Skip to main content

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2555

Page 1

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩ 2555 Urban and Regional Planning Academic Symposium 2012 URPAS 2012: āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ° (Healthy City) āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (WHO) āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļēāļˆāļēāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ° āļŦāļĢāļ·āļ­ Health āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ„āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđāļ•āđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ (wellbeing) āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāđ„āļ”āđ‰āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļļāļāļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļˆāļēāļāļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļšāđˆāļ‡āđāļĒāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļī āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ™āļēāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ™ āļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āđāļĒāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļœāļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāļēāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļœāļąāļ‡ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ° āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡ āļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļāđāļĨāļ°āļĨāļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ° āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ™āļąāļāļœāļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰ āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ° (Healthy Environment) āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ° āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āļąāļ§āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļļāļ”āļĄ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāđ„āļ”āđ‰ āļ“ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ° (Healthy Urban Planning) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ–āļĩāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļˆāļēāļāļąāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ™āļąāđ‰āļ™āđ†āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļš āļ­āļĒāļđāđˆ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļ„āļ“āļ°āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāđ‰āļē āđ€āļˆāđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļ—āļŦāļēāļĢāļĨāļēāļ”āļāļĢāļ°āļšāļąāļ‡ āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ„āļ“āļ°āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļœāļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ„āļ“āļ°āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļē āļāļēāļĢāļœāļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ„āļ“āļ°āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ™āļąāļāļœāļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ° āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĨāđ„āļāļĨāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāđāļĨāļ° āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļˆāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļļāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ° āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ āļāļēāļĒāļ āļēāļž āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2555 by chalermporn posoppitukwong - Issuu