rockwoolguidetoituresterrassesbardages20160624

Isolation des bâtiments non résidentiels en laine de roche

L'isolation performante et durable en toute sécurité Guide des solutions pour toitures-terrasses et bardages

ĂŠditorial

BE PART OF THE SOLUTION

R

eprésentant 43 % de la consommation énergétique et à l’origine de 23 % des émissions de CO2 en France, les bâtiments constituent aujourd’hui un enjeu majeur et prioritaire.

Avec des bâtiments efficients du point de vue énergétique, des économies considérables en termes de coûts, mais aussi d’émissions de

CO2 sont possibles. Réglementation Thermique 2012 (RT 2012), loi pour la transition énergétique et la croissance verte, etc., le secteur du bâtiment doit aujourd’hui tendre vers des systèmes plus complets, optimisant ainsi le processus de construction et les performances globales du bâtiment.

L’isolation est un des postes clé pour limiter la consommation énergétique des bâtiments, qu’ils soient résidentiels ou non résidentiels. En développant des solutions innovantes à base de laine de roche, ROCKWOOL a placé le bâtiment durable au coeur de son développement, en alliant efficacité énergétique, isolation thermique, confort acoustique et sécurité incendie. ROCKWOOL fait partie de la solution pour la ville durable de demain. « Créer les bâtiments, les villes et le cadre de vie dont nous avons besoin et auxquels nous aspirons, tout en nuisant le moins possible à notre environnement est un enjeu phare auquel nous devons répondre. » Vous trouverez dans ce nouveau guide, dédié aux toitures-terrasses et bardages, toutes les informations pour vous guider dans le choix de la solution (produits, systèmes, performances…) la plus en adéquation avec les nécessités et contraintes de votre projet à concevoir ou à construire.

Jens Birgersson, CEO du Groupe ROCKWOOL

sommair • Guide de choix des systèmes et produits par application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 • Comment lire les pages systèmes ? . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 • Pour en savoir plus sur ROCKWOOL . . . . . . . . . . . . . 10 • Marquages et certifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 • Lexique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

BÂTIMENTS MÉTALLIQUES

01

TOITURE-TERRASSE ACIER

02

BARDAGE DOUBLE PEAU

03

TOITURE-TERRASSE BÉTON

04

BARDAGE SUR SUPPORT MAÇONNÉ

05

SERVICES

06

BÂTIMENTS MAÇONNÉS

FONDAMENTAUX

GUIDE DE CHOIX

DES SYSTÈMES ET PRODUITS PAR APPLICATION

SOLUTIONS DE RÉNOVATION DES BARDAGES MÉTALLIQUES Bardage métallique nervuré vertical

Types de support existant

Double peau

Simple peau

Nouvelle finitions extérieures

Bardage métallique nervuré vertical Bardage métallique nervuré horizontal

Z THERMIQUE® (p 73) Produits associés ROCKBARDAGE RENO (p 73)

SOLUTIONS DE BARDAGES DOUBLE PEAU ET DE BARDAGES SUR SUPPORT MAÇONNÉ

Types de support

Plateaux métalliques pleins

Plateaux métalliques perforés Support maçonné ou béton

Lèvre droite

Lèvre caisson

Lèvre droite

Lèvre caisson

Bardage métallique nervuré vertical ou horizontal Lames ou cassettes métalliques Bardage plan rapporté

Finitions extérieures

ROCKBARDAGE NU (p 72) lèvre droite

ROCKBARDAGE NU (p 72) lèvre caisson

ROCKBARDAGE REVÊTU (p 72) lèvre droite

ROCKBARDAGE REVÊTU (p 72) lèvre caisson

Produits associés

ROCKFAÇADE (p 90) ROCKBARDAGE NU ENERGY

ROCKBARDAGE NU ENERGY

lèvre droite

lèvre caisson

(p 72)

6

(p 72)

ROCKBARDAGE REVÊTU ENERGY (p 72) lèvre droite

ROCKBARDAGE REVÊTU ENERGY (p 72) lèvre caisson

SOLUTIONS POUR TOITURES-TERRASSES & COUVERTURES SUR SUPPORTS ACIER ET BOIS Étanchéité

Finitions

Types de support

Tôle d’acier nervurée grande portée

Tôle d’acier nervurée standard

Plateaux métalliques

Soudable

Fixation mécanique ou soudable

Bitumineuse ardoisée

Étanchéité ou bac sec

Fixation mécanique Systèmes d’étanchéité ou couvertures

Bitumineuse ardoisée & synthétique (PVC)

Bitumineuse ardoisée

Synthétique (PVC)

ROCKACIER B NU

HARDROCK 2 NU

(p 48)

Produits associés classe B

(p 50)

ROCKACIER B SOUDABLE (p 53)

(p 53)

ROCKACIER B NU ENERGY ép. ≥ 100 mm (p 49)

ROCKACIER B NU ENERGY (p 49)

ROCKACIER B SOUDABLE ENERGY (p 54)

NOFIX + ROCKACIER B SOUDABLE ENERGY (p 54)

ROCKACIER C SOUDABLE

NOFIX + ROCKACIER C SOUDABLE

(p 55)

Produits associés classe C

NOFIX + ROCKACIER B SOUDABLE

ROCKVALLÉE ép. ≤ 95 mm

SOROCK et/ou TOROCK (p 57 et 58)

+ ROCKACIER B NU* (p 48)

(p 55)

ROCKACIER C NU (p 51)

(p 52)

ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY (p 56)

NOFIX + ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY (p 56)

* Ou autres produits ROCKWOOL de toitures-terrasses acier

SOLUTIONS POUR TOITURES-TERRASSES & COUVERTURES SUR SUPPORT BÉTON

Fixation mécanique Systèmes d’étanchéité ou couvertures

Couverture métallique

Étanchéité

Finitions

Bitumineuse ardoisée

Pose libre sous protection meuble Synthétique (PVC)

Synthétique (PVC) Sous gravillons

Soudable

Bitumineuse Ardoisée, TTV ou sous gravillons

Produits associés classe B

ROCK UP B+ NU (p 78)

ROCK UP B+ SOUDABLE

Produits associés classe C

ROCK UP C NU (p 80)

ROCK UP C SOUDABLE

Plaquette de fixation spécifique Couverture à joint debout zinc & cuivre

(p 79)

(p 81)

ROCK UP C NU (p 80)

7

COMMENT LIRE LES PAGES SYSTÈMES ?

Domaine d’application détaillé Légende du schéma

Systèmes d’étanchéité / de couverture ou de bardage Nom du système

Schéma

Bénéfices du système dans ce domaine

Performances thermiques du produit (R) et dans le système (Up) par épaisseur

N° de page où retrouver les informations du produit dans son application principale

8

Pour retrouver les valeurs guide Up RT 2012 selon la typologie du bâtiment, n'hésitez pas à consulter les tableaux p 15 et 16 de ce guide.

Les + de ces systèmes d’étanchéité / de couverture ou de bardage liés à leurs problématiques respectives

Domaine d’application synthétisé

Performances acoustiques du système en isolement et/ou en absorption selon l’épaisseur retenue de l’isolant

Variante en absorption acoustique du schéma

9

ROCKWOOL, UNE EXPERTISE SCANDINAVE, UNE PRODUCTION FRANÇAISE

Créé en 1937 au Danemark, ROCKWOOL est le 1er fabricant mondial de laine de roche qui fournit des solutions d’isolation innovantes en thermique, acoustique et sécurité incendie pour tous les types de bâtiments, résidentiels et non résidentiels : maisons individuelles, habitats collectifs, bureaux, ERP, bâtiments industriels. Les solutions ROCKWOOL contribuent ainsi à l’amélioration de la qualité de vie dans le bâtiment tout en luttant contre les risques

incendie, les déperditions énergétiques et les émissions de CO2. Le Groupe ROCKWOOL est basé à Hedehusene, tout près de Copenhague et est très présent en Europe, en Russie, en Amérique du Nord, en Asie du Sud-Est et en Chine. Avec 2,18 milliards d’euros réalisés en 2014, le Groupe ROCKWOOL compte aujourd’hui 11 031 salariés, répartis dans plus de 35 pays et possède 28 usines à travers le monde.

Les marques du Groupe ROCKWOOL proposent des solutions pour :

L’isolation pour l'industrie, la marine et les plate-formes offshore

Les substrats agricoles

Les plafonds acoustiques

Les fibres techniques

Le bardage extérieur

10

La réduction des bruits et des vibrations

UNE FORTE CULTURE R&D Une forte culture « R&D » anime ROCKWOOL depuis sa création. L’objectif ? Rechercher et développer pour anticiper les demandes croissantes en termes de confort, d’économies d’énergie et de gestion des émissions de CO2. Avec plus de 600 brevets déposés et 32,3 millions d’euros d’investissements en Recherche & Développement en 2014, ROCKWOOL ne cesse d’élargir sa gamme de produits à travers la conception de nouvelles solutions d’isolation et l’amélioration de celles existantes.

ROCKWOOL France est la filiale française du Groupe ROCKWOOL créée en 1978. Affichant un chiffre d’affaires en 2014 de 276 millions d’euros, elle compte aujourd’hui près de 800 collaborateurs, répartis entre son siège social situé à Paris et son usine de production de Saint-Éloy-Les-Mines, au cœur de l’Auvergne. Avec près de 3 000 clients et 4 000 références produits, ROCKWOOL France est l’un des acteurs majeurs du marché de l’isolation dans l’Hexagone.

Basé à Hedehusene au Danemark, et inauguré en 2000, le centre de R&D international de ROCKWOOL présente la particularité d’être un des premiers bâtiments à énergie positive au monde, devenant ainsi l’un des plus performants au monde en matière de consommation énergétique.

Depuis plus de 30 ans, cette entité du Groupe participe au développement du bâtiment performant en France, en anticipant les différentes réglementations françaises : thermiques, acoustiques et sécurité incendie.

11

FONDAMENTAUX

Performance thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 • La « juste isolation » 14 • Les notions de base 17 • La réglementation thermique 2012 (RT 2012) 18 • La réglementation thermique dans l’existant 20 Sécurité incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 • Isolants et performances 22 • Isolants et réglementations 25 Performance acoustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 • L’isolement 29 • L’absorption 30 Respect de l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 • ROCKWOOL, la laine de roche au service de l'environnement 31 • ROCKWOOL et les certifications environnementales 32

FONDAMENTAUX

01

PERFORMANCE THERMIQUE

LA « JUSTE ISOLATION » Avec l’apparition de la Réglementation Thermique 2012 (RT 2012), qui a succédé à la RT 2005, de nombreuses habitudes ont dû évoluer.

Précédemment dans la RT 2005, la performance thermique de l’enveloppe des bâtiments avait un niveau limité par des performances minimales qui permettaient aisément de répondre aux objectifs réglementaires.

Avec la RT 2012, la performance des parois n’a pas de seuil mais doit permettre de répondre à une démarche globale de conception bioclimatique. C’est sur la base d’une vision plus globale que ROCKWOOL souhaite vous présenter les notions suivantes afin de vous assister dans la définition d’une performance d’enveloppe juste et cohérente avec l’usage du bâtiment.

■ Au-delà d’un certain niveau d’isolation, le gain thermique est très faible

Influence de l’épaisseur de l’isolant en toiture-terrasse acier sur la performance thermique de la paroi Up [W/(m².K)] 0,4

-0,11 W/m2 .K

Valeur Up en W/(m2 .K)

0,35 0,3 0,25 0,2

-0,032 W/m2 .K

0,15 0,1 0,05 0 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 Épaisseur de l’isolant en mm

Valeur Up calculée avec 4 vis à rupteur de ponts thermiques par m² (χ=0,001 W/K). Lambda isolant à 0,036 W/m.K.

• Avec une épaisseur d’isolant allant de 10 cm à 15 cm, la valeur Up de la paroi évolue de 0,35 à 0,24 W/m².K, soit un gain de 0,11 W/m².K. • Avec une épaisseur d’isolant allant de 21 cm à 26 cm, la valeur Up de la paroi évolue de 0,172 à 0,14 W/m².K, soit un gain de 0,032 W/m².K.

14 www.rockwool.fr

Ces 5 cm d’isolant n’engendrent donc pas le même gain énergétique. On comprend alors qu’au-dessus d’une certaine épaisseur, l’ajout d’isolant supplémentaire ne représente pas de gains significatifs.

FONDAMENTAUX

PERFORMANCE THERMIQUE

■ Des ponts thermiques à ne pas oublier

Détail de l’influence des ponts thermiques intégrés dans la performance thermique de la paroi Up [W/(m².K)] Plateau 500.90 Feutre 90 mm Bardage vertical 3,5 vis/m2

+

0,418

Plateau 500.90 Feutre 70 mm + 50 mm (croisés/comprimés) Bardage vertical 3,5 vis/m2

+

0,315

Plateau 500.90 avec ossatures Feutre 90 mm + 80 mm (croisés/comprimés) Bardage horizontal 3,5 vis/m2

0,226

Plateau 500.90 Laine de roche 150 mm (entretoises) Bardage vertical 3,5 vis/m2

0,219 0

+

Up calculés selon valeurs RT 2012 définies dans les règles Th-U fascicule 4 : parois opaques.

0,736

0,473

■ L a valeur Uc [W/m².K] de la performance de la paroi en partie courante sans les ponts thermiques intégrés. Cette valeur ne prend en compte que les différentes couches de matériaux et leurs valeurs R [m².K/W].

0,197

+ 0,093 0,2

0,4

0,6

0,8

Dans ces exemples et selon les types constructifs, les ponts thermiques intégrés (en rouge) sont responsables de 29 à 63 % des déperditions des parois.

Ainsi, la performance thermique de la paroi ne peut

1,0

1,2

■ L a valeur ΔU [W/m².K] qui représente les déperditions dûes aux ponts thermiques et qui vient s’ajouter à la valeur Uc pour donner la valeur réelle finale Up [W/m².K] de la paroi.

pas être définie par le seul descriptif d’une ou plusieurs couches d’isolants mais bien par un descriptif détaillé de sa composition (fixations comprises).

■ Valeurs Up recommandées par ROCKWOOL dans le neuf Les valeurs guides Up RT 2012 préconisées ci-dessous sont le résultat d’un travail mené avec le BET Tribu Energie. Ces études ont montré que réduire davantage ces valeurs ne diminue que faiblement les besoins Détails de conception*

Catégorie du bâtiment*

Paroi

Up (W/m².K)

Risolant (m².K/W)

Bbio et la consommation Cep du projet. À travers son expertise, ROCKWOOL souhaite ainsi vous permettre de mieux allier optimisation thermique et retour sur investissement.

Descriptif

Bâtiment industriel - artisanal ou de stockage (toutes zones climatiques)

Bâtiment étendu ou <1500m²

Bâtiment compact

6,15 Bardage

0,26

Toiture

0,24

CE1 et non-climatisé

4,70

4,15 4,40

Bardage

0,32

3,80 4,40

Toiture

0,30

3,30

Bardage vertical : Plateau 600.150 - Sorock 50 mm (en fond de plateau) + Rockbardage Energy 160 mm - 4 fixations/m² Bardage horizontal : Plateau 600.100 - Rockbardage Energy 160 mm Entraxe ossatures 1500 mm et 2 fixations par croisement Non-accessible sur TAN : Rockacier B Nu Energy 150 mm 4 fixations à rupteur de ponts thermiques solide-au-pas par m² Bardage vertical : Plateau 500.90 - Rockbardage Energy 150 mm 3,5 fixations/m² Bardage horizontal : Plateau 450.70 - Rockbardage Energy 130 mm Entraxe ossatures 1500 mm et 2 fixations par croisement Bardage horizontal "lourd" : Plateau 500.90 - Rockbardage Energy 150 mm Entraxe ossatures 600 mm et 2 fixations par croisement Non-accessible sur TAN : Rockacier B Nu Energy 120 mm 4 fixations à rupteur de ponts thermiques solide-au-pas par m²

* Voir en page 16

15

PERFORMANCE THERMIQUE

Détails de conception*

Catégorie du bâtiment**

Up (W/m².K)

Paroi

Risolant (m².K/W)

Descriptif

Bâtiment de commerces (toutes zones climatiques) 6,15

Surface de vitrage trop importante

Toutes compacités

Bardage

0,26

Toiture

0,24

CE2 (climatisé) : cas courant

4,70

4,15 4,40

Bardage

0,32

3,80 4,40

Toiture

0,30

3,30

Bardage vertical : Plateau 600.150 - Sorock 50 mm (en fond de plateau) + Rockbardage Energy 160 mm - 4 fixations/m² Bardage horizontal : Plateau 600.100 - Rockbardage Energy 160 mm Entraxe ossatures 1500 mm et 2 fixations par croisement Non-accessible sur TAN : Rockacier B Nu Energy 150 mm 4 fixations à rupteur de ponts thermiques solide-au-pas par m² Bardage vertical : Plateau 500.90 - Rockbardage Energy 150 mm 3,5 fixations/m² Bardage horizontal : Plateau 450.70 - Rockbardage Energy 130 mm Entraxe ossatures 1500 mm et 2 fixations par croisement Bardage horizontal "lourd" : Plateau 500.90 - Rockbardage Energy 150 mm Entraxe ossatures 600 mm et 2 fixations par croisement Non-accessible sur TAN : Rockacier B Nu Energy 120 mm 4 fixations à rupteur de ponts thermiques solide-au-pas par m²

Bâtiment de bureaux (toutes zones climatiques)

Bâtiment compact

6,15

CE1 et non-climatisé

Bâtiment étendu ou <1500 m²

0,26

Toiture

0,24

4,15

Non-accessible sur TAN : Rockacier B Nu Energy 150 mm 4 fixations à rupteur de ponts thermiques solide-au-pas par m²

Bardage

0,16***

7,80

Bardage horizontal : Plateau 500.90 - Rockbardage Energy 150 mm + Rockfaçade 120 mm entre ossatures - entraxe 1500 mm et 1 fixation par croisement

Toiture

0,14

7,20

Non-accessible sur TAN : Rockacier B Nu Energy 260 mm 4 fixations à rupteur de ponts thermiques solide-au-pas par m²

Toutes compacités

4,70

4,40

CE2 (climatisé)

Bardage vertical : Plateau 600.150 - Sorock 50 mm (en fond de plateau) + Rockbardage Energy 160 mm - 4 fixations/m² Bardage horizontal : Plateau 600.100 - Rockbardage Energy 160 mm Entraxe ossatures 1500 mm et 2 fixations par croisement

Bardage

Bardage

0,32

3,80 4,40

Toiture

0,30

3,30

Bardage vertical : Plateau 500.90 - Rockbardage Energy 150 mm 3,5 fixations/m² Bardage horizontal : Plateau 450.70 - Rockbardage Energy 130 mm Entraxe ossatures 1500 mm et 2 fixations par croisement Bardage horizontal "lourd" : Plateau 500.90 - Rockbardage Energy 150 mm Entraxe ossatures 600 mm et 2 fixations par croisement Non-accessible sur TAN : Rockacier B Nu Energy 120 mm 4 fixations à rupteur de ponts thermiques solide-au-pas par m²

* Détails de conception : ces informations permettent de donner une idée de la compacité du bâtiment. Un bâtiment compact aura des besoins énergétiques réduits. Le ratio de compacité est défini par le rapport de la surface de déperditions divisé par la SURT (Surface utile d’un bâtiment ou d’une partie de bâtiment au sens de la RT). Ainsi, à niveau d’isolation égal, un bâtiment avec un ratio élevé aura plus de déperditions thermiques qu’un bâtiment avec un ratio faible. Les bâtiments de petites tailles et de formes complexes (nombreux décrochés) ont des ratios plus élevés. ** Catégorie du bâtiment CE1/CE2 : - La catégorie CE1 : ce sont les constructions qui peuvent être conçues sans être climatisées. La climatisation n’est pas interdite, mais ses consommations éventuelles de refroidissement devront alors être compensées par une diminution des consommations du bâtiment. Les locaux ou bâtiments de catégorie CE1 ne sont que très rarement climatisés. Les bâtiments à usage industriel et artisanal (bâtiment de stockage inclus) sont CE1.

- La catégorie CE2 : ce sont les constructions avec plus de contraintes et nécessitant dans la plupart des cas d’être climatisées. Dans ce cas, la RT 2012 prévoit que le local ne sera donc pas soumis aux exigences de confort d’été (Tic). Les bâtiments de commerces, hôpitaux, bureaux (en zone de bruit et en zone climatique chaude), restaurants, gymnases et salles de sports sont CE2 à partir du moment ou ils ont recours à un système de refroidissement. *** Cette performance de Up=0,16 W/m².K ne prend pas en compte l’utilisation d’un éventuel isolant dans le doublage intérieur (parfois utilisé dans les locaux de bureaux). En effet, le niveau d’isolation ici défini se base sur la performance thermique des éléments constituant la paroi entre les plateaux métalliques et le bardage extérieur. De meilleures performances peuvent donc être atteintes en intégrant l’isolation complémentaire du doublage intérieur.

■ Réfléxions sur la RT 2012 Poste d’éclairage et surfaces vitrées : Le poste de consommation le plus important étant généralement le poste d’éclairage, une réflexion au plus tôt de la phase de conception sur les surfaces vitrées est essentielle. Pour des bâtiments non-climatisés de caté16 www.rockwool.fr

gorie CE1, un éclairage zénithal réparti avoisinant les 5 % de la surface de plancher permet une diminution importante des besoins en éclairage. Cela est d’autant plus vrai si la gestion de l’éclairage est fractionnée (différenciation des zones ayant accès à un éclairage naturel des zones

FONDAMENTAUX

PERFORMANCE THERMIQUE

n’y ayant pas accès). Pour les bâtiments de commerces de catégorie CE2, une surface d’éclairage zénithal moins importante est envisageable puisque cela a pour effet de réduire les besoins en climatisation. L’isolation ne doit donc pas être vue comme une variable d’ajustement, mais comme un des nombreux facteurs qui composent la performance énergétique de l’enveloppe (surfaces et caractéristiques des vitrages, orientation du bâtiment, traitement des ponts thermiques, protections solaires...).

ment » définie par l’arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des bâtiments existants. Le Diagnostic de Performance Energétique (DPE) à la construction n’est pas à réaliser. Un DPE sera réalisé lors de la mise en location ou à la vente.

Cas particuliers : les bâtiments neufs vendus sans systèmes de chauffage/refroidissement Phase conception : les bâtiments de commerces, industries et bureaux devront respecter les caractéristiques thermiques et exigences de moyen des chapitres III (isolation thermique), V (confort d’été) et VI du titre III de l’arrêté du 26 octobre 2010. Ils devront aussi respecter l’exigence sur les besoins bioclimatiques du bâtiment Bbio ≤ Bbiomax. L’attestation Bbio justifiant de la performance de l'enveloppe du bâtiment au regard de la RT 2012 devra être réalisée pour le dépôt du permis de construire comme pour tout autre bâtiment.

Vente ou location : les équipements énergétiques qui seraient ajoutés ultérieurement au bâtiment devront être en conformité avec la réglementation thermique « par élé-

Plus d’informations : fiche d’application RT 2012 « Bâtiments livrés sans équipement de chauffage ou refroidissement » disponible sur www.rt-batiment.fr Isolation d’un plancher sur terre plein : le Ue La RT 2012 permet de définir le niveau d’isolation du plancher (Ue en W/m².K) en fonction de l’isolation périphérique sous dalle et d’un rapport entre la surface de plancher sur terre-plein et le demi-périmètre de ce dernier.

Pour des projets compacts de taille suffisante (> 1500 m²), une isolation périphérique horizontale sous dalle sur une longueur de 1,50 m permet d’atteindre des Ue < 0,30 W/m².K. Plus d’informations dans les règles Th-U - fascicule 4 « Parois Opaques » paragraphe « 3.7 Planchers bas sur terre-plein (Ue) ».

Texte de référence : arrêté du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et aux exigences de performance énergétique des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments (RT 2012) - Article 51.

PERFORMANCE THERMIQUE DES PAROIS - NOTIONS DE BASE : Formule générale de la performance thermique d’une paroi :

Up =

∑ψ×L + ∑n×χ 1 A Rsi+∑R+Rse +

Uc

+

∆U

λ → La conductivité thermique en W/(m.K) : flux thermique par mètre carré, traversant un mètre d’épaisseur de matériau pour une différence de température de un kelvin entre les deux faces de ce matériau ; R → La résistance thermique intrinsèque d’une couche homogène de matériau est exprimée en m².K/W. Elle s’obtient en divisant l’épaisseur de matériau (en mètre) par sa conductivité thermique :

R= e λ

Uc → Le coefficient de transmission thermique en partie courante de la paroi. Il s’exprime en W/(m².K) : inverse de la somme des résistances thermiques « R » des couches qui composent la paroi :

Uc =

1 ∑R

Up → Le coefficient de transmission thermique de la paroi est exprimé en m².K/W : c’est la valeur Uc majorée des ponts thermiques intégrés dans les parois « ΔU » :

Up = Uc + ∆U

ΔU → La valeur de déperdition totale des ponts thermiques intégrés dans la paroi est exprimée en W/m².K. Cette valeur est la somme conjuguée des ponts thermiques intégrés ponctuels et des ponts thermiques intégrés linéiques sur une surface d’un mètre carré :

∆U =

∑ψ×L + ∑n×χ A

17

PERFORMANCE THERMIQUE

• La déperdition des ponts thermiques intégrés linéiques (ψ en W/m.K).

En bardage métallique ce sont notamment les ossatures et les lèvres de plateaux qui peuvent être responsables de ce type de ponts thermiques. À titre d’exemple, une lèvre de plateau traversant un isolant de part-en-part a une valeur ψ=0,29 W/m.K soit pour un plateau de 400.90, un ΔU > 0,72 W/(m².K).

• La déperdition des ponts thermiques intégrés ponctuels ( en W/K).

En toiture-terrasse métallique, ces ponts thermiques sont notamment issus des fixations métalliques. À titre d’exemple, sur une solution avec étanchéité bitumineuse en deux couches croisées, les déperditions réalisées par des fixations traditionnelles engendrent un ΔU > 0,03 W/(m².K).

• La valeur « L » est la longueur en mètres du pont thermique intégré linéique considéré.

• La valeur « A » est la surface en mètres carré de l’élément considéré.

LA RÉGLEMENTATION THERMIQUE 2012 La réglementation thermique 2012 pour les constructions neuves comporte 3 exigences de résultats : • L’exigence d’efficacité énergétique minimale du bâti est définie par le coefficient « Bbio » : Besoins Bioclimatiques du bâti qui doit être inférieur au coefficient « Bbiomax ». Elle se limite aux composantes liées à la conception et à l’architecture du bâti. Ainsi, cet indicateur intègre les besoins en chauffage, en refroidissement et en éclairage.

• L’exigence sur la consommation énergétique du bâtiment est définie par le coefficient de « Cep » : Consommation d’énergie primaire qui doit être inférieur au coefficient « Cepmax ». Elle porte sur les consommations des

Cepmax par types de bâtiments en kWhep/(m².an) 700

640 572

600 500 400 300

315 187

200 100 0

320

115

119

35

56

Logements individuels et collectifs

110 Bureaux CE1

18 www.rockwool.fr

Bureaux CE2

50 kWhEP/m².an Bâtiment à usage industriel ou artisanal (CE1 et CE2)

Commerces (CE1 et CE2)

postes de chauffage, de refroidissement, d’éclairage, de production d’eau chaude sanitaire et d’auxiliaires (pompes et ventilateurs). Cette exigence impose, en complément d’une réflexion sur la conception bioclimatique exprimée par le Bbio, le recours à des équipements énergétiques performants et à hauts rendements.

• Le confort d’été dans les bâtiments non climatisés est définie par la valeur « Tic » : Température intérieure conventionnelle en °C, qui doit être inférieur au coefficient « Ticref ». Cette exigence permet d’assurer un bon niveau de confort en été lorsque le bâtiment n’est pas muni d’un système actif de refroidissement.

Les valeurs seuil Cepmax et Bbiomax fixés par la RT 2012 varient de façon importante en fonction du type de bâtiment considéré, sa zone climatique, son altitude et de sa catégorie CE1 ou CE2*. Ainsi, on remarquera des objectifs de consommation d’énergie primaire bien moins contraignants pour des bâtiments de commerces ou d’industrie/artisanat que pour les bâtiments de bureaux.

* Un local est de catégorie CE2 s’il est muni d’un système de refroidissement, qu’il est exposé à une zone de bruit BR2 ou BR3 et selon sa localisation géographique (voir arrêtés RT 2012). Sinon il est de catégorie CE1.

FONDAMENTAUX

PERFORMANCE THERMIQUE

En parallèle, la réglementation thermique 2012 comporte aussi des exigences de moyens variés sur des points spécifiques : • Le niveau d’étanchéité à l’air validé par un test sur l’ensemble du bâtiment : - logement individuel : 0,6 m3/h.m² sous 4Pa, - logement collectif : 1 m3/h.m² sous 4 Pa, - autres bâtiments : pas d’objectif réglementaire par défaut.

• Traitement des ponts thermiques de liaison : la moyenne des ponts thermiques de liaison ψ9 entre plancher intermédiaire et façade ne doit pas dépasser 0,6 W/m.K et la moyenne de l’ensemble des ponts.

CONSEIL ROCKWOOL « ISOLATION DES ACROTÈRES » : Le pont thermique créé par l’acrotère des bâtiments béton ou maçonnés peut être la cause d’importantes déperditions thermiques et diminuer la performance globale de la toiture-terrasse.

Des études menées avec le bureau d’études Pouget Consultants, ont permis à ROCKWOOL de quantifier ces déperditions : suivant la forme de la toiture, isoler efficacement l’acrotère peut permettre de réduire jusqu’à 40 % les déperditions globales au travers de cette dernière.

Exemple en toiture-terrasse* : une solution avec une isolation en partie courante de résistance thermique 10 m².K/W et sans isolation des acrotères, a la même performance globale (Uglobale en W/m².K) qu’une solution de résistance thermique de 4,50 m².K/W avec un traitement thermique de ses acrotères.

En rénovation, il convient d’y apporter une attention particulière. En effet, l’isolation thermique par l’extérieur de la façade n’est pas toujours traitée au même moment que l’isolation de la toiture-terrasse, il arrive alors que l’acrotère soit oublié.

Solutions ROCKWOOL : panneaux ROCKBORDER (employés uniquement pour l'acrotère) ou ROCK UP (employés indifféremment de la partie courante ou de l’acrotère).

* Etude menée sur un bâtiment de 400 m2 en forme de « L ».

19

PERFORMANCE THERMIQUE

LA RÉGLEMENTATION THERMIQUE DANS L’EXISTANT L’objectif général de cette réglementation est d’assurer une amélioration significative de la performance énergétique d’un bâtiment existant lorsqu’un maître d’ouvrage entreprend des travaux susceptibles

d’apporter une telle amélioration. Il faut considérer deux types de rénovations, les rénovations dites « lourdes » et les autres rénovations (plus légères).

■ Les rénovations lourdes Une rénovation est dite lourde quand elle répond à l’ensemble des critères suivants : • bâtiment de 1000 m² SHON ou plus, • bâtiment achevé après 1984, • coût des travaux de rénovation thermique > 25 % de la valeur du bâtiment (arrêté du 20 décembre 2007).

Dans ce cas, cette rénovation doit répondre à la réglementation thermique dite « globale » définit par l’arrêté du 13 juin 2008 relatif à la performance énergétique

des bâtiments existants de surface supérieure à 1000 m², lorsqu’ils font l’objet de travaux de rénovation importants.

Une étude thermique doit être réalisée selon la méthode réglementaire TH-C-E ex afin de valider l’exigence de réduction minimale des consommations conventionnelles d’énergies du projet par rapport à l’état existant. Le projet doit aussi répondre à une exigence sur le confort d’été ainsi qu’à des « garde-fous » sur certains composants lorsque ceux-ci sont modifiés lors des travaux (isolation, ventilation, systèmes de chauffage...).

■ Les autres cas de rénovation TYPES DE PAROIS OPAQUES

Pour tous les autres cas de rénovation, la réglementation définit une performance minimale pour l’élément remplacé ou installé selon l’arrêté du 3 mai 2007.

Cette réglementation thermique dite « élément par élément » vise 8 postes, à savoir : • les parois opaques, • les parois vitrées, • la ventilation mécanique, • l’eau chaude sanitaire, • le refroidissement, • le chauffage, • les énergies renouvelables.

20 www.rockwool.fr

RÉSISTANCE THERMIQUE R MINIMALE DE LA NOUVELLE PAROI (m².K/W)

Murs en contact avec l’extérieur et rampants de toitures de pente supérieures à 60°

2,30

Murs en contact avec un volume non chauffé

2,00

Toitures-terrasses

2,50

Planchers de combles perdus

4,50

Rampants de toitures de pente inférieures 60°

4,00

Planchers bas donnant sur l’extérieur ou sur un parking collectif

2,30

Planchers bas donnant sur un vide sanitaire ou sur un volume non chauffé

2,00

FONDAMENTAUX

PERFORMANCE THERMIQUE

■ Cas des CEE : quelles exigences thermiques pour en bénéficier Les CEE pour les bâtiments existants : tertiaires* et résidentiels TYPES DE PAROI (FICHE D’OPÉRATIONS STANDARDISÉE)

RÉSISTANCE THERMIQUE MINIMALE (m².K/W)

RÉSISTANCE THERMIQUE PROPOSÉE (m².K/W)

SYSTÈMES D’ÉTANCHÉITÉ OU DE BARDAGE ISOLÉS AVEC UNE SOLUTION ROCKWOOL (MINIMUM REQUIS)

ROCKACIER B NU ENERGY 170 mm

4,70

4,60

TOITURES-TERRASSES OU COUVERTURES (PENTE <5 %) (N° BAT-EN-107 & BAR-EN-105)

Complexe d’étanchéité bitumineuse sur tôle d’acier nervurée

ROCKACIER B NU 80 mm + ROCKACIER B SOUDABLE ENERGY 100 mm ROCKACIER C NU 180 mm (en 2 lits de 90 mm)

4,50 4,50 4,70

4,70 4,50

4,50

Complexe d’étanchéité synthétique sur tôle d’acier nervurée

ROCKACIER B NU ENERGY 170 mm ROCKACIER B NU ENERGY 170 mm (classe B)

Complexe d’étanchéité synthétique ou bitumineuse sur tôle d’acier nervurée grande portée

ROCKVALLÉE 180 mm en 2 lits de 90 mm (classe C)

Complexe d’étanchéité bitumineuse sur toiture-terrasse maçonnée ou béton

ROCK UP C NU 70 mm + ROCK UP C NU ou SOUDABLE 110 mm

Bardage double peau métallique vertical ou horizontal

ROCKBARDAGE ENERGY 130 mm

Rénovation de bardage métallique vertical en bardage double peau métallique vertical ou horizontal

ROCKBARDAGE RENO 130 mm

Bardage métallique ou plan rapporté sur paroi maçonnée ou béton

ROCKFAÇADE 130 mm

3,80 MURS/BARDAGES (N° BAT-EN-102 & BAR-EN-102)

3,70

3,70

* Locaux du secteur tertiaire existants réservés à une utilisation professionnelle, de surface totale chauffée inférieure ou égale à 10 000 m2.

Les fiches d’opérations standardisées sont disponibles sur le site de l’association ATTE : www.atee.fr/C2e/

Il est important de noter que la résistance thermique de l’isolant R en [m².K/W] n’est pas suffisante pour définir la performance thermique d’une paroi. En effet,

la valeur R néglige la présence des ponts thermiques intégrés qui sont nécessaires à l’évaluation de la performance réelle de la paroi (cf. § « la Juste Isolation » en p. 14).

21

SÉCURITÉ INCENDIE

ISOLANTS & PERFORMANCES ■ Caractérisation De manière générale, la caractérisation d’un produit ou système vis-à-vis du risque incendie repose sur deux critères essentiels que sont : • La Réaction au Feu Aptitude d’un matériau à contribuer au développement du feu.

La caractérisation de ce critère passe par la réalisation d’essais qui conduisent à l’obtention d’un classement Euroclasse allant de A1 à F pour le produit isolant testé.

Le comportement des produits isolants reste très hétérogène face aux sollicitations définies. Seuls les produits A1 et A2-s1,d0 permettent d’assurer un niveau de sécurité optimal sans contrainte de mise en œuvre.

La majorité des textes réglementaires repose sur une exigence essentielle concernant les produits isolants. Cette exigence est exprimée sous la forme d’un classement a minima A2-s2,d0 pour les produits isolants ne nécessitant pas, sous l’angle de la sécurité incendie, de dispositions de mise en œuvre particulières. Les isolants ne justifiant pas d’un tel classement font l’objet d’une attention particulière et leur emploi est conditionné par une mise en œuvre délicate justifiée par la notion d’ « écran thermique ».

• La Résistance au Feu Capacité d’un élément à résister mécaniquement à l’action du feu, à empêcher le passage de gaz chauds et à limiter l’élévation de température.

Charge

R(min) - SF(h) Capacité portante

RE/E*(min) - PF(h) Etanchéité au feu

Flamme Gaz inflammable

180° 140°

REI/EI(min) - CF(h) Etanchéité à la chaleur

Flamme Gaz inflammable

Des critères additionnels peuvent entrer en ligne de compte lorsqu’il s’agit de considérations propres à une problématique bien spécifique : • Feu Extérieur de Toiture Aptitude d’un complexe de toiture à s’enflammer sous l’effet d’un rayonnement ou de projections de particules enflammées associés à un bâtiment environnant incendié.

22 www.rockwool.fr

La caractérisation de ce critère passe par la réalisation d’essais qui conduisent à l’obtention d’un classement allant de BROOF à FROOF pour le système « Support d’étanchéité / Isolant / Membrane d’étanchéité » testé. ».

FONDAMENTAUX

SÉCURITÉ INCENDIE

• Propagation du Feu en Façade Notion de Masse Combustible Mobilisable (MCM) en fonction du « C+D » En fonction du « C+D » exigé par la réglementation, il conviendra de s’assurer que les produits prévus à la mise en œuvre en façade ne présentent pas un potentiel calorifique cumulé trop élevé. Les isolants communément utilisés s’échelonnent de la manière suivante : Polyisocyanurate Laine de roche ROCKWOOL

Polystyrène

0,2

0,4

0,6

Polyuréthane

Comment un élément participe-t-il à l’indice C du « C+D » ?

L’élément doit justifier d’un degré PF, à la fois de l’intérieur vers l’extérieur en dessous du plancher (60 minutes) et de l’extérieur vers l’intérieur au-dessus du plancher (30 minutes). À titre d’exemple, en bardage métallique, notre système ROCKBARDAGE contribue à l’indice C. Il justifie en effet de performances supérieures à celles précédemment énoncées.

Principe de participation à l’Indice « C »

0,8

ROCKBARDAGE E Int. Ext.120 EI Int. Ext.30

Quantité de chaleur susceptible d’être dégagée par un matériau ou masse combustible mobilisable d’un matériau (en MJ/m2/mm d’épaisseur de matériau)

Note : les produits sous Euroclasse A1 (cas des isolants ROCKWOOL) ne sont pas à considérer dans le calcul global.

Réponse offerte par la solution « ROCKBARDAGE »

EExt.

Int. 30

E Int.

Ext. 60

ROCKBARDAGE E Ext. Int. 60

EI Ext.

Int. 30

Ext.

Int.

+

Qu’est-ce le « C+D » ?

Int.

Ext.

Cas particulier des façades sans baies Les éléments mis en œuvre en façade doivent justifier a minima d’un degré CF ½ h pouvant être porté à 1 h pour certains types de bâtiment. Le degré CF à considérer peut être obtenu en additionnant les degrés CF « intérieur vers extérieur », CF A et « extérieur vers intérieur », CF B. Encore une fois, en bardage métallique, notre système ROCKBARDAGE permet de répondre à cette exigence même dans le cas où le degré CF est porté à 1 h.

Exigence CF A + CF B

C D

EI A + EI B ≥ 60

Réponse offerte par la solution « ROCKBARDAGE » ROCKBARDAGE E Int. Ext.30 EI Int. Ext.120

ROCKBARDAGE E Ext. Int. 30

EI Ext.

Int. 60

EI B (CF B)

+

EI A (CF A)

Int.

Ext.

Ext.

Int.

23

SÉCURITÉ INCENDIE

■ Problématiques par application • Écran Thermique et Traitement des Points Singuliers en Toiture De manière générale, la notion d’écran thermique en toiture repose autour du concept de non-généralisation de l’incendie à la toiture. Cette conséquence pourrait en effet entraîner une propagation par l’extérieur de l’incendie à d’autres cellules d’un bâtiment uniquement par le biais de la présence de matériaux isolants combustibles en toiture et malgré la présence de murs coupe-feu dont le rôle imparti resterait pour le moins limité dans l’enceinte du bâtiment.

Pour pallier cette hypothèse, la réglementation prévoit généralement la mise en œuvre d’une première « peau » isolante qui, associée au support de couverture, sera capable d’empêcher le passage de flammes et de gaz chauds et de limiter l’élévation de température pendant un temps dévolu de 30 minutes ; d’où la notion d’ « écran thermique de degré coupe-feu ½ h » telle que reprise dans plusieurs textes réglementaires.

Pour autant, la mise en œuvre d’un écran thermique n’est pas suffisante. Il convient de s’assurer de la continuité de

TOITURE ACIER

ISOLANT LAINE DE ROCHE SANS ÉCRAN THERMIQUE (*)

cet écran à tous les niveaux de la toiture. Des points spécifiques dits « points singuliers » peuvent s’avérer être des points faibles qu’il est nécessaire de traiter correctement pour ne pas annihiler la fonction de l’écran thermique.

Points singuliers : quels sont-ils ?

• Les pénétrations au travers de la toiture (conduits, gaines, exutoires de fumées… ne justifiant pas du degré coupe-feu exigé pour la toiture).

• Jonctions façade/toiture (périphérie de toiture/acrotère).

• Murs/cloisons coupe-feu et écran de cantonnement.

En quoi consistent ces traitements ?

• Les pénétrations au travers de la toiture (conduits, gaines, exutoires de fumées… ne justifiant pas du degré coupe-feu exigé pour la toiture).

• Jonctions façade/toiture (périphérie de toiture/acrotère).

• Murs/cloisons coupe-feu et écran de cantonnement.

ISOLANT COMBUSTIBLE ALVÉOLAIRE AVEC ÉCRAN THERMIQUE (*)

Partie courante (écran thermique)

Ou

Pénétration au travers de la toiture

Ou

Acrotère (jonction façade/toiture)

Ou

Ou

Mur/Cloison coupe-feu

Écran de cantonnement

24

*E n toiture-terrasse béton, l’écran thermique de degré CF ½ h en partie courante est généralement justifié par la dalle béton.

Il conviendra toutefois de s’assurer du maintien de performance au niveau des points singuliers (recoupement des isolants combustibles par une solution approuvée de degré CF ½ h en résistance au feu à la jonction façade /plancher et au niveau des pénétrations).

www.rockwool.fr

FONDAMENTAUX

SÉCURITÉ INCENDIE

ISOLANTS & RÉGLEMENTATIONS ■ E.R.P. - Établissements Recevant du Public • Cas Général FAÇADE (Feu Intérieur)

TOITURE (Feu Intérieur)

TOITURE (Feu Extérieur)

Isolant A2-s2,d0 Ou Écran Thermique de degré CF ½ h

Si la distance avec un bâtiment tiers est inférieure ou égale à 12 m et membrane d’étanchéité d’Euroclasse E ou F, BROOF (t3)*

Isolant A2-s2,d0 Ou Écran Thermique de degré CF ¼ h

Façades avec baies(*) MCM ≤ 130 MJ/m² (menuiseries incluses), « C+D » ≥ 1,0 m (*) Pour les bâtiments neufs dont le « C+D » ≥ 1,0 m, le recours aux solutions constructives de l’Instruction Technique du 24 mai 2010 dispense du calcul de la MCM (menuiseries).

Façades sans baie CF A + CF B = 30 min (bâtiments dont le plancher bas du dernier niveau est situé à moins de 8 m du sol - hors bâtiment à simple rez-de-chaussée) CF A + CF B = 60 min (bâtiments dont le plancher bas du dernier niveau est situé à plus de 8 m du sol)

* Atténuation en CROOF (t3) lorsque le bâtiment est situé à plus de 8 m de l’E.R.P. considéré qui n’héberge pas de locaux réservés au sommeil.

• Cas Spécifiques Isolement des bâtiments tiers

Cas des locaux à risques

•B âtiment en vis-à-vis à moins de 8 m : façade de l’E.R.P. de degré PF 1 h (porté à un degré CF 1h si l’E.R.P. considéré comporte des locaux réservé au sommeil au-dessus du 1er étage).

• Degré CF de la toiture = Degré CF des parois verticales du local (ou dépassement des parois verticales en toiture de 1 m).

• Bâtiment contigu de hauteur supérieure ou égale à celle de l’E.R.P. : toiture de degré PF ½ h sur 4 m de large a minima (aggravation en cas de bâtiment à risques particuliers).

25

SÉCURITÉ INCENDIE

■ I.C.P.E. - Installations Classées pour la Protection de l’Environnement Il s’agit notamment de bâtiments dimensionnés pour accueillir un certain volume de matériaux combustibles.

Ces bâtiments sont répertoriés par « rubrique » en fonction du contenu et soumis à un certain « régime » en fonction de leur volume.

DÉCLARATION

ENREGISTREMENT

AUTORISATION

1510 Entrepôts couverts

RUBRIQUE

5000 m3 ≤ Volume < 50000 m3

50000 m3 ≤ Volume < 300000 m3

Volume ≥ 300000 m3

1511 Entrepôts frigorifiques

5000 m3 ≤ Volume < 50000 m3

50000 m3 ≤ Volume < 150000 m3

Volume ≥ 150000 m3

1530 Dépôts de papier et carton

1000 m3 < Volume ≤ 20000 m3

20000 m3 < Volume ≤ 50000 m3

Volume > 50000 m3

1532 Stockage de bois

1000 m < Volume ≤ 20000 m

-

Volume > 20000 m3

3

3

• Cas de la Toiture RUBRIQUE

DÉCLARATION OU AUTORISATION

1510 Entrepôts couverts

Isolant B-s3,d0 (PCS ≤ 8,4 MJ/kg) Isolant ROCKWOOL SANS Écran Isolant Combustible SANS Écran Isolant Combustible AVEC Écran + BROOF (t3)

1511 Entrepôts frigorifiques

Isolant B-s3,d0 Isolant ROCKWOOL SANS Écran Isolant Combustible SANS Écran Isolant Combustible AVEC Écran + BROOF (t3)

1530 Dépôts de papier et carton 1532 Stockage de bois Non réglementaire -

Isolant A2-s1,d0 Isolant ROCKWOOL SANS Écran Isolant Combustible SANS Écran Isolant Combustible AVEC Écran + BROOF (t3)

ENREGISTREMENT Isolant B-s3,d0 (PCS ≤ 8,4 MJ/kg) ou Écran Thermique Isolant ROCKWOOL SANS Écran Isolant Combustible SANS Écran Isolant Combustible AVEC Écran + BROOF (t3)

Isolant B-s3,d0 (PCS ≤ 8,4 MJ/kg) ou Écran Thermique Isolant ROCKWOOL SANS Écran Isolant Combustible SANS Écran Isolant Combustible AVEC Écran + BROOF (t3)

Réglementaire

• Cas de la Façade RUBRIQUE

DÉCLARATION OU AUTORISATION

ENREGISTREMENT

1510, 1530, 1532

Isolant A2-s1,d0

1511

Isolant B-s3,d0

■ Bâtiments industriels, tertiaires et logistiques (plancher bas du dernier niveau > 8 m) • Cas Général FAÇADE (Feu Intérieur)

TOITURE (Feu Intérieur)

TOITURE (Feu Extérieur)

Isolant B-s3,d0 Ou Écran Thermique de degré CF ¼ h

Isolant B-s3,d0 Ou Système soumis à caractérisation suivant protocole d’essai des sous-toitures isolantes

-

26 www.rockwool.fr

FONDAMENTAUX

SÉCURITÉ INCENDIE

• Cas Spécifiques Isolement des bâtiments tiers • Bâtiment en vis-à-vis à moins de 8 m : façade de l’E.R.P. de degré PF 1 h (porté à un degré CF 1h si l’E.R.P. considéré comporte des locaux réservés au sommeil au-dessus du 1er étage).

• Bâtiment contigu de hauteur supérieure ou égale à celle de l’E.R.P. : toiture de degré PF ½ h sur 4 m de large a minima (aggravation en cas de bâtiment à risques particuliers).

■ Bâtiments d’habitation • Cas Général FAÇADE (Feu Intérieur)

TOITURE (Feu Intérieur)

TOITURE (Feu Extérieur)

Isolant A1 ou A2-s1,d0 Ou Système soumis à caractérisation suivant protocole d’essai des sous-toitures isolantes

Si la distance avec un bâtiment tiers est inférieure ou égale à 12 m et membrane d’étanchéité d’Euroclasse E ou F, BROOF (t3)*

Isolant A1 ou A2-s1,d0 Ou Écran Thermique de degré CF ¼ h Façades avec baies(*) • MCM ≤ 25 MJ/m², • « C+D » ≥ 0,6 m (Famille 3A) • « C+D » ≥ 0,8 m (Famille 3B & 4) • 25 MJ/m² < MCM ≤ 80 MJ/m², • « C+D » ≥ 0,8 m (Famille 3A) • « C+D » ≥ 1,0 m (Famille 3B & 4) • MCM > 80 MJ/m², • « C+D » ≥ 1,1 m (Famille 3A) • « C+D » ≥ 1,3 m (Famille 3B & 4) (*) Pour les bâtiments neufs dont le « C+D » ≥ 1,0 m, le recours aux solutions constructives de l’Instruction Technique du 24 mai 2010 dispense du calcul de la MCM. Pour les bâtiments existants soumis au principe de « non-aggravation du risque », ces mêmes solutions constructives intégrant des produits combustibles ne peuvent être mis en œuvre que sous respect d’un « C+D » ≥ 1,0 m.

Façades sans baie CF A + CF B = 60 min

* Atténuation en CROOF voire DROOF dans certains cas de figure (voir réglementation).

• Cas Spécifiques Isolement des bâtiments tiers • Bâtiment en vis-à-vis à moins de 8 m : façade de l’E.R.P. de degré PF 1 h (porté à un degré CF 1h si l’E.R.P. considéré comporte des locaux réservés au sommeil au-dessus du 1er étage).

• Bâtiment contigu de hauteur supérieure ou égale à celle de l’E.R.P. : toiture de degré PF ½ h sur 4 m de large a minima (aggravation en cas de bâtiment à risques particuliers).

27

SÉCURITÉ INCENDIE

RISQUES POTENTIELS COMMUNS À L’ENSEMBLE DE CES BÂTIMENTS L’utilisation de produits à forte teneur en matière organique génère de multiples risques d’incendie. La présence inépuisable d’oxygène, quelque soit le lieu considéré, doit susciter des attentions toutes particulières lorsqu’il s’agit de manipuler ou considérer des

produits combustibles. Les conséquences au moindre apport énergétique (court-circuit, chalumeau, cigarette…) doivent être mûrement réfléchies. L’utilisation de laine de roche, de par son incombustibilité, permet d’agir les yeux fermés.

■ Travaux par points chauds Les travaux engagés notamment pour la soudure des membranes d’étanchéité sur les toitures des bâtiments engendrent des risques potentiels d’inflammation de l’isolant mis en œuvre lorsque celui-ci présente un potentiel calorifique élevé. C’est aussi pour cette raison, que certaines réglementations prévoient des euroclasses en terme de réaction au feu de type A2 ou A1 (Pouvoir Calorifique Supérieur < 3 MJ/kg) de manière à limiter considérablement le risque lié à l’emploi d’isolants combustibles.

■ Risque électrique - Court Circuit L’introduction de technologies de plus en plus innovantes (cellules photovoltaïques, câblages électriques complexes) s’accompagne de nouvelles considérations et d’un potentiel important de risque en cas d’incendie. Le moindre court-circuit est source

28 www.rockwool.fr

de dommages préjudiciables pouvant mettre en péril l’intégrité d’un bâtiment dans son ensemble. Une fois encore, l’apport d’un isolant en laine de roche est la solution adaptée pour pallier aux dysfonctionnements indépendants de la volonté humaine.

FONDAMENTAUX

PERFORMANCE ACOUSTIQUE

Pour rendre un espace vivable (logement individuel ou collectif, lieu de travail, salle de spectacle…), il faut le protéger du bruit et des vibrations, en vérifiant les conditions d’émission et de réception des ondes sonores. Dans un local, le bruit est propagé dans toute la structure du bâtiment. On recense trois types

de bruits (bruits aériens, bruits de chocs et bruits d’équipements) et trois voies de transmissions (latérales, solidiennes et parasites). Exprimée par le pouvoir d’absorption et la durée de réverbération d’un local, la correction acoustique vise à la maîtrise de l’énergie sonore réfléchie sur les parois.

L’ISOLEMENT L’isolement aux bruits aériens représente la différence de niveaux sonores de part et d’autre d’une paroi.

D’un côté, on émet un bruit aérien (à l’aide d’un hautparleur par exemple) dont on mesure le niveau sonore à l’émission. De l’autre côté, on mesure le niveau sonore à la réception, par différence on obtient l’isolement de la paroi étudiée.

Un bruit rose est un bruit normalisé qui possède le même niveau sonore dans les bandes d’octave centrées sur 125, 250, 500, 1000, 2000 et 4000 Hz. C’est le bruit généré pour les mesures acoustiques du bâtiment in-situ et en laboratoire.

est réalisée vis-à-vis d’une émission de bruit rose, qui est utilisée pour les bruits intérieurs entre deux locaux.

Un bruit route est aussi un bruit normalisé qui sert de référence pour le bruit des trafics routiers et ferroviaires.

Ce bruit est enrichi en basses fréquences et appauvri dans les aiguës par rapport à un bruit rose.

La pondération Ctr permet de pondérer le résultat par rapport à une courbe de référence. Cette pondération est réalisée vis-à-vis d’une émission de bruit route, qui est utilisée pour les bruits venant de l’extérieur entre un local et l’extérieur.

La pondération C permet de pondérer le résultat par rapport à une courbe de référence. Cette pondération

EN LABORATOIRE L’indice d’affaiblissement acoustique Rw Mesuré en laboratoire, l’indice d’affaiblissement acoustique Rw quantifie l’atténuation acoustique d’un élément de construction (cloison, vitrage, porte…). Il ne tient pas compte des transmissions du bruit par les parois latérales. Il est exprimé en dB et est déterminé pour chaque bande de fréquences (entre 100 et 3150 Hz).

IN SITU (LA CONSTRUCTION RÉELLE) L’isolement acoustique DnT,w Mesuré in situ, l’isolement acoustique DnT,w quantifie l’atténuation acoustique entre deux locaux (ou entre l’extérieur et le local).

Il prend en compte les incertitudes de mesures et les transmissions latérales du chantier mesuré.

Il est exprimé en dB et est déterminé pour chaque bande de fréquences (entre 125 et 2000 Hz).

L 1 (dB) L 1 (dB)

L 2 (dB)

L 2 (dB)

Plus la valeur de R est grande, plus l’élément de construction est isolant.

Plus la valeur D est grande, plus l’isolement aux bruits aériens est grand.

29

PERFORMANCE ACOUSTIQUE

RA

RA

RA

RA

RA, tr RA, tr

L’indice d’affaiblissement acoustique RA RA : indice d’affaiblissement acoustique d’une paroi par rapport à une courbe de référence de bruit rose.

Il est exprimé en dB. RA = Rw + C

L’indice d’affaiblissement acoustique RA,tr RA, tr RA,tr : indice d’affaiblissement d’une paroi par rapport à une courbe de référence RA, tr de bruit route.

Il est exprimé en dB. RA,tr = Rw + Ctr

DnT, A

DnT, A

DnT, A

DnT, A

DnT, A, tr

DnT, A, tr

DnT, A, tr

DnT, A, tr

L'isolement acoustique DnT,A DnT,A : indice d’isolement entre deux pièces par rapport à une courbe de référence de bruit rose.

Il est exprimé en dB. DnT,A = DnT,w + C L’isolement acoustique DnT,A,tr DnT,A,tr : indice d’isolement d’un élément de construction donnant sur l’extérieur par rapport à une courbe de référence de bruit route.

Il est exprimé en dB. DA,tr = Dw + Ctr

R>D De par la présence de transmissions latérales et la qualité de mise en oeuvre des parois, l’isolement acoustique normalisé D, mesuré in situ, est forcément inférieur à l’indice d’affaiblissement acoustique R mesuré en laboratoire. Le différentiel est de l’ordre de 3 à

10 dB pour être réglementaire lors des mesures in situ.

Exemple : lorsqu’on a une exigence réglementaire de, DnT,A,tr = 30 dB, il faut dans certains cas un bardage ayant un indice d’affaiblissement d’environ RA ,tr = 45 dB.

L’ABSORPTION L’absorption acoustique ne concerne que l’intérieur d’un local. Lorsqu’une onde vient frapper les parois intérieures, elle est en partie absorbée, réfléchie et transmise.

, ou de manière plus précise par des valeurs notée par bandes d’octaves, notée alpha Sabine .

Le coefficient d’absorption traduit la capacité d’un matériau à absorber l’énergie sonore. Il est mesuré en laboratoire et varie entre 0 (= matériau très réfléchissant) et 1 (= matériau très absorbant). Le coefficient d’absorption peut être défini à l’aide d’une valeur unique

De par sa composition, la laine de roche présente un fort pouvoir absorbant car l’énergie y est fortement dissipée.

Toutes les laines minérales n’ont pas les mêmes caractéristiques d’absorption, on retiendra que : • l’augmentation de l’épaisseur de la laine de roche améliore la performance générale d’absorption,

30 www.rockwool.fr

en particulier dans les basses fréquences, qui sera quasi stable à partir de 60, 80 mm ; • la densité de la laine de roche n’est pas en lien direct avec le coefficient d’absorption ; • les paramètres les plus influents sont la porosité, la tortuosité ou la résistance spécifique au passage de l’air.

FONDAMENTAUX

RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT

ROCKWOOL, LA LAINE DE ROCHE AU SERVICE DE L’ENVIRONNEMENT « Être à vos côtés depuis la conception jusqu’à l’exploitation des bâtiments afin de vous garantir la meilleure solution d’isolation pour l’environnement, pour l’homme, pour demain. » La méthode de réduction des émissions de CO2 la plus rentable consiste à optimiser l’isolation des bâtiments.

Technologie clé du débat sur le changement climatique, l’isolation peut réduire les pertes de combustible fossile au niveau des bâtiments, lesquels représentent 43 % de la consommation énergétique.* * Selon une étude réalisée par McKinsey/Vattenfall

■ Le processus ROCKWOOL est similaire à l’action naturelle d’un volcan La laine de roche se compose de roche volcanique et de matières recyclées fondues à 1500 °C. La masse minérale liquide est transformée en fibre par filage, le liant et l’huile d’imprégnation sont ajoutés au mélange. Les équipements de notre “volcan domestique” en font un processus respectueux de l’environnement.

■ ROCKWOOL et la santé Par ailleurs, la laine de roche ROCKWOOL est classée dans le Groupe 3, au même titre que le thé et le café et selon la méthode de classification du C.I.R.C (Centre International de Recherche sur le Cancer) et « ne peut être classée quant à sa cancérogénicité pour l’homme ».

La laine de roche est exonérée de classement cancérogène. ROCKWOOL a choisi d’adhérer à la marque de certification EUCEB (EUropean CErtification Board for Mineral Wood Products). Cette marque, délivrée par un organisme indépendant, permet d’attester le maintien dans le temps de la conformité de la laine de roche ROCKWOOL aux exigences de la Directive Européenne 97/96/CE. L’adhésion à l’EUCEB a pour objet de certifier que nos fibres sont en conformité avec la note Q de cette Directive et que nos produits sont exonérés de classement cancérogène.

L’ENVIRONNEMENT, UNE PRIORITÉ POUR ROCKWOOL Depuis de nombreuses années, le Groupe ROCKWOOL agit pour protéger et sauvegarder l’environnement. En investissant dans ses outils de production, et grâce à un travail de recherche et d’innovation intensif, ROCKWOOL bénéficie de la technologie de production la plus propre au monde dans le secteur de la laine de roche.

Cela est particulièrement visible à Saint-Eloy-les-Mines où l’usine œuvre continuellement pour optimiser ses performances environnementales. Ces efforts se traduisent concrètement dans de nombreux domaines :

31

RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT

■ Recyclage et valorisation des déchets Nos produits d’isolation se composent de 20 % à 60 % de matières recyclées selon les sites de production ; un atout indéniable permettant de réduire notre besoin en ressources naturelles. La laine de roche est un matériau inerte non dangereux.

C’est d’ailleurs dans cette préoccupation que ROCKWOOL a lancé en 2012 sa solution ROCKCYCLE. Premier service de recyclage proposé aux professionnels de l’étanchéité

pour les constructions neuves, ROCKCYCLE permet de revaloriser les déchets de laine de roche mais aussi les emballages et les palettes, issus des conditionnements de nos produits.

Retrouvez toutes les informations ROCKCYCLE (cf page 95) et formulaires sur notre site Internet : www.rockwool.fr/ rubrique SERVICES.

■R éduction des émissions dans l’air En limitant l’emploi de combustibles fossiles non renouvelables, la laine de roche ROCKWOOL minimise la pollution dans l’air. De plus, tout au long de son utilisation, un produit ROCKWOOL permet d’économiser plus de cent fois l’équivalent d’énergie nécessaire à sa fabrication, son transport et son élimination, minimi-

sant ainsi les émissions de CO2 dans l’atmosphère. La majorité des produits dédiés à l’isolation des bâtiments industriels sont fabriqués en France, et a fortiori en Auvergne, ce qui optimise d’autant les échanges routiers nationaux et internationaux.

■U ne durabilité exceptionnelle Les isolants ROCKWOOL sont conçus pour offrir une performance durable et pérenne. Les solutions ROCKWOOL participent au développement durable en restant stables au fil du temps et en évitant la forma-

tion de ponts thermiques. Notre expertise est plébiscitée par les prescripteurs, designers, entreprises de construction et maîtres d’ouvrage.

ROCKWOOL ET LES CERTIFICATIONS ENVIRONNEMENTALES Réhabiliter et isoler un bâtiment sont des gestes intrinsèquement nobles pour l’environnement puisqu’ils permettent d’en réduire les consommations d’énergie et les émissions de gaz à effet de serre.

Mais le choix de certains matériaux et systèmes par rapport à d’autres peut générer des bénéfices supplémentaires pour la planète, tout comme les politiques de gestion de l’eau, des déchets, la durabilité des caractéristiques dans le temps, ou encore l’attention à la mobilité des occupants feront la différence entre un bâtiment « standard » et un bâtiment exemplaire en matière d’impact environnemental.

32 www.rockwool.fr

Pour évaluer l’impact de tous ces différents facteurs, établir des comparaisons entre différents bâtiments et faire avancer la réflexion sur la conception écoresponsable, ces dernières années ont vu l’essor des certifications environnementales d’ouvrage, dont trois fondamentalement se retrouvent aujourd’hui sur le marché Français : HQE, BREEAM et LEED. Les produits et systèmes ROCKWOOL permettent de répondre aux exigences les plus contraignantes imposées par ces référentiels.

FONDAMENTAUX

RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT

■ Haute Qualité Environnementale et ROCKWOOL : un partenariat, des convictions communes… et durables !

Les produits et systèmes ROCKWOOL s’inscrivent parfaitement au sein du « nouveau cadre de référence du bâtiment durable » de l’Association HQE®.

qualité de l’air… qui n’étaient qu’émergents en 1996, sont désormais des rubriques classiques dans les bâtiments inscrits dans cette démarche qu’ils soient neufs, rénovés ou en exploitation.

« En relation avec son territoire, un bâtiment durable est un ouvrage qui offre une bonne qualité de vie, respecte l’environnement et apporte performances énergétique et économique. Il est conçu, construit, géré et utilisé de façon responsable tout au long de son cycle de vie.

Depuis le lancement de cette démarche, les connaissances scientifiques ont progressé, les savoir-faire et les pratiques ont évolué et la société exprime de nouvelles attentes. Pour y répondre, l’Association HQE a proposé un nouveau cadre de référence prenant en compte les différentes dimensions du développement durable. Il est appelé à se substituer progressivement aux 14 cibles de la démarche HQE. »

Les 14 cibles de la démarche HQE ont permis au secteur du bâtiment et de l’immobilier de progresser.

Des sujets tels que l’énergie, l’eau, les déchets, la

ENGAGEMENTS

CONTRIBUTIONS PRODUITS ET SYSTÈMES ROCKWOOL

CONTRIBUTIONS USINE ET MANAGEMENT ROCKWOOL

Qualité de vie

- Des lieux de vie plus sûrs et qui favorisent la santé - Des espaces agréables à vivre, pratiques et confortables - Des services qui facilitent le « bien vivre ensemble »

- Sécurité incendie - Confort acoustique : acoustique interne, isolement acoustique des façades, isolement aux bruits aériens, de choc et d’équipements - Confort hygrothermique - Qualité de l’air intérieur ; les produits en laine de roche ROCKWOOL sont inertes et non cancérigènes.

Une fois mis en œuvre, ils n’émettent ni particules ni toxines*

- Management environnemental : certification OHSAS 18001 - Responsabilité Sociétale de l’Entreprise : certificat « Gold » ECOVADIS

Respect de l’environnement

- Une utilisation raisonnée des énergies et des ressources naturelles - Limitation des pollutions et lutte contre le changement climatique - Prise en compte de la nature et de la biodiversité

- Limitation de la consommation d’énergie et évitement des émissions de gaz à effet de serre - Limitation de la production des déchets : réemploi, recyclage et valorisation - Recyclabilité ROCKWOOL dispose de FDES (Fiches de Données Environnementales et Sanitaires) par référence et/ou par épaisseur

- Limitation de la consommation d’énergie et évitement des émissions de gaz à effet de serre - Limitation de la production des déchets : réemploi, recyclage et valorisation - Au cours du processus de fabrication de la laine de roche, l’eau est utilisée en circuit fermé afin de limiter sa consommation

Performance économique

- Optimisation des charges et - Amélioration de la valeur marchande et de des coûts la valeur d’usage du bien : performances - Amélioration de la valeur thermiques, acoustiques, protection incendie, patrimoniale, financière et d’usage durabilité, affichage environnemental et - Contribution au dynamisme et au énergétique… développement des territoires

- Favoriser l’emploi, la formation et l’acquisition de compétences sur un territoire - Économie circulaire - Utilisation des services de proximité

- Organisation adaptée aux objectifs de qualité, de performance et de dialogue - Pilotage pour un projet maîtrisé - Évaluation garante de l’amélioration continue

- Management environnemental : certification OHSAS 18001 - Responsabilité Sociétale de l’Entreprise : certificat « Gold » ECOVADIS - FDES (Fiches de Données Environnementales et Sanitaires) : Analyse du Cycle de Vie (la laine de roche a une durée de vie typique de 50 ans**) - Enquêtes de satisfaction et évaluations par tierces parties - Système d’amélioration continue et manuel de procédure QSE (Qualité-Sécurité-Environnemet) - Utilisation des ressources et des compétences d’un territoire

Management responsable

*

OBJECTIFS

- Chantiers à faibles nuisances : les produits en laine de roche sont prêts à l’emploi ; lors de la pose, les chutes (recyclables) varient de 0 à 5 %

Le label finlandais M1 délivré aux produits ROCKWOOL atteste de cette qualité Durée de vie typique définie par l’ACV : Analyse du Cycle de Vie du produit

**

33

RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT

■ BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method – UK) La certification BREEAM est la plus ancienne au monde, ayant été créée en 1991 par le BRE. Elle se décline selon plusieurs référentiels, dont deux cohabitent aujourd’hui en France : BREEAM Europe Commercial 2009, amené progressivement à disparaitre, et BREEAM International New Construction 2013 qui lui succède. Les bâtiments sont évalués selon 9 thèmes : Management, Santé et bien-être, Energie, Transports, Eau, Matériaux, Déchets,

RÉFÉRENTIEL

BREEAM 2009

BREEAM 2013

THÈME/CRÉDIT

Utilisation des sols et écologie, Pollution, subdivisés à leur tour en plusieurs crédits. La note finale attribuée à l’ouvrage va de 1 étoile (acceptable) à 6 (remarquable).

Les produits ROCKWOOL contribuent de façon indirecte à l’obtention de plusieurs crédits (Santé et bien-être, Energie, Déchets,…), mais c’est surtout sur le thème Matériaux que leur impact est directement mesurable :

CONTRIBUTION

Materials 6 : Insulation

Sur la base de leur masse volumique et de leur conductivité thermique, les produits ROCKWOOL peuvent obtenir la note A voire A+ selon le Green Guide et le Green Guide Calculator.

Par ailleurs, ROCKWOOL propose des produits de source renouvelable grâce à la certification ISO 14001 de certaines de ses usines de fabrication et des usines de sidérurgie.

Ils peuvent participer ainsi à l’obtention des 2 points disponibles pour le crédit.

Materials 1 : Life Cycle Impact

Les produits ROCKWOOL disposent de FDES disponibles selon différentes épaisseurs.

Les impacts ont été évalués selon la norme NF P 01-010.

Une évaluation des impacts environnementaux des produits ROCKWOOL selon la nouvelle norme EN 15804 est en cours. Cette nouvelle évaluation sera vérifiée par une tierce partie.

Les produits ROCKWOOL présentent plusieurs atouts indispensables à l’obtention des 7 points du crédit.

Materials 4 : Insulation

ROCKWOOL propose des produits de source renouvelable qui participent ainsi à l’obtention des 2 points du crédit grâce à la certification ISO 14001 de certaines de ses usines de fabrication et des usines de sidérurgie.

34 www.rockwool.fr

FONDAMENTAUX

RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT

■ LEED (Leadership in Energy and Environmental Design - US) La certification LEED a été créée en 1998 par le US Green Building Council et est peut-être aujourd’hui la plus répandue dans le monde. Parmi les nombreux référentiels existants on trouve aujourd’hui en France le New Construction V3, applicable jusqu’en 2016, et le New Construction V4, applicable depuis 2013. Les 7 thèmes abordés sont : Site durable, Gestion de l’eau, Energie, Matériaux et ressources, Qualité environnementale intérieure, Innovation en conception ou exploitation, Priorités

RÉFÉRENTIEL

LEED V3

Là encore, les produits ROCKWOOL participent indirectement à la performance de l’ouvrage dans des nombreux domaines (Energie par exemple), mais c’est surtout dans les thèmes Matériaux et ressources et Qualité environnementale intérieure que leur impact devient déterminant :

THÈME/CRÉDIT

CONTRIBUTION

Materials and Ressources 4 : Recycled Content

Les usines ROCKWOOL intègrent dans leur processus de fabrication plus de 50 % de produits recyclés post et pré-consommation provenant des chutes de fabrication et des laitiers des usines de sidérurgie.

Materials and Ressources 5 : Regional Materials

ROCKWOOL dispose d’une usine en France et les lieux d’extraction des matières premières sont localisés pour la plupart à moins de 110 km de l’usine. Pour un projet localisé en France, les produits fabriqués dans cette usine permettent de respecter l’exigence de 800 Km et de valider les 2 points disponibles pour le crédit.

Par ailleurs, pour les projets européens, ROCKWOOL dispose d’autres usines de fabrication en Europe.

Indoor Environnemental Quality 3.1 : Construction indoor air quality management plan during construction

LEED V4

régionales, repartis en 64 crédits. En fonction du nombre de points collectés le bâtiment sera classifié comme « Certified », « Silver », « Gold » ou « Platinum ».

Grâce au protocole de manipulation et de stockage détaillé dans les Fiches de Données Sécurité, les produits ROCKWOOL participent à l’élaboration du Plan de la Qualité de l’air pendant les travaux.

Materials and Ressources : Recycled Content

Les usines ROCKWOOL intègrent dans leur processus de fabrication plus de 50 % de produits recyclés post et pré-consommation provenant des chutes de fabrication et des laitiers des usines de sidérurgie.

Materials and Ressources : Environnemental Product declarations

Une évaluation des impacts environnementaux des produits ROCKWOOL est en cours selon la nouvelle norme EN 15804. Cette nouvelle évaluation sera vérifiée par une tierce partie. Ils participeront ainsi à l’obtention des 2 points disponibles pour le crédit.

Materials and Ressources : Material Ingredients

Les produits ROCKWOOL respectent la réglementation REACH et ne contiennent aucune des substances listées dans la «Authorization list» ni dans la «Candidate list».

Indoor Environnemental Quality : Construction Indoor Air Quality Management Plan

Grâce au protocole de manipulation et de stockage détaillé dans les Fiches de Données Sécurité, les produits ROCKWOOL participent à l’élaboration du Plan de la Qualité de l’air pendant les travaux.

35

TOITURE-TERRASSE ACIER

SYSTÈMES Toitures-terrasses inaccessibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 38 • Étanchéité bitumineuse apparente fixée mécaniquement p 38 • Étanchéité bitumineuse apparente soudée en plein p 42 •É tanchéité synthétique apparente fixée mécaniquement p 43 Toitures-terrasses inaccessibles zones techniques / photovoltaïques / végétalisées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 44 • Étanchéité bitumineuse ou synthétique fixée mécaniquement p 44 • Étanchéité bitumineuse ou synthétique soudée en plein p 45 Couvertures métalliques sur éléments porteurs en tôles d’acier nervurées ou plateaux métalliques . . . . . . . . . p 47 • Sous couvertures métalliques fixées mécaniquement p 47 PRODUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 48

TOITURE-TERRASSE ACIER

02

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE APPARENTE

LES

SYSTÈME

■ P erformances thermiques de la paroi (Up) améliorées par le nombre réduit de fixation préalable du panneau : une seule fixation par panneaux*, même en format 2400 x 1200 mm ■ Conformes aux exigences les plus élevées (ERP) de la réglementation incendie sans conditions particulières de mise en œuvre ■ Excellente productivité de chantier : 1 seul isolant pour traiter la thermique, l’acoustique, les parties courantes, costières de la toiture

Fixée Mécaniquement TAN RAB

■ Tôle d’acier nervurée HACIERCO 46S pleine 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKACIER B NU ■ Fixation traditionnelle ■ Membrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

* Se référer au DTA.

TAN GP RBE BITUME

TAN RBE BITUME

Très bon comportement en porte-à-faux

Offre une excellente performance thermique

■ Tôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche double densité ROCKACIER B NU ENERGY ■ Fixation à rupture de pont thermique ■ Membrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

■ Tôle d’acier nervurée pleine grande portée 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche double densité ROCKACIER B NU ENERGY ■ Fixation à rupture de pont thermique ■ Membrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

PERFORMANCES THERMIQUES* ROCKACIER B NU (page 48) 40

50

60

70

80

90

R (m2.K/W)

Ép. (mm)

1,00

1,25

1,50

1,75

2,05

2,30

Up (W/m2.K)

0,88

0,73

0,62

0,55

0,47

0,43

ROCKACIER B NU ENERGY (page 49) Ép. (mm)

100

R (m2.K/W)

2,75 2,90 3,05 3,15 3,30 3,45 3,60 3,75 3,85 4,00 4,15 4,40 4,70 5,00 5,25 5,55 5,80 6,10 6,35 6,65 6,90 7,20

105

110

115

120

125

130

135

140

145

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

Up (W/m2.K) 0,35 0,33 0,31 0,31 0,29 0,28 0,27 0,26 0,25 0,24 0,24 0,22 0,21 0,197 0,189 0,179 0,172 0,164 0,157 0,151 0,145 0,140 * Les calculs d’Up sont conformes aux règles th-U et sont établis à raison de 4 fixations solide-au-pas par m². Les Up sont impactés des déperditions liées aux fixations traditionnelles (0,006 W/K) pour les épaisseurs < à 100 mm et de celles à rupture de pont thermique (0,001 W/K) pour les épaisseurs supérieures. Les solutions et valeurs Up de ce document sont données à titre strictement indicatif. Les calculs réalisés conformément aux règles définies dans les arrêtés de la réglementation thermique se basent sur des hypothèses consultables auprès de ROCKWOOL.

38 www.rockwool.fr

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE APPARENTE

Fixée Mécaniquement

TOITURE-TERRASSE ACIER

TAN RABα ■ Tôle d’acier nervurée perforée totale 0,75 mm ■ Fond d’ondes (70 kg/m3) ■ Pare-vapeur ROCKSOURDINE ■ Isolant en laine de roche ROCKACIER B NU ■ Fixation traditionnelle ■ Membrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

TAN RBEα

TAN RBEα+

■ Tôle d’acier nervurée NERVOBAC 72 AC perforée totale 0,75 mm ■F ond d’ondes (70 kg/m3) ■ Pare-vapeur ROCKSOURDINE ■ Isolant en laine de roche double densité ROCKACIER B NU ENERGY ■ Fixation à rupture de pont thermique ■ Membrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

■ Tôle d’acier nervurée NERVOBAC 72 PC perforée en plage 0,75 mm ■ Pare-vapeur ROCKSOURDINE ■ Isolant en laine de roche double densité ROCKACIER B NU ENERGY ■ Fixation à rupture de pont thermique ■ Membrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

80

37

35

30

18,31

24,15

35,52

45,38

51,34

58,60

06/CTBA-IBC/PHY/60-1 ITT AR302

135

40

38

33

22,02

26,16

37,09

52,17

61,71

71,39

404/10/42-12 - ITT AR351

Système

Ep. d’isolant (mm)

TAN RAB TAN RBE

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

ISOLEMENT + ABSORPTION Système

Ep. d’isolant (mm)

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

αW

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

TAN RABα

80

35

34

29

17,91

23,07

32,00

41,48

53,75

63,72

0,95

06/CTBA-IBC/PHY/60-3 ITT AR306 404/09/208-8 - ITT AA310

TAN RBEα

135

35

34

30

21,02

21,77

30,72

44,11

58,32

73,00

0,7LM

404/11/88-3 - ITT AR358 404/11/88-7 - ITT AA312

TAN RBEα+

135

34

33

28

20,07

20,03

30,01

42,49

58,43

72,53

0,95

404/11/88-1 - ITT AR356 404/11/88-8 - ITT AA313

39

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES ET PLATEAUX MÉTALLIQUES

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE APPARENTE

Fixée Mécaniquement ROCKSOUND+

ystème recherché pour de hautes S performances acoustiques

■ Plateau ISOLMUR 92.500 AC plein 0,75 mm ■ Cavalier en omega ■ Isolant en laine de roche SOROCK ép. 90 mm ■ Tôle d’acier nervurée NERVOBAC 38 pleine 0,75 mm ■ Isolant laine de roche double densité ROCKACIER B NU ENERGY ép. 135 mm ■F ixation à rupteur de pont thermique ■M embrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

ROCKSOUND++

ystème recherché pour de très hautes S performances acoustiques

■ Plateau ISOLMUR 92.500 AC plein 0,75 mm ■ Cavalier en omega ■ Isolant en laine de roche SOROCK ép. 90 mm ■ Écarteur en Z ■ Isolant en laine de roche TOROCK ép. 120 mm ■ Tôle d’acier nervurée NERVOBAC 38 pleine 0,75 mm ■ Isolant laine de roche double densité ROCKACIER B NU ENERGY ép. 135 mm ■ Fixation à rupteur de pont thermique ■ Membrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

PERFORMANCES THERMIQUES ET ACOUSTIQUES ISOLEMENT ROCKACIER B NU ENERGY (page 49) - SOROCK (page 57) - TOROCK (page 58) Système

Up (W/m².K)

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

ROCKSOUND +

0,21*

52

48

41

26,58

41,25

53,85

63,18

68,70

74,16

Modélisation AcouS STIFF du 404/11/88-6 ITT AR408 sans TOROCK

ROCKSOUND ++

0,12*

56

54

48

34,22

45,73

54,23

58,39

69,82

83,03

404/11/88-6 - ITT AR408

* Entraxe considéré entre écarteurs de 2 m.

40 www.rockwool.fr

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES ET PLATEAUX MÉTALLIQUES

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE APPARENTE

Fixée Mécaniquement ROCKSOUND+ α

TOITURE-TERRASSE ACIER

onnes performances en absorption tout en B conservant d’excellentes performances d’affaiblissement

■ Plateau ISOLMUR 92.500 AC perforé 0,75 mm ■ Pare-vapeur ROCKSOURDINE ■ Cavalier en oméga ■ Isolant en laine de roche SOROCK ép. 90 mm ■ Tôle d’acier nervurée NERVOBAC 38 pleine 0,75 mm ■ Isolant laine de roche double densité ROCKACIER B NU ENERGY ép. 135 mm ■ Fixation à rupture de pont thermique ■ Membrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

ROCKSOUND++ α

rès bonnes performances en absorption tout en conservant T d’excellentes performances d’affaiblissement

■ Plateau ISOLMUR 92.500 AC perforé 0,75 mm ■P are-vapeur ROCKSOURDINE ■ Cavalier en oméga ■ I solant en laine de roche SOROCK ép. 90 mm ■ Écarteur en Z ■ Isolant en laine de roche TOROCK ép. 120 mm ■ Tôle d’acier nervurée NERVOBAC 38 pleine 0,75 mm ■ I solant laine de roche double densité ROCKACIER B NU ENERGY ép. 135 mm ■F ixations à rupture de pont thermique ■M embrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

PERFORMANCES THERMIQUES ET ACOUSTIQUES ISOLEMENT + ABSORPTION ROCKSOURDINE (page 59) Système

Up (W/m².K)

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

αW

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

ROCKSOUND+ α

0,21*

47

44

37

22,08

35,58

50,46

63,33

70,7

76,7

0,8L

Modélisation AcouS STIFF du 404/11/88-5 ITT AR407 sans TOROCK et ITT AA401

ROCKSOUND++ α

0,12*

52

49

43

30,51

36,90

54,74

61,28

71,26

83,74

0,9

404/11/88-5 - ITT AR407 404/11/88-11 - ITT AA402

* Entraxe considéré entre écarteurs de 2 m.

41

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE APPARENTE

LES

SYSTÈME

■ L ongévité du système grâce à l’adhérence en plein entre les 2 membranes bitumineuses ■ Meilleure résistance à l’arrachement en zones de vent par rapport à un système fixé mécaniquement

Soudée en plein TAN RAB SOUD

■ Tôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKACIER B SOUDABLE ■ Fixation traditionnelle ■ Membrane bicouche bitumineuse soudée en plein

TAN RAB NOFIX

TAN RBE SOUD

sthétique : absence de fixations apparentes E en sous-face de toiture Performances thermiques pour bâtiment à forte hygrothermie Étanchéité à l'air

ombre réduit de fixations N par panneau Résistance à l’arrachement renforcée Wadm = 900 N Hautes performances thermiques pour un système soudé

■ Tôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■ Pare-vapeur SOPRAVAP STICK ALU S16 ■ Colle ■ Isolant en laine de roche ROCKACIER B SOUDABLE ■ Membrane bicouche bitumineuse soudée en plein

■ Tôle d’acier nervurée NERVOBAC 57 pleine 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche double densité ROCKACIER B SOUDABLE ENERGY ■ Fixations à rupture de pont thermique ■ Membrane bicouche bitumineuse soudée en plein

PERFORMANCES THERMIQUES* ROCKACIER B SOUDABLE (page 53) 40

50

60

70

80

R (m2.K/W)

Ép. (mm)

1,00

1,25

1,50

1,75

2,05

Up (W/m2.K)

0,88

0,73

0,62

0,55

0,47 Lit supérieur ROCKACIER B SOUDABLE ENERGY 100 mm constant Lit inférieur ROCKACIER B Nu de 70 à 90 mm, ROCKACIER B NU ENERGY à partir de 100 mm D’autres combinaisons d’épaisseurs sont possibles

ROCKACIER B SOUDABLE ENERGY (page 54)

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

Ép. (mm)

100

110

120

130

140

150

160

R (m2.K/W)

2,55

2,80

3,05

3,30

3,55

3,80

4,10

4,30

4,60

4,85

5,30

5,60

5,85

6,15

6,40

6,70

6,95

Up (W/m2.K)

0,37

0,34

0,31

0,29

0,27

0,26

0,24

0,23

0,21

0,20

0,187

0,177

0,170

0,162

0,156

0,150

0,144

(70+100) (80+100) (90+100) (100+100) (110+100) (120+100) (130+100) (140+100) (150+100) (160+100)

* Les calculs d’Up sont conformes aux règles th-U et sont établis à raison de 4 fixations solide-au-pas par m². Les Up sont impactés des déperditions liées aux fixations traditionnelles (0,006 W/K) pour les épaisseurs < à 100 mm et de celles à rupture de pont thermique (0,001 W/K) pour les épaisseurs supérieures. Les solutions et valeurs Up de ce document sont données à titre strictement indicatif. Les calculs réalisés conformément aux règles définies dans les arrêtés de la réglementation thermique se basent sur des hypothèses consultables auprès de ROCKWOOL.

NOFIX - ROCKACIER B SOUDABLE (page 53) Ép. (mm)

Double couche avec ROCKACIER B NU

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

R (m2.K/W)

1,00

1,25

1,50

1,75

2,05

2,25

2,50

2,75

3,00

3,25

3,50

3,80

4,10

4,30

Up (W/m2.K)

0,86

0,70

0,60

0,52

0,45

0,41

0,37

0,34

0,32

0,29

0,27

0,25

0,23

0,22

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT Système

Ép. d’isolant (mm)

TAN RBE SOUD

42 www.rockwool.fr

140

Indice d’affaiblissement (dB) RA RA, tr Rw 39

37

34

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

25,90

25,70

34,04

43,39

50,30

66,42

404/10/42-1 - ITT AR353

R (dB) par octave (Hz)

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

LES

SYSTÈME

■ H autes à très hautes performances thermiques de la paroi (Up) grâce aux isolants qui ne nécessitent par ailleurs qu’une seule fixation* solide-au-pas par panneau, même en format Grande Surface ■ Hautes performances acoustiques des systèmes ■ Conformes aux exigences les plus élevées de la réglementation incendie quelque soit le bâtiment ■ Esthétisme de la toiture grâce à la rigidité en surface des panneaux double densité

Fixée Mécaniquement TAN H2

■ Tôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche double densité HARDROCK 2 NU ■ Fixation traditionnelle ■ Membrane synthétique fixée mécaniquement

* Se référer au DTA.

TAN GP RBE PVC

TAN RBE PVC

■T ôle d’acier nervurée pleine grande portée 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKACIER B NU ENERGY ■F ixation à rupteur de pont thermique ■ Membrane synthétique fixée mécaniquement

■ Tôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■ I solant en laine de roche double densité ROCKACIER B NU ENERGY ■F ixation à rupteur de pont thermique ■M embrane synthétique fixée mécaniquement

PERFORMANCES THERMIQUES* HARDROCK 2 NU (page 50) 50

60

70

80

90

R (m2.K/W)

Ép. (mm)

1,25

1,50

1,75

2,05

2,30

Up (W/m2.K)

0,74

0,63

0,55

0,48

0,43

ROCKACIER B NU ENERGY (page 49) Ép. (mm)

100

R (m2.K/W)

2,75 2,90 3,05 3,15 3,30 3,45 3,60 3,75 3,85 4,00 4,15 4,40 4,70 5,00 5,25 5,55 5,80 6,10 6,35 6,65 6,90 7,20

105

110

115

120

125

130

135

140

145

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

Up (W/m2.K) 0,35 0,33 0,31 0,31 0,29 0,28 0,27 0,26 0,25 0,24 0,24 0,22 0,21 0,197 0,189 0,179 0,172 0,164 0,157 0,151 0,145 0,140 * Les calculs d’Up sont conformes aux règles th-U et sont établis à raison de 4 fixations solide-au-pas par m². Les Up sont impactés des déperditions liées aux fixations traditionnelles (0,006 W/K) pour les épaisseurs < à 100 mm et de celles à rupture de pont thermique (0,001 W/K) pour les épaisseurs supérieures. Les solutions et valeurs Up de ce document sont données à titre strictement indicatif. Les calculs réalisés conformément aux règles définies dans les arrêtés de la réglementation thermique se basent sur des hypothèses consultables auprès de ROCKWOOL.

43

TOITURE-TERRASSE ACIER

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ SYNTHÉTIQUE APPARENTE

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE OU SYNTHÉTIQUE

LES

SYSTÈME

■ 1 seul produit selon le type de bac pour une toiture multi-applications (ZT, TTV ou photovoltaïques) ■ Bonnes performances thermiques de la paroi (Up), qui ne nécessite par ailleurs qu’une seule fixation* solide-au-pas par panneau, même en format Grande Surface ■ Simplicité des solutions répondant tant aux types de bac qu’à l’usage de la toiture ■ Bonnes performances acoustiques des systèmes ■ Gestion de chantier simplifiée et plus rapide : 1 seul isolant pour traiter la thermique, l’acoustique et tous les cas particuliers de la réglementation incendie

Fixée Mécaniquement

Pour toitures-terrasses inaccessibles zones techniques / photovoltaïques / végétalisées TAN RAC ZT

■ Tôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■ I solant en laine de roche ROCKACIER C NU ■ Fixation traditionnelle ■M embrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement ■É quipements zone technique

* Se référer au DTA.

TAN GP RV

TAN GP RV PV

rès bon comportement en porte-à-faux dès 50 mm T d’épaisseur suivant l'ouverture haute de nervure

■ Tôle d’acier nervurée pleine grande portée 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKVALLÉE ■ Fixation traditionnelle ■ Membrane synthétique fixée mécaniquement ■ Finition cellules photovoltaïques

■ Tôle d’acier nervurée pleine grande portée 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKVALLÉE ■ Fixation traditionnelle ■ Membrane bicouche bitumineuse fixée mécaniquement

PERFORMANCES THERMIQUES* ROCKACIER C NU (page 51) 60

70

Pose en double lit

Ép. (mm)

50

R (m2.K/W)

1,15 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,25 5,50 5,75 6,00 6,25 6,50

**

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

Up (W/m2.K) 0,78 0,62 0,55 0,49 0,44 0,38 0,35 0,32 0,30 0,28 0,26 0,24 0,23 0,22 0,21 0,20 0,19 0,18 0,173 0,166 0,160 0,154 ** En ROCKACIER C NU 42

ROCKVALLÉE (page 52) Ép. (mm) R (m .K/W) 2

50

60

Pose en double lit

70

80

90

100

110

120

130

140

150

Pose en triple lit

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

1,15 1,40 1,75 2,00 2,25 2,30 2,55 2,80 3,15 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,55 4,90 5,25 5,50 5,75 6,00 6,25 6,50

Up (W/m2.K) 0,78 0,66 0,55 0,49 0,44 0,41 0,37 0,34 0,31 0,28 0,26 0,24 0,23 0,22 0,22 0,20 0,19 0,180 0,173 0,166 0,160 0,154 * Les calculs d’Up sont conformes aux règles th-U et sont établis à raison de 4 fixations solide-au-pas par m². Les Up sont impactés des déperditions liées aux fixations traditionnelles (0,006 W/K) pour les épaisseurs < à 100 mm et de celles à rupture de pont thermique (0,001 W/K) pour les épaisseurs supérieures. Les solutions et valeurs Up de ce document sont données à titre strictement indicatif. Les calculs réalisés conformément aux règles définies dans les arrêtés de la réglementation thermique se basent sur des hypothèses consultables auprès de ROCKWOOL.

44 www.rockwool.fr

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE

Soudée en plein

TAN RAC SOUD ZT

TOITURE-TERRASSE ACIER

Pour toitures-terrasses inaccessibles zones techniques / photovoltaïques / végétalisées TAN RCE PV

TAN RCE TTV

■ Tôle d’acier nervurée NERVOBAC 57 pleine 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche double densité ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY ■ Fixation à rupture de pont thermique ■ Membrane bicouche bitumineuse soudée en plein ■ Finition cellules photovoltaïques ou végétalisation

■ Tôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKACIER C SOUDABLE ■ Fixation traditionnelle ■ Membrane bicouche bitumineuse soudée en plein ■ Équipements zone technique

PERFORMANCES THERMIQUES* ET ACOUSTIQUES ROCKACIER C SOUDABLE (page 55) Ép. (mm)

Lit supérieur ROCKACIER C SOUDABLE - Lit inférieur ROCKACIER C NU

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

1,50

1,75

2,00

2,25

2,50

2,75

3,00

3,25

3,50

3,75

4,00

4,25

4,50

4,75

5,00

5,25

5,50

5,75

6,00

6,25

6,50

Up (W/m2.K) 0,60

0,53

0,47

0,42

0,38

0,35

0,32

0,30

0,28

0,26

0,24

0,23

0,22

0,21

0,20

0,19

0,18 0,173 0,166 0,160 0,154

R (m2.K/W)

Lit supérieur ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY 110 mm constant Lit inférieur ROCKACIER C NU - D’autres combinaisons d’épaisseurs sont possibles

ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY (page 56) Ép. (mm)

110

120

130

140

150

R (m2.K/W)

2,80

3,05

3,30

3,55

3,80

Up (W/m2.K)

0,34

0,31

0,29

0,27

0,26

170

180

190

(60+110)

(70+110)

(80+110)

4,10

4,30

4,55

4,80

5,05

5,30

5,55

5,80

6,05

6,30

6,55

0,24

0,23

0,22

0,21

0,196

0,187

0,179

0,172

0,165

0,159

0,153

160

200

210

220

230

240

250

260

(90+110) (100+110) (110+110) (120+110) (130+110) (140+110) (150+110)

ISOLEMENT Système TAN RCE PV / TTV

Ep. d’isolant (mm) 140

Indice d’affaiblissement (dB) RA RA, tr Rw 39

37

34

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

25,62

26,90

32,63

43,56

49,90

65,53

404/10/42-4 - ITT AR354

R (dB) par octave (Hz)

* Les calculs d’Up sont conformes aux règles th-U et sont établis à raison de 4 fixations solide-au-pas par m². Les Up sont impactés des déperditions liées aux fixations traditionnelles (0,006 W/K) pour les épaisseurs < à 100 mm et de celles à rupture de pont thermique (0,001 W/K) pour les épaisseurs supérieures. Les solutions et valeurs Up de ce document sont données à titre strictement indicatif. Les calculs réalisés conformément aux règles définies dans les arrêtés de la réglementation thermique se basent sur des hypothèses consultables auprès de ROCKWOOL.

45

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE

Soudée en plein

Pour toitures-terrasses inaccessibles zones techniques / photovoltaïques / végétalisées TAN RAC NOFIX

sthétique : absence de fixations apparentes E en sous-face de toiture Performances thermiques pour bâtiment à forte hygrothermie

■ Tôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■ Pare-vapeur SOPRAVAP STICK ALU S16 ■ Colle ■ Isolant en laine de roche ROCKACIER C SOUDABLE ■ Membrane bicouche bitumineuse soudée en plein

TAN RCE NOFIXα

raite l’absorption dans le cas d’un bâtiment T à forte ou très forte hygrométrie

■ Tôle d’acier nervurée perforée en onde 0,75 mm ■ Fond d’ondes (70 kg/m3) ■ Pare-vapeur SOPRAVAP STICK ALU S16 ■ Colle ■ Isolant en laine de roche double densité ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY ■ Membrane bicouche bitumineuse soudée en plein

PERFORMANCES THERMIQUES ET ACOUSTIQUES ROCKACIER C SOUDABLE - Système NOFIX (page 55) Ép. (mm)

ROCKACIER C NU en première couche

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

1,50

1,75

2,00

2,25

2,50

2,75

3,00

3,25

3,50

3,75

4,00

4,25

4,50

4,75

5,00

5,25

5,50

5,75

6,00

6,25

6,50

Up (W/m2.K) 0,60

0,52

0,46

0,41

0,37

0,34

0,32

0,29

0,27

0,26

0,24

0,23

0,21

0,20

0,19

0,18

0,18

0,17

0,16

0,16

0,15

R (m2.K/W)

Lit supérieur ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY 110 mm constant + Lit inférieur ROCKACIER C NU - D’autres combinaisons d’épaisseurs sont possibles

ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY (page 56) 170

180

190

(60+110)

(70+110)

(80+110)

4,10

4,30

4,55

4,80

5,05

5,30

5,55

5,80

6,05

6,30

6,55

0,24

0,23

0,22

0,21

0,196

0,187

0,179

0,172

0,165

0,159

0,153

Ép. (mm)

110

120

130

140

150

160

R (m2.K/W)

2,80

3,05

3,30

3,55

3,80

Up (W/m2.K)*

0,34

0,31

0,29

0,27

0,26

200

210

220

230

240

250

260

(90+110) (100+110) (110+110) (120+110) (130+110) (140+110) (150+110)

* Les calculs d’Up sont conformes aux règles th-U et sont établis à raison de 4 fixations solide-au-pas par m². Les Up sont impactés des déperditions liées aux fixations traditionnelles (0,006 W/K) pour les épaisseurs < à 100 mm et de celles à rupture de pont thermique (0,001 W/K) pour les épaisseurs supérieures. Les solutions et valeurs Up de ce document sont données à titre strictement indicatif. Les calculs réalisés conformément aux règles définies dans les arrêtés de la réglementation thermique se basent sur des hypothèses consultables auprès de ROCKWOOL.

ISOLEMENT Système

Ép. d’isolant (mm)

TAN RCE NOFIX

120

Indice d’affaiblissement (dB) RA RA, tr Rw 40

39

36

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

25,85

30,41

32,75

45,62

55,59

66,86

404/08/47-1 - ITT AR318

R (dB) par octave (Hz)

ISOLEMENT + ABSORPTION Système

Ép. d’isolant (mm)

TAN RCE NOFIXα

46 www.rockwool.fr

140

Indice d’affaiblissement (dB) RA RA, tr Rw 39

36

32

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

24,47

23,07

36,47

46,28

61,13

73,68

404/11/88-4 - ITT AR359

R (dB) par octave (Hz)

COUVERTURES MÉTALLIQUES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES OU PLATEAUX MÉTALLIQUES

COMPLEXES SOUS COUVERTURES MÉTALLIQUES

LES

SYSTÈME

Fixée Mécaniquement PLATO/COUV

TOITURE-TERRASSE ACIER

■ S olutions traditionnelles avec SOROCK + TOROCK ■ Bonnes à hautes performances thermiques et acoustiques avec solutions à joint debout ■ Solutions conformes aux exigences les plus élevées de la réglementation incendie quelque soit le bâtiment

■ Plateau HACIERCO C500.90 plein 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche SOROCK ép. 70 mm ■ Pare-vapeur ROCKSOURDINE ■ Isolant en laine de roche TOROCK ép. 200 mm ■ Profil de couverture sèche HACIERCO 3.333.39T en acier 0,75 mm

TAN H2 CUIVRE

TAN RAB ZINC

■T ôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■ Pare-vapeur ■ I solant en laine de roche double densité HARDROCK 2 NU ■ Fixation traditionnelle traversante sur élément porteur en acier ■C ouverture en cuivre à joint debout

■ Tôle d’acier nervurée pleine 0,75 mm ■P are-vapeur ■ I solant en laine de roche ROCKACIER B NU ■F ixation traditionnelle traversante sur élément porteur en acier ■C ouverture en zinc à joint debout

PERFORMANCES THERMIQUES* HARDROCK 2 NU (page 50) Ép. (mm)

50

60

70

80

90

R (m .K/W)

1,25

1,50

1,75

2,05

2,30

Up (W/m2.K)

0,74

0,63

0,55

0,48

0,43

2

ROCKACIER B NU (page 48) Ép. (mm) R (m2.K/W)

40

50

60

Plusieurs lits

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

1,00 1,25 1,50 1,75 2,05 2,30 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,80 4,10 4,25 4,60 4,80 5,00 5,25 5,50 5,75 6,00 6,30 6,60

Up (W/m2.K) 0,87 0,72 0,62 0,53 0,46 0,42 0,39 0,35 0,32 0,30 0,28 0,26 0,24 0,23 0,22 0,21 0,20 0,19 0,18 0,18 0,17 0,16 0,16 * Les calculs d’Up sont conformes aux règles th-U et sont établis à raison de 4 fixations solide-au-pas par m². Les Up sont impactés des déperditions liées aux fixations traditionnelles (0,006 W/K) pour les épaisseurs < à 100 mm et de celles à rupture de pont thermique (0,001 W/K) pour les épaisseurs supérieures. Les solutions et valeurs Up de ce document sont données à titre strictement indicatif. Les calculs réalisés conformément aux règles définies dans les arrêtés de la réglementation thermique se basent sur des hypothèses consultables auprès de ROCKWOOL.

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT SOROCK (page 57) - TOROCK (page 58) - ROCKSOURDINE (page 59) Système PLATO/COUV

Up (W/m².K) 0,20*

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

53

48

40

25,57

44,39

50,37

55,86

64,75

66,03

404/12/294-1 ITT AR700

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

* Entraxe considéré entre écarteurs de 2 m.

47

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

ROCKACIER B NU Panneau isolant nu en laine de roche

DOMAINES D’APPLICATION

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,039

Dimensions (mm)

1200 x 1000 2400 x 600 2400 x 1200

Ép. (mm)**

40 - 90

Tolérance d’ép.

T5 40 à 45 mm = 157

Masse volumique nominale (kg/m3)

50 à 80 mm = 135 85 à 90 mm = 125

Stabilité dimensionnelle Contrainte en compression à 10 %

LES

PRODUIT

xcellente tenue mécanique E Performances thermique et acoustique Réaction au feu : Euroclasse A1 (incombustible) Stabilité dimensionnelle Productivité de chantier accrue grâce aux grands formats (2400 x 600 mm et 2400 x 1200 mm) ne nécessitant qu’une fixation* par panneau ■ Imputrescible ; non hydrophile ■ ■ ■ ■ ■

■ Retrait résiduel à 20°C après 4 jours à 70°C : négligeable.

■ Variation dimensionnelle à stabilisation en ambiance à 20°C entre 65 et 80 % HR : - sens longitudinal < 1 mm par m.

- sens transversal < 1 mm par m.

B TR10

Charge ponctuelle

PL(5)400

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

** Les épaisseurs disponibles varient selon les 3 formats. Se reporter au tarif en vigueur.

DIPLÔMES

■ Gonflement en épaisseur moyenne : 2 % (< 5 %) (éprouvette maintenue 15 mn à 100°C, 100 % HR puis refroidie à température ambiante).

■ Absorption d’eau en immersion complète 11 à 12 % à 20°C. Après 7 jours : saturation.

Retour au poids initial en 48 h.

■ Faible sensibilité aux variations de température et d’hygrométrie.

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm) R (m2.K/W)

40

50

60

70

80

90

1,00

1,25

1,50

1,75

2,05

2,30

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

48 www.rockwool.fr

CS(10/Y)40 de 85-90 mm

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

STABILITÉ DIMENSIONNELLE ■ Coefficient de dilatation thermique linéaire : 2 x 10-6.°C-1.

CS(10/Y)50 de 40-80 mm

Classe de compressibilité (UEATc)

■ ACERMI 04/015/295

*Se référer au DTA

DS(70,90)

■ DoP CPR-DoP-FR-038

■ KEYMARK 008-SDG5-295

■ DTA 5/14-2394

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

ROCKACIER B NU ENERGY

DOMAINES D’APPLICATION

LES

NOUVEAU : λ 36 sous PVC et sur TAN GP sous DTA

PRODUIT

■ Meilleure alliance thermique (λ 36) avec une large gamme d’épaisseurs et sécurité incendie du marché (Euroclasse A1 incombustible) ■ Économique : épaisseur réduite ■ Performance acoustique ■ Charge ponctuelle renforcée et poids du panneau réduit de 50 % face à une solution monodensité grâce à la double densité ■ Stabilité dimensionnelle ■ Productivité de chantier accrue grâce aux grands formats (2400 x 600 mm et 2400 x 1200 mm) ne nécessitant qu’une fixation* par panneau ■ Imputrescible ; non hydrophile

STABILITÉ DIMENSIONNELLE ■ Coefficient de dilatation thermique linéaire : 2.10-6.°C-1.

■ Retrait résiduel à 20°C après 4 jours à 70°C : négligeable.

■ Variation dimensionnelle à stabilisation en ambiance à 20°C entre 65 et 80 % HR : - sens longitudinal < 1 mm par m.

- sens transversal < 1 mm par m.

Conductivité thermique (W/m.K)

0,036

Dimensions (mm)

1200 x 1000 2400 x 600 2400 x 1200

Ép. (mm)**

100-260

Tolérance d’ép.

T5

Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m3)

100

Masse volumique nominale de la couche supérieure (kg/m3)

180

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)30

Classe de compressibilité (UEATc)

B

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR10

Charge ponctuelle

PL(5)450

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

** Les épaisseurs disponibles varient selon les 3 formats. Se reporter au tarif en vigueur.

DIPLÔMES ■ DoP CPR-DoP-FR-049

■ KEYMARK 008-SDG5-491

■ DTA 5/16-2500

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES ■G onflement en épaisseur moyenne : 2 % (< 5 %, éprouvette maintenue 15 mn à 100°C, 100 % HR puis refroidie à température ambiante).

■A bsorption d’eau en immersion complète 2 à 3 % après 24 h à 20°C. Après 7 jours, saturation et retour au poids initial en 48 h.

■ Faible sensibilité aux variations de température et d’hygrométrie.

RÉSISTANCES THERMIQUES 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155

R (m .K/W) 2,75 2,90 3,05 3,15 3,30 3,45 3,60 3,75 3,85 4,00 4,15 4,30 2

Ép. (mm)

PERFORMANCES Euroclasse A1 (incombustible)

■ ACERMI 08/015/491

*Se référer au DTA

Ép. (mm)

CARACTÉRISTIQUES Réaction au feu

160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260

R (m2.K/W) 4,40 4,70 5,00 5,25 5,55 5,80 6,10 6,35 6,65 6,90 7,20 Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr.

Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

[1]

[2]

Cône de répartition Cône normal de répartition normal Cône de répartition Cône élargide répartition élargi

■ Essais de charge ponctuelle (PL) selon la Norme NF EN 12430 : [1] Panneau monodensité : ROCKACIER B = PL (5) 400 [2] Panneau bidensité : ROCKACIER B NU ENERGY = PL (5) 450

■ La couche surdensifiée élargit nettement la zone de répartition et améliore la tenue de la membrane d’étanchéité sous poinçonnement statique.

■ Porte-à-faux maximum admissible par épaisseur du 1er lit de de ROCKACIER B NU ENERGY et par Ouverture haute de Nervure (OhN) Ép. isolant (mm)

100 ≤ ép. < 115

120 ≤ ép. < 260

> 70 et ≤ 150

Oui

Oui

> 150 et ≤ 170

-

Oui

OhN maximum (mm)

Les TAN d’OhN ≥ 171mm ne sont pas visées.

NB : sur le DTA, vérifier l'adéquation entre l'épaisseur de l'isolant et l'ouverture haute des nervures.

49

TOITURE-TERRASSE ACIER

Panneau isolant nu en laine de roche double densité dont la particularité est de présenter une face surdensifiée repérable par un marquage

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

HARDROCK 2 NU Panneau isolant nu en laine de roche double densité dont la particularité est de présenter une face surdensifiée repérable par un marquage

DOMAINES D’APPLICATION

LES

PRODUIT

■ D ureté de surface facilitant l’exécution des joints de recouvrement des revêtements d’étanchéité monocouches synthétiques ■ Résistance au poinçonnement et aux passages répétés supérieure à celle des panneaux traditionnels ■ Contribue nettement à limiter les déformations ponctuelles de la membrane synthétique sous poinçonnement statique ■ Performances thermiques et acoustiques ■ Réaction au feu : Euroclasse A1 (incombustible) ■ Stabilité dimensionnelle ■ Productivité de chantier accrue grâce aux grands formats* (2400 x 600 mm et 2400 x 1200 mm) ne nécessitant qu’une fixation par panneau ■ Imputrescible ; non hydrophile

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,039

Dimensions (mm)

1200 x 1000 2400 x 600 2400 x 1200

Ép. (mm)**

50-55

Tolérance d’ép.

T5

Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m3)

150

Masse volumique nominale de la couche supérieure (kg/m3)

210

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)50

Classe de compressibilité (UEATc)

B

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR15

Charge ponctuelle

PL(5)500

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

STABILITÉ DIMENSIONNELLE ■ Coefficient de dilatation thermique linéaire : 2 x 10-6.°C-1.

■ Retrait résiduel à 20°C après 4 jours à 70°C : négligeable.

■ Variation dimensionnelle à stabilisation en ambiance à 20°C entre 65 et 80 % HR : - sens longitudinal < 1 mm par m.

- sens transversal < 1 mm par m.

DIPLÔMES

■ Gonflement en épaisseur moyenne : 2 % (< 5 %) éprouvette maintenue 15 mn à 100°C, 100 % HR puis refroidie à température ambiante.

R (m .K/W)

■ Absorption d’eau en immersion complète 2 à 3 % après 24 h à 20°C. Après 7 jours, saturation et retour au poids initial en 48 h.

50

60

70

80

90

1,25

1,50

1,75

2,05

2,30

www.rockwool.fr

■ DTA 5/14-2395

[2]

Cône de répartition normal Cône de répartition normal Cône de répartition élargi Cône de répartition élargi

■ Essais de charge ponctuelle (PL) selon la norme NF EN 12430 : [1] Panneau monodensité : ROCKACIER B = PL (5) 400 et ROCKACIER C = PL (5) 500 [2] Panneau bidensité : HARDROCK 2 NU = PL (5) 500

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

50

■ KEYMARK 008-SDG5-415

[1]

RÉSISTANCES THERMIQUES 2

■ DoP CPR-DoP-FR-044

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

■ Faible sensibilité aux variations de température et d’hygrométrie.

Ép. (mm)

135

** Les épaisseurs disponibles varient selon les 3 formats. Se reporter au tarif en vigueur.

■ ACERMI 06/015/415

*Se référer au DTA

60-90

■ La couche surdensifiée élargit nettement la zone de répartition et améliore la tenue de la membrane d’étanchéité sous poinçonnement statique.

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

ROCKACIER C NU & C NU 42 Panneau isolant nu en laine de roche

LES

PRODUIT

■ Utilisable en zones techniques et toitures-terrasses végétalisées et photovoltaïques ■ Performances thermique et acoustique avec une large gamme d’épaisseurs ■ Productivité de chantier accrue grâce aux grands formats* (2400 x 600 mm et 2400 x 1200 mm) ne nécessitant qu’une fixation par panneau ■ Réaction au feu : Euroclasse A1 (incombustible) ■ Stabilité dimensionnelle ■ Imputrescible ; non hydrophile

CARACTÉRISTIQUES

C NU 42

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

C NU

Conductivité thermique (W/m.K)

0,042

Dimensions (mm)

1200 x 1000 2400 x 600 2400 x 1200

Ép. (mm)**

50

TOITURE-TERRASSE ACIER

DOMAINES D’APPLICATION

0,040

60 - 160

Tolérance d’ép.

T5

Masse volumique nominale (kg/m3)

175

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)70

Classe de compressibilité (UEATc)

C

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR15

TR10

Charge ponctuelle

PL(5)700

PL(5)500

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

145

** Les épaisseurs disponibles varient selon les 3 formats. Se reporter au tarif en vigueur.

DIPLÔMES ■ ACERMI 10/015/663 (C Nu 42) 02/015/011 (C Nu)

*Se référer au DTA

■ DoP CPR-DoP-FR-035 (C Nu 42) CPR-DoP-FR-041 (C Nu)

■ KEYMARK 008-SDG5-663 (C Nu 42) 008-SDG5-011 (C Nu)

■ DTA 5/11-2183 (C Nu)

STABILITÉ DIMENSIONNELLE ■ Coefficient de dilatation thermique linéaire : 2 x 10-6.°C-1.

■ Retrait résiduel à 20°C après 4 jours à 70°C : négligeable.

■ Variation dimensionnelle à stabilisation en ambiance à 20°C entre 65 et 80 % HR : - sens longitudinal < 1 mm/m.

- sens transversal < 1 mm/m.

■ Gonflement en épaisseur moyenne 2 % (< 5 %) (éprouvette maintenue 15 min à 100°C, 100 % HR puis refroidie à température ambiante).

■ Absorption d’eau en immersion complète 11 à 12 % à 20°C. Après 7 jours : saturation.

Retour au poids initial en 48 h.

■ Faible sensibilité aux variations de température et d’hygrométrie.

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm) R (m2.K/W)

50***

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

1,15

1,50

1,75

2,00

2,25

2,50

2,75

3,00

3,25

3,50

3,75

4,00

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur. *** ROCKACIER C NU 42 en ép. 50 mm.

51

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

ROCKVALLÉE Panneau isolant nu en laine de roche

DOMAINES D’APPLICATION

LES

PRODUIT

■ P arfaitement adapté pour une application sur les toitures-terrasses inaccessibles, chemins de circulation, zones techniques et toitures-terrasses végétalisées et photovoltaïques ■ Excellent comportement mécanique en particulier en porte-à-faux dès les plus petites épaisseurs ■ Performances thermique et acoustique avec une large gamme d’épaisseurs ■ Productivité de chantier accrue grâce aux grands formats (2400 x 600 mm et 2400 x 1200 mm) ne nécessitant qu’une fixation* par panneau ■ Réaction au feu : Euroclasse A1 (incombustible) ■ Stabilité dimensionnelle ■ Imputrescible ; non hydrophile

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,042

Dimensions (mm)

1200 x 1000 2400 x 600 2400 x 1200

0,040

Ép. (mm)**

50-60

Tolérance d’ép.

T5

65-95

Masse volumique nominale (kg/m3)

175

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Classe de compressibilité (UEATc)

C

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)70

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR15

TR10

Charge ponctuelle

PL(5)700

PL(5)500

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

145

** Les épaisseurs disponibles varient selon les 3 formats. Se reporter au tarif en vigueur.

DIPLÔMES ■ ACERMI 05/015/383

■ DoP CPR-DoP-FR-039

■ KEYMARK 008-SDG5-383

■ DTA 5/14-2420

*Se référer au DTA

STABILITÉ DIMENSIONNELLE ■ Coefficient de dilatation thermique linéaire : 2.10-6. °C-1.

■ Retrait résiduel à 20°C après 4 jours à 70°C : négligeable.

■ Variation dimensionnelle à stabilisation en ambiance à 20°C entre 65 et 80 % HR : - sens longitudinal < 1 mm / m.

- sens transversal < 1 mm / m.

■ Faible sensibilité aux variations de température et d’hygrométrie.

■ Absorption d’eau : WL(P) < 3 kg/m2 en 28 jours cf. NF EN 12087.

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm) R (m2.K/W)

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

50

60

70

80

90

1,15

1,40

1,75

2,00

2,25

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr.

Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

52 www.rockwool.fr

Ép. (mm)

50

60

70

80

90

Porte-à-faux

110

170

150

170

170

NB: sur le DTA, vérifier l'adéquation entre l'épaisseur de l'isolant et l'ouverture haute des nervures.

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

ROCKACIER B SOUDABLE

DOMAINES D’APPLICATION

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

NPD*

Conductivité thermique (W/m.K)

0,039

Dimensions (mm)

1200 x 1000

Ép. (mm)

40 - 80

Tolérance d’ép.

T5

Masse surfacique nominale du revêtement (g/m2)

1 000

Masse volumique nominale (kg/m3) Stabilité dimensionnelle Contrainte en compression à 10 %

LES

PRODUIT

■ A dapté aux systèmes collés ■ Adhérence totale de l’étanchéité soudée au panneau isolant revêtu bitume garantissant une meilleure cohésion du complexe ■ Performances thermique et acoustique ■ Excellente tenue mécanique Solution conforme au règlement de sécurité pour les ERP ■ Stabilité dimensionnelle ■ Imputrescible ; non hydrophile

TOITURE-TERRASSE ACIER

Panneau isolant en laine de roche revêtu d’une couche de bitume et d’un film thermofusible

40 à 45 mm = 157 50 à 80 mm = 135 DS(70,90) CS(10/Y)50 de 40-80 mm CS(10/Y)40 de 85-90 mm

Classe de compressibilité (UEATc)

B

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR10

Charge ponctuelle

PL(5)400

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

* Performance non déterminée.

DIPLÔMES ■ ACERMI 02/015/019

■ DoP CPR-DoP-FR-040

■ KEYMARK 008-SDG5-019

■ DTA 5/12-2275

STABILITÉ DIMENSIONNELLE ■ Coefficient de dilatation thermique linéaire : 2 x 10-6.°C-1.

■ Retrait résiduel à 20°C après 4 jours à 70°C : négligeable.

■ Variation dimensionnelle à stabilisation en ambiance à 20°C entre 65 et 80 % HR : - sens longitudinal < 1 mm/m.

- sens transversal < 1 mm/m.

■ Gonflement en épaisseur moyenne 2 % (< 5 %) (éprouvette maintenue 15 min à 100°C, 100 % HR puis refroidie à température ambiante).

■ Absorption d’eau en immersion complète 11 à 12 % à 20°C. Après 7 jours : saturation.

Retour au poids initial en 48 h.

■ Faible sensibilité aux variations de température et d’hygrométrie.

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm) R (m2.K/W)

40

50

60

70

80

1,00

1,25

1,50

1,75

2,05

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

53

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

ROCKACIER B SOUDABLE ENERGY Panneau isolant en laine de roche double densité dont la particularité est de présenter une face surdensifiée, revêtue d’une couche de bitume et d’un film thermofusible

DOMAINES D’APPLICATION

LES

PRODUIT

■ H aute performance thermique ■ Gamme d’épaisseurs de 100 à 160 mm ■ Économique : moins de fixations/m² avec les fixations à rupture de pont thermique ■ Résistance à l’arrachement (Wadm) par fixation à rupture de pont thermique de 900 N ■ Adhérence totale de l’étanchéité soudée au panneau isolant revêtu bitume garantissant une meilleure cohésion du complexe ■ Solution conforme au règlement de sécurité pour les ERP ■ Stabilité dimensionnelle ■ Imputrescible ; non hydrophile

STABILITÉ DIMENSIONNELLE ■ Coefficient de dilatation thermique linéaire : 2.10-6.°C-1.

■ Retrait résiduel à 20°C après 4 jours à 70°C : négligeable.

■ Variation dimensionnelle à stabilisation en ambiance à 20°C entre 65 et 80 % HR : - sens longitudinal < 1 mm/m.

- sens transversal < 1 mm/m.

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

NPD*

Conductivité thermique (W/m.K)

0,039

Dimensions (mm)

1200 x 1000

Ép. (mm)

100-160

Tolérance d’ép.

T5

Masse surfacique nominale du revêtement (g/m2)

900

Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m3)

135

Masse volumique nominale de la couche supérieure (kg/m3)

210

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)50

Classe de compressibilité (UEATc)

B

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR15

Charge ponctuelle

PL(5)500

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

* Performance non déterminée.

DIPLÔMES ■ ACERMI 06/015/421

■ Gonflement en épaisseur moyenne : 2 % (< 5 %) (éprouvette maintenue 15 min à 100°C, 100 % HR puis refroidie à température ambiante).

■ Absorption d’eau en immersion complète : 2 à 3 % après 24 h à 20°C. Après 7 jours : saturation et retour au poids initial en 48 h.

[1]

■ DTA Demande en cours

[2]

Cône de répartition Cône normal de répartition normal Cône de répartition Cône élargide répartition élargi

■ Essais de charge ponctuelle (PL) selon la norme NF EN 12430 : [1] Panneau monodensité : ROCKACIER B = PL (5) 400 et ROCKACIER C = PL (5) 500 [2] Panneau bidensité : ROCKACIER B SOUDABLE ENERGY = PL (5) 500

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm)

100

110

120

130

140

150

160

R (m2.K/W)

2,55

2,80

3,05

3,30

3,55

3,80

4,10

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

www.rockwool.fr

■ KEYMARK 008-SDG5-421

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

■ Faible sensibilité aux variations de température et d’hygrométrie.

54

■ DoP CPR-DoP-FR-046

■ La couche surdensifiée élargit nettement la zone de répartition et améliore la tenue de la membrane d’étanchéité sous poinçonnement statique.

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

ROCKACIER C SOUDABLE

DOMAINES D’APPLICATION

LES

PRODUIT

CARACTÉRISTIQUES

C soudable

Réaction au feu

NPD*

Conductivité thermique (W/m.K)

0,040

Dimensions (mm)

1200 x 1000

Ép. (mm)

60-160

Tolérance d’ép.

T5

Masse surfacique nominale du revêtement (g/m²)

800

Masse volumique nominale (kg/m3)

145

Stabilité dimensionnelle

DS (70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS (10/Y)70

Classe de compressibilité (UEATc)

C

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR10

Charge ponctuelle

PL(5)500

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

TOITURE-TERRASSE ACIER

Panneau isolant en laine de roche revêtu d’une couche de bitume et d’un film thermofusible

* Performance non déterminée.

■ U tilisable en zones techniques et toitures-terrasses végétalisées et photovoltaïques ■ Adapté aux systèmes collés ■ Performances thermique et acoustique avec une large gamme d’épaisseurs ■ Adhérence totale de l’étanchéité soudée au panneau isolant revêtu bitume garantissant une meilleure cohésion du complexe ■ Solution conforme au règlement de sécurité pour les ERP ■ Stabilité dimensionnelle ■ Imputrescible ; non hydrophile

DIPLÔMES ■ ACERMI 02/015/013

■ DoP CPR-DoP-FR-042

■ KEYMARK 008-SDG5-013

■ DTA 5/12-2276

STABILITÉ DIMENSIONNELLE ■ Coefficient de dilatation thermique linéaire : 2.10-6.°C-1.

■ Retrait résiduel à 20 °C après 4 jours à 70 °C : négligeable.

■ Variation dimensionnelle à stabilisation en ambiance à 20 °C entre 65 et 80 % HR : - sens longitudinal < 1 mm par m.

- sens transversal < 1 mm par m.

■ Gonflement en épaisseur moyenne : 2 % (< 5 %) éprouvette maintenue 15 mn à 100°C, 100 % HR puis refroidie à température ambiante.

■ Absorption d’eau en immersion complète : 2 à 3 % après 24 h à 20°C. Après 7 jours, saturation et retour au poids initial en 48 h.

■ Faible sensibilité aux variations de température et d’hygrométrie.

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm) R (m .K/W) 2

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

1,50

1,75

2,00

2,25

2,50

2,75

3,00

3,25

3,50

3,75

4,00

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

55

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY Panneau isolant en laine de roche double-densité dont la particularité est de présenter une face surdensifiée, revêtue d’une couche de bitume et d’un film thermofusible

DOMAINES D’APPLICATION

LES

PRODUIT

■ H aute performance thermique ■ Gamme d’épaisseurs de 110 à 160 mm ■ Économique : moins de fixations/m² avec les fixations à rupture de pont thermique ■ Résistance à l’arrachement (Wadm) par fixation à rupture de pont thermique de 1125 N ■ Adhérence totale de l’étanchéité soudée au panneau isolant revêtu bitume garantissant une meilleure cohésion du complexe ■ Solution conforme au règlement de sécurité pour les ERP ■ Stabilité dimensionnelle ■ Imputrescible ; non hydrophile

STABILITÉ DIMENSIONNELLE ■ Coefficient de dilatation thermique linéaire : 2.10-6.°C-1.

■ Retrait résiduel à 20°C après 4 jours à 70°C : négligeable.

■ Variation dimensionnelle à stabilisation en ambiance à 20°C entre 65 et 80 % HR : - sens longitudinal < 1 mm/m.

- sens transversal < 1 mm/m.

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

NPD*

Conductivité thermique (W/m.K)

0,039

Dimensions (mm)

1200 x 1000

Ép. (mm)

110-160

Tolérance d’ép.

T5

Masse surfacique nominale du revêtement (g/m²)

900

Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m3)

155

Masse volumique nominale de la couche supérieure (kg/m3)

230

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)70

Classe de compressibilité (UEATc)

C

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR10

Charge ponctuelle

PL(5)550

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

* Performance non déterminée.

DIPLÔMES ■ ACERMI 09/015/549

■ Gonflement en épaisseur moyenne : 2 % (< 5 %) éprouvette maintenue 15 min à 100°C,100 % HR puis refroidie à température ambiante.

■A bsorption d’eau en immersion complète 2 à 3 % à 20°C. Après 7 jours : saturation et retour au poids initial en 48 h.

[1]

■ DTA Demande en cours

Ép. (mm)

110

120

130

140

150

160

R (m2.K/W)

2,80

3,05

3,30

3,55

3,80

4,10

[2]

Cône de répartition Cône normal de répartition normal Cône de répartition Cône élargide répartition élargi

■ Essais de charge ponctuelle (PL) selon la norme NF EN 12430 : [1] Panneau monodensité : ROCKACIER B = PL (5) 400 et ROCKACIER C = PL (5) 500 [2] Panneau bidensité : ROCKACIER C SOUDABLE ENERGY = PL (5) 550

RÉSISTANCES THERMIQUES

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

www.rockwool.fr

■ KEYMARK 008-SDG5-549

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

■ Faible sensibilité aux variations de température et d’hygrométrie.

56

■ DoP CPR-DoP-FR-051

■ La couche surdensifiée élargit nettement la zone de répartition et améliore la tenue de la membrane d’étanchéité sous poinçonnement statique.

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

SOROCK

DOMAINES D’APPLICATION

LES

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,034

Longueurs (mm)

1350

Largeurs (mm)

400 - 450 - 500 - 600

Ép. (mm)

50 - 70 - 90

Tolérance d’ép.

T3

Masse volumique nominale (kg/m3)

50

Semi-rigidité

Critère certifié

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

PRODUIT

■ P erformances thermique et acoustique ■ Réaction au feu : Euroclasse A1 (incombustible)

DIPLÔMES ■ ACERMI 09/015/517

■ DoP CPR-DoP-FR-020

■ KEYMARK 008-SDG5-517

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm) R (m2.K/W)

50

70

90

1,45

2,05

2,60

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr.

Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

57

TOITURE-TERRASSE ACIER

Panneau isolant nu en laine de roche destiné à être intégré dans un plateau de bac donc pour une toiture double peau métallique ou un bardage métallique double peau

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

TOROCK Panneau isolant nu en laine de roche destiné à être rajouté entre le plateau et le bac métallique d’une toiture double peau métallique

DOMAINES D’APPLICATION

LES

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm)

PERFORMANCES

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,035

Dimensions (mm)

1350 x 600

Ép. (mm)

70 - 120 - 140 - 200

Tolérance d’ép.

T3

Masse volumique nominale (kg/m3)

39

Semi-rigidité

Critère certifié

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

PRODUIT

■ P erformances thermique et acoustique ■ Réaction au feu : Euroclasse A1 (incombustible)

R (m2.K/W)

CARACTÉRISTIQUES

70

120

140

200

2,00

3,40

4,00

5,70

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr.

Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

58 www.rockwool.fr

DIPLÔMES ■ ACERMI 09/015/519

■ DoP CPR-DoP-FR-020

■ KEYMARK 008-SDG5-519

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR EN TÔLES D’ACIER NERVURÉES

ROCKSOURDINE

DOMAINES D’APPLICATION ■R OCKSOURDINE est destiné à l’isolation acoustique des bâtiments à faible et moyenne hygrométrie.

DOMAINES D’EMPLOI

DIMENSIONS

Toiture-terrasse ou bardage double peau

L. 50 000 x l. 1200 mm

■ I l s’associe aux panneaux de laine de roche ROCKWOOL en toiture acier et en bardage métallique double peau.

NOTE : pour respecter les dispositions des recommandations professionnelles RAGE sur les bardages acier de juillet 2014, la présence du ROCKSOURDINE en fond de plateau nervuré est à prendre en compte dans la définition des chaînes de côtes de l'épaisseur du double peau.

Sur demande, nous pouvons vous apporter notre assistance technique sur ce point.

TOITURE-TERRASSE ACIER

Rouleau de voile de verre de 235 g/m2 noir tissé revêtu d’un pare-vapeur aluminium de 40 microns

L. 50 000 x l. 400 mm L. 50 000 x l. 450 mm Bardage double peau L. 50 000 x l. 500 mm L. 50 000 x l. 600 mm

■ Poids pour un rouleau de 50 000 x 1200 mm = 25kg

LES

ACCESSOIRES

■ C ohésion du complexe renforcée ■ Pas de déchets supplémentaires à traiter grâce aux rouleaux fournis à dimension utile ■ Qualité de la découpe ■ Livraison directe sur chantier du ROCKSOURDINE avec l’isolant ■ Conditionnement réduit par palette pour s’adapter plus facilement aux surfaces de chantier ■ Excellentes performances d’absorption acoustique, là où un pare-vapeur classique est limité

DIPLÔMES ■ RÉACTION AU FEU : EUROCLASSE A2-s1,d0 (PV CSTB n° RA10 - 0379)

59

BARDAGE DOUBLE PEAU

SYSTÈMES Parements nervurés verticaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 62 Parements nervurés horizontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 64 • Sans isolant entre ossatures p 64 • Avec isolant entre ossatures p 65 Lames métalliques horizontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 67 Bardages plans rapportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 68 Rénovation de bardages simple ou double peau métallique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 70 • Parements nervurés verticaux p 70 • Parements nervurés horizontaux p 71 PRODUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 72

BARDAGE DOUBLE PEAU

03

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS SOUS PAREMENTS NERVURÉS VERTICAUX

LES

SYSTÈME*

■ R endu esthétique des façades en tôles nervurées ■ Très hautes performances d’isolation thermique et acoustique ■ Réduction des ponts thermiques puisque nécessite moins de fixations au m² ■ Solutions sous Avis Technique ■ Conformité aux réglementations incendie, même les plus exigeantes (résistance au feu avec PV d’essais) ■ Utilisable en zone sismique sans profil de reprise de charge

DP BV

* En parements nervurés.

■ Plateau ISOLMUR 92.500 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ENERGY ép. 150 mm ■ Parement ATHENA 0,75 mm ■ Vis entretoise

DP BV SO

■ Plateau 600.150 plein 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche SOROCK ép. 50 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ENERGY ép. 160 mm ■ Parement métallique nervuré vertical 0,75 mm ■ Vis entretoise

PERFORMANCES THERMIQUES ISOLATION EN SIMPLE COUCHE - ROCKBARDAGE (page 72) 400 Entretoise (mm) 40

60

Largeur plateau (mm) 450 500

600

Profondeur plateau (mm)

Ép. (mm) ROCKBARDAGE

70

110

0,40

0,39

0,38

90

130

0,37

0,36

0,35

-

100

140

-

-

-

0,33 -

2.5 fixations / m2 -

70

130

0,32

0,32

0,31

90

150

0,30

0,30

0,29

-

100

160

-

-

-

0,27

ISOLATION EN DOUBLE COUCHE AVEC SOROCK (page 57) EN FOND DE PLATEAU Entretoise (mm) 40 60

62 www.rockwool.fr

Profondeur plateau (mm) largeur 600 mm 150

Ép. (mm)

Nb de fixations / m2 sur les lèvres du plateau

SOROCK

ROCKBARDAGE

2,5

3

4

5

50

140

0,28

0,29

0,30

0,31

0,24

0,25

0,26

0,27

50

160

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS SOUS PAREMENTS NERVURÉS VERTICAUX DP BVα1 ■P lateau 500.90 perforé 15 % 0,75 mm ■P are-vapeur ROCKSOURDINE ■ I solant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ép. 130 mm ■P arement métallique nervuré vertical 0,63 mm ■V is entretoise

DP BVα2

BARDAGE DOUBLE PEAU

■P lateau 500.90 perforé 15 % 0,75 mm ■P are-vapeur ROCKSOURDINE ■ I solant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ép. 130 mm ■P arement métallique nervuré vertical 0,75 mm ■V is entretoise

DP BVα1R

■ Plateau 500.90 perforé 15 % 0,75 mm ■ I solant en laine de roche revêtu d’un voile de verre noir ROCKBARDAGE REVETU ép. 130 mm ■ Parement métallique nervuré vertical 0,63 mm ■ Vis entretoise

PERFORMANCES THERMIQUES ET ACOUSTIQUES ISOLEMENT Système

Up (W/m².K)

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

DP BV

0,29

46

42

35

20,08

36,25

46,53

58,10

60,81

61,41

404/09/208-1 - ITT AR112

DP BV SO

0,24

50

46

38

23,83

40,86

49,97

55,11

56,61

57,40

404/14/99-5

ISOLEMENT + ABSORPTION Système

Up (W/m².K)

DP BVα 1

Indice d’affaiblissement (dB)

αW

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

62,70

0,85L

AC06-074-1 - ITT AR104 404/08/47-5 ITT AA102

-

-

0,95L

05/CTBA-IBC/PHY/3198/3 - ITT AA100

49,72

60,41

0,85L

AC06-074-2 - ITT AR105 404/08/47-5 ITT AA102

R (dB) par octave (Hz)

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

0,35

35

32

27

14,25

21,35

35,84

48,19

54,21

DP BVα1R

0,35

-

-

-

-

-

-

-

DP BVα 2

0,35

36

33

27

14,02

21,94

37,60

48,80

63

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS SOUS PAREMENTS NERVURÉS HORIZONTAUX

LES

SYSTÈME*

■ R endu esthétique des façades en tôles nervurées ■ Très hautes performances d’isolation thermique et acoustique ■ Réduction des ponts thermiques puisque nécessite moins de fixations au m² ■ Solutions sous Avis Technique ■ Conformité aux réglementations incendie, même les plus exigeantes (résistance au feu avec PV d’essais) ■ Utilisable en zone sismique sans profil de reprise de charge

Sans isolant entre ossatures DP BH

* En parements nervurés.

DP BH SO

■ Plateau 600.150 plein 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche SOROCK ép. 50 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ENERGY ép. 160 mm ■ Ossature métallique secondaire Omega ou Z ■ Vis entretoise ■ Parement métallique nervuré horizontal 0,75 mm

■ Plateau 500.90 plein 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ép. 130 mm ■ Ossature métallique secondaire Omega ou Z ■ Vis entretoise ■ Parement métallique nervuré horizontal 0,75 mm

PERFORMANCES THERMIQUES

110

Largeur plateau (mm) 450 500 600 Entraxe ossature = 1500 mm Nb de fixations / m2 par croisement entre plateaux horizontaux et ossatures verticales 1 2 1 2 1 2 1 2 0,38 0,40 0,37 0,38 0,36 0,37 -

90

130

0,35

0,37

0,34

0,35

0,33

0,34

-

-

100

140

-

-

-

-

-

-

0,30

0,31 -

ISOLATION EN SIMPLE COUCHE - ROCKBARDAGE (page 72) Entretoise (mm)

Profondeur plateau (mm)

Ép. (mm) ROCKBARDAGE

70 40

60

400

70

130

0,31

0,32

0,31

0,32

0,30

0,31

-

90

150

0,29

0,30

0,28

0,29

0,28

0,29

-

-

100

160

-

-

-

-

-

-

0,25

0,26

ISOLATION EN DOUBLE COUCHE AVEC SOROCK (page 57) EN FOND DE PLATEAU Entraxe ossature (mm) Profondeur plateau (mm) largeur 600 mm

Entretoise (mm) 40

Ép. (mm)

2000

SOROCK

ROCKBARDAGE

1

2

1

2

50

140

0,27

0,28

0,26

0,27

0,23

0,24

0,23

0,23

150

60

1500

Nb de fixations / m2 par croisement entre plateaux horizontaux et ossatures verticales

50

160

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT Système

Up (W/m².K)

DP BH

64 www.rockwool.fr

0,34

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

48

40

31

16,14

37,04

54,56

66,93

70,95

74,67

05/CTBA-IBC/PHY/170/1-1 ITT AR101

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS SOUS PAREMENTS NERVURÉS HORIZONTAUX

Avec isolant entre ossatures DP BH FA

■ Plateau 500.90 plein 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ép. 130 mm ■ Ossature métallique secondaire Omega ou Z ■ Vis entretoise ■ Isolant en laine de roche ROCKFAÇADE ép. 55 mm ■ Fixation du ROCKFAÇADE ■ Parement métallique nervuré horizontal 0,75 mm

BARDAGE DOUBLE PEAU

DP BH FAα N

■ Plateau 500.90 perforé 15 % 0,75 mm ■ I solant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ép.130 mm ■O ssature métallique secondaire Omega ou Z ■V is entretoise ■ I solant en laine de roche ROCKFAÇADE ép.55 mm ■F ixation du ROCKFAÇADE ■P arement métallique nervuré horizontal 1 mm

PERFORMANCES THERMIQUES ISOLATION EN DOUBLE COUCHE - ROCKFAÇADE (page 90) Entraxe ossature (mm) Entretoise (mm)

1500

Profondeur Ép. (mm) plateau ROCKBARDAGE ROCKFAÇADE (mm) 50 70

90

2000

500 1500

2000

Nb de fixations / m2 par croisement entre plateaux horizontaux et ossatures verticales 1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

0,23

0,26

0,23

0,25

0,23

0,25

0,22

0,24

0,22

0,24

0,22

0,23

80

0,20

0,23

0,20

0,22

0,20

0,22

0,19

0,21

0,20

0,22

0,19

0,21

120

0,18

0,21

0,17

0,19

0,17

0,20

0,17

0,19

0,17

0,20

0,16

0,18

130

60

Largeur plateau (mm) 450 1500 2000

400

50

0,22

0,25

0,22

0,23

0,22

0,24

0,22

0,23

0,21

0,23

0,21

0,22

80

0,20

0,22

0,19

0,21

0,19

0,21

0,19

0,20

0,19

0,21

0,18

0,20

120

0,17

0,20

0,16

0,18

0,16

0,19

0,16

0,18

0,16

0,19

0,15

0,17

150

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT Système

Up (W/m².K)

DP BH FA

0,24

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

50

44

36

21,09

39,43

53,26

64,43

71,82

73,96

404/08/219/2 - ITT AR108

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

ISOLEMENT + ABSORPTION Système DP BH FAα N

Up (W/m².K) 0,24

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

44

41

34

19,18

33,03

46,67

61,59

68,10

76,21

αW

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

0,95

404/08/219/3 - ITT AR109 404/07/88 - ITT AA 101

65

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS SOUS PAREMENTS NERVURÉS HORIZONTAUX

Avec isolant entre ossatures DP 3C BH

DP 3C BHα N ■ Plateau 600.150 perforé 15 % 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche SOROCK ép.50 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ENERGY ép.160 mm ■ Ossature métallique secondaire Oméga ou Z ■ Vis entretoise ■ Isolant en laine de roche ROCKFAÇADE ép.100 mm ■ Fixation du ROCKFAÇADE ■ Parement métallique nervuré horizontal 0,75 mm

■ Plateau 600.150 plein 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche SOROCK ép. 50 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ENERGY ép. 160 mm ■ Ossature métallique secondaire Oméga ou Z ■ Vis entretoise ■ Isolant en laine de roche ROCKFAÇADE ép. 100 mm ■ Fixation du ROCKFAÇADE ■ Parement métallique nervuré horizontal 0,75 mm

PERFORMANCES THERMIQUES ISOLATION EN TRIPLE COUCHE SOROCK (page 57) - ROCKBARDAGE (page 72) ROCKFAÇADE (page 90) Entretoise (mm)

Largeur plateau (mm)

Entraxe ossature (mm) Ép. (mm) Ép. (mm) Ép. (mm) ROCKBARDAGE SOROCK ROCKFAÇADE

1500 2000 Nb de fixations / m2 par croisement entre plateaux horizontaux et ossatures verticales 1 2 1 2

50

40

60

140

50

50

160

0,20

0,22

0,20

0,21

60

0,19

0,21

0,19

0,20

70

0,18

0,20

0,18

0,19

80

0,18

0,19

0,17

0,19

90

0,17

0,19

0,17

0,18

100

0,16

0,18

0,16

0,17

120

0,15

0,18

0,15

0,16

50

0,19

0,21

0,19

0,20

60

0,18

0,20

0,18

0,19

70

0,18

0,19

0,17

0,19

80

0,17

0,19

0,17

0,18

90

0,16

0,18

0,16

0,17

100

0,16

0,18

0,15

0,17

120

0,15

0,17

0,15

0,16

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT Système

Up (W/m².K)

DP 3C BH

0,18

Indice d’affaiblissement (dB) RA RA, tr Rw 57

51

43

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

27,73

49,58

60,36

66,58

69,04

72,96

404/14/99-6

R (dB) par octave (Hz)

ISOLEMENT + ABSORPTION Système

Up (W/m².K)

DP 3C BHα N

66 www.rockwool.fr

0,18

Indice d’affaiblissement (dB) RA RA, tr Rw 41

39

32

R (dB) par octave (Hz) 125

250

500

1000

2000

4000

18,61

29,05

39,69

48,58

54,08

63,52

αW

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

0,95

404/14/99-9 404/07/88 - ITT AA 101

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS SOUS LAMES MÉTALLIQUES HORIZONTALES

LES

■ R endu esthétique des façades en lames ■ Très hautes performances d’isolation thermique et acoustique ■ Réduction des ponts thermiques puisque nécessite moins de fixations au m² ■ Conformité aux réglementations incendie, même les plus exigeantes (résistance au feu avec PV d’essais)

DP LAMES

■ Plateau 500.90 plein 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ENERGY ép. 150 mm ■ Ossature métallique secondaire Omega ou Z ■ Vis entretoise ■ Lames métalliques horizontales

DP 2C LAMES 2

■ Plateau ISOLMUR 92.500 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ép. 130 mm ■ Ossature métallique secondaire Omega ou Z ■ Vis entretoise ■ Isolant en laine de roche ROCKFAÇADE ép. 55 mm ■ Lames DEAUVILLE 300 1 mm

BARDAGE DOUBLE PEAU

DP 2C LAMES 1

SYSTÈME

■ Plateau ISOLMUR 92.500 1 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ép. 130 mm ■ Ossature métallique secondaire Omega ou Z ■ Vis entretoise ■ Isolant en laine de roche ROCKFAÇADE ép. 55 mm ■ Lames DEAUVILLE 300 1 mm

PERFORMANCES THERMIQUES ISOLATION EN SIMPLE COUCHE - ROCKBARDAGE (page 72) Entretoise (mm)

110

Largeur plateau (mm) 450 500 600 Entraxe ossature = 1500 mm Nb de fixations / m2 par croisement entre plateaux horizontaux et ossatures verticales 1 2 1 2 1 2 1 2 0,38 0,40 0,37 0,38 0,36 0,37 -

90

130

0,35

0,37

0,34

0,35

0,33

0,34

-

-

100

140

-

-

-

-

-

-

0,30

0,31 -

Profondeur plateau (mm)

Ép. (mm) ROCKBARDAGE

70 40

60

400

70

130

0,31

0,32

0,31

0,32

0,30

0,31

-

90

150

0,29

0,30

0,28

0,29

0,28

0,29

-

-

100

160

-

-

-

-

-

-

0,25

0,26

ISOLATION EN DOUBLE COUCHE AVEC ROCKFAÇADE (page 90) Ép. (mm) Entretoise Profondeur plateau (mm) ROCKBARDAGE ROCKFAÇADE (mm) 70

130

60 90

150

Largeur plateau (mm) 450 Entraxe ossature = 1500 mm

400

500

Nb de fixations / m2 par croisement entre plateaux horizontaux et ossatures verticales 1

2

1

2

1

2

50

0,23

0,26

0,23

0,25

0,22

0,24

80

0,20

0,23

0,20

0,22

0,20

0,22

120

0,18

0,21

0,17

0,20

0,17

0,20

50

0,22

0,25

0,22

0,24

0,21

0,23

80

0,20

0,22

0,19

0,21

0,19

0,21

120

0,17

0,20

0,16

0,19

0,16

0,19

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT Système

Up (W/m².K)

Indice d’affaiblissement (dB) Rw

RA

RA, tr

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

R (dB) par octave (Hz) 125

250

500

1000

2000

DP 2C LAMES 1

0,24

54

48

40

24,82

43,82

59,99

69,02

71,33

76,11

404/08/219-1 - ITT AR107

DP 2C LAMES 2

0,24

56

51

43

27,65

45,31

61,15

70,12

72,43

77,21

574/0308e - ITT AR111

67

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS SOUS BARDAGES PLANS RAPPORTÉS

LES

SYSTÈME*

■ G rande liberté de choix dans les parements ■ Bonnes performances thermiques et acoustiques * En lames.

ROCKSTYL MET

endu esthétique des façades R Facilité d’entretien ■ Plateau ISOLMUR 92.500 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ENERGY ép. 150 mm ■ Pare-pluie acier FILEA 0,75 mm ■ Ossature métallique secondaire Oméga ou Z ■ Vis entretoise ■ Parement de finition ROCKPANEL DURABLE ép. 8 mm

ME06 FR

TRESPA TS 725

■ Plateau plein ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU / NU ENERGY ■ Pare-pluie métallique ■ Ossature métallique secondaire Oméga ou Z ■ Vis entretoise ■ Parement (TRESPA)

■ Plateau plein ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU / NU ENERGY ■ Pare-pluie métallique ■ Ossature métallique secondaire Oméga ou Z ■ Vis entretoise ■ Parement Max® Exterior (FUNDERMAX)

PERFORMANCES THERMIQUES SYSTÈMES AVEC PARE-PLUIE MÉTALLIQUE ROCKPANEL (page 91) - ROCKBARDAGE (page 72) Entraxe ossatures (mm) Entretoise (mm)

450

500 600 400 600 400 600 400 600 400 600 Nbre de fixation par croisement entre plateaux horizontaux et ossatures verticales 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

Plateaux

Ép. (mm) ROCKBARDAGE

70

110

0,46 0,52 0,44 0,48 0,45 0,50 0,43 0,46 0,43 0,48 0,41 0,44

-

-

-

-

90

130

0,43 0,48 0,40 0,44 0,41 0,45 0,39 0,42 0,39 0,43 0,38 0,40

-

-

-

-

100

140

70

130

0,38 0,42 0,36 0,39 0,37 0,41 0,35 0,38 0,36 0,39 0,34 0,37

-

-

-

-

90

150

0,36 0,40 0,34 0,37 0,34 0,38 0,33 0,35 0,33 0,37 0,32 0,34

-

-

-

-

100

160

40

60

SYSTÈMES AVEC PARE-PLUIE SYNTHÉTIQUE ROCKBARDAGE (page 72) Entraxe ossatures (mm) Entretoise (mm)

Largeur plateau (mm) 400

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,36 0,39 0,35 0,37

0,30 0,34 0,29 0,31

Largeur plateau (mm) 400

450

500 600 400 600 400 600 400 600 400 600 Nbre de fixation par croisement entre plateaux horizontaux et ossatures verticales 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

Plateaux

Ép. (mm) ROCKBARDAGE

70

110

0,43 0,49 0,41 0,45 0,42 0,47 0,40 0,43 0,40 0,45 0,38 0,41

-

-

-

-

90

130

0,40 0,45 0,38 0,41 0,38 0,43 0,36 0,39 0,37 0,41 0,35 0,38

-

-

-

-

100

140

70

130

0,35 0,40 0,34 0,34 0,34 0,38 0,33 0,35 0,33 0,37 0,32 0,34

-

-

-

-

90

150

0,33 0,38 0,31 0,37 0,32 0,36 0,29 0,33 0,31 0,34 0,29 0,32

-

-

-

-

100

160

40

60

68 www.rockwool.fr

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,33 0,37 0,32 0,34

0,28 0,31 0,27 0,29

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS SOUS BARDAGES PLANS RAPPORTÉS ROCKSTYL SYNTH

BARDAGE DOUBLE PEAU

■ Plateau ISOLMUR 92.500 0,75 mm ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ENERGY ép. 150 mm ■ Pare-pluie synthétique ■ Ossature métallique secondaire Oméga ou Z ■ Vis entretoise ■ Parement de finition ROCKPANEL DURABLE ép. 8 mm

ROCKSTYL METα

■ Plateau ISOLMUR 92.500 AC perforé 15 % 0,75 mm ■P are-vapeur ROCKSOURDINE ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE NU ENERGY ép. 150 mm ■P are-pluie acier FILEA 0,75 mm ■O ssature métallique secondaire Oméga ou Z ■V is entretoise ■P arement de finition ROCKPANEL DURABLE ép.8 mm

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT ROCKPANEL (page 91) - ROCKBARDAGE (page 72) - ROCKSOURDINE (page 59) 125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

ROCKSTYL SYNTH

0,29

51

47

40

26,08

39,80

54,78

65,78

64,02

62,02

404/10/293-4

ROCKSTYL MET

0,32

49

47

40

25,34

39,34

49,13

59,37

65,58

63,20

404/10/293-5

αW

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

0,85L

404/10/293-6 404/08/47-5 - ITT AA102

Système

Up (W/m².K)

Indice d’affaiblissement (dB) Rw

RA

RA, tr

R (dB) par octave (Hz)

ISOLEMENT + ABSORPTION Système ROCKSTYL METα

Up (W/m².K) 0,32

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

42

39

33

19,94

29,46

44,20

58,13

67,66

64,51

69

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS DE RÉNOVATION SOUS PAREMENTS NERVURÉS VERTICAUX

LES

SYSTÈME

■ S ystème de rénovation sous ATEx ■ Hautes à très hautes performances thermiques grâce à l’effet combiné de l’entretoise et du Z THERMIQUE® ■ Apporte 30 % d’économies minimum par rapport à une solution avec dépose (gain à toutes les étapes du chantier) ■ Simplicité et rapidité de mise en œuvre du système ROCKZED BARDAGE ■ Liberté de rénovation sous bardages métalliques verticaux ou horizontaux ■ Livraison directe sur chantier des palettes de Z THERMIQUE® et de ROCKBARDAGE RENO

Sur simple peau SP RZ BV

■ Bardage simple peau à rénover ■ Ossature de renfort en fond de nervure ■ Ossature Z THERMIQUE®, H = 70 mm ■ Vis auto-perceuse et rivets ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE RENO ■ Nouveau parement nervuré vertical ■ Vis entretoise

Sur double peau DP RZ BV

■ Bardage double peau à rénover ■ Ossature de renfort en fond de nervure ■ Ossature Z THERMIQUE®, H = 70 mm ■ Vis auto-perceuse et rivets ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE RENO ■ Nouveau parement nervuré vertical ■ Vis entretoise

PERFORMANCES THERMIQUES PAREMENTS NERVURÉS VERTICAUX (SANS OSSATURE SECONDAIRE) - ROCKZED BARDAGE (page 73) Système

Bardage existant

SP RZ BV

Simple Peau

DP RZ BV

Double Peau Exemple : Up = 0,89 W/m².K

70 www.rockwool.fr

Ép. (mm) ROCKBARDAGE RENO

Entretoise (mm)

Entraxe entre Z THERMIQUES® (mm)

110

40

130

Up (W/m².K) Nb de fixations/m² 2,5

3,5

600

0,32

0,33

60

600

0,27

0,28

110

40

600

0,25

0,25

130

60

600

0,22

0,22

BARDAGE DOUBLE PEAU

SOLUTIONS DE RÉNOVATION SOUS PAREMENTS NERVURÉS HORIZONTAUX

Sur simple peau SP RZ BH

BARDAGE DOUBLE PEAU

■ Bardage simple peau à rénover ■ Ossature de renfort en fond de nervure ■ Ossature Z THERMIQUE®, H = 70 mm ■ Vis auto-perceuse et rivets ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE RENO ■ Ossature métallique secondaire ■ Vis entretoise ■ Nouveau parement nervuré horizontal

Sur double peau DP RZ BH

■ Bardage double peau à rénover ■ Ossature de renfort en fond de nervure ■ Ossature Z THERMIQUE®, H = 70 mm ■ Vis auto-perceuse et rivets ■ Isolant en laine de roche ROCKBARDAGE RENO ■ Ossature métallique secondaire ■ Vis entretoise ■ Nouveau parement nervuré horizontal

PERFORMANCES THERMIQUES PAREMENTS NERVURÉS HORIZONTAUX (AVEC OSSATURE SECONDAIRE) - ROCKZED BARDAGE (page 73)

Système

Bardage existant

SP RZ BH

Simple Peau

DP RZ BH

Double Peau Exemple : Up = 0,89 W/m².K

Ép. (mm) ROCKBARDAGE RENO

Entretoise (mm)

Entraxe entre Z THERMIQUES® (mm)

Up (W/m².K) Entraxe entre ossatures de 1500 mm Nb de fixations par intersection ossatures / Z THERMIQUE® 1

2

110

40

600

0,31

0,32

130

60

600

0,26

0,27

110

40

600

0,24

0,24

130

60

600

0,21

0,21

71

BARDAGE DOUBLE PEAU

ROCKBARDAGE & ROCKBARDAGE ENERGY Panneau isolant nu ou revêtu d’un voile minéral noir en laine de roche usiné pour s’intégrer aux géométries spécifiques des plateaux de bardage

ROCKBARDAGE lèvre droite

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,034

Longueurs (mm)

1200** - 1350

Largeurs (mm)

400 - 450 - 500 - 600

Ép. (mm)

Rockbardage : 110-130-140* Rockbardage Energy : 130-150-160*

Entretoises (mm)

Rockbardage : 40 Rockbardage Energy : 60

Tolérance d’ép.

T5

Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m3)

50

Semi-rigidité

Critère certifié pour toutes les épaisseurs

Revêtement voile de verre noir

En option (Rockbardage revêtu)

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Absorption d’eau à long terme

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme

WS

*Épaisseurs disponibles uniquement pour les plateaux à lèvres droite, de largeur 600 mm. ** La longueur 1200 mm est uniquement disponible pour les panneaux revêtus.

NOTE : pour respecter les dispositions des recommandations professionnelles RAGE sur les bardages acier de juillet 2014, les tolérances dimensionnelles des différents éléments sont à prendre en compte dans la définition des chaînes de côtes de l'épaisseur du double peau. Sur demande, nous pouvons vous apporter notre assistance technique sur ce point.

ROCKBARDAGE ENERGY lèvre caisson

DIPLÔMES

LES ■ ■ ■ ■ ■ ■

PRODUIT

Excellente tenue du produit (50 kg/m3) erformances thermique et acoustique P Productivité de chantier accrue et facilité de pose Réaction au feu : Euroclasse A1 (incombustible) Adapté à toutes les géométries de lèvres de plateaux Imputrescible ; non hydrophile

■ ACERMI 04/015/305 (Nu) 08/015/477 (Revêtu) 09/015/547 (Nu Energy) 11/015/709 (Revêtu Energy)

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm)

110

130

140

150

160

R (m2.K/W)

3,20

3,80

4,10

4,40

4,70

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

72 www.rockwool.fr

■ DoP CPR-DoP-FR-043

■ KEYMARK 008-SDG5-305 (Nu) 008-SDG5-477 (Revêtu) 008-SDG5-547 (Nu Energy) 008-SDG5-709 (Revêtu Energy)

BARDAGES DOUBLE PEAU

ROCKBARDAGE RENO

NOUVEAUTÉS

Panneau isolant nu en laine de roche usiné pour être inséré entre les Z THERMIQUES®

PRODUIT

erformances thermique et acoustique P Excellente tenue du produit (50 kg/m3) Réaction au feu : Euroclasse A1 (incombustible) Productivité de chantier accrue et facilité de pose Imputrescible ; non hydrophile

■ ■ ■ ■ ■

PERFORMANCES

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,034

Dimensions (mm)

1250 x 600 1350 x 400

Ép. (mm)

110

130

Entretoises (mm)

40

60

Tolérance d’ép.

T5

Masse volumique nominale (kg/m3)

50

Stabilité dimensionnelle

DS (70,90)

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

BARDAGE DOUBLE PEAU

LES

CARACTÉRISTIQUES

DIPLÔMES ■ ACERMI 15/015/1057

■ DoP CPR-DoP-FR-043

■ KEYMARK 008-SDG5-1057

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm)

110

130

R (m .K/W)

3,20

3,80

2

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr.

Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

Z THERMIQUE® Profilé Z muni d’une zone de rupture thermique et de renforts mécaniques

LES

PRODUIT

■ A pport jusqu'à 23 % de performance énergétique en plus qu'une ossature métallique traditionnelle ■ Pré-percé pour faciliter la fixation avec rivets ■ Bonne productivité de chantier grâce à sa longueur (3,60 ml) ■ Matériau et revêtement standard Acier S250 GD

Ép. (mm)

Masse (kg/ml)

Hauteur (mm)

Longueur standard (mm)

Galva

1,5

1,56

70

3600

73

TOITURE-TERRASSE BÉTON

SYSTÈMES Étanchéité bitumineuse apparente soudée en plein . . . . . . p 76 Étanchéité bitumineuse ou synthétique pose libre sous protection lourde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 76 Étanchéité bitumineuse sous végétalisation soudée en plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 76 Traitement des relevés d’acrotère soudée en plein . . . . . . . p 77 Couvertures cuivre à joint debout fixées mécaniquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 77 Couvertures zinc à joint debout fixées mécaniquement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 77 PRODUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 78

TOITURE-TERRASSE BÉTON

04

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE APPARENTE

LES

SYSTÈME

■ U ne sécurité incendie maximale ■ Des performances mécaniques accrues ■ De hautes performances thermiques et acoustiques

Soudée en plein TTB MEMB

■ Élément porteur en maçonnerie (200 mm) ■ Enduit d'Imprégnation à Froid (EIF) et pare-vapeur ■ Colle FIX UP ou DOUBLE UP ■ Isolant en laine de roche ROCK UP B+ SOUDABLE / ROCK UP C SOUDABLE ■ Membrane bicouche bitumineuse soudée en plein

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE OU SYNTHÉTIQUE

Pose libre sous protection lourde TTB GRAV ■ Élément porteur en maçonnerie (200 mm) ■ Enduit d'Imprégnation à Froid (EIF) et pare-vapeur ■ Isolant en laine de roche ROCK UP B+ NU / ROCK UP C NU ■ Membrane bicouche bitumineuse posée en indépendance ■ Protection lourde gravillons (5 cm)

COMPLEXES D’ÉTANCHÉITÉ BITUMINEUSE SOUS VÉGÉTALISATION

Soudée en plein TTB TTV

■ Elément porteur en maçonnerie (200 mm) ■ Enduit d'Imprégnation à Froid (EIF) et pare-vapeur ■ Colle FIX UP ou DOUBLE UP ■ Isolant en laine de roche ROCK UP C SOUDABLE ■ Membrane bicouche bitumineuse soudée en plein ■ Finition végétalisation

PERFORMANCES THERMIQUES Exemples de solutions réalisables en double lit : - lit supérieur ROCK UP SOUDABLE ou NU - lit inférieur ROCK UP NU

ROCK UP B+ NU ET SOUDABLE (page 78 et 79) ROCK UP C NU ET SOUDABLE (page 80 et 81) Ép. (mm)

50* 60**

R (m .K/W)

1,25 1,40 1,75 2,05 2,30 2,55 2,80 3,05 3,30 3,55 3,80 4,10 4,30 4,60 4,85 5,10 5,35 5,60 5,85 6,10 6,35 6,65

2

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

Up (W/m2.K) 0,66 0,56 0,49 0,43 0,39 0,35 0,33 0,30 0,28 0,26 0,25 0,23 0,22 0,21 0,195 0,186 0,178 0,170 0,163 0,157 0,151 0,144 * Pour ROCK UP C ép. 50mm, R = 1,15 m².K/W soit Up = 0,70 W/m².K. ** Pour ROCK UP C ép. 60mm, R = 1,40 m².K/W soit Up = 0,60 W/m².K.

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT Système TTB GRAV TTB MEMB

Ép. d’isolant (mm) ROCK UP B+ SOUDABLE : 140 ROCK UP B+ SOUDABLE : 140

76 www.rockwool.fr

Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

74

71

65

52,35

60,38

75,61

77,65

86,22

97,55

AC12-26039828-2 / ITT AR801

66

64

58

44,44

53,49

66,83

78,16

88,16

101,62

AC12-26039828-1 / ITT AR800

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

SOLUTIONS 9 POUR LE TRAITEMENT DES RELEVÉS D'ACROTÈRE

7

8

Soudée en plein

1 - Toiture béton 2 - Enduit d'Imprégnation à Froid (EIF) 3 - Pare-vapeur 4 - Isolant en laine de roche ROCK UP NU 1re couche 6 5 - Colle DOUBLE UP 6 - Isolant en laine de roche ROCK UP SOUDABLE 2e couche 7 - Membrane 8 - Isolant en laine de roche ROCKBORDER ou ROCK UP 9 - Système isolant + couvertine à définir avec le fournisseur de couverture

3

2 5

1

4

COMPLEXES SOUS COUVERTURES CUIVRE À JOINT DEBOUT

Fixées Mécaniquement TTB CUIV

TOITURE-TERRASSE BÉTON

■ Élément porteur en maçonnerie ■ Enduit d'Imprégnation à Froid (EIF) et pare-vapeur ■ Colle FIX UP ou DOUBLE UP ■ Isolant en laine de roche ROCK UP C NU ■F ixations solide-au-pas ■P are-pluie synthétique ■C ouverture en cuivre à joint debout

COMPLEXES SOUS COUVERTURES ZINC À JOINT DEBOUT

Fixées Mécaniquement TTB ZINC

■É lément porteur en maçonnerie ■ Enduit d'Imprégnation à Froid (EIF) et pare-vapeur ■ Colle FIX UP ou DOUBLE UP ■ Isolant en laine de roche ROCK UP C NU ■ Fixations solide-au-pas ■ Pare-pluie synthétique ■ Couverture en zinc à joint debout

PERFORMANCES THERMIQUES Exemples de solutions réalisables en double lit : - lit supérieur ROCK UP SOUDABLE ou NU - lit inférieur ROCK UP NU

ROCK UP C NU (page 80) - ROCK UP C SOUDABLE à joints debouts (page 81) Ép. (mm) R (m .K/W) 2

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

1,15 1,40 1,75 2,05 2,30 2,55 2,80 3,05 3,30 3,55 3,80 4,10 4,30 4,60 4,85 5,10 5,35 5,60 5,85 6,10 6,35 6,65

Up (W/m2.K) 0,73 0,63 0,52 0,46 0,42 0,38 0,36 0,33 0,31 0,29 0,28 0,26 0,25 0,24 0,20 0,20 0,20 0,20 0,19 0,19 0,18 0,17 Valeurs Up données à titre strictement indicatif. Les calculs sont réalisés en considérant 4 fixations traditionnelles par m2 (0,006 W/K) et les hypothèses consultables auprès de ROCKWOOL.

77

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

ROCK UP B+ NU Panneau isolant nu en laine de roche double densité dont la particularité est de présenter une face surdensifiée repérable pour un marquage

DOMAINES D’APPLICATION

LES

PRODUIT

■ U tilisation sans voile d’indépendance ■ Stabilité dimensionnelle ■ Petit format permettant une manutention facilitée et la réduction des découpes ■ Grand format pour une plus grande productivité de chantier ■ Réaction au feu : Euroclasse A1(incombustible) ■ Performances thermique et acoustique ■ Imputrescible ; non hydrophile

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,039

Dimensions (mm)

1200 x 1000

Ép. (mm)

50 - 55

Tolérance d’ép.

T5

Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m3)

150

Masse volumique nominale de la couche supérieure (kg/m3)

210

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)50

Classe de compressibilité (UEATc)

B

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR15

Charge ponctuelle

PL(5)500

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

Ép. (mm)

50

60

90

100

120

130

■ ACERMI 13/015/817

160

1,25 1,50 2,30 2,55 3,05 3,30 4,10

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

78 www.rockwool.fr

135

DIPLÔMES

RÉSISTANCES THERMIQUES R (m2.K/W)

60 - 160

■ DoP CPR-DoP-FR-045

■ KEYMARK 008-SDG5-817

■ ETN EAD9235/1 SOCOTEC

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

ROCK UP B+ SOUDABLE Panneau isolant en laine de roche double densité revêtu d’une couche de bitume et d’un film thermofusible

LES ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

PRODUIT

conomique : membrane bicouche bitumineuse traditionnelle É Incombustible, sécurité (étape de soudage sécurisée) Stabilité dimensionnelle Adhérence totale de l’étanchéité soudée au panneau isolant revêtu bitume garantissant une meilleure cohésion du complexe Petit format permettant une manutention facilitée et la réduction des découpes Grand format pour une plus grande productivité de chantier Performances thermique et acoustique Imputrescible ; non hydrophile

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

NPD*

Conductivité thermique (W/m.K)

0,039

Dimensions (mm)

1200 x 1000

Ép. (mm)

50 - 55

Tolérance d’ép.

T5

Masse surfacique nominale du revêtement (g/m2)

900

Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m3)

150

Masse volumique nominale de la couche supérieure (kg/m3)

210

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)50

Classe de compressibilité (UEATc)

B

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR15

Charge ponctuelle

PL(5)500

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

60 - 160

135

* Performance non déterminée.

DIPLÔMES ■ ACERMI 12/015/813

■ DoP CPR-DoP-FR-048

■ KEYMARK 008-SDG5-813

■ DTA EAD9234/1 SOCOTEC

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm) R (m2.K/W)

50

60

70

80

90

100

120

130

140

150

160

1,25 1,50 1,75 2,05 2,30 2,55 3,05 3,30 3,55 3,80 4,10

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

79

TOITURE-TERRASSE BÉTON

DOMAINES D’APPLICATION

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

ROCK UP C NU Panneau isolant nu en laine de roche double densité dont la particularité est de présenter une face surdensifiée (à partir de l’épaisseur 70 mm)

DOMAINES D’APPLICATION

LES

PRODUIT

CARACTÉRISTIQUES

C Nu 360*

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,042

Dimensions (mm)

1200 x 1000

Ép. (mm)

50 - 65

Tolérance d’ép.

T5

Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m3)

175

155

Masse volumique nominale de la couche supérieure (kg/m3)

-

230

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)70

Classe de compressibilité (UEATc)

C

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR15

Charge ponctuelle

PL(5)700

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

■ ACERMI ■ DoP 03/015/285* CPR-DoP-FR-034* 02/015/045** CPR-DoP-FR-032**

RÉSISTANCES THERMIQUES R (m .K/W)

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

160

1,15 1,40 1,75 2,05 2,30 2,55 2,80 3,05 3,30 3,55 4,10

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

80 www.rockwool.fr

70 -160

TR10

DIPLÔMES

* Monodensité. ** Double densité.

2

0,039

* Monodensité. ** Double densité.

■ U tilisable en zones techniques et toitures-terrasses végétalisées et photovoltaïques ■ Utilisation sans voile d’indépendance ■ Stabilité dimensionnelle ■ Grand format pour une plus grande productivité de chantier ■ Réaction au feu : Euroclasse A1(incombustible) ■ Performances thermique et acoustique ■ Imputrescible ; non hydrophile

Ép. (mm)

C Nu 395**

■ KEYMARK ■ DTA 008-SDG5-285* 5/12-2295 008-SDG5-045**

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

ROCK UP C SOUDABLE Panneau isolant en laine de roche double densité dont la particularité est de présenter une face surdensifiée, revêtue d’une couche de bitume et d’un film thermofusible (à partir de l’épaisseur 70 mm)

DOMAINES D’APPLICATION

PRODUIT

■ U tilisable en zones techniques et toitures-terrasses végétalisées et photovoltaïques ■ Économique : membrane bicouche bitumineuse traditionnelle ■ Incombustible, sécurité (étape de soudage sécurisée) ■ Stabilité dimensionnelle ■ Adhérence totale de l’étanchéité soudée au panneau isolant revêtu bitume garantissant une meilleure cohésion du complexe ■ Grand format pour une plus grande productivité de chantier ■ Performances thermique et acoustique ■ Imputrescible ; non hydrophile

C Soud 369* C Soud 396** NPD***

Conductivité thermique (W/m.K)

0,042

0,039

Dimensions (mm)

1200 x 1000

Ép. (mm)

50 - 65

Tolérance d’ép.

T5

Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m3)

175

155

Masse volumique nominale de la couche supérieure (kg/m3)

-

230

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Contrainte en compression à 10 %

CS(10/Y)70

Classe de compressibilité (UEATc)

C

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR15

Charge ponctuelle

PL(5)700

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

70 -160

TR10

* Monodensité. ** Double densité. *** Performance non déterminée.

DIPLÔMES ■ ACERMI ■ DoP 06/015/385* CPR-DoP-FR-036* 02/015/047** CPR-DoP-FR-031**

■ KEYMARK ■ DTA 005-SDG5-385* 5/12-2296 005-SDG5-047**

* Monodensité. ** Double densité.

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm) R (m2.K/W)

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

1,15

1,40

1,75

2,05

2,30

2,55

2,80

3,05

3,30

3,55

3,80

4,10

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

* Monodensité. ** Double densité.

81

TOITURE-TERRASSE BÉTON

LES

CARACTÉRISTIQUES Réaction au feu

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

COLLE DOUBLE UP Colle polyuréthane réticulant à l’humidité pour le collage des panneaux ROCK UP

DOMAINES D’APPLICATION Les supports admis sont les matériaux bitumineux…

Ils doivent être solides et propres et exempts d’eau.

DOUBLE UP est particulièrement recommandée pour le collage des panneaux ROCK UP utilisés en isolation de toiture.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Couleur

Brun jaunâtre

Viscosité 20°C (Méthode SL 002A)

7.000 +/- 1.500mPa.s

Point d'éclair (coupe fermée)

> 100°C

Densité 20°C (Méthode SL 006A)

1.120 +/- 10kg/m3

Durée de conservation

9 mois, au frais dans l'emballage d'origine non ouvert

CONSOMMATION Se reporter aux ETN ROCK UP B+ NU et/ou ROCK UP B+ SOUDABLE. ■ 300g/m2 pour une dépression maxi de 3000 Pa

TEMPS OUVERT ■ Ne pas appliquer plus de colle que vous ne pourrez recouvrir en 5 minutes. Les matériaux isolants doivent être à plat et une pression doit être exercée avant la formation d’une peau en surface de l’adhésif.

■ Nous recommandons de soulever l’isolant dans un coin afin de vérifier que les traits sont bien aplatis.

TEMPS DE PRISE

LES

ACCESSOIRE

■ C olle prête à l’emploi ■ Multi-besoins : colle le panneau au pare-vapeur mais aussi entre couches d’isolants ■ Capacité du bidon réduite pour un meilleur confort de pose

82 www.rockwool.fr

■ Dépendant de la température et de l’humidité : 2 à 6 heures.

■ Si les substrats sont secs et que l’humidité de l’air est faible, les substrats et matériaux isolants doivent être humidifiés au préalable. Température minimale d’utilisation : +5°C ■ En cas de température inférieure, il est recommandé de réchauffer les bidons de colle au bain-marie à 50°C. Attention à ne pas faire bouillir la colle.

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

COLLE FIX UP Résultat du malaxage sur chantier, d’eau et de mortier. Il permet le collage en plein et à froid de panneaux de laine de roche ROCKWOOL sur le pare-vapeur bitumineux adhérent au support maçonné

DOMAINES D’APPLICATION Toutes les toitures inaccessibles ou techniques, sur éléments porteur en maçonnerie, plates et inclinées (pente maximum de 100 %) recouvertes préalablement d’un pare-vapeur bitumineux conformément aux DTI 20.12, 43.1 et 43.5.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Aspect

Poudre de couleur grise

Base

Ciment + Adjuvants + Charges

Poids du sac

25 kg

Température d'utilisation sur chantier

Ambiance : T° ≥ ou 5°C Support : T° ≥ ou 1°C

Pente maximum autorisée

≤ 100 % (surfaces planes) soit 45°

Début de prise

2 à 3 heures

Fin de prise

4 à 5 heures

Dépression maximale

3 927 Pa (sous revêtement d’étanchéité autoprotégé)

CONSOMMATION Un sac de 25 kg couvre une surface d’environ 10 m2.

ACCESSOIRE

■ S uppression des risques liés au collage à l’EAC : • Feu (utilisation d’un fondoir) • Brûlures (bitume chaud) • Propreté ■ Suppression du délai de mise en route au démarrage du chantier lié au collage à l’EAC ■ Plus grande liberté d’organisation du chantier : • La colle après malaxage, a une consistance fluide qui permet un étalement facile et ne provoque pas de rejet d’eau • La pose des panneaux isolants peut se faire plusieurs dizaines de minutes après l’application • Le caractère thixotrope du FIX UP permet l’ajustement des panneaux déjà posés

1 sac

25 kg de poudre

10 litres d’eau

2 sacs

50 kg de poudre

20 litres d’eau

■ Tolérance dosage de l’eau = +/- 20 % soit + :- 2 litres d’eau.

Il faut impérativement respecter les proportions indiquées.

TOITURE-TERRASSE BÉTON

LES

■ Proportions

OUTILLAGE / PRÉPARATION DU CHANTIER Température d’utilisation sur chantier

Ambiance : T° ≥ ou 5°C Support : T° ≥ ou 1°C

Pente maximum autorisée

≤ 100 % (surfaces planes) soit 45°

Nettoyage

À l’état frais = à l’eau À l’état durci = par grattage

RAPPEL : les 10 commandements du FIX UP 1 - Respecter les températures d’utilisation (ambiance ≥ 5°C, support ≥ 1°C).

2 - Ne pas utiliser FIX UP sous un pare-vapeur revêtu d’un film thermofusible ou d’une feuille d’aluminium.

3 - Respecter l’ordre chronologique de la préparation du mélange soit : l’eau puis la poudre.

4 - Respecter le dosage en eau : 25 kg de poudre pour 10 litres d’eau (+/- 2 litres).

5 - Respecter le temps de malaxage pour assurer une bonne homogénéité du mélange (> 3 minutes).

6 - Ne pas essayer de réaliser le malaxage manuellement.

7 - Tout rajout d’eau immédiat ou différé dans un mélange déjà malaxé est interdit.

8 - S’assurer des quantités utilisées en vérifiant la surface couverte avec les 2 premiers sacs (12 à 20 m2).

MATÉRIEL

CARACTÉRISTIQUES / USAGES

Malaxeur

Tournant au minimum à 250 tours/min. et muni d’une tige hélicoïdale facilitant le malaxage

Seau gradué

La graduation doit permettre de doser 10 litres d’eau

Balis /raclette

Du type crantée

Truelle

Destinée à racler les bords du bol malaxeur

FIX UP ne peut être utilisée pour le collage du deuxième lit d’isolant.

Le produit peut être utilisé sur une période maximale de 6 mois à compter de la date de fabrication.

9 - Éviter tout contact prolongé avec la peau de la poudre ou du mélange.

10 - S’il y a projection de FIX UP dans les yeux, rincer abondamment et immédiatement à l’eau propre. Rincer la peau après contact avec le produit.

83

TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

ROCKBORDER Panneau isolant en laine de roche forte densité, revêtu d’une couche de bitume et d’un film thermofusible

LES

PRODUIT

xcellente tenue mécanique E Solution économique Limite les ponts thermiques Permet de réduire jusqu’à plus de 40 % l’épaisseur d’isolant en partie courante pour une performance globale équivalent de la toiture ■ Sécurité incendie lors du soudage de la membrane d’étanchéité ; Réaction au feu du primitif : Euroclasse A1 (incombustible) ■ Très bonne cohésion du complexe grâce au soudage en plein pour éviter tout risque de fuite ■ Imputrescible ; non hydrophile ■ ■ ■ ■

RÉSISTANCE THERMIQUE Ép. (mm) R (m2.K/W)

40 1,00

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr.

Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

84 www.rockwool.fr

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

NPD*

Dimensions (mm)

1200 x 1000 x 40

Conductivité thermique (W/m.K)

0,039

Masse volumique de la laine de roche (kg/m3)

157 (en moyenne)

Classe de compressibilité (UEATc)

Classe B / déformation ≤ 5 % sous charge d’essai de 20 kPa

Résistance à la traction perpendiculairement aux faces

TR10

Tolérance d’ép.

T5

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

Charge ponctuelle

PL(5)400

Contrainte de compression

CS(10/Y)50

* Performance non déterminée.

DIPLÔMES ■ ACERMI 12/015/811

■ DoP CPR-DoP-FR-047

■ KEYMARK 008-SDG5-811

■ ETN EAD9234/1 SOCOTEC

05 BARDAGE SUR SUPPORT MAÇONNÉ

SYSTÈMES Parements nervurés verticaux ou horizontaux . . . . . . . . . . . . . p 88 Lames métalliques horizontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 88 Bardages plans rapportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 89

BARDAGE SUR SUPPORT MAÇONNÉ

PRODUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 90

BARDAGE SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

SOLUTIONS SOUS PAREMENTS NERVURÉS VERTICAUX OU HORIZONTAUX

LES

SYSTÈME

■ Hautes performances thermiques : solutions particulièrement adaptées aux bâtiments isolés répondant au minimum de la RT 2012 jusqu’au label Très Haute Performance Energétique (THPE)

FB BMN

■ Mur maçonné en parpaing ■ Isolant en laine de roche ROCKFAÇADE ■ Patte équerre ■ Ossature métallique secondaire ■ Parement nervuré métallique horizontal ou vertical

SOLUTIONS SOUS LAMES MÉTALLIQUES HORIZONTALES FB LAMES

■ Mur en béton ■ Isolant en laine de roche ROCKFAÇADE ■ Patte équerre ■ Ossature métallique secondaire ■ Lames métalliques horizontales

PERFORMANCES THERMIQUES PAREMENTS NERVURÉS VERTICAUX OU HORIZONTAUX SUR SUPPORT MAÇONNÉ Ép. (mm)

40

50

55

60

70

80

100

120

130

140

150

160

170

180

200

R (m2.K/W)

1,10

1,40

1,55

1,70

2,00

2,25

2,85

3,40

3,70

4,00

4,25

4,55

4,85

5,10

5,70

Up (W/m2.K)

0,66

0,56

0,52

0,48

0,43

0,39

0,32

0,28

0,26

0,24

0,23

0,22

0,20

0,20

0,18

Les calculs d'Up sont conformes aux règles Th-U et sont établis en considérant les valeurs par défaut pour un support en parpaing creux (R=0,23 m².K/W), un entraxe de 1,5 m entre ossatures Omega en acier et une distance de 1,35 m entre pattes équerres en acier de section 100mm² au niveau de l'isolant.

LAMES MÉTALLIQUES HORIZONTALES SUR SUPPORT BÉTON Ép. (mm)

40

50

55

60

70

80

100

120

130

140

150

160

170

180

200

R (m2.K/W)

1,10

1,40

1,55

1,70

2,00

2,25

2,85

3,40

3,70

4,00

4,25

4,55

4,85

5,10

5,70

Up (W/m2.K)

0,75

0,63

0,59

0,55

0,48

0,44

0,36

0,31

0,29

0,27

0,25

0,24

0,23

0,21

0,19

Les calculs d'Up sont conformes aux règles th-U et sont établis en considérant les valeurs par défaut pour un support en béton (R=0,09 m².K/W), un entraxe de 1,5 m entre ossatures Omega en acier et une distance de 0,60m entre pattes équerres en acier de section 100mm² au niveau de l'isolant.

88 www.rockwool.fr

BARDAGE SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

SOLUTIONS SOUS BARDAGES PLANS RAPPORTÉS FB RPL

■M ur en béton ép. 16 cm ■ Isolant en laine de roche ROCKFAÇADE ép. 100 mm ■ Patte équerre, espacement 1,35 m ■ Ossature métallique secondaire, entraxe 0,60 m ■ Parement décoratif en laine de roche ROCKPANEL 8 mm (8,4 kg/m²)

FB ETERNIT 1

FB ETERNIT 2

■ Mur en béton ép. 16 cm ■ Isolant en laine de roche ROCKFAÇADE ép. 200 mm ■ Patte équerre, espacement 1,35 m ■ Chevrons bois, entraxe 0,60 m ■ Bardage NATURALIS EVOLUTION (ETERNIT) - 14,2 kg/m²

■ Mur en béton ép. 16 cm ■ I solant en laine de roche ROCKFAÇADE ép. 100 mm ■ Patte équerre, espacement 1,35 m ■ Chevrons bois, entraxe 0,60 m ■B ardage NATURALIS EVOLUTION (ETERNIT) - 14,2 kg/m²

PERFORMANCES THERMIQUES

40

50

55

60

70

80

100

120

130

140

150

160

170

180

200

R (m2.K/W)

Ép. (mm)

1,10

1,40

1,55

1,70

2,00

2,25

2,85

3,40

3,70

4,00

4,25

4,55

4,85

5,10

5,70

Up (W/m2.K)

0,76

0,64

0,59

0,55

0,48

0,44

0,36

0,31

0,29

0,27

0,26

0,24

0,23

0,22

0,20

Les calculs d'Up sont conformes aux règles th-U et sont établis en considérant les valeurs par défaut pour un support en béton (R=0,09 m².K/W), un entraxe de 0,60 m entre ossatures Omega en acier et une distance de 1,35m entre pattes équerres en acier de section 100mm² au niveau de l'isolant.

BARDAGES RAPPORTÉS AVEC OSSATURES BOIS SUR SUPPORT BÉTON Ép. (mm)

40

50

55

60

70

80

100

120

130

140

150

160

170

180

200

R (m2.K/W)

1,10

1,40

1,55

1,70

2,00

2,25

2,85

3,40

3,70

4,00

4,25

4,55

4,85

5,10

5,70

Up (W/m2.K)

0,72

0,60

0,56

0,52

0,45

0,41

0,34

0,29

0,27

0,26

0,24

0,23

0,22

0,21

0,19

Les calculs d'Up sont conformes aux règles th-U et sont établis en considérant les valeurs par défaut pour un support en béton (R=0,09 m².K/W), un entraxe de 0,60 m entre chevrons bois et une distance de 1,35m entre pattes équerres en acier de section 100mm² au niveau de l'isolant.

PERFORMANCES ACOUSTIQUES ISOLEMENT Rw

RA

RA, tr

125

250

500

1000

2000

4000

PV d’essai acoustique et n° fiche acoustique

0,36

69

67

61

47,35

58,34

69,99

80,78

88,03

83,73

AC10-26027913-13 - BAT AR702

FB ETERNIT 1

0,34

72

69

64

49,55

61,63

70,30

82,12

85,22

89,36

AC10-26027913-11 - BAT AR700

FB ETERNIT 2

0,19

75

72

66

51,93

65,47

73,57

83,64

88,11

91,55

AC10-26027913-9 - BAT AR701

Système

Up (W/m².K)

FB RPL

Indice d’affaiblissement (dB)

R (dB) par octave (Hz)

89

BARDAGE SUR SUPPORT MAÇONNÉ

BARDAGES RAPPPORTÉS AVEC OSSATURES MÉTALLIQUES SUR SUPPORT BÉTON

BARDAGE SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

ROCKFAÇADE Panneau isolant nu en laine de roche

LES ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

PRODUIT

rès bon comportement en hygrométrie T Performances thermique et acoustique Excellente tenue mécanique du produit (39 kg/m3) Nombre de fixations optimisé Rapidité de mise en œuvre Réaction au feu : Euroclasse A1(incombustible) Imputrescible ; non hydrophile

CARACTÉRISTIQUES

PERFORMANCES

Réaction au feu

Euroclasse A1 (incombustible)

Conductivité thermique (W/m.K)

0,035

Dimensions (mm)

1350 x 600

Ép. (mm)

40 à 200

Tolérance d’ép.

T3

Masse volumique nominale (kg/m3)

39

Semi-rigidité

Critère certifié

Stabilité dimensionnelle

DS(70,90)

Absorption d’eau à long terme par immersion partielle

WL(P)

Transmission de vapeur d’eau

MU1

Absorption d’eau à court terme par immersion partielle

WS

DIPLÔMES ■ ACERMI 02/015/027

■ DoP CPR-DoP-FR-019

■ KEYMARK 008-SDG5-027

RÉSISTANCES THERMIQUES Ép. (mm) R (m2.K/W)

40

50

55

60

70

80

100

120

130

140

150

160

170

180

200

1,10

1,40

1,55

1,70

2,00

2,25

2,85

3,40

3,70

4,00

4,25

4,55

4,85

5,10

5,70

Données en vigueur disponibles sur les sites www.acermi.com et www.rockwool.fr. Quantité minimum : se référer au tarif en vigueur.

90 www.rockwool.fr

BARDAGE SUR ÉLÉMENT PORTEUR MAÇONNÉ ET BÉTON

ROCKPANEL Panneaux massifs de laine de roche compressée

PRODUIT

■ Réaction au feu : Euroclasse B-s2,d0 ■ Masse Combustible Mobilisable limitée < 50 MJ/m² ■ Stabilité dimensionnelle

PERFORMANCES

Ép. (mm)

8

Longueur maximum (mm)

3050

Largeur maximum (mm)

1200

Masse surfacique nominale (kg/m2)

8,4

Masse volumique nominale (kg/m3)

1050

Réaction au feu

Euroclasse B-s2,d0

Stabilité dimensionnelle (mm/m)

0,302

Conductivité thermique (W/m.K)

0,035

Résistance à la flexion (N/mm2)

27

Résistance à la vapeur d’eau

Sd < 1,8 m

10

10,5

DIPLÔMES ■ AT 2/12-1517 ROCKPANEL DURABLE Ossature métallique 2/12-1516 ROCKPANEL DURABLE Ossature bois Consultables sur le site : www.cstb.fr

BARDAGE SUR SUPPORT MAÇONNÉ

LES

CARACTÉRISTIQUES

91

06 SERVICES

SERVICES

ROCKWOOL en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 ROCKCYCLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Panneaux Grand Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 ROCKWOOL Campus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

ROCKWOOL EN LIGNE

ROCKWOOL EN LIGNE

VISITEZ LE SITE WWW.ROCKWOOL.FR Moderne, ergonomique, toujours plus riche et complet, le site rockwool.fr vous propose : - Un outil de recherche -U ne base documentaire (sur les fondamentaux, produits /systèmes, référentiels techniques…)

- Des rubriques directements accessibles RT 2012, services, documentations, DoP, contact…

- Des services (Calculatrice Conditionnement, Up, ROCKCYCLE, formations, conseils experts EDC…) - Une ville virtuelle « City of Solutions » - Un espace dédié EXTRAROCK pour personnaliser votre environnement de travail et bénéficier de services supplémentaires (Calculatrices Up Toitures-Terrasses / Bardages...)

- La chaîne ROCKWOOL sur YouTube ■ EXTRAROCK

■ Calculatrice Up Toiture-Terrasse

■ City of solutions

À très vite sur rockwool.fr 94 www.rockwool.fr

ROCKCYCLE

AVEC ROCKCYCLE, ROCKWOOL S’ENGAGE À VOS CÔTÉS POUR VOS CLIENTS ISOLER LES BÂTIMENTS DANS UNE DÉMARCHE RESPONSABLE ET ENGAGÉE L’évolution du cadre réglementaire sur la gestion des déchets du BTP est inscrite dans le programme européen de nos institutions*.

Dans chacune de nos usines, les chutes et déchets de laine de roche ROCKWOOL sont déjà recyclés.

Une possibilité que nous devons à la composition de notre matériau. Aujourd’hui, ROCKWOOL se rend opérationnel pour vous. Nos équipes sont prêtes à relever le défi pour collecter, contrôler et recycler les déchets.

Recycler, c’est d’abord trier en respectant les étapes suivantes : n tri immédiat pour éviter les dispersions u de déchets sur le chantier ; n tri à la source des matériaux pour limiter u les opérations de contrôle ; n tri efficace dans le respect des consignes u de stockage pour éviter les détériorations des matières triées.

Réservé aux panneaux** nus de la gamme Toiture-Terrasse Acier

ROCKCYCLE et vous : un service qui vous inscrit dans une démarche de développement durable La propreté des chantiers est un sujet sur lequel vous nous avez fait part de vos attentes.

Aujourd’hui, nous professionnalisons la démarche qui devient un atout pour convaincre vos clients et marquer votre différence.

Bon à savoir : es chutes de laine de roche ROCKWOOL L non souillées sont des déchets inertes et non dangereux. eur tri, collecte et transport ne nécessitent L aucune condition particulière. es emballages PE de tous nos produits sont L recyclables à 100 %. os palettes bois sont spécifiques, c’est N pourquoi nous facilitons ainsi leur gestion en les reprenant.

Notre objectif : upprimer la présence de nos produits dans S les bennes de chantiers.

* www.developpement-durable.gouv.fr

Pour en savoir plus sur ROCKCYCLE, connectez-vous sur www.rockwool.fr/services 95

SERVICES

** Isolants nus sur palettes bois à chevrons.

PANNEAUX GRAND FORMAT Voyez grand, gagnez du temps

DEUX GRANDS FORMATS POUR PLUS D’ECONOMIES Des panneaux grand format déclinés en 3 gammes Les panneaux Grande Longueur 2400 x 600 mm et Grande Surface 2400 x 1200 mm sont disponibles dans les gammes ROCKACIER, ROCKVALLÉE et HARDROCK2 en Toiture-Terrasse Acier. Destinés à couvrir de très grandes surfaces de toitures, ces références-articles sont soumis à des minimums de commande de fait plus élevés.

Pour plus de détails, consultez notre tarif public sur www.rockwool.fr/DOCUMENTATIONS/TARIFS. Toujours à la recherche de performances…

L’économie de la construction est une préoccupation constante. Maîtres d’œuvre, économistes, bureaux d’études, entreprises… recherchent les solutions susceptibles de réduire les coûts relatifs à la main d’œuvre, à la durée du chantier, aux solutions techniques, aux transports, à la gestion des déchets. … ROCKWOOL répond aux attentes du marché Les dimensions de panneaux Grande Longueur et Grande Surface permettent, en optimisant la mise en œuvre, de diminuer la manutention, le nombre de fixations préalables et le volume des déchets sur site, ce qui réduit significativement le coût de fournitures et de pose pour l’entreprise.

Par ailleurs, les caractéristiques intrinsèques de nos produits vous apportent une combinaison exceptionnelle de performances thermiques, acoustiques, mécaniques (classes B et C) et de protection incendie (Euroclasse A1 : incombustible).

A B

C

Pour couvrir une surface de 1000 m2 : PANNEAUX

DIMENSIONS

NOMBRE DE FIXATIONS PAR PANNEAU

NOMBRE DE FIXATIONS AU M2

NOMBRE DE PANNEAUX À MANIPULER

A

Grande Surface

2400 × 1200 mm

1

0,35

348

B

Standard

1200 × 1000 mm

1

0,83

834

C

Grande Longueur

2400 × 600 mm

1*

0,69

695

* Zone de vent 5 exclue. Bâtiments de hauteur > 20 m, nous consulter.

Quelque soit le format des panneaux, 2 fixations sont nécessaires dans le cas où ces derniers ne seront pas traversés par les fixations de la membrane.

96 www.rockwool.fr

PANNEAUX GRAND FORMAT

GAIN DE TEMPS À TOUTES LES ÉTAPES DU CHANTIER 1

2

échargement rapide D L’empilement des palettes des panneaux Grande Longueur et Grande Surface facilite la manutention et le stockage. Le temps de déchargement du camion est ainsi divisé par 2 (voir visuel 1) en comparaison de celui pour des palettes traditionnelles grande hauteur (2,80 m).

Sécurité • La manipulation des panneaux est facilitée et plus sûre grâce à une hauteur de palette plus accessible (inférieure à 1,40 m) (voir visuel 2).

• Lors de la dépose sur toiture, les palettes sont plus stables (voir visuel 3).

Pose accélérée

3

Rapidité de mise en œuvre : • Par rapport à des panneaux standards : - les panneaux Grande Longueur couvrent 20 % de surface en plus, - les panneaux Grande Surface couvrent 140 % de surface en plus.

• Les palettes ne sont pas sous-colisées, ce qui diminue la manipulation des déchets.

Confort de pose • En Grande Longueur : la largeur 600 mm du panneau permet une prise en main et une pose aisées.

4

• En Grande Surface : le dépilage d’une palette et la dépose sur brouette sont réalisés par 2 ouvriers (voir visuel 4). Chaque ouvrier peut ensuite, seul, facilement transporter et poser les panneaux sur la toiture.

• Les panneaux Grande Longueur et Grande Surface disponibles à notre gamme ne dépassent pas la charge maximale de manutention recommandée à 2 personnes, ceci pour le respect de la santé de vos ouvriers.

5

Gestion des déchets • Inscrite dans la démarche haute qualité environnementale (HQE®), la gestion des déchets est une des cibles auxquelles répondent notamment les panneaux Grande Longueur et Grande Surface (voir visuel 5).

• Les palettes ne sont pas sous-colisées, ce qui réduit le volume des déchets, leur gestion et leur coût de traitement (voir visuel 6).

FORMAT DE PALETTES ÉTENDU À TOUTE LA GAMME TOITURE-TERRASSE ACIER Depuis fin 2014, ROCKWOOL propose également des palettes petite hauteur dim. 2000 x 1200 x 1400 mm et non colisées pour les panneaux standards de l'ensemble de la gamme Toiture-Terrasse Acier (panneaux nus ou soudables). Vous bénéficiez ainsi de tous les bénéfices sécuritaires et de productivité, quelque soit le format de panneaux choisi.

97

SERVICES

6

ROCKWOOL CAMPUS

FORMATIONS 2016 RESTEZ CONNECTÉS

Quels que soient votre activité et votre niveau de compétences, ROCKWOOL Campus peut vous accompagner avec des formations adaptées à vos besoins.

Notre objectif est de vous proposer des formations sur-mesure au plus près de chez vous ou au sein de votre entreprise.

Reconnu pour notre expertise en performance thermique, acoustique et sécurité incendie, ROCKWOOL Campus met à votre disposition une équipe de formateurs pour vous accompagner dans vos projets.

7 bonnes raisons de se former avec ROCKWOOL Campus : 1 Développer vos compétences théoriques et pratiques pour vous professionnaliser.

2 Affiner votre approche technique sur les performances et la sécurité des bâtiments en neuf comme en rénovation.

3R épondre à des obligations réglementaires de plus en plus exigeantes.

4 Bénéficier de l’expertise de nos formateurs.

5 S’engager dans une démarche responsable pour faire réaliser des économies à vos clients.

6 Obtenir un accompagnement pédagogique de qualité avec des outils et supports adaptés.

7 S’enrichir des retours d’expériences entre professionnels.

Prescripteurs, artisans, distributeurs, écrivez-nous à : campus@rockwool.com

Artisans, retrouvez toutes nos formations sur notre boutique en ligne sur www.rockwool.fr 98 www.rockwool.fr

MARQUAGES ET CERTIFICATIONS

On attend d’un isolant qu’il soit économique, performant, pérenne et respecte notre environnement.

Les caractéristiques de la laine de roche ROCKWOOL s’inscrivent naturellement au coeur de ces 4 critères de

qualité pour former un équilibre parfait, en offrant de plus des propriétés acoustiques et d’incombustibilité de référence. Nos produits et solutions sont formulés et certifiés pour répondre à l’ensemble de ces exigences.

Règlement produits de construction (RPC) À compter du 1er juillet 2013, le marquage CE des produits de la construction selon la directive de produits de la construction 89/106 (DPC) a cédé sa place au marquage CE selon le Règlement Produits de Construction (RPC) paru au Journal Officiel de l’Union Européenne RÈGLEMENT (UE) N° 305/2011, DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 9 mars 2011, établissant des conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de construction et abrogeant la directive 89/106/CEE du Conseil.

a certification ACERMI (Association pour L la CERtification des Matériaux Isolants) Document rédigé et validé par un organisme notifié et accrédité COFRAC disponible sur le site du fabricant et sur le site www.acermi.com.

Il est le document officiel permettant de justifier les performances thermiques et autres caractéristiques intrinsèques d’un isolant.

Les certificats ACERMI ont une durée de validité et peuvent être demandés dans le cadre d’une demande de prêt ou d’une aide financière.

Le RPC est une réglementation européenne, unique, directement applicable, qui donne un modèle commun sans transposition dans tous les États de l’Union Européenne et reconnu par toutes les administrations et autorités locales.

Il est à préciser qu’un produit ne bénéficiant pas de cette certification ou d'une certification équivalente est systématiquement dégradé de 15 % de sa performance thermique, soit : • lambda déclaré x 1.15 ou • R déclaré x 0.85 (cf. règles TH-U)

Une des modifications principales introduites par le RPC concerne la fourniture obligatoire de la Déclaration des Performances. Elle intervient en lieu et place de la déclaration ou du certificat de conformité.

Nos Déclarations des Performances en vigueur de nos produits sont disponibles sur notre site Internet http://dop.rockwool.com

La certification Keymark La Keymark est une marque de certification volontaire européenne délivrée par des organismes de certification autorisés. Cette marque volontaire européenne certifie la qualité et les performances déclarées sur nos produits par des contrôles permanents menés par ROCKWOOL et l’ACERMI.

99

MARQUAGES ET CERTIFICATIONS

L’étiquetage Obligatoire, l’étiquetage des produits de la construction livre beaucoup plus d’informations qu’il n’y parait et reprend des informations issues des marquages cités ci-dessus pour etre affichées sur les palettes de nos produits.

• Exemple de caractéristiques certifiées pour un produit d’étanchéité ROCKACIER B NU ENERGY : • Norme produit : MW (Mineral Wool), laine minérale selon la norme EN 13162 des produits manufacturés pour le bâtiment.

• Tolérance d’épaisseur : T5. L’épaisseur est déterminée conformément à l’EN 823. Aucun résultat ne doit s’écarter de l’épaisseur nominale. Les tolérances pour la déclaration T5 sont - 1 % ou – 1 mm (prendre la plus grande des deux valeurs) et + 3 mm.

• Stabilité dimensionnelle dans des conditions de température et d’humidité spécifiées : DS(70,90).

Déterminée selon la norme EN 1604, cette caractéristique permet de distinguer les variations des matériaux relatives à la longueur, largeur et planéité.

• Contrainte de compression à 10 % de déformation : CS(10/Y)30. Elle doit être déterminée conformément à l’EN 826. Aucun résultat ne doit être inférieur au niveau déclaré (dans le cas présent 30kPa).

• Résistance à la traction perpendiculairement aux faces : TR 10. Elle doit être déterminée selon la norme EN 1607, les résultats ne doivent pas être inférieurs au niveau déclaré (dans le cas présent 10 kPa).

• Charge ponctuelle : PL(5)450. La charge ponctuelle, nécessaire pour provoquer une déformation de 5 mm doit être déterminée conformément à l’EN 12430 et déclarée en niveaux de pas égal à 50N. Les résultats ne doivent pas être inférieurs au niveau déclaré (dans le cas présent 450 N).

• Absorption d’eau à court terme par immersion partielle : WS. Elle est déterminée selon la norme EN 1609. Aucun résultat ne doit être supérieur à 1,0 kg/m2.

• Absorption d’eau à long terme par immersion partielle : WL(P). Elle est déterminée selon la norme EN 12087.

Aucun résultat d’essai ne doit être supérieur à 3.0 kg/m².

• Transmission de vapeur d’eau : MU1. Cette propriété doit être déterminée conformément à la norme EN 12086.

Lorsqu’aucun résultat de mesure n’est disponible, le facteur de résistance à la diffusion de vapeur d’eau μ, des produits en laine minérale, nus ou revêtus avec un tissu à structure ouverte, peut être présumé égal à 1.

100 www.rockwool.fr

• Légende de l’étiquette palette de ROCKACIER B NU ENERGY 1 - Logo CE obligatoire : + N° de l’organisme notifié chargé de la certification + Année d’apposition du marquage CE + Nom et adresse du producteur + N° de la DoP et son site Internet d’accès + Norme produit européenne appliquée + Code de désignation 2 - Dénomination commerciale - références produit classe de compressibilité 3 - Dimensions du produit 4 - N° usine de production 5 - Réaction au feu – Euroclasse 6 - Résistance thermique certifiée pour l’épaisseur du produit. La résistance thermique d’un matériau mesure sa capacité à s’opposer au froid et au chaud. Cette capacité est contrôlée et attestée par l’ACERMI, organisme officiel de certification. Cette valeur est exprimée en m2.K/W, plus elle est élevée meilleure est sa performance.

7 - Conductivité thermique déclarée. Plus la conductivité thermique du produit isolant exprimée W/(m.k) est basse, meilleure est la performance. La résistance thermique et la conductivité thermique doivent être déterminées à partir de mesures effectuées conformément à l’EN 12667.

8 - N° du Document Technique d’Application du produit 9 - Colisage 10 - Logo Acermi - N° certificat Acermi du produit site Acermi 11 - Logo Keymark - N° de l’organisme délivrant la Keymark 1

8

5

6

7 4 9

3

10

11

2

LEXIQUE

• Appréciation Technique d’Expérimentation (ATEx) : l’ATEx est une appréciation formulée par un comité d’experts présidé par le CSTB, qui porte sur la faisabilité, la sécurité et les risques de désordre. Elle concerne soit la mise en œuvre sur plusieurs chantiers de produits ou procédés ne faisant pas l’objet d’un Avis Technique / DTA (cas a), soit un seul projet de réalisation (cas b). Dans le premier cas, la durée de validité est indiquée dans le document.

• Autoprotection : protection mince réalisé en usine sur un matériau d’étanchéité en feuille.

• Avis Technique (ATec) / Document Technique d’Application (DTA) : établi à la demande du fabricant et sur la base du dossier technique qu’il fournit, l’Avis Technique ou le DTA est délivré par la Commission Chargée de formuler les Avis Techniques (CCFAT). Ce document est destiné à mentionner dans quelles mesures le produit ou procédé satisfait à la réglementation en vigueur et est apte à la mise en œuvre. La durée de validité est indiquée dans le document. Le DTA se différencie de l’Avis Technique sur le fait qu’il vise la mise en œuvre d’un produit ou composant relevant du marquage CE.

• Couche d’indépendance : couche disposée entre l’étanchéité et son support, destinée à éviter leurs adhérences.

• Costière : pièce formant l’habillage interne de l’acrotère et assurant l’étanchéité entre le couronnement d’acrotère et le dispositif d’étanchéité d’évacuation et de recueillement des eaux.

• Document Technique Unifié (D.T.U.) : il s’agit d’un ouvrage technique payant, qui a le statut de norme. Les DTU existent pour la majorité des domaines d’emploi du bâtiment de l’électricité au chauffage en passant par l’assainissement, les ascenseurs…et bien sûr l’isolation traitée dans les DTU cités dans ce catalogue. Ces ouvrages sont les règles de l’art au sens large. Ils dictent les modes de pose et d’exécution, ainsi que les règles de choix des matériaux et clauses administratives à respecter.

• Écran thermique : couche disposée entre deux éléments, destinée à protéger des effets thermiques.

• E.I.F. : Enduit d’Imprégnation à Froid. Il prépare les supports à la réception de l’étanchéité.

• Bardage double peau : élément constitué de plateaux fixés sur la structure porteuse, d'isolants, d'ossatures secondaires éventuelles et d'un parement extérieur.

• Élément non porteur : élément constitué par de la maçonnerie, des tôles d'acier nervurées, du bois massif ou des panneaux dérivés du bois.

• Bardage rapporté : parement constituant un écran rapporté sur une paroi existante généralement en maçonnerie ou en béton, désignée par gros-œuvre. Elle peut être associée à un isolant intercalé entre le grosœuvre et la paroi rapportée, constituée par des tôles d’acier nervurées, des éléments bois ou tous autres éléments sous Avis Technique l’autorisant.

• Enquête de Technique Nouvelle (E.T.N.) : ce terme signifie Enquête de Technique Nouvelle. Il s’agit d’un ouvrage technique disponible auprès du fabricant. Ce document est rédigé par le fabricant et validé par un bureau de contrôle habilité.Ce document permet de définir les conditions et domaines d’emplois d’un produit ou d’une technique qui ne figure pas dans un D.T.U. et dont la procédure d’avis technique n’est pas prévue ou en cours.

• Bardage simple peau : paroi composée de tôles nervurées fixées sur l’ossature du bâtiment et utilisées pour constituer une façade.

• Climat de montagne : donnée caractérisant les constructions réalisées à une altitude supérieure à 900 mètres impliquant des conditions particulières de mise en œuvre.

• E.R.P. : Établissement Recevant du Public.

• Étanchéité photovoltaïque : revêtement d’étanchéité sur lequel adhèrent des modules souples, composés d’assemblages de cellules photovoltaïques, permettant la génération à partir du rayonnement solaire d’un courant électrique.

101

LEXIQUE

• Étanchéité en adhérence : revêtement d’étanchéité liaisonné de manière continue à son support.

• Étanchéité en indépendance : revêtement d’étanchéité séparé de son support par une couche d’indépendance.

• Euroclasse : classification européenne caractérisant la performance au feu intrinsèque d’un produit de la construction. Le plus haut classement correspond aux produits incombustibles, ils obtiennent la classe A1.

Cette classe A1 est supérieure à l’ancien classement français M0.

• Fixation solide-au-pas : qualité des attelages de fixation (vis et plaquette) permettant d’empêcher le désaffleurement de la plaquette à la vis. Elle diminue les risques de perforations des revêtements d’étanchéité par les fixations.

• Isolation acoustique : elle a pour but d’empêcher le bruit de passer à travers une paroi en minimisant l’énergie transmise. La capacité d’une paroi à la transmission des bruits aériens est caractérisée par son indice d’affaiblissement acoustique R en dB. • Isolation thermique : ouvrage constitué par une ou plusieurs couches de panneaux isolants, destiné à réduire les échanges thermiques entre l’intérieur et l’extérieur des bâtiments.

• Lame d’air : espace ventilé ou non ventilé défini entre 2 matériaux de construction visant à réguler les échanges gazeux (air, vapeur d’eau, etc.) et liquide (eau de condensation, etc.).

• OhN : Ouverture haute de Nervure • Ossature principale ou porteuse : élément porteur du bâtiment en béton, bois ou acier, sur lequel sont fixés les éléments de façade et de couverture.

• Ossature secondaire ou rapportée : profilé métallique de section Zed ou Omega, permettant de rapporter le bardage sur un mur en béton armé, en maçonnerie ou des plateaux.

102 www.rockwool.fr

• Pare-vapeur : film, ou membrane, de faible épaisseurnon perméable à la vapeur d’eau disposée contre le parement intérieur des locaux à isoler, et visant à réguler la diffusion de la vapeur d’eau dans la paroi et éviter les phénomènes de condensation.

• Perméance : caractéristique d’un matériau sur sa capacité à laisser passer la vapeur d’eau.

• Plateaux : éléments métalliques, raidis par nervures et pliages, utilisés en parement intérieur des bardages double peau et des toitures double peau. Les plateaux sont disposés de manière à faire se chevaucher les retours d’ailes pour former des lèvres dites droites ou en caisson.

• Pont thermique : source de déperditions d’énergie thermique sur une paroi présentant un manque d’isolation localisé sur une zone ponctuelle (telle que les fixations) ou linéaire (telle que les ossatures rapportées). Les ponts thermiques peuvent être limités selon la technique d’isolation utilisée.

• Protection lourde meuble : protection rapportée par des granulats.

• Revêtement d’étanchéité : ouvrage continu destiné à assurer l’étanchéité à l’eau.

• RT 2012 : nom donné à la dernière réglementation thermique en vigueur pour les bâtiments neufs. Elle est une conséquence de l’article 4 de la loi Grenelle 1 qui vise à réduire les consommations d’énergies des bâtiments. La RT 2012 est une évolution de sa prédécesseur, la RT 2005, qui intègre notamment une exigence de résultat liée à la conception bioclimatique et qui pousse un peu plus à la réduction des consommations d’énergie primaire. La RT 2012 est officialisée par deux arrêtés (et leurs rectificatifs), elle est composée d’exigences de résultats ainsi que de quelques exigences de moyens (plus d’informations page 18).

LEXIQUE

• RT Existant ou RT-Ex : nom donné à la dernière réglementation thermique en vigueur pour les bâtiments existants. Il en existe deux versions : une version dite « globale » pour les rénovations lourdes, et une version plus simple dite « par élément » (plus d’informations page …). La RT Existant est officialisée par un arrêté et un décret d’application qui fixent les conditions et exigences à respecter lors de la rénovation d’une construction.

• Tôle d’acier nervurée (TAN) : plaque nervurée en tôle d'acier revêtue obtenue par profilage à froid sur machines à galets et dont tout ou partie peut être perforée ou crevée.

• Toiture inaccessible : toiture qui ne reçoit qu’une circulation réduite à l’entretien normal des ouvrages d’étanchéité et d’appareils ou installations nécessitant des interventions peu fréquentes.

• Toiture-terrasse technique ou zones techniques : toiture-terrasse qui reçoit une circulation due à la présence d’appareils ou d’installations (climatisations, machinerie d’ascenseur accessible par la terrasse, capteurs solaires…) nécessitant des interventions fréquentes de la part du personnel d’entretien.

• Toiture-terrasse végétalisée : toiture-terrasse qui reçoit une végétalisation extensive ou semi-intensive.

LÉGENDE DES DOMAINES D’APPLICATION

Support bois

Double densité

Fixé mécaniquement

Végétalisation

Gravillon

Support maçonné / béton

Membrane synthétique (PVC)

Zone technique

Membrane bitumineuse

Photovoltaïque

Soudé en plein

Sous-couverture métal

Tôle d’acier nervurée

Tôle d’acier nervurée grande ouverture

103

Le "4 in 1" ROCKWOOL pour plus de sérénité Sécurité incendie, confort acoustique, longévité et développement durable, les solutions ROCKWOOL vous offrent une combinaison unique de bénéfices directement issus de la laine de roche :

SÉCURITÉ INCENDIE

ROCKWOOL FRANCE S.A.S 111, rue du Château des Rentiers 75013 PARIS Tél. +33 (0) 1 40 77 82 82 Fax +33 (0) 1 45 85 42 01 www.rockwool.fr

CONFORT ACOUSTIQUE

MATÉRIAUX ÉCOLOGIQUES

Document non contractuel fourni à titre indicatif, schémas et informations susceptibles d’être modifiés par ROCKWOOL à tout moment et sans préavis. – Mai 2016 - aressy.com - 05/16 - 9997

DURABILITÉ