4 minute read

La Vega Encendida

Un Brillo de Tradición & Comunidad

En el corazón de Aguada, una comunidad ha transformado la temporada navideña en una experiencia mágica que combina tradición, unión y creatividad. La Vega Encendida, nacida hace 27 años por la iniciativa de la familia Román, comenzó como un simple gesto de decorar hogares con luces navideñas. Con el paso del tiempo, esta hermosa tradición se ha convertido en un festival que atrae a visitantes de toda la isla, marcando un legado de alegría y cultura.

Lo que empezó como una sencilla decoración vecinal hoy en día es un evento emblemático, lleno de música, artesanía y actividades para todas las edades. El Festival de La Vega Encendida refleja el espíritu festivo de la comunidad, culminando con la tradicional Parranda de Reyes, interpretada por "Los Nietos de Abuela", un grupo de músicos locales que lleva los aguinaldos a las calles de Aguada.

Cada año, las familias de La Vega se esfuerzan por crear decoraciones únicas que asombran a sus visitantes. Inspirados por la llegada de cientos de personas, diseñan estampas nuevas para motivar a quienes ya los han visitado a regresar y disfrutar de una experiencia renovada. El ambiente festivo comienza desde los días de preparación, donde la comunidad trabaja unida para embellecer su entorno.

La logística detrás de La Vega Encendida es un ejemplo de esfuerzo colectivo. Desde julio, los vecinos planifican actividades, recaudan fondos mediante la venta de anuncios, y organizan tareas como limpieza de áreas comunes y montaje de tarimas. Durante este tiempo, el apoyo mutuo es clave, ya que mientras unos trabajan, otros cocinan y proveen hidratación para los voluntarios. La colaboración de comerciantes locales también es fundamental para lograr el éxito del festival

El festival ofrece un variado programa que incluye el Encendido Navideño, la Carrera del Pernil, la visita de Santa Claus y el Grinch, y la Parranda de Reyes. Además, los visitantes disfrutan de música en vivo, artesanías y kioscos de comida, creando un ambiente familiar y festivo.

La evolución de La Vega Encendida es impresionante. Lo que comenzó como un pequeño esfuerzo vecinal hoy cuenta con el respaldo de más de 130 auspiciadores y una sólida presencia en redes sociales. Cada año, la comunidad evalúa cómo mejorar y atraer a más familias para que vivan la magia de la Navidad en Aguada.

La Vega Encendida no es solo un festival; es un reflejo de lo que se logra cuando una comunidad trabaja unida. Este evento es una invitación para reconectar con la esencia de la Navidad: la familia, la tradición y la alegría de compartir.

A Shining Legacy of Tradition and Unity!

In the heart of Aguada, a community has transformed the holiday season into a magical experience that combines tradition, unity, and creativity. La Vega Encendida, born 27 years ago from the initiative of the Román family, began as a simple gesture of decorating homes with Christmas lights. Over time, this beautiful tradition has evolved into a festival that attracts visitors from all over the island, leaving a legacy of joy and culture.

What began as a simple neighborhood decoration has grown into an iconic event filled with music, crafts, and activities for all ages. The La Vega Encendida Festival reflects the festive spirit of the community, culminating in the traditional Parranda de Reyes, performed by "Los Nietos de Abuela," a group of local musicians who bring Christmas carols to the streets of Aguada.

Each year, the families of La Vega dedicate themselves to creating unique decorations that captivate their visitors. Inspired by the arrival of hundreds of people, they design new displays to encourage returning guests to enjoy a refreshed experience. The festive spirit begins during the preparation days, as the community comes together to beautify their surroundings.

The logistics behind La Vega Encendida are a testament to collective effort. Since July, neighbors plan activities, raise funds through ad sales, and organize tasks such as cleaning common areas and setting up stages. During this time, mutual support is essential, as some work while others cook and provide hydration for the volunteers. The collaboration of local businesses is also crucial to ensuring the festival’s success.

The festival offers a diverse program that includes the Christmas Lighting Ceremony, the "Carrera del Pernil" race, visits from Santa Claus and the Grinch, and the traditional "Parranda de Reyes." Visitors also enjoy live music, crafts, and food kiosks, creating a festive and family-friendly atmosphere.

Rochele Montalvo & Cesar Cáceres para Bienteveo The Magazine

This article is from: