bits Japanese magazine - vol. 11, issue 17

た。 日 本 の 歴 史 な ど 殆 ど 知 る は ず も

で 新 し い 大 河 ド ラ マ、 ﹁八重の

私 は 内 心 感 心 す る。 そ の 日 の ８ 時 は

人分ジュウジュウウ横で揚げながら

言った。ヒレカツを３

具を切りながら娘が

が あ る の ﹂。 味 噌 汁 の

﹁８時から観たい番組

震災２か月後に岩手 宮 ･ 城と被災地 各地を私と巡ったが、福島と繋がるの

訳 を 仰 せ つ か り 徹 夜 で 働 い た。 娘 は

が 仕 事 の 傍 ら、慣 れ な い 福 島 弁 の 英

﹂︵舩橋淳監督︶がベルリン国際 Nation 映 画 祭 で 上 映 さ れ る こ と に な り、 娘

会 を ド キュ メ ン ト し た 映 画﹁

てその避難所から見た原発と日本社

後、町 ご と 埼 玉 県 に 避 難 し た。そ し

術を伝授するとは相当先進的な男で

開設した。あの時代に女性に鉄砲の技

の 覚 馬︵ 西 島 秀 俊 ︶は 文 武 に 秀 で

ことだろう。八重ばかりではなく、兄

ずや視聴者の目を楽しませてくれる

俵を軽々持ち上げたといわれるがっ

細身の女優、綾瀬はるか。 キロの米

東京都出身。オンタリオ州機関で 12 年間シス テム開発プロジェクト・マネジャーを経て独 立。音とカメラで活動中。代表作に Colonel's Daughter（CBCRadio） 、 Generations（撮影監 督、OmniTV）、The Last Chapter（東京 VF グ ランプリ受賞、カナダ Golden Sheaf Awards ノミネート、Royal Reel Award） 、写真個展『偶 然と必然の間』東京、PPOC 正会員。

あり、そういう人間がいたこと自体ワ

石原 牧子

はそれが初めて。だから、福島原発事

Vol.

ああ福島

39

故を知識として外から眺めるのでは

日本とカナダを行ったりきたり。 2 つの文化にはさまれサンドウィッチ生活をしている 団塊族カナダ版、石原 牧子の話。

無い娘がなぜ興味を持つのか？

C olumn

で 江 戸 に で て 洋 学 を 学 び、 蘭 学 所 を

歴史ドラマの定番といえば水戸黄

の大震災後、福島の放射能汚

クワクしてくるではないか。

染 地 域 か ら 内 地 の 会 津 若 松 市、 会 津

３・

なく、福島を自分なりにもっと理解し

ど な ど 知 り 尽 く し た 人 達 が 中 心 人 物 。 た い と い う 気 持 ち が 沸 き、 今 回 の 大 だが﹁八重の桜﹂の主人公は新島八重。 河ドラマへ発展したらしい。いじらし

ち は 知って い る は ず だ が 、八 重 は そ

開設者、新島襄といえば団塊族の 方 た

がうまい。福島県会津若松市には︿大

観 光 地 化 さ れ る。 こ と に 日 本 は こ れ

げられると舞台になったその土地は

テレビドラマのシリーズに取り上

立 た さ れ 元 気 を も ら う か も し れ な い。

違 い な い。新 島 八 重 の 英 雄 伝 に 奮 い

重 の 桜 ﹂に チ ャ ン ネ ル を 合 わ せ る に

た。そ し て 多 く の 人 が 毎 日 曜 日﹁ 八

坂下町、会津美里町へ、人々は避難し

の妻だった人。会津藩の砲術師範、山

歳 の 人 生 を 全 う す る 。地元

彼女は

の初頭で黒鉄ヒロシ氏が﹁八重に咲く

く飛躍するだろう。雑誌、 ﹃歴史街道﹄

の人たちの話題も震災を越えて大き

ラマと平行して福島に観光ブームが

会津の心﹂として一筆書いておられ

らオープンした。 回まで続くこのド

な会津籠城戦を戦いぬいたといわ れ

来 る に 違 い な い。い や、 も う ス タ ー

生 を な ぞ っ て み れ ば、そ の 血 と 筋 肉

トしている。鶴ヶ城の天守閣では放送

と、骨格とがあらわとなる︾

る 稀 な る 女 武 者。夫 の 死 後 は 日 清 戦

日前にも別の番組で﹁白虎隊﹂をやっ

上手い味噌汁とヒレカツを綺麗に

争︵１８９５︶及び日露戦争︵１９０５︶

私はここでドラマの宣伝をするつ

て い た。こ れ も 会 津 藩 重 臣 西 郷 頼 母

平らげ、娘と母と私は心をひとつにし

る が、 そ の 締 め く く り に こ う あ っ た。

も り は 無 い。た だ 背 景 が 福 島 と 言 う

の 武 勇 伝。 ﹁八重の桜﹂にも別の役者

てテレビに向かったノデス。

にあわせて幕末をテーマとした展示

こ と に 注 目 し た い。娘 が﹁ 八 重 の 桜 ﹂

で同じ人物が出てくる。幕末から昭和

で篤志看護婦として活躍する。だから

を見たいと言い出したのも福島県が

を生きた新島八重に扮するは美人で

会津の心の中に探せば良い。八重の人

舞 台 だ か ら と い う。 話 は 飛 ぶ が、 福

︽⋮この国のカタチを思い出す為には、

島の原発近くにあった双葉町は震災

会を企画している。娘は﹁復興のため

覚馬に鉄砲術を習い、 歳にして残虐

本家に生まれて

河ドラマ館﹀と言うのが出来て１月か

いというか、けな げというか。

23

歳 年 上 の 兄 、山本

私の歴史の教科書にも載っていなかっ

11

88

の ド ラ マ だ ﹂と 言 う。そ う い え ば、数

50

ドラマになっても当然のお方。

24

17

た。京 都 の 同 志 社 大 学︵ 旧 英 学 校 ︶の

歳

Nuclear し り と し た 体 つ き の 実 物 の 八 重 と は か な り か け 離 れ た イ メ ー ジ だ が、 必

60

門、徳 川 家 康・ 豊 臣 秀 吉、 平 清 盛 な

桜 ﹂が ス ター ト す る こ と に な っ て い

N H K

26

bits February 1 - 14 2013