Issuu on Google+

Keeping their eyes on the ball

The quest for homeschooling page 18

page 23

Tuesday September 4, 2012 Serving Surrey and North Delta www.surreyleader.com

School’s in. Here we grow again School expansions, portables and flex schedules all part of the mix by Kevin Diakiw THE NUMBER OF STUDENTS in Surrey has inched up this year, and even though new

EVAN SEAL / THE LEADER

Construction of extra classroom space at Surrey’s T.E. Scott Elementary won’t be ready until later this fall.

classrooms will be available, it’s also expected more portables will be needed. In all, there will be about 70,207 students filing into Surrey schools next week, up from 69,745 students at this time last year. That growth is almost all in elementary schools. The number of secondary students this year has dropped by 169, while the number in kindergarten to Grade 7 is ballooning by 629. To help accommodate that population, an expansion of Newton’s T.E. Scott Elementary will be opening later this fall, providing eight new classrooms. A new Hazelgrove Annex re-opened last year with four classrooms and will have eight available this year. All of those classroom spaces will be for kindergarten students. Roughly half of the new school additions from last year will be used for kindergarten as the province moved to an all-day kindergarten program last fall. For secondary students, some schools, including Sullivan Heights and North Surrey Secondary are moving to a flex schedule. The flex schedule increases a school’s capacity by about 10 per cent by adding an extra block of time. It was deemed in a recent report to be the most preferable of three options to accommodate Surrey’s growing number of students. Lord Tweedsmuir and Earl Marriott adopted a flexible schedule last fall to help combat overcrowding issues at those high schools. The district will also be forced to use a few more portables this year than last, bringing the total student-occupied portables to 260 to 265 (others are used for storage or administrative purposes). In Delta, the projected enrolment continues to drop, just as it for the past several years. About 15,440 students are expected, down slightly from 15,560 students last year. The district isn’t expecting any school closures as a result of the drop in enrolment.

Probe finds courts can run smarter, faster Review urges five more judges, but no more cash by Jeff Nagel DEEP REFORMS are needed in B.C.’s

in the system. “There is a general sense of frustration and anxiety that there is not enough money,” the report said. Cowper found even simple criminal cases continue to take too long to get to trial despite a sharp drop in the criminal backlog over the last two years, largely due to the province’s shift to punishing impaired drivers with roadside penalties rather than prosecution in court. In B.C. Supreme Court, the time to reach Geoffrey trial and the length of trials is rising in part Cowper because of a struggle to manage highly

congested court system to speed justice and prevent accused criminals from walking free from unacceptable trial delays, according to the findings of a governmentordered probe. B.C. Justice Reform Initiative chair Geoffrey Cowper concludes a “culture of delay” remains in place in the justice system because no enforcement mechanism exists to break through persistent barriers to change. His 272-page report offers numerous recommendations and observations on the problems

See COURTS / Page 3

FILE PHOTO / THE LEADER

Numerous reforms have been proposed by a provincial review to address congestion in B.C.’s courts.

Editorial 6 Letters 7 Sports 23 Life 18 Classifieds 27

Save time, save money.


2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

Join us for our chain-wide

INCLUDING: DELICIOUS TASTINGS

25th ANNIVERSARY CELEBRATION

GIFT BASKET LUCKY DRAWS

SEPTEMBER 8 , 2012 10 am to 3 pm th

COLOURING CONTEST FREE BALLOONS “GUESS HOW MANY LEMONS” FOR PRIZES CANADIAN CANCER SOCIETY FUNDRAISER

Fresh & Crisp, California Grown

Spring Mix

AND MUCH MORE!

$1.00 ea

*Reg Price $2.99 ea

Valid with coupon only at all Kin’s locations. Valid September 5th to September 9th, 2012 Limit One Per Family - While Quantities Last - 5522

Prices effective: September 5th to September 9th, 2012 Sweet & Flavourful

Fresh & Delicious

Fresh & Sweet

Strawberries (1lb box)

Yellow Nectarines

Corn

2/$4.00

99¢/lb

4/$1.00

California Grown

Locally Grown

Strawberry Hill Guildford Shopping Centre Town Centre

Willowbrook Shopping Centre

Beside Tim Hortons Surrey 604.507.9872

Across from CIBC Surrey 604.583.6181

Near Sportchek Langley 604.530.1273

OPEN 9 am to 8 pm everyday!

Visit website for Visit website for store hours store hours

Locally Grown

South Point Annex

Walnut Gate

Near Save-on-Foods Surrey 604.538.6872

88th Ave & 202 St Langley 604.888.2115

OPEN 9 am to 7:30 pm everyday!

OPEN 9 am to 8 pm Mon-Sat, 9 am to 7 pm Sun

w w w.kinsfarmmarket.com


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 3

Federal court rules against bog society Judgment quashes lawsuit over South Fraser Perimeter Road’s affect on wetlands by Adrian MacNair

A SUMMARY JUDGMENT against the Burns Bog Conservation Society (BBCS) has scuttled a lawsuit against the federal government over the South Fraser Perimeter Road’s (SFPR) impact on protected wetlands. In presenting a compelling reason to go to trial, “the Plaintiff relies heavily upon assertion but brings little to Court by way of evidence and authority,” wrote Federal Court Justice James Russell in his summary. He wrote further that the statement of claim relied heavily upon the affidavit from BBCS president Eliza Olson who, while providing the court an understanding of the society’s concerns, “provides no evidence of relevance for the issue before me in this motion.” Russell ruled that Canada has no obligation to protect the bog because it does not own any part of it, and is not contractually obligated. “The government has washed its hands of the bog,” said Olson Friday, adding the ruling places the environmental onus on the municipality, Metro Vancouver, and the province. Olson said the ruling was confusing because when the issue was brought up in council meetings, Mayor Lois Jackson reportedly said it was a federal responsibility. “If you look at the hierarchy, the feds are at the top,” said Olson. The BBCS will now have its lawyer look at the ruling and decide whether to pursue other legal remedies. Burns Bog, located just east of Hwy. 91 between Nordel Way and Ladner Trunk Road, is one of the largest raised peat bogs in the Eliza Olson world. The Corporation of Delta, the Greater Vancouver Regional District, and the province purchased six parcels of the bog for conservation purposes in 2004. The federal government chipped in $28 million in March of that year, although it did not take ownership of any part of the bog. The BBSC launched a lawsuit against the feds in November of 2010, claiming the new SPFR broke an agreement with respect to protecting the sensitive wetlands. The government, however, argued it had no duty to protect Burns Bog, denying the existence of any contract binding them. It was further pointed out that environmental assessments had been completed on the SFPR, and they found no adverse effects were likely to occur to the bog. The SFPR will not pass through the bog, though a small stretch will run adjacent to the wetlands. Olson said it’s not within the mandate of the BBSC to advocate where the SFPR would have been better located, suggesting the Corporation of Delta should have spoke up about that. The lawsuit did not name the Corporation of Delta, the province, or the GVRD, who are signatory to the Burns Bog Management Agreement.

“The government has washed its hands of the bog.”

Producing young talent

EVAN SEAL / THE LEADER

Ben Dunnill, 13, performed at the Surrey Farmers Market last Wednesday afternoon. The market teamed up with The Youth Arts Council of Surrey to showcase four local performers throughout the afternoon.

Courts: More than 100 cases stayed due to delays From page 1 complex, large cases. He proposes a Criminal Justice and Public Safety Council to transparently oversee the coordination of the legal system to try to make it more efficient. It would also track the court backlog and recommend to the Justice Minister how much money and staff the system needs. Cowper recommended five new judges be immediately added to boost capacity, but said the Provincial Court’s call for 18 more judges to help reduce the case backlog is not justified. More than 100 cases were stayed last year because of excessive delays in getting to trial, violating the rights of the accused, and the number of cases older than 18 months in the provincial court system topped 2,500 before starting to decline. Several judges have criticized the lack of court resources in rulings throwing out long-delayed cases. Cowper declined to make a recommendation on whether overall funding for the criminal justice system is sufficient. Costs have climbed, Cowper found, but mainly to fund salary and benefit increases – not more court capacity.

Much can be done through more efficient use of existing resources, he suggested. While longer delays have compounded the problems, speeding up the time to trial would help on multiple fronts. Defence would have to be ready to sooner respond to charges – perhaps opening up more plea bargains that avoid the need for trial. Accused criminals wouldn’t be held in custody as long, so the consequences of denying them bail wouldn’t be as severe. And the very high volume of charges being laid for breaching bail conditions would be sharply cut. Leonard Krog Cowper also recommends more spending on legal aid, financed through a tariff. Also proposed is sending trials initially to an assignment court rather than to individual judges so cases can be handled more efficiently. Proactive policing has already been a major success but Cowper said more crime reduction gains are possible and a province-wide strategy is needed.

“Police are tired of acting as mental health or social workers.”

He endorsed earlier findings rejecting the idea of letting police officers lay criminal charges directly, rather than Crown counsel. The wheels of justice have spun more slowly in B.C. despite a steadily falling crime rate and fewer criminal cases entering the system. Justice Minister Shirley Bond said the province will study the findings before responding in a white paper this fall outlining planned changes. NDP critic Leonard Krog said Cowper’s council idea is worth pursuing, as well as a move to more permanent judges, rather than part-timers. He said the government’s failure to maintain a functioning justice system continues to let the guilty walk free and leaves the efforts of police, prosecutors and court staff “utterly wasted.” Krog noted a deluge of new criminal cases is heading for provincial jails when the federal government begins imposing new mandatory minimum sentences. More must be done to divert chronic offenders with addictions and mental illness out of court and into treatment, he added. “It’s going to be costly but it has to be available and that is going to be part of the longer term solution,” Krog said. “Police are tired of acting as mental health or social workers.” Cowper looked only at criminal justice, not the civil courts, Krog noted, adding delays in hearing a child custody applications can disrupt years of a young childhood.


4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

Port Mann a lasting legacy for Falcon But tolls ‘haunt’ liberals, says Canadian Taxpayer’s Federation

by Jeff Nagel THE DECISION to build

– and toll – the new Port Mann Bridge will stand as Kevin Falcon’s most tangible legacy for Metro Vancouverites, observers say. The $3.3-billion Port Mann/Highway 1 improvement project will open in December without the resigning finance minister in cabinet or seeking reelection. Falcon spearheaded

the project as transportation minister, saying it was critical to ease all-day congestion on the freeway and aid goods movement through the growing port. But he also championed the controversial tolls, citing a slim majority of the public who backed them in consultations, as well as the need to pay for the project and keep the 10-lane bridge from quickly recon-

Surrey-Cloverdale MLA Kevin Falcon, who spearheaded the push to build the new Port Mann Bridge as transportation minister, leaves cabinet just months before the project opens.

gesting with induced traffic. “People were so desperate to get that bridge going I think there was a majority of people who would have signed on for anything South of the Fraser,” said the Canadian Taxpayers’ Federation’s Jordan Bateman, who argues motorists pay too much in gas tax already and opposes Port Mann tolls. “I suspect they

apple-a-day pppll giveaway! ap E Enter to win the world’s hottest laptop computer (wink, wink) and much more! September 5–15 Eleven finalists. Eleven of the hottest tech toys. Plus, daily instant prizes up for grabs. To enter, register at Facebook.com/GuildfordTownCentre, then take your promo code to the digital kiosk by Customer Service to see if you are a finalist or an instant prize winner. Finalists find out what they’ve won at a VIP reception on September 16. Good luck!

would have liked to when the financiers have that decision pulled out. (The actual back,” he said. “I think bridge and highway the tolling is going to capital cost is $2.46 come back to haunt billion; $3.3 billion them politically.” includes the operaSurrey residents are tion, maintenance and increasingly angry financing costs over 45 all three Fraser River years.) crossings into their The piecemeal tollcity may end up tolled ing of local bridges has if the Pattullo Bridge is led area mayors to proalso rebuilt with tolls. pose regional tolling or And there’s growing road pricing reforms fear on both sides of and Price hopes the the river – based on completion of Falcon’s the Golden Ears Bridge highway expansion experience – that conmega-projects will let gestion will worsen on the region refocus on other routes through rapid transit expansion Surrey, Burnaby and and how to pay for it. New Westminster as Burnaby Mayor many drivers avoid Derek Corrigan, a paying tolls. longtime Falcon foe, Bateman said the said unintended consequences of tolling Liberals should have are one symptom of tolled the Sea-to-Sky what he called Falcon’s Highway after its penchant for “back-of$600-million upgrade, the-envelope” decision with some protection making where he for Squamish and ordered costly initiaWhistler residents. tives without enough Bateman also said supporting evidence Falcon’s decision or a clear-eyed look at to scrap the elected alternaTransLink tives. board in Another 2008 and example, replace he said, it with a was governance Falcon’s model directive, headed by after a trip unelected to Lonprofessional don, that directors TransLink has failed install to produce faregates at better a huge cost results. “It’s Gordon Price compared to the probably unpaid another fares that piece of his legacy he’d like to have might be captured. “There are so many back,” he said. things we could have SFU City Program director Gordon Price, done with the money,” who has long criticized he said. Dumping local the Port Mann project politicians from the as one that will fuel TransLink board car use and suburban was purely an “act of sprawl when much revenge” over their improved transit hesitation to build the could have been built Canada Line ahead of instead, nevertheless earlier promises to first called it a “magnifiextend rapid transit to cent” achievement. the Tri Cities. “There’s no question “Kevin Falcon’s the bridge is speclegacy is the idea that tacular, a generational icon,” he said. “He’ll be government is all about politics,” Corable to bask in glory rigan said. “I disagree over the Port Mann, with that. Government as much as I think it is all about planning, was a misallocation of strategy and doing the resources.” The Port Mann proj- right thing.” Despite Falcon’s ect was originally to be departure from proa twinned bridge, at a cost of $1.5 billion, but vincial politics to be closer to his young was redrawn as one and growing family, 10-lane bridge on the nobody is betting advice of the P3 priagainst an eventual vate partners and then comeback. the province had to “It’s too early to step in and take over the financing amid the retire his jersey number,” Bateman said. global financial crisis

“He’ll be able to bask in glory over the Port Mann, as much as I think it was a misallocation of resources.”


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 5

Abbott, Les and McNeil not running in 2012 election by Tom Fletcher

SHUSWAP MLA George Abbott has confirmed he is following his fellow B.C. Liberal leadership contender Kevin Falcon into political retirement. Chilliwack MLA John Les also announced last Thursday that he will not run in the 2013 election, and Children and Family Development Minister Mary McNeil released a statement saying she has made the same decision. Falcon, the three-term MLA for Surrey-Cloverdale, resigned as finance minister Wednesday. Premier Christy George Abbott Clark said all MLAs have been asked to declare their intentions by the end of the summer, and she will unveil a cabinet shuffle next week. Abbott said he expects to be dropped from cabinet as the B.C. Liberal election team is assembled, but he plans to continue to work on the election platform as he serves out his fourth term as MLA. With a total of 33 years in elected office at the local and provincial level, and at age 59, Abbott said he will not be making any comebacks in the future. Abbott served as health and aboriginal relations minister and is currently John Les education minister. McNeil, elected MLA for Vancouver-False Creek in 2009, was appointed to the children’s ministry by Clark last year. Les issued a statement from his constituency office, saying it was a difficult decision to leave a political career that started as a Chilliwack councillor in 1983 and four terms as a B.C. Liberal MLA. A former public safety minister, Les has most recently served as parliamentary secretary to the premier. “I trust I have been able to represent the people of Chilliwack well and hope they will forgive any shortcomings on my part,” Les said. Mary McNeil Falcon, Les and McNeil have all

Make New Friends...

confirmed they will serve out their current terms until the election set for May 2013. Premier Christy Clark issued a statement praising all three retiring MLAs. Commenting on Falcon’s decision Wednesday, Clark downplayed the departures and said the turnover offers a chance for renewal. NDP leader Adrian Dix contrasted the departure of former leadership candidates Abbott and Falcon with his team, where his leadership rivals Mike Farnworth and John Horgan are staying on along with former leader Carole James. Dix agreed with Abbott’s assessment that Clark is a great campaigner, but added that doesn’t change the fact that the main government initiative since the 2009 election is the rejected harmonized sales tax. “What B.C. needs is a better government, not a better campaigner,” Dix said. Other B.C. Liberals who have announced they are not running again include Kamloops-South Thompson MLA Kevin Krueger, Burnaby-Lougheed MLA Harry Bloy, Vancouver-Fairview MLA Kash Heed, Surrey-Tynehead MLA Dave Hayer, Saanich North MLA Murray Coell and Penticton MLA Bill Barisoff. Former cabinet ministers Barry Penner and Iain Black resigned their seats last year and have been replaced by NDP MLAs in a pair of by-elections. Abbotsford South MLA John van Dongen quit the B.C. Liberal Party in March and joined the B.C. Conservatives. NDP MLAs Dawn Black (New Westminster) and Mike Sather (Maple Ridge-Pitt Meadows) have announced they are retiring next year, and Dix said there may be more.

Ages 3 to 100. Call today for more information.

CONTESTS CONTES TS PR PRODU ODUCTS CTS ST STORE ORES S FLY FLYERS ERS DE DEALS ALS CO COUPO UPONS NS BROCHU BRO CHURES RES CA CATAL TALOGU OGUES ES CON CONTES TESTS TS PRODU PRODUCTS CTS ST STORE ORES S FLYERS FLY ERS DE DEALS ALS CO COUPO UPONS NS BRO BROCHU CHURES RES CA CATAL TALOGU OGUES ES

12033-84th Avenue, Surrey

www.busi NOMINATION DEADLINE: nominatio Wednesday, September 19, 2012 submit a n Nomination forms at: Surrey Board of Trade 101 - 14439 - 104 Avenue, Surrey Applicant Call: 604.581.7130 the Surrey

or visit www.businessinsurrey.com

Internatio

ASSOCIATE SPONSOR VENUE SPONSOR MEDIA SPONSOR

Nominatio to 604.588 brianne@ FAXBACK to the Surrey Board of Trade at 604.588.7549 mail to: Nominee: __________________________________________

Surrey Boa by: _____________________________________ #101, Nominated 144 Surrey, B.C information of Nominee: Contact Phone: ______________ Email: ________________________ Attn: Briann

Surrey School District #36 Adult Education

ADULT EDUCATION SCHOOLS IN YOUR AREA

FALL

REGISTRATION

1 NEWTON Adult Education

(Classes start in September)

12870 - 72nd Avenue, Surrey, BC

604.594.2000

(English Language Learning)

• English Language Learning • Grade 11 & 12 Classes for Upgrading & High School Completion • GED • Day & Evening Classes

12772 88th Avenue, Surrey, BC

604.595.8218

(English Language Learning, Upgrading & High School Completion)

3 QUEEN ELIZABETH Adult Education

9457 King George Blvd., Surrey, BC

604.581.1413

104 AVE

Valid Friday through Thursday

SAVE TIME. SAVE MONEY.

HW

Y

88 AVE

72 AVE

64 AVE



168 ST

and colour matching system

ER

152 ST

128 ST

✔ All insurance claims welcomed ✔ Specialists in unibody repair ✔ Lifetime guarantee ✔ All makes and models ✔ Replacement vehicles available ✔ Latest refinishing technology

96 AVE

AS

146 ST

1

WITH YOUR NEXT COLLISION REPAIR

140 ST

2 Visit our facebook page at www facebook com/SafewayCanada http://www.facebook.com/SafewayCanada

KING GEORGE BLVD.

FREE VehicleDetail

FR

3 134 ST

“We stand behind our workmanship”

HWY #10

Celebrating Open Monday-Saturday 39 Years in Surrey for your convenience

Your One Stop ICBC Repair Shop

1. Business Excellence Award (1-10 employees) 2. Business Excellence Award (11-40 employees) 3. Business Excellence Award (41+ employees) 4. Business Person of the Year (any leadership role) 5. New business of the Year (surrey business operating less than 3 years) 6. Student Entrepreneur of the Year Are You 7. Not-For-Profit / Associations (budget under $500,000) 8. Not-For-Profit / Associations (budget over $500,000) We want

Visit flyerland.ca to view this week’s flyer

www.scottsdalelanes.com

604-585-2301

SURREY’S TOP BUSINESS AWARDS

(Upgrading & High School Completion)

604-596-3924

14746 -108A AVENUE, SURREY

Fr

This is your chance to nominate yourself, your company, or a deserving person for

2 INVERGARRY Adult Education

Proud to Support Canadian Growers

Join a league NOW!

Surrey Business

Su Excellence Awards

Surrey Board of Trade

Three more B.C. Liberals call it quits

Call one of our 3 sites or visit your source for FREE coupons

www.adulted.sd36.bc.ca


OPINION

6 Surrey/North Delta Leader

Tuesday, September 4, 2012

Published and printed by Black Press Ltd. at 5450 152 St., Surrey, B.C.

EDUCATION

A year of calm in the classroom?

RAESIDE

A

fter a 2011-2012 school year fraught with tension and concern, the coming one will be a blessing to many. Thousands of Surrey and Delta students will be heading back to school this week, some to new classrooms, some to schools with new principals and new teachers. Many in Surrey, unfortunately, will also spend a lot of time in a portable classroom. The number of new students entering Surrey public schools this week is nearly 630 – a number that will rise as the year proceeds. While a school addition or two will be ready for students this year, no new schools are opening. Years of capital funding delays – until last year Surrey hadn’t received money for new school space since 2005 – will leave thousands of kids and teens learning in portables again this year. And on top of Surrey’s unique concerns, the provincewide political unrest of last year lingers. The current public school teachers’ collective agreement is due to expire in less than a year, and some old issues will inevitably continue to plague the education system. The BC Teachers’ Federation said it only signed the deal under the threat of legislation and there is a concern some teachers will be returning to the classroom bitter and demoralized. It’s possible some will even continue to refrain from doing volunteer duties while others may simply jump back into school activities with enthusiasm. Let’s hope a year of relative calm will provide new optimism and a sense of purpose as the school year begins — for teachers as well as students.

REFINERY

Separating oil from manure

I

The

Leader

The Surrey/North Delta Leader is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2.

Institution in 1995 calculated the amount sands crude. Actor Robert Redford is one of oil making its way into oceans this way: of the highest-profile pitchmen for the Big tanker spills accounted for 37 million false notion that “tar sands” oil generates gallons a year, about five per cent of the three times the greenhouse gases as contotal marine oil pollution identified. ventional oil. By far the largest source was oil runoff The facts are clear. The most widely from land into drains, from oil changes, cited source is a graph prepared by municipal and industrial Cambridge Energy Research wastes and other sources: 363 Associates, which shows that million gallons. Bilge clean75 per cent of greenhouse ing and other routine ship gases from all types of crude maintenance added 137 million occur when the gasoline, jet gallons, four times the tanker fuel and diesel are burned by spill average. the end user. Air pollution from vehicles Yes, there are variations in and industry deposited emissions on the remaining hydrocarbon particles equal quarter. Emissions from to another 97 million gallons; mined oil sands crude are natural seeps added 62 milTom Fletcher slightly higher than steam extraction, which is slightly lion gallons; offshore drilling higher than conventionally discharges accounted for 15 drilled and pumped crude. The most million gallons. greenhouse gas-intensive crude used in So that’s the first thing to understand. North America is California heavy crude, It’s not tankers and pipelines doing most which is conventionally drilled. of the polluting. It’s you and me. Burning coal produces far more greenThen there is the propaganda about house gases than oil, as University of greenhouse gas emissions from the oil

CONTACT US Newsroom email: newsroom@ surreyleader.com Phone: 604-575-2744 604-575-2544 fax

bcviews

was as surprised as anyone to hear about the plan by this newspaper’s owner, David Black, to begin regulatory work on an oil refinery for Kitimat. I’ll leave it to others to comment on the practicality of that plan, and whether it would make the proposed Northern Gateway pipeline project more acceptable to B.C.’s government and population. Black Press news coverage, columns, letters to the editor and other reader comments are not affected by this project, and there has been a range of views expressed already. Whatever the merits of the refinery idea, it has advanced the debate over pipelines and the place of oil in our society. And that’s a good thing, because as someone with a basic knowledge of chemistry and some experience in oil refining, I have noticed a lot of ignorance about the subject. Today I’d like to address some of the main misconceptions, which have been exploited by some opponents. The first one is oil pollution in general and how it gets into the environment. A global study by the Smithsonian

Advertising 604-575-2744 604-575-2544 fax

tfletcher@blackpress.ca

Circulation 604-575-5344 604-575-2544 fax

Classified 604-575-5555 604-575-2073 fax Address 200-5450 152 St. Surrey, B.C. V3S 5J9

Victoria climate scientist Andrew Weaver has calculated. Two U.S. environmental groups, including the one fronted by Redford, have lately been promoting a study that suggests oil sands crude is more corrosive to pipelines. False, says the industry, showing analysis of pipes that have carried diluted bitumen for decades. The Trans-Mountain pipeline has been carrying crude from Alberta to Burnaby and Washington state for more than 60 years. It has periodically carried heavy crude for 40 years, and diluted bitumen for 25 years. Some of that crude is refined in Washington and the gasoline and diesel barged up to supply B.C. gas stations. And of course Vancouver Island, Haida Gwaii and all other B.C. islands depend on marine fuel shipments. And let’s not forget the most common heavy oil used in B.C. It’s called asphalt. Tom Fletcher is legislative reporter and columnist for Black Press and BCLocalnews.com

2011

2011 winner 2011 winner Ma Murray Awards

PUBLISHER Jim Mihaly

EDITOR Paula Carlson

CIRCULATION MANAGER Marilou Pasion


Tuesday, September 4, 2012

LETTERS

Surrey/North Delta Leader 7

Pride in Nickel and dimed to death in B.C. putting family first Falcon’s departure no big surprise AMEN TO J.R. MCLEOD’S LETTER (“We need bet-

ter planning and a little mercy,” Aug. 28) regarding the imposed tolling on the Port Mann bridge that will begin late this fall. We live in Cloverdale, but my husband’s work truck (per company mandate) is parked in Coquitlam each night. We tried looking for housing in the tri-cities area, but either we couldn’t afford it or what we saw was a dump. We are a one income family. We make ends

I COMPLETELY understand Kristine Salzmann’s conflicting feelings as a stay-at-home mom (Leader opinion, Aug. 30). Having chosen to stay at home and raise my four children, I have some experience in the stay-athome mom department. I have a university education, have travelled extensively, and am multi-lingual. And yet, when my oldest son was born I couldn’t get myself to hand him over to strangers to be raised – no matter how well educated the people were. I have never regretted my decision. Kristine says that any woman can be a mother but I would suggest that any woman can give birth. Being a mother is a different thing. I can always be replaced at a job, no matter how far up the ladder I get. But I can never be replaced as the mother of my children. They are so vulnerable and impressionable when they are little. My children always came first, although over the years I have been active politically, have been a sought-after speaker, ran a business with my husband and extensively volunteered in my community. At parties I would respond in a way that would either continue the conversation or stop it in its track: what do you do? I am a stay-at-home mom. That usually got me off the hook talking to that person. If I felt like talking, I shared about my political activism or my business. Kristine states that only four per cent of Fortune 500 CEOs are females. Well, just like she and I did, we put our family first. It’s not that we couldn’t – it’s that we made a different choice. The first four years in a child’s live are absolutely crucial. I congratulate Kristine for recognizing that her presence in her daughter’s life is important. You won’t regret it, Kristine.

Doris Darvasi Surrey

Write to us

newsroom@ surreyleader.com Letters to the editor must identify writers by proper name, and provide address and phone numbers for verification. The Leader reserves the right to edit for brevity, clarity and legality.

meet, but there isn’t room for extras, and especially not an additional $100 a month for tolls. How will other people like us cope with this added expense? Sure, I could go get another job in addition to raising my kids, but after childcare, gas, work clothes, etc., I’d probably make enough to pay the tolls. I’ve been in B.C. for a little over three years and I am appalled at the nickel and diming to death that B.C. does to it’s residents. Fees here and pay parking there. The amount of

taxes we pay is unreal. Now we will be penalized for living on the wrong side of the river? It seems every month someone has their hand out looking for more of my husband’s very hard earned money. It’s completely frustrating. Come on politicians, do what you always say you will do when elected, help the little guy.

L. Sansom Cloverdale

NO ONE SHOULD be surprised to

hear Kevin Falcon has joined the ongoing parade of disgruntled Liberal MLAs jumping off Christy Clark’s rickety bandwagon. Premier Clark must now stumble about in her inimitable fashion and find a new Finance Minister and Deputy Premier. I wonder what smiley-face unbelievable spin Clark will try putting on his departure? Without a credible leader who has the respect of her/his peers and the personality to inspire and motivate the political grassroots, little can be accomplished in rebuilding the dysfunctional BC Liberal party. If the Liberal powerbrokers were working on a backroom deal to rid themselves of Christy Clark, Falcon wouldn’t have flown the coop. Unfortunately for dyed-in-thewool Liberal supporters, it looks like Christy Clark is either too dumb or too stubborn to face facts. Lloyd Atkins Vernon

Exiting MLA should be proud of accomplishments ANYONE WITH young children can

identify with Kevin Falcon’s decision to leave politics to focus more time on his family, especially with another child expected early next year just prior to the provincial election. Politics is a demanding occupation, especially when you

FILE PHOTO / THE LEADER

Letter writers have varying views on Surrey-Cloverdale MLA Kevin Falcon’s announcement last week he won’t run in the next provincial election. are the Minister of Finance and Deputy Premier of B.C. As Finance Minister, Falcon can be particularly proud of the fact that B.C. has been able to maintain its Triple AAA credit rating at a time when so many other provinces, states and countries have seen their credit ratings downgraded. This is no small accomplishment and it’s a testa-

ment to good government B.C. has enjoyed over the past 12 years. It was also very admirable of Falcon, in stepping away from politics, to acknowledge the hard work, dedication and service of all who are involved in the public life of this province, from all political parties in the BC legislature, but especially the Premier. Truly, the travel and time from away from

family alone warrants our appreciation. So, thank you to Kevin Falcon for his many years of service to this province and congratulations to him and his wife on the pending addition to their young and growing family.

Christopher Law Coquitlam

By law, TransLink Who had the can’t refuse liquor ads poorest judgment?

LISA EBENAL’S CONCERNS about

liquor ads on transit vehicles are well taken (“Take a sober second look at alcohol ads,” Leader letters, Aug. 21), and in fact, TransLink had a policy to prohibit certain types of ads, including those for alcohol. However, the Supreme Court of Canada ruled a few years ago that TransLink may not refuse ads if they are permitted under the code of Advertising Standards Canada (ASC). TransLink may only restrict ads that are immoral, do not meet contemporary community standards, or are illegal (eg.- cigarette

advertising). We recently asked the ASC to review again the ads in question. The ASC concluded that the ads did not contravene the ASC or the Canadian Radio-Television Commission codes. We also reviewed our own policy on liquor advertising and confirmed that, so long as the ads meet the current measures, standards and limitations by which advertising is judged, we may not refuse them.

Drew Snider TransLink Public Information Officer

I’M STRUCK BY the contrast between two recently published

local stories. Emmanuel Alviar “pushes the side of a car and throws a piece of wood at a window” during the Stanley Cup riot. He turns himself in and gets a month in jail. Monty Robinson kills a person while driving drunk. He is convicted of obstructing justice by foiling the police investigation and gets ... a conditional sentence. I don’t mean to excuse Mr. Alviar’s behaviour. I’m saying there is no excuse for the behaviour of Robinson’s judge, Justice Janice Dillon. To me, she had the poorest judgement of the three. Kent Dykstra Cloverdale


8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

Sentencing hearing for child porn possession Lawyers trying to determine what exactly Douglas Bowers pleaded guilty to by Tracy Holmes

TEN PRINTED photographs and eight pages of child sexual-abuse stories were among items police seized three years ago from the home of Douglas Wayne Bowers, Surrey Provincial Court Judge Michael Hicks heard

Thursday. Hicks is presiding over a sentencing hearing for Bowers, a South Surrey man who has pleaded guilty to possession of child pornography. Following his initial guilty plea in December 2010, Bowers had told Peace Arch News

he knew there was illegal material on his computer, but that it had been inadvertently downloaded while he was visiting adultpornography websites. (The proceedings stalled last fall, when Bowers disputed findings in an expert’s report, and again earlier

this year, when Bowers applied to withdraw his guilty plea. He then withdrew that application about five weeks later and the process leading to last week’s hearing began anew.) During a break in proceedings Thursday, defence lawyer Robert Doran explained that

the details of what Bowers has pleaded guilty to are the reason for the sentencing hearing. “There’s a disagreement on particulars regarding what he’s pleading guilty to,” Doran said. During testimony, Const. Virginie Achtymichuk, a former mem-

THRILLIONAIRE MEAL & REVEAL NIGHT Dine for $10 and get $5 to $50 in FREE SLOT PLAY. Bring this coupon to a participating* BC Casino or Chances on Wednesday and Thursday nights between 5 and 9pm, from August 22 to September 27, to get the $10 entrée special. After dining, take this coupon along with your receipt to Guest Services to get your mystery gaming chip with $5 to $50 in FREE slot play.

Visit bccasinosandchances.com or find us on of participating locations and restaurants.

for the list

*Redeemable at participating BC Casinos or Chances locations. See bccasinosandchances.com for locations and details. Restaurant operating hours and entrée offerings may vary by location. Present this coupon to restaurant staff upon seating. One coupon is valid for up to 4 guests. Each guest pays $10 and receives a special menu entrée. Guest(s) may only redeem one coupon per day. Cannot be combined with any other offer. Meal promotion excludes tax, tips and alcohol charges. Some restrictions may apply. Promotion is subject to change. No cash value. Mystery gaming chips are limited in quantity and free slot play is available only while mystery gaming chips last. Offer valid on Wednesdays and Thursdays between 5 and 9 pm from August 22 – September 27, 2012. If you gamble, use your GameSense. Must be 19+ to play.

ber of the that other RCMP’s items Integrated seized Child from the Exploitahome tion Unit included (ICE), told laptop Hicks the computprinted ers, digital images memory were cards and found in a misceldrawer in laneous the master docubedroom ments. of a house Others in the who gave 16200evidence EVAN SEAL / THE LEADER Thursday block of 40 Avenue Douglas Bowers included outside Surrey during two of the Provincial Court last a June men who week. 24, 2009, lived at the search. 40 Avenue The stories home at were found in the the time of the police home’s upstairs living search. room. Joseph Pasloski testiFollowing a break fied that he had used in Achtymichuk’s Bowers’ laptop for some evidence, during Google searches and which Doran and emailing in the month Bowers examined the or so before he brought 10 photos, Doran told his own computer down Hicks that the defence from his former resiwas “willing to make dence in the Okanagan. an admission that Mr. Asked if he had Bowers was in possesdownloaded or watched sion of those items, child pornography on which should become either his or Bowers’ part of the facts to computer, Pasloski which he pled guilty.” said no. He also told At the same time, Hicks that he never saw Doran submitted that Bowers searching for “only one or two (of pornography online. the images) could be Richard Krochter, depicted as pornowho rented the home’s graphic… maybe four.” basement from Bowers, “Some photos in that told Hicks he never packet are of a girl in a used Bowers’ combikini,” he said. puter or the Internet. At the start of the Krochter said Bowers hearing, prosecutor “didn’t want anybody Keith Kinash listed touching his computer,” 11 witnesses that he and that whenever planned to call to Krochter went upstairs give evidence. The to give Bowers rent list included a young money, Bowers would woman who was “immediately shut younger than 16 years down the front of his old at the time of the computer.” offence. The hearing, schedBowers was charged uled for three days, was in September 2009 with delayed Friday after possessing and accessBowers advised Doran ing child pornography, that he was in hospital after an ICE investigafor high blood-pressure tion that began in concerns and Hicks October 2008 led police adjourned the hearto a man they described ing until Wednesday, as a “prolific distributor ordering the defence of child sexual abuse to submit independent images and video proof that the delay was online.” A B.C. victim necessary. Bowers had was identified. previously been ordered Hicks heard Thursday to attend all court dates that the bedroom in person, after failing searched three years ago to show at one of his was Bowers’, and the appearances. house one that Bowers Bowers is facing a was sharing with at least sentence of at least two other men: one 45 days in jail for the who rented a bedroom charge. Neither Doran on the same floor, and nor Kinash would one who rented the comment on what they basement suite. A third would be suggesting man stayed for a time for a sentence, citing a in a third, upstairs need to hear all of the bedroom. evidence first. Hicks also heard tholmes@peacearchnews.com


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 9

OTTER CO-OP

Police bust international cocaine and ecstasy ring

5.36 MILLION

$

Drug raids in B.C. began in 2008 after tip from U.S. agents

1SPDFFETEPOBUFEUP -BOHMFZ.FBMTPO8IFFMT

rim

et

er

Rd

104 Ave nsto

nD rW

Bar Golden Ears Way nsto nD rE 96 Ave 96 Ave No 1H wy 94 Ave

184 St

68 Ave

s Don’t worry if you’re away on vacation

when your carts are delivered. We’ll be sending a crew to each completed route the day after delivery to move any carts still on the curbside onto your property. s A white sticker is attached to the lid

of each cart – please feel free to write your home address on this sticker (using permanent marker).

184 St

Highway 15

168 St

76 Ave

68 Ave

76 Ave

72 Ave

192 St

rR d

68 Ave

194A St

80 Ave

80 Ave cto

192 St

Rd Ha rv ie

164 St

158 St

159 St 160 St

90 Ave

188 St

nne

92 Ave

92 Ave

196 St

Hyland Rd

82 Ave Co

152 St

72 Ave

t-W est

164 St

156 St

148 St

92 Ave Fra se rH wy

148 St

74 Ave 138 St

134 St 134 St

130 St

132 St

80 Ave

144 St

140 St

Eas

128 St

Pe

168 St

154 St

150 St

144 St

96 Ave 134 St

t

124 St

er

Bar

84 Ave

122 St

as

108 Ave 160 St

but remember, don’t start using them until October 1st, 2012. Specialized waste collection trucks are needed to service these carts, and they will begin collection on October 1st.

Dr 105 Ave 104 Ave

Fr

98 Ave

88 Ave

68 Ave

h

164 St

110 Ave Gu ildf ord

98 Ave

76 Ave

ut

112 Ave

What to do with your carts s Please bring your new carts onto your property,

So

176 St

15 2S t

100 Ave

92 Ave

'JSTU$VTUPNFST

Corner of 248 Street & Fraser Hwy

108 Ave

94A Ave

ONLY $5.00

*ODMVEFT2VBSUFS$IJDLFO  1PUBUP4BMBE $PSOPOUIF$PC  Dessert and Beverage

86 Ave

120A St

(placed on the lid of your organics cart)

'SJEBZ 4FQUtQN

AS 157

92 Ave

s 7L kitchen catcher container s Information package

CHICKEN BBQ

96 Ave

82 Ave

(look inside your ogranics cart)

Thursday & Friday, Sept. 6 & 7 9 am - 7 pm Saturday, Sept. 8 9 am - 5 pm

110 Ave

101 Ave

100 Ave

What you will receive and black for garbage

PICK UP YOUR CHEQUE

146 St

136 St

111 Ave

110 Ave d eR Yal Old

99 Ave

Rd or en v os Gr

Whalley Blvd

112 Ave

We will publish cart delivery schedules for all other collection zones in the next few weeks so look out for future notices.

s 3 carts: green for organics, blue for recyclables,

IT PAYS TO SHOP AT OTTER CO-OP

r d eD y R llac rre a Su W

Cart delivery in the area shown opposite will run approximately August 23rd to September 7th , 2012. Carts will be delivered curbside between Monday and Sunday, from 7:00 a.m. to 7:00 p.m.

IF YOU ARE NOT REAPING THE BENEFITS OF OTTER CO-OP, JOIN NOW FOR ONLY $10 FOR A LIFETIME MEMBERSHIP.

King Rd Ave 115A

116 Ave

114 Ave

University Dr

THE NEW RETHINK WASTE COLLECTION PROGRAM CART DELIVERY SCHEDULE

King George Blvd

Wednesday evening left a family of four and two other residents homeless. Surrey Fire Services crews got the call from the older home at 13088 96 Avenue at 5:47 p.m. and arrived to

126 St

A FIRE AT AN older Surrey house last

Based on purchases in the fiscal year ending Feb 29, 2012, any member purchasing $267 worth of goods or services during the fiscal year will receive an equity cheque. That’s money that stays right here in our community!

find heavy smoke and flame, according to Assistant Chief of Operations Brian Woznikoski. Firefighters fought the blaze for almost an hour and a half. No one was injured and the six adult residents were accommodated through the department’s emergency social services program.

d

Blaze destroys home

by Jeff Nagel

CK TO MEMBERS!!! A B H S A C EQUITY &

jnagel@surreyleader.com

tt R

from Surrey, face drug trafficking charges in connection with an international plot to import large amounts of cocaine and ship ecstasy to the U.S. Police in B.C. had been tipped by U.S. drug agents in 2008 that several Canadian and U.S. suspects were using encrypted smartphones to organize drug deals on an international level. The investigation ultimately spanned B.C., California, Mexico and Peru. “We took a significant amount of drugs off the streets during this investigation,� said Sgt. Ghalib Bhayani, spokesperson for the B.C.’s Combined Forces Special Enforcement Unit. “The cocaine alone represents a street value (per gram) of over $17 million.� The charges come four years after officers first conducted a raid in Princeton that netted 117,000 ecstasy pills. Subsequent raids in late 2008 uncovered 97 kilograms of cocaine hidden in a truck carrying

Sc o

SEVERAL LOWER MAINLAND men, including one

bananas at the Pacific Border Crossing and 10 kilograms of cocaine in Burnaby in May 2009. Police also searched homes in Burnaby, Surrey, Langley, Abbotsford, Chilliwack and Lake Country in 2009, finding various prohibited handguns. Charges of conspiracy to traffic and import cocaine and illegal firearm possession have been laid against both 38-year-old Langley resident Jeremy Albert Stark and Khamla Wong, a 42-year-old former Abbotsford resident who is presently at large and wanted by police. Burnaby resident Christopher Lloyd Mehan, 40, is charged with conspiracy to import 97 kilograms of cocaine. Surrey resident Robert Charles Arthur, 32, is charged with cocaine possession for the purpose of trafficking and is currently out on bail. Matthew James Higgins, 28, of Powell River also is charged with conspiracy to traffick in ecstasy, as is 50-year-old Vancouver resident Hernan Osvaldo Veloso.

121 St

by Jeff Nagel

EQUITY DAYS


10 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

Surrey School District #36 Learning Centres

LEARNING CENTRES IN YOUR AREA

FALL REGISTRATION ON NOW!

1 CITY CENTRAL NEW Learning Centre 13104 109th Avenue 604.590.4658

2

3

4

5

LOCATION

Learning Centres are small Secondary Schools that:

CLOVERDALE

Learning Centre 5741 - 176 Street 604.574.3615

• provide an alternative educational environment • encourage students to set and meet educational goals • assist students (Gr. 10-12) towards graduation (Dogwood Certificate) • offer a continuous entry program with morning, afternoon and/or evening classes • provide career assistance to help students obtain work, training or entry into post secondary institutions

GUILDFORD

Learning Centre 10215 - 152A Street 604.951.9553

NORTH SURREY

Learning Centre #109 - 13479 - 77 Ave 778.578.7707

S. SURREY/WHITE ROCK

Learning Centre #13 - 2320 King George Hwy 604.536.0550

NEW

LOCATION

1

22 marathons against Bill 22

108 AVE

108 AVE

132 ST 104 AVE 98 AVE

3 96 AVE

EVAN SEAL / THE LEADER

146 ST

140 ST

KING GEORGE Blvd

132 ST

128 ST

4 77 AVE

North Vancouver teacher Ian Cunliffe (right), accompanied by Surrey teacher Caroline Bentley, ran through Surrey Thursday (Aug. 30), at the tail end of an effort to complete 22 marathons this month to protest the provincial government’s Bill 22. Cunliffe began his journey Aug. 8 in Sparwood, not far from the Alberta border, finished Friday (Aug. 31) in Vancouver. The legislation halted last year’s job action by B.C. public school teachers and imposed limits on future contract bargaining. Cunliffe says he was inspired by his students and his inability to meet their diverse needs in the face of funding cuts to classrooms.

FR 80 AVE AS ER HW Y

make a plan.

64 AVE

168 ST

152 ST

A PAIR IR OF SKATES IS ALL IT TA TAKES

CALL FOR HELP. ANYTIME. 24/7. Help your sister escape 604-583-1295 smartalk.ca domestic violence.

2

HWY #10

184 ST

176 ST

HWY 99

 HW Y 99

148 ST

140 ST

24 AVE

#12

5 16 AVE

Call one of our 5 sites or visit www.surreyschools.ca

That’s CALL FOR HELP. ANYTIME. 24/7.

Skate Canada’s national learn-to-skate program.

604-583-1295

Register at Newton Figure Skating Club

Sept. 8, 10am-2pm Newton Arena lobby CONTACT US www.newtonfsc.com

smartalk.ca Help your sister escape domestic violence

Real Deals is THE place to go to find all the best deals at Coquitlam Centre. Sales, coupons, events and promotions - it’s never been easier to save!

What deals will you find today? coquitlamcentre.com


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 11

Flu shot or mask, health workers told Less than half take advantage of free vaccine by Tom Fletcher

or take precautions when coughing, Kendall said. B.C. HEALTH CARE workers will B.C. is the first province be required to get an annual to move to mandatory influinfluenza vaccine or wear a enza protection, following mask in all patient contact the lead of U.S. jurisdictions areas in the community or where vaccination has publicly funded facilities, startincreased to more than 95 ing with this year’s flu season. per cent. The B.C. Centre for Provincial Health Officer Dr. Disease Control estimates Perry Kendall announced the that complete vaccination of regulation, a first for Canada. Beginning this year, B.C. health care health care workers would It applies to health authority workers will have to either have a flu reduce the risk for patients staff, doctors, volunteers, stu- shot or wear a mask when in patient by 47 per cent, as well as dents, contractors and vendors areas. protecting the workers from who come into contact with exposure from infected patients. patients. Free flu shots have been made available to B.C. The annual influenza shot is made available health care workers for years, and despite encouraround Thanksgiving each year, to prepare for a agement, fewer than half take advantage of them. season that typically runs from late November The average vaccination rate for long-term care until March. A new formulation is used each year employees is closer to 60 per cent, but Kendall said to match the strains most likely to be circulating in that rate is still too low and has declined in recent North America during the winter. years. Kendall said he doesn’t know why immunization Canada’s national advisory committee on immurates for health care workers have declined. But he nization considers it a “professional responsibility” cited persistent myths about hazards of contractfor health care workers to get their flu shot every ing the flu from the vaccine or experiencing other year, Kendall said. adverse effects, which he said are very rare. The mask option is being offered for workers who “Some people believe they are healthy and don’t have a medical reason not to be vaccinated, and to get influenza,” he said. avoid disputes with employees who simply refuse. The Canadian Nursing Association, the College “Progressive discipline” would be imposed on of Registered Nurses of B.C. and the B.C. College of employees who refuse both during flu season, just Physicians and Surgeons all support vaccination for as it would be for those who fail to wash their hands health care workers.

NUTCRACKER AUDITIONS Royal City Youth Ballet Company Auditions Dancers from age 7 and up, female and male dancers of all levels

Sunday, September 9th, 2012 Junior 12:00pm Intermediate 1:00pm Advanced 2:00pm Students chosen as company members will qualify to audition for Nutcracker roles on September 9th. Open Auditions for the Nutcracker Ballet will be held Sunday, September 16th, 2012. Registration 12:30pm. Auditions 1:00pm. All auditions will be held at 511 Columbia Street, New Westminster. For further information, call 604-521-7290

TRAVEL

Get the best MULTI deals on world wide travel CULTURE September 15th - November 30th

MIDDLE EAST

Damascus .....................$1030 Doha ........................... $980 Dubai .............................$1030 Istanbul .........................$1030 Jeddah ...........................$1080 Khartoum .....................$1060 Kuwait.............................. $980

Luxor ..............................$1260 Madinah ........................$1040 Muscat ...........................$1030 Riyadh ............................$1030 Sanaa .............................$1050 Shiraz .............................$1050 Tehran ............................$1120

SOUTH PACIFIC

Auckland.......................$1080 Fiji ...................................... $980 Addis Ababa ................$1180 Dar-Es-Salaam.............$1080 Islamabad .....................$1450 Karachi...........................$1300 Bombay .........................$1100 Chennai .........................$1300 Colombo .......................$1300

Sydney/Melbourne/ Brisbane .................... $1080

Amman..........................$1200 Abu-Dhabi ................ $1030 Bahrain ..........................$1230 Beirut..............................$1200 Cairo ...............................$1180 Damam..........................$1160

AFRICA Accra ..............................$1300

PAKISTAN INDIA Bangladesh ..................$1300

Lagos..............................$1300 Nairobi ...........................$1090 Lahore ....................... $1450 Peshawar ......................$1450 Kochi ..............................$1300 Kathmando ..................$1320

Serving you in seven languages: English, Hindi, Punjabi, Gujarati, Malayalam, Urdu and Marathi

*Certain restrictions apply, taxes extra. •Prices subject to change without notice.

OPEN 6 DAYS A WEEK – 24 HOURS EMERGENCY SERVICE

604-580-1 604-580 -13 311

9476 - 120 Street, Surrey (Near Sabzi Mandi)

There are two big reasons to visit the new Surrey Metal Recycling Centre: our state-of-the-art dual scale system, plus great pricing. Our new facility is clean and easy to use, with less traffic and faster turnaround times. It’s just one of the ways that Schnitzer is adding value to one of our newest partners: Amix Recycling. Come see for yourself at our Grand Opening Friday, September 7th from 8am to 5pm We’ll have the BBQ on and refreshments on ice.

moreformetal

12301 Musqueam Dr. schnitzersteel.com


12 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

Metro to seek electric car charging sites

INTRODUCING THE SIMPLY FREE ACCOUNT.

Up to 150 highly visible stations to be built by Jeff Nagel

stations – at $4,000 to $10,000 each – would be split by the private sector METRO VANCOUVER WILL coordinate hosts and the provincial government, the development of a network of electric through its $2.74-million Community car charging stations across the region. Charging Infrastructure Fund. A $75,000 provincial grant will allow Metro applied for grant money on the region to hire a consultant who will behalf of 14 local cities to avoid dupliwork to find private land cating efforts. White Rock, owners willing to host the Maple Ridge and Pitt proposed 75 to 150 highly Meadows are not among visible charging sites. the communities that are Metro board chair Greg partners in the initiative. Moore said the aim is to The regional district locate them at places like also plans to build six to malls, theatres and toureight of its own publicly ism destinations. accessible electric charging “Making charging stastations in select Metro tions visible and accessible Vancouver regional parks. will build confidence in Pacific Spirit, Boundary Greg Moore electric vehicles and will Bay, Capilano River and promote clean transport Burnaby Lake regional and clean air,� he said. parks are among those Metro planners A handful of public charging stations have discussed as potential charging exist in Vancouver but advocates say a sites. A second grant from the province broader network is needed – especially covers half of the $64,000 construction in areas where drivers tend to park cost. for long stints – to reduce owner While four to six hours is needed anxiety about running out of power and to fully charge an electric vehicle’s batencourage more people to buy electric tery, an hour or two typically provides cars. enough of a top up to travel another 20 Actual construction of the charging to 40 kilometres.

“Making charging stations more accessible will build conďŹ dence...â€?

FOR FURTHER DETAILS, READ THE NAME AGAIN.

As the name implies, our Simply Free Account™ has no fees and it’s easy to understand and use. It’s a combination that’s rather uncommon in the banking world – making it the perfect everyday account. So stop reading and start switching to Envision Financial and get the Simply Free Account today. Seriously, enough with the reading already. 5PMFBSOFWFONPSF WJTJUFOWJTJPOȚOBODJBMDB

Keeping it Simple ™

WHY PUT A LIMIT ON UNLIMITED? n

Septembe r by

Offer won’t last.

th

30

Jo i

That’s what we’re thinking. At WIND Mobile our unlimited plans really are unlimited. Join and get unlimited data, Canada-wide text and local talk, from anywhere on our network, for only $29 a month. Plus all of our plans include caller ID.

29 UNLIMITED

$

per month

DATA + TEXT + LOCAL TALK From anywhere on our network. Includes caller ID.

WINDmobile.ca

Offer valid from Aug 2nd until Sept 30th or prior notice of termination on WINDmobile.ca. To be eligible for this promotion, an existing or prospective customer must activate a new line in person at a WIND retail store with WIND’s $29 per month Unlimited local DATA + TEXT + LOCAL TALK plan during the Promotion Period. This monthly plan will continue to be provided to you at $29 per month as long as i) this plan is offered by WIND; ii) you stay on this plan without interruption; iii) you are continuously a WIND Mobile subscriber; and iv) you maintain your account with WIND in good ďŹ nancial standing. This promotion is available to Pay Before and Pay After customers; is eligible for a WINDtab up to $200; and is eligible for Better Together Savings. This promotion is available at WIND retail locations only and is not available through WIND customer care or online. This offer cannot be combined with any other offer. Under certain limited conditions, existing WIND customers may also be eligible for this plan if they migrate their number – see WINDmobile.ca for details. All services subject to WIND’s terms of service, fair usage policy and internet traffic management policy and are for personal use by an individual. Applicable taxes extra. Other conditions apply. Full details at WINDmobile.ca. WIND, WINDtab and WIND MOBILE are trademarks of Wind Telecomunicazioni S.p.A. and are used under license in Canada by Globalive Wireless Management Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. Š 2012 WIND Mobile.


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 13

Back to school is a time to play it extra safe Delta Police provide drivers and pedestrians with safety tips on the road and crosswalks Black Press

THE DELTA Police Department is reminding drivers and pedestrians to play it safe as schools go back into session this week. To help with that the DPD is initiating its Walk Ride Drive Back to School Traffic Safety Plan. The focus is on education and creating road safety awareness to influence change, with the ultimate goal of making our roads safer for everyone, states a DPD media release. Delta Police will be utilizing resources across its organization including Community Police Stations (and their volunteers), Patrol, Traffic and School Liaison Officers. There will be concentrated efforts on road safety issues throughout Delta and all school zones will be primary target areas. The Delta Police are encouraging the motoring public, pedestrians and cyclists to employ safety measures to reduce the potential of injury on local roadways. Some of the safety tips for pedestrians include: • When crossing the road do so in a marked crosswalk and follow the direction of school

crossing guards. • Make direct eye contact with the driver to ensure you have been seen prior to stepping into the crosswalk • Check all lanes of traffic before proceeding through the crosswalk to ensure it is safe to cross all lanes. • Wear light colored clothing and/or reflective clothing Motorcyclists are advised to: • Wear helmets • Wear reflective clothing, and gear • Remember, motorcycles/ bicycles are hard to see. Motorists are reminded to: • Slow down; be aware of your surroundings. • Avoid distractions while the vehicle is in motion. • Buckle up • Ensure all children are in their proper child safety seat. • Allow yourself sufficient travel time to reach your destination safely. For those picking up and dropping off students, remember to follow school identified drop off and pick up procedures at your respective schools.

Give kids a healthy start PACIFIC BLUE Cross is

providing tips to help give kids a healthy start at school this year: • Pack healthy lunches: Parents strive to give their children the nutrition they need. To ensure your kids actually eat it, rather than trashing or trading it, here’s some steps to make it appealing: - Keep it petite: Little people enjoy little portions so they can snack through the day. - Add fun with finger foods: Experiment with nutritious dips and spreads for veggies and crackers. - Consult your kid: There is no better way to ensure they eat their lunch than by getting their buy-in. • Start a ‘walking’ school bus: More than half of Canadian children aren’t as active as they need to be to ensure healthy development. Walking is a great way to promote physical activity in kids. To make it fun, start a walking group supervised by an adult that collects neighbourhood students at prearranged stops and times. • Look for head lice: When kids are clustered together in classrooms, it’s a prime time for parasites to go body hopping.

• Anticipate backto-school stress. There are many sources, including adjusting to new teachers and

classmates. Sometimes stress has a more serious cause, such as bullying or a schoolrelated phobia. Look

out for signs of stress such as clinginess, crying, irritability, sudden bedwetting or sleep disturbances.

P U B L I C N OT I C E

NOTICE OF INTENTION TO PROVIDE ASSISTANCE AND OF PROPOSED PROPERTY DISPOSITION TAKE NOTICE THAT pursuant to sections 24 and 26 of the Community Charter, S.B.C. 2003, c. 26 as amended, the City of Surrey (the “City”) hereby gives notice of its intention to provide assistance and of a proposed property disposition under a partnering agreement between the City and the Surrey City Development Corporation (the “Development Corporation”) dated April 30, 2007 as amended (the “Agreement”).

Back-to-school success begins with Sylvan. Sylvan offers personalized tutoring programs in a wide range of subjects to help your child catch up, keep up or get ahead in school. Additional programs are designed to develop better study and test-taking skills. Don’t wait for academic problems to arise when you can provide the tutoring your child needs right from the start. CALL TODAY. START TOMORROW. ACHIEVE FOREVER. NEWTON

FLEETWOOD

LANGLEY 604.582.3332 LANGLEY 604.532.0030 604.532.0030

604.596.5451

COUPON

$

50

OFF

AND THAT the Agreement as approved by Council is part of a strategy to maximize the financial returns through development and provide an annual revenue stream to the City from the City’s wholly owned Development Corporation. The form of assistance is the transfer of beneficial interest in lands more particularly described below (the “Lands”) from the City to the Development Corporation, valued at $1,360,000, in exchange for preferred shares of the Development Corporation. The Lands are more particularly described as follows: Parcel Identifier 005-109-655 Lot 11 Block 5 Section 14 Township 1 New Westminster District Plan 2015 (15238 – 19 Avenue) AND THAT the Agreement and any relevant background documentation may be inspected at the City Hall, Office of the City Clerk, 14245 – 56th Avenue, Surrey, BC, Monday through Friday (except statutory holidays) between 8:30 a.m. and 4:30 p.m.

Sylvan Skills Assessment® Offer expires September 15, 2012. Not valid with any other offer. Valid at participating locations only. Limit one per customer. Must present ad at time of assessment.

Jane Sullivan City Clerk

sylvanbc.ca sylvanbc.ca

READING, MATH, WRITING, STUDY SKILLS, TEST-TAKING, COLLEGE/UNIVERSITY PREP & MORE!

www.surrey.ca


14 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

N OTI C E O F PUBLIC HEARIN G - M O N DAY, SEPTEM BER 10, 2 012 The Council of the City of Surrey will hold a Public Hearing pursuant to the provisions of the Local Government Act, in the Council Chamber at City Hall, 14245 - 56 Avenue, Surrey, BC, on Monday, September 10, 2012, commencing at 7:00 p.m. Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2012, No. 17735 Application: 7912-0090-00 CIVIC ADDRESS: 8250 - 161 Street APPLICANT: Fil-International Christian Church c/o Focus Architecture Inc. (Colin Hogan) 1528 McCallum Road, Abbotsford, BC V2S 8A3 PROPOSAL: To rezone the property from “Assembly Hall 1 Zone (PA-1)” to “Assembly Hall 2 Zone (PA-2)”. DEVELOPMENT VARIANCE PERMIT To vary “Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000”, as amended, Part 32, Section F, as follows: (a) To reduce the minimum side yard (west) setback on a flanking street from 8.1 metres (27 ft.) to 4.5 metres (15 ft.). The purpose of the rezoning and development variance permit is to allow the expansion of an existing church in the Fleetwood Town Centre. DEVELOPMENT LOCATION MAP 17735

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2001, No. 14510, Amendment By-law, 2012, No. 17731 Application: 7912-0133-00 CIVIC ADDRESS: 5630 and 5680 - 152 Street, 15255, 15295, 15325, 15335, 15345 (also shown as 15375), 15365 and 15385 - 56 Avenue (Highway No. 10) APPLICANT: 606200 B.C. Ltd., 559006 B.C. Ltd., Sullivan Station Annex Ltd., c/o P.J. Lovick Architect Ltd. (Peter Lovick) 3707 East 1st Avenue, Burnaby, BC V5C 3V6 PROPOSAL: To amend “Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2001, No. 14510” in Part 2, Section B.,Permitted Uses, by deleting Sub-section B. 1. and replacing with the following: (a) Retail stores: i. Including a small-scale drug store ii. Excluding the following: a. Adult entertainment stores; and b. Secondhand stores and pawnshops and (b) inserting a new Sub-section B.1. (j) as follows: Indoor recreational facilities. DEVELOPMENT VARIANCE PERMIT To vary “Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000”, as amended, Part 4, Section 28, as follows: (a) To reduce the minimum separation requirement between a smallscale drug store and existing drug store or small-scale drug store from 400 metres (1,300 ft.) to 28 metres (92 ft.). This amendment and development variance permit will allow an indoor recreational facility as a permitted use and ensure a small-scale drug store is operated in conjunction with a medical office. DEVELOPMENT LOCATION MAP 17731

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2012, No. 17737 Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2012, No. 17738 Application: 7911-0044-00 CIVIC ADDRESS: Portions of 5834, 5858, 5882, 5904 and 5926 (also shown as 5928 - 144 Street) - 144 Street APPLICANT: Jagdish Duhra, Manjit Sandhar, Ajit S. and Parmjit K. Bajwa, Harjit and Surinder Kooner, Baljit K. Duhra, Rajinder K. Duhra, Karnail Duhra, Michael Rawlins and Vesta Properties (Sullivan Hills) Ltd. c/o Vesta Properties Ltd. (Ross Yamaguchi) #101A, 9770 - 196A Street, Langley, BC V1M 2X5 PROPOSAL: By-law 17737 Block A To rezone portions of 5834, 5858, 5882 and 5904 - 144 Street from “One-Acre Residential Zone (RA)” and a portion of 5926 - 144 Street from “Duplex Residential Zone (RM-D)” to “Comprehensive Development Zone (CD)”. By-law 17738 Block C To rezone a portion of 5882 - 144 Street from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Single Family Residential (12) Zone (RF-12)”. The purpose of the rezoning is to permit the development of 144 townhouse units and one RF-12 lot. B. Permitted Uses for By-law 17737 The Lands and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. Ground-oriented multiple unit residential buildings. 2. Child care centres, provided that such centres: (a) Do not constitute a singular use on the lot; and (b) Do not exceed a total area of 3.0 square metres [32 sq.ft.] per dwelling unit. DEVELOPMENT LOCATION MAP 17737/17738

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2012, No. 17736 Application: 7910-0262-00 CIVIC ADDRESS: 15380 - 84 Avenue APPLICANT: Cleo K. Bresnick c/o John Bresnick & Associates 15106 - 84 Avenue, Surrey, BC V3S 2M9 PROPOSAL: To rezone the property from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Single Family Residential Zone (RF)”. DEVELOPMENT VARIANCE PERMIT To vary “Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000”, as amended, Part 16, Section F, as follows: (a) To reduce the minimum front yard setback from 7.5 metres (25 ft.) to 6.5 metres (21 ft.) for proposed Lots 1 and 2. The purpose of the rezoning and development variance permit is to permit subdivision into 6 single family lots. DEVELOPMENT LOCATION MAP 17736

Surrey Land Use Contract No. 181, Authorization By-law, 1976, No. 4905, Amendment By-law, 2012, No. 17732 Application: 7911-0232-00 CIVIC ADDRESS: 8220 - 120 Street APPLICANT: 0694723 B. C. Ltd. c/o Gerry Blonski Architect (Gerry Blonski) #1A, 12468 - 82 Avenue, Surrey, BC V3W 3E9 PROPOSAL: To amend Land Use Contract No. 181, which regulates the form and character of the building exterior, to permit exterior renovations to the existing building. DEVELOPMENT LOCATION MAP 17732

Surrey Official Community Plan By-law, 1996, No. 12900, No. 331 Amendment By-law, 2012, No. 17733 Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2012, No. 17734 Application: 7906-0472-00 CIVIC ADDRESS: 15832 Croydon Drive, 15829 and 15859 - 24 Avenue and Portion of Road Allowance APPLICANT: Shell Canada Limited c/o Pacific Land Resource Group Inc. (Oleg Verbenkov) #101, 7485 - 130 Street, Surrey, BC V3W 1H8 PROPOSAL: By-law 17733 To redesignate the site from Suburban (SUB) to Commercial (COM). By-law 17734 To rezone the site from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Comprehensive Development Zone (CD)”. The purpose of the redesignation and rezoning is to permit the development of a gasoline station and retail commercial development. B. Permitted Uses for By-law 17734 The Lands and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. Retail stores excluding adult entertainment stores, secondhand stores and pawnshops. 2. Personal service uses excluding body rub parlours. 3. General service uses excluding funeral parlours and drive-through banks. CONTINUED ON NEXT PAGE

www.surrey.ca


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 15

Kittens with mom

Capture of cat leads to happy reunion with abandoned young by Jeff Nagel SIX ABANDONED newborn kittens

have been reunited with their mother after BC SPCA workers trapped the cat near where its babies had been found. Animal cruelty investigators are still trying to figure out who abandoned the kittens inside a cooler in

north Surrey. The kittens were dehydrated, hot to the touch and appeared lifeless last Monday when a woman spotted the open cooler bearing a “free kittens” sign on a sidewalk near Whalley Boulevard and 108A Avenue. The kittens were only a few days old, with some umbilical cords still attached and eyes not yet open –

considered almost certain to die had they not been found fast. BC SPCA spokesperson Lorie Chortyk said the capture of the mother cat is good news. “It makes their survival so much easier and mom and babies were thrilled to be reunited,” she said. After a stint in veterinary care, the feline family will be placed into

SPCA foster homes for around-theclock care. Chortyk hopes someone can identify the distinctive cooler, which bears a “Koolatron” label that someone might recognize. Anyone with information regarding the case is asked to please call the BC SPCA Investigations Department at 604-647-1318.

NOTICE OF PUBLIC HEARING - MONDAY, JANUARY 23, 2012

N OTI C E O F PUBLIC HEARIN G - M O N DAY, SEPTEM BER 10, 2 012 4. 5. 6. 7. 8.

9.

Eating establishments excluding drive-through restaurants provided that the maximum gross floor area of each individual business shall not exceed 150 square metres [1,615 sq.ft.]. Office uses excluding social escort services and methadone clinics. Indoor recreational facilities. Community services. Gasoline station provided that: (a) Alternative fuel infrastructure shall be available on the same lot; and (b) Where self-service hoses are available, at least 2 full-service hoses shall be available on the same lot. Accessory uses including the following (a) Child care centres; and (b) One dwelling unit per lot provided that the dwelling unit is contained within the principal building and occupied by the owner or the owner’s employee, for the protection of the businesses permitted on the lot. DEVELOPMENT LOCATION MAP 17733/17734

The purpose of the redesignation, rezoning and development variance permit is to permit the development of 23 townhouse units. DEVELOPMENT LOCATION MAP 17739/17740

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2012, No. 17743 Application: 7908-0170-00

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2012, No. 17741 Application: 7912-0046-00

CIVIC ADDRESS: 14008 - 108 Avenue, 10764 and 10782 - 140 Street APPLICANT: Balbir K. Taggar, Sital S. Pannu and Gurbhej S. Pannu c/o DF Architecture Inc. (Jessi Arora) #1205, 4871 Shell Road, Richmond, BC V6X 3Z6 PROPOSAL: To rezone the site from “One Acre Residential Zone (RA)” to “Comprehensive Development Zone (CD)”. The purpose of the rezoning is to permit the development of a 5-storey, 46-unit apartment building. B. Permitted Uses for By-law 17743 The Lands and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. Multiple unit residential buildings and ground-oriented multiple unit residential buildings. 2. Child care centres, provided that such centres: (a) Do not constitute a singular use on the lot; and (b) Do not exceed a total area of 3.0 square metres [32 sq.ft.] per dwelling unit. DEVELOPMENT LOCATION MAP 17742/17743

CIVIC ADDRESS: 1819 Ocean Park Road APPLICANT: Geoffrey Barker and Beth Sukha-Barker c/o Geoff Barker #504, 1367 West Broadway , Vancouver, BC V6H 4A7 PROPOSAL: To rezone the property from “Single Family Residential Zone (RF)” to “Single Family Residential Oceanfront Zone (RF-O)”. The purpose of the rezoning is to permit the development of a larger single family dwelling on an oceanfront lot. DEVELOPMENT LOCATION MAP 17741

Surrey Official Community Plan By-law, 1996, No. 12900, No. 332 Amendment By-law, 2012, No. 17739 Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2012, No. 17740 Application: 7912-0061-00 CIVIC ADDRESS: 1702 and 1712 King George Boulevard APPLICANT: Aldo and Rita Dezen, Antonio Ramogida, Angelo and Edith Ramogida c/o Dawson & Sawyer Developments Ltd. (Ted Dawson) #101, 15230 Highway No. 10 (56 Avenue), Surrey, BC V3S 5K7 PROPOSAL: By-law 17739 To redesignate the properties from Urban (URB) to Multiple Residential (RM). By-law 17740 To rezone the properties from “Single Family Residential Zone (RF)” to “Multiple Residential 30 Zone (RM-30)”. DEVELOPMENT VARIANCE PERMIT To vary “Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000”, as amended, Part 22, Section F, as follows: (a) To reduce the minimum rear yard setback from 7.5 metres (25 ft.) to 6.5 metres (21 ft.) to the building envelope; (b) To reduce the minimum rear yard setback from 7.5 metres (25 ft.) to 4.1 metres (13.5 ft.) to the outermost portion of the sun deck; (c) To reduce the minimum front yard setback from 7.5 metres (25 ft.) to 4.5 metres (15 ft.); (d) To reduce the minimum (north) side yard setback from 7.5 metres (25 ft.) to 3.0 metres (10 ft.) and 7.3 metres (24 ft.); (e) To reduce the minimum (south) side yard setback from 7.5 metres (25 ft.) to 2.0 metres (6.5 ft.), 6.3 metres (20 ft.) and 5.3 metres (17 ft.); (f) To allow for three (3) visitor parking stalls within the side yard setbacks as shown on Schedule A (on file).

Additional information may be obtained from the Planning & Development Department at (604) 591-4441. Copies of the by-law(s), development variance permit(s), supporting staff reports and any relevant background documentation may be viewed in the “Notices” section of the City of Surrey website at www.surrey.ca or inspected at the City Hall, Monday through Friday (except statutory holidays) between 8:30 a.m. and 4:30 p.m. from Tuesday, July 24, 2012 to Monday, September 10, 2012.

Surrey Official Community Plan By-law, 1996, No. 12900, Text No. 114, Amendment By-law, 2012, No. 17742 Application: 7908-0170-00 CIVIC ADDRESS: 14008 - 108 Avenue, 10764 and 10782 - 140 Street APPLICANT: Balbir K. Taggar, Sital S. Pannu and Gurbhej S. Pannu c/o DF Architecture Inc. (Jessi Arora) #1205, 4871 Shell Road, Richmond, BC V6X 3Z6 PROPOSAL: “Surrey Official Community Plan By-law, 1996, No. 12900”, as amended, is hereby further amended in Section 3.6 Land Use Designation: Allowable Density. This amendment will increase the allowable floor area ratio within the Multiple Residential designation for the subject site from 1.50 to 2.00.

www.surrey.ca

All persons who believe their interest in property will be affected by the proposed by-law(s)/development variance permit(s) shall be afforded an opportunity to be heard at the Public Hearing on matters contained in the by law(s)/development variance permit(s). Should you have any concerns or comments you wish to convey to Council, please fax to 604-591-8731, email clerks@surrey.ca, or submit in writing to the City Clerk at 14245 56 Avenue, Surrey, BC V3X 3A2, no later than Monday, September 10, 2012 at 4:00 p.m. Please note that Council may not receive further submissions from the public or interested persons concerning these applications after the Public Hearing has concluded. Jane Sullivan City Clerk


16 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

GET CRUISING ENTER TO WIN A

SPONSORED BY:

$7000 CRUISE

www.surreyleader.com

WITH AZAMARA

WE HAVE THE STYLES THAT YOU LOVE Consumer’s ice Award Cho2008-2010

mers ' Cho ic TM nsu Co Award ™

BUY

e

MORE

e

B

us For-20n11 c i n e08 20 ss E x c e l l e

for

SAVE

Business Excellence

Cellular Shades

MORE

CRUISE PROVIDED BY:

FOR SELECT SIGNATURE SERIES BLINDS & SHADES

Join us fo r

BUY 5 or more

All you can eat

30% OFF

Tuesdays!

15

BUY 10 or more

35% OFF

Authentic English

%

BUY 15 or more

40% OFF

101 - 15953 Fraser Hwy Surrey - Fleetwood 604-599-9215

off

* Offer not valid with any other offers. Offer good at time of initial estimate only. Offer good at participating franchises only. Each franchise independently owned and operated. Budget Blinds is a registered trademark of Budget Blinds Inc. and a Home Franchise Concept Brand. Offer valid through September 30th, 2011

any regular priced item until 4pm

Solar Shades

EXPIRES SEPTEMBER 30, 2012

CELLULAR AND PLEATED SHADES · WOOD BLINDS · ROLLER SHADES ROMAN SHADES · WOVEN WOOD · MOTORIZATION AND MORE

WWW.BUDGETBLINDS.COM

Surrey

Phone: 604.GOOD.GUY (604.466.3489)

CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER SPECIALS OR COUPONS

www.saltysfishandchips.ca

FREE *

We’re Air Conditioned!

nd

1B 9965 152 Street

Goldsmith on Site

Guildford Town Gate Mall (Beside Guildford Keg)

604-583-6155

VISION TESTING ON SITE

www.ImpressiveEyewear.com

604.539.7720 20202-66th Ave, Langley www.exceljewellers.com r

r

Seniors! Seniors! Seniors! Caribbean SALE!  Nov. 11 Fly Vancouver to Fort Launderdale enjoy overnight at Hyatt Place Hotel!  Nov. 12 Board Vision of the Seas with full day stops in St. Kitts, St. Lucia, Barbados, CDN/P, 2 sharing Grenada, Bonaire, Aruba - sail back to Fort The South Caribbean has Lauderdale! never been cheaper!  Nov. 23 Fly back to Vancouver! Book by (One person in cabin must Sept. 8, 2 pm be 55+ for this price) We include all transfers, taxes, airfare, cruise Departs Nov. 11, returns Nov. 23. Great weather time in the Caribbean! & hotel in this great price!

Enjoy 12 - nights package aboard Vision of the Seas! Package includes all charges - airfare too!

2199

$

$99 Midweek Madness party package includes:

*Some restrictions apply. See store for details.

YEWEAR by Gisele

102 - 17750 56 Avenue Surrey - Cloverdale 604-575-2115

ALL NEW!

We Buy, Sell & Consign Fine Jewellery

A BARCELON

8320 - 112th Street North Delta 604-591-7617

604-538-6279

Buy1- Get 1

Style

FISH & CHIPS

(valid only Mon-Thurs) • Admission for 8 children to our adventure playground • 90 minutes at your table in the party zone • 1 slice of pizza or 1 hot dog or 1 grilled cheese • 2 jugs of pop • Gift for the birthday child • Add laser tag, 3D mini golf or Airtrek for only $5 each per activity BONUS • 10% off on birthday cakes & party food platters

Join us on Facebook and follow us on Twitter for savings throughout the summer.

HST extra. Not combinable with any other special offer, coupon or promotion. Not valid on holidays or professional days.

604-530-1400 | #104- 20645 Langley Bypass | www.thege.ca

CRUISE FOR 2 FOR 12 DAYS! • All Inclusive Meal Plan • Winner can purchase additional days

Flight, hotel, transfers, taxes & fees included - a total-charges price! BOOK NOW! Go to our website & join our “SPECIALS” mailing list for a chance to win an Azamara cruise for 2!

8850 Walnut Grove Drive, Langley Receive our cruising specials directly to your inbox:

www.cruiseencounters.com

20-year member of the BBB — A+ rating!

604.888.1756

ENTER OUR 9 WEEK CONTEST ONLINE! CONTEST RUNS EVERY TUESDAY FOR 9 WEEKS IN THE SURREY LEADER. Look for the hidden port of call in one of the ads on the Get Cruising pages running every Tuesday from August 7 through to October 2. In order to be eligible for the Grand Prize, entrants must find all 9 ports of call featured in the Surrey Leader and enter them online weekly at www.surreyleader.com. Click on the contest link.

FIND FULL DETAILS & ENTER TO WIN AT: WWW.SURREYLEADER.COM

s u l P

Win Weekly PRIZES!

Entrants will also have a chance to win Gift Certificates with a total value of $50 from the participating advertisers each week the contest runs.


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 17

Crafty business in North Delta Craft fair Sept. 29 THE WOMEN’S Business and

Craft Fair will be held on Sept. 29 from 11 a.m. to 3 p.m. at the North Delta Recreation Centre, 11415 84 Ave. Admission is free, however items for the Surrey Food Bank will be collected. The first 50 people attending will get free swag bags.

AT CENTRAL CITY

There will be more than 40 vendors attending from various home-based businesses and crafters. Face painting from 12-2 p.m. and many door prizes. For more information, email Carrie Sandstrom at carrie.epicure@gmail.com or Kim Mckay at kim.mckay@doyoubake.com

September Celebration! y!

Onl s y a d n Su

Helping a hospital bloom

1 t e G 1 y Bu PRICE! at 1H2:0A0 PLMFTO 6:00 PM

PHOTO SUBMITTED

Bouygues Building Canada employees Vitaliy Shylov and Scholastics Lee volunteered to package tulip bulbs last week for Surrey Memorial Hospital Foundation’s Tulips for Tomorrow Campaign. The flower bulbs will be available for sale in select retail stores by Sept. 8 and at the annual Fleetwood Festival in support of the hospital’s Critical Care Tower expansion. at the Central City Shopping Centre location only only. *Management *Mana agem ementt re rese reserves servves ser ve all rig rights.

Join us for our

Grand Re-Opening Thursday, September 6th

CAKE & REFRESHMENTS In-store SPECIALS PRIZE DRAWS including a chance to win 1 of 3 Samsung DV100 Cameras!

Plus

Like Us On…

Celebration!

The Celebration

will include an on-site BBQ from 11am – 4pm sponsored by M&M Meats. All proceeds will be donated to Seaquam High School PAC. There will also be a visit from Beatrice the “Be Well” Bee!

ONE DAY ONLY

HOT SAVINGS! CASCADE ACTION PACS Fresh Scent

3.99

$

/ea

Reg $5.99

10:00am - 6:00pm Sign up at the Pharmacy today to learn more about: - Risk factors for bone loss - Diet and nutrition tips - Preventative options

PHARMASAVE WELLQUEST VITAMIN D3 400IU 100 Tabs

1.99

$

/ea

Reg $3.49

PHARMASAVE FACIAL TISSUE 2 Ply, 136’s

, join us for our

Bone Density Screening Clinic

BoosterJuiceCentralCity

NESTLE WATER 12 Pack

1.69

$

/ea

Reg $3.29

59

¢

/ea

Reg 99¢

PHARMASAVE BOUNDARY PARK 110 - 6350 120th Street (604) 507-3999 www.pharmasave.com

*Prices in effect September 6th, 2012 at Pharmasave Boundary Park only. Limit of 3 per customer, while quantities last.

Mon - Fri: 9am - 7pm Sat: 9am - 6pm, Sun: 10am - 4pm


18 Surrey/North Delta Leader

LIFE

Tuesday, September 4, 2012

They’re big fans of the Delta School District’s Home Quest program: Jill Schmidt and her kids Eva, 6, (left), Kezia, 3 (a future Home Quest student), and Theo, 7. BOAZ JOSEPH / THE LEADER

Home school home Delta program mixes home schooling with traditional class-based instruction

by Boaz Joseph

kindergarten the following year as Theo entered Grade 2. “Some things are hard to do just around the kitchen “Now I’m their teacher, I’m their mother; I had better table,” explains Stoliker, who has run the program for ezia Schmidt learned to spell her name last year be a good role model.” four years. at the age of two with the help of her older sister Jill and her husband Colin share parenting, schooling The program, which began in 2003, also offers a lendEva, then just five. and playtime with Eva and Theo, who spend one full day ing library in the school resource room, photocopying Although Kezia, at three years old, is still in the middle of each week in a classroom setting and services, educational supplies and complete lesson protoo young to join Eva at school, there’s an take field trips on Mondays and grams for different grades. educational kinship in the family. Not only Fridays. There are also regular report cards as are both their parents teachers, two of the Home Quest is collaborative well as one-hour “portfolio” interviews family’s three kids do much of their learnpartnership between the Delta each term in which teachers evaluate the ing outside the classroom. School District and families students’ (and parents’) progress. Eva, six, and brother Theo, seven, split seeking home-based learning Home Quest, available to students from their studies between home and a fouras an alternative to traditional kindergarten to Grade 7, is a free program classroom wing in North Delta’s Pinewood classroom-based instruction. In that currently has 89 students and almost Elementary School as part of the Delta education-speak, it’s called distribtwo dozen kids on the waiting list for next School District’s Home Quest program. uted learning because it doesn’t September. Theo, though a sharp kid and an early follow a regular class schedule. Jill counters the stigma that home reader, was having some difficulty with Coordinator Barb Stoliker says schooling is for kids with social issues, regular classroom instruction, explains his that ownership of their youngadding that all children are either naturally mother Jill. sters’ education is a common social or not, and home schooling will not Jill Schmidt After taking him to Home Quest for six Barb Stoliker reason why parents sign their kids make them less social, since they still have months, Theo’s educational future – and up for the program. school friends they regularly interact with. that of his sisters – was altered forever. There’s also the one-on-one She adds that parents grow more social “I feel like my whole parenting philosophy changed,” learning for kids with unique abilities, the resources too with Home Quest: “I love that I’m friends with the says Jill. available for parents, the more flexible schooling hours, families – it’s like family play-dates.” Previously, she parented in the breaks between Theo’s the social nature of the networking with other families, For more information, email homequest@deltasd. classes, playing catch-up while juggling his school and and the often outdoorsy nature of the learning. bc.ca or visit http://web.deltasd.bc.ca/programs/homehome activities. Reading and math are done at home, as one would quest With home schooling, Jill felt she finally had opporexpect of home schooling, but students go to school or bjoseph@surreyleader.com tunity to invest time in her kids and signed up Eva for on field trips for phys-ed, science, music or art activities.

K

“Now I’m their teacher, I’m their mother; I had better be a good role model.”

SECTION CO-ORDINATOR: BOAZ JOSEPH (PHONE 604-575-2744)


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 19

DATEBOOK

COMMUNITY

Submissions for Datebook should be emailed to newsroom@surreyleader.com. Datebook runs in print most Tuesdays and Thursdays – with more events available online 24/7.

ARTS Mirror Mirror, a juried exhibition of self-portraits at Surrey Art Gallery, has its formal opening Sept. 15, 7:30-9:30 p.m. The exhibit, presented by the Arts Council of Surrey, brings together works from 30 artists from across the Metro Vancouver region who use the form to depict not just physignomy and personal identity, but also broader social issues. The exhibition continues to Dec. 16 at the gallery, 13750 88 Ave.

The featured artist for September at the Watershed Artworks Gallery Shop is Bonnie Gies. Her exhibit, Once an Artist, Always and Artist,” is featured at 11425 84 Ave. The exhibit is described as an exploration of the adaptation of art to support physical challenges. For gallery hours, call 604596-1029.

The art rental and sales program at the Surrey Arts Centre provides the community with easy access to original artwork by local artists. It is an excellent opportunity to experience a wide variety of artworks without great financial commitment. Eighty per cent of the first year’s rent may go towards the purchase if desired. Approximately 120 works are on display and can be selected during gift shop hours. For further information contact 604501-5564.

The Peace Arch Spinners and Weavers Guild meets the second Monday of each month at 10 a.m. at the Surrey Museum. Call Linda at 604-589-1087 or Elly at 604-576-8816 for more information.

BUSINESS Self-employed? Does your business need a makeover? We are looking for professionals to join our chapter. We will help critique your business with creative ideas from the “Business Boosters.” This is your opportunity to network with other professionals, exchange business cards and give your business a boost. We meet every Wednesday at Ricky’s Restaurant, 8958 15 St. from 11:45 a.m. to 1:15 p.m. Visit www.trbn.com for more details.

CHILDREN/ YOUTH Challenger baseball division in North Delta is for children five years and up with physical and mental disabilities. It gives them a chance to participate in a team setting. They play on the same field and use the same equipment as other players in North Delta Baseball. They play at Gunderson Field at 117 Street and 76A Avenue every Sunday at 1 p.m. There is room for more players and volunteers. For more information, email Jana Prasad at ndbareg@eastlink. ca

The Oak Avenue Neighbourhood Hub offer an afterschool Homework Club for Grades 6 and 7 students in the Cedar Hills/Whalley area. They offer students tutoring, access to a computer lab, fun activities, snacks and a safe, supportive place to go after school. The club runs Tuesdays and Thursdays from 3–4:30 p.m. Participants are expected to stay until 4:30 p.m. For more information and to register, call 604-582-7088.

Surrey/North Delta. They meet the third Thursday of each month. For more information, call Doug or Lyla at 604-594-2860 or Gerri at 604-951-1830.

Surrey Trekkers Volkssport Walking Club is for adults of all ages. Whether you walk five or 10 kilometres, slow or fast, we invite you to join us on trails for fun, fitness and friendship. For more information, call Anne at 604-525-2151 or visit www. surreytrekkers.com

Surrey Amateur Radio Club welcomes new members. If you are interested in obtaining your amateur radio license, classes will be starting soon. For more information, Call 604-5953598 or check our web site at www3.telus.net/ve7sar/. Meetings are the first Wednesday of every month.

Delta Deas Rowing Club welcomes new members. If you are interested in learning to row, visit www. deltadeas.com or call 604946-3074.

Having trouble finding an affordable meeting location in the Delta area? Deltassist’s conference rooms may just be what you are looking for. There’s free parking, wheelchair accessibility and half-day and full-day rates for meetings or events. For more information, visit www. deltassist.com/facilityrental. html or call 604-594-3455.

Crossroads United Church (7655 120 St.) hosts a free monthly meal on the fourth Saturday of each month starting at 5 p.m. Nutritious meals will be offered at no charge, in a warm, safe environment. For more information, call 604-5894198.

Explore your university in your community. Kwantlen Polytechnic University offers free campus tours. For more details or to pre-register, visit www.kwantlen.ca

EDUCATION One-to-one literacy and math tutoring for struggling See DATEBOOK / Page 20

Softball Try-Outs - for all minor division players -

The White Rock Renegades and the S.S.W.R. - Thunder will be holding open try-outs for each team. Each player will be evaluated and all new players are welcome. TUESDAY, SEPTEMBER 4 • 2002 and 2001 (U12) born players try-out 6:00pm to 8:00pm • 1996 and 1995 (U18) born players try-out 8:00pm to 10:00pm

WEDNESDAY, SEPTEMBER 5 • 2000 and 1999 (U14) born players try-out 6:00-8:00pm • 1998 and 1997 (U16) born players try-out 8:00pm to 10:00pm

THURSDAY, SEPTEMBER 6 • • • •

2002 and 2001 (U12) players try-out 6:00pm to 7:00pm 2000 and 1999 (U14) players try-out 7:00pm to 8:00pm 1998 and 1997 (U16) players try-out 8:00pm to 9:00pm 1996 and 1995 (U18) players try-out 9:00pm to 10:00pm

MONDAY, SEPTEMBER 10 • 2002, 2001, 2000, 1999 (U12 & U14) players try-out from 6:00pm to 7:30pm • 1998, 1997, 1996, 1995(U16 & U18) players try-out from 7:30pm to 9:00pm

TRY-OUT LOCATION: Softball City - 24th Ave. & 148th St., South Surrey Extra team try-out sessions may be called by the respective White Rock Renegade coach. • Athletes should show up to their tryout session approx. 30 minutes prior to the posted start time to register.

• Ample warm-up time will be allowed. Injuries should be reported to the tryout coordinator in advance of the session.

• All players must show up and try out or have a parent register at the tryout time listed above.

• Each athlete should attend a minimum of one tryout session at their respective age category, however we highly recommend attending both sessions.

• Each athlete should be prepared for a variety of physical and technical testing.

If you are interested in playing but not able to attend the above dates, or require further information, please contact The Renegades at 604-536-9287 or email us info@whiterockrenegades.com. Thunder at 604-536-5532 or email us info@sswrmsa.com

Welcome back to school!

CLUBS CFUW (Canadian Federation of University Women) North Delta/Surrey is a club open to any woman who holds a Bachelor’s degree or equivalent from an international accredited university. The club provides annual scholarships and bursaries to deserving female graduates who are going on to university. The club meets monthly from September to June. For more information, call Heather at 604-591-7678 or Eleanor at 604-589-3631.

REP. A & B GIRLS

Every September, students and teachers look forward to the fresh start of a new school year. 6th Annual

CIBC Run for the Cure Charity Golf Classic

Teachers want to work with parents to protect our public schools and provide quality education for all our students.

Friday September 28 Newlands Golf and Country Club 21025 48 Avenue

The Multilingual Book Club meets the third Thursday of each month from 2:30-4 p.m. at the George Mackie Library, 8440 112 St. Read in your own language – Hindi, Punjabi, Urdu – and share your readings with the group. Other languages welcome. For more information, visit or call 604594-8155.

Interested in meeting new people and making new friends? Join Surrey Singles Over Sixty for cards, dancing, bowling, dinners and more. Based in the North

Golfers and Sponsors welcome! Includes 18 holes of scramble format golf with power cart, Lunch & beverage during round and Gourmet Buffet dinner and Awards banquet

12:30 Shot Gun Start Check-in starts at 11:00 Dinner at 6:30 Great Door Prizes, 50/50, Closest to the Pin, Long Drive, Putting Contest, Silent Auction and more...

Contact: Dean Huston 604 626-8632 dean.huston@cibc.com

All Proceeds beneÀt the Canadian Breast Cancer Foundation A message from the Surrey Teachers’ Association


20 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

Datebook From page 19 learners ages six to 14 is available this summer through the Learning Disabilities Association – Fraser South (LDAFS). Also available are study skills and self-advocacy training for students entering high school. Affordable program fees; some subsidies available. Register at 604591-5156 or info@ldafs.orgl.

For more information, visit www.ldafs.org

EVENTS Celebrate Eid-ul-Fitr at the George Mackie Library Sept. 8, 11 a.m. to 1 p.m.. The library, in partnership with the BC Muslim Association and the Surrey Mosque invites everyone

to learn about Eid from the perspective of the Muslim faith and Islam. Learn about the benefits of fasting. There will also be food and cultural displays. The library is located at 8440 112 St. Phone 604-594-8155 for more information.

Surrey’s Glades Garden (561 172 St.), typically closed to the public except on Mother’s Day and special events, is holding a rare open house on Sept. 8 from 10 a.m. to 3 p.m. Some

garden features include a reflection pond, the “bent” tree, several statues and rhododendrons – some of which are more than 20 feet tall. Admission by donation. No pets. Some tours are available by appointment. Call 604-501-5050 or email partnersinparks@surrey.ca

FUND RAISING The BC Lung Association’s Bicycle Trek for Life and Breath takes place Sept.

Notice of Proposal to Adopt a Zoning Amendment Bylaw APPLICATION FOR ZONING AMENDMENT (FILE: P08-17) “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977 Amendment (Floor Area Exemptions for Neighbourhood Zoning Areas – P08-17) Bylaw No. 7093, 2012” PLEASE TAKE NOTICE that at the Regular Meeting to be held on MONDAY, SEPTEMBER 10, 2012 at 7:00 P.M. at the Municipal Hall, 4500 Clarence Taylor Crescent, Delta, B.C., the Municipal Council of The Corporation of Delta will consider third reading and adoption of “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977 Amendment (Floor Area Exemptions for Neighbourhood Zoning Areas – P08-17) Bylaw No. 7093, 2012”. The purpose of this bylaw is to clarify floor area exemptions in Neighbourhood Zoning Areas (as shown in the map) and other single family residential and duplex zones in Delta. Specifically, these amendments would ensure that single family and duplex homes in the Neighbourhood Zoning Areas (zoned RS4-A, CD329, CD331 and CD366) are not permitted to exempt the floor area of an in-ground basement from the total floor area and floor space ratio calculations. Pursuant to Section 890(4) of the Local Government Act and Council’s resolution on July 30, 2012, there will not be a Public Hearing for this bylaw. Website: www.corp.delta. bc.ca July 30, 2012 Regular Council Meeting Agenda Item No. E.07. AND TAKE FURTHER NOTICE that the bylaw, detailed maps, staff reports and other relevant information and regulations may be inspected at the office of the Community Planning and Development Department, 4500 Clarence Taylor Crescent, Delta, B.C., (604-946-3380) Monday, Tuesday, Wednesday and Friday, between 8:00 am and 4:45 pm and Thursday between 8:00 am and 8:00 pm, August 31, 2012 to September 10, 2012 exclusive of Saturdays, Sundays and statutory holidays. Interested residents have the opportunity to provide written comments regarding the application at this time. Comments are to be received before 12:00 noon, September 10, 2012. Comments should be referred to: Mayor and Council The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent, Delta, BC V4K 3E2 Fax: 604-946-3390 Email: mayor-council@corp.delta.bc.ca The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta BC V4K 3E2 www.corp.delta.bc.ca

8 and 9. It’s a two-day, 200-kilometre ride from White Rock to Cultus Lake. More than 350 riders are expected. Proceeds will support vital lung health and air quality research, education and advocacy. Participants must raise a minimum of $475. The registration fee is $25. For more information or to register, call 604-731-5864 or visit www.bicycletrek.ca

The Terry Fox Run in North Surrey will take place Sept. 16 at 12 noon at the Fraser Height Recreation Centre, 10588 160 St. Registration by donation begins at 11 a.m. The event includes 2K, 5K and 10K walk/ run components. Open to walkers, runners, strollers,

wheelchairs, rollerbladers and dogs on leash. Awards, refreshments, items for sale. For more information, visit www.myfraserheights. ca, email sarapickering@ telus.net or call 604-5620305.

PARENTS Free Parent Workshop “Positive Parenting: The Basics and Beyond,” a two-day interactive approach to creating a positive, supportive atmosphere for your family interactions is presented by Reach Child and Youth Development Society on Sept. 13 and 20 from 6-8:30 p.m. at City Centre

LIVINGSTONE

PEAPS (Parent Education and Peer Support Program) is a free drop-in program for parents and their children aged 0–6 years. You and your child can participate in fun activities together, talk about parenting issues and meet new people. PEAPS is held at Surrey Community Services, 9815 140 St. Mondays to Wednesdays from 9:15–11 a.m. or 12:30–2:15 p.m. Snacks provided. To register, call Claudia at 604-584-5811.

Coffee with Dave Got something on your mind? Dave will buy your first cup of coffee!

Denture Group

Are your dentures... ❑ Over 5 years old? ❑ Loose, cracked or stained? ❑ Making your mouth sore? ❑ Keeping you from enjoying food?

Library, 10350 University Dr., Room 418. To register call 604-946-6622, ext. 359 or email pamc@ reachdevelopment.org

Sat, Oct 6st 3:15-4:30pm The Pantry Restaurant in Guildford Mall

152 St & 104 Ave near London Drugs

New Office Location!

Giao Le

201-15135 101 Ave

If you’ve answered YES to any of these questions... WE CAN HELP!!! • We also offer Precision BPS and Geneva 2000 Dentures • All dental plans accepted • Repairs done while you wait • Care home visits available

Call now for your

T: 604.586.3747 F: 604.584.4741

www.DAVEHAYERMLA.ca

DAVE S. HAYER MLA SURREY-TYNEHEAD

Certified BPS Denture Centre

A great read!

Complimentary Consultation

604.582.2772 (Emergency No. 604.512.4148) 10115 Whalley Blvd, Surrey (behind Fresgo’s Restaurant) www.livingstonedentureclinic.com

#200-5450-152nd Street, Surrey 604-575-2744 www.surreyleader.com

NEWSPAPERS...

Why The Leader? Great results with The Leader advertising. On behalf of the 400 members of the Delta Thistle Curling Club I would like to thank The Leader and staff for helping us advertise our first FREE CURLING LESSONS. The response was overwhelming! We were able to bring volunteers from our club and participants from our community together for four sessions of Curling Lessons. We plan to advertise FREE CURLING again in the near future. Laverne Theis Club Manager

#200 - 5450 152nd Street, Surrey 604-575-2744 • Fax 604-575-2544

We make it our business to help you grow your business!


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 21

keeping kids in school using sports as the tool!

Sports Heroes Dinner CORPORATE SPONSORSHIP PACKAGE PUCKS 4TH ANNUAL WITH

Dennis Skulsky - BC Lions President & CEO Wally Buono - BC Lions Vice President & General Manager

EVAN SEAL / THE LEADER

A new place to give the gift of life

Wednesday, Sept.19, 2012

www.pucksprogram.ca

Canadian Blood Services clinic services manager Pat Hansen shows Deb Rogers and her son Aiden, 5, how to take a blood pressure reading during the official opening of the new blood clinic in Guildford. Aiden underwent numerous blood transfusions while battling cancer and was the recipient of donated blood. The new Surrey clinic is located at 15285 101 Ave.

LEGAL SERVICES DIRECTORY South Point Law Centre

HAMILTON DUNCAN ARMSTRONG + STEWART

FAMILY LAW AND WILLS & ESTATES LAWYERS

BUSINESS + LITIGATION LAWYERS TRADEMARK AGENTS

ENGLISH VIETNAMESE SPANISH PUNJABI TAGALOG CROATIAN

Opal Lokken* Khevinn Pacheco Chandan Sabharwal Son Le Rupinderjit Shoker * a personal law corporation

Suite 2001, 7495 - 132nd St., Surrey, BC V3W 1J8 T 604 597-2034 F 604 597-2046 southpointlaw.ca

Banking Corporate Law Land Development Collections & Insolvency Business Litigation Personal Injury Employment Law Wills & Estates Family Law

1450 Station Tower Gateway 13401 – 108th Avenue, Surrey, BC V3T 5T3 t: (604) 581-4677 | f: (604) 581-5947 210 Rodeo Square 5620 152nd Street, Surrey, BC V3S 3K2 t: (604) 575-8088 | f: (604) 575-8118 HAMILTON DUNCAN ARMSTRONG + STEWART LAW CORPORATION

.HDAS.COM

WWW

EXCELLENCE + EXPERIENCE + TRUST + SERVICE

I.C.B.C. & INJURY CLAIMS Call Us For Free Advice.

SURREY

Our first concern is you and your 10524 King George Hwy., #310 peace of mind. Our team will take the burdens from your shoulders and WHITE ROCK handle all the details of preparing, 15388 24th Ave., #202, South Surrey presenting and settling your claim. LANGLEY

Law LawCorporation Corporation

INJURY LAWYER

20641 Logan Ave., #206 Phones Answered 24 Hours 1-800-663-0774 A Partnership of Law Corporations

Serving Injured People For More Than 25 Years.

Our Offices: Vancouver, South Vancouver, North Vancouver, West Vancouver, Surrey, Langley, White Rock, Coquitlam, Burnaby, New Westminster, Richmond and Maple Ridge

www.StephensandHolman.com

HOME, HOSPITAL, EVENING & WEEKEND APPOINTMENTS AVAILABLE

ICBC INJURY CLAIMS 9 - 15243 - 91st Avenue, Fleetwood Tel: 604-584-0007 | Fax: 604-584-0008

greg@gsinjurylawyer.ca

Neck Injury Awarded $27,500 A BC Supreme Court judge recently awarded $27,500 to Mr. Gonzalez for injuries caused by a car accident that limited his ability to play soccer and tennis for about six months. Mr. Gonzalez was stopped in traffic when his car was hit from behind. ICBC’s lawyer argued the collision was minor. The lawyer argue this is what ICBC calls a low velocity impact. The lawyer told the Judge that Mr. Gonzalez was not injured. Immediately after the accident Mr. Gonzales described himself as “okay” but he started to feel pain in his neck and back nearly 30 minutes after the accident. His neck injury, as well as headaches, caused him to miss two day of work. The ICBC lawyer told the judge Mr. Gonzalez should get nothing. He argued that if the judge believed there was an injury, then $4,000 to $5,000 was enough money to compensate for the injuries. The Judge rejected this argument and awarded $27,500 - about six times what ICBC said was reasonable. ICBC also pointed a finger at Mr. Gonzalez saying he caused his own problems by only attending 5 of the 12 recommended physiotherapy appointments. The lawyer wanted the Judge to reduce the award because of this. The judge rejected this argument because no doctor said that more physiotherapy would have made a difference to Mr. Gonzalez’ injuries. What does this mean to someone you know that has been in a low velocity accident with injuries lasting several months. Every case is different but you might want to think twice when looking at what your ICBC adjuster offers. –Greg Smith


22 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

healthy active

lifestyles Education & Counselling CHILDREN | YOUTH | ADULTS

604.510.HOPE (4673) Discovering strengths and inspiring change. • Marital & Family Counselling • Flexible session times • Art & Play Therapy • Sliding scale available • Referrals welcome

Angela Herd, Director & Therapist

www.FamilyHopeClinic.com BACK BY REQUEST

Fullll F F Face & Free U/A Special

99

$

Hair Brazilian Laser Regrowth $79 25% OFF INTRODUCING

“VelaShape II”

for body contouring & celulite treatment Treat yourself to a smoother, sexier figure!

Fractional for Face (cheeks, nose, chin) $299 ALL PRIC PRICES ES IN IN EF E EFFECT FFECT TILL TIL LL S SE SEPT. EPT T 15 15, 2012 2012.

AESTHETIC LASER GROUP LASER HAIR & SKIN CARE

604.590.8879

111 - 7322 KING GEORGE BOULEVARD, SURREY

www.aestheticlazergroup.com Facebook.com/AestheticLaserGroup Twitter.com/AestheticLazer

I can help you with: • Addictions • Anxiety & Stress • Anger • Relationships • Depression • Self-esteem Francesca Tomas, RPC COUNSELLOR & LIFE SKILLS EDUCATOR

Follow Your Own Star Counselling North Surrey 604.314.8063 info@counsellingsurreybc.com www.followyourownstarcounselling.com

Keeping Your Kids

HEALTHY

FREE

GETTING A HEAD START before school

Diabetic Socks, Meter,

starts is always the right way to go. Here are some ways to make sure your children are ready for their studies: Reading with your children will teach them to be observant and to develop their vocabulary and general knowledge. But can they see properly? Can they distinguish details, contrasts, and colours? An optometrist will be able to answer all these questions. Perhaps your son seems to daydream all the time or is easily distracted by ambient noises. Or maybe your daughter has difficulty in distinguishing between different sounds when you talk to her. If your children give you the impression that they don’t want to listen or are unmotivated, it may be because they have difficulty hearing. An audiologist will be able to identify any problems. Fall is a good time for your children to have a complete oral checkup at the dentist’s. You can also ask for advice adapted to their needs, concerning both oral hygiene and diet. With healthy teeth they’ll discover the power of a beautiful smile. Research has proven that good posture will prevent children from becoming overtired and will help to improve academic results. A visit to a chiropractor will not only result in some sound advice but also some valuable preventive measures. A child’s growing period is crucial in his or her development. An annual visit to your children’s healthcare specialists before school begins in the fall will allow you to benefit from some valuable advice. It will also be an opportunity to detect any incipient problems.

and even Lancets WITH PURCHASE OF

100 Diabetic Test Strips

FOR ONLY

$

39

99

with this coupon

FREE Delivery &

Blister Packaging 303-15988 Fraser Hwy, Surrey • 604-507-0970

“We are here to help”

778-395-2221

$250 OFF

solutions CROSSROADS mobility HOME MEDICAL EQUIPMENT #110, 9547 152 ST, SURREY • 778-395-2221

www.crossroadsmobility.com OPEN MONDAY-FRIDAY 9-5, SATURDAY 10-4

SUMMER

HELP YOUR CHILD LEARN 80% of what a child learns in school is presented visually. Book an eye examination with us today! Covered by MSP

Children’s Sunglasses available

smile CELEBRATION Invisalign & Braces for

children, teens and adults in a caring environment. Dr. Kanani is also experienced with Invisalign having successfully treated over 900 teens and adults of varying difficulty using this technology.

Straight Teeth. No Braces. Visit us to see if you’re a candidate.

20%off

All Care Optometry 604-501-0900 12827 76th Avenue, Surrey twitter: @DrSBhullar www.allcareoptometry.com

Guildford Orthodontic Centre 200-10203 152A St., Surrey, BC www.guildfordorthodontics.com

CALL 604-589-2212 TODAY FOR A FREE CONSULTATION EXPIRES AUGUST 31, 2012


Tuesday, September 4, 2012

SPORTS

The furriest of fans

Surrey/North Delta Leader 23

They may like to chase balls themselves, but these canine companions don’t mind accompanying their humans to local sports events on weekends

Q Photos by Boaz Joseph

Above: Tucker, an 18-month-old rescue dog, sits with Tracey Taylor at a football game at John Oliver Park. At left, Labrador and bark-a-lounger Sakura, 5, lays in the lap of her owner Rae Pelat at a soccer game at South Surrey Athletic Park. Below, Bentley, a 10-monthold Australian Shepherd/Sheltie cross, gets a tickle from a visitor and owner Zak Klein at John Oliver Park.

Cali, 6, a ‘golden doodle’ owned by Rick, watches a baseball game at Mackie Park.

Above: Cody, 4, watches the activities at a soccer game at Cloverdale Athletic Park. The dog is an unusual golden retriever mix – he’s got ‘a little coyote’ in him, says owner Michelle Montgomery. Right: Olivia, a twoyear-old Chihuahua-cross owned by Bob Chang, keeps an eye out at the North Delta Community Ball Park. Behind Olivia is friend Nugget, a pug-cross.

SECTION CO-ORDINATOR: RICK KUPCHUK (PHONE 604-575-5335)


24 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

-045

'06/%

)BWFZPVMPTUZPVSMPDBMDPOOFDUJPOXJUIDVTUPNFST  0VSTNBMMCVTJOFTTQBDLBHFXJMMIFMQZPVžOEOFXPQQPSUVOJUZ lCFOFGJUGSPNQSJOUBETBOEPVSBDUJWFPOMJOFEJSFDUPSZ lLFFQJUGSFTIDIBOHFZPVSPGGFSBTPGUFOBTZPVXBOU lCFGPVOEUISPVHIPOMJOFTFBSDIFT lXF¾SFQBSUPGZPVSDPNNVOJUZBOESFBECZNPTUFWFSZPOF lXFHJWFZPVDSFBUJWFBOENVMUJNFEJBFYQFSUJTF lBGGPSEBCMFBOEFGGFDUJWF

'JOEUIFCFTUTPMVUJPOMPDBMMZ 1MFBTFDPOUBDUVTUPEBZŠ

Call 604.575.2744

surreyleader.com

It’s time for you

to go! Goodbye clutter. Hello good deeds.

GARY AHUJA / BLACK PRESS

Matt Leveque (white jersey) of the Langley Thunder collides with Dane Dobbie of the Coquitlam Adanacs during a Western Lacrosse Association game. Leveque, from Surrey, is the Langley captain.

Thunder defend WLA title Langley to play Peterborough for Mann Cup

by Gary Ahuja )2"&))$"-60), )+,+-/,910"3"/61&*"6,2!,+1"Äś

/,-,81,**2+&16,+1&,+"+1/"), 1"!1)2"&))$"Ĺœ 10642 King George Hwy, Surrey ¡ (604) 588-5225 6925 King George Hwy, Surrey ¡ (604) 635-1341 Mon. - Sat. 9am - 9pm, Sun. 10am - 6pm

THE LANGLEY Thunder will get

another crack at the Mann Cup. The senior A team captured its second consecutive Western Lacrosse Association banner last Wednesday night, defeating the Coquitlam Adanacs 9-5 in game six of the best-of-theseven championship series. The game was played at Coquitlam’s Poirier Sports Complex. The top-seed Thunder won the series 4-2 over the third-seed Adanacs. After the teams traded goals in the opening period – Brett Hickey for the Thunder and Mark Negrin for the Adanacs – Langley took control in the middle stanza. Coquitlam led 3-2 with eight minutes gone in the second – Shayne Jackson made it 2-1

Thunder before Ben McIntosh and Negrin gave the home side their only lead of the night – but Langley exploded for four goals in 4:16, with Jackson, Alex Turner, Brett Hickey and Lewis Ratcliff all finding the back of the net. Ryan Johnson scored late in the period to make it 6-4, but that was as close as the Adanacs would come. Ratcliff added his second of the night with five minutes to go. Daryl Veltman did pull Coquitlam back to within a pair with 2:40 remaining, but Sam Cook and Todd Stockdale struck for empty-net goals in the last minute of play. Ratcliff was named the game’s first star with a fivepoint night (two goals, three assists) while Shayne Jackson

was the second star with two goals and one assist. Coquitlam’s Nick Rose was the third star, making 37 saves as the Adanacs were heavily out-shot 47-30. Brodie MacDonald made 25 saves in the Thunder goal. Three members of the Thunder have connections. Ian Poole and team captain Matt Leveque are from Surrey. Leveque and Kerry Susheski played their Junior A lacrosse with the Surrey-based South Fraser Stickmen. The Thunder, who lost the 2011 Mann Cup in five games to the Brampton Excelsiors at the Langley Events Centre, travel to Ontario to play the Peterborough Lakers in the best-of-seven Canadian senior A lacrosse championship series.


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 25

SPORTS BRIEFS

Curling club celebrates 40 years

The Thistle Curling Club in North Delta will celebrate its 40th season with an opening ceremony Friday, Sept. 14. Dignitaries and members of the Friday Night League will follow the bagpipes onto the ice at 6:45 p.m. A ceremonial first rock will be followed by the cutting of a cake, and the first night of curling at 7 p.m.

Juniors on TV

The Tim Hortons BC Junior Curling Championships will be televised for the first time ever.

Shaw Cable TV will film and broadcast the event, which is taking place at the Coquitlam Curling Center from Jan. 1-6, 2013. Shaw has previously televised the Scotties BC Women’s Curling Championship and the Canadian Direct Insurance BC Men’s Curling Championship, but it has never televised the Junior finals, which showcase the province’s best curlers aged 21 and under. “It’s fantastic that we have the chance to showcase our facility on TV,� said Barry Ayers, chair of the Tim Hortons BC Junior Curling. “We hope that these young curlers will inspire yet another generation to get involved in the sport.� “We’re looking forward to this great promotion of our best young curlers on television,� said Curl BC CEO Scott Braley. The Coquitlam Curling Center is a six-sheet facility that was rebuilt in 2009. The center has

hosted past events such as the 2007 Senior and 2011 Master regional playdowns.

Back To School Special

Softball tryouts The Fraser Valley Fusion are holding tryouts Sept. 7-8 at Noel Booth Park in Langley for their 97A, 98A and 99A rep girls softball teams (team names reflect player birth years). The 99A tryouts will be 9:30 to 11:45 a.m. both days, with the 97A group taking the field from 12:30 to 3 p.m., and the 98A team from 2:30 - 5:30 p.m. The 98A and 97A teams will have a pitchers and catchers session on Sept. 7 from 6 to 7:30 p.m. For more information, email Bryan Rance at bryanvgr@gmail. com (99A), Mark Timmons (98A) at Timmons315@hotmail.com, or Gord O’Grady (97A) at gord02@ bell.blackberry.net.

September Membership

15-30% off • Unlimited classes in ďŹ tness and martial arts for Juniors and Adults

• Weight room • 2000 sq. ft. of premium mat space • Fun, friendly, family-oriented atmosphere

CALL US TODAY • 778-859-2995 105-12824 78th Ave, Surrey, BC • info@gravitybjj.ca • www.gravitybjj.ca

Must bring this ad in for discount. Expires September 30, 2012

Dance instruction, where all are treated with

equality respect and

2012

CHILD CARE OPTIONS RESOURCE & REFERRAL

Brilliant Star Montessori PRESCHOOL & KINDERGARTEN

Free Child Care Information And Referrals

15 $

Serving Delta, Surrey and White Rock

OFF Registration fee with this ad

NEW CUSTOMERS ONLY EXPIRES SEPT. 15/12

A

S’ CH ER O D I

2011

E

Please call 604.535.9190

TUES., SEPT. 4TH 6 - 8 PM

C

• Crafts • Snack • Outdoor Playground

Face painting, bouncy castle, clowns, refreshments and Performances by our PYC (Panorama Youth Company)

Services For Parents & Child Care Providers

Crescent Park & Ray Shepherd Location A.M. & P.M. Classes • Grace and Courtesy • Phonics • Music • French

OPEN HOUSE

RE

sign me up!

Surrey-North Delta

WINNER! Gold

Child Care

Resource & Referral

childcareoptions.ca 604-572-8032

• 32 years experience • certiďŹ ed teachers • all dance genres

RIDGE STUDIO #309, 14640 64th Ave, Surrey 604-599-9351 FLEETWOOD #105, 8484 162nd St, Surrey 604-599-4011

www.panoramadance.com

1-888-SCOUTS-NOW | Scouts.ca

Register For Scouting Now Surrey / Whalley / Newton Phone: 604.588.9025 Email: scoutermarkdgta@hotmail.com

s Out s i M t ’ Don ar! This Ye

It starts with Scouts.

3COUTS#ANADA0ROGRAMSFORBOYS GIRLSANDYOUNGADULTS "EAVER3COUTSTOYEARSs#UB3COUTSTOYEARSs3COUTSTOYEARS 6ENTURER3COUTSTOYEARSs2OVER3COUTSTOYEARS


26 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012 Beau Orser of the Surrey Eagles (21) tangles with a Cowichan Valley Capitals opponent during a BCHL playoff game last season. Orser scored once in Surrey’s 4-2 preseason win over the Coquitlam Express Wednesday night. FILE PHOTO BLACK PRESS

BCHL hires executive director White Rock native joins Junior A league by Rick Kupchuk TREVOR ALTO is back

with the B.C. Hockey League. The White Rock native is leaving a six-year career in the financial industry to join the Junior A circuit as its executive director. Alto is a former member of the Prince George Spruce Kings. In his new role, he will be dealing with league sponsors, seek-

ing out new partners for the BCHL, heading the league’s finance committee and overseeing the day-to-day operations of the 16-team league. Among his tasks is implementing the league’s strategic plan to build the BCHL brand, apply discipline to teams and players, and work with BCHL director of officiating Derek Adams. “I am excited to join

the BCHL and take on the challenge of growing what is an alreadysolid league,” said Alto, 33. “As a former junior and university hockey player, I realize the opportunities hockey provides and am looking forward to ensuring those continue to be available for our current players.” Alto also played at the Junior A level with the Crowsnest

Pass Timberwolves in Alberta, before joining the University of British Columbia Thunderbirds while completing studies in sports management and commerce.

“...I realize the opportunities hockey provides and am looking forward to ensuring those continue....” Trevor Alto

Gold Sponsor The Shops and Residence Morgan Crossing

HAVE YOU EVER DONE IT IN A GROUP? *Previously White Rock South Surrey Community Foundation

I did. I was a little nervous at first, but before long I worked up the courage and got my hands dirty. Well Seasoned’s casual and fun cooking classes have really helped me heat things up in the kitchen!

604-530-1518 #302-20771 Langley Bypass www.wellseasoned.ca

“We are pleased to have a person of Trevor’s calibre join the BCHL office,” said commissioner John Grisdale. “Trevor’s experiences in business and hockey will be a real asset to us as we continue to grow our league and provide opportunities for players and their families.” BLUE LINES: The Surrey Eagles ran their BCHL preseason record to 2-1-1 (wonlost-tied), defeating the Coquitlam Express 4-2 Wednesday night at the South Surrey Arena. Trevor Cameron and Colton Mackie each scored once and assisted on another. Beau Orser and Brandon Morley were the other goal scorers. The Eagles being league play Friday night on the road against the Powell River King. Their first home game is Sunday at 5:30 p.m., with the West Kelowna Warriors the visitors.


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 27

Your community Your classifieds.

604.575.5555 fax 604.575.2073 email ads@bcclassified.com FAMILY ANNOUNCEMENTS

CHILDREN

EMPLOYMENT/EDUCATION

INTERESTED IN PSYCHOLOGY?

EMPLOYMENT/EDUCATION

INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS . . . . . . . . . 1-8 COMMUNITY ANNOUNCEMENTS . . . . 9-57 TRAVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-76 CHILDREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-98 EMPLOYMENT . . . . . . . . . . . . . . . 102-198 BUSINESS SERVICES . . . . . . . . . . 203-387 PETS & LIVESTOCK . . . . . . . . . . . 453-483 MERCHANDISE FOR SALE . . . . . . 503-587 REAL ESTATE . . . . . . . . . . . . . . . . 603-696 RENTALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703-757 AUTOMOTIVE . . . . . . . . . . . . . . . . 804-862 MARINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903-920

7

OBITUARIES

83

KID’S FIRST MONTESSORI Now taking registration for September 2012 for Preschool & Offering a great program in an educational atmosphere. Space limited.

Call 604-781-4231 or 778-895-0007 kidsfirstmontessori@hotmail.com

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 33

INFORMATION

Also, participate to win one of 10 prizes totalling $1000! www.yourinsights.ca

IF YOU ARE...

COPYRIGHT Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

Advertise across Advertise across the the Advertise across the Lower Mainland Lower Mainland in in lower mainland in the 18 18 best-read the best-read thecommunity 17 best-read community communityand newspapers newspapers and newspapers. dailies. 53 dailies. ON THE WEB: ON THE WEB:

S Moving, Expecting A Baby S Planning A Wedding S Anticipating Retirement S Employment Opportunities

1-866-627-6074

We have Gifts & Information www.welcomewagon.ca

041

PERSONALS

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

Bring a smile to your community! Advertise your engagement with us, call 604-575-5555

114

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

bcclassified.com

CLASS 1 DRIVER required to run Alberta, BC, Washington, Oregon or long haul. Minimum 2 years flatbed experience. Must be able to tarp & cross the US border. Pay up to .50 per mile, benefits after 3 months. Sign up bonus if you stay 3 months. Please forward abstract to fax: 604-746-3735 or email jira@shaw.ca

CLASS 1 TRUCK DRIVERS NEEDED

108 BUSINESS OPPORTUNITIES

(BC Interior, AB. & Sask.)

$294.00 DAILY MAILING POSTCARDS! Guaranteed Legit Work. Register Online! www.ThePostcardGuru.com ZNZ Referral Agents Needed! $20-$95/Hr! www.FreeJobPosition.com Multiple $100 Payments To Your Bank! www.SuperCashDaily.com More Amazing Opportunities @ www.LegitCashJobs.com Help Wanted!!! Make $1000 a week mailing brochures from home! FREE Supplies! Helping HomeWorkers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start Immediately! www.themailingprogram.com

TRAVEL

This is creating MILLIONAIRES! Earn $30,000 to $50,000+ weekly with ABSOLUTE proof. This is real! Call 1-800-887-1897 (24 hrs.) This is a serious life changer!

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248

75

TRAVEL

VISITING ARIZONA for the Winter? Meridian RV Resort. Good SamTrailer Life Top 100 RV Resorts in America. Check us out at www.meridianrvresort.com or call 866-770-0080.

(250)717-0412 Chelsea Stowers Graduate

Did you just get engaged?

EMPLOYMENT/EDUCATION

LAW of attraction, success and money making secrets revealed by Wealthy Benefactor. Incredibly powerful life changing information. Call Lorne for your free CD (250) 513-0243.

TIMESHARE

Call today for Career Options

115

www.counsellortraining.com

PCTIA

ACCREDITED

KELOWNA COLLEGE OF PROFESSIONAL COUNSELLING

EDUCATION

STUDY.WORK. S .

SUCCEED. D

EARLY CHILDHOOD EDUCATION POST BASIC NIGHT COURSE

X x

Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-888-744-3699

74

Applications being accepted for On campus and home study programs

LIVE-IN Manager for Self Storage Warehouse in South Surrey. Couple preferred. Generous salary plus two bdrm apartment. Send resumes and cover letter to: employment@sunnysidestorage.ca

CLASS 1 DRIVERS WANTED! Sign bonus $2000 for Owner/op ph: 604-598-3498/fax: 604-598-3497

Have your say. Get Paid.

bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.

Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

CARETAKERS/ RESIDENTIAL MANAGERS

Voice your opinion on issues that matter and receive cash incentives for doing so.

bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.

DISCRIMINATORY LEGISLATION

111

Before & After School Care

AGREEMENT It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

CHILDCARE AVAILABLE

DAYCARE available in Cloverdale. Transp to & from school. 14yrs exp. Ref’s. Reasonable. 604-574-9977

BECOME A PROFESSIONAL COUNSELLOR Earn Your Diploma in 1 Year

109 CAREER OPPORTUNITIES KNOW SOMEONE with a WCB claim? Retraining for a high-paid career with Canada’s best heavy equipment operator school, job placement assistance, $70K+ per year. Limited seating, government licensed. Talk to your WCB worker about funding then call 1-866-9634 7 6 6 ; www.heavymetaltraining.com. or 1-866-669-9222

LEARN FROM HOME. EARN FROM HOME. Medical Transcriptionists are in demand. Lots of jobs! Enrol today for less than $95 a month. 1-800-466-1535 www.canscribe.com, admissions@canscribe. com

• HIGHWAY

• FAST-CARDED

(Washington and Oregon)

• LOCAL DRIVERS WE OFFER; • STEADY F/T WORK • COMPETITIVE WAGES • EXTENDED MEDICAL & DENTAL BENEFITS • OPPORTUNITIES FOR ADVANCEMENT Requirements/Qualifications: · Valid BC issued Class 1 license & min. one (1) year of safe driving experience · Driver’s abstract · Knowledge of HOS / DOT regulations · Professional in appearance

This is your opportunity to expand your basic ECE Training and advance your career! Succeed with a Post Basic diploma in Infant Toddler and Children with Exceptionalities. OR Post Basic ECE certificates in Infant Toddler or Children with Exceptionalities. It’s Your Choice! Courses run: Tues - Thurs evenings and Saturdays

Limited Se Availa ats ble

Please submit resume & current drivers abstract to: bccareers @canadacartage.com or fax: 604-888-5887 Our organization is committed to employment equity and encourages applications from Aboriginal people, members of visible minority groups and women. MANPREET TRANSPORT Inc. req’s LONG HAUL TRUCK DRIVERS. Class 1 Driver’s lic. required. Drive straight or articulated trucks, plan trips, maintain log book, inspection reports, etc. $23.50/hr, 50hrs/week. SEND RESUMES TO: 6678 123A St, Surrey BC V3W 0Z1 Fax: 778-565-1293 or email: manpreettransport@live.com

or 1-866-669-9222

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

109 CAREER OPPORTUNITIES

SproUS ha w tt-S JOIN ON: COMMUNITY COLLEGE S i n c e 1 9 0 3

604.583.1004 www.sprottshaw.com

CALL SURREY:

109 CAREER OPPORTUNITIES

109 CAREER OPPORTUNITIES

109 CAREER OPPORTUNITIES

IMMEDIATE FULL TIME OPENINGS FOR SKILLED TRADES

PN Coordinator Our Surrey Campus is recruiting for an experienced team member to coordinate the day-to-day operations of the PN Program to meet the educational requirements for students registered in the program. You must have a current license with the CRNBC, at least 5 years’ experience in clinical acute care or gerontology and supervisory experience. Community connections in the health field is an asset. If you meet these requirements, please apply at our website: http://www.sprottshaw.com/practical-nursing-coordinator3/

Hiring electricians, mechanical assemblers, fabricators and welders for fabrication shop in Delta. Competitive wages, day and evening shifts, long-term employment and benefits. For more information, visit www.sonicenclosures.com/careers


28 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012 EMPLOYMENT/EDUCATION 114

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

EMPLOYMENT/EDUCATION 115

EMPLOYMENT/EDUCATION

EDUCATION

126

FRANCHISE

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

EMPLOYMENT/EDUCATION 131

HOME CARE/SUPPORT RESPITE Caregivers

PLEA Community Services Society is looking for individuals and families who can provide respite care in their homes for youth aged 12 to 18, who are attending a recovery program for alcohol and/or drug addiction. Qualified applicants must be available on weekends and have a home that can accommodate one to two youth and meet all safety requirements. Training and support is provided. If interested, please call a member of our Family Recruiting Team at:

OWNER OPERATORS Signing Bonus Van Kam’s group of companies req. Owner Ops. to be based out of our Surrey Terminal for runs throughout BC & Alberta. Applicants must have winter and mountain driving experience / training. We offer above average rates and an excellent employee benefits package. Call Bev at 604-968-5488 or send a detailed resume and current driver’s abstract, and details of your truck to: careers@vankam.com Fax: 604-587-9889 Van Kam is committed to Employment Equity and Environmental Responsibility. Thank you for your interest however only those of interest to us will be contacted.

Getting a job couldn’t be easier!

115

bcclassified.com

125

FOSTER/SOCIAL CARE

134 .Jim’s Mowing 310-JIMS (5467)

127

HAIRCARE PROFESSIONALS

Is Hiring Hair Stylists Some great kids aged 12 to 18 who need a stable, caring home for a few months. Are you looking for the opportunity to do meaningful, fulfilling work? PLEA Community Services is looking for qualified applicants who can provide care for youth in their home on a full-time basis or on weekends for respite. Training, support and remuneration are provided. Funding is available for modifications to better equip your home. A child at risk is waiting for an open door.

Make it yours. Call 604-708-2628 www.plea.bc.ca

EDUCATION

INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. NO Simulators. In-the-seat training. Real world tasks. Weekly start dates. Job board! Funding options. Apply online! IHEschool.com 1-866-399-3853

130

HELP WANTED

Re “CYCLE” your unwanted items in bcclassified.com 604-575-5555

130

HELP WANTED

DRIVERS WANTED

For Full & Part-Time positions for our SOUTH SURREY & LANGLEY LOCATIONS

We Provide Customers for Hair Stylists That Love To Cut Hair!

Sam 778-898-4120

130

HELP WANTED

An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilfield road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051.

APPRENTICE WELDERS & GENERAL SHOP LABOURERS Required F/T for TIDY TANKS LTD. Langley BC. We are currently recruiting for applicants with an aptitude for metal work. Fax resume 604.534.5814 or e-mail: jacquie@tidytanks.com We thank all applicants however only those considered for interviews will be contacted. NO PHONE CALLS PLEASE! CLEANER KINGS SERVICES Hiring F/T & P/T Res/Comm Cleaners. Start @ $10.25/hr. Email to: Cleanerkingsservices@gmail.com CONSTRUCTION WORKER req’d for Bains Waterproofing Ltd. Sal: $18/hr. Duties; Load and unload construction materials. Mix, pour, & spread materials. Remove rubble & debris from site. Perform activities at construction site as directed. English required. Contact: Jasdeep E-mail: bainswaterproofing@yahoo.ca Fax: 604.583.4252 Location: Surrey B.C.

DRIVER / SHOP HELPER

NOW HIRING!

Delivery Drivers With industrial type vehicles only. Vehicle must hold 5000 papers . NO MINI-VANS.

Req. for a Surrey base cabinet shop. Must have a valid class 5 Drivers License w/ a clean drivers abstract. Willing to train successful applicant. Positions to start immediately.

Salary negotiable. Full benefits package. Fax resume: 604-594-1209 or e-mail: atlas.bobby@gmail.com

FARM LABOURERS

Aujla Colebrook Farm (Surrey) hiring for Farm Labourers ($10.25/hr for 40 hours/week + benefits.) Apply by Fax to: 604- 574-7252.

www.aldergrovestar.com

$14.45/hr +benefits. Supervise workers, prepare work schedules, order supplies, train staff. Mail CV: 13983 16th Ave., Surrey, BC V4A 1P8 or wrmacs@yahoo.ca

GROCERY STORE PRODUCT SAMPLERS

TRADES, TECHNICAL

EXCAVATOR OPERATOR

Civil & Road Builders Seeks Excavator Operators for projects in the Vancouver area. Must have own vehicle. Min. 5 years experience in heavy equipment operation. Fulltime $25 - $30 (depending on experience) Plus OVERTIME and BENEFITS Fax resume to 604-507-4711 or Email: paul.orourke@wilcocivil.ca www.wilcocivil.ca

Try part-time work as a Food Demonstrator 6-10 days a month in Thrifty Foods, Safeway, Save-On-Foods, Price Smart, London Drugs and more! Job Description: You must be outgoing, able to work on your own, enjoy talking to people & doing basic cooking. Great for men & women, seniors, retirees & mature adults. Availability: Fri & Sat and/or Sat & Sun (the 2 days vary; you need to be available any 2 of the 3 days). from 11-5, 11-6 or 12-6. Requirements: • Fully fluent in English • Able to stand 6-7 hr./day • Own a vehicle to carry supplies • Be well groomed & bondable • Able to carry medium weight equipment into stores. Pay starts at $10.50/hr. Training provided in North Burnaby.

Call JMP Marketing toll-free at 604-294-3424, press ext. 30 JMP Marketing Services Reliable since 1979 JOBS! JOBS! JOBS! No experience necessary, we will train. Must be 18+yrs. of age and be available F/T. 604-431-9100 Email:info@skynyx.ca

JUNK REMOVAL STAFF Recycle-It! Earth Friendly Junk Removal is looking for clean cut, hard working, energetic people to join our expanding recycling team. If you have a valid class 5 D.L. and are not afraid to work hard in a challenging but, exciting atmosphere please e-mail your resume to jason@recycleitcanada.ca MAID SERVICE HIRING Mon-Fri. Do you love cleaning? Helping people? Then come join our team. Fax or email resumes to: 604-585-9799, brtcln@aol.com

MATE

Req’d for 94 passenger ferry in Sointula. Runs during the school year on school days. Min. requirements watchkeeping mate or 150 ton mate or better. Please contact Capt. Doug Newman 604-328-8984 or email: dmerc@telus.net

Porters/Cleaners Wanted Marquise has multiple cleaning positions at Tsawwassen Quay Market! Candidates will be required to complete a Criminal Record Check.

TAILORS ~ Van Punjab Cloth House Inc. o/a Punjab House Cloth Warehouse hiring for tailors $13.00/hr, 40 hours/ week. Mail - 101/2, 12725, 80th Avenue, Surrey BC V3W 3A6. Fax 604-598-8486. LANDSCAPER LABOURERS & LEAD HAND, with exp in retaining walls. Starting @ $16-$18/hour Email: stancowtan@live.com

ADMINISTRATIVE ASSISTANT

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

Overseas Career & Consulting Services Ltd. (Surrey, BC) is hiring for Administrative Assistant ($19./hr, 40 hrs/week + ben) Apply by Fax 604-572-6767

FOOD COUNTER ATTENDANTS Right Choice Products Inc dba Satya Asha Veggie Food World is looking for Food Counter Attendants, CAD $10.25/hr. Fax resume to 604-592-4120 or email at resumes_satyasha@yahoo.ca or mail at #6 - 12950 - 80th Ave, Surrey, BC V3W 3B2.

small to LARGE ads get results in bcclassified.com 604-575-5555

154

~ DISHWASHER. Taj Sweets and Restaurant is hiring for Host / Hostess ($10.50/hr), Food Service Supervisor ($12.00/hr) and Dishwasher ($10.25/hr). All for 40hrs/week. Mail: Unit 103 12047 80th Avenue, Surrey, BC V3W 1M9 or Fax – 604-590-2202

RETAIL

P/T Sales Assistant Looking for a mature lady to work in a high end lingerie store, approx 30 hours per week Duties include sales, fittings, customer service. Please bring resumes to: #8-2970 King George Blvd. Attn: Fiona

160

TRADES, TECHNICAL

ALBERTA BASED COMPANY looking for qualified & experienced: Equipment Operators, Mulcher, Feller Buncher & Processor Operators. Out of town & camp work. Safety tickets & drivers abstract required. Email resume: jobs@commandequipment.com. Fax 780-488-3002. or 1-866-669-9222

CERTIFIED ELECTRICIANS WANTED for growing northern company. Competitive wages and benefits. Safety tickets needed. Fax 250-775-6227 or email: info@torqueindustrial.com. Apply online: www.torqueindustrial.com. or 1-866-669-9222

ROYAL KING Palace & Convention Centre in Surrey is hiring 6 F/T FOOD & BEVERAGE SERVERS. No experience required, but applicants with experience preferred. Salary would be $10.50/hr with 40 hours/week. Knowledge of fluent English speaking is required and knowledge of Hindi or Punjabi language is an asset. Willing to work in shifts. Duties include serving food & beverages, answering questions regarding food & beverages, changing table cloths, maintaining inventory of wines and glassware etc. Interested applicants please may fax resumes to: 604-597-6545

138

LABOURERS

LABOURERS CIVIL & PARK CONSTRUCTORS Seeks Labourers for project in Surrey. Must have own vehicle. Min. 2 year experience in construction labor. Fulltime $16 - $20 (depending on experience) Plus OVERTIME and BENEFITS Fax resume to 604-507-4711 or Email: Paul.orourke@wilcocivil.ca www.wilcocivil.ca

Surrey’s Leading Glass & Shower Door Company Rahul Glass Ltd. is looking for experienced Full-Time Installers & Helpers. Exciting packages will be offered to those with previous exp. WILLING TO TRAIN. Punjabi speaking is an asset.

Contact Raj 604-710-1581 or e-mail resume: info@rahulglass.com

Journeymen Fabricators and CWB Ticketed Welders required. Afternoon shift available. Gloucester Industrial Park. FAX: 604-856-2363 Visit our website: www.lesteel.com

NOOTKA SOUND TIMBER Requires the following:

Silhouette Fine Lingerie

Join the Take N Bake Revolution! Papa Murphy’s, voted as the #1 rated Pizza Chain in America on Zagat, has made its way to Canada! Do you have an outgoing, friendly personality with a “can-do” attitude? Do you have the desire to contribute positively in a team environment? If so, then we invite you to join us as an integral team player at Papa Murphy’s in Surrey, BC. A variety of positions are available: food preparation, dough makers, pizza makers, and cashier. We offer flexible schedules, employee discounts, and a great team environment! To join the revolution, please send your resume in confidence to: pmpizza.resume@gmail.com

INSTALLERS & HELPERS for SHOWER DOOR & CLOSET ORGANIZER INSTALLATION

PERSON required for PrintShop, operating digital printers. Must be able to lift paper (50lb boxes). Job includes administrative duties like record keeping and basic bookkeeping. Hours: 9am to 5pm weekdays. Send resume to info@printjustprint.com

HOST/HOSTESS ~ SUPERVISOR

Need To Get Out Of The House, Talk To People & Create Extra Income?

Required for an Alberta Trucking Company. One Class 1 Driver. Must have a minimum of 5 years experience pulling low boys and driving off road. Candidate must be able to pass a drug test and be willing to relocate to Edson, Alberta. Scheduled Days Off. Call Lloyd 780-723-5051

The Langley

www.langleytimes.com

160

142 OFFICE SUPPORT/CLERKS

F/T SUPERVISOR

Please e-mail resumes to 1090.marquise@hiredesk.net or fax: 1-866-272-9632

• Twice weekly: Tuesday & Thursday • Pick up newspapers from our warehouse • Deliver newspapers to our carriers

Times

MEDICAL/DENTAL

www.plea.bc.ca

SERVICE DISPATCHER

Career-minded individuals looking to join our team can send their resume to: HR@arpac.ca or fax to: 604-940-4082

139

EMPLOYMENT/EDUCATION

Dental Receptionist req’d. Salary: $15.00/hr. 40hr/wk. no exp. req. Full-Time. Pmt. Duties;Great people coming into office, direct them to the appropriate contacts or areas. Provide general info. in person or by phone. Take, record & relay messages. Schedule appointments. Use manual and computerized system. Receive & record payment for services. Language: English. Location: Surrey, BC. Contact: Patrick from Ocean Park Village Dental at drpatlum@gmail.com or fax: 604-943-9357

604-708-2628 JOBS: Whether you’re looking to find or fill a position, this is where your search begins.

GREAT CLIPS Needed for material handling company in Delta. The successful candidate will be an organized, courteous, patient, customerfocused team player w/ excellent communication skills. Must have knowledge of the Lower Mainland. Previous dispatch exp. considered an asset, but not required. Arpac provides Competitive Salary, Extended Benefits, RRSP Plan, Rewards Program, Monthly BBQs, and Much More!

EMPLOYMENT/EDUCATION

CERTIFIED MILLWRIGHTS NEEDED for growing northern company. Competitive wages and benefits. Safety tickets necessary. Fax resume to 250-775-6227 or email: info@torqueindustrial.com. Online: www.torqueindustrial.com. or 1-866-669-9222

DRILLER / BLASTER with valid ticket required. Must have a min. of three years experience building logging roads.

Accommodation available.

Competitive Wages & Benefits After 3 mos. Please fax: 604-796-0318 or e-mail: coleen.tamihilog@shaw.ca EXPERIENCED PAINTERS REQ. Email resume to: darylspainting@live.com

HEAVY DUTY MECHANIC for a busy logging company in Harrison Mills . Must have valid BC drivers licence & provide own tools. At least two year’s previous experience required.

Competitive Wages & Benefits After 3 mos. Please fax 604-796-0318 or e-mail: mikayla.tamihilog@shaw.ca

Hydraulic Loader Operator/Hoe Chucker • Grapple Yarder Operator • Hooktender Level III OFA would be an asset. Operates on Nootka Island on a 14&7 or 10&4 shift

Fax resume to 250-594-1198 or nootkasoundtimber@gmail.com

PERSON experienced with Piping & Structural Welding needed for a growing Northern Company. Competitive wages & benefits. Please email resume to: info@torqueindustrial.com. Fax 250-775-6227 or apply online: www.torqueindustrial.com.

STEEL FABRICATORS Manufacturing company in Port Kells / Langley seeking: 2nd to 4th Year Apprentice STEEL FABRICATORS as well as

JOURNEYMEN for day and afternoon shift.

We manufacture industrial enclosures and sub base fuel tanks of various sizes out of steel and aluminum. Requirements D Must be able to read shop drawings. D Welding experience. D Well organized and detailed oriented. D Team player willing to do what it takes to get the job done. *Day Shift - works 9 hour days and takes every 2nd friday off. *Afternoon Shift - works four 10 hour shifts Mon to Thurs.

We offer a standard medical and dental package as well as an RSP program. These are full-time, longterm positions.

Only those applications sent in via email or fax will be considered. Email to: tammy@silhouettesteel.com or Fax: 604-513-8773 AUTOS: To buy or sell your car, truck, RV, van, 4x4 or trailer - this category has it all. You’ll also find automotive supplies and classic cars for sale, or you can list the vehicle you’re seeking.

bcclassified.com

SURREY LEADER

Now Hiring

Bundle Drivers

• Surrey-North Delta • Must own 3/4 to 1 ton cargo van - no minivans or SUV’s • Pick up newspapers from our warehouse and deliver to carrier’s homes.

If interested please call 604.575.5312


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 29 EMPLOYMENT/EDUCATION 160

TRADES, TECHNICAL

Vinyl Deck Installers Required immediately for Langley based company. Experience needed. Vehicle required (prefer truck).

EMPLOYMENT/EDUCATION 164

WAREHOUSE

VOLUNTEERS

BECOME A VOLUNTEER LITERACY TUTOR and help a child who is struggling to read and write! You must have excellent English skills, love to read and enjoy working with children. Tutoring locations in both Surrey & Langley. Extensive training provided. Surrey Information sessions held on either Wed., Sept. 5th or Thurs., Sept. 6th at 7 pm the Learning Disabilities Assn office, #201 - 13766 - 72 Ave. Langley Information session held on Monday, Sept. 10th at 7 pm at Douglas Park School, 5409-206 St. Pre-register at 604-591-5156. Info: www.ldafs.org

The British Columbia Press Council is seeking three persons to serve as public directors on its 11-member Board of Directors. Public Directors serve two-year terms and are eligible to serve four terms. A nominal per diem is paid for meetings. Candidates should have a record of community involvement and an interest in print and online media issues. Applications together with names of two references and telephone numbers should be submitted by Sept. 30, 2012, to: The B.C. Press Council, 201 Selby, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. See www.bcpresscouncil.org for information about the Press Council. You'll find something for the kid in you in the Classifieds! 604-575-5555

GRAND OPENING!

Green Island Relaxation Body Care 6 0 4 -5 9 8 -8 7 3 3 8673A Scott Road

PERSONAL SERVICES 171

ALTERNATIVE HEALTH

BEST HAND IN TOWN. New Location. Hot Oil. 10am - 10pm. Call: 604-719-5628

MIND BODY SPIRIT

173

WOODPAK Industries is looking for full-time wood working production workers. Experience an asset but we will train motivated candidates. Please reply by fax in confidence to 604-539-1920. Only qualified candidates will be contacted.

Call 604-270-4845 or 604-888-2438 Fax resume to: 604-888-4823 Email: sales@sundecks.com

163

PERSONAL SERVICES

GREAT MASSAGE ONLY $25. 20372 Fraser Highway, Langley (across from Casino) 604-510-0588

173E

HEALTH PRODUCTS

CASH BACK - $10 for every pound you lose. Lose weight quickly and safely and keep it off, results guaranteed! Call Herbal Magic today! 1-800-854-5176.

Piano, Guitar & Voice Lessons ----------------------------

Kindermusik

Group Preschool Music & Movement Classes ---------------------------

COMMERCIAL BEEKEEPING Certificate Program. GPRC Fairview Campus, Alberta. Extensive study of beekeeping, queen rearing, & honey business. Paid work experience. Affordable on-campus residences. Starts January 7, 2013. 1-780-835-6630; www.gprc.ab.ca/fairview.

175 CATERING/PARTY RENTALS

In Home/In Studio Lessons

PERSONAL SERVICES 188

CRIMINAL RECORD? Guaranteed Record Removal since 1989. Confidential, Fast, & Affordable. Our A+BBB Rating assures EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE INFO. BOOKLET

1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) RemoveYourRecord.com

206

APPLIANCE REPAIRS

APPLIANCE REPAIRS on most brands, same or next day, full warranty. Budget Appliance 604-5850666 or 271-0666

224

CARPET CLEANING ACTION CARPET & FURNACE CLEANING

Special pkg $79. Call 604-945-5801

236

Lawn Mowing Trimming & Edging Yard Improvements Planting -Gardening/Weeding Yard Clean-up / Care Rubbish Removal

~ Reasonable Rates ~

320

• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries

Local & Long Distance

$45/Hr

From 1, 3, 5, 7,10 Ton Trucks Licenced ~ Reliable ~ 1 to 3 Men Free estimate/Seniors discount Residential~Commercial~Pianos

Gutters -Windows -Tile Roof- Pressure Cleaning, Please Call Victor between 4 & 9pm. 604-589-0356

283A

SENIOR’S HANDYMAN SERVICE Semi-Retired businessman. Honest - Reliable - Insured. Call Brad for free estimate. 604-837-5941

287

604-537-4140

HANDYPERSONS

BEST WEST MOVING. FAST 24/7 short notice moves. Great mid mo. rates! Free Est. Tim (604)319-1010

EZ GO MOVERS

HOME IMPROVEMENTS

Quick & Reliable Movers

From $48/per

604-580-2171 www.ezgomovers.com

CONCRETE & PLACING

Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...

Kristy 604.488.9161

604-653-5928

threescocatering@shaw.ca

MERCHANDISE: CLASS 500’S From antiques & collectibles, to sporting goods and electronics, to parakeets and pet supplies, if it’s considered merchandise for sale, you can find it here.

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

182

FINANCIAL SERVICES

DROWNING IN DEBTS? Helping Canadians 25 years. Lower payments by 30%, or cut debts 70% thru Settlements. AVOID BANKRUPTCY! Free consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1 877-556-3500

Ross 604D535D0124 SEMI-RETIRED contractor will do small concrete jobs. Patio’s, sidewalks, driveway’s. Re & re old or damaged concrete. Ken 604-532-0662

UNIQUE CONCRETE DESIGN F All types of concrete work F F Re & Re F Forming F Site prep FDriveways FExposed FStamped F Bobcat Work F WCB Insured

604-575-5342

Westview Dr - Huff Bvld,Westview Pl - Southridge Rd 109A St - 110 St, 78 Ave - 80 ave 113A St - 115 St, 77 Ave - 80 Ave Bridlington Dr - 112 St, Sutton Pl - Monroe Dr 118 St - 119A St, 75A Ave - 76A Ave Cherry Ln - Stoney Cres, Hamlin Dr - Lyon Rd Wiltshire Blvd - Westside Dr, Santa Monica Dr Westside Dr - Modesto Dr,Wiltshire Bvld 118 St - 119A St, 92 Ave - 94 Ave 112 St - 115 St, 88 Ave - 90 Ave River Rd - 112 St, 90 Ave - 92A Ave Russell Dr - 90 Ave, River Rd - 112 St Centre St - Karr Pl, Private Rd - Main St

604-575-5342

UPCOMING AVAILABLE ROUTES ROUTE# PAPERS AREA DESCRIPTION

184 St - 186 St, 53A Ave - 56 Ave 188 St - 189 St, 53A Ave - 54 Ave 148 St - 150 St, 86 Ave - 88 Ave 150 St - 152 St, 72 Ave - 76 Ave 148 St - 150 St, 82 Ave - 84 Ave 140 St - 144 St, 84 Ave - 85 Ave 121 St - 123 St, 96 Ave - 97 Ave 126 St - 128 St, 102 Ave - 104 Ave 153A St - 156 St, 95A Ave - 96 Ave 164 St - 168 St, 86 Ave - 88 Ave 150 St - 152 St, 92 Ave - 95 Ave 165 St - Cherryhill Cr, Cherryhill Crt - 108 Ave 146 St - Ellendale Dr, 111A Ave - Wallace Dr 136 St - Park Dr, 110 Ave - 112 Ave Berg Rd - Hansen Rd, Cowen Rd - Park Dr Hansen Rd - Kindersley Dr, Coventry Rd - 113 Ave

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com

SPARTAN Moving Ltd. Fast & Reliable. Insured Competitive rates. Wknd Specials. Call Frank: (604) 435-8240

257

3 rooms for $299, 2 coats any colour (Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring & Maid Services.

Concrete, Forming, Framing & Siding. Crews available for new construction & additions Patrick 604-218-3064 HANDYMAN SERVICES Reno’s & Repairs 604-625-4655. Electrical, Flooring, Plumbing

www.paintspecial.com

INTERIOR PAINTING - $15/HR. Experienced painter. Call Tom at 778-355-2234 free estimate.

Northstar Painting Ltd.- The Residential Specialists. BIG jobs, Small jobs - We do it all! Interior and Exterior Projects. Master Painters at Students Rates. WCB Safe, Reliable, Efficient & Quality Paint. 778.245.9069

Reno & Texture Specialist, Painting.

DRYWALL

Reliable Work ❖ Res. & Comm.

A-OK PAINTING

Mike 604-789-5268

Forget the Rest Call The Best! Harry 604-617-0864

PSB DRYWALL ★ All Boarding, Taping, Framing & Texture. Insured work. 604-762-4657/604-764-6416

AAA PRECISION PAINTING. Quality work. 778-881-6096.

ELECTRICAL

#1113 LOW COST ELECTRIC Panel upgrade, trouble shooting Lic & Bonded. Alfred 604-522-3435

or 1-866-669-9222

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899

263 EXCAVATING & DRAINAGE PK CONTRACTING Mini excavator, concrete breaking drainage hauling. (Fully insured). (604)218-0279

Zone Checker The Surrey Leader is looking for energetic and customer friendly individuals for its Circulation Department. The right candidate must have excellent communication and organizational skills. Your attention to detail and ability to work with minimum supervision set you apart from other applicants. Basic knowledge of MS Word, Excel and Outlook Express recommended. Duties include overseeing 200+ youth carriers, recruit and hire new carriers, survey old and new delivery areas, monitor carrier performance and follow-up reader delivery concerns. A reliable vehicle is a must. Vulnerable sector criminal record check is also mandatory. This permanent part-time position is available immediately. Closing Date: September 15, 2012 Please forward resume to: Circulation Manager Surrey North Delta Leader #200-5450 152nd Street, Surrey BC V3S 5J9 sherri@surreyleader.com No phone calls please All emailed submissions will receive a reply for confirmation of receipt, however, only candidates selected for an interview will be contacted further.

blackpress.ca

Running this ad for 8yrs

PAINT SPECIAL

BEN’S RENOVATIONS New bsmt, drywall, texture, paint, kitchen, bath, hardwood, laminate, plumbing, tiles, windows, doors & fencing. Snr’s disc. 604-507-0703.

“No job too small”. 604-825-8469

#1 QUALITY WORK, Big or sm. Exp. Electrician avail. Reas.rates.604-773-0341. Lic#9902

CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.

A-TECH Services 604-230-3539

A Call to Vern. Free Est. Drywall,

MONEYPROVIDER.COM. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877776-1660.

LEGAL SERVICES

329 PAINTING & DECORATING

DRYWALL

260

188

BEAUT BATHROOM & KITCHEN Plumbing + Drywall + Elect. + Tubs & Showers & Sinks + Toilets & Tile + floors + countertop + painting. Sen disc. Work Guar. 21 yrs exp. Call Nick 604-230-5783, 604-581-2859

778-231-9675, 778-231-9147 FREE ESTIMATES

IF YOU own a home or real estate, ALPINE CREDITS can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161. or 1-866-669-9222

MOVING & STORAGE

AFFORDABLE MOVING

CLEANING SERVICES

D Crack Repairs D Driveways D Patios, etc. D Provide Proper Drainage

KITCHEN CABINETS

1PRO MOVING & SHIPPING. Real Professionals, Reasonable. Rates. Different From the Rest. 604-721-4555.

EXP’D FILIPINA cleaning lady avail. to clean your home or office. Reasonable rates. 604-587-5454

Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

Specializing in Palm, Tarot Cards, Crystal Ball Readings. Reunites loved ones. One visit will amaze you! Call today for a better tomorrow. 3 Readings $45

IN SURREY

100 89 135 135 111 104 74 80 76 93 120 90 116 97 94 99

-

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

Free Est & Warranties

Spiritual

CARRIERS NEEDED 12-16 12-18 16-06 16-17 16-19 17-17 23-16 24-05 28-02 28-45 29-04 30-17 36-07 36-12 36-13 36-14

GARDENING

WALT’S YARDWORKS & POWERWASHING

296

QUICKWAY Kitchen Cabinets Ltd. ****Mention this ad for 10% Off **** Call Raman @ 604-561-4041.

Bonniecrete Const Ltd

Physic Healer

ROUTE# PAPERS AREA DESCRIPTION

Please Call

281

GARDENING

Concrete Lifting Specialist

172 ASTROLOGY/PSYCHICS

UPCOMING AVAILABLE ROUTES 112 112 110 85 90 95 50 71 110 130 90 93 55

281

HOME/BUSINESS SERVICES

or 1-866-669-9222

1-05 2-01 2-05 2-08 3-08 4-04 5-09 5-10 7-10 7-16 8-01 8-03 8-16

FENCING

6 FOOT HIGH CEDAR FENCE. $11/foot. Low Prices. Quality Work. Free Est. Harbans 604-805-0510.

HOME/BUSINESS SERVICES

www.nuvomusicschool.com

CARRIERS NEEDED IN DELTA Please Call

269

HOME/BUSINESS SERVICES

Call 778-227-2431

242

Call 604-614-3340

LEGAL SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES

RenoMan. Laminate floor & Tile SPECIALIST. Deck & Stairs repair Kitch & Bath, Roofing. All Jobs Welcome! Res. & Comm. Many yrs of exp. QF Renos 604-728-3849

SUNDECK’S & PATIO’S

Vinyl or wood. Stairs, Railings, etc. 40 Yrs exp call Don (604)596-0652


30 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012 HOME/BUSINESS SERVICES 329 PAINTING & DECORATING ~ PRO PAINTERS ~ INTERIOR / EXTERIOR Quality Work, Free Estimates Member of Better Business Bureau

HOME/BUSINESS SERVICES 341

PRESSURE WASHING

Tile Roof, Window, gutter cleaning. Pressure Wash. Please Call Victor between 4 & 9pm. 604-589-0356

353 ROOFING & SKYLIGHTS

WCB INSURED

Vincent 543-7776

HOME/BUSINESS SERVICES 356

RUBBISH REMOVAL

RECYCLE YOUR JUNK! Rubbish Removal, Caring for the Earth. Professional Quality Service at Great Rates. 604-787-8782

JUNK REMOVAL Recycled Earth Friendly • Estate Services • Electronics • Appliances • Old Furniture • Construction • Yard Waste • Concrete • Drywall • Junk • Rubbish • Mattresses & More!

ABOVE THE REST “ Interior & Exterior Unbeatable Prices & Professional Crew. • Free Est. • Written Guarantee • No Hassle • Quick Work • Insured • WCB Quality professional courteous painters avail. Free est. 778-8085821. www.southwestpainting.ca

EXCEL ROOFING LTD. New Roof, Reroof, Repairs.

Free est.

604-726-0503 K.D.P. PAINTING

Immaculate Workmanship Int/Ext. ~ Reasonable Rates Free Estimates 21 Years Experience

(778) 878 - 2617 Mainland Roofing Ltd. 25 yrs in roofing industry

Family owned & operated. Fully insured. We do Cedar Shakes, conversions, concrete tiles, torchon, fibreglass shingles, restoration & repairs. 20 yr labour warranty. 604-723-2626

TREE SERVICES

PRO TREE SERVICES Quality pruning/shaping/hedge trimming/ removals & stump grinding. John, 604-588-8733/604-318-9270

Tree removal done RIGHT! • Tree & Stump Removal • Certified Arborists • 20 yrs exp. • 60’ Bucket Truck • Crown Reduction • Spiral Pruning • Land Clearing • Selective Logging ~ Fully Insured • Best Rates ~

MERCHANDISE FOR SALE 506

Big Valley Auction

604.

220.JUNK(5865)

Serving The Lower Mainland Since 1988

PLUMBING

CLOGBUSTERS Sewer & Drain We’ll clean out your drains... not your wallet. Plumbing repairs, licensed & insured. (604)861-6583 FIXIT PLUMBING & HEATING H/W Tanks, Reno’s, Boilers, Furn’s. Drain Cleaning. Ins. (604)596-2841 10% OFF if you Mention this AD! *Plumbing *Heating *Reno’s *More Lic.gas fitter. Aman: 778-895-2005

356

ACROSS FROM GUILDFORD RECREATION CENTER

BOUVIER PUPS, home raised, loyal & loving. var. colors $800. Call 250-486-6773. sm.white@shaw.ca

*Tool Cabinets *Tool Chests *New In Box Hand Tools *Estate & Storage Lockers *Yakima Roof Racks

To Arrange a Viewing Call Grace at 604-319-7514

CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866

CONSIGNMENTS WELCOME Unit # 4 - 26157 FRASER HWY., accredited appraisals available

PETS

CATS OF ALL DESCRIPTION in need of caring homes! All cats are Spayed, neutered, vaccinated and dewormed. Visit us at fraservalleyhumanesociety.com or call 1 (604)820-2977

526

DALMATIANS, 3M, born july 9, ckc reg., shots, dewormed, $1000-$1500. (604)793-5130, (604)723-2232

Residential & Commercial Services

Aluminum patio cover, sunroom, railing and vinyl. 604-782-9108 www.PatioCoverVancouver.com DECKS - New & Repair Stairs & Railings. Call 604-377-6197

373B

• Portable Toilets • Fencing • Containers • Waste Management • Storage ~ Certified Plumber ~ ON CALL 24 HOURS/DAY

Reno’s and Repairs Furnace, Boilers, Hot Water Heat Plumbing Jobs ~ Reas rates

~ 604-597-3758 ~ A PLUMBING Installation & Repairs Boiler & furnace repairs. Special on ht/wtr tanks. Reas $. 604-618-8315

341

PRESSURE WASHING POWER WASHING GUTTER CLEANING

SAME DAY SERVICE AVAILABLE

Call Ian 604-724-6373

We Recycle! GO GREEN! www.EconPro.com 604-882-2733

EXTRA

CHEAP

TILING

AN EXPERIENCED TILE SETTER Interior / Exterior Call BRUCE @ 604-583-4090 We always advertise with “THE LEADER”

374

TREE SERVICES A1-TRI-CRAFT Tree Serv. Dangerous tree removal, spiral pruning hedge trimming, stump grinding, topping. Insured, WCB Free Est Arborist Reports

Andrew 604-618-8585 $ Best Rates $

ENGLISH Springer Spaniel Puppies- Non-reg. $850 Ready end of Sept/12. 5 br/wht 2 blk/wht male/female. call after 6pm or text before to 604-798-4998 ENGLISH BULLDOG P/B pups. Beautiful, loving, healthy, family raised. 1st shots, micro chipped, 2 year genetic health guart’d. Born June 12th. $2,000. 604-850-4192. LABRADOODLE puppies. F1B. Medium, Non shedding Black or apricot. Ready September $1200. Tel 604-355-9881 MALTESE pups, Born July 13. 2 Males-Non-shed. vet ✔, dewormed, 1shots. $750/ea. 604-464-5077 MALTI / SHIH-TZU / POODLE X. Pups/adults. Non-shedding, hand raised, paper trained. 604-820-9469 NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com

Morris The Arborist

SHORKIES beautiful Yorkie/Shih Tzu X pups, $600. 2 M & 2 F, happy, 1st shots, vet chkd, good pet homes only. (604)510-1477

FULLY INSURED

RUBBISH REMOVAL Almost for free!

DANGEROUS TREE REMOVAL * Pruning * Retopping * Falling Service Surrey 25 years

(778)997-5757, (604)587-5991

**EMERGENCY CALL OUT** Certified Arborist Reports

Toy Australian Shepherds, 3 merle males, 1 tri color male, 8 wks old, $500, 604-819-5500, 604-794-3231

FLEETWOOD WASTE Bin Rentals 10-30 Yards. Call Ken at 604-294-1393

Morris 604-597-2286 Marcus 604-818-2327

YORKIE PUPS. P/B no papers. Shots, vet checked, female, 8 weeks. $850. 604-702-8338 Chwk

639 REAL ESTATE SERVICES

536

FOOD PRODUCTS

Right off the boat, whole fish cleaned. $7.50 per lb. Min order 12 lbs. Ready early September. Email or call with the number of lbs you’d like & contact information. We will be contacting everyone prior to the boat’s arrival with times and locations. Nr Fraser Surrey Docks. Call: (778) 298-3761 email: malmhalibut@hotmail.ca

542

FRUIT & VEGETABLES

LOCAL BLUEBERRIES $9.99/flat or 3 flats $27. 5180 - 152nd Street Surrey Farms. 604-574-1390

545

FUEL

FULLY SEASONED, Alder, Maple, Birch. Split & Delivered. Free kindling. Phone 604-789-1492 anytime

548

FURNITURE

A New Pillowtop Mattress Set Still in Packaging! Can Deliver! $150 - Call: 604-484-0379

MATTRESSES starting at $99 • Twins • Fulls • Queens • Kings 100’s in stock! www.Direct Liquidation.ca (604)294-2331

small to LARGE ads get results in

560

• 24 Hour On-site Management • PETS ALLOWED • Minutes Walk To Elementary School & Guildford Mall

CEDAR COURT & CEDAR LODGE Call for seniors special CLEAN 1 & 2 BDRM SUITES (some w/ensuites) in Park-like setting. Cable, heat, & hot water incl. Laundry rest area on each floor.

2 LOVESEATS - like new, light beige. $400 obo. (604)617-4010

P/B Choc. lab puppies, 4 F. left, born June 27, CKC reg. vet✓ $700. 604-217-6551 or 604-825-1730. SHELTIES SABLE COLOUR full white collars, 9 weeks old, selecting and caring for loveable precious puppies, (604)826-6311

Call Martin Scherrer at 250-593-2253.

UNDER $400

FRESH HALIBUT

CHINESE SHAR PEIS. Healthy happy M. & F. Variety of colors & ages. Brush & bear coats. House raised. Well socialized. Vet ✔, shots. Now 604-814-0038. sonjasdogs@yahoo.ca

DISPOSAL BINS

1 Bdrm. From $700 2 Bdrm. From $850

Heat & Hot Water Included

SUNDECKS

RUBBISH REMOVAL

1 MONTH FREE RENT

Preview 9:00am

Fall Clean-up Special $99 Bins for 7 days + dump fees Call 778-574-6223 to book your bin TODAY!!

338

In a new development with paved roads, Hydro/Tel at the lot line, gravel driveways, 2 lots with wells. Beautifully treed lots only 5 minute walk to Lone Butte store and pub, 20 minutes to 100 Mile House and right in the middle of some of Cariboo’s most famous lakes, Horse Lake, Watch Lake & Green Lake - all within 15 min’s!

GUILDFORD GARDENS

Sept. 5th @ 5:00pm

SPECIALTY AUCTION

www.mainlandroof.com

Roofing Experts. 778-230-5717 Repairs/Re-Roof/New Roofs. All work Gtd. Free Est. Call Frank.

Five 5 Acre Lots

PETS

CHIHUAHUA, tea cup puppies, ready now, male & female, $700. (604)794-7347

372

Live the Cariboo Dream Life

APARTMENT/CONDO

www.bigvalleyauction

477

But Dead Bodies!!

706

604-857-0800

www.recycleitcanada.ca

Haul Anything...

AUCTIONS

RENTALS

www.treeworksonline.ca treeworkes@yahoo.ca 10% OFF with this AD

604.587.5865

bradsjunkremoval.com

APPLIANCES

Fridge $195; Stove $175 Washer $175; Dryer $175 Stackers & Dishwasher Warranty, delivery, low prices 604-534-4402 ----------------------------------------APPLIANCES WANTED * Free pick-up* 604-339-0744

509

REAL ESTATE

604-787-5915, 604-291-7778

On Time, As Promised, Service Guaranteed!

All kinds of roofing work.

AWD Interior/Ext Painting. Drywall/Ceiling Repairs. Call Will for a Free Estimate. (778)709-1081

374

Honest Man Rubbish removal. Fast on his service,best rates, clean-up, handyman Services. 604-782-3044

RECYCLE-IT!

HOME/BUSINESS SERVICES

604-588-8850 604-584-5233

660 LANGLEY/ALDERGROVE HOMES FOR SALE-SUPER BUYS

www.dannyevans.ca

Homelife Benchmark Realty Corp. Langley

RENTALS 706

APARTMENT/CONDO

www.cycloneholdings.ca

Cloverdale. Sherwood Apt. 5875 - 177B St. (2) - 1 bdrm - $775, (1) - 2 bdrm -$1,000 (1) - Studio - $650 Laundry facility. NP/NS. LEASE. Member of Surrey Crime free Multi-Housing Program. Call Lloyd at : 604-575-1608. ascentpm.com

CEDAR HILLS, rent to purchase, 1 to 2 year term, 2 bdrm, 1026 sf, 5 appls. Phone (604)786-7977.

SURREY 120/93. Spacious 1 bdrm huge deck, prk, nr bus/skytrain, n/s n/p, avail now. $625. 778-395-4901.

551

551

GARAGE SALES

GARAGE SALES

Why bother with the time & hassle of a garage sale?

donate and be free.

We -ay lo al ,o,-ro9ts e3ery time you donate.

MISC. FOR SALE

SAWMILLS from only $3997 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

10642 King George Hwy, Surrey · (604) 588-5225 6925 King George Hwy, Surrey · (604) 635-1341 Mon. - Sat. 9am - 9pm, Sun. 10am - 6pm


Tuesday, September 4, 2012 Surrey/North Delta Leader 31 RENTALS 706

RENTALS

APARTMENT/CONDO

706

APARTMENT/CONDO

RENTALS 736

HOMES FOR RENT

RENTALS 750

RENTALS

SUITES, LOWER

752

TRANSPORTATION 818

TOWNHOUSES

TRANSPORTATION

CARS - DOMESTIC

845

SCRAP CAR REMOVAL

The Scrapper

FRASER HEIGHTS; 2 bdrm, very clean side suite, lamin. flrs, nr freeway, elem, high school, ns/np. $750 incl heat/h.wtr.SEPTEMBER RENT HALF PRICE!!!!. 604-727-4064

NEW WESTMINSTER

Large newly renovated 1, 2 & 3 bdrm. units available from $950 in well-kept concrete building. New floors and appl’s. Freshly painted. Patio and large storage room inste. 3 laundries in bldg. Rent incl’s heat & hot water. Sauna & jacuzzi. 5 min. walk to skytrain, Douglas College & New West Quay. Close to all amenities. Please call 604-834-1756 www.aptrentals.net

GUILDFORD 144St. 105 AVE. Spac. 3 bdrm. G/L new h/w floors & paint, immac. Own ldry., strg., sep. din. rm., priv., quiet. N/S N/P. $1000 mo. (604)808-4330

Regency Park Gardens Large 1 & 2 bedroom units Rent from $725.00/mo.

N.DELTA 83/116 St. Newer 2 bdrm 1000 s.f., prkg, storage. Quiet area. Avail Oct. 1. NS/NP. 604-594-5760 NEWTON: 2 Bdrm bsmt ste, garage prkg. $575/mo incl utils. N/S, N/P. Avail now. Call: (778)389-0926.

Phone: 604-581-8332 & 604-585-0063

NEWTON, 2 BDRM BSMT suite. Close to Alex Fraser. $750/mo utils incl. N/S, N/P. Avail immed. Call: (604)591-3686 or 778-988-7750

GUILDFORD - 1 Bdrm apt.

520 sq/ft with 2 appli’s. In nice parklike setting near shops & bus. Avail Sept 1st. $750/mo incl heat & hot water. No Pets. BAYWEST Mgmt Corp.

To view 604-572-0170 GUILDFORD

FAMILY FRIENDLY COMPLEX Rental Incentives... 1 & 2 Bdrms available. Close to shopping, bus, school, park. Small pets welcome. Ask about our senior disc. Call: 604-585-1966. Guildford Mall / Public Library

EVERGREEN APARTMENTS

Phone 604-582-0465

Kennedy Place Apts. (Delta) Only 6 suites remain out of 44. Enjoy a brand new home in a oppeaceful atmosphere with absolutely great neighbours and friendly staff. Let us all care for you. Available July 1. 604-596-9588 CROSSROADS Always a Good Thing Goin On LANGLEY

BRIGHTON APARTMENTS

Large 1 & 2 Bdrm. Apts Move-In Allowance / Seniors Discount Avail. On-site manager. Hot water & parking included. Close to shopping & schools, on bus route. Seasonal swimming pool & tennis court. Some pets welcome.

Call 604-533-0209

* Large 2 & 3 Bdrm Apartments * Insuite w/d, stove, fridge, d/w * 3 floor levels inside suite * Wood burning fireplace * Private roof top patio * Walk to shops. Near park, pool, playground * Elementary school on block * Clubhouse, tennis court * On site security. Sorry no pets

Office: 7121 - 133B St. Surrey 604-596-0916 SURREY 77/120A St. 3 Bdrm apt, $1045/mo incl cable. Lndry hkups, quiet family complex, no pets. Call 604-501-0505.

Call Cumberland Park your home. 1 and 2 bdrm immediate. Reno’d suites. Walk to Guilford mall and all it’s amenities. On site mgr., prof. landscaped. Will consider a cat. Call Al 604-589-1167

SURREY CENTRAL. 18th floor. 1 bdrm + den condo. N/s, n/p. $850. Sept. 15. 604-671-7787 or 778-9995281 SURREY - Highlands - Deluxe 2 bdrm. 2 bath, h/w flrs. & new carpet / paint, all appli. incl’s w/d, like new. Sept. 1 Grt. Location. 778-883-4262 SURREY, Vista Green 7575 140 St. Avail now. 2 Bdrm, 3 appls, F/P and u/g prkg. $830/mo. No pets 604-594-8534 or 604-583-6844. WHITE ROCK. Lrg 1 bdrm from $725/mo. quiet & clean. Close to beach & shops. Avail Sept 15. N/S. Incl heat & hot water. 604-589-7818

733 MOBILE HOMES & PADS NEWTON MOBILE HOME PARK. 2 Large RV Pads available for mobile home. Call 604-597-4787.

736

LANGLEY

CLAYMORE APTS 1 & 2 Bdrm Apts Avail Move-In Allowance / Seniors Discount Avail. Close to shopping & schools. Seasonal swimming pool and tennis court. Hot water and parking included. Some pets welcome.

5374 - 203rd St, Langley

Call 604-533-9780 MAYFLOWER CO-OP 2 Bdrm unit. $812/mo. Close to Surrey Ctrl Skytrain. Well maintained, clean, quiet, sec’d adult only bldg. No Pets. Shared purchase required. Call: 604-583-2122 or email: maycoop@shawbiz.ca SURREY 75/120A St. 4 Bdrm apt $1125/mo incl cable/heat/hot water, lndry hkups. Quiet family complex. No pets. Call 604-501-0505.

NEWTON. 6748 148A St. 1 bdrm. $550/mo incl. utils., cable & internet, no laundry. Ns/np. Avail immed. 778-888-4533, 604-8073198

HOMES FOR RENT

FLEETWOOD 160/80. 5 Bdrms, 4 baths, dbl garage, fully fenced, nr park, elem & high schls. Ref’s req’d, N/S. Avail Immed. $2200. Dennis 604-576-0333 or 604-828-1661. FRASER HTS. 154/108 Ave. Reno’d 2 level 3/bdrm, 2.5 baths, 2 car garage. TJ @ Sutton Proact, (604)728-5460 N.DELTA: 3 bdrm up, 2 bdrm down. cls to all amens. NS/NP. Sept 1. $1500/mo. Very clse to all amens. 604-594-3419, 778-238-3419 N. Delta. 79A & 113. 3 bdrm up and 1 bdrm down. $1250/mo. Avail Oct 1. 604-781-2755 or 604-599-1040 NEWTON-1100 sf. 3 bdrm. 1.5 bath up $1400 +/or 500sf. 1 bdrm. 1 bath suite lower both $1600/mo. n/p, n/s, NOW. cls. to amens. 604.719.7428 SURREY 3 bdrm. rancher, 1.5 baths, living room, family room, den. Big kitchen. Garage. Oct. 1. $1400 + utils. (604)598-3941

706

APARTMENT/CONDO

S SURREY, Southmere Cres. 3/bdrm, 2/bath house with double garage. Nr shops & amenities. N/S, N/P. $1600/mo. Avail Oct.1 or sooner. (604)541-7845 SURREY 128 St. nice 4 bdrm. house. Huge fenced yard, new appl. (w&d). New paint & carpets. $1425 mo. N/S N/P. Avail. now. C.21 Prudential 604-889-2470 SURREY, 68/128, 5 bdrm. house, 3 bdrm. up, 1.5 baths up, 2 bdrm. 1 bath down, Sept. 15. $1600 mo. (604)760-8135 or 604-597-2324 SURREY 70/131 St. 3 Bdrm rancher in nice quiet neighbourhood, fenced backyard. N/P, N/S. $1400/mo + utils. Avail. Sept. 1. 604-807-0410 or 604-825-8388

1MONTH FREE*

12730 - 66 Avenue

YOU CAN BUY a townhome with as little as $3300 down. Choose from several updated units with fenced yards, 2 pets ok, and finance through the major banks. Requires $42K comb’d income + good credit, costs $1399/Mo + $250 maint OAC. You can get a lower interest rate and much smaller mortgage payment with a higher downpayment. Call Jodi Steeves from Re/Max Treeland for more details @ 604833-5634.

Need

A

Vehicle!

Guaranteed

Auto

Loan.

Apply

Now,

1.877.680.1231

739

MOTELS, HOTELS

LINDA VISTA Motel Luxury Rooms w/cable, a/c & kitchens. 6498 King George Hwy. Mthly, Wkly & Daily Specials. 604-591-1171. Canadian Inn 6528 K.G.Hwy. 604-594-0010

838

748 SHARED ACCOMMODATION S. SURREY 152/44 Ave. Room avail. full hse privileges. No drugs. $400 604-575-7271, 778-899-8095

750

SUITES, LOWER

2 bdrm, bright wo suite. Patio/view. N. Surrey. NS,NP, N/Laund $725 Inc util/cbl/net.604-202-7981 2 BD Bsmt, parking, sep. entry. shared laundry. N/S $950/Month util. incl. Cloverdale 604-575-1291 ALDERGROVE. 2 bdrm bsmt $700/mo incl util & cbl/tv. Avail Sept 15 or Oct 1. Call 778-551-0284 BEAR CREEK, 91/138th. Big beautiful grd lvl 3 bdrm suite. Near hospital. Incl. utilities. $1000/mo. N/P. N/S. Call 778-222-5438. CEDAR HILLS- 1 bdrm. 1 bath $575/mo. incls. utils. & cable. N/S N/P. Available now! 604-585-0019 CHIMNEY Hts.Lge 2 bdrm bsmt ste. $650 incls utils&wireless.N/S,N/P,Ref’s. Avail now.6045966492 CHIMNEY HEIGHTS. Large 2 bdrm bsmt ste. Own prkg. N/S, N/P. $650 incl utils. Sept 1/15. 604-599-9395. CHIMNEY HTS. Extra spac 1 bdrm. Sep kitchen. NS/NP. $575/mo incl utils/cble/net. Now. 604-614-1234. CLOVERDALE 1 & 2 Bd bsmt ste’s. $600 & $800, wifi, hydro & cable. N/P, N/S. Sept 15. (604)575-0670 CLOVERDALE. 2 bdrm bsmt suite. Near schools, bus & park. NS/NP. Avail immed. Phone 778-893-0275. CLOVERDALE nr. 175A/62 2 bdrm 2 bath. utils incl. No lndry. N/S, N/P. Now. 604-597-5281, 778-883-5281

RECREATIONAL/SALE

Autos • Trucks • Equipment Removal FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022

851

AUTO FINANCING

www.

Mode-34 SI. Ford chasse, 460CID engine SFI, 4 spd, auto. trans (with over drive) Power steering, power brakes, disk brakes on 4 wheels, tilt st. wheel, a/c, cruise, burner range, oven, double sink & many more extras. A must see! Original owner. Under 70,000 miles.

Notice to Creditors and Others

Price $19,950. Henry 604-309-6012

Re: The estate of WANDA SHISTOVSKY, deceased, formerly of Rosemary Heights Seniors Village, 15240 34 Avenue Surrey, BC V3S 0L3 Creditors and others having claims against the estate of WANDA SHISTOVSKY, are hereby notified under section 38 of the Trustee Act that particulars of their claims should be sent to the Executor, Royal Trust Corporation of Canada c/o Cleveland Doan LLP, Barristers & Solicitors, 1321 Johnston Road, White Rock, British Columbia on or before September 28, 2012, after which date the Executor will distribute the estate among the parties entitled to it, having regard to the claims of which the Executor then has notice.

2007 HARLEY SPORTSTER Factory custom, 74 cube (1200) big bore by Denco Cycle, Bassani pipe, windshield, sissy bar, leather bags. 27,000km, one old guy owner, $7450 obo (604)817-1945

845

SURREY, Panorama. 2 bdrm bsmt. $650 incl hydro & cable. N/S. N/P. 778-668-0179 or 778-386-0179.

SCRAP CAR REMOVAL

FREE Scrap Vehicle Removal Up To $500 CA$H Today Fast Service. JJ 604-728-1965

BRINGING SMILES TO OUR COMMUNITY: Did you, or someone you know just get engaged? Advertise your precious moments with us. Call 604-575-5555 bcclassified.com

DreamCatcher Auto Loans “0” Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals

Notice to Creditors and Others

AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673

1-800-910-6402

www.PreApproval.cc DL# 7557

SUITES, UPPER GUARANTEED

Auto

Loans

1-888-229-0744

or

apply

at:

www.

greatcanadianautocredit.com

BEAR CREEK. Clean bright 1 bdrm bachelor, bath & kitchenette. Furn. $465. Immed.NP/NS. 604-597-2671 SURREY 121/97A. Huge 3 bdrm upper, lrg liv/rm, din/rm, fam/rm, 2 full baths, lndry, dble garage, 2 big decks & lrg yard. Oct 1. $1850 incl utils. N/P. N/S inside. 604-715-1667 SURREY 148 St./110 Ave. 3 bdrm., 1.5 baths, nr. school. Avail. now. $1200 mo. incl. utils. 778-883-2530 Surrey: Brand new spacious 1 bdrm suite on 2nd flr. Avail. immed. Port Kells area. 192nd St. & 84th Ave. Priv entr & ample parking. Lrg storage space incl. w/i closet. $1000/mo. inc cable, a/c, wifi, lndry, hydro. n/s, n/p pls. (604)506-4426

752

TOWNHOUSES

TOP CA$H PAID TODAY For SCRAP VEHICLES!

WANT A VEHICLE BUT STRESSED ABOUT YOUR CREDIT? Christmas in September $500 cash back. We fund your future not your past. All credit situations accepted. www.creditdrivers.ca 1-888593-6095. or 1-866-669-9222

CLAYTON HTS - Brand new 3 Bdrm, 2.5 bthrm. 1500 sq. ft. Townhouse. Incl. 6 appl. n/s, n/p. $1700/mo. Oct. 1st. (604)992-8856

EPSOM DOWNS 13699 76 Ave. 3 bdrm. T/H with w/d hook-up & car port $1010 -$1030/mo. 2 bdrm. T/H $900/mo. Close to amen’s, schls & transit. Avail.Now Call: 604-451-6676 GUILDFORD GLEN 14860 101A Avenue. Clean 3 bdrm. T/H. Family housing. Available NOW. $990/mo. Near all amenities & transit. 604-451-6676.

KINGSTON GARDENS 15385 99 Ave. 2 bdrm. $850-$920/m. Near Guildford Mall, schools & transit. Call Now!! 604-451-6676 LANGLEY - 3 bdrm., 3 bath, t/hse. Clean, Close to Willowbrook Mall. 5 Appli’s, garage. Avail. Sept. 1st. $1600/mo. Call: 604-613-5742 N. DELTA. Cougar Canyon Co-op is accepting applications for 1, 2, 3 bdrm units. Nr schools, shops. Priv yd. pet ok. $1900 share purchase. Send S.A.S.E. or P/U application 6838 Nicholson Rd. V4E 3G5. www.cougarcanyoncoop.com

FLEETWOOD 3 bdrm bsmt suite nr schools/amens, incl laund, net, cbl, hydro, ns/np. $1060. 778-898-6742.

NEWTON, Hyland Creek. Reno’d 3/bdrm, 5/appli, quiet area. Pool, patio. Nr amen. Oct 1. $1200/mo. + util. Refs req. (604)594-2059

FLEETWOOD. Newly renov. 1 bdrm. $600 incl util. N/P. N/S. Immed. 604-589-3928 or 782-8436

SURREY 139 & 68th; 2 bdrm townhouse, $880, quiet family complex, no pets call 604-599-0931.

GUILDFORD; 2 Bdrm bsmt, sep kit. $750 incl utils. Sept 1 or 15. NS/NP. 604-584-8787 or 778-239-1421

SURREY 65/135 3 Bdrm T/H, $955, washer/dryer, quiet family complex, no pets call 604-596-1099

TRUCKS & VANS

2008 FORD F150 regular cab 2 whl dr 8ft box auto V6 only 14,000kms, silver $10,000 firm 604-538-4883

1991 Class A MOTORHOME

UapplyUdrive.ca

SURREY: Bachelor suite, full bath, d/w, gas stove, sep. entrance. Hardwood & tile. $450/mo. (604)587-5932 or 250-295-0857

751

#1 FREE SCRAP VEHICLE REMOVAL ASK ABOUT $500 CREDIT $$$ PAID FOR SOME 604.683.2200

2011 NISSAN VERSA 4/dr h/back, auto, 25,000/km, red, many options, $8600/firm. 604-538-9257.

SURREY 150/60 Ave. 2 Bdrm bsmt in new house, avail immed. Ns/np, $700 incl all utils. 604-783-9600.

SURREY: Green Timbers. 1 Bdrm ground level, priv ent, avail now, ns/np. Refs req. $650/mo incl utils/sat.tv/lndry. (604)582-7515.

Scotty 604-313-1887

2006 VW Beetle convertible red with black leather int. Low kms. Well maint. $12,000: (604)551-9506

TRANSPORTATION 810

Metal Recycling Ltd. We Pay CA$H For •Auto •Scrap Metals •Batteries •Machinery •Lead

2006 MAZDA 3 - 4 dr sedan. auto, 2l, 70,000 kms, Blue. Many options. $7700/firm (604)538-4883

SURREY, 14211-61A Ave. Newer 2 bdrm bsmt suite, full bath, ns/np, Nr schools. $800/mo incl utils & lndry. No cble Call 604-501-9582

SURREY Guildford 162/95A Ave. 4 bdrm. 3 baths, new wood floors, $1700 mo. Liv. rm., fam. rm., deck & garage. Close to schools, shopping & transit. N/P. 2 bdrm., 2 baths bsmnt. suite, garage $800 Mo. (778)881-6371

FLEETWOOD - 1 Bdrm bsmt suite, Avail now. $580/mo incl utils. N/P, no lndry. (604)596-5903

Call for details! 604-589-7040

604-592-5663

2002 NISSAN SENTRA 128,000km, silver, manual trans. ps., pb., pl., keyless, one owner, no accidents. $4200. (604)657-6844

SURREY 100Ave/Scott Rd. 3 Bdrm gr/lvl, lrg livrm, sep kitch. Sept 1. n/p. 604-572-4559.

SURREY 90th/Scott Rd. 3 Bdrm Rancher, lrg fenced yard, avail now, $1500/mo. Call 604-771-6545.

Surrey Gardens Apartments Owner Managed Sorry, No Pets

1998 HYUNDAI ELANTRA - 4 dr, exc. cond. auto, new tires. Aircared for 2 yrs. $3250/obo. 604-828-9496

ROYAL HEIGHTS: 116/97 Ave: NEWER 2 bdrm. Near all amens. Avl Sept. 1. No lndry, NP/NS. Rent inclds cable & hydro.604-437-0786 or 604-782-7654

SURREY City Ctr. Lrg bright 3bdrm, 2 baths. Avail now, ns/np. $1150. 604-780-0330 or 604-897-8777.

Refreshingly Clean Meticulously Maintained

From From It’s time to$670.00 discover $690.00

$1100 - $1200/m

PANORAMA: 2 bdrm suite. Avail now. $600 inc util. n/s, n/p. New carpet & paint. 778-565-1998 or 778-554-9041.

FLEETWOOD 158/89A lrg 2 bdrm ste. $675 inc. utils. NP/NS. 604951-2985 or 778-882-1648

for your new one bedroom home www.GreatApartments.ca

821 CARS - SPORTS & IMPORTS

Quiet, Clean & Spacious 2.5 bath, patio, storage, d/w, w/d, f/p, N/S, N/P, 2-car garage, next to high school. Avail. Now!!

NEWTON; 2 or 3 Bdrm. Brand new bsmt ste. Avail immed. N/P, N/S. $800-$1200 incl utils. 604-537-2000

SUNCREEK ESTATES

SURREY

Crime Free Multi-Housing Certified Ask About Incentives! Spacious Suites, very competitive prices. Extra large 1 & 2 BDRM ste’s, lots of storage. Heat/hot water incl. Access to Vancouver via freeway, 1 bus to Skytrain. No pets.

NEWTON, 2 BDRM ste, 1 full bath, sep lndry, cbl incl. NS/NP. Avail now. (604) 581-2366 or 767-6631.

SOMERSET GARDENS (S. Sry) Family housing, 1851 Southmere Crescent E. 2. bdrm appt. starting at $875/mo. incl. heat. Fully reno’d 2 bdrm. $1100/mo. incl. heat w/ D/W. Pet friendly, near all amenities. Community garden. 604-451-6676

2006 CHRYSLER 300, 4 dr, loaded, 77K, fresh AirCare, awesome shape, $9950. Jim 604-828-2084

“SIMRAN VILLAS” 2 & 3 bedrooms

GUILDFORD. 3 bdr grnd lvl ste $800+util, covered patio, NS/NP no lndry. Avl. now. 604-589-7766 LARGE 1 BR in Fleetwood. Avail Sep 1. No laundry/cable. Strictly N/P N/S. $600. Call 778-386-7973.

2002 CHRYSLER NEON, auto, 149K, spoiler, pb., pl., ps., a/c, c/d, alarm, keyless, chrome wheels. $2900. 604-502-9912.

SURREY TOWNHOUSES

GUILDFORD. 2 Bdrm suite. Heat, hydro & washer incl. $750/mo. N/S. N/P. Avail now. 604-583-7575.

SURREY

.Encore 1 bdrm; 2 bdrm Rent Now $950 - $1225

SURREY SUTTON PLACE 13834 102 Avenue. Family housing near amenities, transit, schools. Crime-free multi-housing. 2 bdrm. $850/mo. On site laundry. Available Now! Call 604-451-6676

812

AUTO SERVICES

2 hr. Service www.a1casper.com (604)209-2026

Re: The estate of FREDERICK REGINALD HOLE, deceased, formerly of #335, 15366 - 17 Avenue, Surrey, BC, V4A 1T9. Creditors and others having claims against the estate of FREDERICK REGINALD HOLE, are hereby notified under section 38 of the Trustee Act that particulars of their claims should be sent to the Executor, The Bank of Nova Scotia Trust Company c/o Cleveland Doan LLP, Barristers & Solicitors, 1321 Johnston Road, White Rock, British Columbia on or before September 28, 2012, after which date the Executor will distribute the estate among the parties entitled to it, having regard to the claims of which the Executor then has notice.


32 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 4, 2012

Granite AND TILE INC.

Granite & Tile SPECIALISTS

Granite, Quartz, Travertine & Marble

for all types of custom made countertops 18563 - 97 Ave, Surrey BC V4N 3N9 • 604-882-9284 • info@apexgranite.com • www.apexgranite.com Hours – Monday to Friday 8 to 4 and Saturday 9 to 3


Surrey North Delta Leader, September 04, 2012