Skip to main content

Cowichan News Leader Pictorial, August 22, 2012

Page 1

Community: Tapestry project being woven at Whippletree Sports: Closson oldtimers’ fastball always a classic

page 21 page 27

For all the news of the Cowichan region as it happens, plus stories from around British Columbia, go to our website www.cowichannewsleader.com Your news leader since 1905

Wednesday, August 22, 2012

Climate action and energy plan airing Peter W. Rusland

News Leader Pictorial

F

Andrew Leong

Gwen Ludvig-Turner snaps a close-up photo of a 1932 Ford three-window Coupe owned by Toby Hird of Duncan at the annual Beverly Corners Show and Shine at the Cowichan Sportsplex on Sunday.

olks worried about climate change and global warming can air their concerns during Thursday’s climatechange advisory committee meeting at North Cowichan’s municipal hall. The 3 p.m. huddle will hear ideas about water-rights’ protection, wasteoil collection, municipal population growth, carbon sequestering, comments by Cowichan carbon-buster Peter Nix, and more after an update about North Cowichan’s Climate Action and Energy Plan. Thursday’s meeting happens as Maple Bay’s Valerie Russell, a teacher at Shawnigan Lake’s Dwight International School, is in San Francisco being trained about climatechange action tactics by former U.S. vice-president and climate-change guru Al Gore, plus notable scientists, as part of Climate Reality Canada. Russell and other Canadian trainees can offer free presentations about climate change impacts and answers as of Oct. 1. That’s good news to Councillor

Kate Marsh, leading the climatechange committee (northcowichan. ca). “It sounds like she’ll be a great resource to bring in after she’s had that course,” said Marsh, noting council’s committee has been working on its climate neutrality plan for a year. A draft report will be compiled for senior-staff review by Vancouver’s Sustainability Solutions Group — earning about $60,000 — by month’s end. More public comment will happen this fall before council gets the amended plan. Marsh expects action, not shelf dust, from the report. “About 80% of North Cowichan’s emissions come from private residences and cars. If we’re really going to make a difference, we have to engage the community in strategies to get us closer to carbon neutral.” That may usher municipal electric cars, solar panels, and a total municipal burning ban, depending on council’s will, she explained. “The municipality has a goal to become carbon neutral in its operations. Council commissioned the plan and set the goals. The plan will make an argument for doing these things.”

Scrubbing two-tier pool fees on top of council’s 2012 bucket list Peter W. Rusland

News Leader Pictorial

S

crubbing two-tier pool fees is on North Cowichan’s 2012 bucket list. Declining user rates, plus resident complaints about higher user fees for folks not funding the Cowichan Aquatic Centre, prompted council’s recent motion adoption toward single fees by year’s end. “We’ll sit down with our pool-funding partners (Duncan and Cowichan Tribes) and have a discussion,” Mayor Jon Lefebure said. “There are lots of options to discuss.” One idea Lefebure likes involves long-touted regional-recreational funding whereby all Cowichan communities chip in to maintaining — and maybe building — facilities such as the pool, Cowichan Arena and Kerry Park’s worn-out complex. “My biggest concern is we don’t have a repetition of Kerry Park, that’s still limping along, and issues in other communities where facilities get run down,” he said of Kerry Park’s failed referendum

for funding a touted south-end pool, plus cash to ¿x its ice sheets. “My goal is that we use a regional approach to fund recreation fairly, and ensure these major facilities are properly maintained.” Aquatic Pool partners told regional leaders two-tier fees would be applied if those communities didn’t pay into maintaining the $20million pool built in 2008 — replacing the outdated 1978 Aquannis Pool — by North Cowichan, Duncan and the Tribes. No other funding partners have surfaced. Owners of average North Cowichan homes pay about $150 annually toward the pool. Adults from funding areas pay $5.50 to use the pool; out-of-area adults pay $11 under the two-tier tariff. Drop-in admissions — outside of programs, passes or swipe cards — were 124,594 in 2010; 109,734 in 2011; and 77,276 so far this year, staff said. Those dips bother single-fee fan Councillor John Koury. “Now we have a sincere commitment from council to get rid of the two-tier fee structure. We have to build a business model that will hopefully demonstrate to our partners that it is the right thing

to do.” Duncan Mayor Phil Kent welcomed single-fee, and a regionalrecreation talks. “Entry fees don’t cover the cost of operating a facility like the pool. We’ve asked North Cowichan over recent years to consider changes to two-tier. “Half the cost of our portion for the pool, and operating it, is from business owners living outside Duncan,” Kent said. “Regional recreation options and issues have never gone to the public — their elected representatives have chosen for them. “Let’s bring well thought-out options to the table, then let the public have its say, probably in a referendum.” Cowichan Bay residents voted to reject pool-funding several years ago. “We all need to pitch in with funding,” bay Director Lori Iannidinardo said. “We all have facilities that we don’t charge two-tier for,” she said, citing Hecate Park’s boat launch. “Community facilities are there to break even, not to make a pro¿t,” she said.


2 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

Your News Leader Pictorial: B.C. Yukon Community Newspaper Association 2012 gold medal winner General excellence: Gold 2012, Silver 2009, Gold 2008, Gold 2007, Silver 2006, Gold 2005, Silver 2004, Gold 2003, Gold, 2002, Bronze 2001

Your Family Food Store Community Driven . . . That’s What We’re All About!

PRICES IN EFFECT AUGUST 20-AUGUST 26

How to reach us For enquiries about newspaper delivery: Phone: 250-856-0047 Email: circulation@cowichannewsleader.com

For business-related questions: Phone: 250-856-0048 Email: publisher@cowichannewsleader.com

For classified advertising: For news tips and questions about coverage: call 1-855-310-3535 For all other advertising: Phone: 250-856-0049 call 250-746-4471 Email: editor@cowichannewsleader.com Fax number: 250-746-8529

Publisher Bill Macadam Editor: John McKinley Volume: 48 Issue: 428 Date: August 22, 2012

B.C. Press Council: The News Leader Pictorial is a member of the British Columbia Press Council, a selfregulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org Founded in 1905, the Cowichan News Leader Pictorial is located at 5380 Trans Canada Highway, Duncan B.C., V9L 6W4. It is published every Wednesday and Friday at Duncan, B.C. by Black Press. Copyright and/or property rights subsist in all display advertising and other material appearing in this issue. Advertising rates available on request. The News Leader Pictorial is a member of the B.C. and Yukon Community Newspapers’ Association and the Canadian Community Newspapers Association.

â?– FAMILY LAW â?– REAL ESTATE CHUCKWAGON BREAD

BABY BACK

PORK RIBS

4

3

Santa Cruz

ORGANIC LEMONDADE

5

$ 49/lb 2/ $ 00 3/ $ 00 $9.90/KG

946 ML

• Separation Agreements • Marriage & Cohabitation Agreements • Divorce • Property Division • Child & Spousal Support • Custody & Access • Purchases • Sales • Mortgages

LINDA M. A. SLANG

Lawyer & Notary Public 351 Festubert Street, Duncan, BC

(250)597-0998

Annual Bedding Washington Whole

Kettle

POTATO CHIPS

5

2/ $ 00

220 G

SEEDLESS WATERMELON

39

¢/lb

$.86/KG

Grimms

BEER or SUMMER SAUSAGE

1

$ 29

Sale AUGUST 1-31ST

/100 G

Homestyle STRAWBERRY RUBARB CRISP . .$4.99 Grimms SIZZLIN SMOKIES 3 Varieties . . . . . $4.99 Instore MARINATED VEGGIE SALAD . . . . . . . . . $1.29/100g San Remo BEANS 540 ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/$5.00 Minute Maid Frozen PUNCHES 295 ml . . . . 3/$2.00 California HONEYDEW MELONS . . . . . . . . . . . . . 59¢/lb $1.30/kg

LEAN GROUND BEEF FAMILY PACK

$2.99/lb

20% off All Bed Linen... 20% off Duvets ... 15% off All Pillows... 15% off ... 15% off Down Blankets Abyss Towels & Bath Mats...

"

synthetic, down, wool, silk

WE DELIVER 9790 WILLOW ST Downtown Chemainus

250.246.9412

HOURS 8am-9pm MON - SAT 8:30 am - 9 pm SUN

NOT JUST A GROCERY STORE YOUR LOCAL MARKET UNDER ONE ROOF!

cool for summer!

Pots & Paraphernalia 863 Canada Ave. • 250-748-4614 potsandparaphernalia@shawbiz.ca Mon.-Sat. 9:30-5:30

SUNDAY 11-4

shop online at www.potsandparaphernalia.ca


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 3

Shark-Än ban worth discussing North Cowichan: Mayor open to following Nanaimo’s lead Peter W. Rusland

News Leader Pictorial

S Andrew Leong

Olympic bronze medalist Emily Zurrer has been playing meet-and-greet with everyone in the valley since returning from the London 2012 games. Here, she catches up with her coach from youth soccer, Don Waddy, to share the joy of the medal won by her Canadian women’s soccer team.

CDH’s MRI ready for scans by Sept. 17 Diagnostic tool: Can accommodate claustrophobic and larger patients Peter W. Rusland

News Leader Pictorial

Peter W. Rusland/¿le

CDH receives its new mobile MRI diagnostic unit in two weeks. Patient scans are expected to begin around Sept. 17.

P

atient scans could begin in Cowichan District Hospital’s new mobile MRI unit by Sept. 17, site manager Peter Fahey says. “We’re the ¿rst one to get it,” he said of the multi-million dollar diagnostic tool to be hauled up-island and shared by hospitals in Courtenay, Port Alberni, and Campbell River.

Fri., Aug 24 BEFORE THE FAIR...

The MRI will arrive at CDH’s new custom-made pad, fronting Gibbins Road, Sept. 7 where staff will “sort out the bugs” of getting the high-tech machine ready for patient scanning, Fahey explained. An added feature is that the long-awaited unit, owned by the Vancouver Island Health Authority, can accommodate larger and claustrophobic patients, he noted. The MRI joins CDH’s ultra-sound and CT-scan units helping doctors diagnose and treat various ailments.

hark-¿nning is simply horrendous to North Cowichan Mayor Jon Lefebure. And following Nanaimo’s lead toward banning shark products, Lefebure indicated he’s open to debating a similar bylaw in North Cowichan. “It’s worth discussing,” he told the News Leader Pictorial. “It sounds reasonable if another jurisdiction is doing it, we could look at it. “Cutting off shark ¿ns just to make soup, then pushing sharks overboard to die an agonizing death is just horrendous to me,” he said, disgusted the whole shark isn’t used in a sustainable way. Nanaimo City Council unanimously passed the ¿rst two readings to ban the sale, trade or distribution of shark ¿ns — or their derivatives such as soup, inside city limits — last Monday. Biologists estimate some 75 million sharks are killed annually, threatening to upset the ecological balance of the oceans.

Cobble Hill Fair - One Day Only Saturday, August 25

Rotary Pancake Breakfast begins at 7:00 am Rain or shine Alcohol -free outdoor event Bring your chairs and blankets

cobblehillfair.ca


4 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

Duncan is MOVING!

SAVINGS ON... • Major appliances • Microwave/OTRs • Electronics • TVs, DVDs and More • Tractors • Lawnmowers • BBQ • Patio Sets

ADDITIONAL 20% OFF RUGS ON SALE! • Sewing Machines • Vacuum Cleaners • Display Kitchen Cabinets We will be at our NEW LOCATION September 1st 2724 Beverly Street (Old Candian Tire Store) OUR HOMETOWN STORE OWNERS

250-746-7111

#7 - 180 Central (beside Safeway)

are experts who work hard to help you find the right size, the right features at the right price. Trust your Hometown Store to help you research and find the right product.

Duncan


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 5

Historical signage dedicated at Mill Bay

UP FRONT

The Mill Bay/Malahat Historical Society’s Signs of Places Past project took another step forward Aug. 12 with the dedication of three new signs installed at Rusticana Coffee. Business owners Ron Aichel-

berger and Cyndi Price have been working hard to create a tasteful community gathering place that honours the past. A banner shows a late 1800s family on a log-strewn shore beside the old sawmill the village

is named after, an aluminum sign shows an early 1920s roadster on the Malahat drive and a larger sign celebrates a post-war business formerly on the Rusticana site. — Don Bodger

Many hands make light organizational work Saturday spectacular: The Cobble Hill Fair is a family affair, especially for the Clarks of Shawnigan Lake Maeve Maguire

News Leader Pictorial

I

t all started in 2000 when Cathie Newman’s mother heard from a friend that the Cobble Hill Fair’s horse show was going to be cancelled because there were no volunteers available to organize it. Newman’s mother, Pat Newman, had competed in the horse show in the 1950s and to her it was unthinkable to cancel it. “It was at a time when everyone would do the circuit of fairs: the Saanich Fair, Cobble Hill and the Cowichan Exhibition. Cancelling it wasn’t an option,” said Cathie. Newman’s mother told her friend, “Don’t worry, Cathie will run it.” Newman, who had four children under the age of seven and a 20-acre horse farm and coaching business at Millshaw Meadows, had little spare time but agreed to do it. “I had no choice,” she said. Thirteen years later, Cathie is still in charge of the fair’s horse show. Like her mother, Newman has enlisted her four children and husband to volunteer at the fair. Jamie Clark, Cathie’s husband, is now the fair’s chairman, a title his 14-year-old son Travis cheekily dubbed, “high priestess.” Jamie’s responsibilities include helping organize the large number of volunteers, a job that requires patience and perspective, something Cathie said he comes by honestly. “He is calm under pressure. He’s had a lot of practice living with me.” Mary Ann Watson, communications coordinator for the fair, summed up Clark’s ability to manage the volunteers’ expectations. “He corrals passion.” Jamie, who owns a construction business on top of maintaining the farm and raising the children, dedicates much of his summer to the event. “We lose Jamie for the month of August,” Cathie said. Jamie isn’t fazed by the time he puts into all of his endeavours. “I think what happens is you just take on a piece and another piece and another child. You don’t even realize you’re doing it; you’re just doing it because it has to be done.” The three Clark boys are involved in lacrosse, and their youngest, Jennifer, plays soccer and rides horses,

among other activities, all of which is possible as Jamie said, “We might be throwing them over the glass just in time for practice having dressed in the car on the way, but they get there. It makes me laugh when people say they have no time.” Working on the farm has taught the Clark children to respect hard work and responsibilities. “Our kids don’t get an allowance for setting the table or cleaning their rooms,’’ Jamie said. “They clean their rooms because we gave them rooms. When hay bales need picking up, everyone helps, even their friends if they are visiting. And they enjoy it. Some of the kids’ friends ask when they can help again.” Jamie shared a story about his 18-year-old son Nathan, — who recently graduated from Frances Kelsey high school — was complaining about having to ¿nish some heavy work early on a Sunday morning. “When I started to explain why it was important he help, Nathan said, ‘Dad, as if I’m not going to do it.’ They aren’t always happy about it, but they will always do the work.” It is this work ethic that is turning the Clark children into community leaders. Eleven-year-old Jennifer, whom the family has nicknamed Mini-me because of her passion for riding horses and the likeness she has to her mother, works in the horse stables maintaining the equipment and caring for the horses. She also works with her mother at Queen Margaret’s School taking care of the horses there. Brandon, the Clark’s eldest son who is working toward his bachelor of science degree at Vancouver Island University, is chief organizer for the fair’s Friday night concert. It begins at the Cobble Hill Fairgrounds at 6:30 p.m., featuring The Timebenders, Robyn and Ryleigh Gillespie and Norman Foote. “The Timebenders are performers as much as they are artists,’’ said Brandon. “Last year I was up dancing.” “He was up on stage dancing the Macarena,” Jamie teased. Cathie is convinced Nathan brought in the Gillespie sisters because he thinks they are good looking, “They will de¿nitely attract a different demographic.” That is what is most important to Jamie; that it’s a safe community event for all ages.

THERE’S NO FAMILY EXACTLY LIKE YOURS That’s why you need a financial plan just as unique. We understand that and have the freedom to offer unbiased advice and the resources to help you create a truly individual financial plan. To learn more about creating a plan focused on your family, contact us for a complimentary review. Glen Naylor & Mike Ganter Financial Advisors

Maeve Maguire

The whole Clark and Newman clan puts all its energy into making the Cobble Hill Fall Fair a fun-Älled family event. “When the idea of the midway was proposed, we were quick to say ‘no.’ It’s the same with alcohol. Beer gardens make money, but when the suggestion of adding one came up, we talked about it at length and decided we didn’t want to change the family aspect of the fair.” As for the volunteers, Jamie said it’s the simple pleasures that reward their hard work. “You see kids with cotton candy, running around playing all the games, you think to yourself, ‘I was part of that.’”

For Cathie, volunteering isn’t about recognition for work; the family is doing what is expected. Instead, it’s about contributing to the bigger picture. “I have horse-show trophies with names of winners dating back to 1953,” she said, “It feels like we’re part of history. “And it’s fun. That’s why we do it.” The theme for Saturday’s 103rd Cobble Hill Fair is Tractors Pushing Agriculture Forward. Visit www.cobblehillfair.ca for more information.

FIRE UP YOUR SAVINGS RECEIVE UP TO

$

500 OFF

Pacific Energy Wood Stoves, es, Inserts & Fireplaces with instant and mail-in rebates For a limited time only, see your local dealer today.

Raymond James Ltd.

250-748-4830 lesley.massey@raymondjames.ca

Raymond James Ltd., Member-Canadian Investor Protection Fund.

“YOUR FIREPLACE AND BBQ SUPERSTORE”

2939 Boys Rd.Duncan 250-746-0123 www.southislandfireplaces.com

pacificenergy.net


6 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

Fun Fair a fundraiser for a new hospital

Cowichan District: Foundation will add Wednesday’s take to its building-project account Peter W. Rusland

News Leader Pictorial

Fun Fair Wednesday will help raise funds toward a new Cowichan hospital.

Peter W. Rusland/Âżle

A

barbecue, dunk tank, bouncy castle, carnival games and more are on deck during Wednesday’s 1 to 5 p.m. Cowichan District Hospital Fun Fair raising money for a new hospital. Auction action Aug. 22 will see a rafÀe for dunking local folks.

It’s all part of CDH Foundation’s drive for dough toward a new hospital to be built on the current site off Gibbins Road, or on a new property, following a recent site-plan study by health-authority brass. CDH Foundation currently has about $1.2 million in its hospital account, site manager Peter Fahey said. It complements funds also being raised by the Cowichan Valley Regional District. For Fun Fair details, call 250-737-2030, Ext. 44290.

WHO DOES IT? Christy Cabinets Christy Cabinets

Tom’s

Since Since 1984 1984

OVERHEAD DOORS DOORS

Pr om Suit edro Display Suite Open for Viewing One B vailable A

s #ABINETS s #USTOM $ESIGN &INISHING Pickup from TALK OF THE TOWN s 2EFACING %XISTING #ABINETS January 27/2012 s &ACE &RAME +ITCHENS s #USTOM #OUNTERTOPS s %NTERTAINMENT #ENTERS -ANTLES

Refreshments served Tours available daily

We specialize in Custom Cabinetry, Custom Cabinetry, and Re-Facing.

Display suite furnishings compliments of Merit Furniture

250-743-2458 home 250-701-5958 cell Wayne Christy-Owner www.christycabinets.com

Environmentally Friendly “Green� Cabinetry

-First, Do No Harmwww.cowichancanine.ca 250-743-7648

You are invited to drop by & join us for lots of FUN & LAUGHTER! e emium

Welcome to Sherwood House! Comfort, Enjoyment, Companionship

Sherwood House Independent Retirement Living with Services 250-715-0116 280 Government Street, Duncan

280 Government Street, Duncan 250-715-0116

www.sherwood-house.com www.sherwood-house.com

Business of the Week Business of the Week

Tom’s

Since 1984

OVERHEAD DOORS

UĂŠ >Ă€>}iĂŠ ÂœÂœĂ€ĂƒĂŠ UĂŠ >Ă€>}iĂŠ ÂœÂœĂ€ĂƒĂŠ UĂŠ Â?iVĂŒĂ€ÂˆVĂŠ"ÂŤi˜iĂ€ĂƒĂŠ UĂŠ Â?iVĂŒĂ€ÂˆVĂŠ"ÂŤi˜iĂ€ĂƒĂŠ UĂŠ >Ă€Ă€Âˆ>}iĂŠ ÂœĂ•ĂƒiĂŠ-ĂŒĂžÂ?iĂƒ UĂŠ >Ă€Ă€Âˆ>}iĂŠ ÂœĂ•ĂƒiĂŠ-ĂŒĂžÂ?iĂƒ

SERVICE & & REPAIR SERVICE REPAIR

STEEL STEEL--CRAFT CRAFT

D O O R P RO D U C T S LT D . D O O R P RO D U C T S LT D .

www.steel-craft.ca www.steel-craft.ca

250-748-7732 250-748-7732

6WDWLRQ 6W 'XQFDQ

Serving both residential and commercial clients, TOM’S OVERHEAD DOORS is a locally owned business, we have a vested interest in the satisfaction of those we serve. Is it time to replace your old garage door? Phone Tom’s Overhead Doors for a free in home estimate. Christy Cabinets Pickup from TALK OF THE TOWN January 27/2012

250-597-0091 Ă”,PSRUWHG &KRFRODWHV

A DIRECTORY OF PROFESSIONALS IN OUR AREA!

HIGHWAY AUTOBODY & FRAME Highway Autobdy

R E S T O R AT I O N S P E C I A L I S T Pickup from BEST OF THE BEST • CUSTOM PAINT 20/2012 • FABRICATIONJuly & RESTORATION

250-746-8021 6961 Trans Canada Hwy. Duncan

30 YRS EXPERIENCE ...Join ...Join us us for for aa relaxing relaxing ....�Zen� experience

Diane Diane UĂŠ ĂƒĂŒÂ…iĂŒÂˆVˆ>Â˜ĂŠUĂŠ iÂ?ĂŠ >ˆÂ?ĂŠ Ă€ĂŒÂˆĂƒĂŒĂŠ

UĂŠ ĂƒĂŒÂ…iĂŒÂˆVˆ>Â˜ĂŠUĂŠ iÂ?ĂŠ >ˆÂ?ĂŠ Ă€ĂŒÂˆĂƒĂŒĂŠ UĂŠ œ`ÞÊ-Ă•}>Ă€ÂˆÂ˜}ĂŠ-ÂŤiVˆ>Â?ÂˆĂƒĂŒ UĂŠ œ`ÞÊ-Ă•}>Ă€ÂˆÂ˜}ĂŠ-ÂŤiVˆ>Â?ÂˆĂƒĂŒ

Denise Denise UĂŠ-ĂŒĂžÂ?ÂˆĂƒĂŒĂŠEĂŠ œˆVÂœĂŠ

UĂŠ-ĂŒĂžÂ?ÂˆĂƒĂŒĂŠEĂŠ œˆVÂœĂŠ

œÂ?ÂœĂ•Ă€ĂŠ `Ă›ÂˆĂƒÂœĂ€

œÂ?ÂœĂ•Ă€ĂŠ `Ă›ÂˆĂƒÂœĂ€

250.748.6060

250.748.6060 3221 Gibbins Rd. Duncan

THINK OF THE

Double Barrel Coffe POSSUMBILITIES!

COMING VIA EMAIL By Advertising in this space! ON MONDAY

Ă”'ULQNV IURP WKH 8. Ă”+RPHVW\OH 3LHV Ă”$\UVKLUH %DFRQ 6DXVDJHV %ODFN 3XGGLQJ Ă”%ULWLVK *URFHULHV 6ZHHWV Ă”*LIWZDUH )URP WKH 8QLWHG .LQJGRP ,UHODQG

Ranch Craft

Carriage Craft

Ă”*XLQQHVV %UDQGHG &ORWKLQJ

To advertise here call Bill:

250-746-4471

Hours: Monday to Saturday 9:00am - 5:00pm

cowichannewsleader.com

SMILEY'S AUTO SALES & DETAILING

...at Whippletree

Over HALF the UĂŠ "Ă›iÀÊHALFĂŠĂŒÂ…iĂŠ Vehicle Selection ĂŠ 6i…ˆVÂ?iĂŠ-iÂ?iVĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ is $299500 & under ĂŠ ÂˆĂƒĂŠ$299500ĂŠEĂŠĂ•Â˜`iĂ€ Financingg Available UĂŠ Financing Available

DETAILING

SPECIALS

UĂŠ Â˜ĂžĂŠ iĂŒ>ˆÂ?ĂŠ*>VÂŽ>}iĂŠÂœĂ›iÀÊÊ PACKAGES AnySPECIAL Detail Package over Detail Package ĂŠ STARTING $15000ĂŠĂƒ>Ă›iĂŠ10% AT $1 $15000 save 10% 95 ĂŠ ĂœÂˆĂŒÂ…ĂŠĂŒÂ…ÂˆĂƒĂŠ ` $49 with this Ad wit

49.95

Junction

Esteem Series

250-710-5857 250-710-5857 250 0-710 0-5 2930 Allenby Rd, Duncan,

UĂŠ >Ă€>}iĂŠ ÂœÂœĂ€Ăƒ UĂŠ,iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒÂˆ>Â?ĂŠEĂŠ œ““iĂ€Vˆ>Â?ĂŠ UĂŠ,iÂŤÂ?>Vi“iÂ˜ĂŒĂŠEĂŠ Â˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ UĂŠ Â?iVĂŒĂ€ÂˆVĂŠ"ÂŤi˜iĂ€ĂƒĂŠ UĂŠ Ă€ÂœÂŽiÂ˜ĂŠ-ÂŤĂ€ÂˆÂ˜}ĂŠ,iÂŤ>ÂˆĂ€ĂŠ

Thermo Craft

STEEL- CRAFT

D O O R P RO D U C T S LT D .

www.steel-craft.ca Óxä‡Ç{n‡ÇÇÎÓÊUÊtomsdoors@shaw.ca SERVICE & REPAIR

AUCTION OPEN AGAIN - NEW OWNERS Vehicles, new & used Furniture, Tools, Antiques, Collectibles, Vacation Packages and more

Next Auction Auction Next Sunday, August 26,5, 1111am am Sunday, August See web page for info & details www.rzent.co.nr or Ph. 250-597-0885 Whippletree Junction Just outside of Duncan on the the Trans Canada Hwy.


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 7

Back to School!

Brush Äres of worry to residents

Back Packs Sale priced from

19

$

Thursday at Quarry: Shawnigan crews kept hopping

Great Selection!

Peter W. Rusland

News Leader Pictorial

T

wo brush ¿res Thursday night had Shawnigan Lake and provincial ¿re¿ghters busy while some residents worried about evacuation during the quarry ¿re, the ¿re chief explained. Mike Wright said eight of his members scaled steep terrain to snuff a brush ¿re off Baldy Mountain Road. That blaze charred about 250 square feet but “we knocked it down pretty quickly,” he said. That was just the lead-up to Thursday’s big blaze around 7:15 p.m. on the southwest side of the Cobble Hill Quarry. “Reports came through ¿re-com about smoke seen as far away as the Saanich Peninsula,” Wright said. That brush ¿re was con¿rmed as being on B.C. forest land and his crews stood down while a low-Àying bird-dog plane circled before a waterbearing helicopter doused the ¿re site. About 20 minutes later a large turbo-prop airplane dumped chemical dispersant on the inferno. The cause is still under investigation. “Coastal forestry later deployed a ground crew that accessed the site through the quarry,” Wright said. He ¿gured the ¿re toasted about .7 of a hectare while some folks called with concerns about having to evacuate their homes, he explained. Wright noted News Leader Pictorial publisher Bill Macadam and his family, living on WildÀower Drive, surely had a ringside seat for the action. Macadam said the turboprop did a close Ày-by then began dropping red retardant on the ¿re. He was impressed how closely the smaller plane worked with the large, unmarked aircraft to locate and stub the blaze. “The smoke went from basically nothing to more and more, and they got on it right away,” Macadam said.

95

Andrew Leong

The whole kit and kaboodle is necessary for Michael Klobucar of the CVRD, paired with Duncan Wal Mart Supercentre staffer Marly Cardin, to complete a scavenger exercise in build-a-kit challenge.

.NET

VOTED BEST PLACE TO BUY A USED VEHICLE!

TEAMAN DUNC

“Right Here in the Cowichan Valley”

250-597-0424

7329 TRANS CANADA HWY

WE BUY UNWANTED GOLD JEWELRY AND DENTAL GOLD –W WE MAKE HOUSE CALLS –

Highest ! nd Prices Aroubest

r “Get you then d n a quote me!” come see

LC COINS IS BUYING!

• Coins • Gold & Silver • Scrap Jewellery • Pocket Watches • Wristwatches • Sterling Silver Items • Collector’s Coins • Gold Coins • Militaria

BUYING GOLD 1 OZ MAPLES $1600, SILVER 1 OZ MAPLES $28 EA. Prices based on $1600 gold and $27.60 silver. Prices subject to change without notice.

Please do not clean your coins. Conditions of Selling: 1. Seller must be 21 years or older with valid ID. 2. Due to market fluctuations, the prices on all silver and gold bullion items, including scrap silver coins, are subject to change without notice. 3. All collectors’ coins and notes must be in at least minimum condition, in our opinion, in order for us to purchase them. Prices will be based on condition. E. & O.E.

Duncan Mall

250-748-8009

NOTICE OF PUBLIC HEARING SOUTH COWICHAN OFFICIAL COMMUNITY PLAN AMENDMENT BYLAW NO. 3620 ZONING AMENDMENT BYLAW No. 3621 Applicable to Electoral Area A – Mill Bay/Malahat NOTICE is hereby given that a Public Hearing will be held as follows to consider the above noted Amendment Bylaws: DATE: Monday, August 27, 2012 PLACE: Kerry Park Recreation Centre, Denis McLean Room 1035 Shawnigan Mill Bay Road, Mill Bay BC TIME: 7:00 pm Of¿cial Community Plan Amendment Bylaw No. 3620 proposes to amend South Cowichan Of¿cial Community Plan Bylaw No. 3510 by adding Policy 13.1.14, which recognizes auto wrecking, salvage, and the sales or used automotive parts and products and associated uses on 3330 Trans Canada Highway (That Part of Lot E, Section 9, Range 8, Shawnigan District, Plan 2592, Lying to the South West of the Island Highway as said highway is shown on Plan 1288 OS except Part in Plan VIP67616), as shown on the map below. Zoning Amendment Bylaw No. 3621 proposes to amend Electoral Area A – Mill Bay/ Malahat Zoning Bylaw No. 2000 by creating a new Auto Wrecking/Salvage Industrial Zone, the I-8-Zone, and rezoning That Part of Lot E, Section 9, Range 8, Shawnigan District, Plan 2592, Lying to the South West of the Island Highway as said highway is shown on Plan 1288 OS except Part in Plan VIP67616, as shown on the map below, from A-1 (Primary Agricultural) to I-8 (Auto Wrecking/Salvage Industrial).

DUNCAN MALL, 250 TRUNK RD. Thurs. Aug. 23, Fri. Aug 24th & Sat. Aug. 25 10:00am -4:30pm

1-250-589-7497 www.lccoins.ca

GIGANTIC QUILTING, CRAFT & HOME DECOR EVENT Sale on until August 30th

OLFA MATS, CUTTERS & RULERS

50

% OFF Reg. Price

FABRICS OMNIGRID RULERS

50

% OFF Reg. Price

DRAPERY PANELS, DRAPERY HARDWARE & TRIMS

50

% OFF Reg. Price

20-70%

OFF

Reg. Price

QUILTING PATTERNS

30

%

CHRISTMAS FABRICS HAVE ARRIVED! Great Selections Great Prices Pre Cuts & Kits Time to get those Christmas gifts & projects started. We enjoy sharing our love of Quilting with you!

OFF Reg. Price

Does not include Red Barn Products. *Refers to Fabricland Sewing Club Members* Some exclusions may apply.

DUNCAN • 5845 TRANS CANADA HWY • 250-737-1600 ~ Locally Owned & Operated ~

HOURS: Mon - Wed & Sat 9:30-5:30, Thurs & Fri 9:30-9, Sun & Holidays 11-5

The purpose of Amendment Bylaw Nos. 3620 and 3621 is to bring the zoning in line with the current uses on the subject property. These uses include: automobile, truck, and other motor vehicle wrecking and salvage yard and the sales of used automobile parts and products, buildings and structures accessory to a principal permitted use and one accessory single family dwelling. At the public hearing, all persons who deem their interests affected by the proposed amendment will be afforded an opportunity to be heard or to present written submissions on matters contained therein, before representatives of the Regional Board. Prior to the public hearing, written comments on the bylaw may be faxed to (250) 746-2621, e-mailed to ds@ cvrd.bc.ca, or mailed and/or deposited at the Regional District of¿ces up to 4:30 pm on the day of hearing. For further information, please call Dana Leitch, Planner II, of the Planning and Development Department at (250) 746-2620. The public hearing on August 27, 2012 is to be held by Director M. Walker, Director G. Giles and Director M. Dorey as delegates of the Board. A copy of the Board resolution making the delegation is available for public inspection along with copies of the amendment bylaws as set out in this notice. A copy of the proposed amendment bylaws and relevant support material may be examined at the Regional District Planning and Development Department of¿ce, 175 Ingram Street, Duncan, BC, from Friday, August 17, 2012, to Monday, August 27, 2012, between the hours of 8:00 am to 4:30 pm, Monday through Friday. Phone: (250) 746-2500 Fax: (250) 746-2513 Email: cvrd@cvrd.bc.ca Website: http://www.cvrd.bc.ca


8 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

meet the PROFESSIONALS FOR THE BEST IN QUALITY, SERVICE & PRODUCTS CALL OR VISIT THESE FINE BUSINESSES!

EYE EXAMINATIONS at most reasonable rates

Diamond Eyecare BIG Pick up from SAVINGS June 20th / 2012 % Meet the pros

50

ALL FRAMES

GrifďŹ ths

a name you can trust Pick up from JunePLUMBING 20th / 2012 COMPLETE SERVICES Hot Water Tank Installations • Bathroom Meet the pros Remodeling Alterations & Repairs • Renovation Service Work

Cedar Ridge Mann’s Complete Canine Care Mann’s Pharmacy Cedar Ridge PHARMACY Pick up from

Pick up from Same Rotation Wednesday May 18 Meet the pros

s #/-0,)!.#% 0!#+).' June 20th / 2012 s &2%% ",//$ 02%3352% -/.)4/2).'

Meet the pros

(OURS -ONDAY &RIDAY AM PM

Leaky Faucets & Pipes

DIAMOND EYECARE

159 Trunk T Road, Duncan PTICAL: TICAL: C ‡ ‡ EYE EXAMS: 250-597-191 250-597-1011

Seal the Deal!

With a great ad Here!

We don’t have Fall/Winter datesis set Nobody wants to hear it yet, butclass Christmas just just yet but we will soon! CLASSES ďŹ ll around the corner! Book your Christmas grooming quickly, so get on sure our lists now!miss out! & boarding slots now! Make you don’t

HUGE SHOWROOM Knowledgeable, Friendly Staff 251 Government St. Duncan

75

TEL s *UBILEE 3T

Like us on Facebook. 250-715-068™ÊUÊwww.completecanine.ca

THINK OF THE POSSUMBILITIES!

Business of the Week

Krasy Joe’s

By Advertising in this space!

Pick up from June 20th / 2012 Meet the pros

Dogwood Lumber

To advertise here call Bill:

To advertise here call Bill:

Pick up from March 28 / 2012 Very Important: The phone number is wrong 250-715-1628 should be:

250-746-4471

cowichannewsleader.com

Reach New Heights! By Advertising in this space!

Jacquies Nails & Esthetics

250-746-4471

cowichannewsleader.com

Dobson’s Glass Windshield Replacement Quality Brand Name Windshield Replacement •Auto • Home • Business

250-715-1678

and Repair Pick upReplacement from Windshield and Repair and Professional Chip Repair June 20th / 2012 Meet the pros

Auto••Home Home••Business Business UĂŠ Ă•ĂŒÂœĂŠUĂŠ Â?>ĂƒĂƒĂŠUĂŠ ÂˆĂ€Ă€ÂœĂ€ĂƒĂŠ œ˜‡ Ă€ÂˆĂŠĂŠn‡xĂŠ ••Auto ->ĂŒĂŠĂŠÂ™Â‡x UĂŠ/Â…iÀ“>Â?ĂŠ*>˜iĂƒĂŠUĂŠ-VĂ€iiÂ˜Ăƒ Mon-Fri 8-5 Sat 9-5 250-746-4824

Pick up from June 20th / 2012 Meet the pros

Mike Justin

Ed

To advertise here call Bill:

Ed

Ralph

Ralph

Serving the Serving Cowichan ValleyValley Serving Cowichan the Cowichan since1903 1903 since 1903 since

Lucas

Lucas

Mike Justin

250-746-4824

ÂŁnĂˆĂŠ ˜}Ă€>“Ê-ĂŒÂ°]ĂŠ Ă•Â˜V>Â˜ĂŠ “iĂ€}i˜VÞÊV>Â?Â?\ĂŠĂ“xä‡Ç{nÂ‡ĂˆÂŁĂ“Ă‡ĂŠ 250 746 4824 746-4642 Fax: 250 Fax: 250-746-4642 >Ă?\ĂŠĂ“xä‡Ç{ĂˆÂ‡{Ăˆ{ÓÊUĂŠ “>ˆÂ?\ĂŠ`œLĂƒÂœÂ˜Ăƒ}Â?>ĂƒĂƒJĂŒiÂ?Ă•ĂƒÂ°Â˜iĂŒ 186 St.,St., Duncan Glass, Mirrors, Email: dobsonsglass@telus.net 186Ingram Ingram Duncan www.dobsonsglass.com opposite OfďŹ Thermal Panes & Screens www.dobsonsglass.com opposite Post Post OfďŹ ce ce

250-746-4471

cowichannewsleader.com

Local People Local Business Canadian Corporation backing

Bath Master

First Memorial

Pick up from June 20th / 2012 Meet the pros

Same Rotation

Questions? PHONE OR COME INTO THE OFFICE AT CORONATION AND BRAE. Local people supporting the Cowichan Valley. We live here, we work here, we play here

Rhonda

Tel: 250/ 748-2134

Ye old Dogwood Lumber NOW SUPPLYING Pick up from

Split Cedar Rail Fencing & Cedar Slabs

June 20th / 2012 Meet the pros

Hours: Mon.-Fri. 8-4

Sat. 8-3

250-715-1678

Reach New Heights! SF AUTOMOTIVE

SF AUTOMOTIVE By Advertising in this space! • Repairs • Customs

250ďšş882ďšş2469 250-746-4471 www.sfauto.ca cowichannewsleader.com

To advertise here call Bill:

Chandler Family Massage Therapy

375 Brae Road, Duncan

Reach New Heights! By Advertising in this space!

Penny Chandler, RMT Rachel Chandler, RMT

Â?ˆ˜ˆVĂŠ Ă€Ăƒ\ĂŠ œ˜‡->ĂŒĂŠÂ™Â‡Ăˆ

ENJOY YOUR SUMMER ACTIVE & PAIN FREE! Visit us in the

Matraea Centre

Everyday Low Prices Guaranteed! “Your number one choice for All Batteries� Recyclers of All Batteries

Check out our Davinci Retro Electric Scootershere call Bill: To advertise

Canada Hwy (Across from Smitty’s) £ÇäÊ Ă€>ˆ}ĂŠ-ĂŒĂ€iiĂŒ]ĂŠ Ă•Â˜V>Â˜ĂŠUĂŠĂ“xä‡x™Ç‡äÇÓÓ #1-5311 Trans 250-746-4471 250-597-1959 cowichannewsleader.com www.matcentre.ca


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 9

CRTC approval gives station long-range planning opportunity Tamu Miles

Lake Cowichan Gazette

“

Little radio station goes big time,” reads the headline of the press release sent by CICV, 98.7 FM, the Lake. On Aug. 9, at 9 a.m., the Cowichan Lake not-for-pro¿t radio station received notice from the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission that it has been approved to begin transmitting at 50 watts instead of ¿ve. “This will de¿nitely improve signal strength and reception to our present listeners,” said Mike Bishop, chair of the Cowichan Valley Radio Society. But it also means a much broader broadcasting area

once the station’s transmission tower is relocated. “Our testing has shown that from the new transmitter site we can be heard as far to the east as Tansor and westward to the Youbou lands and beyond,” said Bishop. A location has been identi¿ed, but not released as the station is in the process of attaining the rights to the property. The announcement also means security for the radio station. “It’s good for seven years,” said Bishop. “We don’t have to go back and ask them for anything until 2019. It gives us a chance to do some longrange planning because we’ve got a long-range future.”

FAITH

We are a progressive, ecumenical, interfaith community rooted in the Christian tradition.

Sundays 10:00 am Childrens’ program for all ages Celebrate Creation Sunday September 9

Ask us about: Sunday School Jazz Vespers, Labyrinth Chant & Meditation 985 Shawnigan Mill Bay Rd, Mill Bay (beside Frances Kelsey School) www.sylvanunited.ca admin@sylvanunited.ca 250.743.4659

“Come Celebrate Life With Us”

5800 Church Rd. (off Maple Bay Road) OfÀce Hours Tues.-Fri. 9 am - 1 pm,

250-746-6262 www.stpeter-duncan.ca

h

ANGLICAN CHURCH

Pentecostal Assemblies of Canada LAKE COWICHAN CHRISTIAN FELLOWSHIP 57 King George Rd. Sunday 10:30 a.m. Celebration, Kids Church (3-11 yrs) Tuesday 7:00 pm-Bible Study Friday 7:00 pm Rev -Youth Group Gr 6-12

463 Ypres St., Duncan Sunday School for all ages: 9:15am Sunday Morning Service :10:30am Master Clubs Children's program : Thursday 6:30pm Mid-Week Service : 7:00 pm

h

For more information Call 746-7432 or www.bethelbaptistduncan.ca

Community Welcome Saturday Night Alive 7:00 pm Shawnigan Com Centre Pastor Terry Hale 250-701-5722

(age 12 & under)

9:15 a.m. Remembrance Meeting 11:00 a.m. Family Bible Hour & Sunday School 6:30 p.m. Evening Service

For information 746-5408 5070 West Riverbottom Rd., DUNCAN

SUNDAY WORSHIP SERVICE 10:00 A.M. FRIDAY KIDS CLUB Returns Sept.. FRIDAY YOUTH 7:30 P.M. FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT:

PASTOR GERRY WALL 746-8457

The Mercury Theatre 331 Brae Road, Duncan SUNDAY SERVICES 11 am Rev. Patricia Gunn - 748-0723 www.cowichanspiritualistchurch.com

Duncan United

United Church of Canada

“…human happiness is founded upon spiritual behavior.”

(Corner of Ingram & Jubilee)

To learn how the Baha’is are working toward building unity and peace or to attend a tranquil, devotional gathering call 748-6996 www.bahai.org

CHEMAINUS UNITED CHURCH

Willow St. at Alder

h

The ANGLICAN CHURCH of ST. JOHN THE BAPTIST 3295 Cobble Hill Rd. Office 250-743-3095 COBBLE HILL

A Community of Compassion & Hope

SUNDAY SERVICES: 9:00 AM - Contemporary service 11:00 AM- Traditional service with choir Nourish Your Mind... Nurture Your Spirit www.stjohnscobblehill.ca

DUNCAN CHRISTIAN REFORMED CHURCH

Corner of Trunk & Campbell

h

chemainusunitedchurch.ca

931 Trunk Road, 748-1423 Pastor: Rev. Peter Lewis

A progressive faith community, nurturing peace, working for justice, exploring and celebrating our faith together. “We warmly welcome you” www.duncanunited.org admin@duncanunited.org

250-246-3463

Visitors Always Welcome

Sunday Celebration Contemporary Liturgical at 10 am

746-6043

Welcomes You! Family Worship & Children’s Program Sundays 10:30 am

Sunday: 10:00 am Family Praise & Worship Children’s Church

SUNDAY:

COWICHAN SPIRITUALIST CHURCH OF HEALING & LIGHT

Duncan Pentecostal Church

SOUTH COWICHAN CHRISTIAN FELLOWSHIP

BRAE ROAD GOSPEL CHAPEL

“It was in a sense partially in pursuit of the licence and various expenses and upgrades. Now, I realize that this is sort of a small part . . . (they) will have to do some serious fundraising for the next stage,” said Morrison. “The radio station’s announcement is just huge in my book,” added Morrison. He sees the radio station as a unifying force, tying together all those who live around the lake regardless of local government divisions. He also commented on the stability this provides local students when looking to participate in radio station programming as part of their curriculum through Lake Cowichan Secondary and middle school.

SYLVAN UNITED CHURCH

St. Peter’s Anglican Services Sunday 8:00 am & 10:00 am Thursday 10:00 am

The biggest adjustment, says Bishop, will be that as of Sept. 1, listeners will have to set their dials at 97.5 FM to tune in to CICV’s programming. On Aug. 10, Area F Director, Ian Morrison, used the announcement as an opportunity to present Bishop with a cheque for $1,000, half of which is in support of the Summer Nights program happening Saturday evenings through August. “We’re using the radio station because they’re an established organization that can receive funding. There wasn’t an umbrella group that could have represented the loosely knit people that were putting that together,” said Morrison. The other half of the funds goes toward the station directly as a grant-in-aid.

CHRISTIAN SCIENCE

Worship Services 10am & 7pm

(off Sherman)

Sunday School for Children Info for Church Ministries call: Phone 748-2122 Church ofÀce open 9-12pm Mon-Fri Email: crc.duncan@shawcable.com www.duncancrc.org Walt Vanderwerf, pastor

Society, 6118 Lane Rd. Duncan (250) 709-3630 (lv. message) Sunday Service 10:30 am Sunday School (teaching 10 commandments /Lord’s Prayer)

Testimony Meetings ( 1 hr) 2nd Wed. of Month 12:30 pm 4th Wed. of Month 7:00 pm www.christianscience.bc.ca Sentinel Radio Program on AM 650, Sundays 8:30 am

Meeting at:

Mill Bay Community Hall

ALLIANCE CHURCHES

SHAWNIGAN 1603 Wilmot Rd. Sundays: 10:00 a.m. Ph. 743-4454 DUNCAN - NORTH COWICHAN Duncan Christian School Sundays: 10 am Ph. 929-7229

St. Andrew’s Presbyterian Church is a family of people who are discovering the signiÀcance of following Jesus. Come, whoever you are, whatever your strengths, needs, faith or doubts. Summer Sunday Worship Services 9:30 am Sunday School is available www.standrewsduncan.org

Government & Herbert 746-7413

Mill Bay Baptist Fellowship

h

1001 ShawniganMill Bay Rd Next to Kerry Park Arena

Sunday 10:00 am Everyone Welcome Pastor Norm Sowden 250-746-6996

ROMAN CATHOLIC CHURCHES

ST. EDWARD’S CHURCH 2085 Maple Bay Road, Duncan 746-6831 Saturday Mass Time: 5:00 pm Sunday Mass Time: 10:00 am Tuesday Mass Time: 6:30 pm www.stedwardsduncan.com

ST. ANN’S CHURCH

1775 Tzouhalem Rd, Duncan Sunday Mass Time: 11:00 am

ST. CLARE’S MONASTERY 2359 Calais Rd, Duncan

748-2232

Wed to Fri Mass Times: 9 am


10 Cowichan News Leader Pictorial The News Leader Pictorial is located at Unit 2, 5380 Trans-Canada Highway, Duncan B.C., V9L 6W4. Read us on-line at www.cowichannewsleader.com

OUR TAKE

Wednesday, August 22, 2012

Who should I talk to? For news tips and questions about coverage: Editor John McKinley Phone: 250-856-0049 Email: editor@cowichannewsleader.com Fax: 250-746-8529

For business-related questions:

For enquiries about newspaper delivery:

Publisher: Bill Macadam Phone: 250-856-0048 Email: publisher@cowichannewsleader.com Fax: 250-746-8529

For classiÄed advertising: call 250-310-3535

Circulation manager: Lara Stuart Phone: 250-856-0047 Email: circulation@cowichannewsleader.com Fax: 250-746-8529 For all other advertising: call 250-746-4471

Bridging the gap plan surfaced 20 years ago Saanich Inlet: No viable alternative determined yet

A

letter writer to the Parksville Qualicum Beach News reminds us of a dubious anniversary. It was 20 years ago, points out Richard A. Young, that a man named Jack Wallis proposed a bridge across the Saanich Inlet from Mill Bay to Deep Cove. While many people were against a bridge for environmental and other reasons, the fact remains virtually nothing has been done to alleviate traf¿c concerns on the Malahat in two decades. Sure, there are some transit and rail proposals Àoating around, but they’re coming together slower than the weekday morning commute into Victoria. Young concedes he wasn’t privvy There’s no to any of the meetings at the time the more time for bridge information surfaced, but he does have drawings in digital format that he doing longproduced at the time. term planning Young indicated he’s sent copies of the drawings on the remote possibility that some inÀuential body may ¿nd them of interest — maybe even to the point of pursuing the project. He suggests a toll bridge might be a good idea and could be paid off in a short time. Whether you agree with a bridge concept or not, it’s clear something must be done soon to alleviate the mess on the Malahat highway since it doesn’t appear people are going to be abandoning their cars for other alternatives anytime soon to make a difference. Connecting people from Mill Bay north to the ferries and the Victoria Airport without going over the Malahat has always been a dilemma for decision-makers. It just creates unnecessary traf¿c where people aren’t even intending to head in that direction. Barriers and other safety measures being done on the Malahat are ¿ne, but do nothing to solve the question of volume. Whether we like it or not, it’s time to make some hard-and-fast decisions about a bridge or another bypass road to deal with this crisis. Waiting another 20 years for a solution just isn’t an option.

We say:

Seeing both sides of: old Firehall site for library The case against

The case for It’s an opportunity to renovate the building up to standards for the library and other uses. That will also allow some of the heritage character of the site to be saved. It also shows North Cowichan council has been willing to listen to the demands from the people in the community who want to leave the Waterwheel Park site alone, as it’s functioning well as it is.

Old Ärehall is still on the table for a proposed library.

Chicken debate hatches all sorts of questions Paul Fletcher

News Leader Pictorial

T

he recent urban chicken debate in Duncan has been an interesting process to say the least. The bylaw change, making it legal to keep chickens as layers, is on the brink of being passed in the City of Duncan and the process it went through to reach the almost-passed stage is a very good example of the voice of the people not being heard. The recent city municipal election, where chickens were at the front of almost every doorstep encounter, was enough to convince me that changing the chicken bylaw in the city was a good idea. People supporting the idea outdistanced the no-chickens crowd by a barnyard and yet, after the recent municipal elections, a survey is sent to every home, again asking the chicken question. This time, 54% of the returned question-

naires were against chickens,causing the lone anti-chicken councillor to crow, see, there are more people against chickens than for them. In reality, I would hazard a guess that a signi¿cant portion of the Duncan electorate couldn’t care less if there were chickens in their neighbourhood or not. I would even hazard a guess chickens might even be preferred over neighbourhood cats, but that’s another issue. So, should the yes side win because they were more vocal on their doorsteps or should the no side claim victory because they took the trouble to complete a survey and return it to city council? How about the large piece of the city population that did not vote or voice an opinion to councillors? Are they automatically classed as supporting chickens because they did not speak up against the proposed by-law change? Let’s take this up a few notches to the federal government level. Are the feds really listening to the people when they already

It comes back to the benefits of the Waterwheel site. In order to accommodate a library, the Waterwheel area would undergo a site design for tents and fairs and a beautiful new building could be erected to the desired specs. Without a proposal that includes the library, the firehall could still be renovated for the benefit of even more groups which isn’t exactly a negative.

COWICHAN LEADERS

have a majority government and do not need to take other opinions too seriously when passing new laws? The government says it is listening but continues to move ahead with aggressive new laws that are undermining some very fundamental processes, processes that provided the tools and opportunities for speaking out about issues close to their hearts. The Northern Gateway pipeline project is the perfect example of people being provided an opportunity to speak, but are not being listened to. We read about the thousands of submissions and hundreds of hours spent speaking and listening but the decision is already set in the minds of many, including the federal government that has made it clear many times over the Northern Gateway Pipeline will be built. This is being said as the review process carries on. Would you want to travel many miles to speak your piece about an issue that is very

close to your heart when you read or hear almost daily that the pipeline is a done deal? Probably not! I wouldn’t. And since when can a government move the goalposts while the process is in play? The end result is we lose faith that our voices are actually heard by our political leaders, and this leads to further disinterest in the process. I wish the pendulum would start swinging the other way but historically this will not happen unless we change our leaders and rede¿ne what being a politician and leader really means. Perhaps then we may return to a society that truly listens to its constituents. Paul Fletcher is former Duncan city councillor who writes monthly in the News Leader Pictorial.


Wednesday, August 22, 2012

Have an opinion you’d like to share? email editor@cowichannewsleader.com phone 250-746-4471

YOUR TURN

Cowichan News Leader Pictorial 11

What are your thoughts about David Black’s $13-billion oil-reÄnery plan for Kitimat? “I worry about the environment. I don’t want anymore damage than what’s already been done, but his refinery would increase job benefits in B.C.”

Aaron Denofreo, Duncan

“Black’s idea of keeping jobs in B.C. is good, but what about the environmental effects with all the carbon emissions from refining? You have to weigh the pros and cons of the environmental impacts.”

Eddy Krawchuck, Duncan

What do you think? Log on to www.cowichannewsleader.com and answer our Question of the Week. Results will be published in our next edition.

Waterways a barometer for the health of our environment

Contempt for democracy will be continued by an appointed trustee

Dear editor The disregard and contempt for democracy shown by members of the Liberal Party (¿rst, the education minister, and now, by the president of the Cowichan Valley Constituency Association of the B.C. Liberals) concerning public education in this school district is alarming. On July 1, Minister George Abbott dismissed our elected board, to inÀict political damage on them as he did not consider them friendly. On July 23 Mr. Hrushowy told us we should rethink allowing the community and public education stakeholders to elect people to be trustees. You who explore the issues and value the opportunity to exercise your democratic right to vote, your opinion doesn’t count for much because many folks don’t vote. And, all those trustee candidates who put forth the effort to campaign across the district (working hard and not spending a lot of money) and were elected, step aside! The process may have been “hijacked” by groups that have a special interest in public education. We should, instead, have our capable staff, be expertly guided by a widely respected Liberal appointee and keep democracy out of the process. The capable staff “found” a $300,000 budget surplus on the day after the budget submission deadline. Had the elected board been advised of this surplus, before June 30, there could well have been budget adjustments and a more positive result. I wonder if other information has, or will, come to light that the board would have found useful? An extensive budget process determined there are many supports and services our students need and that should be addressed when funds were available. The respected appointee ignored these needs and expertly directed the surplus elsewhere. I have little doubt that this is exactly how the present Liberal Ministry of Education would like to manage the delivery of education at the local level. Diana Gunderson

In my opinion: River clean-up a project worth diving into

A

fter the very wet spring that we had, it seems hard to believe island communities may face water restrictions before the end of the summer. Nanaimo already has restrictions in place. And on July 20, the Coastal Fire Centre Andrew Leong put restrictions on open ¿res to reduce the forest Eric Oscar plays Marmot’s March in the memory of the late Hilary Everitt on Saturday, Aug. 11 at the Waterwheel ¿re risk. I often have to explain to people in Ottawa Park in Chemainus during Accordion Days presented by the Chemainus Valley Cultural Arts Society. making jokes about me living on the “Wet Coast” serving person for this honour. Congratulations complete with obtainable objectives and a that when you live on an island, access to water, Betty Anne! time-line to achieve those objectives. Patience when you need it is always a preoccupation. Mike D’Amour, Duncan and perseverance in planning this progressive For many years we treated our waterways as path is needed. We have a good administracomments submitted online at cowichannewsleader.com resources we could exploit inde¿nitely: we built tive team in our school district complemented dams that blocked salmon Dear editor by dedicated teachers and support staff to runs, built subdivisions withaccomplish this educational goal. My visits to That’s so true! I’m glad she is being recout consideration for water schools in our district and my conversations ogonized. I have never met anybody with her availability, and we used our with parents, students and staff have given me waterways as dumps. drive and determination to help others. Laurie Boyles a lot of con¿dence in the potential we have as a More recently, we’ve come comments submitted online at cowichannewsleader.com community. to realize waterways are a Reviewing and re-examining what we do barometer of the health of our are also essential to evaluate ourselves. I environment. Use FSA results as a tool for suggest that we engage parents, teachers and Jean Crowder: And that keeping waterstudents in the form of a learning round-table education, not politics ways healthy is cheaper and protection changed to make sure we are not missing out on any Dear editor more ef¿cient than trying to of the key areas that need to be rehearsed and Another annual assessment of student treat drinking water, or rehabilitate t t a salmon l run. reinforced. This should start happening in early achievement in the foundation skills of readThat’s why I was pleased to hear that the fall. Parents can play an important role in this ing, writing, and numeracy ( known as FSA ) Cowichan Lake and River Stewardship Society is exercise by following up on this at home. This planning another river clean-up on Aug. 25. has come in for parents and educators to exLake Cowichan collaborative approach will bene¿t the child, amine. All students in our province in Grade Organized by Gerald Thom, the clean-up starts the parent, and the school. 4 and 7 are supposed to write it, even though at the town hall with registration between 9 a.m. National recognition well-deserved some do not. Results show that there is still Amrik Prihar and 10 a.m., and then the hard work from 10 a.m. Duncan a wide gap between where we are and where until 2 p.m. for former food basket heart we should be in terms of student achieveIn previous years, volunteers collected three Dear editor ment. Now is the opportune time to deal with truckloads debris from 10 kilometres of the Re: Betty Anne Devitt’s Caring Canadian Arts support a testament to Duncan river. I hopeofthey this lack of success and ¿nd out what needs have as much success this year. national honour. I cannot think of a more deDear editor Congratulations to the Duncantto be done to assure that all of our students, Community-driven projects to protect our waCowichan Summer Festival for giving us the eevery single one of them, can read, write, 39 Days of July, a wonderful musical and com- terways should have support from government. aand do math. Assessment, whatever form it But in the recent budget, the Conservative govmunity experience. What other Canadian small ttakes, is important at all grade levels, more city offers its citizens such a fantastic opportu- ernment announced major changes to the Fishersso during these early years. Let us make sure nity to enjoy local and national artists, for free? ies Act that reduce protections for ¿sh habitat. “Should the Canadian government give more money to tthat we do not get distracted by the decadeUnder the new rules proposed by the ConservaSpecial thanks to Longevity John Falkner for our Olympic athletes?” oold battle between the BCTF and the Fraser tive government, only habitat for commercial everything and thanks to Duncan city council You answered: (72 votes) IInstitute,where it becomes a political football. for its continuing support for arts and culture and Aboriginal ¿sheries (for food, social and W We have limited resources. We should use ceremonial purposes) will automatically receive 54 per cent YES in our valley. Our community will continue to tthem wisely. grow as a special place because of their efforts. protection. I suggest we use the test result data — analTo vote on the next Question of the Week, log onto the It is too early to know how these changes will John Thomson yyse it and tabulate the areas that need imweb poll at www.cowichannewsleader.com affect the work of community members trying to Chemainus pprovement — to chart out a course of action, clean up our rivers and other waterways. But I have heard clearly from many constituents that these changes may erode the work they have done to protect and rehabilitate waterways. New Democrats believe the Fisheries Act is a strong piece of legislation that discourages Here are some tips: Keep it short — 300 words or less; Keep it local — letters raised in We want to hear your opinion on just about any matter of local interest. industry and others from polluting waterways. response to issues raised in our pages get top priority; Keep it clean — attack the issue, Here’s how to send it to us: And we do not believe the sections on protecting not the individual. • Email your thoughts to editor@cowichannewsleader.com ¿sh habitat need to change. You must include your full name, home community and a phone number where we can • Mail your letter to Unit 2, 5380 Trans-Canada Highway, Duncan B.C., V9L 6W4 We will be watching for the new regulations and reach you during office hours. Addresses and phone numbers will not be published. • Fax it to us at 250-746-8529 encouraging all Canadians to let Conservatives Letters will be edited for clarity, grammar, length and good taste. Name-withheld letters • Log onto www.cowichannewsleader.com and use the feedback button. know they want habitat protection to continue. will not be published.

We asked you:

So you want a letter published?

We receive more letters than we have space for. Publication is not guaranteed.

How to reach us

For more information, call the newsroom at 250-746-4471

Jean Crowder is the MP for Nanaimo-Cowichan.


12 Cowichan News Leader ader Pictorial

BY THE WAY

Most played songs

Famous Birthdays

Most rented movies Bestsellers

1) Payphone

1) Cindy Williams

1) A Separation (Iran)

Maroon 5 feat. Wiz Khalifa

Laverne and Shirley star is 64

Katy Perry

baseball slugger is 72

Pink

Sci-fi author would have been 92

2) Wide Awake

2) Carl Yastrzemski

3) Blow Me (One Last Kiss)

3) Ray Bradbury

This week on SUN/FM

courtesy famousbirthdays.com

Wednesday, August 22, 2012

1) 50 Shades of Grey trilogy

E.L. James

2) Dictator

2) Language of Flowers

Vanessa Diffenbaugh

3) Bernie

3) A Storm of Swords This week at Pioneer’s Video

George R.R. Martin

This week at Volume One

by News Leader Pictorial staff

Authors and illustrators wanted

B

y the way, did you hear: • Steve Matyas, the president of Staples Canada, will be visiting the Duncan store on Aug. 22 to speak on a variety of topics, including raising funds in partnership with the United Way to help under-privileged children in Duncan. • Melissa Orozco reports management company MDC Moores Development has been hired by Three Point Properties to oversee all elements of the site, including development activities, daily operations and stakeholder, media and community relations, . • The Duncan Elks Club 69 donated $500 to help North Cowichan/Duncan RCMP teach the internationally recognized Drug Abuse Resistance Education (D.A.R.E.) program to 200 local Grade 5 schoolchildren. About $2,000 is needed in Duncan to cover the cost of learning materials for the 200 students expected to take the DARE program. Donations can be made at darebc.com. • Author May Q Wong used Twitter to applaud recent NLP Valley Person Jack Gibson for plugging her book Cowherd in Paradise. • Lake Cowichan students Alexandra Werk, Jacklyn Roach, Crystal Bell, and Lynn Ketch will join town councillor Jayne Ingram on a trip to the Lake’s twin city Ohtaki, Japan next July. Fundraising is ongoing and spots for a few more FUTURE SHOP – Correction Notice

INCOME TAX COURSE

Flexible hours. We’re hiring.

Successful students receive an H&R Block certificate of accomplishment and the opportunity to interview for employment with H&R Block.

The tuition cost covers the complete course, including textbooks, all materials, reference guides and registration. Full details are as close as your phone. Call today for complete details on class locations, starting dates, tuition, etc. It’s time to finally find that work/life balance.

Martial Arts

Classes begin mid-September. You may choose between morning, afternoon and evening sessions. Applicants need only be willing to learn about taxes.

Right for your Family?

Quality Programs Family Oriented Flying Tigers (4-5 yrs) Little Dragons (6-9 yrs) Family & Adult (10+ yrs) Book your FREE private lesson followed by a FREE no-obligation group class. Call

SIFU TORRIE at 250.929.2211

VALLEY VIEW MARTIAL ARTS

Email: sifu@valleyviewmartialarts.com Phone 250 929 2211 #6 - 1400 Cowichan Bay Road, Cobble Hill, B.C. V0R 1L3 www.valleyviewmartialarts.com

CLEANING HOUSE? CLEANING OUT YOUR BASEMENT? DOWNSIZING? RENOVATING? Your neighbourhood recycle and transfer station. We recycle:

Local Phone: 250-748-1742

Enrolment restrictions may apply. Enrolment in, or completion of, the H&R Block Tax Training School is neither an offer nor guarantee of employment. This course is not intended for, nor open to any persons who are either currently employed by or seeking employment with any professional tax preparation company or organization other than H&R Block.

Andrew Leong

Is

Tax Training School begins mid-September.

Register online at Curriculum – During the 11-week 9 week hrblock.ca or call course, students study the basics of 1-877-32BLOCK income tax preparation including (322-5625) for details. current laws, theory and application.

Name: Nicole Robins Occupation: College Pro window cleaning manager Age: 18 Hometown: Duncan If you get a chance go see: Moonrise Kingdom — eclectic and cute Right now I am reading: Nicholas Sparks’ Safe Haven I’m listening to: Lee Brice, Hard to Love At least once everyone should: go to a flying demo at Pacific Northwest Raptors Most people don’t know I: am secretly Batman Proudest or happiest moment: graduation day Biggest fear: frogs If I was appointed queen of the valley I would: provide more parking downtown Before I die: I want to visit all seven continents Words I live by: to each their own

students are available. Call the town of¿ce at 250749-6681 for more information. • Cassidy Quaite tells us this year’s Rock of the Woods rocked on several fronts at its new Glenora Farm location. On a high note, not only did the festival live up to its green mandate, and attract solid crowds, it also raised $4,000 for the farm. Organizers are gushing about their hosts and already excited about bringing the festival back next year. • Benjamin Werbski of the Chemainus BIA says the deadline for the Capture the Moment competition has been extended to Sept. 15. A total of $1,700 is offered in cash prizes from two categories: Lifestyle could include people, events, pets and activities; Architecture includes buildings, streets, plantings, unique lighting and more. Registration and more info at visitchemainus.com. Or call 250-210-2064 • Cowichan Library knowledge-spreader Monica Finn is celebrating Culture Days in Cowichan by hosting an opportunity for valley people to meet the authors and illustrators and storytellers among us. Interested authors and illustrators are urged to contact Finn at 250-746-7661 ext 5, or MFinn@virl.bc.ca. Exciting things happening for you, your friends or your family that you want to share with your community? Send us a quick email at editor@ cowichannewsleader.com.

Please note that on page 3 of the August 17 flyer, the Acer Laptop Featuring 2nd Generation Intel® Core™ i5-2450M Processor (V3-571-6884) (WebID: 10206027) was advertised with an incorrect specification. The laptop has a 500GB HDD NOT a 750GB HDD, as previously advertised. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.

H&R Block knows taxes and how to teach them. Our instructors are experienced and expertly trained H&R Block personnel who make each session an exciting experience, including discussion sessions, reference materials and instructions using regulation forms and schedules.

Valley people

drywall glass metal reno waste fridges and freezers asphalt

wood cardboard waste clean oil styrofoam

We even help you sort at no additional charge! Check out our website for more information, ideas and tips at www.fisherroadrecycling.com

Fisher Road Recycling 1355 Fisher Road Cobble Hill tel: 250-733-2108 www.FisherRoadRecycling.com

Drop off station for recycling, garbage & organics Serving South Cowichan residents, business and construction needs since 2006. Our licensed facility sited on industrial land meets or exceeds all BC Regulations.

Conveniently located and open 6 days a week Mon to Sat 8 am to 5 pm closed Sundays and statutory holidays

Watch for our

Flyer this Friday! Sears Duncan

(next to Safeway)

250-746-7111


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 13 FUTURE SHOP – Correction Notice

On page 22 of the August 17 flyer, the Samsung 32" EH4003 Series LED TV (UN32EH4003FXZC) (WebID: 10211452) was advertised with an incorrect specification. Please be advised that the TV features 720p resolution NOT 1080p, as previously advertised. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.

RBC Dominion Securities Inc.

Stability • Strength • Innovation Matt Hillyard, FMA, PFP Investment Advisor 250-746-2483 matt.hillyard@rbc.com

Jeremy Stephen, BBA, CFP Investment Advisor 250-746-2481 jeremy.stephen@rbc.com

Professional Wealth Management Since 1901

Andrew Leong, Peter W. Rusland

David Simms dances with Tawny Daw, left, to the music of 20th Century Men at Special Woodstock on Sunday at Providence Farm. Above, Rick Scott performs with granddaughter, Mielle. The 13thannual festival attracted about 1,100 people and raised about $4,000 for next year’s festival plus special programs.

*Member-Canadian Investor Protection Fund.

ASK TERRIE

Terrie Pickering, Funeral Director

Everything you have wanted to know and never known who to ask? Question: Besides a ground burial what are other options for a final resting place in a cemetery?

Answer : Besides ground burial there are cemeteries on Vancouver Island which offer entombment in Mausoleum or in a Crypt. Cremation cemetery choices may include placement of cremated remains in a Columbarium, in a Niche, Interment in a ground plot and some cemeteries now provide scattering of cremated remains in a community garden set aside for that purpose.Plaques are available for memorializing the deceased. For more information please contact one of our Funeral Directors.

375 Brae Road, Duncan, BC V9L 3T9

250-748-2134 www.firstmemorial.ca/duncan/dn-aboutus.html

terrie.pickering@sci-us.com

hot tub

Queen of Angels Catholic School Accepting Registrations For Preschool to Grade 9

Offering Exceptional Education To All Students Inclusive Classrooms Where Faith and Knowledge Meet An Affordable Investment In Your Child’s Future Where Children Love to Learn and Learn to Love

Part of Worksafe BC Provider Network VAC Health Identification Cards Accepted

For more information please contact the school of¿ce at (250) 746-5919 www.queenofangels.ca


14 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

Enjoy the Cobble Hill Fair This Saturday August 25th President’s Message

Welcome to the 103rd Cobble Hill Fall Fair This year we are showcasing the 175th Anniversary of John Deere. We have also expanded our Fair to the Cobble Hill Commons across Fisher Road from our grounds. At this time we would like to thank all the hard working volunteers who come out every year to make the Cobble Hill Fall Fair a great success, be they gate staff or livestock exhibitors Over the years it has been amazing to me how the Cobble Hill Fair continues to operate with its volunteers. They are always front and centre when needed As a member of the farm community, I am pleased we have an organization in our area that promotes the agricultural industry and all that it offers to us. Thank you to one and all. George Baird, President Shawnigan-Cobble Hill Farmers’ Institute and Agricultural Society

“ENJOY

THE

WATER!” Proud Supporter of the 2012

Cobble Hill Fair!

KEN EVANS FORD “proud d supporter t off th the C Cobble bbl H Hill ll F Fair”

HOT TUB

SALES & SERVICE

SWIMMING POOL

DESIGN & CONSTRUCTION

AQUAFUN FAMILY POOLS & SPAS

TRANS CANADA HWY., DUNCAN 250-748-2611 (1-800-496-2611)

YOUR VALLEY POOL, HOT TUB & SAUNA STORE

SHARE OUR PRIDE SHARE OUR PRICE 439 Trans Can. Hwy, Duncan 1-888-839-2370 www.kenevansford.com


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 15

Cobble Hill Fair

Schedule of Events This Saturday August 25th Pancake Breakfast ................................................7:00 am Parade ...................................................................9:30 am Fair Official Opening ...........................................10:00 am Hall Exhibits Open ...............................................10:00 am Cobble Hill Horse Show ......................................8:30 am Miniature Pancake Breakfast ...............................7:00 am Parade ...................................................................9:30 am Fair Official Opening ...........................................10:00 am Hall Exhibits Open ...............................................10:00 am Cobble Hill Horse Show ......................................8:30 am Miniature Horse Show .........................................10:30 am Women’s Institute Tea ..........................................11:30 am SPCA Pet Show....................................................12:30 pm Scarecrow Competition ........................................1:00 pm Poetry Contest ......................................................TBD Sheep Dog Demo .................................................TBD

Stage Entertainment 10:00 am to 4:30 pm

Outdoor Exhibits and Activities All Day

Magic and Illusion of Donald Dunphy Kathy White Dancers Washington Brothers Andrew McCormick Cowichan Valley Cloggers The Smileys The Royal Canadians

Children’s Games Hay Bale Toss Daisy the Cow Vintage Machinery Blacksmith Demonstration Historical Displays Livestock Shows 4H Shows Educational displays Show

WELCOME TO THE FAIR! • FARM HARDWARE • GARDEN SUPPLIES • PET FOOD & SUPPLIES • LIVESTOCK FEED • POULTRY SUPPLIES

5410 Trans Canada Hwy. Duncan

250-748-8171

Island Tractor & Supply Ltd. 250-746-1755 2928 Sprott Road, Duncan www.islandtractors.com

Year Round Performance


16 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

Duncan Cowichan Chamber of Commerce

dŽĚĂLJ / Ä?ŽŜŜĞÄ?ĆšÄžÄšÍ˜Í˜Í˜ Ç Ĺ?ƚŚ Ć?ŽžĞƚŚĹ?ĹśĹ? Ä?Ĺ?Ĺ?Ĺ?ÄžĆŒ ƚŚĂŜ ĹŠĆľĆ?Ćš ĹľÄžÍ˜

'LVFRYHU Ăƚ YD^

Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; :ƾŜĹ?Ĺ˝Ć&#x152; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽůͲ<Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ĺ˝ 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ď´ 'ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;ĹŻ ^Ć&#x161;ĆľÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Í&#x2022; Ć&#x152;Ć&#x161;Ć?Í&#x2022; Ć&#x161;Ĺ&#x161;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x;Ä?Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; &Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÄ?Ĺ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ^ĹľÄ&#x201A;ĹŻĹŻ ĹśĆ&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ^Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ć?Ć&#x161; dÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; WĆ&#x152;Ĺ˝Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺľ Î&#x2DC; ,ŽžÄ&#x17E;Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ ĹŻĆľÄ? ^Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ĺ?Ĺś ^Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161; 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć? ĨŽĆ&#x152; ^Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĎŽĎŹĎ­ĎŽ

Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ć&#x2039;ĹľĆ?Í&#x2DC;Ä?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; Ç Ç Ç Ç Ć&#x2039;ĹľĆ? Ä?Ä? Ä?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; Ä? d ώϹϏ d ώϹϏ ϳϰϲͲϰϭϴϹ ÍŽ Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹľĹ?Ć?Ć?Ĺ?ŽŜĆ?Î&#x203A;Ć&#x2039;ĹľĆ?Í&#x2DC;Ä?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; ĎŹ ϳϰϲ ϰϲͲϰϭ ϰϭ ϰϭϴ Ď­Ď´Ďą Ď´Ďą ÍŽ Ä&#x201A;Ä&#x161; Ä&#x161;ĹľĹ?Ĺ?Ć?Ć?Ĺ?ŽŜĆ?Î&#x203A; Ć?Ĺ?ŽŜĆ?Î&#x203A; Î&#x203A;Ć&#x2039;ĹľĆ?Í&#x2DC;Ä?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A;

Business Owners & Managers Find The Service You Wantâ&#x20AC;Ś In No Time Flat.

n 2008, British Columbia and the federal government signed a four-year Labour Market Agreement (LMA), ďŹ&#x201A;owing $396 million to BC for skills training. This funded a number of training programs for employees and individuals. The BC Chambers advocated for funding for small business owners to access training. As a result, Premier Clark announced the $3.1 million Micro Business Training Pilot Program earlier this year.

Micro Business Training Pilot Program Targets Small Businesses The only program of its kind, the Micro Business Training Pilot Program (MBT) provides fully funded training for small business owners. BC Chambers advocated for the program, noting that small business make up 98% of BCâ&#x20AC;&#x2122;s economy; so improving ownersâ&#x20AC;&#x2122; skills directly leads to more productive businesses across the economy. The Program provides eligible, small business owners with up to $1500 to pay for training in business skills like bookkeeping, marketing, social media, management, sales and more. The goal is to improve productivity, decrease costs and generate new revenue. Funding ďŹ&#x201A;ows from the Chambers directly to training providers; participants do not pay up front, nor wait for reimbursement. In short, the MBT Program is designed to make it easy for eligible owners to get the training they need to grow their business. Are You Eligible? The MBT Program targets a speciďŹ c segment of the market. You are likely eligible if: â&#x20AC;˘ Your business has fewer than 5 employees â&#x20AC;˘ You have no post-secondary education or other accreditation/certiďŹ cation â&#x20AC;˘ You have not participated in another Labour Market Agreement program â&#x20AC;˘ You are a BC resident, at least 19 years old and legally entitled to work in Canada â&#x20AC;˘ You are not a secondary or post-secondary student Prospective participants contact the local Chamber of Commerce. We answer preliminary questions and can help with the online application. In a few days, the regional Training Coordinator contacts him or her to discuss and source appropriate, training, including courses identiďŹ ed by the participant. The Coordinator then supports participants through enrollment. Eligible Training Business owners typically do everything â&#x20AC;&#x201C;bookkeeping, client relations, software upgrades, social media, hands on service â&#x20AC;&#x201C; they do it all. The MBT Program targets business skills so owners can save time and effort, get ahead of the curve and grow their business. The Program covers: Accounting & Bookkeeping, including software speciďŹ c training Information Technologies & Social Media, including website design Computing â&#x20AC;&#x201C; learn the programs you need to run your business Management & Leadership

Your One-Stop Shop for Technical Support & Infrastructure Check Up

â&#x2DC;&#x17E; Hardware Repair & Maintenance â&#x2DC;&#x17E; Hardware & Software Aquisition â&#x2DC;&#x17E; Wired & Wireless Networks â&#x2DC;&#x17E; Network Administration â&#x2DC;&#x17E; Backup & Data Recovery â&#x2DC;&#x17E; Security & Risk Management â&#x2DC;&#x17E; Training & Education â&#x2DC;&#x17E; Reliable & Secure â&#x2DC;&#x17E; Cost Effective Solutions

Auto Glass and Upholstery

Sales & Marketing â&#x20AC;&#x201C; includes presentation skills & marketing Have something else in mind? Discuss it with the Training Coordinator â&#x20AC;&#x201C; it may be eligible. Remember â&#x20AC;&#x201C; MBT targets general business skills. Industry speciďŹ c training and accreditation are not covered.

Where to Get Training Approved training providers include public post-secondary institutions. Here in Cowichan that means Vancouver Island University. VIU has just launched a new Small Business Series â&#x20AC;&#x201C; a selection of courses designed especially for owners. Online courses are eligible for MBT funding, which means you can access courses from eligible trainers throughout BC. Private career training organizations are eligible if they have their Private Career Training Institution Agency accreditation (PCTIA). The Chamber Learning Network (CLN) is also an approved supplier for the program, with a selection of 4000 courses. Making It Work for You Virtually any format is eligible: classroom, one-on-one, distance, seminar, webinar and online. Most continuing education classes are offered evenings and weekends. Online studies move according to your schedule. A course can be a couple of hours for a seminar, or a few weeks of regular classes. Participants have every opportunity to tailor the training to suit their needs, learning styles and schedules. Get Started The pieces are all there: ďŹ&#x201A;exibility, accessibility, selection, and itâ&#x20AC;&#x2122;s paid for. Applications will be accepted until December 31, 2013, or as long as funds are available. Training must be completed by February 28, 2014. Eligible applicants are funded on a ďŹ rst-come ďŹ rst-served basis â&#x20AC;&#x201C; so follow up and apply soon. Contact the Duncan-Cowichan Chamber of Commerce to get started. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll answer preliminary questions, guide you through the website, and help with your application. The Duncan-Cowichan Chamber of Commerce E: chamber@duncancc.bc.ca T: 250.748.1111 ASPECT Targeted Skills Shortage Program The Targeted Skills Shortage Program (TSSP) is another program under the Labour Management Agreement. This program focuses on helping businesses and non-proďŹ t organizations grow the potential of their low skilled employees by funding training for eligible staff. Organizations may receive up to $7500, with a maximum of $1500 per employee. Like MBT, prospective participants do not have post-secondary education or other accreditation beyond secondary school. However, unlike MBT, TSSP covers industry speciďŹ c training and accreditation. The program is administrated by the Central Vancouver Island Multicultural Society (CVIMS) and available to everyone, not just

immigrants. Employment Consultant Pedro Oliviera helps participants identify speciďŹ c training needs and sources the programs or experts to provide the training. Many courses and formats are eligible, including one-on-one training sessions.

Is Your Business Eligible? Business must have fewer than 100 employees and identify with the following sectors: Healthcare and Social Service Transportation Manufacturing, including food processing Natural Gas Technology, Clean Techâ&#x20AC;&#x2122; and Green Economy Are Your Staff Eligible? Like the MBT program, eligible employees do not have post-secondary education or any recognized certiďŹ cation. Employees can participate in the program once, but more than one employee from your organization can participate at one time. Getting Started Contact Pedro Oliveira of the CVIMS: T: 250.753.6911 Ext. 108, E: skillsconnect@ cvims.org Workplace Training for Food & Beverage Servers Continuing Education at the Cowichan Campus of Vancouver Island University is offering fully funded training for food and beverage servers. The course provides about 30 hours of training, at no cost to eligible participants. Servers will cover: Exceeding Customer Expectations, Sales Systems, Product Knowledge, Communication, Problem Solving and more. Learners pick up practical skills to improve job performance immediately, and training improves opportunities for advancement. Participants receive a VIU Statement of Completion. The program is delivered at times and locations convenient for participants. It starts September 4. Call VIU to register: 250.746.3573 or 250.746.3572

Itâ&#x20AC;&#x2122;s a veritable candy shop of course offerings for MBT eligible courses. Check out these websites:

Chamber Updates Next Chamber Event: Social Media Seminar and VIUâ&#x20AC;&#x2122;s New Innovation Lab Luncheon Presentation On Sept. 26, the Chamber is combining two events into one for our ďŹ rst meeting of the 2012/13 season. 8:30 â&#x20AC;&#x201C; 11:30 am: The Power of Social Media Marketing + Enewsletters with Constant Contactâ&#x20AC;&#x2122;s Guy Steeves Constant Contactâ&#x20AC;&#x2122;s Guy Steeves will provide a comprehensive look at best practices and winning strategies for acquiring, keeping and engaging quality customers, members and subscribers. Guy will talk about: - How Email & Social Media (Facebook-centric) marketing work together to build your list and engage your audiences; - How to Monetize Your Social Media Marketing Efforts; and - Viral Magic: Increase your contact mailing list by asking subscribers to forward to friends or colleagues -- proving that a market is a conversation! Brenda Burch Dumont of Social Media is Simple will provide a case study of a successful email/newsletter campaign

here in Cowichan. 11:30 am â&#x20AC;&#x201C; 1:00 pm: Innovation Lab at VIU: Knowledge Mobilization and the Digital Economy Business and universities are creating regional innovation laboratories to collaborate on research and development, patents, marketing and more. The Labs are intended to leverage the synergies of business and universities - essentially using what universities are good at and tailoring that expertise to dovetail with business needs. Best of all, an Innovation Lab is coming to the Cowichan Campus of VIU. Find out what potential this project may have for your business. Date: September 26 Times: Seminar: 8:30 â&#x20AC;&#x201C; Noon Luncheon: 11:30 am â&#x20AC;&#x201C; 1:00 pm Location: Travelodge Duncan, 140 Trans Canada Hwy. Pricing: Seminar Only: Members $20, Nonmembers $40 Seminar + Lunch: Members $40, Non-members $65 Lunch Only: Members $25, Nonmembers $35 RSVP or More Info: E: chamber@ duncancc.bc.ca T: 250.748.1111

Vancouver Island University â&#x20AC;&#x201C; Continuing Education www.viu.ca/ce Chamber Learning Network www.chamberlearningnetwork. com

M.A., Aud (C), RAUD, Registered Audiologist

Locally Owned and Operated

www.nutechit.ca

748-4466

The Chamber membership year runs September 1 to August 31, and weâ&#x20AC;&#x2122;re gearing up to distribute renewals in the next two weeks. In response to member feedback, weâ&#x20AC;&#x2122;re sending renewals by snail mail this year, with follow up notices arriving by email. Dues remain unchanged. Go to www.duncancc.bc.ca and click on â&#x20AC;&#x153;Membershipâ&#x20AC;? for details. Weâ&#x20AC;&#x2122;ve started a Renewal Program this year. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s how it works: refer a business to join the Chamber. We follow up to encourage them to join the Chamber. Once membership is conďŹ rmed, you receive a $50 Referral Credit to apply to lunches, member services or your 2013/2014 membership dues. And guests are always welcome to sample Chamber events at the non-member rate. With the construction of the Regional Visitor Centre, 30+ annual events, the Black Tie Awards, Lunch â&#x20AC;&#x2DC;n Learns, Mixers and our Luncheon Speaker Series â&#x20AC;&#x201C; thereâ&#x20AC;&#x2122;s lots to be excited about in 2012/13. Please contact the ofďŹ ce with questions or comments about membership or any Chamber matter. E: chamber@duncancc.bc.ca T: 250.748.1111

Itâ&#x20AC;&#x2122;s ofďŹ cial â&#x20AC;&#x201C; the Centreâ&#x20AC;&#x2122;s name is Cowichan Regional Visitor Centre, or CRVC. We feel the name reďŹ&#x201A;ects the wide community commitment to economic development by providing more visitors with exciting services, retaining tourists longer, and giving businesses and organizations quality access to tourism dollars. Funding is conďŹ rmed, and the geotech, environmental and archeological surveys are now complete. North Cowichan will soon complete the subdivision process, and issue the building permit. We anticipate breaking ground this fall. It will be a celebration when the ďŹ rst shovel hits the ground. The Chamber will plan a special event for the ground breaking and share details as planning progresses.

COWICHAN COLLISION LTD 3URXG WR EH D &KDPEHU PHPEHU VLQFH %HLQJ WKH ROGHVW LQGHSHQGHQW VKRS LQ WKH YDOOH\ ZH KDYH EHHQ family owned and operated for 47 years. :H UHSDLU DQG UHILQLVK YHKLFOHV RI HYHU\ PDNH PRGHO DQG VL]H DQG JLYH D ZULWWHQ lifetime guarantee ZLWK HYHU\ UHSDLU 9HQGRU IRU all insurance companies BBB A+ DFFUHGLWHG

â&#x20AC;&#x153;You Bend it, Weâ&#x20AC;&#x2122;ll Mend itâ&#x20AC;?

Visit us @ www.cowichancollision.com 5194 Mearns Road, Duncan, BC V9L 6W3 Phone: (250) 746-7532 Hours: Monâ&#x20AC;&#x201C;Fri, 8amâ&#x20AC;&#x201C;5pm

in cars like yours!

Because we specialize, we have the best equipment, most experience and highest quality parts in stock. We strive to give you and your car the best service possible!

â&#x20AC;˘ Air Conditioning â&#x20AC;˘ Engine Work â&#x20AC;˘ Brakes â&#x20AC;˘ Suspension â&#x20AC;˘ Autologic Performance Tunes â&#x20AC;˘ Motul Synthetic Oil - BMW Approved Oil We do just about everything to keep your car performing at its BEST!

â&#x20AC;˘ FREE Product Demonstrations â&#x20AC;˘ FREE Hearing Screenings â&#x20AC;˘ 90 DAY Trial Period on all Hearing Aids â&#x20AC;˘ VAC Health IdentiďŹ cation Cards Accepted

2986 Boys Rd, Duncan

Cowichan Regional Visitor Centre â&#x20AC;&#x201C; Update

WE SPECIALIZE

Donâ&#x20AC;&#x2122;t Settle for Less!

Leslie Peterson,

Mon.-Fri. 8-4:30

Membership Renewals: September 1, 2012

BC Micro Business Training Pilot Program www.bcmicrobusiness.com

Specializing in: â&#x20AC;˘ICBC Claims â&#x20AC;˘Rock Chip Repairs â&#x20AC;˘Windshields â&#x20AC;˘Auto/Marine Upholstery â&#x20AC;˘Private Insurance Claims

FAST FRIENDLY SERVICE

Cowichan Valley - Tel: 250-210-0642 email: requesthelp@nutechit.ca

Cowichan News Leader Pictorial 17

Back to School with the Chamber

Chamber I News Duncan-Cowichan Chamber of Commerce Unit 8, 381 Trans Canada Hwy, Duncan, BC V9L 3R5 250.748.1111 chamber@duncancc.bc.ca

Wednesday, August 22, 2012

CALL NOW to book your FREE Hearing Screening:

250-597-4ACT (4228)

#4 - 361 Trans Canada Hwy, (next to Shoppers Drug Mart) Duncan, BC â&#x20AC;˘ www.acthearing.ca

DanciaMotors.com 746-4612

LAVENDER PLANT SALE

25% off all sizes!

This is an excellent time for planting ~ your plants can settle in before winter~ resulting in bigger showing in spring! Select from over 20 varieties of lavenders; blues, pink, white, & yellow (all deer proof!) + Gift Shop Open Wednesday â&#x20AC;&#x201C; Sunday 11am to 5pm

OfďŹ ce Administration Payroll - Bookkeeping & Business Training

What do you want to learn?

250-597-2298

Farm entrance opposite: 6357 Wicks Road, Duncan GPS: 48.800193, - 123.685176

www.bellamylearning.ca

www.cowichanvalleylavender.com

Bellamy Learning Centre 216 â&#x20AC;&#x201C; 80 Station Street


16 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

Duncan Cowichan Chamber of Commerce

dĹ˝Ä&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x2021; / Ä?ŽŜŜÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC;Í&#x2DC;Í&#x2DC; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ć?ŽžÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ä?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ĺś ĹŠĆľĆ?Ć&#x161; ĹľÄ&#x17E;Í&#x2DC;

'LVFRYHU Ä&#x201A;Ć&#x161; YD^

Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; :ƾŜĹ?Ĺ˝Ć&#x152; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽůͲ<Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ĺ˝ 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ď´ 'ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;ĹŻ ^Ć&#x161;ĆľÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?Í&#x2022; Ć&#x152;Ć&#x161;Ć?Í&#x2022; Ć&#x161;Ĺ&#x161;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x;Ä?Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; &Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÄ?Ĺ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ^ĹľÄ&#x201A;ĹŻĹŻ ĹśĆ&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ^Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ć?Ć&#x161; dÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; WĆ&#x152;Ĺ˝Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺľ Î&#x2DC; ,ŽžÄ&#x17E;Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ ĹŻĆľÄ? ^Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ĺ?Ĺś ^Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161; 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć? ĨŽĆ&#x152; ^Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĎŽĎŹĎ­ĎŽ

Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ć&#x2039;ĹľĆ?Í&#x2DC;Ä?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; Ç Ç Ç Ç Ć&#x2039;ĹľĆ? Ä?Ä? Ä?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; Ä? d ώϹϏ d ώϹϏ ϳϰϲͲϰϭϴϹ ÍŽ Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹľĹ?Ć?Ć?Ĺ?ŽŜĆ?Î&#x203A;Ć&#x2039;ĹľĆ?Í&#x2DC;Ä?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; ĎŹ ϳϰϲ ϰϲͲϰϭ ϰϭ ϰϭϴ Ď­Ď´Ďą Ď´Ďą ÍŽ Ä&#x201A;Ä&#x161; Ä&#x161;ĹľĹ?Ĺ?Ć?Ć?Ĺ?ŽŜĆ?Î&#x203A; Ć?Ĺ?ŽŜĆ?Î&#x203A; Î&#x203A;Ć&#x2039;ĹľĆ?Í&#x2DC;Ä?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A;

Business Owners & Managers Find The Service You Wantâ&#x20AC;Ś In No Time Flat.

n 2008, British Columbia and the federal government signed a four-year Labour Market Agreement (LMA), ďŹ&#x201A;owing $396 million to BC for skills training. This funded a number of training programs for employees and individuals. The BC Chambers advocated for funding for small business owners to access training. As a result, Premier Clark announced the $3.1 million Micro Business Training Pilot Program earlier this year.

Micro Business Training Pilot Program Targets Small Businesses The only program of its kind, the Micro Business Training Pilot Program (MBT) provides fully funded training for small business owners. BC Chambers advocated for the program, noting that small business make up 98% of BCâ&#x20AC;&#x2122;s economy; so improving ownersâ&#x20AC;&#x2122; skills directly leads to more productive businesses across the economy. The Program provides eligible, small business owners with up to $1500 to pay for training in business skills like bookkeeping, marketing, social media, management, sales and more. The goal is to improve productivity, decrease costs and generate new revenue. Funding ďŹ&#x201A;ows from the Chambers directly to training providers; participants do not pay up front, nor wait for reimbursement. In short, the MBT Program is designed to make it easy for eligible owners to get the training they need to grow their business. Are You Eligible? The MBT Program targets a speciďŹ c segment of the market. You are likely eligible if: â&#x20AC;˘ Your business has fewer than 5 employees â&#x20AC;˘ You have no post-secondary education or other accreditation/certiďŹ cation â&#x20AC;˘ You have not participated in another Labour Market Agreement program â&#x20AC;˘ You are a BC resident, at least 19 years old and legally entitled to work in Canada â&#x20AC;˘ You are not a secondary or post-secondary student Prospective participants contact the local Chamber of Commerce. We answer preliminary questions and can help with the online application. In a few days, the regional Training Coordinator contacts him or her to discuss and source appropriate, training, including courses identiďŹ ed by the participant. The Coordinator then supports participants through enrollment. Eligible Training Business owners typically do everything â&#x20AC;&#x201C;bookkeeping, client relations, software upgrades, social media, hands on service â&#x20AC;&#x201C; they do it all. The MBT Program targets business skills so owners can save time and effort, get ahead of the curve and grow their business. The Program covers: Accounting & Bookkeeping, including software speciďŹ c training Information Technologies & Social Media, including website design Computing â&#x20AC;&#x201C; learn the programs you need to run your business Management & Leadership

Your One-Stop Shop for Technical Support & Infrastructure Check Up

â&#x2DC;&#x17E; Hardware Repair & Maintenance â&#x2DC;&#x17E; Hardware & Software Aquisition â&#x2DC;&#x17E; Wired & Wireless Networks â&#x2DC;&#x17E; Network Administration â&#x2DC;&#x17E; Backup & Data Recovery â&#x2DC;&#x17E; Security & Risk Management â&#x2DC;&#x17E; Training & Education â&#x2DC;&#x17E; Reliable & Secure â&#x2DC;&#x17E; Cost Effective Solutions

Auto Glass and Upholstery

Sales & Marketing â&#x20AC;&#x201C; includes presentation skills & marketing Have something else in mind? Discuss it with the Training Coordinator â&#x20AC;&#x201C; it may be eligible. Remember â&#x20AC;&#x201C; MBT targets general business skills. Industry speciďŹ c training and accreditation are not covered.

Where to Get Training Approved training providers include public post-secondary institutions. Here in Cowichan that means Vancouver Island University. VIU has just launched a new Small Business Series â&#x20AC;&#x201C; a selection of courses designed especially for owners. Online courses are eligible for MBT funding, which means you can access courses from eligible trainers throughout BC. Private career training organizations are eligible if they have their Private Career Training Institution Agency accreditation (PCTIA). The Chamber Learning Network (CLN) is also an approved supplier for the program, with a selection of 4000 courses. Making It Work for You Virtually any format is eligible: classroom, one-on-one, distance, seminar, webinar and online. Most continuing education classes are offered evenings and weekends. Online studies move according to your schedule. A course can be a couple of hours for a seminar, or a few weeks of regular classes. Participants have every opportunity to tailor the training to suit their needs, learning styles and schedules. Get Started The pieces are all there: ďŹ&#x201A;exibility, accessibility, selection, and itâ&#x20AC;&#x2122;s paid for. Applications will be accepted until December 31, 2013, or as long as funds are available. Training must be completed by February 28, 2014. Eligible applicants are funded on a ďŹ rst-come ďŹ rst-served basis â&#x20AC;&#x201C; so follow up and apply soon. Contact the Duncan-Cowichan Chamber of Commerce to get started. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll answer preliminary questions, guide you through the website, and help with your application. The Duncan-Cowichan Chamber of Commerce E: chamber@duncancc.bc.ca T: 250.748.1111 ASPECT Targeted Skills Shortage Program The Targeted Skills Shortage Program (TSSP) is another program under the Labour Management Agreement. This program focuses on helping businesses and non-proďŹ t organizations grow the potential of their low skilled employees by funding training for eligible staff. Organizations may receive up to $7500, with a maximum of $1500 per employee. Like MBT, prospective participants do not have post-secondary education or other accreditation beyond secondary school. However, unlike MBT, TSSP covers industry speciďŹ c training and accreditation. The program is administrated by the Central Vancouver Island Multicultural Society (CVIMS) and available to everyone, not just

immigrants. Employment Consultant Pedro Oliviera helps participants identify speciďŹ c training needs and sources the programs or experts to provide the training. Many courses and formats are eligible, including one-on-one training sessions.

Is Your Business Eligible? Business must have fewer than 100 employees and identify with the following sectors: Healthcare and Social Service Transportation Manufacturing, including food processing Natural Gas Technology, Clean Techâ&#x20AC;&#x2122; and Green Economy Are Your Staff Eligible? Like the MBT program, eligible employees do not have post-secondary education or any recognized certiďŹ cation. Employees can participate in the program once, but more than one employee from your organization can participate at one time. Getting Started Contact Pedro Oliveira of the CVIMS: T: 250.753.6911 Ext. 108, E: skillsconnect@ cvims.org Workplace Training for Food & Beverage Servers Continuing Education at the Cowichan Campus of Vancouver Island University is offering fully funded training for food and beverage servers. The course provides about 30 hours of training, at no cost to eligible participants. Servers will cover: Exceeding Customer Expectations, Sales Systems, Product Knowledge, Communication, Problem Solving and more. Learners pick up practical skills to improve job performance immediately, and training improves opportunities for advancement. Participants receive a VIU Statement of Completion. The program is delivered at times and locations convenient for participants. It starts September 4. Call VIU to register: 250.746.3573 or 250.746.3572

Itâ&#x20AC;&#x2122;s a veritable candy shop of course offerings for MBT eligible courses. Check out these websites:

Chamber Updates Next Chamber Event: Social Media Seminar and VIUâ&#x20AC;&#x2122;s New Innovation Lab Luncheon Presentation On Sept. 26, the Chamber is combining two events into one for our ďŹ rst meeting of the 2012/13 season. 8:30 â&#x20AC;&#x201C; 11:30 am: The Power of Social Media Marketing + Enewsletters with Constant Contactâ&#x20AC;&#x2122;s Guy Steeves Constant Contactâ&#x20AC;&#x2122;s Guy Steeves will provide a comprehensive look at best practices and winning strategies for acquiring, keeping and engaging quality customers, members and subscribers. Guy will talk about: - How Email & Social Media (Facebook-centric) marketing work together to build your list and engage your audiences; - How to Monetize Your Social Media Marketing Efforts; and - Viral Magic: Increase your contact mailing list by asking subscribers to forward to friends or colleagues -- proving that a market is a conversation! Brenda Burch Dumont of Social Media is Simple will provide a case study of a successful email/newsletter campaign

here in Cowichan. 11:30 am â&#x20AC;&#x201C; 1:00 pm: Innovation Lab at VIU: Knowledge Mobilization and the Digital Economy Business and universities are creating regional innovation laboratories to collaborate on research and development, patents, marketing and more. The Labs are intended to leverage the synergies of business and universities - essentially using what universities are good at and tailoring that expertise to dovetail with business needs. Best of all, an Innovation Lab is coming to the Cowichan Campus of VIU. Find out what potential this project may have for your business. Date: September 26 Times: Seminar: 8:30 â&#x20AC;&#x201C; Noon Luncheon: 11:30 am â&#x20AC;&#x201C; 1:00 pm Location: Travelodge Duncan, 140 Trans Canada Hwy. Pricing: Seminar Only: Members $20, Nonmembers $40 Seminar + Lunch: Members $40, Non-members $65 Lunch Only: Members $25, Nonmembers $35 RSVP or More Info: E: chamber@ duncancc.bc.ca T: 250.748.1111

Vancouver Island University â&#x20AC;&#x201C; Continuing Education www.viu.ca/ce Chamber Learning Network www.chamberlearningnetwork. com

M.A., Aud (C), RAUD, Registered Audiologist

Locally Owned and Operated

www.nutechit.ca

748-4466

The Chamber membership year runs September 1 to August 31, and weâ&#x20AC;&#x2122;re gearing up to distribute renewals in the next two weeks. In response to member feedback, weâ&#x20AC;&#x2122;re sending renewals by snail mail this year, with follow up notices arriving by email. Dues remain unchanged. Go to www.duncancc.bc.ca and click on â&#x20AC;&#x153;Membershipâ&#x20AC;? for details. Weâ&#x20AC;&#x2122;ve started a Renewal Program this year. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s how it works: refer a business to join the Chamber. We follow up to encourage them to join the Chamber. Once membership is conďŹ rmed, you receive a $50 Referral Credit to apply to lunches, member services or your 2013/2014 membership dues. And guests are always welcome to sample Chamber events at the non-member rate. With the construction of the Regional Visitor Centre, 30+ annual events, the Black Tie Awards, Lunch â&#x20AC;&#x2DC;n Learns, Mixers and our Luncheon Speaker Series â&#x20AC;&#x201C; thereâ&#x20AC;&#x2122;s lots to be excited about in 2012/13. Please contact the ofďŹ ce with questions or comments about membership or any Chamber matter. E: chamber@duncancc.bc.ca T: 250.748.1111

Itâ&#x20AC;&#x2122;s ofďŹ cial â&#x20AC;&#x201C; the Centreâ&#x20AC;&#x2122;s name is Cowichan Regional Visitor Centre, or CRVC. We feel the name reďŹ&#x201A;ects the wide community commitment to economic development by providing more visitors with exciting services, retaining tourists longer, and giving businesses and organizations quality access to tourism dollars. Funding is conďŹ rmed, and the geotech, environmental and archeological surveys are now complete. North Cowichan will soon complete the subdivision process, and issue the building permit. We anticipate breaking ground this fall. It will be a celebration when the ďŹ rst shovel hits the ground. The Chamber will plan a special event for the ground breaking and share details as planning progresses.

COWICHAN COLLISION LTD 3URXG WR EH D &KDPEHU PHPEHU VLQFH %HLQJ WKH ROGHVW LQGHSHQGHQW VKRS LQ WKH YDOOH\ ZH KDYH EHHQ family owned and operated for 47 years. :H UHSDLU DQG UHILQLVK YHKLFOHV RI HYHU\ PDNH PRGHO DQG VL]H DQG JLYH D ZULWWHQ lifetime guarantee ZLWK HYHU\ UHSDLU 9HQGRU IRU all insurance companies BBB A+ DFFUHGLWHG

â&#x20AC;&#x153;You Bend it, Weâ&#x20AC;&#x2122;ll Mend itâ&#x20AC;?

Visit us @ www.cowichancollision.com 5194 Mearns Road, Duncan, BC V9L 6W3 Phone: (250) 746-7532 Hours: Monâ&#x20AC;&#x201C;Fri, 8amâ&#x20AC;&#x201C;5pm

in cars like yours!

Because we specialize, we have the best equipment, most experience and highest quality parts in stock. We strive to give you and your car the best service possible!

â&#x20AC;˘ Air Conditioning â&#x20AC;˘ Engine Work â&#x20AC;˘ Brakes â&#x20AC;˘ Suspension â&#x20AC;˘ Autologic Performance Tunes â&#x20AC;˘ Motul Synthetic Oil - BMW Approved Oil We do just about everything to keep your car performing at its BEST!

â&#x20AC;˘ FREE Product Demonstrations â&#x20AC;˘ FREE Hearing Screenings â&#x20AC;˘ 90 DAY Trial Period on all Hearing Aids â&#x20AC;˘ VAC Health IdentiďŹ cation Cards Accepted

2986 Boys Rd, Duncan

Cowichan Regional Visitor Centre â&#x20AC;&#x201C; Update

WE SPECIALIZE

Donâ&#x20AC;&#x2122;t Settle for Less!

Leslie Peterson,

Mon.-Fri. 8-4:30

Membership Renewals: September 1, 2012

BC Micro Business Training Pilot Program www.bcmicrobusiness.com

Specializing in: â&#x20AC;˘ICBC Claims â&#x20AC;˘Rock Chip Repairs â&#x20AC;˘Windshields â&#x20AC;˘Auto/Marine Upholstery â&#x20AC;˘Private Insurance Claims

FAST FRIENDLY SERVICE

Cowichan Valley - Tel: 250-210-0642 email: requesthelp@nutechit.ca

Cowichan News Leader Pictorial 17

Back to School with the Chamber

Chamber I News Duncan-Cowichan Chamber of Commerce Unit 8, 381 Trans Canada Hwy, Duncan, BC V9L 3R5 250.748.1111 chamber@duncancc.bc.ca

Wednesday, August 22, 2012

CALL NOW to book your FREE Hearing Screening:

250-597-4ACT (4228)

#4 - 361 Trans Canada Hwy, (next to Shoppers Drug Mart) Duncan, BC â&#x20AC;˘ www.acthearing.ca

DanciaMotors.com 746-4612

LAVENDER PLANT SALE

25% off all sizes!

This is an excellent time for planting ~ your plants can settle in before winter~ resulting in bigger showing in spring! Select from over 20 varieties of lavenders; blues, pink, white, & yellow (all deer proof!) + Gift Shop Open Wednesday â&#x20AC;&#x201C; Sunday 11am to 5pm

OfďŹ ce Administration Payroll - Bookkeeping & Business Training

What do you want to learn?

250-597-2298

Farm entrance opposite: 6357 Wicks Road, Duncan GPS: 48.800193, - 123.685176

www.bellamylearning.ca

www.cowichanvalleylavender.com

Bellamy Learning Centre 216 â&#x20AC;&#x201C; 80 Station Street


18 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

Member Profile Se

rv

in g

al le e V th

r y fo

over

Discovery Honda

ars! 1 00 ye

Quality Brand Name Windshield Replacement and Professional Chip Repair

6466 Bell McKinnon Rd. www.discoveryhonda.com

Glass EXPRESS •AUTO • HOME

Ed Mike

Lucas

Justin

Ralph

•SCREENS •GLASS •MIRRORS •THERMAL PANES

After Hours Emergency Call 250-748-6127

Member Profile

Proud to be a Chamber Member

Vancouver Island University

Excellent customer service Award-winning service department Family owned & operated Duncan’s best selection of used cars Over 70,000 parts in stock

Follow us on

250-748-5814 866-413-8597 6466 Bell McKinnon Road, Duncan

What do you think when you come around the corner and see a 4 year old in your shop with the riding mower up in the hoist? “My Grandfather wasn’t surprised,” says Arthur McKinley, “I was always doing stuff like that”. A natural whizz with mechanics, McKinley recently finished his apprenticeship program and is an Auto Service Technician at Discovery Honda. “We found Arthur when he won a national high school automotive challenge. He started on the counter and we moved him into apprenticeship as soon as we could,” says Steve Vatcher who heads up the service team at Discovery Honda. Vatcher has a clear definition for success – commit to your employees and take exceptional care of your customers. After 2 decades in Cowichan, the dealership literally serves customers for 2 generations. “The kids grow up and drive Honda’s,” says Vatcher.

Follow us on

Continuing Education & Contract Services Cowichan Campus 250-746-3519 www. cc.viu.ca/ce/ Course Catalogue: www. cc.viu.ca/ce/brochF12.pdf If you want to know what the Continuing Education courses are at VIU, you’re better to ask what they don’t offer – it’s a shorter list. Nancy Hamilton is the Manager of Continuing Education and Contract Services at the Cowichan Campus of Vancouver Island University. On the Continuing Education side, courses address interests, upgrading, returning to school and some programming earns course cred-

www.discoveryhonda.com

It takes 4 years to become an accredited Auto Service Technician and McKinlay apprenticed at Discovery Honda where he now works full time. Honda accreditation is more rigorous than most and requires 8 weeks of classroom time (rather than 6) in each of those 4 years. BCIT delivers the classroom portion, and the content is developed in partnership with major car manufacturers. It’s

the best of both worlds – theory with tons of realworld experience. Graduates require a score of 70% on the final exam for full accreditation. Apprenticing is a paid position and developing talent is part Discovery Honda’s commitment to their employees. Long term, committed, employees is one of the reasons the second generation of customers is coming through the door.

its if students enroll in a formal program. “Contract Services” refers to programming developed with community partners including businesses*. “We are very flexible in providing tailored, just-in-time programming. We’ll step up at any stage: design, development and/or delivery,” says Hamilton. The University delivers funded training programs that cover the full course fee – no cost to the individual or employer. These include the new Micro Business Training Pilot Program, the Employment Skills Access Program and Work Place Training Program. Some offer a stipend so participants have financial support while they learn. The Cowichan Campus just launched the Small Business Series – a collection of courses for entrepreneurs, owners and anyone interested in the “must-know” information required to wrangle a small business. Like all Continuing Education programming, courses are offered evenings, weekends, weekdays, some are a few hours, others a few weeks. “We know people are juggling responsibilities. Programming is varied so people can find courses that suit their needs and schedule,” says Hamilton. Stakes are high when you are studying to get a job, enhance your career or grow your business. Good decisions at outset and completion are critical. “Our front line staff is fully versed in all our programs. We’ll direct you to the training you need

and help you apply for available funding,” notes Hamilton. The University assists learners transitioning to the workplace with their new skills and accreditation. VIU’s Continuing Educations offerings are varied, flexible, affordable, and dedicated to making the most of your time and talents. *Chamber members Mr. Mike’s Steakhouse and Bistro 161 provide on-site learning experience for Food & Beverages Services students.

Is

Martial Arts Right for your Family?

Quality Programs Family Oriented Flying Tigers (4-5 yrs) Little Dragons (6-9 yrs) Family & Adult (10+ yrs) Book your FREE private lesson followed by a FREE no-obligation group class. Call

SIFU TORRIE

at

250.929.2211

VALLEY VIEW MARTIAL ARTS

Email: sifu@valleyviewmartialarts.com Phone 250 929 2211 #6 - 1400 Cowichan Bay Road, Cobble Hill, B.C. V0R 1L3 www.valleyviewmartialarts.com

250-597-2110 (PH) 250-597-2112 (F) Follow us on twitter: Executive Mat VI

Locally owned and operated in Duncan. Elegant, Economical, Ecological . . . Executive Mat. We are a Canadian 100% locally owned textile/uniform rental, facility supplies and mat service operating in Duncan, BC. We provide quality, ecologically friendly products at competitive prices, and provide the kind of personalized service that our Cowichan customers have come to expect and deserve. We will assess your needs and wants as a business. We will come up with an affordable and earth friendly solution to your supply needs, without compromising style, quality and value. We are Canada’s only ** ISO 14001 certified Industrial towel program, which means we have a mandate to monitor and improve our environmental impact.

20 ITEMS UNDER $15 GREAT STEAKS, SEAFOOD & MORE

250-746-7028 | 1478 Maple Bay Road

www.thequamichaninn.com

Need help with Social Media? Fanbook Fan Pages, Twitter, YouTube, LinkedIn? Work with Brenda Burch Dumont. She’ll create a customized and easy to understand training program to build your business and your community! Community management services also offered. We’ll show y you HOW... or do it FOR you.

250 743 1638 TRAINING. COACHING. PLANNING. EXECUTING. brenda@socialmediaissimple.com

**http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_14000

Simplified social media for business and individuals


Wednesday, August 22, 2012

Festival marks jubilee All that jazz: Chemainus hosting a new event Saturday Caitlin McKay

News Leader Pictorial

I

f you’re in the mood for some easy listening, come out and enjoy the Chemainus Jubilee Jazz Festival Saturday. In celebration of the Queen’s Diamond Jubilee, performers from around Canada will entertain audiences with a variety of jazz music in Waterwheel Park. Organized by the Chemainus Valley Cultural Arts Society (CVCAS), this event is particularly exciting because it is the ¿rst time Chemainus has hosted a jazz festival. “This is our ¿rst jazz festival and there is an audience for jazz music in this area,’’ said Kathy Wachs, a key organizer of the event and a member of CVCAS. “We’ve been able to come up with a wonderful lineup of musicians. We are pretty excited. Jazz is wonderful. There are a lot of different genres and it makes for a very interesting day. We have a mix of professionals and musicians who are just starting out.” Wachs said jazz music can bring together groups of people and has the power to be very moving. “Jazz is created by people who are in the face of adversity and they ¿nd joy. It’s kind of spiritual and entertaining and we all have some adversary in our lives,” explained Wachs. “So listening to this music, where you know people are able to carry on and ¿nd inspiration, it is inspiring and it will be an inspiring kind of day.” A jazz fan herself, Wachs is sure the

Last eChance se prices

Cowichan News Leader Pictorial 19

submitted

Don Ogilvie, part of a large musical family, started with music in the ‘60s and plays guitar for the RazzMaJazz Quintet. event will draw big crowds — as long as the weather holds out. “We, CVCAS, have already started planning for next year because we know it’s going to be a big success,” she said. “But thunder and lightning and a downpour are always a fear when you have an outdoor venue.” The festival was inspired by the Queen’s Diamond Jubilee, which took place in June. That’s why the CVCAS is calling it the Jubilee Jazz Festival. “We have the opportunity to apply for a grant or an event to celebrate the Queen’s Jubilee, and, who knows, maybe the Queen will stop by,” said Wachs. Between 5 and 7 p.m., the Chemainus Legion will make burgers for hungry fans, which they can take back to Waterwheel Park. Festivities will begin at 11 a.m. and admission is by donation.

at th

PROUD SPONSOR OF COBBLE HILL FAIR

25

Aug.

Assorted Manure 994136, Reg. Retail $2.99

5

Black Oil Sunflower Seeds

22.97

Save

16 kg. 425324 Reg. Retail $31.99

$10

$9

Seasoil Potting Mix 32 L., 402930

5.97

FINAL CLEARANCE ON ALL

Summer Fertilizers

Value Quality Function

Save

$4

Save

$299 Built-In Dishwasher •100% water filtration • PiranhaTM hard food disposer • Hot Start option

$399

16.6 cuft Top-Freezer No Frost Refrigerator

30” Free Standing Electric Manual Clean Range

• Upfront temperature control • Wire shelves • Reversible door

Bright Blue, 417980, Reg. Retail $9.99

$6

5.97 10 Pattern Waterwand 424964, Reg. Retail $21.99

15.97

6.97

$4 Aug. 26 - CLOSED FOR INVENTORY Save

$499

2 Gallon Watering Can

Wilson Wasp & Hornet Jet Foam 400 g, 324092, Reg. Retail $10.99

• Super large oven capacity • One-piece upswept cooktop • Removable one-piece drip bowls

• In home Service • Parts & Service For All Brands • Delivery & Installation 460 WHISTLER ST. 250-748-4368 OPEN 8-5 MON-SAT.

5410 Trans Canada Hwy., Duncan, B.C. • www.buckerfields.org Sale ends August 31, 2012


20 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

Enter to WIN You’ll feel Apple iPad like family! ENTER FOR YOUR CHANCE TO WIN: N: Courtesy of PepsiCo Beverages and Country Grocer Contest Runs: Aug 20 - Sept 15, 20122 Draw Date: Sept 16, 2012

Good Luck!

C Freestone O Peaches U N $1497 97¢ T R Whole Pork Y Side Spareribs V $197 A L Soft Drinks U E PREMIUM QUALITY

BC

GROWN

IN OUR BULK DEPARTMENT A M N

All Items 30% OFF

BULK SALE

Approximately 18 Lb Case Buy a case or buy them bulk!

Case Limit 2

Limit 2

COCA-COLA

Coke, Sprite, Diet Coke, Coke Zero, Canada Dry Ginger Ale

Watch for our

FLYER EVERY FRIDAY in the Cowichan News Leader Pictorial

$ 77

5

Discount at Till. Weighed Items Only

ROGERS

White Sugar

Lb $2.14 Kg

FRESH CANADIAN

Lb $4.34 Kg

One winner per store Proudly sponsored by:

20-355mL

Limit 3 Total

$

477

4 Kg

Limit 2 Total

ITALPASTA

Pastas Assorted Varieties

$ 00

5/ 4

450 g

Limit 5 Total

VANCOUVER ISLAND

Standard White Potatoes

3Lbs /$100

.74¢ Kg

IN THE BAKERY

Carrot Muffins

$ 97

1

6's

Proud to be Cowichan Valley’s leading grocery store since 1986. Photos are for illustrative purposes only. Deposits and/or environmental fees extra where applicable. We reserve the right to limit quantities.

Specials in effect Wednesday August 22nd- Saturday August 25th, 2012

Valley View Centre 1400 Cowichan Bay Rd, Cobble Hill • 83 Cowichan Rd, Lake Cowichan Open Daily 8am - 9pm

Offers valid at Lake Cowichan and Cobble Hill Country Grocer locations only.


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 21

Three guys named Gord form a new musical group called the Gords

ON STAGE

It don’t get more Canadian than a guy named Gord. Unless, of course, it is three guys named Gord and they cut their teeth playing music with Canadian country legend Ian Tyson. The Gords are new group combining the talents of three veteran Canadian

session musicians who will be at the Duncan Garage Showroom Friday. Island native Gordon Lee Worden joins forces with Gord Maxwell and Gord Matthews to create their own band of contemporary Canadian folk. According to their bio, all three Gords are gifted singer/songwriters who, with

their talents combined, offer a rich sound which is truly remarkable. “They combine a natural vocal harmony blend, two standout guitar players and a driving bass player with songs designed to remind listeners that it is still possible to find a musical alternative to dance remixes, samples and ‘idols.’”

Five guest weavers contribute to tapestry Leola’s Studio: TAPIS group using donated wool and loom at Whippletree Junction Peter W. Rusland

News Leader Pictorial

L

ove of community is being woven into a new tapestry on a loom in Leola’s Studio at Whippletree Junction. Host artist Leola Witt-McNie is hosting ¿ve colleagues creating the wool tapestry — using rare wool donated by Whippletree’s The Loom — based on a section of a painting called Tip Toe by Comox artist Lucy Schappy. “We’re calling it CAW because there’s a crow in her painting,” Witt-McNie, a Shawnigan Player, said of the tapestry detail. “It took us a few months to ¿gure out the warp,” she said of the project threaded through the past four months. “I call it the Happy Schappy painting. It’s being done by our TAPIS group of like-minded people.” Victoria’s Ann Clark likes the creative minds of her dedicated group of peers that also boasts Charles Gee, Yvonne Pigott, Marg Trono, and Karen Leitch. “Over the years we’ve found working together on a weaving in the community brings communities together.

“Our TAPIS (Tapestry Weavers of Vancouver Island) group began weaving in 1994 during the Commonwealth Games in Victoria. “It was connected to the Kool-Aid Society in Victoria to help homeless people,” Clark said of a tapestry made at the StreetLink Community Shelter. Another tapestry was used for breast-cancer awareness. “People reconnected 1 1/2 years ago and talked about doing a community tapestry in the Cowichan Valley,” Clark explained of TAPIS’ 34- by 54-inch ensemble masterpiece. “The idea was born and Leola brought it all together,” she said, cheering the loom donated by Campbell River weaver Lynn Hilton. Witt-MacNie noted how community weaving also produced St. Paul’s Hospital’s Dr. Peter Tapestry honouring the late AIDS patient. Cowichan’s tapestry under construction could be done by Christmas, she said, adding CAW’s ¿nal nesting place is still pending. “We hope many visitors weave a few stitches on the loom,” added Clark. To weave, call Leola’s at 250-597-0820.

Andrew Leong

Charles Gee and Yvonne Pigott take turns creating a woolen community tapestry being woven in Leola’s Studio at Whippletree Junction. They and other artists are members of the Tapestry Weavers of Vancouver Island.

Uncle Wiggly’s sure to get people shaking their tails Blues band: Crofton Hotel gig features a group that’s been together for an amazing 33 years Caitlin McKay

News Leader Pictorial

B

lues fans are pink with excitement because Uncle Wiggy’s Hot Shoes Blues Bands is coming back to the island. The band is playing at the Crofton Hotel on Friday for its annual reunion tour and it promises to be a good show. The band might play the blues but audiences will be left feeling upbeat and excited. “A lot of people like the blues because it’s a lively style of music but also has that side that can be melancholy,’’ said Hank (Uncle Wiggly) Leonhardt, one of the original band members. “We, the band members, just like the freedom of expression within the blues. We make things up the on Ày and there are so many opportunities to improvise. “We are always known as a great

party band so you can expect to come out and shake your tail a bit and have a good time.” The band, which formed in 1979, has been together for 33 years. While the band members have other commitments aside from music, they still manage to get into the recording studio. “We are recording a new record this year and each year we add a few new tunes.’’ explained Leonhardt. “We still take it seriously and really enjoy it. We’ve never stopped playing or progressing and it is all the original players, except the drummer. I think the chemistry of our band is very evident. You can tell we are having a great time when we play and that translates to the crowd.” The band is looking forward to playing at the Crofton Hotel because the crowd is responsive to the music. “This is our second year at the

submitted

Members of Uncle Wiggly’s Hot Shoes Blues Band will be appearing at the Crofton Hotel Friday. Group members, from left, include: Brent (Watermelon) Hutchinson, Dave Rowse, Uncle Wiggly, Westcoast Comerford, Tyler Piercy and Norm Piercy. Crofton Hotel. I like the people in the room because they are, for the most part, music fans. They are there to pay attention and they really listen and re-

spond well to the music and really get into it,” said Leonhardt. “Our band, we do such a huge amount of original stuff our repertoire is mostly original tunes,

so when you get people to respond to your stuff it’s quite gratifying.” To reserve a seat for the show call 250-324-2245. Tickets are only $15.


22 Cowichan News Leader Pictorial

Got an event that needs publicity? Log onto cowichannewsleader.com, scroll down to the calendar and click “add event.”

TOWN CRIER

Wednesday, August 22, 2012

Winning numbers

Weather forecast Thursday: isolated showers. High: 17 C. Low:

August 18 6/49:

13 C.

07 14 15 23 35 37 Bonus 36

Friday: cloudy periods. High: 17 C. Low: 12 C.

BC/49:

The weekend: Mainly sunny Saturday, cloudy with showers Sunday. High: 20 C. Low: 11 C.

20 25 28 29 32 45 Bonus 07 Extra:

36 58 80 88

courtesy The Weather Network

Your valley events calendar

Huge LED Lighting Liquidation Sale Light Bulbs including: Solar Powered, Grow Lights, Strip Lighting, Specialty Lights

Wednesday

Save $$$$$ -- Some items BELOW COST! One Day Only - Sunday Aug 12 Cedar Community Hall, 8:30 am - 1:30 pm Sale info: 250-710-2914 Directions: 250-245-3460

Creative LED Light Solutions Phone: 250-710-2914 Email: CreativeLEDlightSolutions@telus.net

Cowichan District Hospital Fun Fair: barbecue, popcorn, raffles, bouncy castle, dunk tank, cake walk, mini carnival games, all proceeds toward a new hospital, 1 to 5 p.m., outside the CDH main entrance.

One Day Art Show & Sale

Sunday, August 26th

10 am to 4 pm, 1st Avenue, Ladysmith, BC

Jazz at the Old Firehouse Wine Bar: excellent wine and easy listening jazz to chill out by. 7 to 9 p.m., Old Firehouse Wine Bar, 40 Ingram St., Duncan. Ages 19+. Call 250-597-3473.

Demos, Music, Artisan Food & Kids Art

Friday

2012 Guest Artist

JoVic Pottery

Uncle Wiggly’s Hot Shoe Blues Band: having just celebrated 26 years as a band these guys are out to have fun. Blues for your dancing pleasure, 8 p.m., Crofton Hotel, 1534 Joan Avenue, Crofton. Tickets $15 Call 250-324-2245.

Ladysmith, BC www.artonavenue.com Andrew Leong

Summer Movies in the Park Saturday, Aug 25 The Hunger Games

Piper Frank Nicol leads the colour party to the Duncan cenotaph for Branch 53 Cowichan Legion’s commemoration of the Asian PaciÄc War and the Dieppe Raid.

Bring your lawn chair and blanket and come join us for a movie in the park. Movies show at dusk, approx. 9:10 pm at the Kerry Park Sports Fields. Admission is by donation.

.NET For more information please call Kerry Park Recreation at 250Ͳ743Ͳ5922.

Sustainable Duncan 11th Annual Great Lake Walk and Ultramarathon 56km around beautiful Cowichan Lake Walk/Run for the charity of your choice.

Saturday September 15, 2012 Registration Deadline is September 1st Registration Information found at www.greatlakewalk.com or email info@greatlakewalk.com

WIN $50

Downtown Dollars!*

Join the conversation on how we can achieve Duncan’s Sustainability goals by filling out a survey at:

OVER 350 VEHICLES TO CHOOSE FROM TEAMAN DUNC

www.sustainableduncan.credit360.com or find Sustainable Duncan on Facebook and follow the links!

“Right Here in the Cowichan Valley”

* Contest ends August 31st, 2012.

Carvers (Totems from left): Cicero August, Francis Home, Richard Hunt

250-597-0424

7329 TRANS CANADA HWY

The Gords: a new trio made up of alumni of the legendary Ian Tyson’s group, 8 p.m., Duncan Garage Showroom, 330 Duncan Street. Tickets are $12 advance, $15 door. Call 250-748-7246.

Saturday Summer Nights: headline entertainers are Mike Simkins Community Band, First Nations-Cheryl Bear & Randy Barneston closing with R&R. 6:30 to 9:30 p.m. Central Park, South Shore Road, Lake Cowichan. Admission by donation. Call 250-749-6996. Jubilee Jazz Festival: Visit cvcas.com for details. 7 p.m., Waterwheel Park, downtown Chemainus as part of the Music in the Park series. Admission by donation. Call 250-416-0382 for information. Presented by the Chemainus Valley Cultural Arts Society. Movie in the Park: Bring your lawn chair or beach blanket and join us at the Kerry Park Sports Fields for Summer Movies in the Park, The Hunger Games (rated PG-13) at approximately 9:20 pm (dusk). Admission is by donation. Email kprc@cvrd.bc.ca for more info.

Sunday Annie Handley: music on the patio, rain or shine as part of the Sunday night summer music series at Merridale Ciderworks Bistro, 5 to 8 p.m., no cover charge. For more, call 250-743-4293.


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 23

g

LEADER PICTORIAL C

O

W

I

C

H

A

N

N

E

W

Your community. Your classifieds.

S

TOLL FREE

1-855-310.3535

fax fax 250.746.8529 250.746.8529 email email classified@cowichannewsleader.com classified@cowichannewsleader.com

$2998 plus tax

LEADER PICTORIAL C

O

W

I

C

H

A

N

N

E

W

S

#OWICHANĂĽ .EWSĂĽ,EADER 0ICTORIAL ĂĽ$EADLINES

7EDNESDAYĂĽ%DITIONĂĽ 8PSE "ET -ONDAYĂĽ ĂĽPM %JTQMBZ "ET -ONDAYĂĽ ĂĽAM &RIDAYĂĽ%DITIONĂĽ 8PSE "ET 4HURS ĂĽ ĂĽAM %JTQMBZ "ET 7ED ĂĽ ĂĽAM -!*/2ĂĽ#!4%'/2)%3ĂĽ).ĂĽ /2$%2ĂĽ/&ĂĽ!00%!2!.#% &!-),9x!../5.#%-%.43 #/--5.)49x!../5.#%-%.43 42!6%,x #(),$2%.x%-0,/9-%.4 0%23/.!,x3%26)#%3 "53).%33x3%26)#%3x 0%43x x,)6%34/#+ -%2#(!.$)3%x&/2x3!,% 2%!,x%34!4% 2%.4!,3 !54/-/4)6% -!2).%

Choose any: Black Press Community Newspapers!

(99¢ extra lines) Runs till it sells, up to 8 weeks!

Add any other paper for only $9.99 each +tax

Private Party Merchandise Ad 1" PHOTO + 5 LINES

$)3#2)-).!4/29 ,%')3,!4)/.

!DVERTISERSx AREx REMINDEDx THATx 0ROVINCIALx LEGISLATIONx FORBIDSx THEx PUBLICATIONxOFxANYxADVERTISEMENTx WHICHx DISCRIMINATESx AGAINSTx ANYx PERSONxBECAUSExOFxRACE xRELIGION x SEX x COLOUR x NATIONALITY x ANCESTRYx ORxPLACExOFxORIGIN xORxAGE xUNLESSx THEx CONDITIONx ISx JUSTIĂ&#x2122;EDx BYx Ax BONAx Ă&#x2122;DEx REQUIREMENTx FORx THEx WORKxINVOLVED

#/092)'(4

#OPYRIGHTx AND ORx PROPERTIESx SUBSISTx INx ALLx ADVERTISEMENTx ANDx INx ALLx OTHERx MATERIALx APPEARINGx INx THISx EDITIONx OFx BCCLASSIĂ&#x2122;ED COM x 0ERMISSIONx TOx REPRODUCEx WHOLLYxORxINxPARTxANDxINxANYxFORMx WHATSOEVER x PARTICULARLYx BYx Ax PHOTOGRAPHICx ORx OFFSETx PROCESSx INxAxPUBLICATIONxMUSTxBExOBTAINEDx INxWRITINGxFROMxTHExxPUBLISHER x!NYx UNAUTHORIZEDxREPRODUCTIONxWILLxBEx SUBJECTxTOxRECOURSExINxLAW

!DVERTISEĂĽACROSSĂĽ 6ANCOUVERĂĽ)SLANDĂĽ INĂĽTHEĂĽ ĂĽBEST READĂĽCOMMUNITYĂĽ NEWSPAPERS /.ĂĽ4(%ĂĽ7%"

2

FREE! Ask us for more info.

FAMILY ANNOUNCEMENTS

FAMILY ANNOUNCEMENTS

FAMILY ANNOUNCEMENTS

FAMILY ANNOUNCEMENTS

FAMILY ANNOUNCEMENTS

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

DEATHS

DEATHS

DEATHS

DEATHS

IN MEMORIAM

COMING EVENTS

In Memory of

Cowichan Family Life Lay Counseling Training

$2998

Patricia A. Rombough (McMillan) August 2, 1927 â&#x20AC;&#x201C; August 12, 2012

Mom has gone to join the love of her life, Slim, who passed away March 2011. Survived by her daughter and son-in-law Sharon & Al Henigman, grandchildren Marla and Darryl Rondeau and great grandchildren Michelle and Derrick Thomas and Patricia and Mellisa Rondeau. Rest in peace Mom. No service by request. FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES

250-748-2134 www.mem.com Condolences may be shared online at: www.dignitymemorial.com

!'2%%-%.4

)Tx ISx AGREEDx BYx ANYx $ISPLAYx ORx #LASSIĂ&#x2122;EDx !DVERTISERx REQUESTINGx SPACEx THATx THEx LIABILITYx OFx THEx PAPERx INx THEx EVENTx OFx FAILUREx TOx PUBLISHx ANx ADVERTISEMENTx SHALLx BExLIMITEDxTOxTHExAMOUNTxPAIDxBYx THEx ADVERTISERx FORx THATx PORTIONx OFx THEx ADVERTISINGx OCCUPIEDx BYx THEx INCORRECTxITEMxONLYxANDxTHATxTHEREx SHALLx BEx NOx LIABILITYx INx ANYx EVENTx BEYONDxTHExAMOUNTxPAIDxFORxSUCHx ADVERTISEMENT x 4HEx PUBLISHERx SHALLx NOTx BEx LIABLEx FORx SLIGHTx CHANGESx ORx TYPOGRAPHICALx ERRORSx THATxDOxNOTxLESSENxTHExVALUExOFxANx ADVERTISEMENT BCCLASSIĂ&#x2122;ED COMx CANNOTx BEx RESPONSIBLEx FORx ERRORSx AFTERx THEx Ă&#x2122;RSTx DAYx OFx PUBLICATIONx OFx ANYx ADVERTISEMENT x.OTICExOFxERRORSxONx THEx Ă&#x2122;RSTx DAYx SHOULDx IMMEDIATELYx BEx CALLEDx TOx THEx ATTENTIONx OFx THEx #LASSIĂ&#x2122;EDx $EPARTMENTx TOx BEx CORRECTEDx FORx THEx FOLLOWINGx EDITION BCCLASSIĂ&#x2122;ED COMxRESERVESx THExRIGHTxTOxREVISE xEDIT xCLASSIFYxORx REJECTx ANYx ADVERTISEMENTx ANDx TOx RETAINx ANYx ANSWERSx DIRECTEDx TOx THEx BCCLASSIĂ&#x2122;ED COMx "OXx 2EPLYx 3ERVICEx ANDx TOx REPAYx THEx CUSTOMERxFORxTHExSUMxPAIDxFORxTHEx ADVERTISEMENTxANDxBOXxRENTAL

BONUS! We will upload your ad to

SELL YOUR STUFF!

DEATHS

DEATHS

JONES, Gregory Crawford With great sadness we announce the sudden passing of Greg, peacefully at home, love surrounding him on Friday August 17, 2012. Greg leaves behind his life partner Barb Joneson and their three children, Barry (Kristine & Ashton), Bret, and Victoria. Greg also leaves his son Jeffery Jones and Jeffâ&#x20AC;&#x2122;s mom Bernie Pettigrew (Edmonton,Alberta) and his ever-present and faithful companion Kelly. Greg will be greatly missed by his mother Phyllis Anne Jones, brother Chris (Paula May), sister Lanice, and his nieces and nephews, Willis, Eric, Minetta, Jackson, Dana, Shylo, and Richard. Pre-deceased by his father Arthur Crawford Jones, welcoming Greg into the Great Beyond. Greg grew up in Edmonton and attended McNally high-school. After school Greg lived in Edmonton and Lac La Biche Alberta before settling in the Cowichan Valley (Vancouver Island). Greg was a truck driver, woodsman, carpenter, tin basher, plumber, and home gardener. He was also a sailor, camper, polar bear swimmer, and the life of the party. Above all, Greg was a family man, a son, brother, partner, father, uncle; and a friend. Always there to lend a hand, Gregâ&#x20AC;&#x2122;s cheery support brought sunshine into the lives of all who knew him. â&#x20AC;&#x153;Oh what we would give to clasp your hand, Your kind face to see. To hear your voice, to see your smile That meant so much to us. You left so suddenly without goodbye But memories of you will never die.â&#x20AC;? Love you, Greg. An open house gathering for family and friends will be held at the Maple Bay Yacht Club, 6337 Genoa Bay Road, Duncan BC on Thursday August 23, 2012 from 4:00 to 7:00 p.m. With a Ceremony commencing at 5:00 p.m. In lieu of ďŹ&#x201A;owers, donations may be made to The Salvation Army, 2 Overlea Blvd., Toronto, ON M4H 1P4. On line condolences may be offered at www.hwwallacecbc.com

H.W. Wallace 251 Jubilee St. 250-701-0001

Arthur Randy Barnard Jan. 28 1952 â&#x20AC;&#x201C; Aug. 4 2012 With great sadness we announce the sudden death of Randy (Barney). Randy was predeceased by his mother Ann in 2008; left to mourn his passing, his father Art (Barney Sr.), loving sons A.J. (Andrea) and Jeffrey (Chantal); granddaughter Chloe, Sharleen Caux (mother of his sons); Sisters Shirley Hyslop of Saltair, Lois Kearney of Winnipeg Man., Heather Grant (Gene) of Kenora On., Alva Popowich (Richard) of Halifax N.S. and brother Jim Brown of Abbotsford B.C., as well as an aunt and uncle in Kenora, several cousins, nieces, nephews and many, many friends. Randy was greatly loved and brought much joy to all. He leaves a huge void in the hearts of many. We never lose the ones we love For even though theyâ&#x20AC;&#x2122;re gone With in the hearts of those who care Their memory lingers on. We love you Barney By request immediate cremation has taken place. A memorial will be held at a later date. On line condolences may be offered at www.hwwallacecbc.com H.W. Wallace 251 Jubilee St. 250-701-0001

DEATHS

Harold Peter Gordon Shaw January 24th, 1922 ~ August 21st, 2002 Death leaves a heart ache no one can heal. Love leaves a memory no one can steal. In Loving Memory of Your Family

WEâ&#x20AC;&#x2122;RE ON THE WEB

100 hrs of theory & skills training $650 value for $250 plus volunteer commitment Info session 6:30 - 8 pm Thursday, Aug 23 Deadline for applications Tuesday, Sept 4 Training starts Fri. Sep 21 Call NOW for your application package! 28 â&#x20AC;&#x201C; 127 Ingram St. Duncan BC V9L 1N8 Ph (250) 748-8281 FX (250)748-1651 www.cowichanfamilylife.org

FAMILY ANNOUNCEMENTS

FAMILY ANNOUNCEMENTS

DEATHS

DEATHS GEORGE, Bernard

January 11, 1911 â&#x20AC;&#x201C; May 7, 2012 Born in Duncan, April 24, 1934. Passed away peacefully in Duncan August 17, 2012. Survived by his children: Brenda, Rosie, Bernie, Ralph, Karen, Gina and Jack, as well as numerous grandchildren, nieces and nephews. At 14 years old, Bernard left home to work at the Gordon River Logging Camp and remained a logger all his life until semi-retirement brought him to work for the Roberts family on their dairy farm. Bernard raised his 7 children as a single father and dedicated his life to them. He found great joy in parenting and helping to raise his grandchildren. A funeral Service was held Tuesday August 21, burial took place at St. Annâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic Cemetery. FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES

250-384-5512

DEATHS BISHOP, Margaret Norma June 25, 1929 â&#x20AC;&#x201C; August 14, 2012

Margaret was born in England, She moved to Salt Spring Island BC, Canada in 1992 with her loving husband Robert to be closer to her daughter Julia and son-in-law Robert(Dean). Leaving Salt Spring they moved to Cowichan Bay and then Mill Bay, meeting so many dear friends and creating wonderful memories along the way. Margaret was widowed in 2003 having been married to Robert for 50 precious years. Margaret was an active member of St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church in Cobble Hill, it was through this community that she met some wonderful friends with whom she shared companionship and laughter. Her laughter, smiles and love will be missed by so many people. She will be missed by her family and dear friends in England and Julia (Dean) my mother and best friend. The family would thank the paramedics and medical staff at Cowichan District Hospital for their compassionate care and many thanks to Dr. Robert Decker and the Staff at the Mill Bay Medical Centre. A celebration of Margarets life will be held Friday August 24th at 2:00pm at St Johns Anglican Church 3295 Cobble Hill Road, Cobble Hill. As an expression of sympathy, donations may be made to a charity of oneâ&#x20AC;&#x2122;s choice. FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES

250-384-5512 www.mem.com Condolences may be shared online at: www.dignitymemorial.com

www.mem.com Condolences may be sent to: www.dignitymemorial.com

FUNERAL HOMES

FUNERAL HOMES

Local People Local Business Canadian Corporation backing Questions? PHONE OR COME INTO THE OFFICE AT CORONATION AND BRAE. Local people supporting the Cowichan Valley. We live here, we work here, we play here

Rhonda Rhonda Administration

Tel: 250/ 748-2134

375 Brae Road, Duncan

H.W. Wallace Cremation & Burial Centre Inc

â&#x153;Ś Affordable cremation and burial options including natural services â&#x153;Ś Pre-arrangements â&#x153;Ś Approved Funeral Provider for Memorial Society of BC Betty

Peace of Mind for You and Your Family with a Pre-Planned Funeral

250-701-0001

251 Jubilee St.

Email: hwwallace@shawbiz.ca www.hwwallacecbc.com Locally Owned & Operated


24 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

g

PERSONAL SERVICES

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

INFORMATION

LOST AND FOUND

BUSINESS OPPORTUNITIES

CONCENTI Singers, the Cowichan Valley’s adult a cappella choir, starts its 30th season in September. Rehearsals Mondays & Wednesdays, 7-8:30 pm. For an audition or more information, please call (250) 597-0114

A large tent SOLD IN ERROR this past weekend Aug 17th to 19th at the Cowichan Cat Rescue Garage Sale, belongs to Community Policing. Please, if you bought it, we would like it back, your money will be refunded. Phone Pat 250-6740 or Community Policing 250701-9145. Thank you.

CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.

Have your say. Get Paid. Voice your opinion on issues that matter and receive cash incentives for doing so.

FOUND KEYS, Mon July 30th, under black bridge in Duncan. A black lanyard with skulls on it, a small crescent wrench, Ford key with remote + 2 other keys. Can be claimed at the News Leader Pictorial office # 2, 5380 TC Hwy, next to Buckerfields.

Also, participate to win one of 10 prizes totalling $1000! www.yourinsights.ca The award-winning COWICHAN VALLEY YOUTH CHOIR is preparing for its upcoming season. If you are a boy or girl who is a keen singer aged 7 17, please call (250)597-0114 for information about joining us

SALES

Save the Bread Van! Did you know that the Cowichan Food Connection, which operates the Bread Van, relies on public donations to FUEL the Van? Our fuel bill alone is over $1000/month and many months we do not have the necessary funds & the bills are piling up. Every week we deliver in upwards of 3000 loaves of bread and baked goods throughout the Cowichan Valley. It is all donated to people who would otherwise go hungry (schools, Food Banks, Seniors Centres, & many more). Go to http:// cowichanfoodconnection.com to find out how you can help.

OUTSIDE SALES REPRESENTATIVE

EARN EXTRA cash! - P/T, F/T Immediate Openings For Men & Women. Easy Computer Work, Other Positions Are Available. Can Be Done From Home. No Experience Needed. www.HWC-BC.com

Cullen Diesel Power Ltd’s Nanaimo branch requires an Outside Salesman for Vancouver Island. Responsibilities include planning & making sales calls on existing & new customers, preparing & presenting quotations for parts, service & products. Applicant must have exceptional interpersonal, communication & planning skills. A good understanding of engines & transmissions is important. Preference will be given to graduates of a post secondary sales & marketing program. This position pays a Competitive Salary Plus Commission, Full Benefit Package & Access To Further Education. E-mail resumes to ars@cullendiesel.com

TRAVEL GETAWAYS LONG BEACH - Ucluelet Deluxe waterfront cabin, sleeps 6, BBQ. Fall Special. 2 nights $239 or 3 nights $299 Pets Okay. Rick 604-306-0891

TIMESHARE

TRAIN TO be an Apartment/Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 31 years of success! Government certified. www.RMTI.ca or 1-800-6658339, 604-681-5456.

CAREER OPPORTUNITIES

HELP WANTED An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilfield road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051.

“Dignified access to food for all”

CANCEL YOUR Timeshare. NO Risk Program, STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248.

LOST AND FOUND

TRAVEL

The News Leader Pictorial office is holding several sets of “found” keys”, since March 2003. Stop into the office and see if any belong to you. #2-5380 Trans Canada Hwy, Duncan, next to Buckerfields

VISITING ARIZONA for the Winter? Meridian RV Resort. Good Sam-Trailer Life Top 100 RV Resorts in America. Check us out at www.meridianrvresort.com or call 866-770-0080.

FOODSAFE AT Island Savings Centre, August 25 & September 29 courses 8:30-4:30 $65. 250746-4154 www.saferfood.ca

humanresources@arcticco-op.com

INFORMATION

INFORMATION

HELP WANTED

HELP WANTED

MEDICAL TRANSCRIPTION rated #2 for at-home jobs. Start training today. Graduates are in demand! Enroll now. Take advantage of low monthly payments. 1-800-466-1535 www.canscribe.com admissions@canscribe.com

EDUCATION/TRADE SCHOOLS

Let’s get personal… the right person is out there somewhere! let us help you find them... We know there are hundreds of singles in our community. Advertise your single status seven times per week (up to 10 lines of text) for FREE! Don’t have an email address to publish in your ad? Rent one of our file numbers for $10/month. *must be 19 years of age to participate

Unit 2, 5380 Trans Canada Hwy., Duncan 250-746-4471 PERSONALS

PERSONALS

MEET SINGLES right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-888-744-3699.

YOUNG at heart, 47 SWM, looking for a female, 35-51, that likes the outdoors and working out. Camping, hiking, movies and the finer things in life. If sitting at home with the fire and a glass of wine sounds like something that would interest you, please email so that we see if our interests are mutual. Please email me at gullicksonjohn35@yahoo.com.

WE’RE ON THE WEB

or fax to: (204) 632-8575. Visit www.innsnorth.com for more information.

in SHAPE

Community Welcome

Baby & Community David Duncan 746-4236 Pat Duncan, Mill Bay 748-6740 Chemainus & Crofton Diana Chemainus 246-4463 Business & Professional Pat Mill Bay 748-6740 Welcome: Ladine Lake Cowichan 932-4664 Myrna 746-1977 Website: www.welcomewagon.ca

ARCTIC CO-OPERATIVES LTD is currently recruiting Line Cooks for Inns North hotels in Nunavut. We provide meal allowances, subsidized accommodations, and relocation assistance. Please forward your resume to:

Get your wallet and your LEGS

If you are new to the Neighbourhood call one of these representatives for your FREE Basket of Gifts.

ART/MUSIC/DANCING

WRECKER OPERATOR

Argentine Tango beginners’ lessons. Wed. Oct. 17-Nov 21, Maple Bay Rowing Club, 7-8:30pm, Cost: $90/ea $150 cpl. jalf@shaw.ca. 748-2477

HOME CARE/SUPPORT HOME ASSISTANT needed for a Professional. Help with cooking, shopping, cleaning, vegetable garden. $12/hr 4 hrs 2x week. (250)245-9933.

MEDICAL/DENTAL

CHEMAINUS FARMS is looking for a P/T calf feeder. Must enjoy working with animals. $15/hr. Fax 250-246-1018. EXPERIENCED PARTS person and an Inventory Clerk are required for a progressive auto/industrial supplier. Hired applicant will receive top wages, full benefits and RRSP bonuses plus moving allowances. Our 26,000ft2 store is located 2.5 hours N.E. of Edmonton, Alberta. See our community at LacLaBicheRegion.com. Send resume to: Sapphire Auto, Box 306, Lac La Biche, AB, T0A 2C0. Email: hr@sapphireinc.net. LOOKING FOR mature Part Time help. Must be reliable, responsible and available for all shifts. Ref’s required and please bring resume to Liz at McBrides Service Station, 9616 Chemainus Rd. No phone calls please. MAPLE BAY MARINA is seeking Marina Support Staff. Successful candidates will have exceptional customer service and strong organizational skills. VHF radio, boat related and cash experience is an asset. Apply with resume to ljune@beca.ca PARKSIDE Academy Childcare Society has vacancies for P/T after school program staff, effective Sept. 4, 2012. Qualifications: experience, first aid certificate, preference for ECE assistant certificate; Salary dependent on qualifications. For information call Adriana at (250) 746-1711. Submit resume & 3 references to parksidesoc@gmail.com

456050 – Beach, Daniel, Elliott, Hawthorne, Holly (64 papers) 456060 – Daniel, Pine (65 papers)

354250 – Evergreen, Gregory, Hunter, Lampman, MacDonald, MacFarlane (83 papers) 354252 – Catalina, Dandelion, Forest Grove, McKean, Penny, Poplar, Portree, Scobhal, Welcome, Worthington (55 papers) 354300 – Cudlip, Delleith, Ravenhill, San Juan, Skrimshire (35 papers) 354302 – College, Lonsdale, McIntosh, Meadowview, Park (73 papers) 354350 – Bob O Link, Dundas, Jersey, Robin Hill, Thrush, Wallbank (70 papers) *all paper counts are approximates

250-856-0047

ALBERTA BASED Company looking for qualified & experienced: Equipment Operators, Mulcher, Feller Buncher & Processor Operators. Out of town & camp work. Safety tickets & drivers abstract required. Email resume: jobs@commandequipment.com Fax 780-488-3002.

CASH BACK - $10 for every pound you lose. Lose weight quickly and safely and keep it off, results guaranteed! Call Herbal Magic today! 1-800854-5176. GET PAID to lose weight. $5,000 For Your Success Story. Personal Image TV Show. Call to Qualify: 1.888.771.7607. AVA@mertontv.ca www.mertontv.ca

HOLISTIC HEALTH BEST MASSAGE, on Vancouver Island, $50/hr, 7 days by appt. Call or text 250-510-1963

FINANCIAL SERVICES

CARPENTER – EXPERIENCED Local construction company requires experienced carpenter. Applicants must have valid BC drivers license and own hand tools. Hourly rate will be based on experience & qualifications. Submit resume with wage expectation, references & contact info to: File #A972, Cowichan News Leader Pictorial, 1-5380 Trans Canada Hwy, Duncan, B.C., V9L 6W4 CONCRETE FINISHERS and Form Setters. Edmonton based company seeks experienced concrete finishers and form setters for work in Edmonton and northern Alberta. Subsistence and accommodations provided for out of town work; john@raidersconcrete.com Cell 780-660-8130. Fax 780444-7103. PIPE LAYERS REQUIRED at Locar Industries. Minimum 5 years experience. Local work. Fax resume to 250-751-3314

DROWNING IN debts? Helping Canadians 25 years. Lower payments by 30%, or cut debts 70% thru Settlements. Avoid bankruptcy! Free consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1 877-556-3500 GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is not an issue. 1.800.587.2161. M O N E Y P ROV I D E R . C O M $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

LEGAL SERVICES

Do you ever ask yourself How can _ I _ make a difference? Contact us, and together we can plant the seeds of change, because Volunteers Grow Community. 250-748-2133 www.volunteercowichan.bc.ca

CROFTON

SHAWNIGAN LAKE

TRADES, TECHNICAL

HEALTH PRODUCTS

VOLUNTEERS

CHEMAINUS

503603 – Adelaide, Arthur, York (42 papers) 503820 – 1340-1426 Adelaide, Barnes, Berridge, Dyke, Smith, Vye (82 papers)

CERTIFIED DENTAL Assistant wanted for 4 days a week. Minimum 2 years experience. E-mail Resume or inquiries to Info@haydendentistry.com

QUALITY CONTROL person experienced with Piping & Structural Welding needed for a growing Northern Company. Competitive wages & benefits. Please email resume to: info@torqueindustrial.com Fax 250-775-6227 or apply online: www.torqueindustrial.com

Permanent Carriers Required On The Following Routes:

CALL LARA NOW

HELP WANTED Required for Mill Bay based tow company, Class 1 license required. Applicants should live in the Mill Bay area. Fax resume and drivers abstract to 250-743-1525

KEYS FOUND, Mill Bay, June 25/12. Ford key with remote & (1 house key)?, found at south west corner of intersection, Highway 1 & Kilmalu Rd. Can be claimed at the News Leader Pictorial, #2 - 5380 Trans Canada Hwy, Duncan. (next to Buckerfields)

You can make a difference...

HELP WANTED

P/T SERVER wanted for day shift & some evenings. Apply at Mill Bay Fish & Chips. Required for an Alberta Trucking Company. One Class 1 Driver. Must have a minimum of 5 years experience pulling low boys and driving off road. Candidate must be able to pass a drug test and be willing to relocate to Edson, Alberta. Fax resumes to: 780-725-4430 ROSS GERMAN Shepherds requires occasional p/t help. Resume with ref’s req. Cowichan Bay. (250)743-9475 TAXI DRIVER, permanent P/T days or F/T nights. Need Class 1, 2 or 4 license. Fax resume & driver’s abstract to Duncan Taxi (250)746-4987. T-MAR INDUSTRIES located in Campbell River is hiring for the position of Heavy Duty Mechanic. Position comes with a competitive benefit package and applicant must possess a valid driver’s license. For details visit www.t-mar.com Contact Tyson Lambert by Fax: 250-286-9502 or by Email: tysonlambert@tmar.com

VOLUNTEERS NEEDED The Cowichan News Leader Pictorial’s 3rd Annual Used Book Sale is scheduled for September 22! We require volunteers to help sort and categorize books for the sale. Due to an overwhelming response from prior years, we are only accepting newer paperbacks this year. Please call Kim Sayer at 250-856-0046 for more information or drop by our office beside Buckerfields any time between 9 AM & 4 PM Monday to Friday.

WORK WANTED HUSBAND FOR HIRE. Nothing but the best. Carpenter, plumber, painter, electrician, pressure washing. Just ask my wife! Call 250-746-4493 or 250-709-1111

WE’RE ON THE WEB

MERCHANDISE FOR SALE APPLIANCES Frigidaire washer & dryer. Front loading, working well. $250 for set. 250-210-2402.

FRIENDLY FRANK STUDENT DESK- sturdy maple,4drawer,30x50w/chair, excellent. $25. (250)743-7849.

FUEL/FIREWOOD SEASONED FIREWOOD Vancouver Island’s largest firewood producer offers firewood legally obtained during forest restoration, large cords. Help restore your forest, Burndrywood.com 1-877-902-WOOD.

FURNITURE LIFT CHAIR, brand new (cost $1500), high quality vinyl, asking $800. 1 (250)748-7388


Wednesday, August 22, 2012 MERCHANDISE FOR SALE

MERCHANDISE FOR SALE

RENTALS

RENTALS

RENTALS

FURNITURE

SPORTING GOODS

APARTMENT/CONDO

COMMERCIAL/INDUSTRIAL

HOMES FOR RENT

LEATHER COUCH 3 yrs old, brown $425. 7.5â&#x20AC;&#x2122; x 9.5â&#x20AC;&#x2122; wool ďŹ&#x201A;oral needle point rug, $1500. Wicker indoor porch rocker, $125. Wicker indoor love seat, $225. All in great condition. Cash & carry. Call 250-871-1945.

FOR SALE 2 TRAK T 1600 KAYAKS New,1 green, 1 gold, Paddle & OGIO TRAKSTER PACK, 7 steps, 8 pieces to assemble, $2250.00 each. 250752-5261 bj-read@telus.net

BEAUTIFUL, BRIGHT renoâ&#x20AC;&#x2122;d, spacious, 2 bdrm, near hospital. Shaughnessy Gardens, F/S/DW, sauna, on site caretaker, $750. 1-250-474-0545. CENTRAL LOCATION, Bachelor, 1 & 2 bdrms, balcony, F/S, hot water, parking, pet considered, $525$850/mo. Call 250-748-7764. CHEMAINUS CONDO, Creekside, Oak St. 2 bdrm, 2 bath. N/S, N/P. Adult bldg. $750./mo Avail Oct 1st. (250)246-3755. CROFTON- BRIGHT, 1 bdrm, ground level, quiet bldg, W/D in suite, patio, $650 + utils. Available now. Call (250)4160053 after 6pm. CROFTON2 bdrms view suite, lrg priv patio. Avail Sept 1. Refs reqâ&#x20AC;&#x2122;d. 250-416-0053. DUNCAN: 1 & 2-bdrm, 5 appls, close to School, Hospital and bus route. $650-$800 utils. Lv msg: 250-597-4018. DUNCAN 1 bdrm suite in small bldg, all utils included, refâ&#x20AC;&#x2122;s reqâ&#x20AC;&#x2122;d & checked, $475, clean, quiet, near town. NS/NP. Call 250-597-3756. DUNCAN- 2 bdrm, $850 includes utilities. NS/NP. Avail now. Call Mike (250)516-1127 or (250)746-4144. DUNCAN SPRINGRIDGE MANOR has a new look. Renoâ&#x20AC;&#x2122;d clean and quiet suites: fresh paint, new ďŹ xtures and ďŹ&#x201A;ooring. Well maintained bldg, short walk to Beverly Corners. Incls heat & hot water. N/S, N/P. 1 bdrm suites $590

8775 sqft of heated warehouse space available for lease. Two loading doors and loading bays make this perfect for shipping and receiving. Situated ideally within meters of the TCH just North of Duncan at the intersection of TCH and Sprott Rd. Contact: 250732-1106 or info@sprottroadbusinesspark.com SHOP WAREHOUSE for lease, Boys Rd., Duncan, 1500sq ft w/ofďŹ ce, $7.25sq ft triple net. Call (250)245-9811.

1984 Ingot Dr. Rent-to-Own in Cobble Hill, 2.47 acres, 5 bdrm 2 bath, secluded, nicely landscaped, with pond and fenced, bright & beautiful home close to Shawnigan Lake, 30 minutes to Victoria and 20 minutes to Duncan. $2500/m. $1000/m rent credit. Apply at island-rent-to-own.com (250)709-1062

COTTAGES

LAKE COWICHAN- 2 storey house on large lot, 3 bdrms up, studio & family rm downstairs, 2100sq ft, W/D, 1.5 bath, NS/NP. Available now. $1200. (604)715-3535. jimkarmann@shaw.ca

(SOLID MAPLE items). Buffet and Hutch with glass doors/shelves $200 obo. Table w/ leaf & 6 chairs $250 obo. Coffee table $100 obo. Wall unit, top & bottom cupboards $250 obo. All items in great condition. Call (250)743-0910.

JEWELS, FURS BUY, SELL, Watches, Estate Jewellery, Gold, Diamonds, Repairs, Custom designs. St. Thomas Gold & Silver, 895 Fort Street, Victoria, 250-3807698.

REAL ESTATE FOR SALE BY OWNER CAYCUSE Very rare 5 acre treed park-like Property with well-maintained furnished home - 1500 sq.ft, 3-bdrm, 2 bath. Extremely close to Pristine Cowichan Lake. Perfect for recreational property or full time living. Reduced to sell $378,800. Exceptionally low yearly cost. Not leased land. Call 250-745-3387 or 250-478-2648

MISCELLANEOUS FOR SALE 16x32 above ground pool with heat pump. Offers. (250) 7482755

1 Body By Vi Transformation Kit (Visalus Sciences) In original box with original invoice; nothing has been opened. I purchased the kit before tasting the product and after trying a sample I ďŹ nd the shake mix too sweet. Currently selling online for $311 plus S&H. Asking $250 ďŹ rm.

250-746-7379 lv msg. DINING ROOM suite and 6 chairs, light blue and off white seats, oval table, buffet and hutch, medium brown, $375 obo. 2 electric beds, like new, feet up, heads up and massage, 1 with brass head board, $350 (ea). (250)246-9550. HERITAGE PAWN BARGAINS!! JET Molder/Planer, Hitachi 10â&#x20AC;? sliding compound mitre saw, Hitachi 10â&#x20AC;? table saw, Yamaha EF1000 generator, Laney 15 watt tube amp head, Sansui 800 receiver, Pioneer SA7500 system, Thorens TD165 turntable. Many more deals in store! 430 Whistler. 250-746-9810. heritagepawnbrokers.com

Ladysmith: $397,000. 463 Battie Dr. 3 bdrm, 3 bath, 2794 sq.ft. home. Level entry, can be suited. Numerous upgrades. 2 gas ďŹ replaces, BBQ hook-up. Mature garden, inground sprinklers. Immaculate. Ph: 250-245-8840 or email: malcodon@shaw.ca

HOUSES FOR SALE

(250)748-3729

LADYSMITH. NEW 3 bdrm/3 bath home ready to move in. Open concept, beautiful kitchen, lots of tiling. Includes all appliances. Landscaped. New Home Warranty. $339,900 1124 Gilson Pl. 250-741-0353 or 250-714-2746.

HOMES WANTED

WE BUY HOUSES Damaged House? Pretty House? Moving? Divorcing? Estate Sale? We will Buy your House Quick Cash & Private. Mortgage Too High and House wonâ&#x20AC;&#x2122;t sell? Canâ&#x20AC;&#x2122;t make payments? We will Lease Your House, Make your Payments and Buy it Later! SCOOTER ELECTRIC- new batteries & charger, low km, $1100. Frig $99 Toaster Oven $25. N.Nanaimo 250 758-6462 after Aug 1, 250 758-0121.

Call: 1-250-616-9053 www.webuyhomesbc.com

RENTALS APARTMENT/CONDO

LADYSMITHINCREDIBLE ocean views, executive style condo. Adult orientated, 1200 sq ft, 2 bdrm, 2 bath, 5 appls, priv ent, gas F/P, renos, single garage. $995. (250)245-1342. LEWIS STREET Condo. 2 bdrm, 5 appls, N/S, no partying, close to town. Available Sept 1st. Refâ&#x20AC;&#x2122;s a must. $800 mo. Call (250) 746-5615

Free Cable Hook Up!!

Mountain View Terrace Estates 3420 Auchinachie Road ---------------------------------Spacious

Affordable 1 & 2 bedroom suites ------------------------------New Carpet Large balconies In-suite storage Close to schools, shopping and walking trails Includes: Heat, Hot water and parking -------------------------------------Resident managers on site

To view call 250-748-3321 NICE 2 bedroom, 1 bath Condo suite, freshly painted, new windows and patio doors, Updated kitchen, Wood and tile ďŹ&#x201A;oors, ground level $1000 mth. Phone 778-421-2886 or 1-780-747-2989, Early move in possible. SHAWNIGAN LAKE- (southwest) clean & adorable 1 bdrm apt, W/D, lake views, N/S. Available Sept 1. $650 mo + utils. 1 year lease reqâ&#x20AC;&#x2122;d. Call 250-743-5036.

APARTMENTS FURNISHED SHAWNIGAN BEACH Resort: 1 bdrm + 1 bunk room, deluxe furnishings, 7 applâ&#x20AC;&#x2122;s, pool, tennis, golf & moorage. NS/NP. Sept to June. $950 utilâ&#x20AC;&#x2122;s incldâ&#x20AC;&#x2122;d. Call 250-743-1667.

COMMERCIAL/INDUSTRIAL

STEEL BUILDING - Huge clearance sale! 20X24 $4,658. 25X28 $5,295. 30X40 $7,790. 32X54 $10,600. 40X58 $14,895. 47X78 $19,838. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422. www.pioneersteel.ca.

MISCELLANEOUS WANTED Wanted: Blackberries. Please meet us at â&#x20AC;&#x153;the moundâ&#x20AC;? daily starting Aug 21 from 4pm-6pm

Cowichan News Leader Pictorial 25

g

2 bd condo in quiet bldg w/elevator, 5 appl., close to town, hospital, schools, on bus route, NS/NP, damage deposit, refs reqâ&#x20AC;&#x2122;d, avail Sept 1. $795. (250) 748-4964 $500/MO STARTING- weekly available, many apartment types, furnished, w/common kitchen. All utils, internet included. FREE local calls, No Credit Checks. Call Motel, 250-748-0661, (Duncan). CHEMAINUS- LRG 1 bdrm apt, 6 appls. Refs reqâ&#x20AC;&#x2122;d. $800. 778-227-2704.

1800 SQ FT Commercial/light industrial unit in modern strata complex with highway exposure in Duncan area with front ofďŹ ce. Lrg front & rear 16â&#x20AC;&#x2122; overhead doors. Ample outside storage area. Avail Sept 1. Not suitable for high trafďŹ c business. 1-250-658-4336. AVAILABLE NOW 7000 sq.ft. store front with excellent exposure, overhead doors, ample parking. 250-748-9622 DOWNTOWN DUNCAN prime retail space with private parking lot. 2000 square feet with high ceiling in recently renovated building. Cam 250-2468442.

CHEMAINUS: COTTAGE, Inclds utilâ&#x20AC;&#x2122;s. N/S, N/P. $725 Call (250)246-4609. COBBLE HILL- 1 bdrm cabin, on farm land. Avail immed. Call (250)743-4392. DUNCAN 1-BDRM cabin, $485, clean, quiet, near town NS/NP, refs reqâ&#x20AC;&#x2122;d. Call 250597-3756. SAHTLAM- Riverside studio bachelor cottage. N/P, inclds satellite TV+ internet. $650. Avail now. (250)748-2031. YOUBOU: ON Cowichan Lake in waterfront resort, 3 bdrm, 1.5 bath, renoâ&#x20AC;&#x2122;d, heatilator, F/P, 1200sqft. NS/NP, refâ&#x20AC;&#x2122;s. $850+ utils, moorage incld. Call (778)429-2922.

DUPLEXES/4PLEXES CHEMAINUS- 55+ Building. Lrg 2 bdrm suite in 4-plex, 5 appls. $675 utils not inclâ&#x20AC;&#x2122;d. Available now. (250)245-2472. DUNCAN, 2/3 bdrm half duplex, F/S, W/D, near MacAdam Park, pets ok, avail Sept 15, $900 +utils, 250-597-4110. DUNCAN, 3BDRM suite, incl F/S,W/D. Refs & credit check req. $795+util. 250-748-7808 leave msg. DUNCAN, quiet, level entry 1 bdrm, 4 applâ&#x20AC;&#x2122;s, gas F/P, 1 car garage/workshop. N/S, N/P. $920 inclâ&#x20AC;&#x2122;s utilities. Avail. Aug 25. (250)748-9059 DUNCAN, Walk to town, Quiet 3 bdrm upper, 1.5 baths, 5 applâ&#x20AC;&#x2122;s. Fenced back yard. NS/NP. $1275 inclâ&#x20AC;&#x2122;s util. Avail now. 250-748-9059 SxS, 2 stories, 1300 sq.ft. 3 bdrms, 1.5 baths, 5 applâ&#x20AC;&#x2122;s, fenced yard, 2-car prkg. Close to hospital, schools & buses. $1100./mo. (250)597-3529.

MOBILE HOMES & PADS SALTAIR: 2 bdrm mobile on our property. Very quiet area. NP/NS, refâ&#x20AC;&#x2122;s. $800 mo + utilâ&#x20AC;&#x2122;s. Avail immed. (250)246-2296.

DUNCAN- 1 bdrm, lrg yard. $900. inclds heat/hydro Close to new mall. (250)732-1042.

LAKEFRONT YOUBOU Exec 3 bdrm, 2 bath, level entry home, level beach, 5 appl. ďŹ replace, decks, NS, $1200. Avail end August. 250-715-5484, email beeumz@hotmail.com SHAWNIGAN STATION in South Shawnigan Lake Beautiful & bright! 2 ďŹ&#x201A;oors, 3 bdrms, 3 baths + den, W/D. N/S, cat ok. $1500 + utils. Avail Sept. 1. Call 250-5140094. lisa.sia@shaw.ca SHAWNIGAN VILLAGE. 2bdrm house. Large yard. $900./mo. (250)743-9673. YOUBOU, LAKE view, 2+ bedrm, 1 1/2 bth, n/s, refs, $800 mth, 1-250-248-6316, amcmullin@sd69.bc.ca

OFFICE/RETAIL 1500 Sq ft, prime ground ďŹ&#x201A;oor retail/ofďŹ ce space. Lrg windows, A/C, located downtown. 604-820-8929, 250-715-6880 DOWNTOWN DUNCAN 2500 sq.ft. 6 separate ofďŹ ces, reception, conference area & kitchen, 2nd ďŹ&#x201A;oor, AC,. $1175/mo. 604-820-8929. DUNCAN: OFFICE space for lease, highway exposure, A/C, ample parking. (250)746-5657 or 250-748-8671 DUNCAN, downtown 950 sq.ft. ground ďŹ&#x201A;oor, completely renoâ&#x20AC;&#x2122;d, ofďŹ ce, retail, or consulting. Reception area, 3 ofďŹ ces. Avail now. 604-820-8929

RV PADS COBBLE HILL- covered service RV pad on farm land. Call (250)743-4392.

Garage Sales #ALLĂ&#x2013; Ă&#x2013;TOĂ&#x2013;PLACEĂ&#x2013;YOURĂ&#x2013;GARAGEĂ&#x2013;SALEĂ&#x2013; ADĂ&#x2013;ANDĂ&#x2013;RECEIVEĂ&#x2013;&2%%Ă&#x2013;BALLOONS Ă&#x2013;INVENTORYĂ&#x2013;ANDĂ&#x2013;TIPĂ&#x2013; SHEETSĂ&#x2013;ANDĂ&#x2013;BRIGHTĂ&#x2013;GARAGEĂ&#x2013;SALEĂ&#x2013;SIGNSĂ&#x2013; GARAGE SALES A large tent SOLD IN ERROR this past weekend Aug 17th to 19th at the Cowichan Cat Rescue Garage Sale, belongs to Community Policing. Please, if you bought it, we would like it back, your money will be refunded. Phone Pat 250-6740 or Community Policing 250701-9145. Thank you.

GARAGE SALES

GARAGE SALES * Great bargains * All local, in COWICHAN!

DUNCAN, Sat Aug 25, 7am to 1pm, 5234 Koksilah Rd, walk up please! Novels, picture/frames, VHS Videos, Audio books, cushions galore, odds nâ&#x20AC;&#x2122; ends. DUNCAN:Sat/Sun, Aug 25-26, 8-2. 3045 Westview St. Household items, tableclothes, ANTIQUE dishes & silverware (in chests); Bedding; Clothing (good tops/blouses); childrenâ&#x20AC;&#x2122;s good clothes, toys, etc. GARAGE SALE 3648 Holland Ave, Cobble Hill. Furniture, household items, leaded crystal, VHS tapes, LPâ&#x20AC;&#x2122;s, Books. Aug 25, 9AM-2PM. GLENORA: ESTATE SALE Saturday, August 25. 4870 Marshall Rd, 9-2pm. Antiques: Round oak coffee table, snowshoes, oil cans, lanterns, oak desk and chair, traveling secretary, cheese box,washstand, cameras, cigarette case, double bedroom suite. Logging shackles, blocks, hooks, chokers, hand bucking saws. Dog kennels, RV freezer, 12V mini frig, old mesh satellite dish, folding boat, canoe, small wooden boat, VW parts. Louis Lâ&#x20AC;&#x2122;Amour and Pearl Buck novel collections. Salt & Pepper collection. Mens and womens clothing. Refrigerator. Welder and metal lathe. MIKONE FARM 4th Annual Sale, Sat August 25, 9 - 4, 20 + Vendors. Admission $1.00. 5672 Menzies Rd, off Gibbins. Antiques, Vintage, Handmades, Jewellery, Baking, Flowers, Live Music & Food! www.mavencreations.com

LAKE COWICHAN, Moving Sale, Fri & Sat, Aug 24 & 25, 9-3, 6383 Mayo Rd. (beside lake) at SKUTZ FALLS off Highway 18. The family is moving to Victoria so there will be a lot of good stuff cheap! Furniture, Tools, household items, sporting goods & loads of just interesting stuff. LOONIE/TOONEY GARAGE SALE, LOTS of tools, household items, craft materials, Everything priced to sell. Sat. August 25th, 9 - 3. No Early birds please. 660 Frayne Road, Mill Bay MOVING. EVERYTHING must go! Sat. Aug. 25, 8-1. Furniture, bikes, tools, motor home, barely used pottery wheel, dishes, etc. 2100 Hampton Rd. (Kensington Estates)

Service Directory 9OUR COMPLETE GUIDE TO 0ROFESSIONAL 3ERVICES IN THE #OWICHAN 6ALLEY

HOME/BUSINESS SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES

CARPENTRY

ELECTRICAL

HANDYPERSONS

HOUSEHOLD SERVICES

DAVID GALE Construction, for all your renovation needs. 26 yr. exp. 250-746-9956 www.davidgaleconstruction.ca

1A ELECTRICIAN, licenced, bonded, Small Jobs Specialist, panel upgrades and renos. All work guaranteed since 1989. Rob at 250-732-PLUG (7584).

ALL RUBBISH removal, small renovations, deck work, carpentry, painting, plumbing, and evestrough cleaning. Seniors discount. Ian 250-743-6776.

250-743-0326. ELECTRICIAN Licensed and bonded. Reasonable rates, free estimates, upgrades & renos. Call Kelly.

JOEâ&#x20AC;&#x2122;S HANDYMAN SERVICE

Window Washing Gutter Cleaning Pressure Washing Yard Cleaning Junk Haul away Free estimates

30 yrâ&#x20AC;&#x2122;s Experience

We ďŹ x everything FENCING

No HST

250-748-5062

* Gutters * Windows * Siding * Moss treatment * Pressure washing Mill Bay/Duncan 250-743-3306 Chemainus/Ladysmith 250-324-3343

LANDSCAPING Quality Landscape Construction * Stone Retaining Walls * Landscape Design

Larryâ&#x20AC;&#x2122;s Cleaning (250)701-1362

HAULING AND SALVAGE

CLEANING SERVICES

Delivery Guy

(250) 701-8319

(250) 510-4745

PLUMBING

www.islandpaciďŹ clandscaping.ca

HOUSE CLEANING. Experienced, friendly & responsible. Call Kathy (250)743-8194. House cleaning available. Discount for seniors. Please call Monica for your free quote & consultation 250-510-5610

COMPUTER SERVICES ABLE COMPUTER REPAIR In-home service. Seniorsâ&#x20AC;&#x2122; discount. Nico 250-746-6167

deliveryguy.shawwebspace.ca

GARDENING

DELIVERIES HAULING/JUNK REMOVAL MOVING JOBS WELCOME

Lowest Price Guarantee CHACHIâ&#x20AC;&#x2122;S YARD WORKS-General yard clean up,lawn/yard maintenance,mowing,weed trimming,raking leaves,small bush and tree pruning,small hauling jobs,SENIORS DISCOUNT,call/text 250-7328464 or email-laszloszekely@shaw.ca

,/34Ă&#x2013;3/-%4().'

A SERVICE PLUMBER. Licence, Insured. Drains, HWT, Renoâ&#x20AC;&#x2122;s, Repairs. Senior Discounts. After Hour Service. Call Coval Plumbing, 250709-5103.

STUCCO/SIDING STUCCO - Including small jobs and refacing old stucco. Guaranteed. 250-715-5883


26 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

g

RENTALS

RENTALS

TRANSPORTATION

TRANSPORTATION

SENIOR ASSISTED LIVING

SUITES, UPPER

CARS

RECREATIONAL VEHICLES FOR SALE

LARGE top, corner assisted living suite in Wedgewood House. 2 bdr, 2 bath. New carpet/paint/carpet. Walk-in tub. Minutes to Senior Ctr, medical clinic, pharmacy & town. 250732-8030 or 250-217-5693.

DUNCAN: BACHELOR. Top floor, near town, small bldg, all utils incl’d, refs req’d. NS/NP. $475. 250-597-3756.

SHARED ACCOMMODATION SHARE LARGE 4 bdrm suite, 1-bdrm avail. $450 inclds utils/ cable. F/S, W/D. NS/NP. Avail now. Call 250-466-0018. Cowichan Bay: Seeking quit, resp. 50+ female to rent 1 bdrm semi-bsmt suite. Private ent. at ground level, sm. yard, sea view. Spacious (800 sq ft) bright living area, incls. full kit, new A/P, full bath, W/D, A/C, utils. included. Cable, phone, internet, extra. 1 occupant only, 1 sm dog under 20 lbs negotiable. 3 min. to Bus or Beach. Req: Ref. & crime Rec. check. Avail now. $775/mo. Email: SeaView4@shaw.ca SHARE 2 bdrm suite, 1-bdrm avail. $450 inclds utils/telephone. Avail. now. (250) 7487764

STORAGE STORAGE shed for rent near Burkey’s Corner, on residential lot, Approx. 2000 sq ft, high ceiling and shelves. $400/m avail now. (250) 746-6166

SUITES, LOWER AVAILABLE IMMEDIATELY Ground floor 2 bdrm legal suite, on Gilana Pl. F/S, blinds & W/D hookup. No Pets, No Smokers or partiers. Only quiet persons! Ref’s req. Rent? Plus utilities. 250-7483472 or 250-709-1838 CHEMAINUS: 1 bdrm, sep. ent., prkng at door, bus route. $600 + 1/3 hydro, avail Sept. 1st. Call 250-324-3447. CLOSE TO Cowichan Commons, 2 bdrm bsmt, quiet family home, fenced yard, W/D, F/S, Ref’s req’d. NS/NP. Avail immed. $850 mo incls hydro. Call (250)715-1579. COBBLE HILL- bright, clean, 1 bdrm suite, $600. Hydro & water included. N/S, N/P. Ref’s req’d. (250)743-8166. CROFTON- MUST See! Level entry, newly reno’d 2 bdrm, 2 bath, all new appls, W/D, A/C, gas F/P, 1150sq ft. Steps to ocean, pub, restaurants & bus. Parking. N/S, no partiers. Must have checkable refs. $1200+ phone. Must like sm dogs. Available Sept 1. Call (250)246-9550. DUNCAN- 1 bdrm, quiet, clean, patio w/sliding glass door. W/D. N/S. No dogs. $650 inclds utils. Available Sept 1. 250-710-8210. DUNCAN- 2 bdrm, priv ent, grd level, small yard, close to amenities. Laundry available. $750 + utils. NS/NP, no parties. Call 250-701-3213. DUNCAN - 1 bdrm. Stonehaven, nr. hosp. Priv. ent. own laundry. F/S, W/D. Suits a quiet person. N/S, N/D. No parties. Sm. pet cons. $800 month, incl. heat, hydro. Ref. Req. Avail. now. Phone 5977693 DUNCAN: FURN 1 bdrm, close to everything, all util’s incld’d. Avail now, grd level, $800/mo. Call (250)701-0865. DUNCAN, new 2 bdrm suite, bright, F&S, W/D hookup. N/S, N/P. No partiers. Avail now. $850 incl’s util. 250-748-2953 YOUBOU: 1 bdrm, furn/unfurn, garden, N/S. $600 incld hydro. Call 250-217-1173. LAKE COWICHAN: 2 bdrm bsmt suite, spacious, clean, renovated, near town/bus, W/D, quiet tenants only. $775 iclds utils. Small pet cons, N/S. Avail Sept 1. (250)642-3707. Mill Bay, 1 bdrm, can be 2 or family room. Large kitchen/dining room, 5 appl., hydro incl., pets considered. Close to amenities, N/S. $795/m. 250213-3681 or 250-743-5513 MILL BAY- 1 bdrm, ground level, heat, hydro, hot water included, en-suite laundry. Updated kitchen. N/S. $750. Avail Sept 1st. 250-516-9992. MILL Bay Bachelor - 600sq ft Bright Carriage House Style, close to all amenities and Vic bus route. Includes: In-suite laundry, all util. Suites one person, shower only - no tub, refer required. 250-743-1043

DUNCAN: BEAUTIFUL, reno’d, 2 bdrm, W/D, D/W, close to hospital, bus route, town. Quiet area. N/S, small pet nego. $1000. (250)748-8884 DUNCAN- LARGE 3 bdrm, 2 bath upper on lake view acreage, mins to downtown, covered sun deck, some new appls, wood stove, shared W/D, 1 car garage. Sm pet? $1400+ utils. (250)709-7889.

2009 Honda Accord, Asking $19,000 - Luxury 4 dr, black with cream leather interior. PW, PDL, Cruise, front & rear heater/AC, electronic everything. Low mileage 29,179 km. 2.4 L, 4 cyl. Don’t miss this one. (250)748-1626

TOP FLOOR, 1-bdrm, of large beautiful house on acreage,15 minutes west of Duncan. Quiet, N/S, N/P. $675. inclusive. (250)749-3854.

DUNCAN 3-BDRM townhouse. Large yard, parking. F/S, W/D hook-up. (Immed). $1000-$1100. 250-516-8881.

TRANSPORTATION AUTO FINANCING

✂ ✂

BEAR LAKE SALVAGE

$$$ CASH $$$ 2009 PT CRUISER, ex cond, 55km, auto, pw, a/c, White, well maintained. Motivated must sell. $10,900. 250-7324866

MOTORCYCLES

DUNCAN Renovated large 3 bdm TH, 2 lvls, enclosed yard, OCT 1, 40 min from Victoria $975, HT, HW, incl. 250 748-1304.

DUNCAN- RENT or rent to own in small 4 unit complex. Nice 1300sq ft 3 bdrm, 1.5 bath, lots of storage, close to town. Available Sept 1. Call Gord (250)746-7240.

2005 Jayco Jayflight 28 ft RLS travel trailer. Non smokers, no pets. Lg. slide, walk around queen bed, sleeps 6. Very comfortable and in excellent cond. New golf cart batteries, BBQ, Adco full cover. 10000lb equalizer hitch. $16,000. May consider good short-box camper in trade. 250-245-2920.

TOWING

TOWNHOUSES CRYSTAL CREEK Townhome. Avail Sept 1st, 3 bdrm, 2 bath, W/D F/S, D/W, $950/mo+ util’s. 250-709-2646

Just ask Jason!

For Scrap Cars also free scrap metal removal

250-710-7278

. e 2nd for.. and get th any 2 beverages.

(Cod

rchase of With the pu ONLY

GET PAID

ON WITH COUP

Not to

For Old and Broken Vehicles Call Tight Line Towing

2007 HD Ultra Classic, with all the bells & whistles. 96 cu in motor, 6 spd trans, full 4 speaker Harmon Kardon AMFM stereo with rider/passenger intercom, MP3 CD player, CB radio, cruise control, heated grips, too much to list! 18,500 kms, $18,900 obo. Call (250)748-9251 Duncan.

OFF-ROAD VEHICLES 2008 NISSAN Xterra. Excellent condition. 93,000KM. No accidents, loaded & new tires. $16,900 (250) 713-8424

for Unwanted Vehicles

“Prompt Service”

(250)252-1224 TRUCKS & VANS 1995 CHEV SILVERADO TURBO DIESEL 4x4 Extended cab, long box, new batteries, good rubber, no rust. 271,000 km, runs like a clock. $4500. Serious calls only Call (250)756-2388.

off

CAN HWY. DUN S CANADA 8 250 TRAN 1 ✂ 5-11

250-71

✂

Cash

ne 30, 2012 Expires Juers.

other ed with any be combin

HOURS: 7:30 t. 11:30 ., Thurs. Sa Tues., Wed 8 pm Sun. 4-7 pm 0:3 11 Fri.

(250)709-5692

SOUNDERS TOWING

99

¢

BUY ONE IPS CHly) FIS&HHa& ddock on

Salty’s Fish & Chips owner Jason was thrilled with the response to his last two coupons in the NewsLeader Pictorial’s “Clip & Click” Coupon Book.

The first was over 300 coupons redeemed and the Second one had 360 coupons redeemed in just 5 weeks! Which resulted in a double digit increase in sales for the period!

Laird Carruthers 250-856-0050

Simon Lindley 250-856-0051

Kim Grant 250-856-0052

Dave Darwin 250-856-0053

Wendy Henderson 250-856-0054

SPORT UTILITY VEHICLES

3RD ANNUAL 2002 F150 XLT, 4x4 auto, 240,000 km, new tires/brakes, clean, runs great, power group, red w/matching canopy. $7800 obo (250) 743-3076

DreamCatcher Auto Loans “0” Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals

1-800-910-6402 www.PreApproval.cc DL# 7557 WANT A vehicle but stressed about your credit? Christmas in August $500 cash back. We fund your future not your past. All credit situations accepted. www.creditdrivers.ca 1-888593-6095.

2002 GMC Jimmy 4x4, 2 dr, 212,000km, auto, air, 4.7 Vortec V6. Reg maintenance, good tires & brakes. $4,799 obo. (250)597-3140

1987 TOYOTA SUPRA, 5 spd, 2 dr, black, black leather intertior, gas miser. Brakes just done. $1250 obo. (250)7097917

Utility Trailer 1979, 120 Volt, 4x8, newly rebuilt, lights working. View at 731 Malone Road Ladysmith. $850/obo 250-245-2384.

MARINE

CARS

1980 RARE Pontiac Phoenix, only 80,000k, 2 previous owners. Top Shape. P/S,P/B/P/W, tilt. News brakes, rotors, alternator, battery, trans serviced. $1,500 OBO (250)732-8811

UTILITY TRAILERS

BOATS 2004 VW TOUAREG. Only 135,000 km, economical, spirited V6 engine, all wheel drive and tow hitch with electric brakes. Unique 6 speed Tiptronic auto transmission. Well equipped interior, rear mounted CD changer. Beautiful, well maintained. $14,900 obo, 250658-1123 mjmarshall@telus.net

SHOP FROM HOME! CHECK OUT www.bcclassified.com

1993 PACE ARROW 35’ low mileage, generator, queen size walk around rear bedroom, new 3 way fridge, M/W, tub/shower. Roofs w/AC, also equipped with a back up camera. 68642 km. $14,900. obo.Please call 250-245-3350.

Saturday, September 22, 2012, 9am to 1pm Location: Cowichan News Leader Pictorial Office (Between Buckerfield’s and The Brick)

NOW ACCEPTING BOOK DONATIONS:

WE WILL ONLY ACCEPT NEWER PAPERBACKS THIS YEAR. Please bring your books to the Cowichan News Leader Pictorial office during business hours, Monday through Friday, 8:30am to 5pm.

SELL YOUR CAR... FAST!

1993 BUICK Regal, 4dr, Auto, green exterior, leather interior. air, power package, 100,000K. Very good condition. $3,500 obo. (250)618-6685 2007 CUSTOM Chev HHR. Excellent condition. Loaded. White. 119,000 km, mostly hwy driven. On-Star. $11,900 firm. 250-755-5191.

Fundraiser

PLEASE NOTE: Due to our community’s overwhelming response in the last two years,

RECREATIONAL VEHICLES FOR SALE

1992, 26 ft TRAVELAIRE, Class C Motorhome. Bright, clean, sleeps 4. Twin beds in back and fold down double bed. Excellent and clean condition. Full shower with skylight, gas generator, air conditioning, second owner, new internal batteries (worth $600), new water pump, only 91,300 km. Reliable, clean and functional. REDUCED to $11,500. (250) 748-3539

USED BOOK SALE

with a classified ad Call 310.3535

All money raised stays in the Cowichan Valley and is distributed to WAVAW, the Mill Bay, Chemainus, Lake Cowichan & Duncan food banks, and Cowichan Seniors Community Foundation.

SPECIAL THANKS TO


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 27

Islanders hosting a huge helping of pre-season hockey at Kerry Park Arena

Got a sports story? e-mail sports@cowichannewsleader.com phone 250-746-4471

SPORTS WATCH

The Kerry Park Islanders and three other Vancouver Island Junior Hockey League teams will get tuned up for the regular season with exhibition games at Kerry Park Arena Friday through Sunday. The Islanders face the new Westshore Wolves in the lone Friday game at 6:30

p.m. Saturday, it’s Peninsula against Saanich at 12:15 p.m., Peninsula against Westshore at 3:15 and Kerry Park against Saanich at 6:30. Sunday action has Kerry Park facing Peninsula at 3:15 p.m., with Westshore taking on Saanich at 6:30.

The schedule is subject to change without notice. The Islanders, under the direction of coach Trent Brandvold (pictured), put more than 60 players through their paces on the weekend. “It was a pretty competitive camp, good hitting and a couple of fights,’’ said Brandvold.

Five is enough to keep Classic going Game plan: Mix of old and young players still creates a great atmosphere at Glenora Don Bodger

News Leader Pictorial

T

he ¿eld may have been reduced to ¿ve teams, but the atmosphere at the annual Gord Closson Fall Classic oldtimers’ fastball tournament didn’t suffer one bit. The number of teams was the lowest since six participants in 2003, but organizers aren’t concerned. “It’ll come back,’’ said Joe DiLalla, who’s been part of the event for many years as a player and jack-ofall trades to head honcho Leanne Closson. “Next year I’m expecting it to be just as good as it was before,’’ said Closson. Some great ball was still played at Waldon Park in Glenora, featuring a combination of youth and experience. Outside teams that helped ¿ll the void during previous years weren’t available, but a group from Nanaimo called the Palladian joined the tournament for the ¿rst time and thoroughly enjoyed the experience. Dads Mike Sexton and Brent Edwards were the elder statesmen on a team with their kids and other young players in the 14-15-year-old age group. “I played one game this year late in the season up here in Nanaimo,’’ said Mike Sexton. “I hadn’t played in 17 years before that.’’ The young kids de¿nitely held their own as the tournament went on.

Don Bodger

Solid contact is made by the Gators’ Willie Stephens, who was also a standout at second base during the weekend. “That was the whole idea, get a couple of us dads out there with the kids,’’ said Sexton. The whole concept of the tournament is to include everyone. “They’ll want to come back,’’ said DiLalla. “It’s no different than what Scottie (Robinson) did with the midget team in ‘07-08.’’ Many of those players from the Cowichan Valley midgets were back on the weekend playing on other teams as more elderly statesmen now. The Rangers were the big winners of the tournament, sweeping through undefeated and then winning the ¿nal game 5-0 over the exhausted Gators. Blaine Johnson threw a one-hitter in the ¿nal, allowing just a single

in the second inning to Darrin St. Amand. The Gators didn’t have enough gas left in the tank after one game Friday, three Saturday and three back-toback on Sunday. The Rangers closed it out with just a Sunday morning game and then the afternoon ¿nal after a bye for ¿nishing ¿rst in the initial round robin. MVP award winners for the teams were: Willie Stephens (Gators), Daryck Bell (Dogpatch), Johnson (Rangers), Cam Mattin (Spartans) and 13-year-old Palladian catcher Tyler Sexton. Other award recipients were: Dogpatch (most sportsmanlike team), Dom Mansueti of the Gators (Ron Dill most inspirational player), Nick Brown of the Spartans (Mr. O’Keefe most sportsmanlike player), Josh Dares of the Gators (Wilky weekend warrior), Mother Hubbard (favourite umpire), Donna Bell and Sarah Closson (Chris Dame most positive persons) and catcher Scott Reynolds of the Rangers (knees award). Hubbard ended a long and illustrious career, calling his last game before retiring to Costa Rica. “He’s like a pioneer to the sport,’’ Johnson announced to applause from the crowd. Leanne Closson said proceeds from the tournament will go to local charities. Dean Bell, famous for his female impersonations, donned an inÀated Subway mascot suit to entertain the crowd in the ¿nal game.

Don Bodger

Players were all Äred up, as usual, for the Closson Classic oldtimers’ fastball tournament. Gord Akerman of the champion Rangers comes up Äring, above left, after scooping up a grounder at shortstop in the Änal game. Also Äring away with all his might, above, is Josh Dares, the workhorse pitcher for the Gators. Left, mascot Dean Bell Äres up the crowd and draws the attention of Don O’Keefe between innings during the Änal game Sunday at Waldon Park.

Aqua Ski Club bestows a prestigious honour on Wondga Memorable contributions: Novice tournament at Shawnigan Lake now named after the man who was so meticulous in setting things up properly Maeve Maguire

News Leader Pictorial

A

rt Wondga was the Victoria Aqua Ski Club’s homologater, the person who made sure the water ski events were set up correctly. “Art made sure the jumps were in the right place, measurements were established correctly with a computerized grid,’’ Lee Curtis, president of the club, explained. “He made sure the tournament ran smoothly. For year and years — at least 25 — Art was instrumental in maintaining all that stuff.” Wondga, who joined the club in 1985, died in March. In recognition of Wondga’s dedication to the club and joy in the sport of water skiing, VASC members named this year’s slalom ski tournament the Art Wondga Memorial Novice Tournament.

TEAMAN DUNC

Curtis said this year’s Shawnigan Lake tournament was a great success with 44 participants competing and at least 150 spectators, not to mention the 20 boats on the water with people watching the show. Skiers on a single ski are towed at speeds between 30 and 36 miles per hour. “Top skiers run at 36 mph with a line length so short they are crossing the boat’s wake at 60 mph,” said Curtis. The skiers weave between six balls and the faster you can weave, the higher you place in the standings. Cliff Moffat, 75, was the oldest competitor of the day. “Age is all in your head,” he said. Being towed through the course continues to put a smile on Moffat’s face after decades of competing throughout North America. “I’ve been skiing my whole life but it’s still a thrill every time you

go on the water,” Curtis agreed. In the popular money jump event, three skiers — Danica Entzminger, Rodorico Varas and Vincente Varas — shared the $1,200 pot for completing the most successful ski jumps. Entzminger lives in Shawnigan, and the Varases are visiting from Chile. The water skiers, a group whose community is “like Facebook: everyone gets to know everyone on the planet who is advancing in the sport,” according to Curtis, were treated to a visit by Aaron Larkin of Hamilton, New Zealand, the 2011 No. 1-ranked slalom skier in the world. Curtis is proud of the fact the sport is for the young and old. “A young kid who hasn’t got a ranking with Waterski Canada can show up, pay fees and give it a try. And it’s neat seeing people hang on to the sport because they want to maintain their ¿tness, who love life and don’t want to be armchair participants.”

.NET

SHARPEST DEALS IN TOWN!

“Right Here in the Cowichan Valley” 250-597-0424

7329 TRANS CANADA HWY


28 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

Caps start exhibition play Friday Quick camp: It’s just a little over two weeks until games count in the standings Don Bodger

News Leader Pictorial

T

he Cowichan Valley Capitals head straight into B.C. Hockey League exhibition action already this weekend, with the start of the regular season a little more than two weeks away. After a quick camp that started Monday and runs through Thursday at Cowichan Arena, the Caps will assemble a squad to take on the Grizzlies in Victoria Friday. Then, it’s off to the Alberni Valley Saturday to face the Bulldogs. The Caps play in Nanaimo next Wednesday before fans get a look at

the team at Cowichan Arena for backto-back games, Friday, Aug. 31 against Powell River and Saturday, Sept. 1 against Alberni Valley. After that, the regular season starts with a Showcase tournament in Chilliwack where the Caps will take on Trail and Coquitlam. The start is much sooner than last year, but Caps’ head coach Jim Ingram doesn’t mind it that way. “Last year was a tough go,’’ he said. “We had a lot of kids in here for a long, long time.’’ The Showcase tournament will have the entire league membership situated in the same place for games Sept. 7 to 9 for the bene¿t of scouts. “I love the Showcase idea,’’ said

Ingram. “It was so long overdue.’’ Ingram also likes the BCHL schedule this season. There are no games during mid-week except for some teams on holidays. Games will otherwise be played entirely Fridays through Sunday, giving teams a chance to form a regular practice schedule throughout the season. “We’ll get into a routine, that’s for sure,’’ said Ingram. “This way, it’s good for the kids and the schools coming out to have a look, too.’’ The Caps are also starting their Friday and Saturday night games earlier at 7 p.m. Most Sunday games are at 4 p.m. so families attending can still get home by a decent time.

Andrew Leong

Converging on the puck are holdover Steven Iacobellis, left, of the White team and Red team defenceman Dayton Boutilier during opening Caps’ ice session Monday. It might take fans a while to get used to all the new players. Goalie Derek Dun, defensemen Karver Everson and Troy Paterson, and forwards Steven Iacobellis, Steen Cooper, Keyler Bruce, Matt Grant and Mikael Jung are

We did it! Record is Ours

THANK YOU!

CONGRATULATIONS TO EVERYONE WHO PARTICIPATED

hosted a workout at their venue

GUINNESS WORLD RECORD’s

TM

Official Count 2,780 World’s Largest Circuit Training Watch for it in the Book of World Record’s! You and Your Sportsplex!

the only holdovers from last season. “We like our recruits and our commitments out of spring camp,’’ said Ingram. “There’s also always a surprise or two coming into camp.’’

www.cowichannewsleader.com

Friday, August 3, 2012

Cowichan News Leader Pictorial / Vision Cowichan

1

OUR VENUE PARTNERS

Adage Studios Bench Elementary Cobble Hill Elementary Crofton Elementary Frances Kelsey School Fort St. James Arena Maquinna Elementary – Port Alberni VIU – Cowichan Campus Queen of Angels School __________________ LOCAL SCHOOLS who came to the Sportsplex Alexander Elementary Alex Aitken Elementary Cowichan Secondary Drinkwater Elementary Duncan Elementary Duncan Christian School Khowhemun Elementary Maple Bay Elementary Quamichan Middle School Queen Margarets School _____________________ CONTRIBUTORS Adage Studio Dancers Carlson School of Dance Ceevac Roadrunners Cowichan Citizen Cowichan Community Policing DDT Drumline Duncan Garage Showroom Duncan North Cowichan RCMP Duncan Fire Department Identity Graphics Industrial Scaffolding Island Farms Isle Style Productions Kershaw Tree Services Lynnea Bruce Mijen Multimedia Shaw TV, Solitaire Press Starbucks, Sun FM Superstore

Friend us on Facebook for updates on what’s happening at the Sportsplex! cowichansportsplex.com | events@cowichansportsplex.com | 250.746.5666

Cowichan: Then and Now

As Duncan turns 100, a look back as we move forward

Commerce Leisure

Industry

Special Supplement August 2012

Copies available at our office or on-line at our website www.cowichannewsleader.com

SPECIAL FEATURES

Promoting Field Hockey in the Cowichan Valley Home Turf: John Ferreira Field COWICHAN FIELD HOCKEY — LADIES’ LEAGUE Season: Sept to April - Registration closes Aug. 31, 2012 • Ages 13 to 99 (must be turning 14 in playing season) Game Days: Saturdays, Cowichan Sportsplex & University of Victoria Contact: Cheryl McCreary at cmccreary@shaw.ca

250-479-0909 COWICHAN FIELD HOCKEY — INDOOR LEAGUE Season: Nov.-Feb. - Registration closes Sept 15, 2012 • Ages: 13 to 99 Game Days: Sundays @ the Island Savings Centre Gym Male goalies welcome Contact: Sharyn Higginson at sharynhigginson@gmail. com COWICHAN JUNIOR FIELD HOCKEY — INDOOR LEAGUE

Season: Nov.-Feb. • Boys & Girls Ages 9 to 12 Sessions: Sunday mornings Location: Island Savings Centre Gym Register early as spaces are limited Contact: Angie Langkammer at angie@cowichanfieldhockey.ca

For more information, check out our website at www.cowichanfieldhockey.ca


Wednesday, August 22, 2012

Cowichan News Leader Pictorial 29

Switch to rugby going well for Jory Don Bodger

News Leader Pictorial

S

amantha Jory was used to high-level events from her many years as a competitive swimmer. Now, she’s following the same game plan in a whole different sport. Despite a limited amount of experience as a rugby player, Jory made the B.C. Under 18 women’s team that went to Sherbrooke, Quebec and won a bronze medal. “This past year I have been really fortunate to have Mr. and Mrs. Skene supporting and coaching me to be a rugby player entering a new sport late,’’ Jory praised of her high school coaches Alanna and Brad. “This translated into con¿dence when it came to the B.C. tryouts, playing with girls who had a lot more experience. “The atmosphere at nationals was pretty intense as the coaches and our four captains wanted us to be focused at nearly all times, but that was ¿ne because the 25 of us had become pretty good friends over the course of 12 days together. I was really lucky to play with Adrienne Saari, who is a great motivator and played second row with me as

TEAMAN DUNC

well.’’ The Cowichan Secondary School teammates thrived against tough competition from Saskatchewan, Manitoba, New Brunswick, Quebec and Alberta. In six games, the team only lost two to eventual champion Alberta. Beating Quebec for the bronze medal in its home province was a memorable moment for Jory, even though there weren’t many fans watching the game. The extra dose of rugby will bode well for Jory and Saari down the road.

GREAT LINEUP OF PREMIUM CAT AND DOG FOODS submitted

Samantha Jory takes off for a run during the national championships in Sherbrooke, Quebec. “I am really excited for the high school season already so Adrienne and I can go and teach people

WEST COAST CANINE LIFE

what we learned, and hopefully inspire others to try out for the 2013 B.C. team as well,’’ noted Jory.

Featuring:

Cowichan Valley Soccer Association

FINAL REGISTRATION

PET FOOD

For 2012/2013 Season In-Person: Thursday, August 23, 2012 from 6 pm to 8 pm at the clubhouse on Sherman Road. Online: www.cowichansoccer.com

You will require TWO cheques per child that you are registering. Children born 2007-2004 Co-Ed League Children born 2003-1995 Non Co-ed League Additional information available at www.cowichansoccer.com

.NET

250-597-0424

Youth Athlete of the Week

LEASHES & COLLARS

34

99

BUY ONE -- GET ONE

BEST VALUE! BIG 30 lb. BAG

FREE!

All Freshwater Tropical Fish

VISIT US TODAY!

“Right Here in the Cowichan Valley”

$

ASK ABOUT OUR FREQUENT BUYER PROGRAM

New chicken and rice formula for dogs. No corn. No Bi-products. Naturally preserved.

7329 TRANS CANADA HWY

Gavin Hollebakken Gavin Hollebakken has taken his golf game to a higher level this summer. “I just started competitive this year,’’ he said. Hollebakken, 17, entering Grade 12 at Cowichan Secondary School, soared into 25th place out of 156 players in the B.C. junior boys’ championships at Roberts Creek. One of his rounds was a one-under-par 71. Hollebakken then proved he belonged with the best in the country, tying for 65th out of 156 guys in the Canadian junior at Bridgewater, Nova Scotia. He only started playing golf at the age of 12 but has suddenly emerged after honing his skills for a few years. Hollebakken won both the Cowichan and Mount Brenton junior club championships last year. “Hopefully, I’ll get a scholarship, looking toward getting it to pay for school,’’ he said.

BUY ONE GET ONE

50

%

OFF

EPDM

Pond Liner 69¢ sq. ft.

view video at www.cowichannewsleader.com/Don Bodger

$AVE-ON-$EPTIC

3 - 4”

Pond Comets

SERVICES LTD.

RESIDENTIAL - COMMERCIAL - CONTRACT RATES

2

743-SAVE 743-7283 “We empty your tank, not your wallet” SUPPORTING LOCAL ATHLETES

$ 49

ea

Island Pet Zone and Ponds has a huge selection of pumps, filters, food and water additives for all your pond and water garden needs. Monday - Friday 9:30 - 6:00 pm

Saturday 9:30 - 5:30 pm

102-3 2755 Beverly St., next to Thrifty Foods

Sunday 10:00 - 5:00 pm

250-746-5542


30 Cowichan News Leader Pictorial

Wednesday, August 22, 2012

CONTESTS PRODUCTS STORES FLYERS DEALS COUPONS BROCHU BRO CHURES CHU RES CA CATAL TALOGU TAL OGUES OGU ES CON CONTES TESTS TES TS PR PRODU ODUCTS ODU CTS ST STORE ORES ORE S ONCE YOU KNOW, YOU NEWEGG.®

SALE PRICES IN EFFECT AUGUST 17 TH - 30TH, 2012 89-005-281

34-256-036

34-246-625

HP Pavilion dv6-7050ca Notebook 15.6", Intel Core LG 42” LCD Full HDTV i5 3210M(2.50GHz) 8GB 1080p Memory 750GB HDD, 5400rpm DVD Super Multi FREE Entertainment pack NVIDIA GeForce GT 630M (Backpack + headphones FREE MONSTER Lil Jamz + wireless mouse) Ear buds - $100 value - $90 value Lenovo IdeaPad U410 14”, Intel Core i5-3317U, 8GB RAM, 750Gb + 32Gb SSD,

$

$

85999 $

WAS 899

$

99

49999

74999

WAS $69999

WAS $79999

Extra Great Savings with promo code LG04

FREE SHIPPING

FREE SHIPPING

Please check www.newegg.ca Please check www.newegg.ca for all HP and ACER laptops ONLY $19.99 shipping! for all Lenovo laptops that that come with a FREE come with a FREE MONSTER Lil Jamz Ear buds. Entertainment pack Almost all laptops and routers on sale! Great savings on Microsoft Office and Norton software! Amazing pricing on all LG TVs

BACK-TO-SCHOOL CONTEST

P PRIZES DAILY

WIN N

AND A CHANCE TO WIN A GRAND PRIZE PACKAGE

Breakers in top form at island regionals Don Bodger

News Leader Pictorial

C

owichan Valley Breakers hit the mother lode during the B.C. Summer Swimming Association’s regional championships in Courtenay. The Breakers recorded 78 personal best times as a team. Sydnae Lowe and Kealey Scott led the way by achieving 100 per cent personal best times at the meet. The Breakers attained 41 ¿nalist spots for ¿rst through eighth place in each event and 35 secured consolation ¿nalist berths for ninth through 16th place.

“This summer swim season has passed by very quickly but it has been full of training, team bonding, and air band practising and competitions,’’ noted coach Jen Efford. The Breakers rested going into the regional meet and it de¿nitely paid off. Those who made it into the ¿nals at regionals were racing for places in the top three to qualify for the provincial championships in Nanaimo. A total of 16 swimmers and four coaches quali¿ed. They included: Kealey Scott (100-metre I.M., 50 free, 50 breast, 100 free and regional free relay); Reid Urquhart (100 Ày, 50 Ày, 100 back second alternate); Drake McKay (50 free, 100 Ày, 100 free), Maddoc Trafford (50 back,

50 free, 100 free, 50 breast second alternate, regional back relay); David Saavedra (50 back); coach Missy Lewis (50 free, 50 Ày); coach Jen Efford (50 free, 100 free, regional free relay); Sydnae Lowe (100 breast ¿rst alternate); Emily Wallich (second alternate); Kali Fraser (50 free second alternate, 50 Ày second alternate); and Danielle Schmidt (200 I.M. ¿rst alternate). Relays that quali¿ed were: Div. 2 boys’ medley (Lukas Bloss, Daniel Saavedra, David Saavedra, Madoc Trafford); Div. 7 boys’ medley and free (Ben Wunderlich/Christopher Lewis, Drake McKay, William Townsend, Reid Urquhart); and Div. 8 girls medley (Missy Lewis, Moni McKeown, So¿e Bloss, Jennika Efford).

SAVE TIME. SAVE MONEY.

your source for FREE coupons

Warm Land rmth of the Enjoy the wa

Special

C OWIC HAN

at Available online om leader.c cowichannews ns click on E-editio

Valley Visitor

May 2012 Supplement

A 2012 visit

or’s guide to

the Cowicha

n region

WKLQJV WR Q GR LQ &RZLFKD

Inside:

! er is here summ heavenly... nch ner, bru lunch, din

Rd. Shawnigan a e 2744 East srestaurant.c Lake Villag 1887 www.steeple of Shawnigan pm 250-743In the heart Brunch 10-3 11:30 Sun Every day at

Watch for

Cowichan Valley Visitor 2012 at select locations in town Available Online at

www.cowichannewsleader.com

Seniors Resource Directory

Good LifTTeOO COWICHAN

Page 33

MAGAZINE

TA

YOU

)NK´S NOT JUST FOR THE YOUNG ANYMORE

THRILLIONAIRE MEAL & REVEAL NIGHT Dine for $10 and get $5 to $50 in FREE SLOT PLAY. Bring this coupon to a participating* BC Casino or Chances on Wednesday and Thursday nights between 5 and 9pm, from August 22 to September 27, to get the $10 entrée special. After dining, take this coupon along with your receipt to Guest Services to get your mystery gaming chip with $5 to $50 in FREE slot play.

ALSO INSIDE RS A PLACE FOR THE ELDE

WHO³S THE "OSSI Spring 2012 Magazine 1 Cowichan Good Life

Cowichan News

Visit bccasinosandchances.com or find us on of participating locations and restaurants.

for the list

2012 Leader Pictorial March

Watch for

Cowichan Good Life Magazine 2012 at select locations in town Available Online at

www.cowichannewsleader.com

*Redeemable at participating BC Casinos or Chances locations. See bccasinosandchances.com for locations and details. Restaurant operating hours and entrée offerings may vary by location. Present this coupon to restaurant staff upon seating. One coupon is valid for up to 4 guests. Each guest pays $10 and receives a special menu entrée. Guest(s) may only redeem one coupon per day. Cannot be combined with any other offer. Meal promotion excludes tax, tips and alcohol charges. Some restrictions may apply. Promotion is subject to change. No cash value. Mystery gaming chips are limited in quantity and free slot play is available only while mystery gaming chips last. Offer valid on Wednesdays and Thursdays between 5 and 9 pm from August 22 – September 27, 2012. If you gamble, use your GameSense. Must be 19+ to play.


Wednesday, August 22, 2012

Black Press is proud to be an official sponsor for the 2012 Canadian Cancer Society Cops for Cancer Tour de Rock, with news reporter Kyle Slavin on the 18-member tour team as a media rider. To follow Kyle Slavin’s Twitter updates from the final weeks of training and throughout the ride, follow @TDRKyle. ON TOUR: This year’s Tour de Rock begins in Port Alice on Sunday, Sept. 23 and ends Friday, Oct. 5 in Victoria. Tour de Rock raises funds and awareness for pediatric cancer research and programs. HELP OUT: Donations can be made at www. copsforcancer.ca FIND OUT: To catch up on all the Tour de Rock news, photos and videos, go online to:

www.bclocalnews.com/ tour-de-rock

Cowichan News Leader Pictorial 31

Victoria police officers gear up for the physical and emotional toil of Tour de Rock Don Descoteau

UP TO THE CHALLENGE

a nine-year-old daughter, Bingham lost his stepfather and an aunt to cancer and ory Moore had just watched a good friend endure returned from a tour of breast cancer treatments at Bosnia with the Canadian age 33. army when faced with The thought of children news about his grandmother, going though the pain and Lorraine Payne. treatment of cancer is just After beating esophageal cancer “mind-boggling,” he says. years earlier, Payne was in her “They don’t have a chance final weeks in a battle against lung in life before getting hit with cancer. She lost the fight in 2003, that.” less than a month after Moore Roy, who also has returned home. experienced family with Payne was like another parent cancer, understands the to him, says Moore, noting that power of the tour. he and his mother lived with his “Other riders from years grandma through his formative past say the big one is Camp years. Goodtimes,” the Esquimalt Now in his fifth year with the High grad says – the team Don Descoteau/News staff visits the camp in Maple Ridge Victoria Police Department and a Victoria police constables Cory Moore, left, Jose Bingham and Kyle Roy this week. “That’s really an member of the Canadian Cancer are gearing up for this year’s Canadian Cancer Society Cops for Cancer opportunity to see the whole Society Cops for Cancer Tour de Tour de Rock. Each has had family members experience cancer. Rock cycling team, Moore will be scope of what the Cancer thinking of his grandma most as Society does for families. To he undertakes the annual ride and fundraiser. Like Moore, VicPD patrol officer Const. Jose see it in action is the turning point for a lot of “She was an important part of my life,” says Bingham was more a runner than a cyclist riders.” Moore, a police constable. before being accepted onto the 2012 tour roster. All riders on the tour have a $5,000 individual He’ll also be thinking of various aunts and He expects the gruelling training rides the group fundraising goal. uncles who have been lucky enough to beat is doing will leave the team “over prepared” for While he will endeavour to raise that much cancer. the 1,000-kilometre tour, which goes Sept. 23 to and more, Bingham is keen to help make a The Belmont secondary grad confesses he Oct. 5. difference in the lives of children fighting wasn’t much of a cyclist before this year. Bingham, Moore and fellow 2012 Tour de cancer and family members who support the Everything changed in January when Moore Rock rider, third-year VicPD Const. Kyle Roy, youngsters through the ordeal. became a member of VicPD’s bicycle squad. have each met their junior rider – a child going “(We heard) it used to be a one-in-five survival Later, after speaking with Barrie Cockle, a through or recovering from cancer treatment rate (for children with cancer), now it’s four in VicPD rider on the 2008 tour, he decided to who is assigned to each tour rider. five. That’s quite a dramatic difference,” he says. tackle the arduous and emotional challenge of Each police officer has been struck by the “It’s through fundraising and research into Tour de Rock. courage shown by the youngsters and the treatments. What we’re doing right now, in the “The learning curve (has been) fast and gratefulness of the families for the B.C. Cancer long run it will make a difference. We may not furious,” Moore says. “Now I’m on the bike Society, the Tour de Rock and the riders. see the immediate impact, but my hope is in the probably six days a week.” A married father of a 12-year-old son and long run we will.” News staff

C

Come and join us on Friday, August

SAVINGS

for a

24th,

12:00-2:00 pm Burger at our

Tour de Rock Fundraiser BBQ! Outside Coast Capital Savings at Beverly Corners


The Honda

JUST ANNOUNCED!

MODEL

CLEAROUT

$500

Follow us on

# Gas Card on ALL new 2012 Civic models STARTING FROM ** $

16,485 INCLUDES FREIGHT AND PDL

€

OUR LOWEST INTRODUCTORY SEDAN PRICE IN 15 YEARS

Civic Sedan EX-L FB2F9CKNX

Follow us on email: sales@discoveryhonda.com

facebook.com/discoveryhonda

OPEN: MONDAY - SATURDAY 8-6 ON THE ISLAND HIGHWAY, JUST NORTH OF DUNCAN

@DiscoveryHonda

Follow Follow us on us on

www.discoveryhonda.com

Follow us on

250-748-5814

OR

866-413-8597 1-800-673-9276

#$500 gas card offer applies only to retail customer purchase, lease or finance agreements on all new 2012 Civic models. Gas card offer includes HST/GST where applicable. Valid only on purchase, lease or finance agreements concluded at participating Honda retailers. Offer valid from August 1st through August 31st, 2012 at participating Honda retailers. **MSRP is $16,485 including freight and PDI of $1,495 based on a new 2012 Civic Sedan DX MT model FB2E2CEX. Model shown is Civic Sedan EX-L Navi FB2F9CKNX. Offers valid only for British Columbia residents at BC Honda Dealers locations. Offers subject to change or cancellation without notice. Terms and conditions apply. Civic is the #1 selling passenger car in Canada 14 years running based on the December 2011 sales results. Visit www.bchonda.com or see your Honda retailer for full details.

32 Cowichan News Leader Pictorial Wednesday, August 22, 2012


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Cowichan News Leader Pictorial, August 22, 2012 by Black Press Media Group - Issuu