Buletinul camerei de comerciu și industrie nr.22

7rt^T> ANUL XXXII!.

*

IUNIE 1923.

Nr. 22.

v

I '}

#

CA1V1EREI DE COf^ERCSU Şl INDUSTRIE CIRCOMSCRIPŢIA VII-a FOCŞANI

V V

APARE ODATĂ PE LUNĂ Sub direcţiunea D-Iui A. EMANDI, Secretarul Camerei

«»

ABONAMENTUL PE UN AN 50 LEI

i ’

FOCŞANI 4856.—«ÎNVĂŢĂTORUL ROMAN» S. A.-Bulevardul Carol, 46 10 2 3

ZtJ

'?

\

kccfo&i)

mL \s u \

Membrii Camerei de Comerţ şi Industrie CIRC. VII FOCŞANI

o l 0>- ^ !

SECŢIA FOCŞANI: V. C. Antonescu, Preşedinte Sp. Ştefănescu, Vice-Preşedinte

« I. Huzum Gh. Rusovici Şt. Gogonea N. Sager H : I. Wasserman

MEMBRII: H. Freyer St. Serghievici David Moritz I. Sorescu S. Maliner

SECŢIA TECUCI: Ion T. Neagu N. Panaitescu, Preşed.

I. H. Margulies Ovanez Lazar, V.-Preşed. ancu Gh. Balaş \ Membrii corespondenţi — Focşani: Anton Christof, ^Alexandru Rădulescu, Fr. Remer, Gottfried Leibovici, I. Handtman, L. Filderman, C. Antonescu, Valeriu Sterian

xmu. '■

tp+j.,

!•

IUNIE 1923.

ANUL’ XXXIII.

Nr. 22.

BULETINUL CAMEREI DE COMERCIU Şl INDUSTRIE CIRCOMSCRIPŢIA Vil-a FOCŞANI

) MINISTERUL INDUSTRIEI ŞI COMERŢULUI DIRECŢIUNEA GENERALĂ A COMERŢULUI Direcţia Publicaţiilor şi Informaţiilor comerciale.

Domnule Preşedinte, Avem onoare a vă face cunoscut, — pe baza unei comunicări a Ministerului afacerilor străine—că, cu începere de la 14 Iunie (1 Iunie st. v.), mărfurile române exportate în Grecia, pentru a beneficiâ de tariful convenţional, vor trebui să fie însoţite de certificate de origină.

Vă rugăm, Domnule Preşedinte, să binevoiţi a dis­ pune ca această comunicare să fie adusă la cunoştinţa cercurilor interesate din circumscripţia D-v.

p. Ministrul Industriei şi Comerţului, C. Iorga p. Directorul General al Comerţului, /. Vintescu

No. 15284—4 Iunie 1923. *

;

:

Avem onoare a vă face cunoscut că Ministerul Sănătăţei Publice al Muncii şi Ocrotirilor Sociale, Direcţiunea Sanitară prin deciziunea No. 12783 din 8 Iunie a. c., a declarat contaminată de ciumă localitatea Saint-Quen de lângă Paris.

Cu începere dela 9 Iunie a. c., intrarea în România a călătorilor şi proveniaţelor din această localitate se va face pe apă prin porturile Constanţa şi Sulina, iar pe cale de uscat, prin punctul Timişoara. Vasele îndemne, suspecte şi infectate, călătorii, echipagiul şi provenienţele din Saint-Quen vor fi supuse la Constanţa şi Sulina pe cale de apă, precum şi la Timişoara pe cale de uscat, mă­ surilor sanitare prevăzute în convenţiunea sanitară inter­ naţională de la Paris din 1912.

Intrarea în cete a lucrătorilor, vagabonzilor, emigran­ ţilor este prohibită. Călătorii sosiţi in ţară din această localitate vor fi supuşi, la domiciliul lor, unei supraveghieri medicale de 5 zile, socotite dela data sosirei lor.

Vă rugăm să binevoiţi a dispune luarea măsurilor cuvenite.

:

î

£

c

p. Ministrul Industriei şi Comerciului, C. lorcja p. Directorul General al Comerţului, Nedisci/rabil

No. 18415—13 Iunie 1923. ** # Legaţiunea Republicei Cehoslovace din Bucureşti ne informează că, la Asch, în Cehoslovacia, apare o revistă numită „Export", destinată desvoltărei raporturilor cornerciale cu străinătatea.

V

Această revistă, care este, după afirmaţiunea numitei Legaţiuni, foarte bine cunoscută în cercurile comerciale şi industriale de acolo, publică, în mod gratuit toate ofer­ tele şi cererile caselor din străinătate, doritoare de a intră în legături comerciale cu firmele din Cehoslovacia.

Vă trimetem această informaţie, cu rugămintea de a o aduce la cunoştinţa celor interesaţi. p. Ministrul Industriei şi Comerţului, C. lorga p. Directorul General al Comerţului, I. Vintescu •

No. 18799.—4 Iunie 1923. * Primind dela D-l V. Ciulii, agentul nostru comercial dela Atena, avem onoare a vă trimite, alăturat, ordinul Ministerului de Finanţe grec, asupra obligativităţii certi­ ficatelor de origină ce trebuesc cerute importatorilor, pentru a puteâ beneficia de tariful convenţional.

Vă rugăm, Domnule Preşedinte, să binevoiţi a dis­ pune ca aceste informaţii să fie aduse la cunoştinţa cer­ curilor interesate. p. Ministrul Indusiriei şi Comerţului, C. Iorga p. Directorul General al Comerţului, I. Vintescu,

No. 19734.—16 Iunie 1923.

•*

*

—. 4 — Copie depe anexa la rap. No. 251 din 26 Mal 1923 al D-lui V. Ciulii, ataşatul nostru co­ mercial la Atena, jurnal No. 4983j2iVI923.

DIRECŢIA IMPOZITELOR INDIRECTE ŞI A MONOPOLURILOR (SECŢIA VAMALA).

Către autorităţile vamale.

Am observat că, şi după ordinele date prin circulările noastre sub sub No. 17844/47 din l Febr. 1920, 52059/64 din 15 Aprilie 1921 şi 126911/316 din 11 August 1922, mulţi destinatari pretind totuşi la vămuirea mărfu­ rilor, aplicarea tarifului vamal convenţional, fără să pre­ zinte în timpul vămuirii certificate de origină precizate prin ordinele circulare de mai sus, ale mărfurilor, sau declaraţiuni- în scris din partea caselor industriale exportatoare, din care să se constate origina mărfurilor dinfr’un Stat cu care Grecia are convenţie.

In lipsa unor asemenea certificate, se depune sub forma de consemnaţiune din partea destinatarilor diferenţa dintre tariful vamal convenţional şi cel general pentru mărfurile ce se importă, şi se acordă un termen de două luni pentru prezentarea certificatelor necesare sau a de­ claraţiilor, în care interval actele vamale relative sunt pendinte şi se întârzie astfel înnaintarea lor comisiunei de control.

De asemenea împotriva ordinului nostru circular No. 120324/122 din 10 Noembrie 1923, cei care fac comerţ exterior de tranzit cu mărfurile amintite în Decretul Regal din 26 Maiu 1920, continuă a nu se conformă întocmai dispoziţiunilor din art. 58 şi 59 din legea 1165 asupra codicelui vamal, potrivit cărora sunt datori să prezinte

i

S

— 5 —

>

într’un termen de cinci luni, autorităţii vamale de rezort, certificatele necesare de declarare a mărfurilor în exterior, pentru rezolvirea garanţiilor date de ei.

In dorinţa de a regulă actele actualmente pendinte, care justifică gestiunea Dv., şi pentru ca Ministerul să nu se mai ocupe în viitor cu chestiuni de această natură, ca unele care sunt exclusiv de competinţa serviciului Dv. dispunem să invitaţi în scris aparte pe fiecare din cei care sunt în întârziere cu prezentarea certificatelor sau decla­ raţiilor de provenienţă a mărfurilor, sau a certificatelor de debarcare a unor asemenea mărfuri în exterior, ca să prezinte cel mai târziu până la finele lui Maiu 1923, cer­ tificatele necesare, neprezentate încă. Dacă până la acest termen nu Ie vor prezentă trebue să procedaţi la lichida­ rea actelor Dv. pendinte, trecând drept curat venit al Sta­ tului banii consemnaţi sau urmărind încassarea celor ce se datorau.

Cu începere dela 1 Iunie 1923 şi pe viitor, trebue să cereţi ca să vi se prezinte certificatele sau declaraţiile de origină a mărfurilor la vămuirea lor, fie spre a le pune în rezervă, fie spre a le importă, pentru aplicarea tarifu­ lui convenţional.

Dacă destinatarii nu prezintă asemenea acte în timpul vămuirii, sunteţi datori a aplică tariful vamal general, fără să acordaţi termen pentru prezentarea lor.

In ceia ce priveşte prezentarea certificatelor de de­ barcare a mărfurilor expediate în exterior din depozitul de rezervă sau de tranzit pentru care s’a şi dat garanţia necesară, veţi cere cu începere dela 1 Iunie 1923, pre­ zentarea lor în termen de cinci luni, prevăzut în art. 58 şi 59 din legea 1165, Ia expirarea căruia s’a procedat la încassarea garanţiilor date.

s

— 6 — Reclamăm stricta aplicare a prezentei, de pe urma căreia veţi încetă de a mai da de lucru Ministerului pentru asemenea chestiuni, pentru tranşarea cărora trebuie să aplicaţi dispoziţiunile în vigoare.

Camerele de comerţ şi industrie precum şi asociaţiunile comerciale cărora le veţi comunică prezenta, sunt rugate a face cunoscut conţinutul ei tuturor comercian­ ţilor şi celor interesaţi şi să le recomande ca să se con­ forme obligaţiilor de mai sus, avându-se în vedere că orice abatere de asemenea natură, va fi în sarcina lor, ca unii cari sunt responsabili.

Atena, 12 Martie 1923.

Ministru, (ss) Corfinas p. cont., D. Cliristescu

l

.\

— 7 — LEGAŢIUNEA REPUBLICEI CEHOSLOVACIEI DIN BUCUREŞTI

}

Domnule Preşedinte, Legaţiunea Republicei Cehoslovace din Bucureşti, îşi permite a atrage binevoitoarea D-vs., atenţiune asupra expoziţiei industriale, care va avea loc între 16 Iunie-31 Iulie a. c., în Moravska Ostrava.

Această expoziţiune, la care vor participă aproape toate întreprinderile din regiunea Moravska Ostrava, foarte cunoscută pentru industria sa atât de desvoltatâ, va fi o ocazie extrem de favorabilă pentru a puteă cunoaşte in special producţia minieră şi industria ferului din Cehoslovacia.

Legaţiunea Republicei Cehoslovace îşi permite a vă rugă, Domnule Preşedinte, să binevoiţi a onoră această expoziţie cu vizita D-vs., şi de a recomanda atenţiei cercurilor compentinte din România expoziţia în chestiune.

Binevoiţi, vă rog, Domnule Preşedinte, a primi asigurarea distinsei mele stime şi consideraţiuni.

Ataşat Comercial: iiediscifrabil

No. 36345—Mai 1923.

— 8 — CONSULATUL REPUBL1CEI CEHOSLOVACE DIN GALAŢI

Domnule Preşedinte, Consulatul Republicei Cehoslovace din Galaţi, are onoare a vă trimite anexat 3 Carte d’acheteur Târgului de mostre din Bratislava, care va aveă loc în zilele de 23 August până la 2 Septembrie a. c., la Bratislava (Presburg). cu rugăminte, de a le distribui gratis inte­ resaţilor, şi a ne comunică binevoiţi adresele lor.

Primiţi, vă rugăm, Domnule Preşedinte, asigurarea distinsei noastre consideraţiuni.

Consul: liediscifrabii

No. 5411—Maiu 1923.

Domnule Preşedinte, Firma Cehoslovacă de articole Chimice Neulinger în Decin, caută în scopul importului produselor sale Chi­ micale un comersant capabil, care ar primi reprezen­ tanţa sa.

Cu onoare, vă rugăm, D-le Preşedinte, să binevoiţi a atrage atenţiunea celor interesaţi asupra celor arătate şi a ni-i face cunoscuţi.

Primiţi, vă rog, D-le Preşedinte asigurarea dis­ tinsei noastre consideraţiuni. > Consul: liediscifrabii

No. 5994—Iunie 1923.

a

— 9 — CONSULATUL REPUBLICEI POLONEZE DIN GALAŢI

Vt

# .

(

Onor. Camerei de Comerţ şi Industrie Focşani.

In anul curent va aveâ loc al treilea Târg-Oriental din Lwov în timp dela 5 până la 17 Septembrie. Târgurile acestea care se bucură de o tradiţie frumoasă, se anunţă mai avantajoase şi mai prezentabile de cât în anii pre­ cedenţi. In adevăr ele sunt un centru unde tot comerţul şi industria Europei orientale se poate demonstcâ din cauza situaţiei geografice a Lwovolui în mijlocul Europei, la încrucişarea căilor ferate, care leagă răsăritul cu apusul.

Având în vedere cele de mai sus, Ministerul Căilor Ferate Polone, care au fost acuma reorganizate şi care au devenit un important factor al mişcărei internaţionale, a dat tot concursul pentru ca vizitatorii să cunoască în­ lesnirile şi din ce în ce mai mare progresiunea transpor­ turilor din care se poate folosi la tranzitul mărfurilor prin Polonia şi prin centrul legăturilor căilor ferate din Lwov spre Sud-Estul Europei.

Din cauzele mai sus arătate, Ţările Europei occiden­ tale, considerând Târgurile Orientale din Lwov ca cel mai însemnat factor pentru strângerea relaţiunilor cu Estul Europei, au înfiinţat la acest târg secţiuni oficiale mai cu seamă pentru comerciantul, industriaşul şi exportatorul din România, nu numai vizitarea acestui târg dar şi partici­ parea cu caracter de expozant posedă pentru el toate condiţiunile unui rezultat reuşit.

Termenul pentru înaintarea declaraţiilor de expozanţi expiră în ziua de 30 Iunie a. c.

Consulatul roagă deci a da informaţiuni reflectanţilor .români despre acest târg şi a-i încurajâ să participe la el într’un număr cât mai însemnat.

Adresa: Lwow, rue Jagiellohska Nr. 1, V. Consul: Z. Maciejowshi

' -

1

I

Mo. 2393-Iunie 1923.

9

tablou De poliţele protestate dela 11 Aprilie până la 4 Iunie 1923.

A. CI, M.c.n«, ^££«£*7* “ ‘“"o Costache Dragtiaa, Ţifeşti VaSile G. Troiţa »

B

w * joslB.ca Milcov

500 7°00

gTo"S .”°» Mih. H. Pamtil, Vărsătura-B-ci Putnei I000 Vasile I. Roşioru, Găgeşti- >> » Neculai I. LSluciu >> » Frâtia Focşani Mariţa E. Ivan, JlfeSu , S- ‘ coc An. Frăţia C. Atanasiu, Străoane de jo • )>’ »

*»

»

»

» »

»

»

150°

300

» » » » .* * I Tiplica, Titeşti—Banca Kirmaier Focşani *

’

„

3000

530

»

O. Brăileanu, Ţiteşti—Banca Kirmaier Focşani

p,.TiS

I0U0 3000 2000 I000

1140 3000 50000 4000

Friţi, 5„„o

Anton M. Vlădoiu, Carli0e .

Focşani ’ A Mureoci, Focşani—Soc. An. Frăţia t ocşain Alexandru Carabă, Găgeşti-Banca de; Scor1 Vasile Enache, Bilieşti Banca Milcovfocşani . :S. Herşcovici, Focşam-C. A. C. Cocută

1000

C. M. Tăcu, Găgeşti-Banca” Milcov Focşani lord. Şerban, Crucea de jos—Banca Putnei

2000

35 . ^

I ■

—

11■ —

—Banca Milcov Mex IUde, Crucea de jos » Ştefan M. R« ' * » -Neculai Sava. MărSşeşti » Manea Ivan, Găgeştl » Anton Grigoraş, Găgeşti — » » I. Tiplica, Ţiteşţi . franca de Scont Focşani lord. Dragu, Dălbăuţi-r: Kirmaier Lupu Zilbermann\ Odobeştî—Banca » ^ )} Ionel G. Boiu, Focşani—BancaJGrmaier {£ SGî, Odobeşti-—Banca Pmnei » » I. V. Cepoiu, Vărsătura >> C D. Stănescu, Focşani — » » N D. Miron, Vărsătura — » » » 8 8 - » )) Neculai Slutu, Budeşti — » » D. Lupescu, Focşani " J » » » » - » »

G

M

aSava “ c:I.tZSk. Arg-ffîgSr Stoica MăicSneşti-Soc Aru Frâ Manea A. Arghir, Focşam-Banca 1 atnei

3000 3000 2000 2000 IJOO 4000 2000 I )0O 8000 X0000 I 00000 20000 13000 2200 1000

3600 2000 2000 3000 1500

1500

IE

«o»

*20QO 00

rGiy- S,S d^s-Soc Ann Frăţia ,000 Lazăr Velea, Ţifeşti—Banca Putnei Focşani VeN. Ganea, Mera-Banca de Scont Focşani Ioniţă D. Popa, Clrtige-Banca Milco .

I Mocancea, Străoane de jos » Ion N. Spătărel, Găgeşţi — 8 » Ion I. Ciucă, Vărsătura » » G Bobeică. Boloteşti » Moritz P. Silberman, Păuneşti— »

*.

■ imn

1000 3000 2000 2000 3000 4000 500

2462

,, —

— 12 — •

Gh. Gh. Guriţa, Focşani Sand

— Banca Putnei. __ » » » ; Cosuche Câ,nu Străoane de sus » »» a

u Pulpif, Jariştea

f*™° Qpi,viS"'rB'"“

**52* hTni

raue n ^aru- Striîoane^de jos_R ”rn P A.

G"- G,--eg^“^'4“i™'niL“fi"i »

V

))

})

Theoîpr rS'TcJ Vidralsoc"An^'C°V FrJţia »

P- S. Ladunca” Ţiieşti—

»> ■

»

N?,»i p„p,: M«sti0 Bs,d„‘c,sSLi »

»

““u5„lScvirj“rar Pm"ei

Ion C, AlexandrescJ ^f0C- A”' Fr^ia D. Nica, ’ ’1(e?tI—B-ca P0p. Unirea G- I. Crihana, Biliesti ” Banca de Scont

f" |«?sGfen“„7B““ p”»i" Const. D. Biţu, Panciu *’ ” JV- Jonaşcu, Tulnici

-Soc. An. Frăţia fr’ Pocşani

2000 4000 1000 3000 4200 5000 2800 2500 5000 4000 2580 4000 3000 900 2000

981 j 2000 2000 1500 3000 4000 10000 500 5000 10000 20000 2000 1000 1000 3000 10000 15000 3200 2000 3200 4200 3000 2000

ţ

- 13 oJ ,V■ H/rfbor, Strâoane de jos—Banca Putnei ştefan Hotnog, Ţifesti 5» j?n V. Liciu, jariştea ’3 loan Madgearu,

4000 IOOO 10000

•

p. I.

5000 5000 IOOO 2000 2000

7700' 1000 1000

S‘ KT cr3,l,ea"u’ Tifeşti

Ştefana che Ghf Necula^Pjtesr B ^°CŞ-ni Putnei » » ); » C % l Patraşcu, Vultur » » p Hotnog, Ţifesti » Panau Frangulea, Focşani „» k 7ra'Pan. Câmpineanca-Soc An F*t* v

5300 2000 1500 IOOO

500 3500 2000

8000 300 2000 IOOO 2000 2000 4000

s • Co["3nescu, Suraia-Banca de SVont r’h xr^830’ StrSoane de sus—Soc An p k • CŢ. Nicolau, Focşani ° An' Fră!Ia

Ţifesti B-ca Pop. Unirea I°n St. Apreotesei Str^nan^ i ^°C' An’ Hrătia >1

700 550 2000 IOOO 1000 IOOO IOOO 2000

1972 IOOO 4000 IOOO 1500

— 14 — Th. Rădulescu, Focşani—Banca Putnei ' 10000 Ghiţî Al. Horeangâ, Ţiteşti — Banca Putnei 2000 Tanase Nica „ „ „ 5000 C. Pr. Manea, Străoane de jos- -Banca Putnei 4000 G. P. Manea, Străoane—Soc. An. Frăţia 9500 Ing. Sdavone Const., Focşani—Banca de Scont 12000 Şloim Solomon, Lespezi-Suceava—Lupu Calmanaş 1500 v»

>î

>

n

tf

4$ 00

Mihai'Piroiu, Jariştea—Soc. An. E;on. din Focşani 3000

Toader P. Slrătică şi Traian I, Amăricăi Sfrănane de jos-Soc. An. Ec. 3500

Ion Hupoiu Urecheşti—Soc. An. Frăţia Focşani 5000 » » ,, ’ „ „ » 6000 ” » ^ „ „ „ „ 5000 Petre C. Altxe, Budeşti—Soc. An. Frăţia 5000 Avram Avramovici, Focşani—Iosef Sch’vartz 5000 I. C. Manea, Străoane de jos—Banca Putnei 1000 Anghelache Şerban, Jariştea „ 1000 C. Nica, Ţifeşti— Banca Milcov Focşani 2000 Ion Spătărel, Găgeşti » „ » ’ 2000 Toader S. Triiao, Jorăşti—Banca de Scont 1000 Sita şi Moscu E. Ciuciur, Budeşti—Banca Putnei 1000 Gh. I. Zamfir, Străoane de jos » 3000 Enache Bahnea, Mera » 1000 Dumitru Mâza, Ţifeşti » » 2500 Matiu Bereş, Focşani—David Magder 2000 Radu Dinu, Găgeşti—Banca Milcov Focşani 1000 I oan N. Ungureanu, Păţeşti— Banca Putnei 2200 C. Nicukscu, Coteşti 2000 I. V. Cepoi, Vărsătura—Banca de Scont 1130 C. Popa şi I. Patraşcan, Mănăstioara—bor. An. Frăţia 4000 Ilarian S. Petrescu, Bucureşti—Banca Focşani 3500 G. V. Matei, Păuneşti—Banca Milcov 3000 Dumitru Neagu, Boloteşti—Banca de Scont 700 Moritz Solomon, Focşani—Banca Kirmaier IOOOO îi ie Iliovici, Focşani—Banca Putnei 30000 C. Băcescu & I. Loebel, Focşani—B-ca Kirmaier 20000 Mihail I aga, Odobeşti—Banca Milcov 10000 G. BrăiJeanu, Ţifeşti n 15000 ’l

:

4 «1

— 15 — 2000 Ioan I Guzo, Tifesti—Banca Milcov 265O ţ Mica ’ Banca Putnel 1000 Cf'erian R Miron, Vărsătura—Banca Putnei Sita si Moscu E. Ciuciu, Dâlhăuţi—Banca de Scont 3000 Panciu" Frangulea, Focşani—Banca Kirmaier 5000 F. Pelerini, R.-Sarat—Banca Kirmaier Focşani 3000

TABLOU De poliţele protestate de această Judecătorie în interval de la 26 Martie 1923 şi până la 26 Maiu 1923 inclusiv.

N. D. Cucu, fariştea—B-ca Viticolă Odobeşti lei 1.'Profir, Mera—B-ca Viticolă S. Pulpă, Jariştea—B-ca Viticolă G. Tutovianu, Clipiceşu—Gh. M Cotarlău Culită Serban, Broştent J. R. S.—N. Demian Ilie Budescu, Dâlhăuţi » » ldem idem N. Zamtirescu, Bonţeşti » » idem Ion V. Ceparu, Vărsătura idem Gh. Tărăbuţă, Jariştea idem Vasile Roşioru, Găgeşti idem Zamtir St. Lăduncă, Ţifeşti Dumitrul. I Stoica, Vărsătura idem Marghioala St. Nicoiu Jariştea dem Gh. Zamtirescu, Broştem J. R. S. ide Pa vel Iordăchioiu, Vârtişcoiu » » idem idem Vasile Gh. Băncilă, Boloteşti idem Itic Stumer, Vaslui ' P. Cristian, Boloteşti—B-ca Viticolă N Taru, Vârtişcoiu J. R. S.-B-ca Viticolă Elena Z. Neguţ, Vărsătura—B-ca Podgoria Elena I. Neguţ, Vărsătura— » » Ion V. Moisă, Jariştea— »

1000 2000 3200 4000 1380 2000

2475 2900 2208 4000 3000 5000 1000 2640 4000 8000 2700 25000 1000 500 1000 4000 600

*

— 16 — 3000 Pr. Virgil Hornia, Ţiteşti—B-ca Viticolă 3000 » Dobrică Grigore, Odobeşti— » 1000 » Nastase Buchidan, Jariştea— » Maria N. St. Haină Roşie, Jariştea—B-ca Viticolă 2000 5000 Vasile Al Nică, Vărsătura—B-ca Podgoria 2400 Neculai Helciu, Odobeşti—B-ca Viticolă 2000 » Gh. A. Chiriţă, Faraoane— » 14720 » » Gh. Voicu, Găgeşti— 7400 » » Nică Gavriloiu, Mera— 5000 » Gh. M. Leuştean, Jariştea— » 3000 » » N. Nelepcu, R.--Sarat— 3000 » » » Idem 3700 » » Lazăr Velia, Ţiteşti— 18450 )) Ion V. Cepoiu, Vărsătura— » 5000 » » N. H. Melu, Mera—_ 2000 » » Stelan Pantil, Găgeşti— 800 » ». » Gh. Viorica, 500 Ion Clăntoiu, Jariştea—Ion R. Curăţian 1500 Mihaiu Butusca, Roman—B-ca Podgoria 4000 )) B. Mandel, Odobeşti— I IOO Ştefan N. Itrim, Jariştea—B-ca Viticolă 1000 » » t. M. R. Stoica, » 2600 » » » Ion V. Liciu, 1500 » » > Sache Crivăţ, 1000 » )) Enache Bahna, Mera— 5000 » » N. Ghimeş, Păţeşti— 4200 » Ştefan P. Bratu, Odob.— » 1500 » » N. Sena, Odobeşti— 2000 Vasile M. Dumbravă, Odob.—Ion R. Curăţian 400 » Idem » » 2000 Ion Şt. Chinlo, Bolotcşti—B-ca Viticolă 4600 Ion R. Ţigleanu, Vărsătura—B-ca Viticolă 4600 » » » » 2 500 » » A. Garlianu, Mera— » 3500 » Neculai I. Micu, Odobeşti— » 3000 » » S. Culiţă, Jariştea— 4900 » Gh. Şt. Tudose, Vărsătura »

i

j

q t

j

- 17 -

Sterian R. Miron, Odobeşti-An. Georgescu

2480 620

Idem ‘d,em idem Idem ddcm Ide m Trlfl’n Wem ,-Ţ61!1 Ion St. Cbinto, Boloteşti—B-ca Viticolă Gh. G. Leuştian, Jariştea— » » » V. I. Şerban, " w » » » D. P. Bratu » » V. P. Angliei, Găgeşti » » I. C. Fotin, Odobeşti » » I. V. Marin, Clipiceşti—» Apost. Botescu, Bonţeşti— » » » D. Nică, Ţiteşti— Ghiţă V. Cotigă, Vărsătura—D. Constantinescu Gh.' Codică, Faraoane—B-ca Viticolă » Sterian Nică, Boloteşti— » » » N. Gh. Ilie, Mera— » » D-tru Mârza, Ţiteşti

2000 1240 2000 7000 2250 2500 4000 2000 500 2700 46OO 1900 IOOO 3000 1500 600 15000

»

»

»

660

N Dorobanţ, Vărsătura—B-ca C-tului Al. Garlian, Odobeşti—Anastase Georgescu Ion V. Leciu, Jtriştea-B-ca Podgoria V. M. Dumbravă, Găgeşti-B-ea Viticolă » » C. Nică, Ţiteşti— » » V. I. Şerban, Jariştea— » » » C. G. Băeşu, _ , .

Stelian Gh. Stoica, Vărsătura-B-ca Podgoria Ianos Bacosca, Broşteni—Gh. P. Capră Idem IdemIdem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem

!

1200 3000 2000

940 1500 4000

Ţff

— 18 — Gh. P. Miron, Jariştea—B-ca Isvorul L. Zilberman, Odobeşti—B-ca Viticola T. Antonache, Câmpineanca—Iosef I. Gros V. I. Ghiruţa, Clipiceşti—B-ca Viticola Stet. Vasiliade, Odob.—Constantin Ioan T. Antonache, Câmpineanca—Max Losner Anton Lungu, Boloteşti—B ca Podgoria

» ÎNVĂŢĂTORUL

ROMRN"

S. fi.

CRPITRL SOCIRL 10.000.000 LEI

t

î

LIBRĂRIE . ■. PRPETERIE

’ SERVIETE :: GHIOZDANE

TIPOGRAFIE, LEGATORIE

RECHIZITE ŞCOLRRE

CONFECŢIUNI om HRRTIE

FABRICA de CRRTONRGE ¥

Sediul central: BUCUREŞTI, stradă Paris, 1 SUCURSALE:

FOCŞANI, R.-SĂRAT, TECUCIU B-vardul Carol, 46—-FABRICA FOCŞANI—B-vardul Carol, 46

3