Page 1

The Chilliwack

Progress Tuesday

19

3

Sports

News

Hockey Chiefs edge Clippers for season’s first win.

13

Life

Garlic

Haiti

Taking education outside the box.

Improving education in Haiti.

Y O U R C O M M U N I T Y N E W S PA P E R • F O U N D E D I N 1 8 9 1 • W W W. T H E P R O G R E S S . C O M • T U E S D AY, S E P T E M B E R 1 1 , 2 0 1 2

UFV to throw a block party Information, entertainment and fireworks

choices” to make in how to spend a limited amount of government funding. He said UFV has two budget priorities — providing students with the best undergraduate education possible, and providing the community with an economic and educational partner. “When we do our budgeting, when we do our education planning, it’s with these two priorities in mind,” he said. In March, the B.C. government announced a $70-million cut to its post-secondary education budget over the next three years, which it claimed universities could make up by trimming administrative spending.

Chilliwack’s UFV campus is throwing a celebration to welcome the community and students to its new buildings and campus at the Canada Education Park. Think of it as a housewarming — but for a university. On Sept. 20 the campus will be host to events, music, games, educational booths, and fireworks. The event is a chance to welcome and thank the community for its support during UFV’s expansion, and provide an opportunity for locals to see what’s new at the university. “I look forward to thanking personally the many people who’ve helped build our wonderful community university, and to sharing the fun of our celebration with the many people, young and old, who will benefit from our work together,” said UFV president Mark Evered. “Come see what we’ve built and share in our pride.” There will be numerous activities for all ages from 2 to 7 p.m. at the campus, located at 45190 Caen Avenue . A kids’ zone will feature a bouncy castle, clown, and hair spray station. Food trucks will be set up in the parking lot, along with a picnic area from 2 to 8 p.m. Aboriginal crafters from the Fraser Valley will be selling their art, while local crafters and businesses will also be on hand. A sports zone will feature Sasq’ets, the UFV mascot, and the Chilliwack Chiefs. UFV teams will also be on campus, including the UFV Cascades Golf team, which will be hosting a golf swing clinic. The UFV Cascades soccer teams will also be introducing themselves, as they’ve recently relocated to Chilliwack’s Exhibition Park.

Continued: FUNDING/ p9

Continued: UFV/ p12

The new UFV campus has opened with a $2.4 million capital grant from the provincial government, but the school still needs operational funding. JENNA HAUCK/ PROGRESS

Demand outstrips government funding at new UFV campus in Chilliwack Robert Freeman The Progress

The new Chilliwack campus of the University of the Fraser Valley opened its doors to about 2,700 students last week, aided by an additional $2.4 million capital grant from the B.C. government. But government funding on the operational side has not kept pace with student demand in the Fraser Valley, one of the fastest-growing regions in the province. “The funding we need is not only for capital projects, it’s also for our programs and studies,” said Dr. Eric Davis, UFV’s provost and vice-president. He said UFV’s new campus in Chilliwack opened last week at 105

The

percent of its capacity — “that’s five percent more students that we’re funded for.” The Abbotsford campus is operating at 130 percent of its capacity, he said. UFV gets half its funding from the B.C. government, one quarter from student tuition and the remaining quarter from donations and commercial partnerships. “We try to make up that other 25 percent, but we’re stretched to capacity,” Davis said. Because the university’s costs increase each year from inflation, he said, “either we bring in more money or we get smaller” by cutting back student programs. But that flies in the face of student demand for post-secondary

education in the Fraser Valley, one of the fastest-growing regions in the province. “We can’t keep up with the demand,” Davis said, and there are growing waitlists for courses. Students who can’t get into the courses they need take longer to graduate and their cost of education goes up. The B.C. government says taxpayers are providing $55 million to UFV operations this year, up from $35 million in 2001-02, and the number of funded student spaces has increased 35 percent since 2003-04. The government has invested a total $1.9 billion in postsecondary education this year. But Davis said universities and colleges across B.C. have “tough

Town B utcher “where quality meets community”

THANKSGIVING WEEKEND IS

OCTOBER 6 - 8

BOOK YOUR LOCAL NATURAL HORMONE-FREE • JD FARMS TURKEYS • GELDERMAN FARM HAMS • BEAUTIFUL CUSTOM CUTS

46298 YALE ROAD, CHILLIWACK (CORNER OF WILLIAMS & YALE)

$1.25

www.thetownbutcher.com

SUNDAY 1 PM - 5 PM • MONDAY TO SATURDAY, 10 AM - 6 PM CLOSED THANKSGIVING MONDAY

604-701-MEAT (6328) 9-12T TB11


2  www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012   The Chilliwack Progress

Model Clearout!

2012

#25-2527

#25-5434

#21-2551

2012 CRUZE LS

2012 CRUZE LT AUTO

PW/PL/air, bluetooth, XM radio, 6 sp, manual, USB port, OnStar

Auto, 1.4L turbo, air, PW/PL, cruise, CD player

msrp ........................................$19,605 2012 Model Savings ................... $2,606

msrp ........................................$21,800 2012 Model Savings .................... $3,012

Mertin Sale Price

16,999

$

*

18,778*

$

Mertin Sale Price

#22-7621

2012 ORLANDO 1LT 7 passenger, PW/PL, cruise, air

22,997

$

msrp ...................................... $44,088 clean energy credit .................... $5,000 mertin discount......................... $4,091 Mertin Sale Price

34,997

$

#29-7830

#28-6601

2012 BUICK VERANO

2012 GMC SIERRA SLT C/C 4X4

msrp ........................................ $31,935 2012 Model Savings ................... $2,058

msrp ........................................$55,140 2012 Model Savings ...................$13,143 truck loyalty ............................ $1,000*

Leather, sunroof, rear park assist, Buick engineering, quiet ride

msrp ....................................... $25,770 2012 Model Savings ....................$2,773 Mertin Sale Price

2012 VOLT

“Say good-bye to the gas station”

Mertin Sale Price

29,877

$

Navigation, leather, 20” wheels, back-up camera, 5.3L V8

Mertin Sale Price

41,997*

$

#29-7695

#28-9983

#28-4498

2012 SILVERADO

2012 SILVERADO LT C/C

2012 SIERRA NEVADA C/C 4X4

msrp ....................................... $28,760 2012 Model Savings ..................... $8,118 truck loyalty ............................ $1,000*

msrp .......................................$40,370 2012 Model Savings ....................$12,011 truck loyalty ............................ $1,000*

msrp ........................................$41,690 2012 Model Savings ................... $11,693 truck loyalty ............................ $1,000*

Mertin Sale Price

Mertin Sale Price

Mertin Sale Price

V6, auto,air

19,642*

$

Auto, Air, pwr. group, tow package

5.3L V8, Auto, Air, pwr. group, tow package

28,359*

$

28,997*

$

*Truck sale prices not compatible with 0% Finance Option, Truck loyalty for qualified current truck owners.

Ronnie Adams

Wayne Berghauser

Jim Cyrull

Jodi Derksen

Peter Dijk

Mike Foster

Ron Gerbrandt

Peter Jennings

Ingrid Kerr

Paul Lescisin

Satinder Manju

Dave Manning

Peggy Smeaton

Wayne VendenBrink

Rudy Walde

Tim Wilkins

See our complete inventory at WWW.MERTINGM.COM or scan the code on your smartphone:

9-12T M11

SALES PARTS & SERVICE DEPARTMENT DEPARTMENT DLN 8692

45930 AIRPORT RD. PH: 604-795-9104

45930 AIRPORT RD. PH: 604-795-9104

PAINT & COLLISION CENTRE 45930 AIRPORT RD. PH: 604-792-1391


The Chilliwack Progress

Tuesday, September 11, 2012

www.theprogress.com

News

3

Having ‘that talk’ about advance care planning Jennifer Feinberg

The Progress

It’s an important conversation that some people wait too long to have. Chilliwack Hospice Society presents an advance care planning workshop ‘Your Choice, Your Life: Having Conversations About Endof-Life Wishes’ at the Chilliwack Cultural Centre on Friday, Sept. 14. “We hope this workshop is a starting point for people to have conversations with each other about planning future healthcare decisions,” said workshop coordinator Cari Hoffmann. Hoffmann is the Fraser Health project implementation coordinator for Advance Care Planning, who will be presenting along with Dr. Ron Bull, Chilliwack Hospice palliative care team physician, and Ed Kaye, barrister with Waterstone Law Group LLP. “We have this perception that people don’t want to talk about this, but research and my experi-

As a society, we do live as if death is an option ~ Cari Hoffmann

ence doing this work in the community shows that in fact they do,” she said. Many may be waiting for their family physicians to raise the topic with them, or they may be hesitant to burden their adult children with it. So they hold off on it. “As a society, we do live as if death is an option,” Hoffmann quipped, citing the unrealistic images on medical-themed TV shows. This session in Chilliwack on Friday is a chance to solidify those

types of values and wishes in a plan. “It’s really a chance to review what you value deeply in life; what makes you happy,” Hoffmann said. From the various forms and stages of medical intervention in the event the someone is incapable of offering consent or refusal, to specific wishes reflecting spiritual preferences and values, it comes down to who would make the decisions in which specific situations. It could cover preferences about CPR or mechanical ventilation, for

example, and ultimately determine who will be the “substitute decision maker.” Research has shown that this kind of planning reduces stress, depression and anxiety in family members and caregivers who know the wishes of loved ones and can act with confidence on their behalf. “The challenge of advance care planning is that the list of medical situations goes on forever, and you could never anticipate every possible situation. But if we ground the

Fall celebration of all things garlic Jennifer Feinberg The Progress

Get ready for some serious garlic love this weekend in Chilliwack. Garlic growers from near and far will be bringing their wares to Fantasy Farms for the Chilliwack Garlic and Music Festival Sept. 15-16. Organizer Gary Moran likes to point out that if you grew four cloves of the same type of garlic in different parts of the province, you would be able to taste subtle regional differences in each one. “That’s because garlic pulls nutrients from the soil and the environment and it adapts accordingly to what’s in the soil.” This year’s second annual garlic event promises to showcase some rare and unique varieties. “We hope to see the attendance double this year,” he said. Almost 1,500 showed up the first year. They’re carefully growing the event year by year. “If you want to stock up on excellent garlic, we will have some of the freshest in B.C. available right here,” Moran said. They’ve been busy this summer on Gibson

Gary and Lisa Moran are planning the second annual Chilliwack Garlic Festival this weekend at Fantasy Farms on Gibson Road. JENNA HAUCK/ PROGRESS

Road, growing varieties from Russian Blue and Northern Quebec, to Yugoslavian and Chesnook Red. Plus a dozen growers will be bringing their best harvest of what they call the “stinking rose.”

New at the Garlic Festival this year is a Master Chef Garlic Showdown, that will see professional and home chefs battling it out in a 45-minute cook-off style competition using Fantasy Farms garlic.

“We are still actively looking for more chefs to participate.” The Rockabilly Music Festival will see acts like Elvis Elite to the Lounge Hounds. Garlic lovers will see the return of the Family Fun Zone and 32

SHINGLES TURNING BLACK? ! T R ALE Black Algae Destroys Your Roof 9-12T BR11

jfeinberg@theprogress.com twitter.com/CHWKjourno

Purse snatcher makes off with an armload The sound of breaking glass followed by the sight of a man pedalling down a downtown Chilliwack street early Wednesday morning signalled a store break-in that netted several hundred dollars worth of merchandise. “These kinds of crimes can cost business owners hundreds of dollars in repairs and replacing their stolen merchandise,” RCMP Const. Tracy Wolbeck said. “We want to encourage anyone with information to contact us,” she said. Police were called to Mary’s Uniform and Fashions at 45934 Wellington St. at about 5:10 a.m. on Sept. 7 A witness reported hearing a loud crash and seeing a man wearing a red hooded sweat shirt riding a bicycle out of the area. The suspect was described as about 5’8” tall and wearing blue jeans. Nearly a dozen purses, in various colours and styles, were stolen in the break-in. Anyone with information is asked to call the Chilliwack RCMP at 604-792-4611 or Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS.

Serving Hope to Vancouver to Whistler

Your roof may need replacing 10-15 years before its time if not maintained. Have it cleaned by professionals to restore the life of your roof. CERTIFIED SOFT WASH SYSTEM elminates mold, black streaks, moss, algae and lichen.

Budget Roof Cleaning • 604-846-7776 1-855-766-7776 toll free www.budgetroofcleaning.ca

vendors will have products on display at the event, 9423 Gibson Road. Partial proceeds go to Chilliwack Schools Garden Program. More at www.chilliwackgarlicfestival.ca

conversation in values and beliefs, it becomes clearer.” They may change their minds about intervention issues, but not their personal values, such as the desire to have meaningful conversations with grandchildren. “It’s also about choosing who would make those decisions, and which ones we would they make.” The sessions are for everyone from healthy adults, those with chronic illnesses and those in the end-of-life stages. It’s not just about end of life. “Fraser Health is a leader in this area. We’ve always framed it in broader terms.” For more event details chilliwackculturalcentre.ca/event/hospice/or contact Colleen Rush at 604-795-4660 ext. 224. Details about Advance Care Planning in BC visit the SeniorsBC website – http://www.seniorsbc. ca/legal/healthdecisions/

Before Roof Cleaning

lts! u s e R t n a t s n I

After Roof Cleaning


www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012 The Chilliwack Progress

Executors & Estate Settlement Seminar

News

www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309

Student debt ‘big issue’ at UFV

5-09F CF1

If you have appointed an executor for your estate, or are named as an executor for someone else’s estate, you should attend this complimentary seminar.

Chilliwack-Hope MLA Gwen O’Mahony on campus tour

Established in 1987

Robert Freeman The Progress

FALL 1 - 2012 STARTS

MONDAY, SEPTEMBER 10 • YouSkate (Learn to Skate) • HockeY/Power SkiLLS • Pre-ScHooL Skate • FigureSkate (grouP)

TOPICS: • How your executor can save time and money on estate settlement fees

TuESday, SEPT. 25

• Pros and cons of joint ownership

7:00 pm - 8:30 pm

• What is probate? Is it always wise to avoid it?

CHIllIWaCk Cultural Centre: 9201 Corbould Street

• Overview of capital gains tax

RSVP by MOnday, SEPT. 24

Mr. Lenard Mrs. Patty SIMPSON

• Cremation and burial pre-planning

MaxInE: 604.701.8414 executor.seminar@gmail.com

Presented in simple, easy to understand terms.

“We are an independent Skating School”

Phone: 604-795-9948 or 604-793-8570

• and much, much more

REGISTER (forms available) at:

CHEAM SOURCE FOR SPORTS 9077 Young Road Registration forms also available at:

Hosted by:

TWIN RINKS Sardis & PROSPERA CENTRE Chilliwack (Skate Shop Area)

9-12H SS6

4

The student debt load was a “common theme” heard among students at the new UFV campus in Chilliwack and at the Thompson Rivers University in Kamloops, says Chilliwack-Hope MLA Gwen O’Mahony. Inter-campus transportation between Chilliwack and Abbotsford was also an issue at the UFV campus, she said. O’Mahony, the NDP’s skills training critic, and Michelle Mungall, NDP education critic, started a tour of 10 post-secondary institutions in B.C. with a visit to the UFV campus last Thursday. O’Mahony said the New Democrats have a solution to both student concerns. She said NDP Leader Adrian Dix has committed to bringing in a $100-million needs-based, non-repayable student grant program to ease the debt load of B.C. students, who currently carry an average $27,000 in debt after graduating from a four-year program. “This is the largest debt load in Canada,” O’Mahony said, with the highest provincial interest rates in the country. She said the NDP has also advocated using funds collected from the carbon tax to pay for transportation projects, which could solve the problem of getting students to classes in Chilliwack and Abbotsford. She said a shuttle bus like a “really successful” one at Kwantlen could solve the inter-campus transportation problem, or the long-proposed restoration of the old Interurban transit line. Continued: DEBT/ p9

HEARING TESTS

SET FOR SENIORS Everyone

over 50 should have a proper Audiometric Hearing Test at least once a year. Our Certified Hearing Specialists will evaluate your hearing, explain your test results, and provide you with straightforward answers and solutions in cases where hearing loss is discovered.

HEARING AIDS STARTING AT

999*

$

TAKE THE HEARING SELF CHECK Do you have trouble hearing and understanding conversations? Do you find yourself asking others to repeat themselves? Does it seem as though people are mumbling? Do family and friends complain that you play the T.V. too loudly?

If you answered “YES” to any of the above questions, it’s time to book a hearing test.

CALL TODAY TO BOOK YOUR FREE HEARING TEST!

Beltone Hearing Centre Locations: Proudly Serving British Columbia for over 50 years!

LANGLEY ABBOTSFORD CHILLIWACK

103 - 22314 Fraser Hwy Unit 103 - 2745 Bourquin Cres. W. 106 - 45300 Luckakuck Way

604-534-8663 604-853-8663 604-824-8653

t$PMMFHFPG4QFFDIBOE)FBSJOH)FBMUI1SPGFTTJPOBMTPG#$ t1BSUPGUIF8PSLTBGF#$)FBSJOH"JE1SPWJEFS/FUXPSL 8-12T B21


The Chilliwack Progress   Tuesday, September 11, 2012

www.theprogress.com  5

l o o h c S o t k c a B Healthy Snack Ideas: Grape Tomatoes Baby Carrots Apples Grapes Bananas

Prices effective: September 12th to September 16th, 2012 Fresh New Crop

Fresh & Sweet

Fresh & Nutritious

Gala Apples

Bartlett Pears

Broccoli Crowns

Locally Grown

Locally Grown

California Grown

79¢/lb

79¢/lb

Cottonwood Mall

South Fraser Gate

OPEN same as mall hours

OPEN 9am to 8pm

Across from London Drugs Beside COBS Bread Chilliwack 604.858.6368

#105 - 2653 Trethewey Street By Shoppers Drug Mart Abbotsford 604.870.8686

w w w.kinsfarmmarket.com

79¢/lb


6  www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012   The Chilliwack Progress

News

September 15-16th, 2012

Films focus on fish farm foes

presented by

Jennifer Feinberg

SECOND ANNUAL

The Progress

A Film and Dialogue Series starts tonight at the Sto:lo Resource Centre with a panel dis-

find us on facebook

cussion about open-net fish farming and wild B.C. salmon. The impetus for the new series arose partly out of growing community concern about the

Kinder Morgan pipeline. “The pipeline runs through eight reserves between Hope and Abbotsford,” said event organizer Maretta Beger, lands officer for

Free HeArING TeST September 13 & 14 (age 45+)

Cooking Demoʻs

Saturday: 10am - 6pm Sunday: 10am - 4pm

ADMISSION

DAY WEEKEND PASS PASS $9 ADULTS: $7 $8 SENIORS: $6 $8 CHILDREN: $6 $28 FAMILY: $22 2 adults and 2 children

To promote awareness of better hearing care and the detection of hearing loss, Fraser Valley Hearing Clinics Community Outreach program is offering free Audiometric Hearing Screening.

Join us and dozens of vendors from all around the province for our Second Annual Garlic Festival with music, cooking, demo’s, garlic tasting and much more. Entertainment for the whole family featuring Steve Elliott (Elvis), The Lounge Hounds, Patsy Bartholomew (Patsy Cline) & more. Short Sunday church service 10:15-11am followed by Elvis singing gospel to open the festival on Sunday, September 16th. Part of the proceeds going to support Chilliwack Schools Garden Program. Please bring a chair. No pets allowed please.

www.fantasyfarmsinc.ca email: info@chilliwackgarlicfestival.ca 9423 Gibson Rd., Chilliwack, BC V2P 6H4

“Dedicated to excellence in hearing care.” These are full Audiometric assessments of

hearing levels and speech discrimination skills. The result will determine if there is a hearing loss, the type of loss and the level of impairment. The test will be explained in detail and a list of options and suggestions for the most effective corrections will be provided. Should a potential medical complication be found, the results will be forwarded to your Dr with a report of findings explaining the concern.

If you suspect a hearing loss, some common symptoms are: • lack of speech clarity • difficulty with background noise

“Dedicated to excellence in hearing care.”

Vendors Welcome, Call Now! 604.792.3407

• difficulties hearing on the phone • missing key words in a sentence • asking people to repeat

For a Free teSt appoIntment: 604.792.1186

09/12T_GF11

Family Fun Zone

One in ten Canadians suffers some degree to excellence hearing care.” to of“Dedicated hearing loss that caninbe attributed many causes and conditions of the middle or inner ear.

“Dedicated to excellence in hearing care.”

4-45966 Yale Road Chilliwack 604.792.1186 (Beside Banners Restaurant)

WCB / Appr DVA oVeD !

Sto:lo Nation Lands Department. “That’s what got me started. “I wanted to inform the Sto:lo membership about potential impacts, and that led to other issues.” A couple of short films by indie filmmaker Twyla Roscovich will tackle the rise of fish farming in coastal waters and its impact on wild stocks. Then the main feature, The Rise of the Salmon People, by Jeremy Williams follows the ‘Get Out Migration’ rally held in Victoria last May and The Paddle for Wild Salmon Journey down the lower Fraser River in October with biologist Alexandra Morton. A traditional Sto:lo welcome song will be followed by a salmon and bannock meal by donation, served at 6 p.m, followed the film screenings, and panel discussion to follow at about 8:30 p.m. Biologist Alexandra Morton and local activist Sheila Muxlow will be onhand to answer questions as panel members. For more details about the event call Beger at 604-824-2451.

Register now for Private Lessons and Group Classes starting in September www.chilliwackmusic.com 604 792-0790

all ages . . . all styles . . . all abilities

piano - voice - strings - guitar brass - woodwinds - drums - theory programs for children - groups for adults 8/12H_AM23


The Chilliwack Progress   Tuesday, September 11, 2012

www.theprogress.com  7

News

CASINO sponsored by DAY

‘Amazing’ family earns top votes

Cheam Golf Course OPEN TO THE PUBLIC

THE HOmE Of AffOrdABLE, ACCEssIBLE GOLf ANd THE TEE-Off GrILL!

Open Daily Non-Golfers Welcome

FOOD SPECIALS

Mount Cheam Lions & Vedder Golden Branch 280 Legion

Sunday, Sept. 16, 2012 Games Start at 11am

LIGHT SNACKS!

Branch 280 Legion, 5661 Vedder Rd., Chilliwack

• Over/Under 7 • Crown & Anchor • Black Jack/Poker

ies and just getting around with two small children. With those problems now behind them, the couple can look to the future, including Richard’s dream of enrolling in BCIT. Their new van has plenty of room for groceries, strollers and baby seats. And it’s also got lots of room for kids – which is good, says Lizzy with a giggle, still a little in disbelief, “Especially because we plan on having lots.”

Sizz ing summer

E L SA

Daily Breakfast special

Proceeds to Upper Fraser Communities for Kids B.C. Children’s Hospital Foundation For more info contact: Jim Cumyn at 604-824-1431 #170-6001 Promontory Pat Johnston at 604-824-0508

ents d i s e R w Ne on the rent! first

SAVE 50O% S H T N M 6

Don’t miss out on Chartwell’s

largest

2 eggs, 3 bacon, toast, hashbrowns

$4.95+hsT

HHHHH

Daily lunch special

promotion EVER!

$6.95+hsT

HHHHH

Daily Dinner specials Choice of 2 3 Course Dinner specials

B.C. Gaming Events Licence #45861

Chartwell Retirement Residences Have Never Been More Affordable! This exciting promotion won’t last long so call us today to arrange your personal visit and inquire about this sizzling deal.* CHARTWELL SELECT

HAMPTON HOUSE

RETIREMENT COMMUNITY

45555 Hodgins Avenue, Chilliwack, BC

Call 604-703-1982 LYNNWOOD

RETIREMENT RESIDENCE

+hsT

$9.95

9168 Corbould Street, Chilliwack, BC

HHHHH

special Weekend Dinner every saturday & sunday

Call 604-792-0689

8 oz aaa Canadian Prime rib 3 Course Dinner

$15.95+hsT

And More! Guests Welcome!

The Casper family with the refurbished van awarded to them by Fix Auto in Chilliwack.

With Richard now back at work, the couple had just begun to build up their savings account again. Life without a vehicle is a challenge, the two agree. Lizzy is completing her bachelor of social work at the new UFV Chilliwack campus, meaning a cross-town bus trip. Richard’s evening shifts at Home Depot, meanwhile, mean a long walk after the buses have stopped running. And then there are the day-today challenges of buying grocer-

SPECIAL VISIT BY A SPORTS PERSONALITY!

09/12T_CL11

A Chilliwack family struggling to save money for a vehicle, won’t have to struggle any longer. Elizabeth (Lizzy) Casper wiped tears from her eyes as she walked into the lobby of Fix Auto on Young Road Thursday, realizing she and her growing family had won a refurbished GMC van. Fix Auto had partnered with the Chilliwack Society for Community Living to give away the van to a deserving family. The vehicle received a mechanical overhaul by Pro Auto Care, new tires and wheels from Big O Tires, and servicing from Mr. Lube. Fix Auto brought the van back to pristine condition, complete with a sparkling new paint job. More than a month ago, Fix Auto launched a Facebook appeal, asking for nominations. The Casper family earned multiple mentions in the 200-word submissions. “I can’t think of a more deserving family,” said one. “Amazing,” said another. Lizzy and husband Richard have two small children, and a third expected in January. The couple had hoped to secure a vehicle by the time the new baby arrived. However, when an injury sidelined Richard from his job at Home Depot, money they had saved was used to help cover their living costs.

9/12t CG11

For more information, call one of the listed locations above, or visit us online at

Cheam GOlf COurse DRIVING RANGE • RESTAURANT 44610 Luckakuck Way 604-858-7991 cheamgolfcourse@ hotmail.com

chartwellreit.ca *Some conditions apply. Limited time offer. 8-12H HH30


8  www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012   The Chilliwack Progress

ElIGIBlE CoSTCo MEMBERS RECEIVE AN ADDITIoNAl

&

PlUS UP To

oN MoST NEw 2012/2013 MoDElS

IN PRICE ADJUSTMENTS

2012 F-150 PlATINUM SUPERCREw 4x4 AMoUNT ShowN

2012 F-150 SUPERCREW XLT ECO BOOST MSRP....................................................$44,699 Less Ford Employee Price Adjust.....$4,954 Less Delivery Allowance....................$6,500 Less Costco ...........................................$1,000 TOTAL PRICE ADJUSTMENT ..........$12,454

2012 FORD FUSION SE

2012 FORD FOCUS SE

MSRP.....................................................$23,659 MSRP................................................... $29,699 Less Ford Employee Price Adjust......$1,667 Less Ford Employee Price Adjust.....$2,546 TOTAL PRICE ADJUSTMENT .............$1,667 ..$4,500 Less Delivery Allowance....................$4,500 $1,000 Less Costco ...........................................$1,000 #31-9922 $8,046 TOTAL PRICE ADJUSTMENT ............$8,046 WIN YOU COULDRD YOUR FO at. Enter online econtest id a/ ford.c shareourpr IN YOU COULDRW . YOUR FO D Enter online atecontest id a/ ford.c shareourpr

0 $ $ $ 32,235 21,653 21,992 WIN YOU COULDRD . FO R U YO at e lin Enter on idecontest ford.ca/shareourpr

Includes freight and air tax of $1,500 Plus taxes & fees

*See store for details on all offers. Taxes and $499 documentation fee extra.

#41-6109

Includes freight and air tax of $1,500 Plus taxes & fees

+ % FINANCING

FOR 72 MONTHS

Includes freight and air tax of $1,500 Plus taxes & fees

Never Open on Sundays

· Safety Inspected · Financing Available · Trades Welcome

CHILLIWACK FORD

45681 Yale Road West, Chilliwack • 1-888-386-3366 • 604-792-1361 S e e w w w. c h i l l i wa c k f o rd . c o m f o r c o m p l e t e i n v e n t o r y

CHILLIWACK 30898

9-12T CF11

#85-2829


10

www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012 The Chilliwack Progress

Pointsof View

The Chilliwack Progress is published by Black Press Group Ltd., every Tuesday and Thursday at 45860 Spadina Ave., Chilliwack. The Progress is a member of the Canadian Circulation’s Audit Board, Canadian Community Newspaper Association, British Columbia and Yukon Community Newspaper Association and B.C. Press Council.

Who will you run for?

The Chilliwack

Progress

R AESIDE

After 31 years and millions of dollars raised, you might think the Terry Fox Run would have run out of steam. In fact, the flame that Port Coquitlam hero Terry Fox lit more than 30 years ago with his ill-fated national run burns just as brightly, thanks to the continued commitment of volunteers, schools and run supporters from all over the world. It would be easy to give the Terry Fox Run a pass on Sunday. It might rain. Other things will compete for your time. Maybe you’re not as inspired as you once were. Further, with Betty Fox’s passing, fewer Fox family members are able to rally the troops. But then there is this: Everyone is touched by cancer and research saves lives. Although two out of five Canadians is expected to develop cancer, only one of every four Canadians will die. Cancer is the leading cause of premature death and funds raised by the Terry Fox Foundation goes to important research that will reduce those statistics. There is also this: More than a million people who don’t even live in Terry’s home nation will run to support the foundation in the coming days. That includes Major Art Brown and his team from Camp KAIA-N based at the airport in Kabul, Afghanistan and Camp Eggers at the International Security Assistance Force compound, also in Afghanistan. The men and women of these military commands risk their lives every day but are willing to put aside some of their precious leisure time to run for Terry. If they can do it, so can we. This weekend, take some time and join in. Registration for the Chilliwack event opens at 7:30 a.m. at the Landing Sports Centre on Spadina. The run, 10k, 5k and 2k, starts at 9:30 a.m. There is no entry fee or minimum donation to participate. Taking part — running, walking, cycling, inline skating — is a way of honouring a hero while also endeavouring to put an end to a disease that strikes so many people, many of them, like Terry, simply too young to die. This year, who will you be running for? ~ Black Press

L OCALLY G LOBAL

Chilliwack weather continues to set records

Climate change often has the fingerprint of weather extremes and this summer has to be one for the record books felt from pole to pole. “I have been asked if weather forecasting is more difficult,” said David Phillips, senior climatologist with the Meteorological Service of Canada. “Not day by day. The really wild cards are growing seasons. The signs and signals we trusted in the past aren’t there anymore.” Those signs of change are really being seen in the Arctic. “We have the earliest minimum ice recorded in the Arctic,” he said. “We’re recording low ice amounts right now. It can have profound effects. The Arctic ice is a great big refrigerator. Take the albedo effect. Ninety per cent of heat is reflected (away) because of the ice. But when

ContactUs:

The Chilliwack

Progress

the ice is not there, only 10 per cent is reflected from the water. The disappearance of ice has a huge impact that affects water temperature and currents (driving weather). They can be hard to figure out. It’s a new player in town.” Arctic scientists in Norway say the extent of melt is Margaret unprecedented in at least 1,500 EVANS years. The trend over the past 30 years has been one of dramatic decline, a strong signal of long-term warming. Research will intensify to understand the links between melting Arctic ice, the course and speed of the jet stream (governed by the difference in temperature between

the tropics and the Arctic) and changing weather systems. “In the context of what’s happened in the last several years and throughout the satellite record, it’s an indication that the Arctic sea ice cover is fundamentally changing,” said Walt Meier, a scientist with the National Snow and Ice Data Center at the University of Colorado. And in the complex nature of weather, change and falling records are being see ever ywhere, including Chilliwack. “For the 12th consecutive year, mean temperatures for August were above normal, a trend never previously having occurred since Chilliwack records started in 1895,” said Roger Pannett, volunteer weather obser ver for Environment Canada. “With only 1.2 mm of measurable rainfall (98% below normal for the

month) recorded on August 29th, the drought of 36 days was the longest since the 40 day dry spell in July/August 1990. August 2012 was the driest in 82 years and ranked as the 4th driest since 1879.” Pannett’s records show 1930 with August rainfall of 0.3 mm, 1915 with 0.5 mm, 1901 with 1.0 mm and 2012 with 1.2 mm. And heat continued into September. “(There was) another threeday heat wave here in Chilliwack (this past weekend) with temperatures at 31.0OC +,” he said. “Saturday’s temperatures peaked at a record breaking 31.8OC (10.5OC above normal). Previous records for the day were 30.6OC in 1907 & 31.0OC in 2011. (As of Saturday), there have been 47 days since the last significant rainfall recorded on July 23rd.” The warm, dry trend is expect-

www.theprogress.com Published at 45860 Spadina Avenue, Chilliwack, B.C. V2P 6H9 Main Phone: 604-702-5550 Classifieds: 604-702-5555 • Circulation: 604-702-5558 • Advertising Fax: 604-792-4936 Advertising e-mail: ads@theprogress.com Newsroom e-mail: editor@theprogress.com

EditorialStaff:

publisher

editor

Liz

Greg

Lynch 604.702.5560 • publisher@theprogress.com

ed to continue. According to Phillips, the Pacific current El Nino is on the return. The Pacific Ocean waters are still cool from the lingering effects of the La Nina current which is now over. “Very warm waters are coming our way so that’s why we’re talking about El Nino,” he said. “El Nino will be a force to deal with including a less than brutal winter.” El Nino is weak right now and Phillips predicts that the fall season in the Chilliwack area will be normal although September could be dryer and warmer than normal. So far, we’re on track for that. But it could be balanced with a cool-off in October and November. Our last El Nino experience was 2010 when no snow threatened the Winter Olympics.

B.C. & YUKON YUK KON COMMUNITY COMMUN NITY NEWSPAPER NEWSPAP PER ASSOCIAT TION ASSOCIATION

GOLD

Knill

NEWSPAPER NEWSPA APER EXCELLEENCE EXCELLENCE

2007 WINNER

604.702.5570 • editor@theprogress.com

Robert Freeman, 604-702-5571 / rfreeman@theprogress.com Jennifer Feinberg, 604-702-5573 / jfeinberg@theprogress.com Katie Bartel, 604-702-5575 / kbartel@theprogress.com

Eric J. Welsh, 604-702-5572 / sports@theprogress.com Jenna Hauck, photojournalist / 604-702-5576, photo@theprogress.com


The Chilliwack Progress

www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012

Readers Write

Fred went from living alone… The Chilliwack

Progress

Oil sands the true pipeline villain Tom Fletcher makes some valid points in his column of Sept. 6, pointing out that there are many sources of oil pollution apart from tanker or pipeline spills (Separating oil from manure). I hope we will take this information and ensure that we are handling waste oil products with the utmost care to ensure proper disposal.  Proper vehicle maintenance is another important aspect of minimizing waste oil contamination of land and water.  However, with this ongoing assault on our environment it becomes even more urgent that we cannot afford any tanker or pipeline spills and must unite to oppose both the Kinder Morgan and Enbridge pipelines.  Death by a thousand small cuts is still death. I find his comments on greenhouse gas emissions less com-

pelling. No one disputes that the burning of fossil fuels is the largest contributor to greenhouse gas emissions.  Thus our need for affordable alternate fuel vehicles and improved public transportation.  Opponents of the pipelines are certainly not advocating burning more coal.  A Comprehensive Guide to the Alberta Oil Sands states “Industry average emissions for oil sands production and upgrading (well to pump) are estimated to be 3.2 to 4.5 times as carbon intensive as convention crude produced in North America”. However, the elephant in the room no one is talking about is the tar sands.  While we are rightfully alarmed at the possibility of an environmentally disastrous spill, there is an unprecedented disaster unfolding  in Alberta as we speak.  Alberta’s boreal forest

is being stripped and in its wake are toxic tailings ponds covering an area one a half times the size of the City of Vancouver. These ponds contain over 5.5 trillion litres of toxic waste expanding by 200 million litres a day and this is at today’s rate of mining, prior to the grand expansion touted by our government. The oil companies are saying they will reclaim these, but according to the Alberta Governments own website, of     63,904 hectares cleared and disturbed land, only 104 hectares have been certified reclaimed to date.  The true cost of the tar sands and their pipelines and tankers is blowing in the wind.

point of the objections altogether. What we, and I mean the thousands and thousands of people who oppose these pipelines, pipeline expansions, refineries and increased tanker traffic is this; There only needs to be one major pipeline spill to completely destroy an ecosystem. There needs to be only one major tanker spill to destroy the coastal environment for decades to come. Only once major

fire or explosion at a major oil refinery and all the work and jobs supposedly created by it’s building would be wiped out. That is what we object to. It is impossible to put a pricetag on a marine coastal system, or a major salmonbearing river. We cannot begin to understand how it would effect a First Nation to see it’s traditional homeland ruined, potentially forever, so that the stockholders of some oil

company could be protected. That is what we object to, Mr. Fletcher, and all your facts and figures do not change anything. Again, if it can happen, it will. It isn’t a matter of if, it is a matter of when. If we don’t build these things, it won’t happen. Simple, isn’t it? We frankly don’t care about the “stockholders”.  Jerry Riches,  Chilliwack, BC.

Thanks for a magical evening

I want to thank The Progress”(and all the sponsors, for that matter: StarFM, Mertin GM and the City of Chilliwack) for sponsoring last Friday evening’s gala dinner and concert featuring Al Stewart and Dave Nachmanoff that was held in support of the Great Blue Heron Nature Reserve. It was a superb evening: a gorgeous location at Minter Gardens, a venue in the

conservatory that was up close and personal with the performers - and which provided an opportunity to chat with them after the performance, an excellent buffet dinner and of course the concert itself. I have been a fan of Al’s music for over 35 years, so it was great to see and hear him live again (the last time was 1978 at the QE Theatre in Vancouver), but I have to admit,

I was blown away by the music and guitar playing skills of Dave Nachmanoff. Wow! It was enough to make me go home and burn my guitars. (but I didn’t!) My sister called it a once in a lifetime experience and I would have to agree. So again, thank you for, well, a magical evening. Philip Tingey Chilliwack, B.C.

Last week: Should Canada refine its own Online poll crude oil at home? uestion Yes: 97% No: 2% of the week: This week: Do Chilliwack motorists respect

Q

Fun, activities, housekeeping, dining and care... all under one roof. You might say that Chartwell retirement residences are “Home...With Benefits.”

Sandra Forbes Chilliwack

A question of when, not if Having read the recent editorial by Tom Fletcher in your paper of last Thursday, 6 September, 2012, I am beginning to wonder if anyone is getting the point of the objections to the pipelines, tanker traffic, new proposed refinery or whatever. I’m sure all of Mr. Fletcher’s facts and figures are perfectly accurate. I found them interesting and informative. They, however, have missed the whole

To being part of an entertaining community.

Tea Social

September 17th • 2 - 4 pm Socialize with new friends and relax over a delicious cup of tea, or indulge with hot apple cider and a fall treat while enjoying our lively entertainment!

If the time has come to consider your options for retirement living, we invite you to join us for a complimentary meal and the opportunity to learn more.

LYNNWOOD

RETIREMENT RESIDENCE

9168 Corbould St. Chilliwack, BC

Call 604-792-0689 www.chartwellreit.ca

Congratulations to

Kevin KEW

Top Sales for August Experience & dedication is his specialty! Call Kevin today!

school zone speed limits?

Register your opinion online at: www.theprogress.com The Chilliwack Progress welcomes letters to the editor, but reserves the right to edit for brevity, clarity and legality. All letters must be signed and include the writer’s phone number (for verification purposes only) Email: editor@theprogress.com • Online: www.theprogress.com Mail to: Attention: Editor, 45860 Spadina Ave., Chilliwack B.C. V2P 6H9

9-12T_MH11

Phone: 604-792-2724 Toll Free: 1-866-HONDA-88 44954 Yale Road. W., Chilliwack www.murrayhonda.ca

11


• Maytag® Bravos XL® washers deliver

12

www.theprogress.com

SAVE $ UP TO

• This fully extendible Easy Access refrigerator drawer holds

up to 5 bags of groceries and at a convenient counter height

the best cleaning in the industry† enabled by the PowerWash™ System. • The high-efficiency Bravos XL® dryer uses Advanced Moisture Sensing to save money, evenly dry loads and virtually eliminate overdrying and shrinking. • Maytag® Bravos XL® washers are backed by a 10-year warranty†† on the washer motor and stainless steel wash basket.

it is easily accessible to the whole family, including children. Tuesday, September 11, 2012 The Chilliwack Progress • This fridge is built strong to last long and backed

News

by a 10-year warranty†† on the compressor. • The Ice20 refrigerator features Strongbox™ Door Hinges providing structural integrity for the door frame, keeping the doors aligned and reducing cold air loss. These hinges are built strong to stand the test of time against countless openings and closings.

1300

Washer: MVWB950YG Dryer: YMEDB950YG

UFV hosts open house MFX2570AEM

† Among leading competitive brand top load washers; comparable cycles and settings. PURCHASES †† See warranty for details.

†† See warranty for details.

UFV from Front

INSTANT SAVINGS ON OF QUALIFYING APPLIANCES

Alumni of UFV are encouraged to attend and visit the lost alumni ** ** booth. There, they can AUG 30 TO SEPT 30, 2012 enter to win an iPad by ** ** updating their informa00 00 $ $TAXES PLUSAFTER $____ SAVINGS REGULAR PRICE $0000 tion in the alumni data- AFTER $____ SAVINGS REGULAR PRICE $0000 PLUS TAXES PLUS TAXES AFTER $200 INSTANT SAVINGS. MSRP $1399.99 AFTER $____ INSTANT®SAVINGS REGULAR PRICE AFTER $____ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000 ® $0000 base, and will receive NEW! Maytag® 6.2 cu. ft. NEW! Maytag JetClean Plus Bravos XL Laundry Pair NEW! Maytag 25 cu. ft. Ice 0 free entry to a draw forElectric Range with Power Preheat Steam Dishwasher Easy Access Refrigerator • Maytag Bravos XL washers deliver two tickets to fly anythe best cleaning in the industry • This fully extendible Easy Access refrigerator drawer holds enabled by the PowerWash™ System. • Low water wash EcoConserve allows you to® dishwasher ever enabled use less water • The BEST CLEANING Maytag up to 5 bags of groceries and at a convenient counter height, where in the world. • Preheat your oven 35% faster‡ with Power Preheat. it is easily accessible to the whole family, including children. ® • The high-efficiency Bravos XL dryer uses Plus Steam cycle which cleans everything by the JetClean and get better cleaning performance through concentrated Advanced Moisture Sensing to save money, Donated by WestJet, Now you can spend less time cooking food and more • This refrigerator is built strong to last long and backed time enjoying it. evenly dry loads and virtually eliminate from your messiest pans to your finest stemware with high by a 10-year warranty on the compressor. wash action the tickets are also up overdrying and shrinking. • The Ice 0 refrigerator features Strongbox Door Hinges pressure spray jets, increased water pressure and the The Matinee is one of the bands performing on • Get your oven clean in less than an hour with odour-free, uses Advanced Moisture • Maytag Bravos XL washers are backed • The high-efficiency Bravos dryer providing structural integrity for the door frame, keeping for grabs to all visitors low temperature AquaLift ™ finishing touch of steam. by a 10-year warranty on the washer the doors aligned and reducing cold air loss. These hinges self-clean technology, Thurs, Sept 20 at UFV Chilliwack. The Pink Slips Sensing to save money, evenly dry loads and virtually MFX2570AEM are built strong to stand the test of time against countless motor and stainless steel wash basket. Washer: MVWB950YG Dryer: YMEDB950YG through a raffle draw. an industry first technology. • A 4-Blade stainless steel chopper pulverizes food, preventing openings and closings. and The Zolas will also be playing at the event, eliminate overdrying and shrinking †† Throughout the • A 10-year limited parts warranty on the ceramic glass which will celebrate the opening of the new • Maytag® Bravos washersparticles from plugging the wash system and spray jets, are backed by a 10-year warranty†† day, visitors will have cooktop and oven cooktop elements ensure long-lasting providing optimal cleaning without the need to prerinse. MDB8959SAS YMER8880AS buildings at Canada Education Park. on the washer motor & stainless steel wash basket the opportunity to take performance. • Built strong to last long—All stainless steel tub dishwashers ** ** 00 †† on the racks, 00 $ $ include a 10-year limited parts warranty of Chilliwack for many drop in tours of the ‡ Based onSlips, single rack The baking Matinee, and PLUS TAXES PLUS TAXES stainless steel tub, and chopper. Thefor details. Zolas. years, especially as new campus, with tour†† See warranty AFTER $____ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000 AFTER $____ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000 NEW! Maytag JetClean Plus Maytag 6.2 cu.not ft. Capacity Induction †† SeeNEW! warranty for details. Fireworks are the we worked to acquire guides available based † † See warranty for details. Limited warranty. Labour included. WASHER: MVWX500XW DRYER: YMEDX500XW Steam Dishwasher Range with Power Preheat and Speed Heat grand finale (dependand develop this new on demand. Induction Elements • The BEST CLEANING Maytag dishwasher ever, enabled • This induction Power Centre cooktop features an by the JetClean Plus Steam cycle which cleans everything ing on the weather), Chilliwack campus As the campus has 11" (27.94 cm) 3,700-watt Speed Heat™ element that from your messiest pans to your finest stemware, with high * In-store, instant rebate (after taxes) valid on qualifying Maytag appliances purchased from a participating authorized Canadian Maytag appliance dealer from April 26 to May 31, 2012. Look for the ENERGY STAR boils 40% faster *, 9" (22.86 cm) 3,200-watt induction pressure spray jets, increased water pressure and the and are scheduled at atproduct Canada Education a health and wellness symbol. It shows the Some conditions apply. Offer cannot be combined with any other Maytag appliance offer. $1,350 rebate value based on maximum combined rebate amount on purchase of qualifying element and (2) 6" (15.24 cm) 1,800-watt elements finishing touch of steam. meets the ENERGY STAR to provide the power you expect. p.m. Park, UFV would not theme, being home from the same dealer at the same time. Instant rebate will be deducted at time of purchase. All models may not beto available at all8dealers. GST/HST/QST Maytag appliances purchased • A 4-Blade stainless steel chopper pulverizes food, preventing ® guidelines for energy efficiency. * • Preheat your oven 29% faster with Power Preheat. particles from plugging the wash system and spray jets, lid at participating authorized Maytag appliance dealers. to dealers, builders or contractors. See sales associate for qualifying models. are encourand Provincial Sales Tax (where applicable) are included in the rebate amount. This offer is not available Visitors be as successful as it nursing, kinesiology, MSRP • $2099.99 Get your oven clean in less than an hour with odour-free, providing optimal cleaning without the need to prerinse. low temperature AquaLift™ Self-Clean Technology, • Built strong to last long—All stainless steel tub dishwashers ** Dealer prices may vary. Dealers have sole discretion to set retail prices. aged to bring a blanket AFTER $300 INSTANT SAVINGS. is today,” said UFV dental, and agriculture, MDB8959SAS an industry first technology. Visit Maytag.ca to learn more. YMIR8890AS include a 10-year limited parts warranty on the racks, stainless steel tub, and chopper. or lawn chair, as the VP External Harv willLimited be innumerous ® Registered Trade-Mark/™ Trade-Mark of Maytag Properties, LLC. or its related properties. Used underthere license by Maytag Canada. © 2012. All rights reserved. concert and fireworks McCullough. “This is displays on how the are festival seating. your university. Come programs impact the INSTANT REBATE ON PURCHASES • Glide-out freezer drawer with smooth close drawer track APPLIANCES “What we really and explore and enjoy community. OF QUALIFYING want to convey to it.” The® main stage, A P R I L 2 6 - M AYsystem 31, 2012 Offer valid at participating authorized Maytag • External in-door electronic ice and water dispenser the community is a which will be hosted For more, visit www. appliance dealers. • Wide-N-Fresh deli drawer really big thank you, by CIVL radio, will ufv.ca/u-party or visit ** ** • Energy Star qualified feature acts from 3-8 because without the the UFV Today blog at ** **p.m., including the Pink support of the people ufvtoday.ca Offer valid at participating authorized Maytag ® appliance dealers.

00 0000 $ 119999 0000

000000

$

0000

Bravos Laundry Pair

1300 ®

AVE $ P TO

®

®

2

$

®

®

††

®

2

®

®

††

Among leading competitive brand top load washers; comparable cycles and settings. †† See warranty for details. Limited warranty. Labour not included.

I N S TA N T R E BAT E OFF ER 0000 0000 †† See warranty for details. Limited warranty. Labour not included.

NSTANT SAVINGS ON PURCHASES OF QUALIFYING APPLIANCES $ 99 ®

®

®

®

®

®

1799

®

SAVE $

®

UP TO

††

†† See warranty for details. Limited warranty. Labour not included.

Maytag Fridge * ‡

vs. 2500W element Based on single rack baking

†† See warranty for details. Limited warranty. Labour not included.

In-store, instant savings (after taxes) valid on qualifying Maytag ® appliances purchased from a participating authorized Canadian Maytag® appliance dealer from August 30 to September 30, 2012. Some conditions apply. Offer cannot be combined with any other Maytag® appliance offer. $1,300 instant savings value based on maximum combined savings amount on purchase of qualifying Maytag® appliances purchased from the same dealer at the same time. Instant savings will be deducted at time of purchase. All models may not be available at all dealers. GST/HST/QST and Provincial Sales Tax (where applicable) are included in the instant savings amount. This offer is not available to dealers, builders or contractors. See sales associate for qualifying models. ** Dealer prices may vary. Dealers have sole discretion to set retail prices. ® Registered Trade-mark/™ Trade-mark of Maytag Properties, LLC, or its related companies. Used under license by Maytag Limited in Canada. © 2012. All rights reserved.

1350

®

®

®

*

00

Look for the ENERGY STAR® symbol. It shows the product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.

$ FOR00DEALER LOGO 000000 0000SPACE 0000

$

US TAXES

GULAR PRICE $0000

00

$

PLUS TAXES

AFTER $____ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000

SPACE FOR DEALER LOGO NEW! Maytag 25 cu. ft. Ice 0 & INFORMATION NEW! Maytag 25 cu. ft. Ice 0 Easy Access Refrigerator Bravos XL Laundry Pair & INFORMATION Easy Access Refrigerator $ 99 Maytag Bravos XL washers deliver • This fully extendible Easy Access refrigerator drawer holds This fully extendible Easy Access refrigerator drawer holds PLUS TAXES AFTER $____ SAVINGS REGULAR PRICE $0000

MFI2269VEM

00

s deliver stry † ™ System. L® dryer uses E S o save money, eliminate

AFTER $____ SAVINGS REGULAR PRICE $0000

®

1300

SAVE649 $ ®

®

2

®

UP TO

®

2

up to 5 bags of groceries and at a convenient counter height the best cleaning in the industry† AFTER $100 up to 5 bags of groceries and at a convenient counter height, INSTANT SAVINGS. MSRP $749.99 it is easily accessible to the whole family, including children. enabled by the PowerWash™ System. it is easily accessible to the whole family, including children. ® ® • This fridge is built strong to last long and backed • The high-efficiency Bravos XL® dryer uses INSTANT SAVINGS ON PURCHASES by a 10-year warranty†† on the compressor. • This refrigerator is built strong to last long and backed Advanced Moisture Sensing to save money, OF QUALIFYING APPLIANCES †† ™ June 8, 2012 evenly dry loads and virtually eliminate MT_Made To Last_Admat_EN_ph3ƒ.ai 4830 • The Ice20 refrigerator features Strongbox Door Hinges on the compressor. by a 10-year warranty 3ƒ ce dealers. Offer valid at participating authorized Maytag ® appliance dealers. overdrying and shrinking. Whirlpool Canada LP ® Maytag® dishwasher providing structural integrity for the door frame, keeping ™ by • The BEST CLEANING ever, enabled • The Ice2 0 refrigerator features Strongbox Door Hinges Katrina Dominic® ® the doors aligned and reducing cold air loss. These hinges • MaytagMaytag: Bravos XL Made To washers are backed Last Promo Aug_12 ® the JetClean Plus Steam cycle which cleans everything from s are backed 8.5” x 11” providing structural integrity for the door frame, keeping are built strong to stand the test of time against countless †† on the washer by a 10-year warranty Nik Pristouris your messiest pans to your finest stemware, with high openings and closings. -he washer AUG 30 TO SEPT 30, 2012motor and stainless steel wash basket. the doors aligned and reducing cold air loss. These hinges Frank Guido pressure and the finishing touch of steam Washer: MVWB950YG Dryer: YMEDB950YG MFX2570AEM MFX2570AEM †† See warranty for details. are built strong to stand the test of time against countless sh basket. Artwork created using InDesign CS 5.5 † Among leading competitive brand top load washers;

Maytag JetClean Plus Steam Dishwasher

000$00 000000

000000

* ** *• A 4-Blade stainless ** preventing steel chopper pulverizes food, Laser proof is 100% to actual size

comparable cycles and settings.

oad washers;

$

openings and closings. particles from plugging the wash system PLUS & sprays jets, TAXES $____ INSTANT the SAVINGSneed REGULAR PRICE $0000 providing optimalfor cleaning without to not prerinse †† See warranty details.AFTER Limited warranty. Labour included. • 2/4/8 hour delay NEW! Maytag 25 cu. ft. Ice 0 Easy Access Refrigerator • Nylon coated racks

© Copyright 2012. BTI Brand Innovations Inc. All rights reserved.

PLUS TAXES PLUS AXES †† See warranty for T details.

__ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000 AFTER $____ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000

® BravosIce XL Laundry2 Pair 25 cu. ft. 0® Maytag anty. Labour not included. cess Refrigerator ® ®

• Maytag Bravos XL washers deliver

0000

00**

®

2

®

000000

00**

the best cleaning in the industry MDB6769PAS lly ex tendible Easy Access refrigerator drawer holds • This fully extendible Easy Access refrigerator drawer holds enabled by the PowerWash™ System. bags of groceries and at a convenient counter height, up to 5 bags of groceries and at a convenient counter height, sily accessible to the whole family, including children. it is easily accessible to the whole family, including children. • The high-efficiency Bravos XL® dryer uses Advanced Moisture Sensing to save money, frigerator is built strong to last long and backed • This refrigerator is built strong to last long and backed †† evenly dry loads and virtually eliminate -year warrant y by a 10-year warranty †† on the compressor. on the compressor. overdrying and shrinking. ® refrigerator features S trongbox™ Door Hinges • The Ice2 0 ® refrigerator features Strongbox™ Door Hinges 20 ® ® • y for the door frame, keeping Maytag Bravos XL washers are backed ng structural integrit providing structural integrity for the door frame, keeping AFTER $____ SAVINGS REGULAR†† on the washer PRICE $0000 AFTER $____ SAVINGS REGULAR PRICE $0000 by a 10-year warranty ors aligned and reducing cold air loss. These hinges the doors aligned and reducing cold air loss. These hinges MFX2570AEM lt strong to stand the test of time against countless are built strong to stand the test of time against countless motor and stainless steel wash basket. Washer: MVWB950YG Dryer: YMEDB950YG ® ® ® gs and closings. AFTER $200 INSTANT SAVINGS. MSRPopenings and closings. $2199.99 † Among leading competitive brand top load washers;

$

$0000

Free Cookware with purchase of this range

0000

$ 99 1999

$

PLUS TAXES

$

**

PLUS TAXES

NEW! Maytag 6.2 cu. ft. NEW! Maytag JetClean Plus AFTER $____ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000 Maytag® 6.2 cu.ft. Capacity Induction Rangewith with Steam Dishwasher Electric Range Power Preheat NEW! Maytag® 6.2 cu. ™ ft. CapacityElements Induction ® * ‡ *Power Preheat & Speed Heat Induction ** • The BEST CLEANING Maytag** dishwasher ever enabled • Preheat your oven 35% faster with Power Preheat. 00 00 00 $ PreheatNow you can spend less time cooking food and more Range with Power and Speed Heat™ $by the JetClean ® Plus Steam cycle which cleans everything • This induction Power Centre cooktop features an 11” - 3,700 time enjoying it. from your messiest pans to your finest stemware with high Induction Elements ™ *

comparable cyclesy. and settings. ant y for details. Limited warrant L abour not included. †† See warranty for details. Limited warranty. Labour not included.

†† See warranty for details. Limited warranty. Labour not included.

000 0000

0000

PLUST TAXES PLUS AXES

PLUS TAXES

AFTER $____ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000 er ever, enabled watt Induction Speed Heat element that boils6.240% faster , 9”3,200 pressure spray jets, increased water pressure and the NEW! Maytag Maytag 6.2 cu. ft. JetClean Capacity Plus NEW! Maytag ft. Capacity Induction • cu.Get your oven clean in less than an hour with odour-free, • This induction Power Centre cooktop features an cleans everything with Power Preheat Steam Dishwasher and Speed Heat Range with Power Preheat and Speed Heat watt induction element and (2) 6”-1,800 watt elements to ™ self-clean technology, finishing touch of steam. low temperature AquaLift n Elements Induction Elements • The BEST CLEANING Maytag dishwasher ever, enabled 11" (27.94 cm) 3,700-watt Speed Heat™ element that emware, with high the power you expect an industry first technology. du c t i o n P owe r C e n t r Plus Steam cycle which cleans everything e c o o k t o pprovide f e a tu res a • n This induction Power Centre cooktop features an by the JetClean • A 4-Blade stainless steel chopper pulverizes food, preventing 7. 9 4 cm) 3 ,7 0 0 -w a t t S p e e d H e a t™ eleme n t t 11" (27.94 cm) 3,700-watt Speed Heat™ element that from your messiest pans to your finest stemware, with high † h a t †† boils 40% faster *, 9" (22.86 cm) 3,200-watt induction Preheat your oven 29% faster with Power Preheat ssure and the particles from plugging the wash system and spray jets, • A 10-year limited parts warranty on the ceramic glass 0 % f a s t e r *, 9 " ( 2 2 . 8 6 cm) 3 , 2 • 0 0 -w at t in du boils 40% faster ct i o n *, 9" (22.86 cm) 3,200-watt induction pressure spray jets, increased water pressure and the n t a n d ( 2 ) 6" (15 . 24 cm) 1, 80 0 -w a t t eleme nelement and (2) 6" (15.24 cm) 1,800-watt elements t s an hour cooktop and oven cooktop elements ensure long-lasting finishing touch of steam. providing optimal cleaning without the need to prerinse. • Get your oven clean in less than with odour-free, low element and (2) 6" (15.24 cm) 1,800-watt elements MDB8959SAS YMER8880AS id e t h e p owe r yo u ex p e c t . to provide the power you expect. • A 4-Blade stainless steel chopper pulverizes food, preventing performance. temperature AquaLift™ Self-Clean Technology, an industry t your oven 29% faster with Power Preheat. • Preheat your oven 29% faster with Power Preheat. • Built strong to last long—All stainless steel tub dishwashers particles from plugging the wash system and spray jets, to provide the power you expect. †† zes food, preventing ur oven clean in less than an hour with odour-free, • Get your oven clean in less than an hour with odour-free, providing optimal cleaning without the need to prerinse. include a 10-year limited parts warranty on the racks, first technology ‡ Based on single rack baking ‡ mp e r a t ur e A qu a L i f t™ S el f- C le a n Te chn o l o glow temperature AquaLift™ Self-Clean Technology, y, • Built strong to last long—All stainless steel tub dishwashers • Preheat your oven 29% faster with Power Preheat. MDB8959SAS stainless steel tub, and chopper. ustr y first technology. Visit May tag.ca to learn more. an industry first technology. Visit Maytag.ca to learn more. YMIR8890AS and spray jets, †† See warranty for details. include a 10-year limited parts warranty on the racks, * vs. 2500W element stainless steel tub, and chopper. • onGet your oven clean in less than an hour with odour-free, †† See warranty for details. need to prerinse. † Based single rack backing, see warranty for details. Limited warranty. YMIR8890AS Labour not included. low temperature AquaLift™ Self-Clean Technology, eel tub dishwashers † an industry first technology. Visit Maytag.ca to learn more. YMIR8890AS on the racks, * In-store, instant rebate (after taxes) valid on qualifying Maytag appliances purchased from a participating authorized Canadian Maytag appliance dealer from April 26 to May 31, 2012. Look for the ENERGY STAR

__ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000 AFTER $____ INSTANT SAVINGS REGULAR PRICE $0000 ®

®

®

®

®

®

††

W element single rack baking †† See warranty for details. Limited warranty. Labour not included. ant y for details. Limited warrant y. L abour not included.

ance dealer nt savings me time. applicable) els.

included.

*

* vs. 2500W element ‡ Based on single rack baking †† See warranty for details. Limited warranty. Labour not included.

® In-store, instant savings (after taxes) valid on qualifying Maytag®® appliances purchased from a participating authorized Canadian Maytag® appliance dealer from August 30 to September 30, 2012. Some conditions apply. Offer cannot be combined with any other Maytag® appliance offer. $1,300 instant savings

®

® appliance $1,350 rebate value based on maximum combined rebateAR amount on purchase ofthe qualifying Somevalue conditions apply. Offer combined cannot besavings combined withonany other Maytag Look the ENERGY STAR® Look for the ENERGY ST Look for for ENERGY STAR based on maximum amount purchase of qualifying Maytag appliances purchased from the same dealer at the same time. * offer. vs. 2500W element symbol. It shows the symbol. ItItshows the product symbol. shows the product Instant savings will be deducted at time of purchase. All models may not be available at all dealers. GST/HST/QST and Provincial Sales (whereproduct applicable) ® meets ENERGY ST AR meetsGST/HST/QST the STAR appliances purchased from the same dealer at the same time. Instant rebate will bethe deducted at time of purchase. AllTaxmodels may not be available at all dealers. Maytag meets theENERGY ENERGY STAR® are included in the instant savings amount. This offer is not available to dealers, builders or contractors. See for sales associate for qualifying models. guidelines energy efficiency. guidelines guidelines forfor energy efficiency. energy efficiency. ‡ is not Based ontosingle ** Provincial Dealer prices mayTax vary.(where Dealersapplicable) have sole discretion to set retail prices. available dealers, rack buildersbaking or contractors. See sales associate for qualifying models. and Sales are included in the rebate amount. This offer ®

®

®

ghts reserved.

®

®

symbol. It shows the product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.

® Registered Trade-mark/™ Trade-mark of Maytag Properties, LLC, or its related companies. Used under license by Maytag Limited in Canada. © 2012. All rights reserved.

** Dealer prices may vary. Dealers have sole discretion to set retail prices.

†† See warranty for details. Limited warranty. Labour not included.

® Registered Trade-Mark/™ Trade-Mark of Maytag Properties, LLC. or its related properties. Used under license by Maytag Limited in Canada. © 2012. All rights reserved.

SINCE 1969

ag ® appliances purchased from a participating authorized Canadian Maytag® appliance dealer ly. Offer cannot be combined with any other Maytag® appliance offer. $1,300 instant savings chase of qualifying Maytag® appliances purchased from the same dealer at the same time. s may not be available at all dealers. GST/HST/QST and Provincial Sales Tax (where applicable) Rayqualifying Wolbers Mark Blessin vailable to dealers, builderswww.wagnerappliances.ca or contractors. See sales associate for models. Store Manager Sales Manager ices. or its related companies. Used under license by Maytag Limited in Canada. © 2012. All rights reserved.

45855 First Ave.

chilliwack

6/06 W16

(across from the library)

45460 luckakuck way

Look for the ENERGY STAR SPACE FOR DEALER LOGO604-792-8061 symbol. It shows the product(Just west of Chilliwack Mall) meets the ENERGY STAR & INFORMATION guidelines for energy efficiency. 604-858-5729

SPACE FOR DEALER LOGO

®

®

8-12H W30

Store Hours Mon. - Wed. & Sat. 9:30 - 5:30 Luckakuck Way CHILLIWACK ★ Thurs. & Fri. MALL Fabricland 9:30 - 9 www.fabriclandwest.com Sun. 12 - 5 HWY. #1

COTTONWOOD MALL


The Chilliwack Progress

www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012

Life& Leisure

13

The Chilliwack

Progress Katie

Bartel 604.702.5575 • kbartel@theprogress.com

Despite misfortune, there are a few more smiling faces in Haiti. And a local church and aid agency are helping make them happen. DANIELLE DEAGLE PHOTO

Chilliwack’s Southside church in Haiti’s corner Eric J. Welsh The Progress

The best way to picture Haiti is as a boxer. The country sustains body shot after body shot, hitting the canvas round after round. Sometimes, Haiti comes off the ropes and tries to rally, swinging its fists defiantly. Inevitably, the world sends it reeling with another jaw-rocking uppercut, usually in the form of an earthquake, though tropical storms and cholera outbreaks have also done damage. Haiti is one of the more hopeless places on Earth. But even in this desolate country, good things

are happening. Take a one-hour 35-kilometre drive from Port Au Prince to Birebalais, and you’ll find a Chilliwack church making a difference. Partnered with Hungry for Life International, Southside Church (45460 Stevenson Road) is building a free school. In this town of 70,000 people, and throughout Haiti, only those with money go to school. There is no publicly funded education system like we have in Canada, and the vast majority of the population can’t afford to learn. Haiti’s poverty-stricken youth spend their days looking for

things to do. When armed conflict breaks out — a frequent occurrence — they are the first to pick up arms. The illegal drug trade forever needs soldiers, and too many idle hands wait for work. Haiti’s only hope lies in its youth, but too many slip through the cracks. Southside Church, Hungry for Life and local leadership started the Birebalais school in 2007 from a church basement. The plan was teach and feed. “A lot of these kids will go two or three days without eating, which is hard to make sense of for you and me,” said Hungry for Life’s Steve Johnson, a key facilita-

tor for the project. “I had a Haitian buddy who went four days without eating in high school. He’d be lying on the floor, so exhausted, wanting to sleep but unable to because he was so hungry. That was one of the first thoughts with the school. Find a way to feed these kids, and if they get an education as well, that’s kind of a bonus.” The school started with 50 kids, and has since expanded by 25 per year. Two years ago they purchased land. With help from Chilliwack architects and engineers, they drew up plans for a permanent building. Chilliwack’s Zion

Building Society kick-started the process with an initial capital investment, and after breaking ground in January of this year, phase one was quickly completed. The children of Birebalais got a school, built to code, with a cookhouse, eight classrooms, two bathrooms, and office and a depot. Inside the school, a strong emphasis is placed on learning French. “Only the educated people can speak French, and the rest speak Creole, which is a phonetical language derived from French,” Johnson explained. Continued: HAITI/ p18

S Mayor

Apple the core e Shoot the re Shoot Apple A

Off Off the Mayorsthe Head

Win an Win iPad! an iP 9/12t HS11


14

www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012 The Chilliwack Progress

Snake researcher talks about western rattlers Biologist Owain McKibbin has been studying snakes for 30 years. His snake research has taken him from the Okanagan in B.C. to parts of South Africa. McKibbin is in Chilliwack on Tuesday, September 18 to discuss his work with the western rattlesnake, describing his findings on

of western rattlers in the Okanagan vulnerable to extinction. His talk, sponsored by the Chilliwack Field Naturalist Club, is on Tuesday September 18 at 7:30 p.m. at Vedder middle school on South Sumas.  Everyone welcome. Contact Lee Larkin 604-858-5141 for more information.

communal den sites, travel corridors, and seasonal habitat requirements. He’s been involved since 2003 in studies to aid in the recovery of this endangered species. Limited range, habitat loss, road mortalities and direct killing have combined to make the already small population

The Lions Den

www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309

Presented by Mt. Cheam Lions Club

9-12T DC4

★ ★ ★

JC ★

ITʻS TIME FOR INSTALLATION

YOU HAVE JUST PURCHASED YOUR NEW HDTV AND BLU-RAY PLAYER AND THEREʻS MORE CABLES THAN SOCKETS AND YOUʻRE ABOUT TO LOSE IT!!... OPEN TUES-SAT

T0

9

AM

! E U C S E R E H T BU Y FROM US AND

U! W E INSTA LL FOR YO

We Matc hr ʻs

er y pr ic in g YES! de liv YES! co mpetitive & setup YES! kn ow le dg e YES! in st al latio n es sio na ls re ady to he lp YES! fr ie nd ly prof

1-12T JC17

A ny C o mpeti to P ric e!

5-09F CF1

All the signs are telling us September is here. The kids are back in school (and in the malls); the PNE has come and gone; the late surge of beautiful golfing weather. To our Lions Club it is our 35th Anniversary of the Mount Cheam Lions Club being chartered. Our club is well and healthy and we look forward to many more years of serving the citizens of Chilliwack and area. Over the years we have helped a tremendous amount of people in their time of need. We have distributed hearing aids; supplied glasses, dentures, handicap bars and more. We have provided the use of strollers, canes, and wheel chairs (both regular and motorized). As well, we have helped with some hands on help, such as building wheel chair ramps etc. Our club has a membership of nearly 50 volunteers who spend many hours every week, in not only helping those in need, but also working on many projects geared to raising funds to continue helping the citizens of Chilliwack who are in need. One of our top fund raisers is our Model Train and Hobby Show. On Oct. 12th and 13th this annual event will again take place at Heritage Park. Join us for interesting displays, prizes and concessions. And while you are enjoying the show you will be helping the Mount Cheam Lions help others. Other events in the near future are the Terry Fox Run on Sept. 16th, at which our Lions Club will again be serving our gourmet pancakes and sausages. On that same day, we are holding our Casino Day in conjunction with the 280 Legion at the Legion Hall in Sardis. (277). If you would like to join our great club, contact me or any member of the Mount Cheam Lions Club. In the meantime remember... Club News brought to you by: “WE SERVE” Johns Electronics Ltd. — Lion Jerry McEvoy 604-847-9977 AUDIO VIDEO • HOME THEATRE SATELLITE • SERVICE & INSTALLATIONS

Take our quick survey and you could win!

At The CHILLIWACK PROGRESS we always put our readers first. We’d like to know you better so we can keep you informed and connected.

Take our survey and you could win… I COULD

WIN

DINNER & A MOVIE PACKAGE! *Based on a family of 4

604-858-6028 Sept 7-13, 2012

Cottonwood 4 Cinema is pleased to announce the conversion of 2 theatres into digital technology

SPARKLE Fri-Thur: 6:55

DTS DIGITAL

PREMIUM RUSH Fri-Thur: 7:20

DTS DIGITAL

BEASTS OF THE SOUTHERN WILD Fri-Sun, Wed & Thurs: 3:00

DTS DIGITAL

THE INTOUCHABLES Fri-Sun, Wed & Thurs: 4:25

DTS DIGITAL

BRAVE Fri-Thur: 7:05, Fri-Sun, Wed & Thurs: 2:40 Sat & Sun: 12:40 & 2:40

MAgIC MIKE Fri-Thur: 9:10

DTS DIGITAL

STEP UP REVOLUTION Fri-Thurs: 9:25 Fri-Sun, Wed & Thurs: 2:50 I.D. MAY BE REQUIRED

SAVAgES Fri-Thur: 9:00

DIARy OF A WIMPy KID: DOg DAyS Fri-Sun, Wed & Thurs: 2:35 Fri-Sun: 12:45, 2:35

DTS DIGITAL

MADAgASCAR 3 Fri-Sun, Wed & Thurs: 4:50 Fri-Sun: 12:50 & 4:50

DTS DIGITAL

TED Fri-Thurs: 9:10

DTS DIGITAL

TOTAL RECALL Fri-Thurs: 7:10pm. Fri-Sun, Wed & Thurs: 4:45, Fri-Sun: 12:35, 4:45

THE AMAzINg SPIDER MAN Fri-Sun, Wed & Thurs: 4:35 Be Sure To Visit: www.cottonwood4cinemas.ca Trivia, Games and FREE Tickets To Win!

604-795-7931

9-12T LD11

45380 Luckakuck Way, Chilliwack, BC

BRING IN A CANNED FOOD ITEM AND RECEIVE $1 OFF YOUR CONCESSION PURCHASE!

For more information about our Club, please contact Jerry at

46245 Yale Rd E, Chilliwack 604-792-4667

Cottonwood4 Cinemas

9-12t_CC11

NOW SHOWING THE WORDS

ULTRAAVX

TUES-THURS 7:30, 9:50;

PARANORMAN 3D CLOSED CAPTIONED TUES-THURS 7:15;

THE POSSESSION (14A) (FRIGHTENING SCENES) CLOSED CAPTIONED TUES-THURS 7:45, 10:00;

THE BOURNE LEGACY (PG) (COARSE LANGUAGE,VIOLENCE) CLOSED

LAWLESS (14A)

CAPTIONED

(VIOLENCE,COARSE LANGUAGE)

TUES-THURS 7:00, 9:55;

TUES-THURS 7:05, 9:50;

Dinner & A Movie from Original Joe’s & Cineplex Galaxy Cinemas

THE CAMPAIGN (14A)

HIT & RUN

(COARSE AND SEXUAL LANGUAGE)

(14A) (VIOLENCE,SEXUAL

CLOSED CAPTIONED

LANGUAGE,FREQUENT COARSE

TUES-THURS 7:50, 10:00;

LANGUAGE) TUES-THURS 9:45;

Click www.surveymonkey.com/s/TheProgress 9/12T CP4

The Chilliwack

Progress

One survey and entry per household. Must be 19 years or older to participate. Prize accepted as awarded. Winner will be a random draw of all survey entries.

(PG) (SEXUALLY SUGGESTIVE

(14A) (FREQUENT VIOLENCE)

SCENES,SEXUAL LANGUAGE)

TUES-THURS 7:25, 9:55;

TUES-THURS 7:00, 9:30

GALAXY CINEMAS CHILLIWACK

8249 EAGLE LANDING PARKWAY • 604.793.0516

9-12T GC11

HOPE SPRINGS THE EXPENDABLES 2


The Chilliwack Progress   Tuesday, September 11, 2012

www.theprogress.com  15

Community Orchestra from Kiev plays Wednesday Kyiv Symphony Orchestra & Chorus will be performing two special concerts in Chilliwack Wednesday. The concerts are part of the 11th annual tour of the KSOC to venues across North America, conducted by Wes Janzen. Janzen, on leave from Trinity Western University, will be conducting the 90 performers in the orchestra and chorus, with a total of 45 instrumentalists and 45 singers. What some may not realize is that expressions of faith — even sacred music — was actively suppressed before the fall of Soviet

communism in the early 1990s. So when an American conductor first came to Kiev in 1992 to perform Handel’s Messiah, the audience and performers were overwhelmed. They went on to form Music Mission Kiev which financially supports widows and widowers in the Ukraine, as well as orphans and the needy. The KSOC program of music will include sacred classic masterpieces and hymns, Ukrainian folk, Slavic sacred, and pieces by Rachmaninooff, Tchaikovsky, Handel and more. For more details about the orchestra visit their website

www.musicmissionkiev.org. Kyiv Symphony Orchestra & Chorus will perform in the Minter Gardens courtyard (admission rates apply) from 10 a.m. to 11 a.m. on Wednesday, Sept. 12, and then again that night at 7 p.m. at Chilliwack Alliance Church, 8700 Young Road, for a free will offering concert. For more info about the Alliance concert call 604-7956545 or 792-0051. Doors open at the Alliance at 6 p.m. For more about the Minter Gardens concert call 604-7947191 or www.mintergardens. com.

PORTRAIT EXHIBITION by NORMAN’S PHOTOGRAPHIC

A tribute to

Mankind’s Best Friend Norman’s Photographic is looking for participants for our Celebration of Mankind’s Best Friend to show their special bond. We would like to show them in a natural environment, doing things they typically do together. If you are interested or someone you know would like to participate, PLEASE CALL US IMMEDIATELY. Sessions must be completed by October 31, 2012. A session fee will not be charged for participants and the images created for the show will have a special one-time price. 9/12T NP11

A WEEKEND THAT WILL INSPIRE A HAPPIER, HEALTHER, CONSCIOUS & SUCCESSFUL LIFE

604-792-2757 • normansphotographic.com

…for Health, Green Living, Natural Health, Ancient Wisdom, Healing Arts, New Thought to Metaphysical and Intuitive Arts available for event at Tradex, in Abbotsford October, 12-14!

Consider one of Canada’s most unique and inspiring events, the Body Soul & Spirit Expo returns to the West Coast this fall where it first started over 16 years ago! The event will showcase a diverse range of exhibits, lectures workshops and presentation from across North America and Beyond.

EXHIBIT and Reach 1000’s Looking for what you offer!

VENDORS! BOOK NOW &

SAVE!

Receive up to $800 in additional promotion if booked by September 31 Some restrictions apply.

www.BodySoulSpiritExpo.com 1-877-560-6830

LEASE feature... Justin Mallard LEASE PORTFOLIO MANAGER

2012 HONDA CRV-LX

*per month

298

$

Call or text Justin today: 604-997-4115

¥4.99% APR purchase financing is available on a new 2012 Honda CR-V LX 2WD model RM3H3CE(S). 84-month term available on 2012 Honda CR-V LX 2WD model RM3H3CE(S). Based on a representative agreement using an offered pricing of $27,630 for the new 2012 Honda CR-V LX 2WD model RM3H3CE(S) with a financed amount of $27,630 downpayment is $0, bi-weekly payment is $180.82, total finance obligation is $32,910.40. Offer includes freight & PDI. Taxes are extra. “Using a finance price of $27,630 for a 2012 Honda CR-V LX 2WD model RM3H3CE(S) at a rate of 4.99% APR, the cost of borrowing for an 84 month term is $5,155.40, bi-weekly payment is $180.82, total finance obligation is $32,910.40. Finance price includes freight & PDI. Taxes are extra and required at the time of purchase. Other terms available and vary by model. Finance term available only through Honda Canada Finance Inc. Finance on approved credit for qualified customers only. **MSRP is $27,630 including freight and PDI of $1,640. For all offers license, insurance, applicable taxes and registration are extra. Dealer may sell for less. Dealer trade may be required. #Limited time lease offer based on a new 2012 CR-V LX 2WD model RM3H3CE(S).*2.99% lease APR for 48 months O.A.C. Monthly payment, including freight and PDI, is $298. Down payment of $3,415.68, first monthly payment, environmental fees and $0 security deposit due at lease inception. Total lease obligation is $17,719.68. Taxes, license, insurance and registration are extra. 96,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometer. Dealer may sell for less. Dealer trade may be required. £Based on R.L. Polk Canada Inc. data, April YTD 2012 registrations in British Columbia. “/ ¥/**/#/*/£ Offers valid from August 1, 2012 through Sept. 30, 2012 at participating Honda retailers. Offers valid only for British Columbia residents at BC Honda Dealers locations. Offers subject to change or cancellation without notice. Terms and conditions apply. Visit www.bchonda.com or see your Honda retailer for full details. residents at BC Honda Dealers locations. Offers subject to change or cancellation without notice. Terms and conditions apply. Visit www.bchonda.com or see your Honda retailer for full details.

Murray Honda 44954 Yale Rd W. • 604.792.2724

9/12T MH11

! s o ñ e p a l a j g n Jumpi ne o h p t r a m s e Hug a o t p u s u l p , e l sa t! $100 bonus gif 1

(1) Bonus gift will vary by store location. See store for full details. Bonus gift available with new activations only. While quantities last. $100 bonus gift available with the BlackBerry Bold 9790, LG Optimus Black, Samsung Galaxy S II X, Apple iPhone (8 GB) and Apple iPhone (16 GB). BlackBerry, RIM, Research In Motion and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. All other trademarks are the property of their respective owners.

TVB121034T2_39_Victoria_5_6Pubs.indd 1

Hurry! Sale ends . Sept. 13, 2012

Aberdeen Mall Brentwood Town Centre Central City Shopping Centre Coquitlam Centre Cottonwood Mall Guildford Town Centre Hillside Centre Lougheed Town Centre Mayfair Shopping Centre

Metropolis at Metrotown Oakridge Centre Orchard Park Shopping Centre Park Royal Shopping Centre Richmond Centre Royal City Centre Scottsdale Centre Seven Oaks Shopping Centre Woodgrove Centre

12-08-07 10:56 AM


16  www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012   The Chilliwack Progress

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

2013 F FR-S

Community

Scion

Cash Mob ready for its second event

Has Arrived!

Jennifer Feinberg

Come check it out!

6/12T VT5

simp

icer place to buy a car ly a n

8750 young road, chilliwack 604.792.1167

Valley sales@valleyscion.ca

The Progress

www.valleyscion.ca

Cash Mob Chilliwack is not out to rescue businesses in trouble.

It’s more about having fun and socializing while shopping locally, says organizer Scott McVetty. The second cash mob

event is set for Sept. 14 at 7 p.m., with folks meeting at the fountains in Garrison Village near Vedder Road and Keith Wilson Road, to find out

Sit back, relax and care for your community.

jfeinberg@theprogress.com twitter.com/CHWKjourno

Sign up for Optik TV and TELUS will give $25 towards the new Webster Skate Park in Sardis.* ™

Mental health committee seeks new members

Call 310-MYTV (6988) for details or visit telus.com/tvforgood.

®

TELUS STORE OR AUTHORIZED DEALER Chilliwack Cottonwood Mall

Eagle Landing

45300 Luckakuck Way

which business(es) has been chosen this time around. The first event attracted 68 people, and they hit two locations in downtown Chilliwack with cash in hand, The Book Man and Sticky’s. “We wanted to make sure there was something for everyone,” said McVetty. “Most spent about $20 that night, and whatever the numbers were, I’m sure it was a good little boost.” For the second event in Chilliwack, they’re heading to the south side of town. One of the goals is meeting new people each time, which is encouraged as well at the after-party event, and during the warmup activities. “It really is a grass roots thing.” So why go through all the trouble to help out and support local businesses? “We thought it would be fun more than anything,” he said. “We’re not out to save a broken business model. That’s not our mission.” The Cash Mob model has been tried and tested and works well across North America, he said. It’s like a flash mob, but instead of dancing or singing, they get together and shop. To find out more, go to the Cash Mob Chilliwack page on Facebook, like it and follow it for details. People sign up on Facebook, wait for the secret location to be revealed at the meeting place and then they descend on the selected local business to shop to their heart’s content.

7544B Vedder Rd.

*Campaign runs from June 5 to December 5, 2012. TELUS will contribute a maximum of $40,000. Eligible for new TELUS TV activations in Chilliwack and Sardis. Minimum system requirements apply. TELUS, the TELUS logo, Optik TV, TELUS TV and the future is friendly are trademarks of TELUS Corporation, used under licence. © 2012 TELUS.

The Mental Health Advisory Committee meets on the third Wednesday of each month, in the multi-purpose room at the Health Centre, 45470 Menholm Ave., from 11:30 am to 1:30 pm. Family members and mental health clients are welcome. New members needed. Phone Barb Lock at 604 795-7049.

www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309 5-09F CF1


B:4.3125” T:4.3125”

The Chilliwack Progress   Tuesday, September 11, 2012

A motorcycle stolen in Chilliwack in May has resulted in the arrest of a Boston Bar man. On June 1, the day after the motorcycle was stolen from an underground garage in the 45200-block Yale Rd., RCMP in Boston Bar received information that the motorcycle was in the Boston Bar area. After an in-depth investigation, police were able to identify a suspect based on the findings of a forensic examination. Robert Leo Jones, 29, of Boston Bar, is charged with possession of stolen property under $5,000 and mischief to property under $5,000. “It was good old-fashioned police work that led to charges being approved in this case,” said RCMP Const. Tracy Wolbeck. She said it is “always gratifying” for police to call the victim of a theft and tell them their property has been recovered and an arrest made. Jones is scheduled to return to court Sept. 18.

No Cards! No Fees! Just GREAT Warehouse Savings! SWANSON

you’re InvIted!

12 pk.

1

$ 00 ea.

OPETHNE

TO PUBLIC

MCCAIN

Traditional Crust Pizza Deluxe

John Mulder Heating Ltd. Your Local Lennox Dealer

DENTYNE ICE

9

$ 50

4 - 8537 Aitken Rd., Chilliwack, BC V2R 3W8

604-792-1767

$ 00

/2 pk.

/box of 12

Salt Water Taffy Candy

SNAPPLE

Ice Tea Cans 24/473 ml.

1.27 kg

13

$

ea.

Sugar Free Gum

2x424 gr.

5

1

$ 98

T:7”

course includes awareness, striking, escaping from holds, escaping from a vehicle and how to recognize lures predators use to get close to kids. These topics are then drilled through the use of scenario-­‐based training. The kids are put into real life circumstances and must demonstrate the tactics learned during the course. The course will be taking place on Sept. 22 from 10 a.m. to 4 p.m. Space is limited. For more information Phone 604-­‐793-­‐6107; email: senseihiscoe@ gmail.com; www.hiscoejiujitsu.com

MADE EASY

S:7”

It’s the start of a new school year, which means children are out in full force walking to and from school. It’s important for kids to know how to respond to someone approaching them who they don’t know. Parents want the peace of mind to know their kids are safe when they are not with them. Hiscoe Jiu-­ ‐Jitsu, a self-­ ‐defense school in Chilliwack, is hosting a 1-­‐day Survival Academy for Kids. This six-­ ‐hour course teaches kids how to recognize, identify and respond to potential dangerous situations they may be faced with. The

Hot Dog or Hamburger Buns

200 gr.

‘Survival Academy’ for kids

SAVING

DEMPSTERS

Meat Pies

www.theprogress.com  17

6

00

$ 99

+dep +recycle fee

bag

PRICES VALID SEPT. 11 - SEPT. 15

9-12T HYL11

Stolen motorcycle recovered

S:4.3125”

Receive up to a $1,075 Rebate*

plus a $300 Solar Bonus* with the purchase of a qualifying Lennox system ®

C A S H

&

AND

C A R R Y

Up to $1,500 in provincial rebates.†

44384 Yale Road West • 792-0590

Offer expires 11/30/2012. © 2012 Lennox Industries Inc. *Rebate offer is valid only with the purchase of qualifying Lennox® products. † Visit www.oee.nrcan.gc.ca for more information on the application process and list of qualifying heating and cooling equipment.

HOURS: MON TO FRI - 8AM-4:30PM • SAT - 8AM-4:00PM • CLOSED SUN & STAT HOLIDAYS

WE RESERVE WE RESERVE THE RIGHT THE RIGHT TO LIMIT TO LIMIT QUANTITIES QUANTITIES

LEN_N_12705_BA_BW_DF.indd 1

9/4/12 5:08 PM

This is your university! APPROVALS

BY

DATE

FINALS TO PRODUCTION

Studio

Client: Project: Docket: Client Code: Built At: Scale: V.O.: Safety:

LENNOX FALL NEWSPAPER LEN_12705 NONE 100% 1” = 1” 4.3125” X 7” NONE

Art Director: Copywriter: Print Mgr: Client Serv: Colour: Fonts:

NONE LENNOX B. BANIGAN S. CHAN/R. SPIECE 1C UNIVERS, TT SLUG OTF, ARIAL MT, TRADE GOTHIC

Bring your friends and family to the party. Output At: 100%

Type Mgr.

Proofreader

Print Mgr.

Free event Thurs, Sept 20, 2–8 pm Art Director

Trim: 4.3125” X 7” Bleed: NONE

Date: 3-12-2012 4:50 PM Artist: OPTIC PREPRESS

Creative Dir. Typesetting: Optic Nerve

This advertisement prepared by PUBLICIS

LASER%

100%

• • • •

YELLOW,

Fun activities for all ages: health and wellness displays, kids’ zone, vendors, food truck festival, sports zone, prizes, and more… Tour the new buildings for your chance to win an iPad and learn about our programs Enter to win WestJet tickets for two Fireworks (weather-permitting) at 8 pm.

Seating is limited. Bring a blanket or lawnchairs so that you can enjoy the main stage and fireworks display comfortably. If you plan on doing some shopping, we recommend you bring cash. SponSored By:

ufv.ca/u-party

Region/Layer Code:

Acct. Mgmt.

LEN

Client

New UFV buildings at the Canada Education Park, Chilliwack MAGENTA,

Title: Pubs: CHILLIW

Copywriter

45190 Caen Avenue

CYAN,

DEALER: # H

BLACK

Think of it as a housewarming... for a university. We’ve got new digs and we want to show them off. Check out some nationally recognized bands on our outdoor entertainment stage:

the ZolaS With the MatInée and gueStS

DUE DATE: SEPT 4


18

www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012 The Chilliwack Progress

Community

Improving educational opportunities in Haiti www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309 5-09F CF1

HAITI from page 13 “That’s one of the ways they’ve established a class system,”

Johnson said. “The elitists speak French and anything to do with prosperity requires French. Applying for a

If there is a baby on the way, then you’ll want to attend this!

Baby Shower

Monday, September 24

v v

FREE FREEADMISSION ADMISSION Every BabyShower Shower includes: Every Baby includes: ExcitingDoor Door Prizes Exciting Prizes Gift Bags Gift Bags SpecialDisplay Display Special

vv vv vv Doors Open:

6:30 p.m.

Show Starts

7:00 p.m.

v v

Brought totoyou Brought youbyby www.havingababy.ca

Best Western Rainbow Country Inn 43971 Industrial Way, Chilliwack

TICKETS ARE FREE!

To register go to: www.havingababy.ca Exhibitor inquiries please call Sylvia: 604-864-4044

bank account? French. Going to a lawyer? French. It you only speak Creole, you’re stuck.” One-hundred and eighty-five students in Grades 1-6 now practise their oui, non and excusez-moi. The long-term plan is to accommodate more. Much more. “There are plans to build a second storey and create space for kids in Grades 1-13 (they go to Grade 13 in Haiti),” Johnson said. Southside has raised tons of money, with the annual Hope for Haiti Golf Tournament as their marquee event. Held at Kinkora in the past, it moves to Chilliwack Golf and Country Club this year (September 14) with a cost of $120 per ticket. Organized by Ed Van Tongren (Ambstep Homes), with help from Dan Matheson, the stated goal is $20,000-$25,000. Hungry for Life

Haitian students are learning French, thanks to support from Southside Church and Hungry For Life. DANIELLE DEAGLE PHOTO

doesn’t take any administration fees for coordinating the Haiti project (or any others), so every dime raised will go towards the school in Birebalais. “It’s about $40-50 a square foot to build in Haiti, or about half what it costs in British Columbia,” Johnson said. “The Birebalais project will probably

8-12H_WW16

y d o l Me Mayhem

Fall Registration

The 1st Annual

Tuesday, September 18, 2012 3:30 to 4:30 p.m. Doors open at 3 p.m.

All pr ocee supp ds or FAMI t LY LITER ACY

Landing Sports Centre

45530 Spadina Ave., Chilliwack (formerly the Ag Rec building)

Free parking AND coffee! Course details and registration information are online at www.ufv.ca/eldercollege After September 18, registration continues by mail and at the ElderCollege office, Room 1367, 45190 Caen Avenue, UFV South Campus in the Canada Education Park. For more information call 604-702-2611 Or email elder.college@ufv.ca

“Name That Tune” Fundraising Challenge

9-12T UFV11

Elder College Chilliwack is offered in partnership with

SATURDAY, OCTOBER 13, 2012

6:30—11:00 pm The Landing Sports Centre—Loft, 45530 Spadina Ave, Chilliwack

E S TH STS S E I GU ART , & S ll G SON ock & ro s, of r ry, blue t coun hows ... TV s

said. “Some of these kids walk two-and-a-half hours to school and sleep in a broom-closet sized room with brothers and sisters and parents. People come back from these trips passionate about Haiti and more compassionate in general. It’s life changing.” The next trip is planned for March. For more info, email Haiti@southsidelife. com or call 604-8248724.

Autism group meets The Fraser Valley Autism Society has resumed its free monthly meetings for the season. The first meeting will be held on Wednesday, September 12, 2012. Time is from 7pm to 9pm and held at the Fraser Valley Child Development Centre at 45474 Luckakuck Way, Chilliwack. Snacks and refreshments are provided. This month the group welcomes Leah Kelley, M.Ed; mother, educator and advocate who will present information on Individual Education Plans (IEP). Leah has a unique outlook as she has been on both sides of the IEP process; as a parent and an educator. For more information please visit www. fraservalleyautism.com or email fraservalleyautism@gmail.com

Calling all Kin

PIZZA Entertainment Silent Auction Cash Bar & more!

P Team RIZES & Br Champio aggin n g Rig s hts Lots of Do o r Prize s

be about $130,000 or $13,000 per classroom.” Eventually, the hope is to provide meals and education for 300 kids, which is ambitious but definitely doable. Southside Church sends teams to Haiti once or twice a year to help where needed and Johnson usually goes with them. If he ever has any doubts that the whole thing’s worthwhile, they are quickly swept away. “It gets real,” he

TICKETS ON SALE NOW

As the Kinsmen Foundation of BC celebrates its 60th Anniversary we are searching for past, present and future Kinsmen, Kinettes and K-40’s. If you were ever a member of Kin, please go to www.goingstrong.ca and let us know of your Kin career.

CCS Downtown Office 45938 Wellington

THIS ADVERTISEMENT IS PROUDLY SPONSORED BY

$50 per person Team of 8 = $400

604.792.4267

S ip-H mbo, H o C , a b s Zum session 8 week n/2 for $150 sessio on $90 per egistrati R Season 1st! Regular Until October Taken REGISTER ONLINE:

8/12h MM30

Sponsorship opportunities available - please contact Karin Massar 604-798-5347

asses l C e c an ember 24 t AdultatrtD ing Sep op

#108-45778 Gaetz St. Sardis

604-846-3262

9-12T PD11


The Chilliwack Progress

www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012

Sports& Recreation

19

The Chilliwack

Progress Eric

Welsh 604.702.5572 • sports@theprogress.com

Chiefs edge Clippers for season’s first win Eric J. Welsh, The Progress

There may be no sweeter feeling in hockey than stepping into a one-timer. The perfect timing. The feeling of leaning into it, transferring all your power into that puck. It takes off and you have the feeling that no force on Earth could stop it. It travels like lightning, taking a split second to evade the goaltender. And then... Red light. Goal horn. Crowd goes nuts. David Thompson had that feeling Saturday night. Late in the second period of a BCHL Showcase clash with the Nanaimo Clippers, Thompson’s Chiefs were on the power play. The teams were tied 1-1. Christopher Rygus had gone to the penalty box for boarding and Austin Dick had followed with a double minor for high sticking. Rygus had just stepped back onto the ice when Shay Laurent feathered a pass right into Thompson’s wheelhouse. Boom. “Good things happen when you shoot the puck,” Thompson said with a grin. “We’ve been working on it all week in practice and ShayBear put it right where I wanted it. All I had to do was hit the net.” Thompson’s tally was timely, and it stood up F I N E

W I N E

as the game winner. The Chiefs held on for a 2-1 win, their first of the 2012-13 season. It was a nice enough rebound effort after a 2-1 season-opening loss to Penticton Friday night. Not perfect, but a step in the right direction. And it’s great to get that first W out of the way. The Chiefs and Clippers traded goals in the first period of this one. Chilliwack opened the scoring at 12:09 on a power play goal by Cooper Rush. With Nanaimo’s Austin Dick serving two minutes for tripping, the capital B big blueliner uncorked a snap shot through traffic, putting the puck past Argue at 12:09. “It felt great seeing him get that first one under his belt,” Thompson said of his tree-like defensive mate. “The D-core can shoot the puck this year and we want to keep doing that.” Nanaimo answered back at 15:22 on a goalie by Jesse Neher. Chiefs goaltender Mitch Gillam looked awkward, perhaps not picking up the shot as it left Neher’s stick. The puck got through the five hole, tying the game at 15:22. Things were muddling along in the second period until the Clippers self-destructed. Thompson’s goal came on Chilliwack’s second five-on-three of •

L I Q U O R

Chilliwack’s Garrett Forster evades Nanaimo defenders Josh Bryan (No. 4) and Jesse Neher (No. 14) during BCHL action Saturday night at Prospera Centre. Forster’s Chiefs scored a 2-1 win over the Clippers. ERIC J. WELSH/ PROGRESS

the middle frame. After coming up empty on the first, they knew they had to cash in on the second. “There are times when you’re on the bench and you’re like, ‘Hey. It’s time to step up,’” the D-man said. “We knew that was our opening, our opportunity. It was a lack of discipline on their part and we had to take advantage of it.” The Chiefs held on a bit in the third period, out-shot 11-5. But Gillam didn’t have to make any eyeC O L D

B E E R

popping saves to preserve the win. The team collectively drew criticism from head coach Harvey Smyl last week for a laundry list of issues — lack of effort, poor decision making and bad penalties topping the list. Thompson felt the win addressed a few of those issues. “It’s always a process, always things we’re going to be able to work on,” he said. “I think the compete level was the big thing. We have to want to go to •

S P I R I T S

those areas the other teams don’t want to go to. That’s what will give us the most success this year.” The Chiefs played both weekend games as part of the first ever BCHL Showcase, which by all accounts was a success. A small legion of collegiate and professional coaches and scouts watched 32 games over three days. It was a spectacle. But things return to normal this week as the team prepares for its official home opener. G R E A T

After visiting the Surrey Eagles on Friday night, the Chiefs are home Saturday for a rematch at Prospera Centre. Puck drop will be 7 p.m., with Thompson and company looking to refuel a rivalry that’s lost some lustre. “We played them twice in the preseason and I’m telling you, already, there’s no love lost there,” he said. “The Showcase was a great experience, and now we’ve got to make sure we’re ready to go for this weekend.” Get the weekend’s

S E R V I C E

G R E A T

BCHL stats and standings online at bchl.ca ● All the scoring came in the third period Friday night as Chilliwack fell 2-1 to the visiting Vees. Austin Plevy’s power play goal was sandwiched between Penticton goals by Brad McClure and Wade Murphy. Chilliwack goaltender Mitch Gillam was busy. The Peterborough native faced 48 shots and stopped 46 to earn first star honours. S E L E C T I O N

BC

WINE Wine & Liquor TASTING! GARRISON

M E R C H A N T S I N

G A R R I S O N

C R O S S I N G

Enjoy some BC wines with...

9/12h GWL6

Paul Watkin

Wednesday Sept.12 th 5pm - 7pm

UNIT 5 - 45555 MARKET WAY - KEITH WILSON & VEDDER • LOCATED IN GARRISON CROSSING • NOW OPEN DAILY: 9AM-11PM • 604•846•2200


20  www.theprogress.com

A

Sports

www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309

A Re

NTS

EMENT

HOME IMPROV

Where can you find Chilliwack’s best burger? Manicure? Or the best part of the Chilliwack Exhibition? We are looking to you for the answers as The Chilliwack Progress celebrates Chilliwack’s finest with its fifth annual A-List of Chilliwack issue. Look for A-List results in a special edition coming this fall. Only in your Chilliwack Progress.

cog

A

Re

gni

~ ist L

z i n g C h illi w a c k ’s

n

es

n

t

s

ED

CONNECT

A Re

cog

~ ist L

n iz i n g C h illi w a c k

ENT

AINM ARTS & ENTERT

t

n iz i n g C h illi w a c k

A cog

’s 

n

~ ist L

n iz i n g C h illi w a c k

LIWACK AROUND CHIL

’s 

AUTY HEALTH & BE

n

n

t

n iz i n g C h ill

k’ iwac

~ ist L

es

~ ist L

cog

EATION SPORTS & RECR

n

’s 

Enter online at www.theprogress.com Click on the contest bar at the top of the page.

Vote on 25 or more categories and be entered to win one of three $100 gift certificates from Cottonwood Mall.

Winners selected by random draw and will be notified by email. Judges decision is final and no further correspondence will be entered into. One entry per person for contest duration. Deadline for entries September 20, 2012 at 5pm. See all contest rules onlline. Click on the contest bar at www.theprogress.com 8/12T AL21

The University of Alberta Pandas defeated the University of the Fraser Valley Cascades, 2-1, in women’s soccer action Saturday night at Exhibition Stadium. The Pandas opened the scoring at the nine minute mark. Edmonton native Elise Emmott sent a perfect corner kick into the goal-box, where St. Albert’s Carleigh Miller beat Cascades keeper Chantelle Biagioni (Pitt Meadows). The Pandas added to their lead seven minutes later, with Amanda Black finishing off a perfect feed from Kayla Michaels. UFV looked much better in the second half, getting early scoring chances from Carly Neeson (Maple Ridge) and Chilliwack native Danika Snook. The Cascades finally got a goal late in the match when Danielle Schmidt (Abbotsford) sailed a corner kick into the box. Tristan Corneil (Surrey) re-directed the ball to Paige Friesen (Abbotsford), who popped it into the cage. UFV’s next home game is Sept. 28 versus Manitoba.

3rd Annual Chilliwack Chamber of Commerce Business Conference

Did you move into the area recently?

“Healthy You – Healthy Business”

The 3rd annual Business Conference will be held in conjunction with BC Small Business week on October 18th and 19th at the Coast Hotel. Make sure you register for this outstanding, value-add business event. Exciting speakers! Leading edge workshops! Great networking opportunities!

Are you planning your retirement? Are you getting married?

Tickets and booth pricing are as follows: Ticket Pricing: (day includes breakfast, lunch, coffee and networking plus speakers and workshops)

Are you a new business or manager?

• Chamber Member: 2 day $150 • Chamber Member: 1 day $75 • Non Member: 2 day $200 • Non Member: 1 day $100

Are you a business interested in Welcome Wagon programs? If you fit into one of these categories and have not been contacted by Welcome Wagon, please call... Carol 604-858-4662

Booth pricing: • Chamber Member: $150 • Non Member: $200

This will be an event to remember!

Pre-order tickets, booths or sponsorship opportunities at: info@chilliwackchamber.com or 604-793-4323. 8/12t CC28

University of the Fraser Valley defender Samantha Temple (No. 15 in dark green) battles a University of Alberta Panda during a CIS women’s soccer match Saturday at Exhibition Stadium. ERIC J. WELSH/ PROGRESS

Raiders hammer Huskers

Are you a new mom or a mother-to-be?

3-09F WW6

co

t

Re

cog

es

Re

’s 

A

Re

A

~ ist L

n iz i n g C h illi w a c k

es

ICES

SHOPS & SERV

n

t

n iz i n g C h illi w a

s ck’

es

cog

~ ist L

t

~ ist L

Re

RESTAURA

~ ist L

A

zi n g C h illi w a c k’s

A

es

A

s

t

g ni

e n

Recognizing Chilliwack’s finest... chosen by you. es

co

t

Re

Pandas hold on to clip Cascades

5-09F CF1

~ ist L

Tuesday, September 11, 2012   The Chilliwack Progress

www.welcomewagon.ca

It’s hard to know where to begin with the latest Chilliwack Huskers result. The team travelled to Nanaimo Saturday to face the defending BCFC champion Vancouver Island Raiders. The odds of Chilliwack winning were somewhere between slim and none, but the hope is always that they’ll play a competitive game. The final score in this one? 85-0. The Huskers fell to 0-5 in 2012 with their most lop-sided loss yet. By the numbers, it was just as bad as the final

score would indicate. Two numbers that spell out the differences between the two opponents, eight and 529. Eight is the total net yards the Chilliwack Huskers offence generated. Chilliwack’s total after the first half was minus-15 yards. Husker running backs amassed 17 yards on 23 carries. Between them, quarterbacks Tyson Plain and Taylor Roth went seven of 12 passing for 31 yards. Five hundred and 29 is the net offence generated by the Raiders. Nanaimo gashed Chilliwack on the ground, racking up 351 yards. Tailback Andrew DeLeon rambled for 140 yards and two touchdowns on just five carries.

Taylor Flavel added two majors on the ground, with Ashton Galloway and quarterback Jordan Yantz also running for TDs. Yantz didn’t need to throw the ball, but he managed five completions on seven attempts with two majors before giving way to backups Kurtis Bardua and Dustin Pederson. Collectively, Raider QBs went 10 of 14 for 178 yards. Matuet-Samuel Buomkuoth was the most active Chilliwack defender, registering seven tackles. The Huskers are back at Exhibition Stadium Saturday afternoon (2 p.m.) hosting the unbeaten Langley Rams (4-0-1). Get BCFC junior football info at bcjuniorfootball.ca


The Chilliwack Progress

www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012

Sports

21

Tenth anniversity for trail race

The Chilliwack Attack (formerly the Lunachicks) opened their ladies gold soccer season Sunday morning, hosting Vancouver’s Meralomas United. Andrea Feaver opened the scoring just four minutes into this one, re-directing a Deanna Hawes cross into the Meralomas net. The visitors tied the game on a penalty shot at the 19 minute mark, and surged ahead 15 minutes later when a hot shot from 25 yards out eluded the Chilliwack keeper. The Attack came back on a goal by Jody Hanninen, who knocked in a Feaver corner kick with six minutes remaining in the first half. There was no scoring in the second half. Chilliwack travels to Cloverdale Friday night to face the defending champions, Surrey United.

Ladies leagues seek curlers New curlers are invited to join the Chilliwack Ladies Curling Club. The club plays Tuesday afternoons and Monday and Friday mornings and they are holding their general meeting Sept. 19 at the Chilliwack Curling Club (9291 Corbould Street). Anyone who is interested in the Monday morning league should call Sandy at 604-7929459. Anyone who is interested in the Tuesday

afternoon league should call Linda at 604795-7300. Anyone who is interested in the Friday morning league should call Joyce at 604-8241083. For general curling info, see curlchilliwack. org.

www. CHILLIWACK chilliwackford .com 30309 5-09F CF1

To register and to view race photos from past years, go to aroundthelakegivertake30.ca/

We’re

Super Fans of the

Chilliwack Chiefs! 9-12T CC11

Looking forward to a fantastic season for our home team.

Show us what culture means to you at the CBC I CULTURE GALLERY. Win prizes. cbc.ca/bc/culturedays

chilliwack.com

Ag re em en t

FIDO STORES ABBOTSFORD

Fi do

w ith

Attack fight back

All participants will receive a commemorative race hoodie with the cost being covered by the entry fee.

F

time winner Matt Spies remains undecided as does 2003 winner and record holder William Emmerson, whose time of 2:10.32 is the gold standard. “I wanted the volunteers, spectators and runners to rub shoulders with the best of the best,” Hibberson said. This year’s winners will receive a special prize, a 10th anniversar y ‘Forest Spirit Walking Stick’ hand carved by local artist Rick den Braber. A special 10th anniversary race medal has been struck and will be presented to the first, second and third place winners in all categories.

FRirst m EEonth *

Trail runners are counting the days to the 10th running of the Around the Lake Give’R Take 30 race, taking place this year on Oct. 13. The annual race circles Cultus Lake, the course providing a balance between knarley technical single track, contoured Provincial Park trail and fast road running. Race Director Heather Hibberson has made contact with several past champions, both male and female, offering them an invite to this year’s race. Nicola Gildersleeve, Sara Elias and Brendan Wirtz have confirmed their attendance. Three

Text and Talk

+Lots of

DATA › 500 MB data › Unlimited incoming calls › Unlimited texts › Unlimited international texts

Generation Wireless Seven Oaks Shopping Centre 134B 32900 South Fraser Way 604-850-7721 Skynet Wireless Meadow Fair Plaza 4-31940 South Fraser Way 604-854-4142 Wireless World 4-32330 South Fraser Way 604-853-1344

CHILLIWACK Skynet Wireless Cottonwood Mall 60-45585 Luckakuck Way 604-858-2400

55

$

per month1

Limited time offer

Add the LG Optimus L7 smartphone

$

0

with select 2-year Fido Agreements2

Screen Printing Printing Screen

Embroidery Promotional(ie. Pens, Items Mugs...) Awards/Engraving Tomorrows designs

today!

Discover all of our new affordable combos. Visit a store, call 1-866-301-3436 or go to fido.ca.

604.792.5311

#6 - 8465 Harvard Pl., Chilliwack BC

www.promotioninmotion.ca

7/12t HP10

Stay Loyal. Stay Local. Limited time offers and subject to change without notice. A one-time $35 Activation Fee applies; receive a credit for the entire amount of the $35 Activation Fee on your invoice with new activation on a 2- or 3-year Fido Agreement. Device savings recovery fees and/or service deactivation fee apply according to the terms of your agreement. *Valid on new activations with a 2-year Fido Agreement. Applies only to monthly service fee of plan. 1. Local airtime minutes only. Additional airtime, long distance, roaming, data, add-ons, provincial 9-1-1 fees (if applicable) and taxes are extra & billed monthly. Additional data: $5/100 MB. Data transmission charges of 3¢/kB apply when roaming. Plan includes messages sent from Canada to Canadian, U.S. and international wireless numbers. Sent/received premium messages (alerts, messages related to content and promotions) and messages sent while roaming not included and charged at applicable rates. Subject to Fido Terms and Conditions & Acceptable Use Policy, fido.ca/terms. 2. With new activation on a 2-year Fido Agreement on a Smart plan. Taxes extra. Fido and related names & logos are trademarks used under licence. © 2012 Fido Solutions


22 www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012, The Chilliwack Progress

FAMILY ANNOUNCEMENTS

TRAVEL

EMPLOYMENT/EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

INDEX IN BRIEF 5

FAMILY ANNOUNCEMENTS . . . . . . . . . 1-8 COMMUNITY ANNOUNCEMENTS . . . . 9-57 TRAVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-76 CHILDREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-98 EMPLOYMENT . . . . . . . . . . . . . . . 102-198 BUSINESS SERVICES . . . . . . . . . . 203-387 PETS & LIVESTOCK . . . . . . . . . . . 453-483 MERCHANDISE FOR SALE . . . . . . 503-587 REAL ESTATE . . . . . . . . . . . . . . . . 603-696 RENTALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703-757 AUTOMOTIVE . . . . . . . . . . . . . . . . 804-862 MARINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903-920

IN MEMORIAM

74

Elin Linnea Bradley

March 6, 1927 - Sept 11, 2007

Another year has past, our love will always last Love Janice, Jim and Brad

AGREEMENT Nachlik Bertram

October 28, 1937 - Sept 11, 2006

Just as you were You will always be Forever treasured In our memory Love you always Ingrid, family and friends

7

OBITUARIES

Advertise across Advertise across the the Advertise across the Lower Mainland Lower Mainland in in lower mainland in the 18 18 best-read the best-read thecommunity 17 best-read community communityand newspapers newspapers and newspapers. dailies. 53 dailies. ON THE WEB: ON THE WEB:

SCAMP bcclassified.com Transport Ltd.

ACCOUNTING/ BOOKKEEPING

Bookkeeper/Receptionist required with experience for small accounting firm. Send resume to box 040 c/o The Chilliwack Progress, 45860 Spadina Ave., Chilliwack, V2P 6H9

$294.00 DAILY MAILING POSTCARDS! Guaranteed Legit Work. Register Online! www.ThePostcardGuru.com ZNZ Referral Agents Needed! $20-$95/Hr! www.FreeJobPosition.com Multiple $100 Payments To Your Bank! www.SuperCashDaily.com More Amazing Opportunities @ www.LegitCashJobs.com

HOME BASED BUSINESS. Flexible hours. FREE online training. www.project4wellness.com

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 33

INFORMATION

Have your say. Get Paid. Voice your opinion on issues that matter and receive cash incentives for doing so.

Also, participate to win one of 10 prizes totalling $1000! www.yourinsights.ca

041

PERSONALS

The Salvation Army

Fireside Addiction Services. 604-702-9879 Call for appointment.

NEED A Business loan? Now you can get up to $5million business or start up loan with an interest rate starting at 2.5%. Bankruptcy or bad credit welcome. Apply with us now at 1-866-253-7914.

Reach most sportsmen & women in BC advertise in the 2013-2015 BC Freshwater Fishing Regulation Synopsis! The largest outdoor magazine in BC, 450,000 copies plus two year edition! This is the most effective way to advertise your business in BC. Please call Annemarie at 1-800-661-6335. or email: fish@blackpress.ca 041

PERSONALS

Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

EMPLOYMENT/EDUCATION

Help Wanted!!! Make $1000 a week mailing brochures from home! FREE Supplies! Helping HomeWorkers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start Immediately! www.themailingprogram.com

Lotus Relaxation

...Ultimate in Luxury

ng Hiri

The Fraser Valley’s true and finest massage studio

Locally owned & operated 604-795-2230 • 1-866-795-2230 05/12T_LR8

COPYRIGHT

109 CAREER OPPORTUNITIES

EARN EXTRA CASH! - P/T, F/T Immediate Openings For Men & Women. Easy Computer Work, Other Positions Are Available. Can Be Done From Home. No Experience Needed. www.HWC-BC.com

BC Cancer

CLASS ADS WORK! CALL 1-866-575-5777

VISITING ARIZONA for the Winter? Meridian RV Resort. Good SamTrailer Life Top 100 RV Resorts in America. Check us out at www.meridianrvresort.com or call 866-770-0080.

Attention: We need serious & motivated people for expanding health & wellness industry. High speed internet/phone essential. Free online training.www.trainerforfreedom.com

bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.

108 BUSINESS OPPORTUNITIES This is creating MILLIONAIRES! Earn $30,000 to $50,000+ weekly with ABSOLUTE proof. This is real! Call 1-800-887-1897 (24 hrs.) This is a serious life changer!

VACATION SPOTS

108 BUSINESS OPPORTUNITIES

bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.

Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

76

102

It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

DISCRIMINATORY LEGISLATION

TIMESHARE

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248

#104 - 8364 Young Rd., Chilliwack, BC and 9916 Lougheed Hwy, Burnaby, BC 604-421-5161 • 1-866-421-5161

114

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

115

EDUCATION

CLASS 1 DRIVER with super B end dump exp req’d by L.A. Transport Ltd. Wheel loader exp would be of value. Competitive benefit pkg. Fax resume to: 604-854-6176

$12.00/hr. GREAT CLIPS

BUYING - RENTING - SELLING bcclassified.com

Eagle Landing

Is Now Hiring for P/T & F/T opportunities for our busy, modern salon. We Provide Customers for HAIR STYLISTS That Love To Cut Hair!

Troy Campbell 26988 Gloucester Way Langley, B.C., V4W 3V6 Fax: 604-856-6166 troy@scamptransport.com apply online at www.scamptransport.com LEARN FROM HOME. EARN FROM HOME. Medical Transcriptionists are in demand. Lots of jobs! Enrol today for less than $95 a month. 1-800-466-1535. www.canscribe.com admissions@canscribe.com

WE’RE ON THE WEB w w w.bcclassified.com

111

CARETAKERS/ RESIDENTIAL MANAGERS

LIVE-IN Manager for Self Storage Warehouse in South Surrey. Couple preferred. Generous salary plus two bdrm apartment. Send resumes and cover letter to: employment@sunnysidestorage.ca

109 CAREER OPPORTUNITIES

Call Keith 778-908-2136 or COME MEET OUR NEW MANAGER at 8249 Eagle Landing.

CLASS 1 TRUCK DRIVERS NEEDED • HIGHWAY

(BC Interior, AB. & Sask.)

126

FRANCHISE

(Washington and Oregon)

• LOCAL DRIVERS WE OFFER; • STEADY F/T WORK • COMPETITIVE WAGES • EXTENDED MEDICAL & DENTAL BENEFITS • OPPORTUNITIES FOR ADVANCEMENT

CLASSIFIED ADS MEAN MORE BUSINESS PHONE 1-604-575-5777

Having a GARAGE SALE? Sell it with our “GARAGE SALE SPECIAL” For more details call 1-866-575-5777

109 CAREER OPPORTUNITIES

Pressman The Abbotsford Press Centre has an opening for a Pressman on our spare board. Web Offset experience a must. Must be available for shift work. References required. Interested applicants should direct their resume to: Press Manager, Abbotsford Press Centre 34375 Gladys Avenue, Abbotsford, B.C. V2S 2H5 Fax: 604-853-2195. No phone calls please e-mail: dwarne@blackpress.ca We thank all those who are interested in this position; however only those selected for an interview will be contacted.

www.blackpress.ca > www.bclocalnews.com

HELP WANTED

Chilliwack Taxi is now accepting applications for a head dispatcher. The qualified applicant will have a strong knowledge of Chilliwack and the surrounding area, excellent computer skills, great telephone, people and communication skills to build up good customer service relations, highly organized and is able to work well as a team member. If this sounds like you please bring your resume, along with salary expectations to 45877 Hocking Ave. or e-mail your resume to kuldeepsingh@chilliwacktaxi.com

Requirements/Qualifications: · Valid BC issued Class 1 license & min. one (1) year of safe driving experience · Driver’s abstract · Knowledge of HOS / DOT regulations · Professional in appearance

Our organization is committed to employment equity and encourages applications from Aboriginal people, members of visible minority groups and women.

130

An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilfield road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051.

. Jims Mowing 310-JIMS (5467) www.jimsmowing.ca

• FAST-CARDED

Please submit resume & current drivers abstract to: bccareers @canadacartage.com or fax: 604-888-5887

HAIRCARE PROFESSIONALS

HAIR STYLISTS

Dispatcher and Dispatch Assistant

Requires a self starter who is motivated to move up and learn logistics with a transportation leader at our Langley Branch. We are looking for a candidate who has great aptitude, must have a graduation certificate and post secondary is a strong asset. The candidate must possess strong computer, organizational and communication skills. Must be punctual, dependable, and have great attention to detail. Scamp is the largest BC petroleum transportation company in BC and we continue to grow into Alberta. Scamp offers security, excellent compensation, and a great work environment. The schedule is a 4 on 4 off rotation working 12 hour shift evening and day shifts available. We offer full benefits, RRSP, and bonuses. Send resume in confidence to:

127

114

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

114

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

A leading asset based truck transportation, warehousing and distribution company within North America with its home office located in Abbotsford, BC. Currently seeking a self-motivated

DISPATCHER This person must be extremely committed with a “Can Do” attitude and a high level of energy to work within our fast paced organization. The successful candidate is a natural leader with excellent people, organizational and communication skills to provide leadership/guidance to the driving fleet. The ideal candidate will have knowledge of the transportation industry, the ability to work without direct supervision, and be responsible for managing a fleet of about 45 – 50 trucks. We offer a very competitive salary and benefits package and a positive and progressive work environment. We encourage all interested parties to forward their resume to the attention of: Michelle Doyle Personal Assistant Can-Am West Carriers Inc. Fax: 604-857-7941 E-mail: mdoyle@vtlg.com


The Chilliwack Progress Tuesday, September 11, 2012 EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

Apply Now! Site Superintendent Seeking experienced superintendent to oversee construction of houses. Include sourcing trades, materials and prices, securing permits, ensuring site safety and houses built to plans and standards.

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

EXP’D painters wanted. Wages depending on experience. Reply to paintjobs123@hotmail.com EXPERIENCED DOG groomer for exclusive dog kennel. Will do inexpensive lease or profit sharing. (604)792-7674 FARM LABOURERS required in Yarrow Chilliwack area. $10.25/hr. Must have own transp. Apply online at: sahotafarms@shaw.ca or by fax (604)823-2351. CLASSIFIED ADS MEAN MORE BUSINESS PHONE 1-604-575-5777

Resume with salary exp. to: maplebenchlands@gmail.com

Commercial Lender RDM Lawyers is a well established firm of 20 lawyers, located in Abbotsford. We are currently looking for an experienced commercial lender who can handle complex lending and borrowing transactions, from implementation through to the completion of the file. The successful candidate will have at least 3 years’ experience in this field of law. Knowledge of BCOnline search and registration procedures is required, including Land Title, Personal Property Registry, and BC Registry Services. You must also have excellent client service skills and be able to work well individually and as part of a team.

Email: careers@rdmlawyers.com

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

LOCAL DOOR manufacturer requires full time entry level position. Great working environment and will train. Starting $10.50/hr. Hourly rate will increase quickly for the right candidate. Contact ehp@shaw.ca

NOW HIRING!!! 10 Customer Service positions available! Up to $20.00/hr paid weekly Must work well with others!!! Call Erica 604 777 2195

Apply with resume to: F/T FORKLIFT OPERATOR NEEDED Min. 32hrs/wk. Must have a valid ticket. Send resume to:

Sardis Bottle Depot,

supervisor1@surreyleader.com

Required for an Alberta Trucking Company. One Class 1 Driver. Must have a minimum of 5 years experience pulling low boys and driving off road. Candidate must be able to pass a drug test and be willing to relocate to Edson, Alberta. Scheduled Days Off. Call Lloyd 780-723-5051

GET PAID TO WALK! Start Now! Door-to-door Delivery Routes. 604-998-1919 ext. 105 or email: hiring@doorknobads.com

is currently looking for a Market Supply and Development Manager. For more info please go to: www.milk-bc.com

Sardis, V2R 2W7.

Call (604)858-9177

130

HELP WANTED

Bodyman

Top quality team players only need apply with resume, to: Jeff Boylan, Body Shop Manager Mertin Paint and Collision Centre. 45930 Airport Road, Chilliwack, BC For those further afield please email resume and covering letter to: jeffboylan@mertingm.com No phone calls please

115

EDUCATION

115

8-12T M28

EDUCATION

134

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

SERVER / BARISTA required for Heritage Coffee House in Agassiz, min 4 days/wk. Food Safe & some experience req’d. Ph. 604-796-1177 or in person: 7216 Pioneer Ave.

139

MEDICAL/DENTAL

CertiďŹ ed Dental Assistant

required for mat leave position. Wed & Fri. Sept. 2012 to Aug. 2013 Please apply in writing to: Dr. Michael Thomas 102-45625 Hodgins Ave Chilliwack, BC, V2P 1P2

148

PICKERS

BLUEBERRY PICKERS WANTED. Late variety blueberries, start Sept. 3 - Sept 30 Tel, 604-701-1138. Ride available at 7am only - ride back 5:30pm Also U-Pick. 6845 Sumas Prairie Rd, Greendale/Chwk

160

TRADES, TECHNICAL

EMPLOYMENT/EDUCATION 160

TRADES, TECHNICAL

AUTOMATED TANK MANUFACTURING INC. is looking for Welders. Due to a huge expansion to our plant located in Kitscoty, Alberta, 20km west of Lloydminster. We have openings for 10-3rd Year Apprentices or Journey Person Welders. We offer best wage in industry. 3rd Year Apprentice $28-$30/hour, Journey Person $32-$35/hour, higher with tank experience. Profit sharing bonus plus manufacturing bonus incentive. Full insurance package 100% paid by company. Good working environment. Join a winning team. Call Basil or Blaine at: (office)780-846-2231; (fax)780846-2241 or send resume to blaine@autotanks.ca; production@autotanks. ca. Keep your feet on the ground in a safe welding environment through inhole manufacturing process. No scaffolding or elevated work platform.

Automotive Mechanic required in Kamloops BC. Apprentice/journeyman send resume to bltc2@telus.net or fax/phone (250) 372-7333 BUSY LOWER Mainland Commercial Tire store is seeking Experienced tire man for shop duties. Top Wages & Benefits Paid. Please send inquiries to: tireshop1234@hotmail.com

EMPLOYMENT/EDUCATION 160

EMPLOYMENT/EDUCATION

TRADES, TECHNICAL

160

CERTIFIED ELECTRICIANS WANTED for growing northern company. Competitive wages and benefits. Safety tickets needed. Fax 250-775-6227 or email: info@torqueindustrial. com. Apply online: www.torqueindustrial.com. CERTIFIED MILLWRIGHTS NEEDED for growing northern company. Competitive wages and benefits. Safety tickets necessary. Fax resume to 250-775-6227 or email: info@torqueindustrial.com. Online: www.torqueindustrial.com. FRAMERS

NEEDED.

Daytona

Homes in Regina and Saskatoon, SK are looking for subcontractor framers to join our team! If you are looking for competitive pay, a fast paced environment and you are willing to relocate, please contact

Jeff at 306-779-2288 ext 284 or email jknowlton@daytonahomes.ca. HEAVY EQUIPMENT REPAIR LTD. currently has full-time positions available: H/D Truck & Transport Mechanic & Parts Counter Person. Contact Herb 780-849-3768; (cell) 780-849-0416. Fax 780-8494453. Email: herb@hheltd.com.

130

HELP WANTED

TRADES, TECHNICAL

JOURNEYMAN TECHNICIAN required immediately for Chrysler/Dodge/Jeep dealership in Salmon Arm, BC. Proven producer, good attitude, quality workmanship a must. Excellent wage and benefit package. Contact Pat 250-8328053, pat@brabymotors.com.

PARTS REPRESENTATIVE P & R Western Star & Freightliner Trucks in Duncan, BC requires a full time parts representative. Applicant must have thorough knowledge of heavy duty truck and trailer parts. Excellent beneďŹ t and wage package to successful candidate. Please fax or e-mail resume to 250-746-8064 or michele@prwstar.com

QUALITY CONTROL PERSON experienced with Piping & Structural Welding needed for a growing Northern Company. Competitive wages & benefits. Please email resume to: info@torqueindustrial.com. Fax 250-775-6227 or apply online: www.torqueindustrial.com.

FABRICATOR with pressure vessel exp. req’d for M/R union shop. Stable F/T position. Email resume mike@emmfg.com

WANT TO REACH THE REST OF CANADA? Advertise in 600+ community newspapers across Cananda. Call 1 - 8 6 6 - 5 7 5 - 5 7 7 7

130

HELP WANTED

130

HELP WANTED

ALBERTA BASED COMPANY looking for qualified & experienced: Equipment Operators, Mulcher, Feller Buncher & Processor Operators. Out of town & camp work. Safety tickets & drivers abstract required. Email resume: jobs@commandequipment.com. Fax 780-488-3002.

130

HELP WANTED

Sales & Leasing

ON CALL ADULT IN-HOME CARE WORKER (EXTERNAL)

Type 2 Diabetes

Since opening it’s doors in 2009 our new state of the art body shop has experienced significant growth. Mertin Paint and Collision Centre requires a fourth-year Apprentice or Licensed Bodyman to join our highly skilled and experienced team. We are looking for a team player that is available to start as soon as possible. We offer a competitive wage and a superior benefits package in a company that has seen growth every year since inception 5 years ago.

HOME CARE/SUPPORT

Personal female care attendant needed for young, female disabled adult for swimming and some relief work. Must have resident care aid certificate. Call (604)792-0982

B-45635 Lark Rd,

CLINICAL RESEARCH STUDY A 12 month research study is looking for participants who: tBSFZFBSTPSPMEFS tIBWFUZQFEJBCFUFTGPSBUMFBTUNPOUIT tBSFDVSSFOUMZPOMPOHBDUJOH CBTBM JOTVMJOGPSBUMFBTUNPOUIT tEPOPUDVSSFOUMZIBWFUIFJSCMPPETVHBSTVOEFSHPPEDPOUSPM )C"D CFUXFFO

2VBMJĂĽFEQBSUJDJQBOUTXJMMCFFOSPMMFEJOUIFTUVEZUPevaluate a new concentrated long acting insulin and will receive study-related care, study medication, glucose meters and strips at no cost. FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT 604-792-7361 (office hours) or leave your name and phone number at 604-847-9090 (non-office hours) 09/12T_VH11

EMPLOYMENT/EDUCATION 131

Landscape Construction Co. req’s hard workers to join to our team. No experience necessary. Good hours, wages and work environment! Fax resume: 1-604-823-2394

Part/full-Time Helper

This is currently a one year maternity leave position, with some potential for the position to become more permanent for the right candidate. Applicants may apply in confidence to: RDM Lawyers LLP 33695 South Fraser Way Abbotsford, BC V2S 2C1 Attention: Carol Mitchell Fax: 604-852-3829

www.theprogress.com 23

StĂł:lĂ´ Nation, located in Chilliwack, BC, requires the services of a qualified On Call Adult in Home Care Worker to work in any of our three regional locations (Chilliwack-Central, Agassiz-Eastern, Mission-Western) for the Community Economic Development Department. On Call Adult In Home Care Worker is responsible for promoting the physical and emotional well being of the clients who are elderly, disabled, or an early release from the hospital. The principle duties will be to provide personal care and household duties under the supervision and instruction of the Adult In-Home Care Coordinator, (AIHC). Duties include preparing meals, dishes, vacuuming, laundry, cleaning bathroom(s) sweep/mop floors, shopping, assistance with personal care and annual spring cleaning. The applicant is required to provide back up to the full-time workers. This position will be required to travel. QUALIFICATIONS/REQUIREMENTS: t.JOJNVNPG(SBEFPSFRVJWBMFOUQSFGFSSFE t)PNFNBLFS USBJOJOH PS XPSLJOH FYQFSJFODF JO B TJNJMBS QPTJUJPO required. t'PPE4BGF8)*.4BSFBOBTTFU t'BNJMJBSJUZBOEVOEFSTUBOEJOHPG4UPMPDVMUVSF USBEJUJPOTIJTUPSZ t.VTUIBWFTUSPOHMJGFTLJMMTBOEHPPEDPNNVOJDBUJPOTLJMMTUPEFBM with stress and issues related to working in the field of Health and Social Service. t.VTUCFSFMJBCMFBOEĂ˝FYJCMF t.VTUIBWFGBNJMJBSJUZBOEVOEFSTUBOEJOHPG4UĂ˜MDVMUVSF USBEJUJPOT and history. t"CMFUPXPSLJOEFQFOEFOUMZ t)BWFBOVOEFSTUBOEJOH"CPSJHJOBM)FBMUIBOE&MEFS)FBMUIJTTVFT an asset. t.VTUQPTTFTTBOENBJOUBJOBWBMJE#$ESJWFSTMJDFOTF t.VTUIBWFEFQFOEBCMFUSBOTQPSUBUJPO t1SFFNQMPZNFOU$SJNJOBM3FDPSET$IFDLSFRVJSFE SALARY RANGE: Will be based on qualifications and experience. TYPE OF POSITION: Term/Contract Position and subject to 3-month probationary period and planned performance evaluations. APPLICATIONS DEADLINE: 4:00 PM, Friday, September 14, 2012 Candidates will be screened according to the qualifications/requirements. Interested candidates are required to submit a resume and covering letter.1MFBTFJODMVEFQPTJUJPOUJUMFPOTVCKFDUMJOF4FOEUP Sto:lo Nation Personnel Department Bldg. #7, Floor #2 – 7201 Vedder Road Chilliwack, BC V2R 4G5 Email: jobs@stolonation.bc.ca Fax: (604) 824-5342 'PSNPSFJOGPSNBUJPOBCPVUUIJTBOEPUIFSFNQMPZNFOUPQQPSUVOJUJFT  visit www.stolonation.bc.ca

REPRESENTATIVE

The Mertin Auto Group is looking for a full time Professional Sales and Leasing Representative. In addition to the full line of exciting new GM vehicles, the candidate will also have access to one of the largest used vehicle inventories in BC. Previous professional sales experience is required, preferably in the automotive industry. Knowledge of leasing programs is a benefit. Candidates must be extraordinarily ambitious, competitive, capable of learning new sales techniques, and driven to thrive in a self-directed sales environment with diverse product offerings. Resumes and Cover Letters should be emailed to: jasonarnold@mertingm.com or faxed attention to: Sales Manager, Mertin GM at 604-795-3505 9/12T MN11

We regret that we will only respond to those applicants chosen for an interview. We thank all applicants for their interest.

115

EDUCATION

115

EDUCATION

115

EDUCATION

115

EDUCATION

115

EDUCATION

Become a Psychiatric Nurse in your own community There is an urgent need for more Registered Psychiatric Nurses (RPN), particularly outside the urban areas of the province. And with the workforce aging – the average age of a Registered Psychiatric Nurse in BC is 47 years – the number of retirees from the profession is exceeding the number of graduates. Entry-level earnings start at $30.79/hour to $40.42/hour. Train Locally – The only program of its kind in BC, students can learn within their local communities via distance education, local and/or regional clinical placements, and some regional classroom delivery. This 23 month program is accredited by the College of Registered Psychiatric Nurses of BC (CRPNBC). Government student loans, Employment & Labour Market Services (ELMS), band funding & other ďŹ nancing options available to qualiďŹ ed applicants.

Toll Free:

1-87-STENBERG www.stenbergcollege.com


24 www.theprogress.com

L.Col. ALLEN Robert Benedict (Ben)

(Sept 21, 1940 - Aug 31, 2012) Ben Allen beloved husband of Lois Allen of Calgary passed away on Friday, Aug–ust "--&/ 31, 2012 at the age of 71 years. Ben served 27 years in the Canadian Army Medical Corps. Outside his career Ben dedicated his life to his family. Besides his loving wife Lois, Ben is survived by his three children and their spouses Hugh and Louise Allen, Patrick Allen and Angela and Richard Mudry; grandchildren Sean and Erin Allen; his brother and sister-in-law David and Heather Allen. Condolences may be forwarded through www.mcinnisandholloway.com. In living memory of Ben Allen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by Mcinnis & Holloway Funeral Homes Park Memorial Chapel, 5008 Elbow Drive S.w., Calgary, Ab Telephone: 1-800661-1599. .D*//*4)0--08":t “Park Memorial Chapel� &MCPX%S48 $BMHBSZ "#54-

COLWILL Lynn Rae

(May 19, 1951 - Sept 5, 2012) It is with great sadness that we announce the sudden passing of our dear sister, Lynn. She is survived by her brothers, Dave, Scott, Phil, Nick and her son Arlen; two grandsons and numerous niece and nephews. The family would like to thank the doctors and nurses of the emergency staff at Chilliwack General Hospital, for their care and kindness to our sister. The family will celebrate Lynn’s life and a private funeral at a later date. Contact cupojavajoe@rocketmail.com Thank-you Lynn for touching our lives, – Love forever, Dave, Scott, Phil and Nick. Henderson’s Funeral Homes & Crematorium Ltd. 45901 Victoria Avenue, Chilliwack, British Columbia (604) 792.1344

0OMJOFDPOEPMFODFTDBOCFMFGUBU XXXIFOEFSTPOTGVOFSBMTDPN

CUVILIER Richard Wayne

(July 11, 1949 - Sept 2, 2012 Rick passed away on Sunday, Sept. 2, 2012 at his Chilliwack home with his family at his $67*-*&3 side, after a valiant struggle with cancer. He was 63. Born in Amherst, Nova Scotia to Carl and Marion Cuvilier, Rick was the youngest of seven children. He is survived by his wife of 39 years Gwen; son, Jeffrey (Yi-wen) of Taipei, Taiwan; daughter, Laureen (Jamie) Benton of Hastings, England; granddaughters: Willow, Mathilda, Keira and grandson Heath. Also survived by brothers

Jack, Mike (Val) and Carl, sisters Joan Petrie, Marilyn Belec and Carol (Ed) Hobley and many nieces and nephews. He was predeceased by his father, Carl in 1949 and his mother, Marion in 1978. The family wishes to extend their heartfelt thanks to Dr. Ron Bull and Shirley Rollheiser for their caring and compassion, for without their help and support his last days at home would not be possible. A memorial service was held on Monday Sept. 10, at 1:00 at Christ Lutheran Church with Rev. Dean Andersen officiating. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Chilliwack Hospice Society or a charity of your choice.

DOWNING Sandra Darlene

S a n d r a Downing, late of Chilliwack, passed away peacefully Aug 30, 2012, at 64 years young. %08/*/( Sandy was born Jan. 21, 1948 to Ev and Elise Downing, their only child. Sandy is survived by her partner John Davelaar and budgie Patches. Also by four cousins: Linda, Judy, Dorothy, and Shelly, and one aunt, Stella Brown. Also brothers and sisters-in-law: Rudy and Sharon Davelaar, Jackie Stam, Jake and Bev Davelaar, Jan and Bert Stam, Marsha and Dave DeBruin, Cathy and Gerritt Van Klei, Fran and Bob Evaniuk, Trudy and George Isaak, Dina and John Neels and numerous nieces and nephews Thanks to Drs. Wojcik, Singh, and Chow and all the wonderful nursing staff in ICU and 4 N. Special thanks to Sandy’s long-time friend Susan Manning. Sandy fought a long and hard battle with COPD and other illnesses. Private family gathering will be held at a later date. No flowers by request , donations to your favorite charity.

GAMMER Margaret Elizabeth

It is with great sadness we announce the passing of our mother, Bette on August 3, 2012, at ("..&3 the age of 98 years. Bette is survived by her two daughters: Betty (Doug) Hallman and Shannon TrevorSmith; grandchildren: Vicki Schmeisser, Gordon Hallman, Tannis Bottomley Haizley and Rob Trevor-Smith; greatgrandchildren: Ashley, Lee, Graysann, Sydney, Trevor, Kristen, Brody, and Riley. Predeceased by her husband Victor Grayson Gammer. Bette will be forever remembered for many things including her devotion to her family, her commitment to her friends, her work in the church at St. Faith’s, Vancouver and St. Thomas and St. John’s, Chilliwack; and her involvement in many organi-

! Obituaries

45901 Victoria Avenue, Chilliwack, British Columbia (604) 792.1344

J. Pannekoek, her one sister and one brother both of the Netherlands. She is survived by her children, Mien and Joop WissePannekoek, Dien and Wim Neels-Pannekoek, Adrie and Gerard Neels-Pannekoek, Jo and Jan Neels-Pannekoek, Arie and Tine PannekoekVandenBosch, Kees and Anne-Marie Pannekoekde Kraker, Jan and Nancy Pannekoek-Hubregtse, Cobi and Jack Neels-Pannekoek, Leni and Bram KlaassenPannekoek, Piet Pannekoek all of Chillwack, Cor and Arita Pannekoek-Van Ginkel of Woodstock, Ontario: 65 grandchildren and numerous great-grandchildren, in Chilliwack. Also survived by two brothers and three sisters in the Netherlands. Funeral services for our mother are Tuesday September 11, 2012 at 11 o’clock in the Reformed Congregation of North America, Chilliwack, by Rev. A.Geuze of Chillwack. Interment to follow at Chilliwack Cemeteries, in Chilliwack, B.C.

0OMJOFDPOEPMFODFTDBOCFMFGUBU XXXIFOEFSTPOTGVOFSBMTDPN

45901 Victoria Avenue, Chilliwack, British Columbia (604) 792.1344

zations Altrusa, Order of Job’s Daughters, Boy’s Club in Vancouver, Home Bound Handicap Boutique, Chilliwack and Literacy of Canada. In lieu of flowers donations may be made to a charity of your choice. A celebration of life will be held Saturday, September 22, 2102 at 11:00am at St. John’s Anglican Church, 46098 Higginson Road, Sardis.

GOSICK Richard

The family of the late Richard Gosick regret to announce his sudden passing on Sunday, September 9, 2012. Funeral services are arranged for Friday, September 14, 2012 at 1:00 pm in the Chapel of Henderson’s Funeral Home 45901 Victoria Ave. Chilliwack. Celebration of Life to follow at 4:30 pm at the Seniors Centre, 725 Tyson Rd, Sardis. Henderson’s Funeral Homes & Crematorium Ltd.

NIXON Cynthia

(Jan. 17, 1979 - Aug 22, 2012) On Wednesday, August 22, 2012, Cynthia Nixon passed away fighting cancer till the bitter end at NIXON the age of 33 years in Edmonton Alberta. She is lovingly remembered by her children; Kaelan and Evangeline. She will be forever loved by her loving husband Brad. Missed always by her loving parents Bruno and Gerry, in-laws Wes and Wendy and many family and friends. Burial will be held on Saturday September 22, 2012 at 11:00 am at Greendale Cemetery on Watson Road, Chilliwack B.C. A Celebration of life will be held September 23, 2012 from 2-5pm. at the Best Western banquet room, Chilliwack B.C.

PANNEKOEKVERHOEK Dingena

It has pleased the Lord to take from our side our beloved mother, mother-in-law, 1"//&,0&, grandmother, 7&3)0&, great-grandmother, sister, and aunt, Dingena Pannekoek-Verhoek. Born August 23, 1925 in Bruinisse, Holland, she moved to Chilliwack with her family in 1970, where her late husband was a pastor for nine months before he died. She lived with most of her children in Chilliwack, until September 2011, when she moved to “Cheam Village� in Agassiz, B.C. where she was lovingly surrounded by her children every day, and the caring staff of Cheam Village, until she passed away September 4 2012. Predeceased by her husband in Jan. 1971, the late Rev.

Henderson’s Funeral Homes & Crematorium Ltd.

0OMJOFDPOEPMFODFTDBOCFMFGUBU XXXIFOEFSTPOTGVOFSBMTDPN

SAWATZKY Peter

(June 26, 1922 - Aug 17, 2012) On August 17, 2012 with his wife, the love of his life, by his side, Pete, went p e a c e f u l l y 4"8"5;,: home to be with his Lord. Born in Siberia, his family immigrated to Canada In 1926 to Chilliwack B.C. He was in the Navy and saw action on D-Day. He worked in the Pulp Mills in Port Alberni and Kamloops while raising his family. He was a fantastic artist, especially known for his realistic paintings of the old steam trains; an excellent photographer, a self-taught accordionist, and an avid gardener. Peter had a great sense of humor and loved to tell funny real-life stories. He greatly loved his family and many cherished friends. Pete resided with his wife in Surrey before moving to George Derby, Veteran’s Care Home in Burnaby for last two years. He will be greatly missed by his loving wife, Eula, of 32 years; daughter Val Phelps Duncan, son Dennis (Sharon) Kamloops, and his stepsons Mark (Sheri) Stray, Stan Stray of California; his grandchildren: Sean Phelps (Jodi), Tyler Phelps, Devon (Christy) Phelps. Tina (Steve) Goldsack, Surrey, David (Crystal) Edmonton . Melissa Wheeler, James Dumont and Riley Stray in U.S. Great Grandchildren; Dallas DeHaan, Damon, Rylann Phelps, Aliya, Jesse Goldsack. Brothers: George (Martha) Chilliwack; Bernie (Esther) Calgary; sisters: Kate Fauteux, Chilliwack and Alma Harter, Abbotsford, many nieces and nephews. There will be a memorial for Pete on Tuesday September 18, 2012 at 11:00 A.M. at Christian Life Assembly Church 21277 56th Ave in Langley B.C.

Tuesday, September 11, 2012, The Chilliwack Progress

SILVER Imelda “Millie� Theresa

(nee Phillips) Millie Silver lost her battle to cancer on September 3, 2012 at Cascade Hospice at the age of 74 4*-7&3 years. Born in Harrison Mills, BC to Nancy and William Phillips on December 8, 1937, she spent her childhood in Chehalis and went to school in Mission. She graduated from St. Mary’s in 1957. Millie married Erich Schmidbauer in 1959 and was blessed with five children. She was later married to Ray Silver in 1989. She was a strong cultural and spiritual leader in the community and gave of herself heartily to pass on traditional teachings. She leaves a strong legacy and a loving family. She is survived by her husband, Ray Silver; children: Bill (Alison), Tony (Lisa), Deanna (Luke), Donna (John), Rob (Trena), Louise (Nick), Janet, Kathy, Verna (Dan), Bernice (David), Ray, Janice, Ambrose (Joan), John (Diana), Edna, Paula (Owen); 68 loving grandchildren and numerous great-grandchildren; and two brothers and two sisters along with their families. She was predeceased by her parents Nancy and William Phillips, six brothers, one sister, and her first husband Erich Schmidbauer. A Celebration of Life Service was held on Friday, Sept– ember 7, 2012 at Sumas First Nation Longhouse.

Kay was born in Kiel, Germany. He started his carpentry apprenticeship in Germany. In 1957 at the age of 20, Kay and his twin sister Fran immigrated to Canada to help their family start a new life. The two worked hard to make enough money for first their father, then mother and two sisters to join them. They also helped their parents establish Roddy’s Restaurant. Kay had worked various jobs, hop yards, Bowman Mill then later with Rudolph Construction until retirement. Kay married in 1964 and had their only child Karin in 1965. They lived in Merrit for a short time, then moved to Chilliwack. Kay was a member of the Chilliwack German Canadian Club for 29 yrs. There he met and made numerous friends. Things he enjoyed to do was spending time with family and friends, bowling, horseshoes, dancing, travelling and Friday nights at the club. Kay met Marian in 1985. The two enjoyed their Reno

bus trips, Hawaii, Ontario, Mexico trips, camping and spontaneous adventures with Guenter’s bus. Kay will always be remembered for his sense of humor and his smile. We will love and miss him forever and always. Till we meet again. The family would like to thank, Dr. Hirst, (ambulance attendants, emergency and 3rd floor nursing staff). His special friends that visited both at the house and hospital during his illness. Also, all that have sent flowers, cards, visited and phone calls. A Celebration of Life will be held at the Chilliwack German Canadian Club at 45910 Alexander Ave, Chilliwack, B.C. on September 15, 2012. at 1:00 - 4:00 pm. Henderson’s Funeral Homes & Crematorium Ltd. 45901 Victoria Avenue, Chilliwack, British Columbia (604) 792.1344

0OMJOFDPOEPMFODFTDBOCFMFGUBU XXXIFOEFSTPOTGVOFSBMTDPN

Apeldoorn’s (++" $ )./) *+,)'+ A UNIQUE DINING EXPERIENCE

open for breakfast, lunch & high tea MON 11-4, TUES-SAT 9-4; HIGH TEA from 1:30 * )- #%.

We also cater! 7-12T A24 facebook.com/Apeldoorn’s

9343 Mill Street, 604-793-6833

Woodlawn Mt. Cheam Funeral Home 45865 Hocking Avenue, Chilliwack, BC V2P 1B5 (604) 793.4555

RENT IT FAST!! 0OMJOFDPOEPMFODFTDBOCFMFGUBU XXX8PPEMBXO.U$IFBNDB

WITTHINRICH Kay (Kai) Johan

(June 15, 1937 - Aug 24, 2012) It is with great sorrow that we have to announce the passing of Kay Johann W i t t h i n r i c h 8*55*/3*$) at Chilliwack General Hospital. With his soul mate Marian Morrison, loving daughter, Karin Oesch, and nephew Peter Heller by his side. He was predeceased by his parents Ernst and Kaethe Witthinrich; his twin sister, Frauke (Fran) Heller; sister, Kathe Witthinrich and his step-son Raymond Morrison. He is survived and sadly missed by his soulmate Marian, sister Jutta Heuberger, daughter Karin (Garry), step-sons Lawrence (Michelle), Rodney(Kim) and Byron(Wendy) Grandchildren Justin (Jen), Kyle and Brandon Oesch, Travis, Terry, Clifford(Shelisa), Colton,Bailey,Deandra(Joe), Karlie( Kyle), Abbey and Bryce Morrison, great-grandchildren: Shayla, Keygian, Owyn, Silas, Vadik. Special niece Doris Heller(Dave) and many numerous nephews and nieces. Also, his beloved cat Taz.

Point and Click bcclassified.com

Got a complaint?

We can help. The BC Press Council hears unresolved complaints about the press. Contact us. 1-888-687-2213 www.bcpresscouncil.org


F

The Chilliwack Progress Tuesday, September 11, 2012

Chilliwack’s

www.theprogress.com 25 EMPLOYMENT/EDUCATION

aith DIRECTORY

ANGLICAN

COMMUNITY

Wellington Ave (near Mary St.) 604-792-2154

'Where all are welcome' Sunday Services: 9:30 & 11:15 AM Now offering Stephen Ministry 'one-to-one' Crisis Care

St. Thomas’ Anglican Church SUNDAY SERVICES 9:30 am Summer Family Service 46048 Gore Ave, Chilliwack Corner of First & Young 604-792-8521 www.stthomaschilliwack.com

ALLIANCE

ÂŽ

“Come discover the Heart behind the Shield� 46420 Brooks Ave.

Ph. 604-792-0311

www.salvationarmychilliwack.ca attend our Sunday Service: 10:00 am

New Life Christian Church

LOVE OL’ THYME PRAISE & WORSHIP Growing deep Reaching wide

Celebration Service 10:30 am Sunday School for all ages

with Gospel Hymns & Christ-Centred Sermons? 46/%":8034)*1t". Vedder Elementary School 45850 Promontory Rd. 778-823-4041 & LEAVE MESSAGE

ALL ARE WELCOME

YOUR NEW LIFE BEGINS TODAY!

8700 Young Rd. Chilliwack 604-792-0051

BAPTIST

FAITH BAPTIST CHURCH 9340 Windsor St. 604-795-7700 SUNDAY SCHEDULE: Sunday School - 9:45 a.m. Morning Service - 11 a.m. Evening Service - 6 p.m. Wednesday Service - 6:30 p.m.

Sr. Citizens’ Building, corner of Cook & Victoria John Forman 604-792-7806 Al McCutcheon 604-824-6703 11:00 a.m. WORSHIP SERVICES

MENNONITE

EDEN MENNONITE CHURCH 604-792-6013

Corner of Broadway & Chilliwack Central

Pastor: Rob Brown

Classes - 9:30 am Worship Service – 10:50 am Sunday School – 9:30 am Associate Youth Pastor: Aaron Roorda

EVERYONE WELCOME!

SARDIS COMMUNITY CHURCH 45625 South Sumas Rd.

Sunday Service: 10:30 a.m. Sunday School for all ages 9:30 a.m.

SARDIS FELLOWSHIP BAPTIST CHURCH

www.sardiscommunitychurch.com 604-858-7191 scc@shawcable.com

8FMMT3PBE

Advertise

t8PSTIJQ4FSWJDFT t4VOEBZ4DIPPM t8PSTIJQ4FSWJDF

604-858-8433

www.sardisfellowship.com

45831 Hocking Ave., Chilliwack

604-795-5725

The British Columbia Press Council

Advertise YOUR LISTING HERE! CALL TODAY

604-702-5552 REFORMED

CHILLIWACK HERITAGE REFORMED CHURCH

SAXON IS CURRENTLY ACCEPTING RESUMES. OPPORTUNITIES EXIST FOR MOTIVATED, CAREER ORIENTATED APPRENTICE & JOURNEYMAN PLUMBERS.

Please fax or email resume to: amber@saxonmechanical.com

Fax: 604-853-4772

is seeking three persons to serve as public directors on its 11-member Board of Directors. Public Directors serve two-year terms and are eligible to serve four terms. A nominal per diem is paid for meetings. Candidates should have a record of community involvement and an interest in print and online media issues. Applications together with names of two references and telephone numbers should be submitted by Sept. 30, 2012, to: The B.C. Press Council, 201 Selby, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. See www.bcpresscouncil.org for information about the Press Council.

PERSONAL SERVICES 171

ALTERNATIVE HEALTH

JIKIDEN REIKI is the original Japanese hands-on healing technique that really works!! If you’re unwell, stressed out, or depressed... email Jan, Certified Jikiden Reiki Practitioner/Teacher, at jikidenreikiforlife@yahoo.ca or call 604-7034674. You can TRY it (for FREE!), LEARN it (for a fee), then SHARE it.....FOR LIFE!

YOU ARE INVITED TO JOIN OUR WORSHIP AT 45825 Wellington Ave, Chilliwack

171

ALTERNATIVE HEALTH

MALE ENHANCEMENT, XXX Strength! 100% natural 100% Powerful. Designed by Nutripathic Natural Health Expert with 30 yrs experience. Call 604-845-0277

PURE CHI. Relaxing Chinese Full Body/foot Massage. 604-702-9686. 9:30am-11pm9263 Young Rd, chwk (UNIQUE) RELAXATION BODY CARE 604-859-2998 ~ In-suite shower #4 - 2132 Clearbrook Road, Abby

180

EDUCATION/TUTORING

TRAIN TO BE AN Apartment/Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 31 years of success! Government certified. www.RMTI.ca or 1-800-6658339, 604-681-5456.

182

FINANCIAL SERVICES

Creditors Calling? Need control back?

PIANO LESSONS Classical to Contemporary. All levels & ages (incl Seniors!) One month trial period available. Ms. L. Teder ARCT. (604)792-0244

Call us for free information. Our friendly staff will review your options for dealing with unpaid bills.

www.wihnan.ca 604-795-4485

#9-45966 Yale Rd, Chilliwack Wihnan Trustee Corp Trustees in Bankruptcy

MIND BODY SPIRIT

173

MASSAGE CONFIDENTIAL SIMPLY FOR YOUR HEALTH & PLEASURE. *European *Private A.M. Special 20% Off 604.230.4444 PERFECT TOUCH FOR YOUR PLEASURE. SENSUAL MASSAGE Call Kim 604-746-6277 Abby.

SENSATIONAL Massage New Girls, New Look...

604-746-6777 2459 McCallum Rd. Abby.

173E

HEALTH PRODUCTS

CASH BACK - $10 for every pound you lose. Lose weight quickly and safely and keep it off, results guaranteed! Call Herbal Magic today! 1800-854-5176.

130

HELP WANTED

DROWNING IN DEBTS? Helping Canadians 25 years. Lower payments by 30%, or cut debts 70% thru Settlements. AVOID BANKRUPTCY! Free consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1 877-556-3500

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com

IF YOU own a home or real estate, ALPINE CREDITS can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161.

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

130

HELP WANTED

Sunday Services 9:00 am & 6:00 pm

Advertise CHILLIWACK CHURCH OF CHRIST

FOR MORE INFORMATION AND DIRECTIONS CALL 604-703-0230

Sunday School during service.

VOLUNTEERS

PERSONAL SERVICES

LIVE VIDEO STREAMING ON... www.chilliwackhrc.com or sermonaudio.com/chilliwackhrc

CHILLIWACK CHINESE ALLIANCE CHURCH

“The earth is one native land, one home; and all mankind are the children of one Father. God has created them, and they are the recipients of His compassion...� Baha’i Writings

Rev. Willem van de Wall

163

PERSONAL SERVICES

Song worship following evening services. INFANT & TODDLER CARE PROVIDED

www.chilliwackalliance.bc.ca office@chilliwackalliance.bc.ca

BAHĂ 'Ă? FAITH

Sunday Worship 11:00 am www.cookespresbyterianchurch.webs.com www.noahsarkpreschool.webs.com

CHILLIWACK COMMUNITY CHURCH

TRADES, TECHNICAL

PRESBYTERIAN COOKE'S PRESBYTERIAN CHURCH

SUNDAYS AT 9AM & 11AM 46641 CHILLIWACK CENTRAL ROAD CITYLIFECHURCH.CA 604.792.0694

160

EMPLOYMENT/EDUCATION

YOUR LISTING HERE! CALL TODAY

604-702-5552

YOUR LISTING HERE! CALL TODAY

604-702-5552

KIDS & ADULTS

ROMAN CATHOLIC CATHOLIC PARISH OF ST. MARY’S

8909 Mary St. 604-792-2764 Weekday Mass: 8 a.m. Saturday: 9 a.m. & 5 p.m. Sunday: 8 a.m. , 9:30 a.m., 11:30 a.m. Youth Lead Mass: 6:30 p.m.

SEVENTH-DAY ADVENTIST CHILLIWACK SEVENTH DAY ADVENTIST CHURCH

46024 Riverside Dr., Chilliwack

(1 Block off Young St. on Riverside Dr.)

Sabbath Services Saturday Sabbath School 9:15 a.m. Worship Service 11 a.m. Vespers 7 p.m. Prayer Meeting Wednesdays 7 p.m.

UNITED CHURCH

CHILLIWACK UNITED CHURCH Rev. Heather Anderson

Yale Road at Spadina 604-792-4634 Morning Worship and Sunday School at 10:30 am

MOUNT SHANNON UNITED CHURCH 46875 Yale Road East

Worship/Sunday School 11:00 am The friendly place at Yale & Quarry!

Advertise YOUR LISTING HERE!

Customer Service Rep/Estimator Van Press Printers div. of Black Press has an opening in our Burnaby office for a detail & customer-oriented Customer Service Rep./Estimator to support our Sales Rep. The CSR will be the main contact in addressing and solving customer needs. Key Responsibilities: • Coordinate with customer, production and outside vendors • Ability to analyze information and perform costeffective, production efficient quotes and work closely with our sales rep to advise and provide solutions to customer requirements • Confer with production staff to develop resolutions to production challenges • Communicate with new and current customers to help generate sales • Ensure customer deliveries are met • Handle client calls regarding quality, new items and delivery status Requirements: • Min. 4 years customer service experience in web printing • Excellent computer skills (Word, Excel, Outlook) with attention to detail • Exceptional organization and prioritizing skills • Excellent communication & interpersonal skills to develop a strong bond with a variety of internal & external customers • Ability to multi-task and manage time efficiently and under strict deadlines • Positive attitude, self-motivated and energy to maintain enthusiasm This is a part-time, 8:00 am to 4:30 pm, Tuesday to Thursday position but will require some flexibility to work extended hours when necessary. This position offers a competitive compensation and attractive benefits package. If you describe yourself as a team player, enthusiastic, possess a high level of integrity and the willingness to make a significant contribution, we invite you to apply for this opportunity by emailing your resume to:

paulbrzeski@vanpressprinters.com

CALL TODAY

WE WANT YOU! to deliver THE CHILLIWACK PROGRESS

Route

Boundaries

# of Papers

CHILLIWACK 901-16 Allard, Bernard, Hodgins, School

111

901-18 Alexander, Birch, Cheam, Chesterfield, First, Yale, Young

139

901-52 Ashwell, Corbould, Princess, Stanley, Wellington 902-16 Beverley, Fairwood, Manor, Wedgewood 906-04 Andrews, Armitage, Cedar, Maple

88 107 90

SARDIS 920-12 Wiltshire St.

48

921-14 Alder, Britton, Gordon, Manuel, Sheffeild, Vedder, Webb

127

921-20 Downes, Knight, Melville, Queen

144

922-06 Arlington, Montcalm, Oliver, Roseberry, Tyson 924-14 Carter, Cumberland

99 114

924-07 Bedford, Brighton, Cambridge, Cumberland, Stratford

99

924-32 Carter, Hipwell, Janis, Keith Wilson, Kim, Tyson

111

AGASSIZ 970-12 Arbutus, Logan, Maple

80

970-16 Cheam, Evergreen, Fraser, Pioneer

55

970-20 Cypress, Park, Laurel, Morrow, Parkwood, Rosevale

91

604-702-5552 9-12T CH11

www.blackpress.ca > www.bclocalnews.com

9/12T_CN11


26 www.theprogress.com PERSONAL SERVICES 182

FINANCIAL SERVICES

MONEYPROVIDER.COM. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877776-1660.

HOME/BUSINESS SERVICES 287

HOME/BUSINESS SERVICES

HOME IMPROVEMENTS

329 PAINTING & DECORATING

Small Reno’s, Carpentry, Welding Repairs. Rubbish Removal. Troubleshooting. Mike 604-795-9524.

188

Guaranteed Record Removal since 1989. Confidential, Fast, & Affordable. Our A+BBB Rating assures EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE INFO. BOOKLET

K-ONE PAINTING. Commercial, Residential, interior, exterior. WCB coverage. Free est. (604)997-1674

25 yrs in rooďŹ ng industry

MOVING & STORAGE

Family owned & operated. Fully insured. We do Cedar Shakes, conversions, concrete tiles, torchon, fibreglass shingles, restoration & repairs. 20 yr labour warranty. 604-723-2626 www.mainlandroof.com

1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) RemoveYourRecord.com

#1 As in movers we trust. Reliable Honest Movers. Same day moves & deliveries. Starting, $45hr + gas. (604)997-0332 / (604)745-7918

STEEL BUILDINGS - REDUCED PRICES NOW! 20x22 $4,455. 25x26 $4,995. 30x38 $7,275. 32x50 $9,800. 40x54 $13,995. 47x80 $19,600. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422. www.pioneersteel.ca.

1PRO MOVING & SHIPPING. Real Professionals, Reasonable. Rates. Different From the Rest. 604-721-4555. SPARTAN Moving Ltd. Fast & Reliable. Insured Competitive rates. Wknd Specials. Call Frank: (604) 435-8240

356

RUBBISH REMOVAL

DISPOSAL BINS Residential & Commercial Services

HOME/BUSINESS SERVICES 329 PAINTING & DECORATING 236

CLEANING SERVICES

Northstar Painting Ltd.- The Small jobs - We do it all! Interior and at Students Rates. WCB Safe, Reli778.344.1069

Residential Specialists. BIG jobs, Exterior Projects. Master Painters able, Efficient & Quality Paint.

CLEANING lady w/time every 2nd Wed. Ref from satisfied clients. Call (604)701-1245.

246

COUNTERTOPS

We Recycle! GO GREEN!

ONE STOP COUNTERTOP SHOP Call Al or Ron at 604-746-2282 FOR A FREE QUOTE.

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899

283A

HANDYPERSONS

ALMOST Everything Handy Man Service. Junk removal, home repairs, yard/house cleanup, pressure washing, gutters, etc. 792-3018

130

www.EconPro.com 604-882-2733

ELECTRICAL

HELP WANTED

“ ABOVE THE REST “ Interior & Exterior Unbeatable Prices & Professional Crew. • Free Est. • Written Guarantee • No Hassle • Quick Work • Insured • WCB

778-997-9582

ROTTI / PRESA cross. 2F / 3M Vet checked, 1 shots, dewormed. Born July 7. $250 obo. 778-242-6791

PETS

SHEP/ROTT/BOER BOEL MASTF 4Male 1Fem, born Jul10, 1st shots, dewormed, vet checkd, fam. raised. $500. Call 1-604-869-9905 (Hope).

477

MILANO PAINTING & RENOS. Int./Ext. Prof. Painters. Free Est. Bonded & Insured. 604-551-6510

130

HELP WANTED

Seabird Island Band

AMERICAN COCKER Vet ✔, cuddly, family raised, paper trained. Exc pet! $700. 604-823-4393 Chwk. BORDER COLLIE PUPPIES P/B. black & white, male & fem. Vet chk, 1st shots, $500. Loving homes needed. Call 604-250-4360 CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866

506

615 COMMERCIAL PROPERTY Ind/comm building wanted. Private buyer. Confidentiality guaranteed. (604)795-3394. rrw1@telus.net

633 MOBILE HOMES & PARKS New SRI *1152 s/f dblwide $77,900 *14x70 full gyproc single wide, loaded $66,900. Repossessed Mobiles & Modulars. Chuck 604-830-1960. Glenbrookhomes.net

MORTGAGES

130

130

HELP WANTED

GREENHOUSE LABOURERS

FOR CHILLIWACK AND ROSEDALE LOCATIONS!

ISTQFSXFFLtQFSIPVSTUBSUJOHXBHF )PSUJDVMUVSBM8PSLTVDIBTQMBOUJOH TQBDJOHTIJQQJOH &YQFSJFODFBOBTTFU

523

46030 Princess Ave. Fresh and clean Recently renovated 2 Bdrm.............$725/mo Available Oct. 1 1 Bdrm.............$625/mo 3 Bdrm...............$825/m AvailableNow

UNDER $100

Golf clubs, right, men’s, bag, cart, $100. (604)392-3990

Small Chainlink gates $30 + posts $5, 6ft high avail. also wire 793-7714 --------------------------------------------------Used galv. roofing 6’/8’/10’/12’ example covers 12x21 for $100 793-7714 --------------------------------------------------Smoker (front opening) countertop dishwasher, $100 for both 793-7714 --------------------------------------------------Dump trailer for behind lawn tractor $100, incl. wheel barrow 793-7714

660 LANGLEY/ALDERGROVE HOMES FOR SALE-SUPER BUYS

www.dannyevans.ca

Homelife Benchmark Realty Corp. Langley

RENTALS 700

RENT TO OWN

STOP RENTINGRENT TO OWN

• No QualiďŹ cation-Low Down • ABBOTSFORD - 2087 Lonsdale, HANDY MAN SPECIAL HOUSE, 3 bdrm. w/ 2bd. Suite,$1,388/MO.

Call Kristen 604-786-4663 www.ReadySetOwn.ca

706

APARTMENT/CONDO

8/12T_RG28

then get yourself to Stream

Stream is Now Hiring! If you are passionate about providing an exceptional customer experience in a fast-paced and challenging environment – Stream is the place for you! We offer the foundation, tools and expert training to create a career supporting some of the world’s premier technology brands. Come be a part of the hottest products and newest technologies.

Apply Online Now

http://careers.stream.com – Job Number 18924 Visit us at 7955 Evans Road, Chilliwack, BC V2R 5R7

Ross Fullbrook, Royal Lepage (604)792-0077

Chilliwack, 46053 Chilliwack Central Rd. 2bdrm, 25+, 2 bath, sec. prking, 3 appl., patio, n/p avail now $850/m. Ross Fullbrook,Royal Lepage 604-792-0077

Chilliwack - $800/mo. 2 bdrm, newly reno’d, Princess Ave. New lam flr, f/p, Parking incl. Onsite ldry. Water incl. Video surveillance. RCMP crime free multi-housing program. Walking distance to shops, bus & city ctre. Refs. req. N/P. Call Darren 604-835-1788

CHILLIWACK 9422 Victor St, Newmark. 1 bdrm + den avail now, 5 appl., patio, u/grnd prkg. freshly painted. $725/mo., 2 bdrm $850/m Avail. Sept 1 . Ross Fullbrook, Royal Lepage 604 792 0077 Chilliwack

9430 Nowell St.

wood chair set, (4), $25; small microwave, $25; microwave stand, $10, mini tramp, $10. 604-392-6225

545

CHILLIWACK

STOVE, electric, white, good condition $50, 604-796-3484

FUEL

FURNITURE

A New Pillowtop Mattress Set Still in Packaging! Can Deliver! $100 - Call: 604-484-0379

551

GARAGE SALES

AGASSIZ - 7542 Laurel Place Sept 16th 9am - 2pm Household items, furniture, tools & much more

Sardis

6706 Beaufort Rd Sept 15 9am - 3pm Garage/Estate Sale furniture, antiques, hold items

house-

YARDSALE: Sat. September 8 at 45632 Worthington Place 7-11:30am - furniture, household and children’s items. Come on buy!

MATTRESSES starting at $99 • Twins • Fulls • Queens • Kings 100’s in stock! www.Direct Liquidation.ca (604)294-2331

560

MISC. FOR SALE

SAWMILLS from only $3997 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT. WALK-IN Tubs, Wheelchair Baths, Roll-in Showers, Shower Seats. Avail thru MEDIchair locations. Aquassure 1-866-404-8827

563

MISC. WANTED

Buying Old Coins: Can + USA $1, 50¢, 25¢, 10¢, Olympic, Sets. Local Collector 604-701-8041

Equal Opportunity Employer

4 appl., secure bldg, small pet negot. Must have ref’s.

1 bdrm, avail now. Adult oriented. Heat, hot water window coverings incl, most suites with balcony, laundry on 1st flr with elevator, Call. (604)824-0264

548

are you a go getter?

Insuite storage Laundry on every floor Heat & hot water incl Secure underground prkg

Ref’s required, no pets Crime-free multi-housing Call for appt. 604-792-3010 or leave message

Driftwood

FULLY SEASONED, Alder, Maple, Birch. Split & Delivered. Free kindling. Phone 604-789-1492 anytime

Submit your applications in person to: 43830 South Sumas Rd., Chilliwack, B.C. V2R 4LR Phone 604-858-8100 Fax: 604-858-9438 9:00 am-4:30 pm Monday-Friday tPSFNBJMUPemployment@rainbow.ca

Clean, quiet building • • • •

1 & 2 Bdrms Starting at $575/m

CLASS ADS WORK! CALL 1-866-575-5777

Mobility walker, simple $20, luxury (brakes, seat, basket) $80 793-7714 -----------------------------------------------Priceless antique German stein collection $20+, don’t miss out 793-7714 -------------------------------------------------Propane patio heater for cool fall evenings $100 incl. tank 793-7714 -----------------------------------------------Little chief smoker $40, lrger one $60 both nice condition, 793-7714 -----------------------------------------------Fantastic “Man Cave� things (signs, plaques, etc) $20 & up 793-7714 -----------------------------------------------Lrge, like new pressure cooker for canning (holds 14p) $100, 793-7714 -----------------------------------------------Nice elec. mower or hand push reel mower, choice $50 call 793-7714

DALMATIANS, 3M, born july 9, ckc reg., shots, dewormed, $1000-$1500. (604)793-5130, (604)723-2232

Cheam View Apts

Chilliwack

CHIHUAHUA, tea cup puppies, ready now, one male left, $700. (604)794-7347

CHINESE SHAR PEIS. Healthy happy M. & F. Variety of colors & ages. Brush & bear coats. House raised. Well socialized. Vet ✔, shots. Now 604-814-0038. sonjasdogs@yahoo.ca

1 bedrooms suites, upmarket quiet building, w/balcony, hot water, 3 appls, good security, u/grd park, storage, fireplaces, hook-ups, laundry on site, on-site manager, n/s, n/p. Suits available now.

APPLIANCES

28� Toshiba TV, $50; exercise bike and stepper, $30/ea. call (604)7969060

Deadline Wednesday September 15, 2012 – 4 p.m. We regret that we will only respond to those applicants chosen for an interview. We thank all applicants for their interest. 9-12os SB11

9473 Broadway St. 604-819-6229

REAL ESTATE

636

APARTMENT/CONDO

Broadway Maples Apts

STAINLESS STEEL prep table, 6 ft long , 2ft deep with lower shelf $200 604-796-3484

Electric stove, white, good condition, $50, 604-796-3484

CATS OF ALL DESCRIPTION in need of caring homes! All cats are Spayed, neutered, vaccinated and dewormed. Visit us at fraservalleyhumanesociety.com or call 1 (604)820-2977

Employment Opportunity

Position Title: Family Development Worker Department: Health & Social Development Reporting to: Child & Family Services Supervisor Seabird Island Band is currently accepting applications for the Part time (approximately 28 hours per week) position of Community Development Response Worker (FDR Worker). QUALIFICATIONS: t%JQMPNBJO4PDJBM4FSWJDFTPSBSFMFWBOUDPNCJOBUJPOPGFEVDBUJPO BOEFYQFSJFODF t1SFGFSFODFHJWFOUPUIPTFXJUIBEFHSFFJO4PDJBM8PSL t,OPXMFEHFPGBOEFYQFSJFODFXJUIDIJMEQSPUFDUJPOJTTVFT t,OPXMFEHFPGTQFDJBMOFFETBOECFIBWJPVSJTTVFT t&YQFSJFODFXPSLJOHXJUIUIF#$3JTL"TTFTTNFOU.PEFMPSXJMMJOHOFTTUPUBLFUSBJOJOH'BNJMJBSXJUI#$$IJME1SPUFDUJPOMBXT t"CJMJUZUPEFWFMPQBOENBJOUBJOUSVTUJOH TVQQPSUJWF DBSJOHSFMBUJPOTIJQTXJUIDIJMESFOBOEGBNJMJFT t&YDFMMFOUQSPCMFNTPMWJOHBOEDPOýJDUSFTPMVUJPOTLJMMT t&YQFSJFODFVTJOH.JDSPTPGUPGüDFQSPEVDUT t$MBTT%SJWFSTMJDFOTFBOESFMJBCMFWFIJDMF t4BUJTGBDUPSZ$SJNJOBM3FDPSET$IFDL t,OPXMFEHFPG4UPMPDVMUVSF USBEJUJPOTBOEMBOHVBHFJTBOBTTFU t,OPXMFEHFPGGBNJMZEZOBNJDT BEEJDUJPOTBOEDPNNVOJUZ SFTPVSDFT PRIMARY RESPONSIBILITIES: t'BDJMJUBUFSFHVMBSGBNJMZDPVOTFMMJOHTFTTJPOTBOEXPSLTIPQT t5FBDIQBSFOUJOHDMBTTFT t'BDJMJUBUFXPSLTIPQTEFTJHOFEUPBTTJTUDMJFOUBOEGBNJMJFTBT SFRVJSFE t1SPWJEFTVQQPSUBOEFEVDBUJPOUPQBSFOUTBOEPUIFSGBNJMZNFNCFSTPOIFBMUIZGBNJMJFT QBSFOUJOH DPNNVOJDBUJPOBOEMJGFTUZMFT t'BDJMJUBUFSFHVMBSDBTFDPOGFSFODFTXJUIDMJFOUTBOEGBNJMJFT t.BJOUBJOQSPGFTTJPOBMBOEBDDVSBUFSFDPSETBOEüMFT t8PSLBTQBSUPGBOJOUFSEJTDJQMJOBSZUFBNUPTVQQPSUDIJMESFO BOEGBNJMJFT Interested candidates are invited to submit a resume, covering letter & three references to: Human Resources - Seabird Island Band P.O. Box 650 Agassiz, B.C. V0M 1A0 Phone 604-796-6814 Fax 604-796-3729 humanresources@seabirdisland.ca

706

MERCHANDISE FOR SALE

PETS

A Family man with 1ton dump truck will haul anything, anywhere, any time, lowest prices (604)703-8206

HELP WANTED

P/B Choc. lab puppies, 4 F. left, born June 27, CKC reg. vet✓ $700. 604-217-6551 or 604-825-1730.

RENTALS

STORE EQUIPMENT/ FIXTURES

LAB/SHEPHERD/ROTTI x pups, 9 weeks, shots/deworm, 2 males/2 females, $495. Call (604)864-1004

www.treeworksonline.ca treeworkes@yahoo.ca 10% OFF with this AD

• Portable Toilets • Fencing • Containers • Waste Management • Storage

Cheam Countertops. Solid and laminate surfaces. Free estimates. call Hank, (604)795-3163

260

Tree removal done RIGHT! • Tree & Stump Removal • CertiďŹ ed Arborists • 20 yrs exp. • 60’ Bucket Truck • Crown Reduction • Spiral Pruning • Land Clearing • Selective Logging ~ Fully Insured • Best Rates ~

Mainland RooďŹ ng Ltd.

320

582

NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com

TREE SERVICES

604-787-5915, 604-291-7778

RPL CONTRACTING. Fully insured, hydro seeding, mountainside landscaping, rock walls. Call (604)823-6191 or 604-819-0150

PETS

www.paintspecial.com

353 ROOFING & SKYLIGHTS

CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.

CRIMINAL RECORD?

477

MINIATURE SCHNAUZERS, adorable S&P puppies looking for loving homes. Tails docked, dew claws, 1st shots, vet checked. $750. 604-859-7233 (Abby)

Running this ad for 8yrs

3 rooms for $299, 2 coats any colour

LEGAL SERVICES

RUBBISH REMOVAL

MERCHANDISE FOR SALE

374

A-TECH Services 604-230-3539

(Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring & Maid Services.

Professional Mobile Nursing Foot Care Service. Corns? Calluses? Painful feet? 10% Discount with first service, call Silviu Cordos LPN, FCN, at 778-241-0880

356

PETS

ENGLISH BULLDOG P/B pups. Beautiful, loving, healthy, family raised. 1st shots, micro chipped, 2 year genetic health guart’d. Born June 12th. $2,000. 604-850-4192.

LANDSCAPING

HOME CARE

HOME/BUSINESS SERVICES

BSMB Rubbish Removal. Serving all you rubbish removal needs with a 14’ long trailer. Will remove yard waste, furniture, appliances, recycling material and construction site clean up. Service within 24 hrs, 7 days a week. (604)793-8378

PAINT SPECIAL 300

185

Tuesday, September 11, 2012, The Chilliwack Progress

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

Apartments 9474 Cook St. 2 bedrooms,

LANAI Apartments

fridge, stove, window coverings, hot water heat incl., Adult oriented. wheelchair access, elevator, laundry on every floor.

9462 Cook St. RCMP’s best crime-free multi-housing residence complex. Heat/hot water * On-site Mgr. Adult Oriented * Elevator Large Storage Area * No pets Wheelchair access * Onsite laundry * Digital cable * Security cameras * Parking Free premium cable, $80 value. WE CATER TO SENIORS! 1 bedrooms - $650/m

Call Verna, 604-819-0445 Chilliwack, 1 & 2 bedrooms, family building in good area. Close to shopping, transportation, schools. Parking, laundry hook/up incl. avail now. Rob, 604-316-5404. No Sun. calls or after 7pm.

604-792-1503 for details CHILLIWACK

LAKESIDE COURT 45810 First Ave., West Newly updated, large, 1 & 2 bedroom, 2 bath condos in secure and well maintained building. Secure parking, elevator with wheel chair access. Walk across the street for shopping, next to library, park. Includes 3 appliances, window coverings, insuite storage, laundry on every floor. Onsite manager. Available now. 604-792-1506 for details

NEWER fairview &

Chilliwack: 1 bedroom, $580 & $600/m; Avail. now/Sept 1. incl. heat & hot water. (604)703-9076

Chilliwack quiet sec lrg 2 bd, ldry deck, $750-$775 & 1 bdrm $575 Nr bus/shops Incl cbl 604-703-1401

fairhaven APARTMENTS

t#ESN 

t"GGPSEBCMFMJWJOHGPSBCFUUFSMJGFTUZMF t8PSLJOHSFUJSFEQSFGFSSFE tCMPDLGSPN-FJTVSF%PXOUPXO4IPQQJOH t/P1FUT /P4NPLJOH t$SJNF'SFF$FSUJĂĽFE

$BMM5SVEJBUt/P4VOEBZ$BMMT GBJSWJFXNBOBHFS!HNBJMDPN

9330 & 9340 CORBOULD ST., CHILLIWACK

"55/ 4&/*034 4UBSUJOHBU NP

06/12T_FA26


The Chilliwack Progress Tuesday, September 11, 2012 RENTALS 706

www.theprogress.com 27

RENTALS

APARTMENT/CONDO

706

RENTALS

APARTMENT/CONDO

TRANSPORTATION

748 SHARED ACCOMMODATION

810

Rosedale, share home. room w/private bath. Suit working person. ref. n/s, non-drinkers, laundry, $450/m incl. util. Avail now. 604-794-3930

CHILLIWACK QUIET, CLEAN, SECURE,

2 bedroom $800/m

SARDIS. Private fully furnished bedroom with separate entrance in very well kept home. Shrd kitchen & bath. Incl hydro, cble, lndry. $430 Avail now. N/P. 604-845-3508.

Tenant pays hydro incl., fully reno’d, new appliances, free cable, free on site laundry, parking, garden avail., sm pet by terms. Application and ref’s req’d. Avail. immed. Frank, 604-8191924 or Harvey, (604)799-0261

TRANSPORTATION

AUTO FINANCING

845

TRANSPORTATION

SCRAP CAR REMOVAL

851

2008 FORD 350, diesel. Black. 3 yr warranty left. $27,000. Call 604589-6032 or 604-807-6022.

1-800-910-6402

2008 FORD F150 regular cab 2 whl dr 8ft box auto V6 only 15,000kms, silver $10,000 firm 604-538-4883

www.PreApproval.cc DL# 7557 GUARANTEED

Auto

Loans

1-888-229-0744

or

apply

at:

www.

greatcanadianautocredit.com

2010 GMC Cheyenne Edition. P/d, p/w, a/c, cruise, 4 X 4, rhino lining, chrome acces, CD radio, aux jack, V8, 4.8L, On Star, ext. cab, suicide doors & tow package. 32,000 kms. $21,500. obo. (604)217-4007

SARDIS. ROOM FOR RENT, shared kitchen, bath, laundry, n/p, n/d. Refs req’d. $350 incl., hydro/cable. Prefer working person, female or student. (604)824-6097

Luxury Suites

749

TRUCKS & VANS

DreamCatcher Auto Loans “0� Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals

‘84 Chev. Red P/U 1/2 Auto, looks & runs great $2900 o.b.o 794-3084

STORAGE

WANTED TO BUY 1992 to 1998 Chev 1/2 ton Silverado with reg. cab. Private deal. (604)823-6530

Barn dry storage space, 4,800 sq. ft. avail., smaller area avail. Call 604-791-3237 sardis holdings.

750

709 COMMERCIAL/INDUSTRIAL Adult oriented, 5 appl’s Secure underground pkng Across from hospital, close to all amenities. No pets. CRIME-FREE CERTIFIED

•

8977/9003 Edward St Diana, 604-792-4191 No Sunday calls.

managerhpbp@yahoo.ca

PARK STREET MANOR 555 Park St., Hope, BC

Independent Living for Seniors We have a private room available with bathroom & shower, 3 home cooked meals & housekeeping. Minutes away from local doctors and Fraser Canyon Hospital.

Only $885 per month call Judy 604-869-9805 Monday ~ Thursday 10:00 am - 3:00 pm

Vedder/Garrison 1 bdrm w/extra lg L/R & 2 bdrm w/balcony. Heat included, laundry included, near bus route, close to amenities, n/p, no BBQ’s Starting at $660/per mo.

Chilliwack Warehouse Light Industrial, 2200sf + mezzanine to 5000sf with mezzanine, 22’ ceilings, sprinklers, office and washrooms, high overhead doors, close to Young & Chilliwack Central, 200amp power breakers, 3 phase power. 45920 Rowat Ave., Chilliwack. Quick possession available. Call Bernie Thiessen, Homelife Glenayre, (604)819-0456

715

CHILLIWACK

#1-9145 Charles St 3 bdrm, 2 baths, 2 storey end unit in 4-plex, lots of parking, new paint, European kitchen, fridge, stove, dishwasher, W/D, n/p, gas f/p, avail Oct. 1. $1100/m + util. 604-819-0456 Rosedale, 2 bdrm 1/2 duplex, f/s, w/d, carport/stge. n/s, pets negot. Avail. Oct 1, $800/ month 604-745-0015

736

Multi-housing crime-free building.

Heather Ridge 45530 McIntosh Dr Ph: Pearl, 604-793-7099 (in house manager)

Royal Oak Ph: Kelly Young 45562 McIntosh Dr. 604-793-9993 (in house manager)

1 & 2 bdrm apartments Up 1040sf. Includes hot water & heat, elevator, walking distance to hospital, near college & bus route, in-suite laundry hook-ups for W/D & coin laundry, full-sz stove and fridge. No pets, seniors welcome! References req’d.

736

HOMES FOR RENT

HOMES FOR RENT

2BDRM + den on 1/4 acre lot, fenced yard, Agassiz, 5appl., no cats, pet neg., $1300/mo. util. not incl., avail Oct. 1st, ref’s a must, (604)773-2452 Chilliwack. 3 bdrm house, fenced yard, covered patio, garage, rumpus room, F/S, 1.5 baths, no dogs, double windows, Avail Sept 15. 250-376-2966

GARRISON CROSSING-Newer 1 bdrm-Cls to amen.Sep ent. 5 appls. W/D. N/S. $650/mo. 604-819-7574 Promontory, lrg. 1 bdrm gr lvl ste, bright, priv entr., laundry incl., avail. Oct. 1 $650/m. (604)518-3417 VEDDER - Ground entry one bedroom lower suite. F, S, W, D, and F/P. Shared garage and parking. Available sept 15. $700/mo., DD $350 required, includes hydro and gas. Refs required and may ask for a credit check. Call 604-997-9500

751

Large 4 bdrm, 2 baths, ďŹ nished bsmt., separate laundry. Detached garage, walking distance to parks, schools and shopping. N/P N/S. Available now. $1400$1500/m + utilities.

SUITES, UPPER

3 bedroom, 2.5 bath. Top floor of house. Clean, quiet, close to Prospera center. allows dogs. non smoker. $1200 includes utilities. 604-226-7366 CHILLIWACK: 2 Bdrm upper ste in 4-plex. Avail immed. $849/mo incl hydro/heat + use of backyard. N/S, N/P. Call: (604)308-9882 Promontory lrg 1 bd, top flr, 5 appl., 3 patios, priv ent., gas f/p, shared bk yrd, jacuzzi tub, hrdwd flrs $850, Avail Oct. 1st. (604)518-3417

TRANSPORTATION 806

809

ANTIQUES/CLASSICS

AUTO ACCESSORIES/ PARTS

HI-LITE Fiberglass Cover for 3/4 ton GMC, 6ft. 8 inch long. Pewter colour. $800 obo. 604-530-1197

810

(604)794-7943 Need

A

Vehicle!

Guaranteed

Auto

Loan.

Apply

Now,

1.877.680.1231

AUTO FINANCING

www.

WANT A VEHICLE BUT STRESSED ABOUT YOUR CREDIT? Christmas in September $500 cash back. We fund your future not your past. All credit situations accepted. www.creditdrivers.ca 1-888-593-6095.

812

AUTO SERVICES 912

CARS - DOMESTIC

UapplyUdrive.ca

1988 CHRYSLER LEBARON convert. new top, brand new brakes & tires. 100 km on 2nd mtr. Will trade for older pickup in good shape. $2750. (604)625-3299. 1988 Olds Cutlass Supreme Classic V8, 5L, ex. run cond, 153 m, fam. owned, $4500.(604)534-6098.

Metal Recycling Ltd. We Pay CA$H For •Auto •Scrap Metals •Batteries •Machinery •Lead

Scotty 604-313-1887 TOP CA$H PAID TODAY For SCRAP VEHICLES!

2 hr. Service www.a1casper.com (604)209-2026

1988 PONTIAC 6000, 4 dr, no rust, very low miles, top notch shape, auto, blue int/ext, 4 extra winter tires w/studs. $5000 obo. 604-869-0971

1998 Chevy Malibu, white, 200,000 km, runs well, clean $1800 604-796-3438

Autos • Trucks • Equipment Removal

1998 PLYMOUTH BREEZE, new water pump & timing belt, runs well. $1200. obo. Call 604-302-7531.

FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022

821 CARS - SPORTS & IMPORTS

AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673

Cultus Lake, beautiful, fully furn., 2 bdrm, appr 1000sf, clean & comfortable, steps to lake in great quiet neighbourhood, 6 appl., tv, gas furnace, well insulated, private patio areas, lg kit., avail now to June 30/13, n/s, n/p, $900/m util not incl. 1 (604)817-3771/259-2673

2011 NISSAN VERSA 4/dr h/back, auto, 25,000/km, red, many options, $8600/firm. 604-538-9257.

CULTUS LK avail immed, shortterm rental avail to June 30, 2013. 2/bdrm, furn’d. W/D. NS/NP. $950 incl utils. 604-819-7733.

well, exc. shape $2300. 604-859-0906

The Scrapper

classified ad in 3 BC REGIONS 66 Newspapers Call 1-866-575-5777

830

MOTORCYCLES

1995 YAMAHA SECA II red/black. 70,000 kms. New clutch pack. Runs

Harrison Hot Springs- 2 Bd + den, 2 Ba, on quiet street. Lrg. living room, family room. Avail. Oct 1. $1100/m. Call (604)796-34841

739

MOTELS, HOTELS

MOTEL ROOMS - Bridal Falls. Newly renovated. Kitchenette avail. Available monthly to May 15. Starting at $700/m+DD. Wifi internet avail . N/s, n/p. Call (604)794-7710

SCRAP CARS & METALS - CA$H for CARS Up to $300. No Wheels - No Problem! Friendly & Professional Service. Servicing the Fraser Valley 1-855-771-2855

2007 HARLEY SPORTSTER Factory custom, 74 cube (1200) big bore by Denco Cycle, Bassani pipe, windshield, sissy bar, leather bags. 27,000km, one old guy owner, $7450 obo (604)817-1945

748 SHARED ACCOMMODATION Chilliwack. Share 4 bd home, quiet area. $450 incl util., laund fac., satellite tv/i/net. Call (604)392-5680

736

HOMES FOR RENT

838 736

RECREATIONAL/SALE

1992 Class A 34ft WINNEBAGO ELANTE motorhome, 454 Chev motor, only 42,000miles. Low profile, awning, generator, air compressor backup camera, 2 TV’s & many other extras. This is a top of the line motorhome in top shape. Asking $21,000. Call 604-536-2899.

HOMES FOR RENT

Chilliwack Rentals

1998 Slumber Queen. AUTUMN SPECIAL! Immaculate light weight 8’ camper. Toilet, sink stove, furnace, a/c converter, 3 way fridge. Queen bed. Comes w/full propane tank, 12V electrical cord & rear step. $5,950: Tom 604-807-0209

HOMES, APARTMENTS, TOWNHOMES

MANAGING 400+ RENTALS. VIEW AT... www.chilliwackpropertymanagement.com 604.858.RENT (7368) HOMELIFE GLENAYRE REALTY CHILLIWACK LTD. Property Management Division

847 SPORT UTILITY VEHICLES 2001 JEEP GRAND CHEROKEE 175K, fully loaded, Great cond. $5570 obo. Daniel 778-574-5081

851

TRUCKS & VANS

1990 DODGE GRAND CARAVAN ONLY 53K’s, A/C, p/w, seats 7, exc cond.$1100. 604-536-4490 W.Rock

1991 Dodge Diesel, Exc cond, 260,000kms, no rust, $11000 obo. (604)858-9817 after 5pm 1991 TOYOTA PICKUP, 4 X 4, 5 speed standard, 3L, V6. Asking $2,200. Call (604)859-3596 1996 FORD F250 XLT long wheel base. 7.3 Diesel auto. Immac. body. $4900/obo. (604)309-4001

2007 Arctic Fox 811 shortbox camper, n/s, very clean, exc cond., $20,000. (604)796-3995

DECEASED

Creditors and others having claims against the Estate of the late ANNE PALUCK aka ANNIE PALUCK aka ANNA PALUCK, formerly of 147 9100 Charles Street, Chilliwack, British Columbia, are hereby required to send full particulars of such claims to the undersigned Executrix, c/o Sarah J. Dennis, lawyer, 9259 Main Street, PO Box 390, Chilliwack, BC V2P 6K2, before October 4, 2012, after which date the Executrix will distribute the said Estate amongst the parties entitled thereto, having regard only to the claims of which she then has notice

BAKER NEWBY LLP Lawyers

1998 Chev. Malibu, White, 200,000km, runs well, clean $1800, 604-796-3484

BC BEST BUY - Place your

ANNE PALUCK aka ANNIE PALUCK aka ANNA PALUCK,

DOROTHY IRENE FALCONER Executrix

1994 Ford Tempo, 4 dr, green, auto. $680 but will reduce $200 for glass. Call 604-869-0971

CHILLIWACK, Promontory, NEW spacious bright 4 bdrm, backs onto greenbelt, 2 decks, new appls, hrdwd, F/P, lndry, schls, Immed. $1650. NS/NP. (1)-604-564-3664

BOATS

24 FT Bayliner V8 engine Volvo leg command bridge 9.9-4 stroke Yamaha perfect running, moorage at Harrison till Dec, includes trailer. $5900 Ph 604-997-4817

1980 CADILLAC Brougham. New battery and windshield, Aircared. Runs and drives excellent. Overall good shape. $800. 778-808-9805

2006 MAZDA 3 - 4 dr sedan. auto, 2l, 70,000 kms, Blue. Many options. $7300/firm (604)538-4883

Take notice that furnishings and personal effects located at 43903 Industrial Way, Chilliwack, B.C., V2R 4L2, will, if not claimed by Sept. 28, 2012, 1pm be disposed of accordingly. Any questions regarding this matter should be directed to:

Notice to Creditors and Others

MARINE

West Yale Auto & Conversion Ltd. General repairs to rebuilding. We do it all! (604)793-9310

818

Bent-Chris Slagman-Dirk Ronner- Gerhard V. Malloway- Celestine Russell- Lindsey

The Manager, SureLock Mini Storage Park. (604)795-2424

1996 SEBRING Conv. 118 K LADY dr, Orchid, $5700 upgrades, exc cond, $3950. 604-258-8852

1977 Daytona Charger V8 360 auto new 2 tone blue paint 1 owner new tires $10,500 obo. 604-576-0836

CHILLIWACK

604-858-9832

Spacious & Bright Suites

DUPLEXES/4PLEXES

Chilliwack. 2 bdrm bsmt ste, $800/m, FFI area, W/D, F/S, n/s, n/p, share yard and garage, separate entr., cls to Strathcona Elem. Avail Oct 1. (604)819-7177

4-11F HL1

• • •

1 & 2 Bdrms & den

SUITES, LOWER

Chilliwack, 2 bdrm above average, bright lg L/R, sep lndry, storage, carport & lrg yard. Utils incl. avail Oct 1. $900. Carol, 604-316-4668

In The Matter of the Rent Distress Act & Surelock Mini Storage Park

1997 Aerostar XLT sport, 3L auto, 148K, RWD, a/c, fresh aircare, runs great, $2200 obo, 604-820-8218

INVITATION TO TENDERERS District of Hope Contract: Sanitary Sewer Upgrades Flood Hope Area

Reference No. PW2012-05 The Owner invites tenders for: Phase 1: t"QQSPYJNBUFMZNPGNNEJB4BOJUBSZ4FXFSBOE BQQVSUFOBODFT t"QQSPYJNBUFMZNPGNNEJB4BOJUBSZ 'PSDFNBJO t0OFQBDLBHF4BOJUBSZ4FXBHF1VNQ4UBUJPO t5IFBCPWFXPSLTJODMVEF t%JSFDUJPOBMESJMMJOHPG'PSDF.BJOVOEFS$/3USBDLT t5XP,JOEFS.PSHBO(BT5SBOTNJTTJPO1JQFMJOF $SPTTJOHT Phase 2 (Optional): "QQSPYJNBUFMZNPGNNEJB4BOJUBSZ4FXFSBOE BQQVSUFOBODFT )BSEDPQJFTPGUIF5FOEFS%PDVNFOUTDBOCFQVSDIBTFE EVSJOHOPSNBMCVTJOFTTIPVST BGUFSBNPOPSBGUFS 5VFTEBZ4FQUFNCFS BU Wedler Engineering LLP /PXFMM4USFFU 1IPOF   $IJMMJXBDL #$ 717 'BY   POQBZNFOUPGBOPOSFGVOEBCMFBNPVOUPG  JODMVEJOH(45 QBZBCMFUP8FEMFS&OHJOFFSJOH 4FBMFEUFOEFSTDMFBSMZNBSLFE“Tender PW2012-05, District of Hope; Sanitary Sewer Improvements – Flood Hope AreawXJMMCFSFDFJWFEBU District of Hope. 325 Wallace Street Hope, BC, V0Z 1L0 Attention: Director of Operations Tender Closing Time and Date: 11:00 a.m. local time, Tuesday September 18, 2012 5FOEFSTNVTUCFBDDPNQBOJFECZUIFTQFDJĂĽFE#JE #POEBOE$POTFOUPG4VSFUZ5IFTVDDFTTGVM5FOEFSFSXJMM CFSFRVJSFEUPQSPWJEFB1FSGPSNBODF#POEBOE-BCPVS BOE.BUFSJBM1BZNFOU#POE FBDIJOUIFBNPVOUPG PGUIF$POUSBDU1SJDF 5IFMPXFTUPSBOZUFOEFSXJMMOPUOFDFTTBSJMZCFBDDFQUFE BOEUIF0XOFSXJMMOPUCFSFTQPOTJCMFGPSBOZDPTU JODVSSFECZUIF5FOEFSFSJOQSFQBSJOHUIF5FOEFS 1MFBTFEJSFDUBMMJORVJSJFTJOXSJUJOHUP $PMMJO+PIOTPO 1&OH1 &  8FEMFS&OHJOFFSJOH--1  o/PXFMM4USFFU $IJMMJXBDL #$ 717  5FMFQIPOF&YU 'BY &NBJMDKPIOTPO!XFEMFSDPN 9/12w DOH5


28  www.theprogress.com

Tuesday, September 11, 2012   The Chilliwack Progress

BACK BY POPULAR DEMAND Baby Cribs 4 styles to choose

SUPPLY

one amazing price

195.00 ea

Thousands and Thousands of Parts IN STOCK!

★ WEEKLY SPECIALS ★ DL FAST ORANGE

EIKO

#25-218 / 23-218

#SP105/41/MED (a bulb that screws into a regular light socket but gives 400watt equiv light)

HAND CLEANER

HST!

$12.99

Sizes Available

Twin from 125 Double from 1 75 Queen from 195

COLD FIRE

In layman terms, is a non-toxic, biodegradable liquid fire extinguisher. Unlike its usual packaging for heavy duty industries, it now comes in a small spray can for household use... which is gaining huge popularity due to its ease of use. # CF30213-RED

King fro

on all QUEEN & KING mattress only

Boxsprin

m 395

g from 75

A purchase of a

Fridge + Range =

FREE

Over the Range Microwave

$25.99 each

STANLEY

STANLEY

51-2147 Regular $39.99

87-792 Regular $12.95

FAT MAX 22 OZ. EXTREME HAMMER

$18.99

STANLEY

Bathroom Faucet 4” centre - Chrome

Drop in Basin

retails 129.99

Sale

$12.95

o c k! t S d e t i m Li

MAX GRIP 12” ADJUSTABLE WRENCH

46.95

87-794 Regular $29.95

Sale 35.00

$14.95

9-12T CL11

69.95

14-563 Regular $24.95

STANLEY

retails 179.99

Sale

o c k! t S d e t i Lim

FAX MAX STRAIGHT AVIATION SNIPS

max. value of 195.00

3pc Toilet Dual Flush

$42.99

o c k! t S d e t i Lim

MACHINE SHOP

Unit 116 - 44981 Commercial Court, Chilliwack, BC DELIVERY AVAILABLE! PH: 604-393-7242

www.canadianliquidation.com Store Hours: Mon - Sat 9am - 6pm sale ends Sept 17 , 2012

5674 Vedder Road 604-858-9318

MAX GRIP 8” ADJUSTABLE WRENCH

$7.95

STANLEY

o c k! t S d e t i Lim

MAX STEEL 12” GROOVE JOINT PLIER 84-507 Regular $29.95

$14.95

STANLEY

o c k! t S d e t i m Li

3 TAPE GIFT SET:12’/16’/ 25’ 95-970 Regular $19.95

$12.95

o c k! t S d e t i Lim PARTS

45750 Airport Road 604-795-9411

9-12T FHH11

Save the

BULB

Chilliwack Progress, September 11, 2012  

September 11, 2012 edition of the Chilliwack Progress