Projektaufwand in chf | 23
Biovision investiert in sechs Schwerpunktprogramme: Wissensverbreitung, «Gesundheit der Menschen, Tiere, Pflanzen und der Umwelt» sowie in die Anwaltschaft. Nachfolgend werden die Projektaufwendungen für die genannten Bereiche separat ausgewiesen.
WIssensverbreitung BV IS-01 Infopool BV IS-02 TOF Bauernzeitung BV IS-02.A TOF Radio BV IS-02.B iTOF – Bauern Informations-Zentren* BV IS-03/04 www.infonet-biovision.org** BV IS-05 DDT-Kampagne BV IS-06 Mission Movie BV IS-07 Bustani ya Tushikamane – Garten der Solidarität BV IS-08 Bauern-Kommunikations-Programm BV IS-09 Biofarm Newsletter BV IS-10 Kurswechsel Landwirtschaft BV IS-11 Sensibilisierung für Biodiversität via Social Media BV TS-01 Akademie für Bäuerinnen und Bauern in Äthiopien BV TS-02 Internationaler Trainingskurs in Biolandbau Uganda Total Wissensverbreitung
2010 897 431 185 219 79 167 42 448 419 604 146 522 0 19 717 72 121 3273 90 950 88 224 9142 9059 2 062 877
2009 1 117 363 165 546 65 676 42 276 479 853 85 415 317 11 952 0 0 0 0 21 380 7438 1 997 216
GEsundheit der menschen BV HH-01 Stopp Malaria – Nyabondo BV HH-02 Stopp Malaria – Malindi BV HH-03 Stopp Malaria – Tolay BV HH-04 IVM Malaria Model für T21 BV HH-05 Stopp Malaria – Sensibilisierungsprogramm Total Gesundheit der Menschen
79 961 161 871 93 421 71 828 34 795 441 876
85 222 162 535 95 520 77 029 0 420 306
GEsundheit der TIERE BV AH-04 Tsetse Rollback und Biolandbau BV AH-05 Kamelprogramm für Klimawandel-Anpassung Total Gesundheit der Tiere
72 367 35 057 107 424
92 267 0 92 267
Gesundheit der Pflanzen BV PH-01 PushPull Strategien BV PH-02 IPM Tomate Ostafrika BV PH-03 Langzeit-Systemvergleich BV PH-04 Sebeta Biofarm BV PH-05 PushPull Verbreitung mittels TOF Total Gesundheit der Pflanzen
132 861 0 66 328 49 579 45 065 293 833
35 776 -9764 85 462 71 085 63 034 245 593
Gesundheit der Umwelt BV EH-02 Cabesi BV EH-03/05 Schutz der Biodiversität und Umweltbildung BV EH-06 Seidenproduktion Total Gesundheit der Umwelt
180 143 93 874 0 274 017
198 814 95 539 20 100 314 453
* in 2009 in Projekt Infonet integriert
** neu inkl. Infonet - Awareness Creation
Die vollständige, von der Revisionsstelle geprüfte Jahresrechnung ist auf Anfrage bei unserer Geschäftsstelle erhältlich. Zudem steht der Bericht unter www.biovision.ch zum Download bereit.