% -!. 34!2 7!23 42),/'9

3%04%-"%2 t XXX CBSLFSWJMMF DB

A N AT I O N A L H I S T O R I C S I T E o f C A N A D A

Store hours:

Helping you build a healthy body & mind, Naturally!

SUSTAINING PARTNERS

Mon.-Fri. 9 am - 5:30 pm Sat. 9:30 am - 4:00 pm Closed Sunday

351 Reid St. (Across from Post OfďŹ ce) â€˘ 250-991-0298

BARKERVILLE:

Fraserview Pharmacy

Claudia Holland & Leslie Johnson

>VÂŽĂž>Ă€`ĂŠ ÂœÂ“ÂŤÂœĂƒĂŒÂˆÂ˜}

ÂœÂœ`ĂŠvÂœĂ€ĂŠĂžÂœĂ•Ă€ĂŠ}>Ă€`iÂ˜Â°Â°Â° ÂœÂœ`ĂŠvÂœĂ€ĂŠĂžÂœĂ•Ă€ VÂœÂ“Â“Ă•Â˜ÂˆĂŒĂž

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

www.quesnelobserver.com A5

This Friday, Saturday and Sunday Only!

Grade A

FRIDAY

SATURDAY

SUNDAY

SEPT.

28 29 30 Spend $100, earn

AIR MILES reward miles

CLUB PRICE

, 2012 28 - SEPTEMBER 30 ted VALID SEPTEMBER nsaction. Coupon must be presenctio n.

With coupon... earn spend $100 and s d mile a 100 rewarbe made in

Grade “A” Turkeys

Purchases must on. single transacti

Under 7 kg. Frozen. WEEKLY HOUSEHOLD LIMIT ONE. Sept. 28 through Oct. 8.

®TM

g B.V. used under license International Tradin Trademarks of AIR MILES

Offer per tra st be made in a single transa t offer or Limit one Bonus se. Purchase mu bined with any other discoun Senior’s at time of purcha s cannot be comCustomer Appreciation Day & ptions, AIR MILES coupon offer includingStores. Coupon excludes prescri AIR MILES coupon eway Liquor p supplies, blood bottle Saf at id Day. Not val andise, insulin pumps, insulin pum ies, cards, enviro lev for diabetes merch rs, tobacco, transit passes, gift See Customer Serviceact nito ly. mo app ons lusi pressure e to ivate exc onc er y Oth onl . tax pon s cou the n Sca rs: deposits and saleexc hie Cas lusions. complete list ofer. Do not scan more than once. the Bonus Off

lb 2.18/kg

33 00000 511

1AIR0M0ILEBS OrewNardUmSiles

by LoyaltyOne, Inc.

FRIDAY

This Friday, September 28 Only! Bakery Counter Mini Caramel Pecan Brownie Tray

Russet Potatoes

R VALUE

1 AY

SE EQUAL OR LES

/lb 2.18/kg

FRID

1 AY

DAY S

3for

Summer Fresh Dips Assorted varieties. 227 g.

DAY S

1 AY

DAY S

2for

1 AY

4for

ea.

2 for

DAY S

Select varieties. 2 Litre. Excludes Egg Nog. Plus deposit and/or enviro levy where applicable. HOUSEHOLD LIMIT TWO - Combined varieties.

1 AY

765 mL. Orange Multi Purpose 650 mL or Multi Surface with Vinegar 765 mL. Select varieties and sizes.

Product of U.S.A. No. 1 Grade. LIMIT THREE BAGS.

Lucerne Milk

DAY S

Safeway Glass Cleaner

Green Seedless Grapes

1 DAY SA AY

Assorted varieties. 570 g.

FRID

2FREE

OvenJoy Bread

BUY 1 GET

Or assorted varieties. 16 Pieces.

FRID

Product of U.S.A., Canada. No. 1 Grade. 5 lb. bag. HOUSEHOLD LIMIT TWO FREE. DAY S A Y1

September

FRID

DAY SALE

FRID

ARN SPEND $100, E

Prices effective at all British Columbia and Alberta Safeway stores Friday, September 28, 2012. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is deﬁned by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the speciﬁed advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

A6 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

NEWS

SENIORS NOW SELLING SENIORS

HOME CENTRE

Pinnacle 10% Off 10% PelletsOff

rona.ca

all purchases all purchases 250-992-2155 $1st Tuesday of the month 1st Tuesday of00 the month 450 Johnston Ave

179 /ton or $ 99 4 /bag

5 ton or more free local delivery

*RW D VHUYLFH WR VHOO"

&$// 0#4&37&3 $-"44*'*&%4

ur Start yo t workou at 5am! George Turner’s old 45. Andy Motherwell photo

A beekeeper with a past G

eorge Turner from Kansas, as a young man, was deputy for Bat Masterson, the noted western sheriff and gunman. George lived when a man had to be “lightning on the draw” to stay alive. He was “fast” as the 27 notches in the wooden handle of his old 45 attested to his skill. He decided to come to B.C. to avoid any of his old enemies. He settled by the KleenaKleene River, 50 miles from a store up river at the Kleena-Kleene settlement where he got his mail. Anahim was about the same distance away. He trapped and traded furs for essentials at the store. He lived off the land and essentials were tea, flour, tobacco and sugar. He found a bee tree one day with enough honey for him for a year thus reducing his essentials list. He fashioned hives out

Andy Motherwell

Historical Footnotes

of a hollow cedar tree which served him for many years. After he reached 80 years, his infirmities caught up to him and he applied for the Old Age Pension. A problem arose when he had to prove his age to local authorities but a member of the B.C. Provincial Police force came to the rescue with a visit to his remote cabin. An old application for a homestead in Bella Coola in 1903, found among his 40 years of papers, was proof enough. In conversation with the officer, he revealed his past, as an old revolver was found in a pack sack with 27 notches on the handle. When asked

MEAT CUTTING

Wild Game ➠ Beef ➠ Pork

Cut to Perfection

Daily Specials Call for details

Cariboo Country Sausage 1221 Jade St. 250-747-1112 cariboocountrysausage@shaw.ca

if he was still a good shot, he said he was out of shells. Then, with the officer’s weapon, he hit a milk can 25 yards away with rapid shots, each hitting the can. He asked that the can be thrown in the air and he hit it three times out of four. His skill from 50 years ago was evident. He died in 1956 as a beekeeper, trapper and former deputy sheriff, having lived an amazing life. Proof

of the ingenuity of our pioneers and a bit of colour from the Chilcotin. This story is from the book One Hundred Years of Beekeeping in B.C. 1858 – 1958. W, Turnbull. Thanks to the Friedenberger’s of Kersley who showed me this old book. Andy Motherwell is an amateur historian and regular Observer columnist.

PRESENTS

Starting Oct. 1st the Weight Room at the Recreation Centre will open at 5am! 20% OFF Annual Pass Sale on now until Oct. 9th Pass includes: Drop-in Fitness Classes Weight Room Swimming & Hot Tub Sauna / Steam Sauna 500 Northstar Rd. 250.992.8200

“HIV does not change who you are.” – TAMMY Mother, daughter and Positive Frontline Warrior

HIV is a real concern within our communities. You can contract HIV primarily through unprotected sex and by sharing needles. HIV can live in your body for years without you knowing and all the while you can be passing it to others. At least 25 per cent of people who are HIV+ do not know and these 25 per cent are estimated to be responsible for 75 per cent of new infections. Northern Health, in collaboration with its community partners, is working with the Province of BC to prevent the spread of HIV by expanding HIV testing, treatment, and support services to British Columbians.

QUESNEL & DISTRICT SENIORS CENTRE

OCTOBER 18, 2012 TICKETS ON SALE NOW Available only at Circle S Western Wear

7:30 PM

PRODUCTIONS

$35 (cash only) BIG COUNTRY PRINTERS 46681

Win 2 Tickets to Michelle Wright NAME: PHONE: DRAW DATE: October 9, 2012 Drop off entry at Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, B.C. The winner will be drawn from the entries received. Employees of the Quesnel Cariboo Observer are not eligible. Participants must be at least 19 years of age. Judges decision ﬁnal. No Photocopies.

Educate: Test: Share:

Educate yourself, your family and your friends about HIV. Visit HIV101.ca today. The only way to know you are not positive is by getting tested. Request an HIV test today. Please share your new knowledge about HIV with others, and please encourage everyone to get an HIV test.

Lease For Only

Wednesday, September 26, 2012

✱

‡

AVAILABLE

28,783 *

a month for 36 months with $1,600 down payment.

399 4.99% ±

CLICK ON US www.caribooford.com DL #10723 $

Offer includes Total Eligible Price Adjustments and $1,700 freight and air tax.

LAPR

10.5L/100km 27MPG HWY *** 14.9L/100km 19MPG CITY ***

SO FAR OVER

UP TO

‡‡ ‡

ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL

AND IT’S BACK ▼

ON MOST NEW 2012 & 2013 MODELS

IT’S YOUR LAST CHANCE TO

PAY WHAT WE PAY. •PAYLOAD† † •TOWING†† •POWER

2012 F-150 XLT SUPER CAB 4X4 5.0L 2013 EDGE SEL FWD AUTO

2012 F-250 F 250 XLT SUPER CAB 4X4 WESTERN EDITION

Employee Price Adjustment ...........$4,316 Delivery Allowance .............................$7,000 Employee Price Adjustment ...........$2,770 Delivery Allowance .............................$1,000

Employee Price Adjustment ..........$5,485 Delivery Allowance ............................$4,000

Total Eligible Price Adjustments...$11,316 Total Eligible Price Adjustments...$3,770 Total Eligible Price Adjustments. $9,485

ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL $1,000 ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL $1,000 ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL $1,000

Share our Employee Price Share our Employee Price

32,379 *

Share our Employee Price

Offer includes Total Eligible Price Adjustments and $1,650 freight and air tax.

Standard features include:

7.2L/100km 39MPG HWY *** 11.1L/100km 25MPG CITY *** 11.1

3 7 668

HURRY, IT’S YOUR LAST CHANCE TO GET YOUR EMPLOYEE PRICE ONLY AT YOUR BC FORD STORE.

39,714

BEST IN CLASS FUEL ECONOMY *

Offer includes Total Eligible Price Adjustments and $1,700 freight and air tax.

• 3.5L V6 Engine • 285 Horsepower • 18” Aluminum Wheels

Western Edition package includes:

• Reverse Camera • Tailgate Step • Sync®◆ • Foglamps • Black

• Heated Front Seats • Reverse Sensing System

Platform Running Boards • 18" Bright Machined Aluminum Wheels

◆◆

CANADIANS HAVE SHARED OUR PRIDE AND OUR PRICE

SINCE 2005

WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ‡Ford Employee Pricing (“Employee Pricing”) is available from June 14, 2012 to October 1, 2012 (the “Program Period”), on the purchase or lease of most new 2012/2013 Ford vehicles (excluding all chassis cab and cutaway body models, F-150 Raptor, Medium Trucks, Mustang Boss 302, and 2013 Shelby GT500). Employee Pricing refers to A-Plan pricing ordinarily available to Ford of Canada employees (excluding any CAW-negotiated programs). The new vehicle must be delivered or factory-ordered during the Program Period from your participating Ford Dealer. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford at either the time of factory order or delivery, but not both. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ‡‡No purchase necessary. For full contest rules, eligible vehicle criteria, and to enter as a Ford owner, visit www.ford.ca/shareourpridecontest (follow the entry path applicable to you, complete all mandatory fields and click on ‘submit’) or visit your local Ford Dealer for details. Open only to residents of Canada who have reached the age of majority, possess a valid graduated level provincially issued driver’s license, and are owners of Ford branded vehicles (excluding fleet customers and all Lincoln and Mercury models). Eligible vehicle criteria includes requirement that it be properly registered in Canada in the contest entrant’s name (matching vehicle ownership), and properly registered/plated and insured. Non-Ford owners can enter by mailing an original 100 word essay on “what they like about Ford”, with their full name, full mailing address, email, daytime phone number (with area code) to: Vanessa Richard, Pareto Corp., 1 Concorde Gate, Suite 200, Toronto, ON, M3C 4G4. Contest closes at 11:59pm (PST) on the last day of the 2012 Ford Employee Pricing campaign which will be no earlier than August 31, 2012. Limit of 1 entry per person. Up to 8 prizes available to be won in Canada in 3 possible prize categories, each worth up to CAD$50,000. Chances of winning are dependent on the total number of entries received up to each 10,000 interval of unit sales under the Employee Pricing campaign (“Draw Trigger”). Odds of winning decrease as the contest progresses, more entries are made into the contest, and opportunities for Draw Triggers lessen. Skill testing question required. ▼Offer only valid from September 1 2012 to October 31, 2012 (the “Offer Period”) to resident Canadians with a Costco membership on or before August 31, 2012. Use this $1,000CDN Costco member offer towards the purchase or lease of a new 2012/2013 Ford/Lincoln vehicle (excluding Fiesta, Focus, Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect EV & Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford/Lincoln dealer within the Offer Period. Offer is only valid at participating dealers, is subject to vehicle availability, and may be cancelled or changed at any time without notice. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford Motor Company of Canada at either the time of factory order (if ordered within the Offer Period) or delivery, but not both. Offer is not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Applicable taxes calculated before $1,000CDN offer is deducted. Dealer may sell or lease for less. Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. *Purchase a new 2013 Escape SE FWD with 1.6L EcoBoost Engine/2012 F-150 XLT Super Cab 4x4 with 5.0L engine/2013 Edge SEL FWD with automatic transmission/2012 F-250 XLT Super Cab 4X4 Western Edition with power seats/2012 F-150 Platinum Super Crew 4x4 for $26,030/$28,783/$32,379/$39,714/$46,413 after Total Eligible Price Adjustment of $2,519/$11,316/$3,770/$9,485/$14,186 (Total Eligible Price Adjustment is a combination of Employee Price Adjustment of $2,019/$4,316/$2,770/$5,485/$7,186 and delivery allowance of $500/$7,000/$1,000/$4,000/$7,000) is deducted. Taxes payable on full amount of purchase price after Total Eligible Price Adjustment has been deducted. Offers include freight and air tax of $1,650/$1,700/$1,650/$1,700/$1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Delivery Allowances can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Delivery Allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ±Until October 1st, 2012, lease a new 2012 F-150 XLT Super Cab 4X4 5.0L and get 4.99% lease annual percentage rate (LAPR) financing for up to 36 months on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest LAPR payment. Lease a vehicle with a value of $40,099 at 4.99% APR for up to 36 months with $1,600 down or equivalent trade in, monthly payment is $399, total lease obligation is $15,964 and optional buyout is $16,040. Offer includes Total Price Adjustment of $11,316. Taxes payable on full amount of lease financing price after Total Price Adjustment is deducted. Offer includes freight and air tax of $1,700, but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Additional payments required for PPSA, registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Some conditions and mileage restrictions of 60,000 km over 36 months apply. A charge of 16 cents per km over mileage restrictions applies, plus applicable taxes. Delivery Allowances can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Delivery Allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ***Estimated fuel consumption ratings for model shown: 2013 Escape 1.6L EcoBoost FWD: [9.1L/100km (31MPG) City, 6.0L/100km (47MPG) Hwy / 2013 Edge 3.5L V6 FWD 6-speed Automatic transmission: [11.1L/100km (25MPG) City, 7.2L/100km (39MPG) Hwy / 2012 F-150 4X4 5.0L V8: [14.9L/100km (19MPG) City, 10.5L/100km (27MPG) Hwy]. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading, vehicle equipment, and driving habits. †When properly equipped. Max. towing of 11,300 lbs with 3.5L EcoBoost and 6.2L 2 valve 4X2 V8 engines. Max. payload of 3,120 lbs with 5.0L Ti-VCT V8 engines. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs GVWR, non-hybrid. ††Class is Full–Size Pickups under 8,500 lbs GVWR, non-hybrid vs. comparable competitor engines. Max. horsepower of 411 on F-150 6.2L V8 engine. ◆◆Projected best in class fuel economy based on competitive data available at the time of testing using Ford drive-cycle tests (in accordance with the guidelines of the Society of Automotive Engineers’ Standard J1321) of comparably equipped 2011 Ford vs. 2010 competitive models. Class is Full-Size Pickups over 8,500 lbs. GVWR. ◆Some mobile phones and some digital media players may not be fully compatible – check www.syncmyride.com for a listing of mobile phones, media players, and features supported. Driving while distracted can result in loss of vehicle control, accident and injury. Ford recommends that drivers use caution when using mobile phones, even with voice commands. Only use mobile phones and other devices, even with voice commands, not essential to driving when it is safe to do so. SYNC is optional on most new Ford vehicles. †††©2012 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2012 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

Quesnel Cariboo Observer www.quesnelobserver.com A7

bcford.ca

†††

Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription

You’re in good hands with “The Deal Makers” in Quesnel

TOLL FREE 1-877-290-3673

250-992-FORD (3673)

A8 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

OPINIONS Leaky ships The electorate of B.C. could be forgiven for feeling dizzy by the end of Monday. In the wake of recent developments, flacks for the provincial Liberals and the BC Conservatives were producing enough ‘spin’ to rival a row of tops. At the end of the day, all that could be said to be spinning was the heads of voters. These poor John and Jane Does must be wondering if there is still such a thing as political leadership in the province, or whether the 2013 election will be fought strictly on the basis of ‘dueling disasters’ – or which party scores the least own-goals. There is no way the resignation of Premier Christy Clark’s chief of staff Ken Boessenkool can be termed good news for the embattled BC Liberals, spin it how they may. Clark may characterize it as a swiftly dealt-with disciplinary matter following an internal investigation – and trumpet the advent of BC Hydro board chairman Dan Doyle, a career public servant who helped run the 2010 Winter Olympics and the Pacific Gateway, as acting chief of staff. But there are questions about the requested resignation of the former Stephen Harper aide that suggests another leak in a badly listing ship. Boessenkool’s own wording of his resignation letter – in which he refers to an incident in which he “acted inappropriately,” and to his family, which he says he “also let down” – carries with it a whiff of scandal that the media will find hard to resist chasing down. But the BC Liberals are not alone in their embarrassment. The results of the BC Conservatives’ AGM in Langley show that only 71 per cent of voting members believe enough in party leader John Cummins not to request a leadership review. The NDP – while considered anathema by anyone right of centre – have done the least to offend in recent weeks. But, by the same token, they have also done the least to build their image, mend fences, or present a new vision for B.C. While the pollsters grant them a commanding lead, they seem to be holding their breath for fear of making a mistake. This cannot be interpreted as leadership, either – the only thing worse than placing a foot wrong, after all, is not placing a foot at all. –Black Press

Swapping sociology for socket sets

remier Christy Clark’s latest employment announcement set the tone for one of the big issues in the 2013 election. Flanked by aircraft technician students at BCIT in Burnaby, Clark announced a $75-million program to upgrade aging trade and technical school facilities and hire instructors. And she did it with some pointed criticism of the career path chosen by many of today’s high school students. Clark introduced a student electrician, the first woman to win the senior technology education award at her high school, who then went on to get a bachelor’s degree in English and sociology. No job, so she went to BCIT. Her message was clear. The government’s preelection budget is going to shift priorities to the huge number of skilled trades jobs that are already going begging in the north. More students will get started in high school, instead of being subsidized to wander around and find themselves with an unfocused university degree

Tom Fletcher

B.C. Views that still leaves them in need of practical skills. Shop upgrades were announced for trades training in Prince George, Kelowna and Greater Victoria. There will be new student financial aid, but it will be tied to skill programs the economy needs now. And with the government’s financial situation, you can bet that sociology, women’s studies and the rest of the dead-end programs dear to the hearts of last year’s Occupy campers will feel the pinch. The B.C. Liberal skills training push was partly inspired by last year’s “inequality” protest, after Dawson Creek Mayor Mike Bernier waded into the Occupy Vancouver squat to hand out business cards. They need cooks and labourers as well as

and the selection of courses that are appealing rather than safe investments. We already have far too much of that and I think most students today would be better off with a bigger debt and a well-paying job. As the new trades plan was being rolled out (and mostly ignored by the Vancouver media), former finance minister Colin Hansen announced he’s retiring. It was Hansen who started the push for skills training back in 2008, emphasizing that there will be a million new jobs open by 2019, 600,000 of them due to retiring baby boomers. Hansen made a sales trip to snowy Toronto to launch advertising to lure people to B.C. That effort is being revised with a series of interprovincial and international trips, because even if all 650,000 high school students graduate and go to work in B.C. from now to 2019, it won’t be enough to fill all the jobs on the horizon. Tom Fletcher is legislative reporter and columnist for Black Press and BCLocalnews.com tfletcher@blackpress.ca

BCYCNA

Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

pipefitters up there these days and that’s before the B.C. gas patch goes into a huge expansion for Asian exports. A version of Kevin Falcon’s “welfare air” idea to move unemployed recipients north was included in last week’s announcement by Clark and her jobs czar, Pat Bell. Called “Job Match,” it’s a $2.9-million pilot program in the Peace region. It will deliver basic education and work boots for people in that region before anyone will be flown up from Nanaimo or Nelson. Cruising along at nearly 50 per cent in the polls, the NDP have also put a heavy emphasis on post-secondary. But they’re still playing to the urban Occupy crowd, with a promise of a tax on banks to fund student grants. Instead of providing loan relief after successful completion, they’re going to hand out money at the front end, just like they did in my student days. My experience as a student, a job seeker and a parent is that free money encourages aimless study

2008 WINNER

Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.

Autumn MacDonald Editor

Lorrie Milsom Denise Production Mgr. Circulation Mgr.

Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Terry Bordeleau Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Danika Hébert - Reporter Front Ofﬁce:

Jonas Gagnon - Sports Reporter Trina Wiebe

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

www.quesnelobserver.com A9

FEEDBACK BBBSQ congratulates the winners Congratulations to the winners of the Big Brothers Big Sisters of Quesnel West Jet fundraiser. Left to right: Nancy Coe won the third prize of a case of oil from Load’em Up Petroleum; Sue MacDonald won the grand prize of WestJet Tickets for two anywhere in North America; Joanie Newman of BBBSQ, Mitchell Vanin who won the second prize of a $100 Esso gift card donated by Kurt Pethick and Maggie Bello, BBBSQ executive director. More than $8,000 was raised through the fundraiser. Karen Powell photo

Indoor fun Success by 6 is a North Cariboo program delivered by United Way in Prince George. It is an Early Child Development provincial program dedicated to ensuring children ages 0 to 6 have access to programs that are critical in supporting their healthy growth and development. Each community has a community table which broadens this partnership to include ECD service providers and reps from the broader community. Quesnel’s local table recently requested and received $12,000 in funding from Success by 6 to establish an indoor playground in Quesnel which provides an opportunity for children in this age group to engage in physical activity during inclement weather. Quesnel Leisure Services agreed to provide space for the equipment at both the Twin Arenas and the Recreation Centre, as well as providing maintenance and insurance coverage. Front to back: Bob Moore, United Way Success by 6 regional coordinator; Mayor Mary Sjstrom, Success by 6 table members Sandy Meidlinger, Jocelyn Stuart and Rebecca Beuschel, Arts and Recreation Centre manager Diane Rogers, Coun. Laurey-Ann Roodenburg and CRD director Heloise Dixon-Warren. Annie Gallant photo

Contributing to the community Left: Jo Mitchell of the Quesnel Car Club presents a cheque for $493.04 to Paulette Prosk, Glenda Melnychuk, and Karen Prosk of the Quesnel Special Olympics. Right: again Jo Mitchell of the Quesnel Car Club presents a cheque for $300 to Joanie Newman of Big Brothers Big Sisters of Quesnel. Contributed photos

Letters to the Editor

Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

A10 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

Take our short survey and you could win! At the Quesnel Cariboo Observer we always put our readers ﬁrst. We’d like to know you better so we can keep you informed and connected.

* 1. How do you generally read your local paper?

*7. Do you...? Frequently

Occasionally Never Research online prior to store purchase? Make online purchases? Use your smart phone for shopping?

The printed newspaper Online on my computer or laptop On my tablet On my smartphone

Frequently Occasionally Never Compromise on quality to save money? Forego a brand name to save money? Wait for the item to go on sale?

4 or more

Yes

* 10. Will it be a new or preowned vehicle? ✝● Pre-owned

* 4. Which advertising oﬀers are you most interested in?

Jysk Kin’s Farm Market London Drugs Lululemon M&M Meats Mark’s Work Wearhouse Marketplace IGA Nesters Overwaitea Pharmasave PriceSmart Real Canadian Superstore Reitmans Rexall Rona

Never

Safeway Save-on-Foods Sears Shoppers Drug Mart Sport Chek or Sport Mart Staples Starbucks T&T Supermarket The Bay The Brick The Source Tim Hortons Walmart Winners XS Cargo

* 6. What most inﬂuences your decision when choosing a grocery store?

Loyalty to the chain Closest to home Best deals/offers/coupons Rewards or credit card program

✝● New

* 11. What type of vehicle are you considering and when do you plan to purchase? Next 3 months

Next 6 months

Next year

Your first home purchase? Upsize? Downsize?

* 13. Which ‘extra’ items are you likely to spend on in your household? Frequently

Occasionally

No plans to travel

Previously owned

* 18. Are you planning any ﬁnancial transactions? Please check all that apply.

Consolidate your debt load Pay off a loan Pay off your mortgage Remortgage your property Renew your mortgage Secure a loan Seek financial planning advice Set up a line of credit Switch banks or credit union None of the above

* 20. In which city/municipality do you currently live? Never

* 14. Are you planning to travel in the near future? For business For pleasure In Canada for less than 3 days by plane Getaway of less than 3 days to the USA Longer trip within Canada by car Longer trip within Canada by plane Longer trip to the USA by car Longer trip to the USA by plane Longer trip outside of North America

Newly built

Less than $35,000 $35,000 to less than $50,000 $50,000 to less than $75,000 $75,000 to less than $100,000 $100,000 to less than $150,000 $150,000 or more

Economy Midrange Luxury Hybrid

Car detailing Fast food Fitness membership Further education or courses Gourmet foods or desserts Home improvement less than $500 Home improvement over $500 Live theatre or festivals Manicure, pedicure, hair styling Movie downloads, Pay per view, movie channels Movie theatre Restaurant dining Scratch and lottery tickets Trips to a casino

Single detached Townhouse Condo Resort property

* 19. In which category does your annual household income fall?

* 12. Is your next vehicle most likely to be...? Occasionally

* 5. Please check the stores you shop at Bargain! Shop Best Buy Buy Low Canadian Tire Chapters Choices Market Coopers Dollar Giant Dollarama Extra Foods Future Shop Home Depot Home Hardware Ikea

Car Minivan Pickup truck SUV

Frequently

* 9. Are you or someone in your household planning to purchase a new or pre-owned vehicle in the near future? (If no, jump to Q13)

Less than 10 minutes 10 - 20 minutes 21- 30 minutes 30 minutes +

Army & Navy

*8. Do you ever...?

* 3. How much time do you typically spend reading the newspaper, its stories, advertising and ﬂyers?

Appliances Discount, bargain or dollar store Clothing, accessories and footwear Computers, tablets, phones, cameras Fast Food Furniture, rugs and beds Groceries Health, personal care and make-up Oﬃce supplies Tools, home & yard improvement Toys & games, arts & crafts Computers, tablets, phones, cameras TV, stereo, PVR, Satellite

* 16. Will this be..?

* 17. What type of real estate are you looking at?

* 2. How many people in your household (including yourself) read the paper? Female 18-24 ............ 25-34 ............ 35-44 ............ 45-54 ............ 55-65 ............ 65+ Male.....18-24 ............ 25-34 ............ 25-34 ............ 25-34 ............ 25-34

Take our survey and you could win…$500.00

______________________________________________

* 21. How far will you drive from your home to use a business or service? 16-30 minutes 31-60 minutes 1 hours 2 hours 3 hours More than 4 hours I don’t shop outside of my own community

* 22. Thank you for taking the time to complete our survey. If you’d like to be entered into the prize draw, please leave us your first and last name and your email address. We will contact the winner via email or daytime phone number at the close of the study.

First name _____________________________________________ Last Name _____________________________________________ Email address ___________________________________________

* 15. Does anyone in your household plan to sell or buy real estate in the near future? If no, jump to Q18)

or daytime phone ________________________________________

Yes No

Tear out this page — mail or drop oﬀ your entry to Cariboo Observer, 188 Carson Ave., Quesnel, BC V2J 4L8 Go to https://www.surveymonkey.com/s/cariboo to take this survey online …

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

www.quesnelobserver.com A11

â€™Roos ready for new season Observer file photo

QUESNEL KANGAROOS OPENER

Sat. Oct. 13, 2012 Kangaroos VS Omineca Ice @ 7:30 pm

Sun. Oct. 14, 2012 Kangaroos VS Kitimat Ice Demons@ 1:30 pm

A12 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

www.quesnelobserver.com A13

Go ‘Roos Go! 2012 Prius C Hybrid Perfect combination of fuel efficiency & space

SERVICE ELECTRIC LTD.

“GO ROOS GO”

Industrial, Commercial, Residential

1275 Hwy 97 N. 250-992-7091 Open: Mon. - Fri. 8am - 5pm • Sat. 9am - Noon

Comfort meets convenience

pg 81 mty Ci

GOAL is to SAVE

Our

71 m Hwypg

Quesnel Kangaroos... our winning combination

Best of Luck Quesnel Kangaroos

QUESNEL TOYOTA

135 Keis Ave. 250-992-9205

you time and money with quality brand name equipment and supplies for all your

PLUMBING and HEATING

201 Anderson Dr. 250-992-3811 DL#30797

Looking for volunteers for the following positions:

To the players, coaches, volunteers and staff

GOOD LUCK ON YOUR UPCOMING SEASON.

Bar Staff 50/50 staff Goal judges Score keeper

GO ROOS GO! 1426 Hwy. 97 2 Mile Flat 250-992-2205

FOWLER MOVING AGENT FOR ALLIED VAN LINES

Looking forward to an exciting season. 982 Carson Pit Rd. Quesnel, BC V2J 7H2 email: fowlermoving@telus.net Bill Fowler - Dispatch

GO ROO S GO!!

Ph: 250-991-0252 Toll free: 1-888-747-0232 Cell: 250-991-2710 Fax: 250-991-0255

JONAS GAGNON Observer Reporer

senior hockey team is a puzzle of pieces to fit together, with traveling, families, work, practice and games all vying for a player’s time, things can get tricky. This means the players have to have enough passion to overcome; the coach needs to administrate as much as coach and the community needs to be as much a part of the team as anyone on, or behind, the bench. Last year that mix of people came together perfectly to give the ‘Roos a great season. This year, things are changing; there will be new players out there on the ice and new coaches behind the bench, but it’s the same community, which Brian Kozak, the new head coach, is happy about. “That’s the beauty, that’s what we saw last year,” Kozak said about the community support for the team. “I was with the Mills and I saw how that went. And all of a sudden you bring back the ‘Roos and you’ve got all this local talent and the community supported them fantastically. And now we have a

You’re the Goal Makerss Go Roos Go 75 North Star Rd. 250-992-8103

high brand of hockey that is something the family can go out and enjoy.” Kozak is very aware of the intersection between the people on the ice and the people in the stands. He knows the worlds are connected and for the team to flourish it needs people on both sides of the glass to support the team. To get those fans onside, the ‘Roos need to give back. And one of those ways is to make sure the community has a bit more fun together. “It’s nine nights out, nine home games, to have with your friend or family,” Kozak said. “And that’s good for the whole community. When teams win, there’s a different feeling in the community.” Because each player has a job and other responsibilities in the community, activities step on each other’s toes and things begin to get a bit difficult. Practice time can interfere with family time and work may interfere with games, until the whole community is involved in problem–solving to make sure the players can do their best. That crunch can scare skilled players away. But Kozak wants to assure anyone who is staying away because of the scheduling crunch that he’s aware of it. “We understand people have jobs and families and we’re willing to work around that as much as possible,” Kozak said. “The more we can get local talent the better, cause there’s a ton of talent here they just have responsibilities. If they understand we’re willing to work with them then, for me, I don’t have to go out of town.” Though the community is small and potential players have a lot on their plates, Kozak is hoping to keep the team local. Teams will fish through close towns to try to entice players to make the jump and if he needs to

find some extra players to make a dynamic team that will get the fans on their feet, he’ll be relying on the community to draw people. One way in which employers in the community have stepped up this year is to offer job openings to people who come up and play hockey with the ‘Roos. Kozak knows from personal experience how hockey can draw people to the community, while the community itself encourages them to stay; he was drawn to the community himself for hockey and loves the community. Kozak has brought in other new coaches to help him mold the team into a highly competitive whole. Bill McMillan has joined the ‘Roos and with a background in goaltending he’ll be working with the guys between the posts to make sure there’s a steady anchor behind the team. As the team is finding it’s footing in the community for its new year, it’s also trying to find its footing on the ice. With the pressure the players feel to perform on the ice as hockey players and off the ice as fathers and employees, there is a lot going into the consideration of how the team wants to tackle this year. Sometimes skaters just don’t have much to sacrifice for the team, being squeezed by too many responsibilities. If enough players feel the squeeze, the team will have to pull back. This year the ‘Roos are lucky to have a team of dedicated skaters that want not only to win, but to give the town a good show every time they’re in town. “What we’ve been discussing over the last couple practices is how the team wants to be known as that type of team: hard working, we play fair and it’ll be hard to play against us because we’re going to force you all over the ice,” Kozak said.

Now it’s up to the players to work themselves back into peak shape before the season starts. With three weeks before the opening game, Oct. 13 here in Quesnel, the team is still open to bringing in new players so the team doesn’t go dry on talent if there are injuries. For those brave enough to have a go, the team offers the chance to play high-level competitive hockey and learn more about the national game. “Even if guys don’t stick with the team, one player I talked to understands this is an opportunity for him to learn the game and he said to me, ‘even if I don’t play a game – my goal is to play a game – but I want to support the team, learn the game and I’ll be a practice guy there and give everything I have to play.’” Kovak said. “To me that’s a beautiful thing.” As the players and coaches work out the final wrinkles in the ‘Roos, fans will have to wait three more weeks before getting to watch the first home game of the season to see how all the pre-season training and try-outs have worked for the young team. Come next month it’ll be there though, the culmination of a community’s work.

Looking forward to another great hockey season From the City of Quesnel

Penalty boxes Ticket Sales Security Volunteer coordinator Sales person in booth to sell hats & shirts

Volunteer meeting October 4th, 7pm at the Arena in the minor hockey room.

For more info call: 250.747.1000 or email: quesnelkangaroos@live.ca

ARTHUR J. BURROWS & CO.

Accounting Services Financial Statements E-Filing Income Tax Consulting 138 McLean St. • 250-992-5171

“Go Kangaroos you are winners right from the start”

A12 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

www.quesnelobserver.com A13

Go ‘Roos Go! 2012 Prius C Hybrid Perfect combination of fuel efficiency & space

SERVICE ELECTRIC LTD.

“GO ROOS GO”

Industrial, Commercial, Residential

1275 Hwy 97 N. 250-992-7091 Open: Mon. - Fri. 8am - 5pm • Sat. 9am - Noon

Comfort meets convenience

pg 81 mty Ci

GOAL is to SAVE

Our

71 m Hwypg

Quesnel Kangaroos... our winning combination

Best of Luck Quesnel Kangaroos

QUESNEL TOYOTA

135 Keis Ave. 250-992-9205

you time and money with quality brand name equipment and supplies for all your

PLUMBING and HEATING

201 Anderson Dr. 250-992-3811 DL#30797

Looking for volunteers for the following positions:

To the players, coaches, volunteers and staff

GOOD LUCK ON YOUR UPCOMING SEASON.

Bar Staff 50/50 staff Goal judges Score keeper

GO ROOS GO! 1426 Hwy. 97 2 Mile Flat 250-992-2205

FOWLER MOVING AGENT FOR ALLIED VAN LINES

Looking forward to an exciting season. 982 Carson Pit Rd. Quesnel, BC V2J 7H2 email: fowlermoving@telus.net Bill Fowler - Dispatch

GO ROO S GO!!

Ph: 250-991-0252 Toll free: 1-888-747-0232 Cell: 250-991-2710 Fax: 250-991-0255

JONAS GAGNON Observer Reporer

You’re the Goal Makerss Go Roos Go 75 North Star Rd. 250-992-8103

Looking forward to another great hockey season From the City of Quesnel

Penalty boxes Ticket Sales Security Volunteer coordinator Sales person in booth to sell hats & shirts

Volunteer meeting October 4th, 7pm at the Arena in the minor hockey room.

For more info call: 250.747.1000 or email: quesnelkangaroos@live.ca

ARTHUR J. BURROWS & CO.

Accounting Services Financial Statements E-Filing Income Tax Consulting 138 McLean St. • 250-992-5171

“Go Kangaroos you are winners right from the start”

A14 www.quesnelobserver.com Do you have a story? Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

Lifestyles

Annie Gallant Lifestyles Editor

Take Back the Night

Dave Sutton photos

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

www.quesnelobserver.com A15

LIFESTYLES

Quesnel’s Jean Seymour rides again

Do you want to have fun & learn exciting new things? We are looking for volunteers & girls If you would like to join

CALL Debbie @ 250-992-9078 Girl Guides of Canada

Jean Seymour crosses the finish line. Contributed photo

Quesnel resident Jean Seymour joined more than 200 cycling enthusiasts and event volunteers from across British Columbia, Sept. 8 – 9, for the BC Lung Association’s 28th Bicycle Trek for Life and Breath (Trek). This is Seymour’s 23rd time participating in the popular two-day, 200km ride from White Rock to Cultus Lake and back to raise funds in support of vital lung health research, programs and clean air initiatives. This year alone she contributed more than $2,000 towards the $200,000 raised so far thanks to the generous support of friends, family and coworkers. This total builds on the $5.5 million previously raised during the event’s 28-year lifespan. “Many people do the event year after year,” BC Lung Association event organizer Kate Jarvis said. “It has a real family feel with less fanfare than other,

bigger commercial fundraisers but with a lot of heart and soul.” A quiet phenomenon which began more than two decades ago, the grassroots event has built up over time and serves as a reunion for many ‘trekkers’ who return annually, some for as many as 25 years. Jarvis says the effort put forth is incredible. “Trek is sustained by inspiring, dedicated people. Jean is a powerful example. She shows up year in and year out to help make life better for the one in five British Columbians living with breathing problems. We are privileged to know

her and have her support.” For more information or to make a donation in support of the BC Lung Association call 1-604-731-5864 or toll free at 1-800-6655864 (outside Greater Vancouver), email info@bc.lung.ca or visit www.bc.lung.ca.

The mission of the BC Lung Association is to prevent lung disease and promote lung health. Founded in 1904 to fight tuberculosis, the Lung Association today fights lung disease in all its forms, with special emphasis on asthma, tobacco control, chronic obstructive pulmonary disease, lung cancer, pulmonary fibrosis and environmental health. A non-profit, non-governmental organization, the BC Lung Association is dedicated to improving lung health and promoting clean air initiatives across the province.

PRESENTS

NEW FOR FALL! QUESNEL & DISTRICT SENIORS CENTRE alexander41@telus.net

41 S. 1st Ave.,Williams Lake

250.392.1161

OCTOBER 16, 2012 TICKETS ON SALE NOW Available only at Circle S Western Wear

PRESENTS

AMELIA’S COTTONS FOR QUILTS

BIG COUNTRY PRINTERS 46599

8:00 PM

PRODUCTIONS

$45 (cash only)

Win 2 Tickets to Myles Goodwyn & April Wine Live 2012 NAME:

Fall Quilting Classes

PHONE:

Registration starts: Sept. 17th and continues till classes are full.

DRAW DATE: October 9, 2012 Drop off entry at Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, B.C. The winner will be drawn from the entries received.

Come & check out the fall line up, from table toppers to full size Quilts

Employees of the Quesnel Cariboo Observer are not eligible. Participants must be at least 19 years of age. Judges decision ﬁnal. No Photocopies.

Beginners 101: Starts: Oct. 2nd 205B St. Laurent Ave. (next to Royal Bank) Ph: 778-414-9144 email: ameliascottons@hotmail.com

QUESNEL & DISTRICT SENIORS CENTRE

OCTOBER 18, 2012 TICKETS ON SALE NOW Available only at Circle S Western Wear $35 (cash only) BIG COUNTRY PRINTERS 46681

7:30 PM

PRODUCTIONS

, 1 , 1- , 9

A16 www.quesnelobserver.com

LIFESTYLES

Oops!

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

Take our quick survey and you could win!

At the Quesnel Observer we always put our readers ﬁrst. We’d like to know you better so we can keep you informed and connected.

Forty is the old age of youth, fifty is the youth of old age. - Victor Hugo

n my column Sept. 12, I said Open House at the Seniors Centre would be held Sept. 10 which was incorrect. They are holding the event today Sept. 26, 9 a.m. – 1 p.m. Lunch will be available. It’s reassuring to know some people read the column. Thank you for setting me straight.

“I COULD

WIN $ ” 500

Call for bowlers Seniors 55 and over are invited to join others at the Rev Bowling Lanes at 454 Reid Street for bowling which resumed Sept. 5. Seniors bowling is held Mondays and Wednesdays at 1 p.m. Fee is $8 per year and costs $10 to bowl three games. Those interested should come about 15 minutes early and join other bowlers.

188 Carson Avenue, Quesnel, BC www.quesnelobserver.com

Click www.surveymonkey.com/s/cariboo One survey and entry per household. Must be 19 years or older to participate. Prize accepted as awarded. Winner will be a random draw of all survey entries.

What’s happening at the Golden Centre Earlier this year, the OAPO gave the City of Quesnel $1,000 to go toward a bench. At their monthly meeting Sept. 11 members thanked the City for placing their bench in the West Fraser Timber Park and are pleased to say that it is being used and passed on compliments. While in the West Fraser Timber Park you will notice an added attraction of a play house in the shape of a bee hive burner. Gus Schaub presented Mickey Ohara with a wooden plaque that he made on behalf of branch 77 for the number of volunteer hours he has given to the Centre. Ruth Scoullar A nominating comSENIOR’S UPDATE mittee is taking names of those who wish to let their names stand for election of president, vice president and three directors at the Annual General Meeting Oct. 9. The loss of several members of the executive leaves a gap. Also, next month they will hold their Bake and Rummage Sale, Oct. 13, 10 a.m. – 2 p.m. Mark this on your calendar as well as the OAPO Christmas dinner to be held in the Golden Centre Dec. 15. Dr. Larry Diane who will be speaking on Successful Ageing at the Golden Centre Nov. 15, 4:30 – 6 p.m. All interested are most welcome to attend this special event. Ruth Scoullar is a seniors’ advocate and regular Observer contributor.

World Breastfeeding Challenge

E V E N T

Our goals are to celebrate breastfeeding and milk-banking, and demonstrate promotion, protection and support for women and their families Where: The Child Development Center (488 McLean Street) When: Saturday September 29 When Time: Registration starts @ 10:30 am Time Latch and Count @ 11 am We would like to thank our community sponsors Safeway, Save on Foods, Shoppers, Joyful Expressions, Walmart, Bo-peeps and many others.

Take our survey and you could win… $500 CASH

Community C alendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS MONDAY QUESNEL AND DISTRICT HOSPICE PALLIATIVE CARE ASSOCIATION VOLUNTEER TRAINING SESSION this fall. If interested, call 250-985-5815.

ers, front-line workers, physiotherapists, occupational therapists, speech pathologists, ECE educators, parents, individuals curious about how animals accomplish their co-counselor role and anyone wishing to further their knowledge about Animal Assisted Therapy.

CHAAPS, presented by Eileen Bona. Cost is $175 a day. This workshop is for instructors and facilitators working in all fields of animal assisted therapy and equine assisted therapy programs or interested in starting. Health care professionals interested in more training also welcome.

SPEND THE NIGHT IN THE COLD FOR YOUR COMMUNITY’S HOMELESS Oct. 12, fundraiser and awareness raising event for Seasons House emergency shelter. For information call 250-9910222.

Community C alendar

TUESDAY DARTS! New dart players sought for 2012-13 season. Mixed dart league. No experience necessary. Every Tuesday night at 6:45 at Elks Lodge, Sept. 27 with fun darts, regular play begins in Oct. 4. Call Steven, 250-992-5794 for information. HOW ANIMALS CAN HELP REACH THOSE WHO ARE HARDEST TO REACH Seminar, sponsored by CHAAPS, presented by Eileen Bona, Oct. 9, 6 – 9 p.m., location to be announced later. Cost is $10/person. This seminar is intended for mentalhealth professionals, teachers, social work-

The Quesnel Church

But the hour comes and now is when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth. God is a spirit and they must worship him in spirit and in truth. Please join us.

Call 747-3178. Ask for Kim.

WEDNESDAY SENIORS’ CENTRE OPEN HOUSE Sept. 26, 10 a.m. – 1 p.m. A variety of activities to peek your interest. A light lunch will be available. For information call 250992-3991. TUTOR TRAINING, learn to help adult learners, every Wednesday evening Oct 3, 10, 17 and 24, 6 – 9 p.m., Literacy Quesnel Society office, Rm 2056, 488 McLean Street. To register call Rebecca, 778-414-9119. PONY CLUB REGISTRATION Oct. 3, Correlieu Rm 200. For information contact Angela, 250-2495445 or Janet, 250249-5808. ANIMAL AND EQUINE ASSISTED THERAPEUTIC PRACTICE TRAINING WORKSHOP Oct. 10 – 11, 9 a.m. – 4 p.m., Pen-Y-Bryn Farm, sponsored by

THURSDAY SUNDAY MORNING FUN CURLING LEAGUE 10 a.m. –noon. New members welcome, beginners and experienced. sign u sheet is now up in Legion lobby or phone Darcey to register, 250-992-2455. Deadline to register is Oct. 4. SENIORS’ CENTRE HARVEST DINNER, Oct. 4, tickets $15 at Seniors Centre, doors open at 5 p.m., Dinner at 6 p.m., for information call 250992-3991. WALK THE TALK FOR COMMUNITY LIVING Oct. 13, 3 p.m. sharp, meet at Quesnel Library then parade to Spirit Square, corner of Reid and St. Laurent. There will be cake and refreshment and a few guest speakers.

FRIDAY 5TH

ANNUAL

SATURDAY FREE LAKEKEEPERS COURSE Sept. 29 – 30, Saturday, 9 a.m. – 4:30 p.m., Sunday 9 a.m. – 2p.m., Bouchie Lake Hall (Saturday) and 2167 Barker Road (Sunday). Sponsored by Baker Creek Enhancement Society and Bouchie Lake Stewardship Committee, Ministry of Environment and B.C. Lakes Stewardship Society. For information and to register cal 250992-5833. CROONERS CAFE, Anglican Church Hall, Sept. 29, doors open at 7 p.m., entertainment begins at 7:30 p.m. Performers admission is free, audience pay $5/person or $7/family. Refreshments and goodies available for sale. RELAY FOR LIFE FAMILY FUN BOTTLE DROP OFF Oct. 6, 9 a.m. – 3 p.m., Safeway parking lot. Drop off recyclable bottles and cans or we’ll pick up, call

Mary Ann, 250-2495720.

SUNDAY SUNDAY MORNING CURLING FUN LEAGUE, 10 a.m. – noon. New members welcome, both beginner and experienced. Sign up sheet is now up in the Legion lobby or phone Darcey to register, 250-9922455. Deadline to register is Oct. 4. ACW HARVEST DINNER Sept. 30, doors open at 5 p.m., Anglican Church Hall, pre-sold tickets at church office, adults $12, under 12 $6 and families $36. 19th ANNUAL QUESNEL WOMEN’S FALL CHALLENGE Sept. 30, early entry fee $25 until Sept. 16, regular fee $30 until Sept. 28, late fee Sept. 29-30, $40. Register at Quesnel Arts and Rec Centre or online http://qwfc. wordpress.com. Event supports G.R. Baker Memorial Hospital mammography unit. Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-proﬁt Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

Do you have a story? Contact Jonas at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com

www.quesnelobserver.com A17

Sports

Jonas Gagnon Sports Reporter

Home at last Correlieu’s ﬁrst home crowd in three years

A clan member thwarts a kick attempt by College Heights in the first half. Jonas Gagnon Photos

JONAS GAGNON Observer Reporter The Clan played their first home game in three years last week, thanks to the hard work of students on the team and facility from both team’s schools. Without a proper football field, the team has been shipping out to Prince George every game, making for a tiring season on the road. Last Friday, Sept. 21, the Clan suited up for an exhibition game on their very own field, thanks to a lot of hard work from the team members and facility of Correlieu. It was the second game of the season for the team. The game was close through the first three quarters, before the Clan fell behind to lose to the College Heights Cougars 28-12. The game was tied midway through the fourth quarter when Correlieu fumbled. A failed punt attempt by the Clan allowed College Heights to take over, resulting in two touchdowns for the Cougars late in the last quarter. Despite the loss, the team’s coach, Jeff Morris, said he was happy not only with the team’s performance, but with the

turnout by were particularly “The parents, friends and other fans helpful in the fans as well. “The up and that came out seemed to have a good clean parents, preparation of the friends and time and that’s the important thing.” field. other fans The game was Jeff Morris, Head Coach that came put together on out seemed a rather rushed to have a good time and that’s the timeline, with a scant week’s notice. important thing,” Morris said. Because of a scheduling conflict, the He was also optimisitic about the area’s officials were in Vanderhoof, team’s chances as the season progresses. teachers stepped up to create the “We’ll get them in the regular season,” officiating crew. Coach Morris, Maria he said. Lopestri, Matt Johnson and Alec Borret The students put a lot of hard work all stepped up into various positions to into getting their field serviceable for the officiate the game. game Morris said, noting Mitch Carter, A sizeable crowd showed up at Mitch Kennedy and Isaiah Kennedy Correlieu to watch the home game and

cheer on their sons, friends and local football team. With all that work and with the home town crowd watching them for the first time, the players had more pressure. “They were nervous, really nervous, about playing at home,” Morris said. Tight end Cole Crick was a standout in the game, with two receptions to net both the team’s touchdowns. Dan MacDougall, the team’s quarter back, also had a good game. MacDougall, a grade 10 student, is growing quickly into his new role, taking great strides in the two games he’s played. On the defensive side, Tristan McCartney registered six tackles in his effort to keep the cougars from their end zone. The Clan would like to thank all the teachers, staff and students from the both Correlieu and College Heights, who helped put the game together on such short notice. They would particularly like to thank the parents and students who showed up to back the Quesnel players in their first home game in three years. The Clan is looking forward to another succesful season.

A18 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

SPORTS

Indoor soccer registration

“Remember the Alamo” Bread Buns & Soup Ger’s Donairs • Pizza

Home cooking at it’s best Reservations Recommended

JONAS GAGNON Observer Reporter

Jenna Koop, as Pippi Longstocking, takes the prize for the high point of the season. Contributed photo

Gymkhana fun day JONAS GAGNON Observer Reporter North Cariboo Gymkhana wound up their year with a fun day for those involved with the season. The season ending celebration had a little bit of fun for everyone, both on and off of horses. The titular fun of the day was had with attendees showing up in an array of costumes to take part in the costume parade. Awards were

given out for both performance during the season and for creativity with costumes. The highest point winner for the season was Jenna Koop. The most improved rider went to Jaelle Hohmann. Best behaved horse went to Cherry, owned by Denise Koop and ridden by Jenna. Lee Verge won the Jenna Wills Award. Jenna Koop won a second prize in the costume category for best hair; she

Target your advertising and marketing efforts. Decide which advertising opportunities have the least waste. A well defined market position is key to marketing

Minor Hockey

QUESNEL MINOR HOCKEY MIDGET/BANTAM REP TEAMS

Targeting is Key

which

Quesnel

FIREWOOD FUNDRAISER

Business Tip of the Week

determining

was dressed as Pippi Longstocking. Jody Verge and Lorien won the most original costume dressed as Santa Clause.The best homemade costume went to Kelly Koop and Flick, dressed as a fairy and a unicorn respectively. Lee Verge and Rita, dressed as a MIB and alien, won the funniest costume.

As summer wraps up and the weather becomes less than hospitable for outdoor sports, the indoor soccer season is ramping up. The league offers three different registration choices: the first half of the season, which costs $65 and runs from Oct. 16 to Dec. 13; the second half of the season, which runs from Jan. 8 to March 7 and likewise costs $65; and the full season registration, which costs $120 and runs from Oct. 16 to March 7. The play off season will extend beyond March 7, wrapping up on the 14 of the same month. The schedule is, however, susceptible to changes in case of cancelled and rescheduled games, which registries should keep in mind. Play will be six on six, including the goalie, with a mandatory two women on the field at all times. This season the time and day of the games have changed, with games being held Tuesday and Thursday, starting at 8 p.m. and continuing through to 9:30 p.m. Team placement will be decided at random, unlike the self organized teams of the summer. Age is restricted to 19 and above, though some leeway is given to 18 year-olds who are too old to play with the youth league. Shin guards and socks are required. Registration for the league has started and wraps up at the beginning of next month, Oct. 3. So any one who wants to play is encouraged to register as soon as possible. All members can register at the Soccer Facility, 980 Anderson Drive. If there are any questions towards registration you can call the facility at 250-992-2223, or email Shaylene at shaylene.penner@gmail.com. This year the league is offering a link to not only a family member or spouse, but to a friend. The league is also looking for refs. Anyone interested in reffing is encouraged to contact Shaylene Penner at the above email address.

and

advertising

opportunities make sense to support your market position.

$120.00 Per cord, split, delivered & stacked $100.00 Picked up at lot

Open 7 am to 9 pm daily

Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca

Sept. 23 - Sept. 29, 2012 ARIES - Mar 21/Apr 20 Aries, relaxing for a few days seems like the perfect idea, but restlessness will ultimately thwart these plans. Engage in low-energy activities, instead. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, you might find it difficult to ask for what you desire, but you just have to buckle down and make a stand. It may not be easy, but your efforts will prove fruitful. GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, you are in your element this week and the good vibes will last for several days. There's no pressure to get things done, so keep on sailing. CANCER - Jun 22/Jul 22 Cancer, it may seem like a good idea to retreat to a fantasy world when the going gets tough, but you'll need to have your feet and mind firmly planted in reality this week. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, it is good to be optimistic, but it also helps to develop a plan in case things don't go your way. Ask a friend or family member for help when devising your plan. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, concentration comes naturally to you, so don't worry if some extra work at the office is presented at the last minute. Ask a coworker for help, if necessary. LIBRA - Sept 23/Oct 23 You are eager to listen and learn, Libra, but you also want to share your own experiences. This week you will need to find a balance between being a student and a teacher. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Scorpio, think things through before making big decisions. There is some pressure on you, but concentrate and focus on the task at hand. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Make some decisions now before you change your mind again, Sagittarius. Too much information can cloud your judgement, so go with your gut. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, you are at a turning point in your life and it could be a good time to make a few important changes. This may involve a new career or making new friends.

Please call (250) 992-2119 for more information

AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, even if you have a lot to get done, you will be able to think on your feet and make changes as needed depending on the situation this week.

Delivered October 20 & 21, 2012

PISCES - Feb 19/Mar 20 Actively explore your impulses in the next few days, Pisces. You may not have the opportunity to do so later on.

Sponsored by:

For upcoming business workshops, check our calendar online at www.cfquesnel.com or give us a call at 992-2322 Community Futures, your one-stop source for business information

Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat

100 A Pinecrest Rd

250-992-5254

24 hour service • drive thru bays • full mechanical service HOURS: Mon. - Fri. 7am - 6pm • Sat. 8am - 4pm

NEW SERVICES: Heavy Duty Mechanical & Inspections Available

FAMOUS BIRTHDAYS SEPTEMBER 23 - Jason Alexander, Actor (53) SEPTEMBER 24 - Randy Foye, Athlete (29) SEPTEMBER 25 - Mark Hamill, Actor (61) SEPTEMBER 26 - Jim Caviezel, Actor (44) SEPTEMBER 27 - Gwyneth Paltrow, Actress (40) SEPTEMBER 28 - Naomi Watts, Actress (44) SEPTEMBER 29 - Mackenzie Crook, Actor (41)

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

www.quesnelobserver.com A19

SPORTS

FHL Bear Comm. v.

Safeway

CAPSULE COMMENTS with Lee-Anne Williams B.Sc. (Pharm)

It’s important to take care of your feet. The human foot consists of 26 bones, 33 joints joints, many muscles, ligaments and tendons as well as thousands of nerve endings. The type of shoe you choose for your feet is very important. Buy the best shoes you can afford. It’s a myth that you have to “break in” new shoes. A new shoe should feel so good, you’ll want to walk out of the store with them on. This is the time of year we start hearing about flu and flu shots. Our immune systems are pretty tough but each winter it gets challenged by the latest flu virus. It’s easy to help our immune systems fight the flu by getting a flu shot each year. While not 100% effective, it certain reduces the chance of getting the flu. The origin of the birth control pill began with Margaret Sanger. Born in 1879, she was an American nurse, sex educator and birth control activist. In the early 1950s, she asked researcher Dr. Gregory Pincus to develop a birth control pill. With his work and others, it led to the 1957 approval of Enovid, giving women more reliable control over their fertility for the first time in history. We’re not sure if blonds really have more fun but they do have more hair. Blondes average about 140,000 hair follicles, brunettes average 108,000 while redheads have about 80,000. By the way, hair grows about 6 inches (15cm) per year. Levels of service vary from one pharmacy to another. If you are looking for a pharmacy to feel good about, give us a try.

Serenity Builders Fraser River v. Blue Collar Silv.

espite the summer like weather, the FHL begins season 19 with a pair of well played games as Bears feast on Blue Collar 4-1 with Serenity holding on for a 4-3 victory over Fraser River. The contest between Blue Collar and Bear had all the makings of a trackmeet as both squads feature several fleet footed forwards ready to bolt Steve Dodge to the finish at the sound of the gun, but PAPERBACK WRITER it was a trio of grey bearded veterans that ended up sparking their respective squads. Picking up where he left off last season, despite a nagging upper body injury, was the FHL’s eldest statesmen Dave (Chainsaw) McCulloch who tapped in a rebound from his office to open up the scoring for Blue Collar. A stinky own goal knotted the score before a pair of Bear veterans who were pushing 35 when the league began in 1994 got in on the Senior movement. Thanks to the fancy footwork from Chad (Footloose) Swanson, Steve (Older than Yzerman) Dodge, who had ealier bounced one off the crossbar, flipped one in over the hardworking Blue Collar netminder. Not to be outdone by his geriatric teammate, the third oldest player on the ice, Grant (Plants) Johannesen converted a gorgeous three–way, groin–stretching passing play with a lasered one timer. The final goal of the contest that salted the win away was off the stick of Stu (Cyclone) Taylor, who hammered one in after a face-off win by Bear rookie Kris (Haymitch) Hayman, who drew 2 assists as well as a trip to the sinbin in his debut. The drought like weather has impacted Fraser River more than you would expect as they only had half their squad show up for their game versus Serenity which they lost by a 4-3 count. Winning shouldn’t be a big surprise for the Builders who are the defending regular season champs, but having their sponsor, Cliff (Diver) Hunik put the biscuit in the basket is, as his top shelf floater was his first in a short FHL career. Also scoring for the Whaler clad squad was Rob (Lucky) Lentz, as he and Lee (Nitro) Naeth each had a goal and an assist with Brian (Big Country) Inwood notching a singleton. Replying for the Chevy crew, who began defense of their Lumber Cup with only 7 skaters, was Eric (Frantic) Stanic, (Average) Joe Mamic and Ian (Heartbreaker) Hannah who gave it a valiant effort and almost scored the equalizer after pulling their goalie and more than one muscle as season 19 took flight. Steve Dodge is a defensive winger with Bear Communications and an Observer contributor.

RUNNING Shoes RUNNING Check out our

Come in for a personalized fitting today. Website

www.strideandglide.ca Phone Orders 1-866-612-4754 Check out the New Spring Arrivals

YOUR ONE STOP RUNNING STORE

Stride & Glide

S P O R T S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)

Pharmacy Hours: Mon. - Fri. - 8am - 8pm Sat. Sun. Holidays 10am - 6pm

445 Reid St.

FREE Blood Pressure Check Everyday at our Pharmacy

250-992-6898

Rod & Gun turkey shoot The Quesenl Rod & Gun Club’s hosting it’s last turkey shoot of the season. The shoot starts at 9 a.m. Saturday, with trap shooting, buddy shoots and Annie Oakleys all on the bill. Prizes include the eponymous turkey, along with lambs and ham. With over 50 prizes to be awarded there is plenty to go around Everyone, from beginner to expert, are welcome at the club, with supplies and loaner guns available at the club for those who don’t have access. For more information call Adam Veley at 249-0057, Gord Johnston at 249-5677 or contact the clubhouse at 249-5211. Percy Hébert photo

Quesnel Kangaroo

SEASON TICKETS

We’re looking for an individual who wants part-time work. Wednesdays (4 hrs) and Fridays (4 hrs). Job description: A Temporary Carrier/Driver that includes delivery of the Quesnel Cariboo Observer door to door. Must be self motivated. Must have a valid driver’s licence and reliable car.

on sale Sept. 29, 2012 2 at the Farmers Market

LOOKING FOR PART-TIME WORK?

Get your subscription for FREE!

url Canada Clinic!

Intro for beginners and Curlers alike

$10.00 for 2 nights Tuesday, October 2 at 7:00-8:30pm Thursday, October 4 at 7:00-8:30pm • JOIN THE FUN! • Bring a clean pair of runners • The rest is supplied

No Lift Delivery / Proper Sweeping Technique

Coordinating The Clinic are Level 2 coaches

550 Barlow Ave.

For Registration Call: 250-992-5813 • Email: qcurling@quesnelbc.com

Call Denise at the Quesnel Cariboo Observer 188 Carson Ave. Quesnel Phone 250-992-2121

A20 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

Your community. Your classiďŹ eds.

250.992.2121 fax 250.992.5229 email classiďŹ eds@quesnelobserver.com INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE

Announcements

Employment

Lost & Found

Career Opportunities

Drivers/Courier/ Trucking

LOST Sept. 1st @ Dragon Lake boat launch, kayak with paddle. If found call (250)7473023

Puppy found on the WestSide. Call (250)992-8273 to identify. Leave message.

To join Flatiron at our Edmonton & Fort McMurray locations.

AGREEMENT

It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.

DISCRIMINATORY LEGISLATION

Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

ON THE WEB:

Quesnel & District Branch 1000 Carson Pit Rd. Quesnel, BC V2J 7H2 Ph. (250)992-7722 The following animals have been brought to the Q & D SPCA as a stray: - Adult female Calico Cat, short hair, grey base with orange & white. Pink nose. Found on Beach Crescent. - Small Adult Shihtzu Cross Female with grey ears. Found on Carson Pit Road. - Pug X, beige with black face & medium hair. Older age with pink collar. Found on Reid St. - Younger female Calico cat with tabby markings on face. - Medium size adult female Pitbull cross with pink collar. Found on Willis St.

Travel

4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY

"#30#! WWW SPCA BC CA

â€˘ Labourers â€˘ Apprentice & Journeyman Carpenters â€˘ Bridge Carpenters â€˘ Concrete Finishers â€˘ Heavy Duty Mechanics â€˘ Equipment Operators â€˘ Crane Operators â€˘ Grading Foremen â€˘ Surveyors â€˘ Quality Control Techs â€˘ Safety Personnel â€˘ Civil Engineers â€˘ Superintendents Flatiron is one of North Americaâ€™s fastest growing heavy civil infrastructure contractors. We have landmark projects across Canada and we have established ourselves as a builder and employer of choice. Fort McMurray opportunities offer a project speciďŹ c rotational schedule and project provided ďŹ‚ights. Our Edmonton projects will be offering competitive compensation on a 4-year project. Flatiron has been named Heavy Civil Contractor of the Year in Alberta and has been recognized as a 2012 Best Workplace in Canada.

Please apply by sending your resume to kmartella @ďŹ‚atironcorp.com or fax: (1)604-244-7340. Please indicate in your email which location you are applying to. www.ďŹ‚atironcorp.com

Drivers/Courier/ Trucking

Timeshare CANCEL YOUR Timeshare. NO Risk Program, STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248.

Travel VISITING ARIZONA for the Winter? Meridian RV Resort. Good Sam-Trailer Life Top 100 RV Resorts in America. Check us out at www.meridianrvresort.com or call 866770-0080.

Employment Business Opportunities BUSINESS FOR SALE

)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU

NOW HIRING HEAVY HIGHWAY/ HEAVY CIVIL PROFESSIONALS

Magazine publishing company for ambitious, outgoing entrepreneurs. Fun, Lucrative. Startup Capital Required. We Teach & Provide Content.

1-888-406-1253 Reach most sportsmen & women in BC advertise in the 2013-2015 BC Freshwater Fishing Regulation Synopsis! The largest outdoor magazine in BC, 450,000 copies plus two year edition! This is the most effective way to advertise your business in BC. Please call Annemarie at 1-800-661-6335. or email: ďŹ sh@blackpress.ca

Lakes District Maintenance Ltd. is looking for Auxiliary / Seasonal Snow Plow Drivers

for November 1, 2012 to March 31, 2013 Positions available in Burns Lake, Grassy Plains, Bob Quinn Lake, Tatogga, Telegraph Creek and Jade City. Min. of Class 3 BC Drivers Licence with air endorsement or recognized equivalent required. Wages and allowances per collective agreement.

Apply with resume and references in person to: Burns Lake or Dease Lake OfďŹ ces, or to careers@ldmltd.ca or fax to 250-692-3930 www.ldmltd.ca/careers

OWNER OPERATORS Signing Bonus Van Kamâ€™s Group of Companies requires Owner Ops. to be based at our Prince George Terminal for runs throughout BC and Alberta. Applicants must have winter and mountain, driving exp. / training. We offer above average rates and an excellent employee beneďŹ ts package. To join our team of Professional drivers, call Bev at 604-968-5488 or email a resume, current driverâ€™s abstract & details of truck to: careers@vankam.com or fax 604-587-9889 Van-Kam is committed to Employment Equity and Environmental Responsibility. We thank you for your interest, however only those of interest to us will be contacted.

For all the news... www.quesnelobserver.com

Employment

Relief Drivers: Quesnel Transit requires casual/on call relief Drivers. Must possess valid class 2 licence with air endorsement. Clean Driverâ€™s abstract. Criminal Record check is required. Good customer relations is needed. Resumes can be dropped off at Transit OfďŹ ce 98A Pinecrest Road or faxed to 250-992-1146.Attention: Cliff or Sherry

For all the news... www.quesnelobserver.com

Education/Trade Schools LEARN FROM Home. Earn from home. Medical Transcriptionists are in demand. Lots of jobs! Enrol today for less than $95 a month. 1-800-466-1535 www.canscribe.com admissions@canscribe.com TRAIN TO Be an Apartment/Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 31 years of success! Government certiďŹ ed. www.RMTI.ca or 1-800-6658339, 604-681-5456.

In Memoriam

Help Wanted An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilďŹ eld road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051. Billy Barker hotel now accepting resumes for Bartender/ Server must have licence serving it right. Willing to work evenings & weekends. Bring resume to Bonnie. Experienced processor operator needed for work in the East Kootenays. Full time work, with 200+ days/year. Competitive wages w/beneďŹ t package provided. Fax resume to (250)349-7522 or call (250)349-5415 Han-Winnie Holdings Ltd (Robins 241Pizza) requires reliable full time front counter attendants. Taking orders, cleaning and serving customers courteously. Employer willing to train. Apply by fax 1250-992-5106 or email: lamvinnie@live.ca.

For all the news... www.quesnelobserver.com

In Memoriam

In Loving Memory of

Mary Stone July 15, 1929 ~ September 24, 2012 Mary was a loving wife, mother, grandmother and great grandmother. Celebration of life to be held Sept. 27, 2012 from 2-4 pm at the Anglican Church of Canada St. John the Divine Hall 465 Kinchant Street Corner of Kinchant & Shepherd Information

Information

UNITED ABORIGINAL HOUSING SOCIETY IS PLEASED TO ANNOUNCE THAT WE ARE NOW CALLED:

DAKELH & QUESNEL COMMUNITY HOUSING SOCIETY. THE REASON FOR THE CHANGE IS TO LET PEOPLE TO KNOW WE PROVIDE HOUSING FOR ABORIGINAL PEOPLE AND NON-ABORIGINAL PEOPLE. FOR FURTHER INFORMATION ON HOUSING PLEASE CONTACT HOUSING STAFF AT 250-992-3306 OR DROP BY WE ARE LOCATED AT 100-744 FRONT STREET MILESTONE MANOR WE ARE AT THE BACK OF THE APARTMENT BUILDING.

Career Opportunities

Ă§ÂŽÂ˝Â— ĂšĂŠĂ§Ă™ Â‘ÂƒĂ™Â›Â›Ă™ ĂłÂŽĂŁÂŤ Ă§Ă? Control Systems Specialist Ä‚ĆŒĹ?Ä?Ĺ˝Ĺ˝ ZÄžĹ?Ĺ?Ĺ˝Ĺś ` &Ĺ˝Ä?ĆľĆ? Ĺ˝Ĺś Ć?Ä‚Ä¨ÄžĆšÇ‡ Ć‰ÄžĆŒÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ‚ĹśÄ?Äž ` /ĹśÄšĆľĆ?ĆšĆŒÇ‡ ĹŻÄžÄ‚ÄšÄžĆŒ Ĺ?Ĺś Ç Ĺ˝ĆŒĹŻÄš ĹľÄ‚ĆŒĹŹÄžĆšĆ? ` Ĺ˝ĹľĆ‰ÄžĆ&#x;Ć&#x;Ç€Äž Ĺ˝ĹľĆ‰ÄžĹśĆ?Ä‚Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ć‰Ä‚Ä?ĹŹÄ‚Ĺ?ÄžĆ? ` ^ĆľĆ?ĆšÄ‚Ĺ?ĹśÄ‚Ä?ĹŻÄž Ä?ĆľĆ?Ĺ?ĹśÄžĆ?Ć? Ć‰ĆŒÄ‚Ä?Ć&#x;Ä?ÄžĆ? ` WĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄžĆ?Ć?Ĺ?Ç€Äž ÄžĹśÇ€Ĺ?ĆŒĹ˝ĹśĹľÄžĹśĆš Do you thrive in a dynamic and challenging environment with opportuniĆ&#x;es Ä¨or conĆ&#x;nuous growth and development?

Apply today at www.tolko.com

Help Wanted

LEGAL SECRETARY - FULL TIME Working knowledge of computers (Word Perfect) and other ofďŹ ce equipment. Experience an asset, but not necessary. Please apply in person to: 531 Reid Street, Quesnel, BC TO START IMMEDIATELY

Quesnel River Pulp a division of West Fraser Mills Ltd. Quesnel River Pulp is accepting applications for a permanent full time:

ACCOUNTS PAYABLE CLERK In this role the successful candidate will report to the Divisional Accountant and work within the accounting /administration department. The prime responsibilities for this position include: â€˘ Processing accounts payable invoices, matching POâ€™s, waybills, & packing slips â€˘ Preparing invoice batch payments as required â€˘ Vendor maintenance, and inquires â€˘ Vendor statement reconciliation Other duties will include general ofďŹ ce support, and general accounting duties as required The qualiďŹ cations for this position include: â€˘ Previous accounts payable and data entry experience. â€˘ The ability to work closely with accounting and stores personnel. â€˘ A working knowledge of Word processing and Excel spreadsheet packages. â€˘ Post-secondary training in administration or accounting. â€˘ Effective organization and communication skills Interested candidates should submit their resumes in conďŹ dence to: Quesnel River Pulp Division Attn: Sharon Jarvis â€“ Personnel Services Coordinator 1000 Finning Road, Quesnel, BC V2J 6A1 Email: qrp.postings@westfraser.com Closing date: October 3, 2012

Quesnel Cariboo Observer Wednesday, September 26, 2012

Employment

www.quesnelobserver.com A21

Employment

Services

Home Repairs For All Your Plumbing Needs! Simple repairs or complete installations HOME COMFORT

Help Wanted

Income Opportunity

Trades, Technical

Financial Services

Gas Fitter Required: immediately, experience in service & work & installations for residential & commercial work.A Plumbing ticket would be an asset. Competitive wages paid, depending of experience. Must have your tickets and a valid drivers licence. Drop in with your resume & see Darryl @ Canadian Western Mechanical or email to canwest@quesnelbc.com or call 250-992-9807 Help Wanted - Person who is able to attend, measure & draw existing house (floor plan) layout. PT position. Te l ( 2 5 0 ) 7 4 7 - 2 9 5 1 Fax(250)747-1750 Janitor required mostly afternoon & evening work. Must have transportation. General cleaning of various commercial buildings in Quesnel. Must be able to work weekends. Email resume to: bonniefinley@shaw.ca Nor-Am Ent. is looking for a fulltime super-blog truck driver in the Quesnel area. Must have min of 2 years experience driving log truck and a clean abstract. Company offers competitive wages, newer equipment and extended benefits. Apply with resume, references and abstract to nor-am@telus.net or fax to (250)392-2372. Scaffolders wanted for local or out of town work , Union wages & Benefits . All Levels of experience . Email local1370@telus.net or call Mike @ 250-826-4899 The Cariboo Hotel is now accepting resumes for server positions. Please apply in person with resume to 254 Front St. Tim Horton’s is now hiring Part-time & Full-time afternoon shifts. Weekdays & Weekends apply to 685 Newman Rd.

EARN EXTRA Cash! - P/T, F/T Immediate openings. Easy computer work, other positions are available. can be done from home. No experience needed. www.hwc-bc.com

PROFESSIONAL JOB Opportunities. Troyer Ventures Ltd. is a privately owned energy services company servicing Western Canada. All job opportunities include competitive wages and a comprehensive beneﬁt plan. We are accepting applications at multiple branches for: Professional Drivers (Class 1, 3). Successful candidates will be self-motivated and eager to learn. Experience is preferred, but training is available. Valid safety tickets, clean drug test, and a drivers abstract are required. For more information and to apply on these opportunities and additional postings visit our employment webpage at:http://troyer.ca/ employment-opportunities SOUTH ROCK is hiring for: Paving Personnel (raker, screed, general labourers); Heavy Equipment Operators. Send resume to: careers@southrock.ca or 403-568-1327.

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com

TIRED OF WORKING INDOORS? Established utilities services company is currently seeking full-time and part-time METER READING and MANAGEMENT Personnel for Quesnel, Hixon, Kersley and surrounding area. - Must have a reliable vehicle - Must be customer oriented with good communications skills - Must be capable of working independently in various weather conditions - Physically demanding job - Company provided uniforms, PPE, etc. -Comprehensive beneﬁt package available - Performance based compensation -If hired, clean Drivers’ Abstract, clean Criminal Background Check and proof of vehicle insurance required. Please send resume noting the location you are applying for in the subject line employment@olameter.com or fax 877-864-2831

Medical/Dental PHARMACY ASSISTANT Fraserview Pharmacy is looking for a permanent part time pharmacy assistant. Hours would be mainly M-F 1:30 to 5:30 + vacation relief. Apply in person at Fraserview Pharmacy #11 665 Front St. Quesnel

OfÀce Support SUMMIT Electric Ltd. - Quesnel has an immediate opening for a Part-Time Safety Assistant Qualiﬁcations: -must have Intermediate Skills in Excel and Word. - can work independently - is very organized Send resume to: jobs@summitelec.com or fax 250-9927855 Closing Date is Sept 28, 2012

Trades, Technical AUTOMATED TANK Manufacturing Inc. is looking for Welders. Due to a huge expansion to our plant located in Kitscoty, Alberta, 20 km west of Lloydminster. We have openings for 10-3rd Year Apprentices or Journeyperson Welders. We offer best wage in industry. 3rd Year Apprentice $28-$30/hour, Journeyperson $32-$35/hour, higher with tank experience. Proﬁt sharing bonus plus manufacturing bonus incentive. Full insurance package 100% paid by company. Good working environment. Join a winning team. Call Basil or Blaine at: (ofﬁce)780-846-2231; (fax)780846-2241 or send resume to blaine@autotanks.ca production@autotanks.ca Keep your feet on the ground in a safe welding environment through inhole manufacturing process. No scaffolding or elevated work platform. Automotive Mechanic required in Kamloops BC. Apprentice/journeyman send resume to bltc2@telus.net or fax/phone (250) 372-7333 POWER tool mechanic FT position in the Okanagan valley. Mechanical aptitude necessary. Apply with resume and cover letter to frank@acmotorelectric.com.

Help Wanted

City Furniture is now hiring sales associates. Full time positions available. We are looking for people who care about the quality products and services they represent, their customers, and their co-workers. We are seeking women and men who are self motivated, energized, customer service and sales focused. If you’re fashion forward, passionate, relentless, professional, and a “people person”, we want to talk with you. Applicants must be willing to work on weekends, have computer knowledge, be ﬂexible, hard working and reliable. Duties and responsibilities will include: store maintenance, basic assembly, customer service and sales. Please apply in person with a resume at City Furniture and Appliances, 362 Reid Street, Quesnel, BC.

Services

Health Products OPEN HOUSE. Join this week for only $9.95 a week. Lose weight quickly and safely and keep it off, results guaranteed! Call Herbal Magic today! 1800-854-5176.

Financial Services DROWNING IN Debt? Helping Canadians 25 years. Lower payments by 30%, or cut debts 70% thru Settlements. Avoid bankruptcy! Free consultation. Toll Free 1 877-5563500 www.mydebtsolution.com MONEYPROVIDER.COM $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

Help Wanted

SYSTEMS

IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: It’s that simple. Your credit/age/income is not an issue. 1-800-587-2161.

Legal Services CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certiﬁcation, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.

Pets & Livestock

Feed & Hay HAY, alfalfa timothy, 5X5 Net, 1350#avg, $35-$85ton, trucking arranged, details www.abnechako.ca, 250-563-0829

Community Newspapers We’re at the heart of things™

Livestock HEATING

VENTILATION

An independent

24 HR. SERVICE

AIR CONDITIONING

dealer

250-991-0033

Sheep & Goat Auction Sat. Sept 29th, 11:30 am 4071 McLean Rd. Quesnel All Livestock must be in on Friday Sept. 28th. All sheep must be tagged. Please consign early. B.C. Auctions (250)992-2459/(250)983-1239

Education/Tutoring

FIRST AID, COMPUTER & WORKSAFE COURSES

CRIMINAL RECORD? Guaranteed Record Removal since 1989. Conﬁdential, Fast, & Affordable. Our A+BBB Rating assures EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE INFO. BOOKLET

OFA Level 3 (2 week course): Oct. 15, Nov. 12 • 7:30 am - 4 pm, $695 OFA Level 1: Oct. 5 & Oct. 27 • 8 am - 5 pm, $95 Foodsafe: Oct. 13 • 8 am - 5 pm, $70 Transportation Endorsement: Oct. 28 • 8 am - 5 pm, $120 Fall Protection: Oct. 10 • 8 am - 5 pm, $115 Conﬁned space: Oct. 11 • 8 am - 5 pm, $115 Transportation of Dangerous Goods: Oct. 12 • 8 am - Noon, $100 Basic computer Course: Oct. 3 • 8 am - 2 pm, $65 Hazzard Assessment: Oct. 30 • 8 am - 5 pm, $115 World Host: Oct. 23 • 9 am - 4 pm, $65

1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) RemoveYourRecord.com

Painting & Decorating GOLD RUSH PAINTING & CLEANING Prep, Paint & Clean! (PPC) No job to small.... REFERENCES AVAILABLE!! Call: (John) 250249-5128 or 250-255-4063 (cell) Email: john_froese@shaw.ca

Pets & Livestock

Feed & Hay Exc. quality horse & good feeder hay, round bales, & large squares. (250)296-3651

Are you 19 to 100+ years of age and want your Grade 12 Graduation?…come see us at Helen Dixon Centre, 241 Kinchant Street, Quesnel

Help Wanted

250-983-6900 or www.sd28.bc.ca

City of Quesnel

Hours of Operation: Monday to Thursday - 9 am to 7:30 pm Office Hours: Monday - Thursday 8 am - 4 pm, Friday 8 am - 1 pm

VICTIM SERVICE SUPPORT WORKER (part-time) Competition No. 12-49A. Closing is 4 pm, October 3, 2012

The City of Quesnel’s Victim Services Program requires a part-time Victim Service Support Worker to perform a variety of clerical and program related duties under the supervision of the Program Coordinator. Due to the nature of the program, hours of work must be flexible and may include on-call, daytime, evening and weekend shifts. This position is open to all female and male applicants. Full details are available on our web site at http://www. quesnel.ca/Jobs.html. Submit a resume outlining skills, qualifications and abilities to the Human Resources Department, 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 or by email to ncoe@quesnel.ca (microsoft word or pdf only).

Quesnel Shelter and Support Society 146 Carson Ave Quesnel, B.C. V2J 2A8 (250) 991-0222 Fax: (250) 992-6573

Unemployed? Unemployed? Noteligible eligible for EI? Not for EI? Looking a career? Looking forfor a career? Tuition and supports are available for eligible You may qualify funding if you unemployed, participants. Tuition and supports areforavailable forareeligible have not been on Employment Insurance for 3 years (or 5 for maternity/ participants. You may qualify for funding if you unemployed, parental EI), and are serious about acquiring skills andare finding a job.

have not been on Employment Insurance for 3 years (or 5 for maternity/ parental EI), and are serious about acquiring skills and Įnding a job.

INFO SESSION - 2:00 PM, HURSDAY , OCTOBER - 2:004PMfor, : ITNFO SESSION

SHELTER CASE MANAGERS The Quesnel Shelter and Support Society which operates Seasons House in Quesnel, is an organization dedicated to meeting the shelter and support needs of homeless and precariously housed people. We operate from a minimal barriers and harm reduction perspective, seeking to provide services to (primarily) adults, who may have difﬁculty accessing services elsewhere. We are seeking a dynamic and resourceful full-time Shelter Case Manager to be a mentor and team leader. The key skills and attributes for this position are: team leadership and supervisory skills; outstanding communication ability, both oral and written; familiarity with community resources; strong organizational and problem-solving skills; strong personal and professional boundaries, commitment to working from a harm reduction approach, and commitment to resolving homelessness issues with individuals and in the community. This is a full time position with a beneﬁt plan.

TLight , OCTOBER 4 for : HURSDAY Warehouse Training

- October 15 - March 1

x x

Industry Field Medic - November 5 - December 7

Trades Essential Skills - November 19 -15 December Light Warehouse Training - October - March 114 & January 7 - February 1 • Industry Field Medic - November 5 - December 7 • x

Essential Office Skills - January 21 - March 29 Skills- Carpentry, - November 19 - December x Trades TradesEssential Foundations Electrical, & Pipe 14 x

•

begin &Trade January 7 - February February 4, 1 2013.

Essential Oﬃce Skills - January 21 - March 29 • Trades Foundations - Carpentry, Electrical, & Pipe •

Trade begin February 2013. the Info Session? To find out if YOU are eligible, Can’t4,make

come to the CNC Admissions desk and complete an intake form. Can’t make the Info Session? To ﬁnd out if YOU are eligible,

come to the CNC Admissions desk and complete an intake form.

Qualiﬁcations: A degree or diploma in a relevant ﬁeld, plus three years of related work experience is preferred. An equivalent combination of training and work experience will be considered. Supervisory experience considered an asset. For a complete job description email executivedirector@ seasonshouse.ca. Please forward application through email or the address listed above. No phone calls please. Deadline for applications is October 3rd, 2012

For more info,

Forx more phoneinfo, us at 250-991-7500 x visit our Admissions desk, or x phone us at

250-991-7500

x visit www.cnc.bc.ca/quesnel.

x visit our Admissions desk, or x visit www.cnc.bc.ca/quesnel.

A22 www.quesnelobserver.com

Merchandise for Sale

Appliances KENMORE DRYER 80 SERIES $150.00 CALL (250)747-2277

Auctions

Auction Sat., Sept. 29 11:00 AM Vehicles, Tools & General Merchandise Pick-ups, Vans, Horse Trailer, Travel Trailer, Lincoln 200 amp Welder, Fishing Rods, Tackle Boxes, 8’ Sail Boat, 8’ Row Boat, Compressors, Wheel Chair Lift, Chain Saws, Scuba Gear, Tool Boxes, Bikes, Mopar YJ Soft Top “Unused”, Furniture, Ride-On Mower, Power Tools and Much More! Consignments Now Being Accepted

Hub-City Auctions Ltd.

Merchandise for Sale

Rentals

Misc. for Sale

Commercial/ Industrial

SHAVINGS: Clean, compressed. 2 sizes. New Cal Rabbit Farm. 250-395-3336. STEEL BUILDINGS. Reduced prices now! 20x22 $4,455. 25x26 $4,995. 30x38 $7,275. 32x50 $9,800. 40x54 $13,995. 47x80 $19,600. One end wall included. Pioneer Steel 1-800668-5422. www.pioneersteel.ca. Window for canopy. Deep well pump $50.Small love seat $20. 7 cases of wine bottles $20. Table and six chairs $25. Running boards for truck. Inside and outside doors. Call 250-992-7810.

Misc. Wanted Private Coin Collector Buying Collections, Accumulations, Olympic Gold & Silver Coins + Chad: 250-863-3082 in Town WANTED: Old lever action Winchester & Marlin riﬂes and carbines. Call (250)791-6369

Sporting Goods Brunswick Ranchero pool/snooker table, 3 piece slate, $800. (250)747-3977

Real Estate Commercial/ Industrial Property Commercial Space for rent in Quesnel City Centre , excellent for retail restaurants, ofﬁce or medical. 7 Room ofﬁce in one existing space @ 269 ,279 Barlow Ave call 1-604731-8389

For Sale By Owner

1122 South Lakeside Drive Williams Lake

$204,900 Renovated house in North Quesnel. 572 Wilson Street. 4 Bedrooms, 1.5 bathrooms. 1363sqft per ﬂoor 250992-5471 or 250-983-6316

250-398-8845

Other Areas

www.hubcityauctions.com

Firewood/Fuel Firewood for Sale! Cut to order,$125 a cord. Delivery available. Call (250)991-1979

BUY LAND In Belize. English Commonwealth country in Central America. Large land tracts, seafront properties, Caribbean lots, all types available. For information call Patrick Snyder, 778-403-1365.

For sale: ﬁrewood. Split/seasoned. Pick up load $50. Phone 250-747-2631.

Rentals

Garage Sales

Apt/Condo for Rent

Big multi-family yard sale. Rain or shine. Many items for inside and out. 1095 Kaperschmidt Rd. off Marsh. Sat Sept 29 and Sun 30th. 9-5. 250-992-7810. GARAGE/MOVING Sale. Sat Sept 29, two hours only, 9:00 to 11:00. 415 Thompson Road. Sat Sept. 29th 9am-2pm. 152 Enemark Rd. N. South Hills. Furniture, TV, Armoire, Loft bed frame, dresser, catering equipment, near new serger, toys, Lego City sets, books, boys clothes, household items. No early birds please!

Misc. for Sale

KINGSTAR SW41 16” 205/60R16 92T Used 3 months $600.00 4 Winter Tires (Not on Rims)

Call

250-747-2277

SAWMILLS FROM only $3997 - Make money and save money with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info and DVD: www.NorwoodSawmills.com/ 400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

WOODGROVE MANOR 1241 Lark Avenue Located in the desirable Uplands area Spacious 2 bdrm, 2 bath suites Free Hot Water FROM $600/mo Quiet. Secure. Clean. Seniors and families welcome.

Call Shawna

250•992•7868 Members of Crime Free Multi-Housing Program

References required.

WILKINSON APARTMENTS 398 Roddis Dr. Quiet, Secure 1 & 2 bdrm suites. Elevator & laundry facilities. References Required. Move-In Incentives Available. Call 250-992-8949

For Rent or Lease 276 Reid St. - 1600 sq ft Downtown core - Street Level - Available Immediately. Call Brian @ (250)992-0177 Retail/Ofﬁce Space 146 Barlow St. downtown core - Approx. 1100 sq ft - street level, 1100 sq ft upper level. Can be rented separately. Call Brian @ (250)992-0177. Available immediately.

Duplex / 4 Plex 2 bdrm duplex $585/mn & deposit of $290. + utilities, n/s, Avail Oct .call 250-983-6218

Homes for Rent

Transportation

Legal

Trucks & Vans

Legal Notices

2000 4X4, km’s, gers tires, 3977

CHEV Silverado 2500 6.0, ext cab, 200,000 excellent condition, lograck, new mud & snow $6,000 Call (250)747-

2006 - GM Avalanche 123,000 km, 37,000 on warranty, power D/W/M & Driver seat , auto , A/C , Good mud/snow tires. Reduced! $18,900 OBO. Call (250)-992-8841

Boats

2bdrm + den on desirable 1929 Beach Cres. 6 Appliances, Avail. Oct 1st $1200/mn. (250)747-2375 3 bdrm split level on 1 acre over looking Fraser River, 2 blocks from Hospital, $800/mo, no dogs. ref. req. Call 983-9522. Johnston Sub 3Bdrm Home $1,000/mo., ref. req. + 1 mo. damage dep. (778)414-1452

Tenders

NOTICE OF DISPOSITION OF MANUFACTURED HOME In accordance with Part 6 of the Manufactured Home Park Tenancy Regulation sec. 34, 35, and 37 notice is hereby given to the Estate of Harold Murle Wood, Timothy Veer, Executor and Lenard and Marlene Wurm of the disposition of a manufactured home registered in the name of Harold Murle Wood and described as a 1968 North Lander, reg. #026497, Serial #1848564, located on pad #24, in PARKVILLAGE MOBILE HOME PARK at 3642 Hilborn Road, Quesnel, BC. Further, pursuant to the aforesaid Regulation, the landlord will demolish and dispose of the property on the 31st day after the publication date of this notice. The landlord’s name is PARKVILLAGE MOBILE HOME PARK, (Henard Holdings Ltd.) with a postal address of #48, 3702 Hilborn Road, Quesnel, BC V2J 3P7

INVITATION TO TENDER Barkerville Barn Projects The Barkerville Heritage Trust is holding mandatory site viewings on Thursday, October 11, 2012 at 10:00 am PST for repairs & renovations to the Butterﬁeld Barn & the Lowhee Mining Co. Barn. CLOSING DATE: Wednesday October 24th, 2012 - 12 Noon PST. Please assemble at the Administration Building in Barkerville Historic Town at 10:00 am PST for these mandatory viewings, at which bid packages will be supplied. Please email any inquires to Lynn Berlin, Heritage Projects & Trades Supervisor, at servicecontracts@ barkerville.ca or call 250-994-3332, Ext 36. For more project information see our website at http://www. barkerville.ca/employment_link.htm

Suites, Lower RED BLUFF basement suite with 2 small bdrms. for 1 person, W/D hook up. $475/mo. References required. Call (250)992-1592

INVITATION TO TENDER

Townhouses RIDGEWOOD Multi Layouts, clean. Start at $700 No pets Call Tim 991-6429

Sport Utility Vehicle

Please assemble at the Administration Building in Barkerville Historic Town at 9:00 am PST for these mandatory viewings, at which bid packages will be supplied.

Transportation

Cars - Domestic 02 Corolla - 4 Door 165,000 km $5000.00 call 250-998-4734

Barkerville Foundation Projects The Barkerville Heritage Trust is holding mandatory site viewings on Tuesday, October 2, 2012 at 9:00 am PST for repairs to 7 post & beam foundations.

2003 Chevrolet Impala LS

1996 Chevy Blazer Dark green, Michellin all season tires, AWD, new spark plugs and water pump. Needs work.

$1,200. obo - 250.255.6569 This vehicle is immaculate! Fully BCAA mechanical led, style steel wheels, fully equipped, On Star

Legal Notices

Reduced! $4,950 (250)255-4509

MINING LEASE APPLICATION

2006 FORD Mustang

Take notice that Gibraltar Mines Ltd., C/O Scott Jones, 15th Floor, 1040 West Georgia Street, Vancouver, British Columbia, V6E 4H8, free miner certiﬁcate client number 141999, has applied to the Chief Gold Commissioner for the Province of British Columbia, for a mining lease of minerals identiﬁed by the mineral claims listed below.

V6 4.0 L Auto - Leather 2 Door Hardtop Coupe 50,000 km’s Red Exterior, Winter stored

$12,500 (250)747-1005 CLEAN, reliable, economic. 2000 Chevrolet Cavalier. Brand new Nokian weatherguard tires ($700). Pioneer stereo. No rust. ready now for $2500 or reasonable offer. 250-296-4295 ONE Owner 1993 FORD Tempo GL

4 Door Sedan, 6 cyl. Automatic, 46,000 original km’s, nice shape, needs water pump maybe??

$1,950 Call (250)255-4509 1

BEAUTIFUL 2br daylight suite. Maple Dr $900 util inc. DW, W/D & large yard. Oct 15 or Nov 1. NS, Refs req. 316-2186

Recreational/Sale

FIR Crest Apartments - 1 & 2 bdrm suites, North Quesnel. N/P, no parties. (250)992-6593/(250)255-6593 N Quesnel 1 bdrm. Apt., Clean and quiet, references required, caretaker on-site $470/mo. Available immediately. Call (250)992-5994, (250)992-3376.

BIG SKY Montana 2008, 38.8’ immaculate, 4 slides all the extras, electric awning FP Vacuﬂo, Dbl fridge 3 way microwave, King bed, new tires Sacriﬁce $44,000. OBO (250)836-4902

The following mineral claims are subject to the mining lease application: • Tenure Numbers 207628, 207629, 207630, 207640, 207662, 207736, and 207737 • Mineral Titles Map Number 093B.059 • Plan Number EPC767 • Cariboo District Posted at the Chief Gold Commissioner’s ofﬁce in Victoria, British Columbia, this 29th Day of August, 2012.

MINING LEASE APPLICATION Take notice that Gibraltar Mines Ltd., C/O Scott Jones, 15th Floor, 1040 West Georgia Street, Vancouver, British Columbia, V6E 4H8, free miner certificate client number 141999, has applied to the Chief Gold Commissioner for the Province of British Columbia, for a mining lease of minerals identified by the mineral claims listed below. The following mineral claims are subject to the mining lease application: • Tenure Numbers 203987, 207727, 207728, 207759, 207877, 207878, 372057, 372064, and 516600 • Mineral Titles Map Number 093B.049 and 093B.059 • Plan Number EPC767 • Cariboo District Posted at the Chief Gold Commissioner’s office in Victoria, British Columbia, this 29th Day of August, 2012.

Barkerville Rooﬁng Projects The Barkerville Heritage Trust is holding mandatory site viewings on Tuesday, October 2, 2012 at 11:00 am PST for repairs to 6 roofs and replacement of cedar shake & metal rooﬁng. Please assemble at the Administration Building in Barkerville Historic Town at 11:00 am PST for these mandatory viewings, at which bid packages will be supplied. CLOSING DATE for both tenders: Thursday October 11th, 2012-12 Noon PST. Please email any inquires to Lynn Berlin, Heritage Projects & Trades Supervisor, at servicecontracts@barkerville.ca or call 250-994-3332, Ext 36. For detailed project information see our website at http://www.barkerville.ca/employment_link.htm

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, September 26, 2012

www.quesnelobserver.com A23

Quesnel & District Chamber of Commerce 19th Annual Business Excellence Awards The nine award categories are: 1. BUSINESS PERSON OF THE YEAR: Criteria: • Sets an example as a dedicated business leader • Projects a positive image in the community • Works to motivate and encourage other entrepreneurs 2. BUSINESS OF THE YEAR: Criteria: • Provides excellent product or services and stands behind their product • Maintains good customer relationships • Upholds an active role in the community 3. EMPLOYEE OF THE YEAR: Criteria: • Demonstrates initiative and enthusiasm for the job • Performs the job above and beyond expectations and/or provides exemplary customer service • Works with a team spirit and provides a positive work place 4. CUSTOMER SERVICE AWARD: Criteria: • Consistently provides reliable, friendly customer service • Goes above and beyond to meet customers needs 5. COMMUNITY SPIRIT AWARD: Criteria: • A business, community service group, or non-profit organization • Whose participation in the community has significantly benefited others • Has contributed by giving back to the community with time, product, donations and/or support

Sponsors Diamond • Quesnel Cariboo Observer Platinum • West Fraser Mills Ltd.

6. HOME BASED BUSINESS OF THE YEAR: Criteria: • Maintains good customer relationships • Provides excellent product or services and stands behind their product • Works towards growing their business through successful and innovative marketing 7. GO GREEN AWARD: Criteria: • Any business or organization that has taken steps this year to reduce their environmental impact 8. TOURISM EXCELLENCE AWARD: Criteria: • Provides and/or promotes an outstanding visitor experience • Actively encourages the growth of Quesnel & Area as a destination • Increases the visibility of Quesnel & Area 9. YOUNG ENTREPRENEUR: Criteria: • Under the age of 30 • In a management or supervisory role or part owner of a business • Demonstrate excellence, innovation or leadership

NOMINATION INFORMATION Name of Award: _____________________________________________________________________ Name of Nominee: ____________________________________________________________________ Nominee’s Mailing Address: _____________________________________________________________ Nominee’s Phone Number: __________________ Email Address: ______________________________ Nomi nator’s Information

Gold • City of Quesnel

Your name: ________________________________ Your Phone Number: ________________________ Your Email Address: ____________________________________________________________________

Silver • Quesnel Toyota • Spee Dee

Date of Submission:

(Month)

(Day)

Please check one Nominators Information is to be kept confidential

Nominators information can be shared with the nominee

Booster • Fountain Tire • Sandman Hotel • Wright Choice Automotive

Get your nominations in early!

2012

Support for nomination – For a nominee to be eligible, all criteria points must be addressed in a detailed description that does not exceed 500 words on a separate sheet of paper. One form for each category. Incomplete nominations will be disqualified.

Please return nomination forms and support information to the

Quesnel Visitor Centre located at 703 Carson toAvenue, Quesnel, BC V2J 2B6 Please return nomination forms and support information the Quesnel Visitor Centre located at PhoneAvenue, 250-992-8716 703 Carson Quesnel, BCor V2Jfax 2B6toor250-992-2181. fax to 250-992-2181.

Deadline for 2012 Nominations is November 9, 2012.

A24 www.quesnelobserver.com

Wednesday, September 26, 2012 Quesnel Cariboo Observer

MAPLE PARK MALL

SUPER SALE 3 DAYS ONLY SEPT. 27th to SEPT. 29th

GEST THE BIG SALE D A E H O HEAD-T NEL S E U Q N I

9:00 am - 5:00 pm EVERYDAY

SPOT ON THE SALS APPRAI

TRUCKS VANS CARS

HUGE N O I T C E SEL

8 LENDE RS ON STAN DBY

Wednesday - Sales area closed for pricing

RATES AS LOW AS

SPORT UTILITIES CROSS-OVERS

8h ANNUAL

% ON SELECT NEW MODELS

UP TO 84 MONTHS

TRUCKS VANS CARS SPORT UTILITIES CROSS-OVERS

WE HELP G OOD PEOPL E WITH BAD C REDIT

DL#10723

DL#10901