Programmheft Biebricher Höfefest 2022

+Stempeljagd+++ESWE-Oldtimerbus+++Stempeljagd+++ESWE-Oldtimerbus+

2022

27.– 29. M ai

Eintritt fre i!

18 HÖFE

20 BANDS

OEFEFEST.DE

.H INFOS: WWW Fahren Sie mit dem Oldtimer-Bus zu den Höfen und sammeln Sie alle Stempel.

Veranstalter:

INITIATIVGRUPPE BIEBRICHER HÖFEFEST

Unterstützt durch:

ORTSBEIRAT WIESBADEN-BIEBRICH

Jetzt Fan werden!

Höfeplan &

Busroute

ue ha en oll cheri

am Freitag in Höfefest fährt Samstag von m zu s al tm rs E wie 18-22 Uhr so f einer Rundroute der Zeit von au s bu le tt u n Sh n.

15-22 Uhr ei Wo ist der Bus ca. 45 Minute n vo l al rv te im In

s

Hornbach

r-

Live Tracking der Busroute

18 H

HAGENAUER STRA

SSE

a BKA

LA

ZER-AL LEE

ÄPPE

Freitag

Hof 11 Elterninitiative „Die Rübe“ Hof 15 Frank Döcke / Männer Quartett Nordend Hof 18 Jogy‘s Eventlocation

CHWEIT

Hof 4 Hof 7 Hof 8

Evangelische Jugendkirche Wiesbaden Kulturclub Biebrich Freiherrs Garten Rösinger und Münch

ALBER-S

Hof 1

Samstag Hof 2

Oranier-GedächtnisKirchengemeinde Hof 3 MGV 1841 Rheingold Biebrich am Rhein e.V. Hof 4 Kulturclub Biebrich Hof 5 Freiw. Feuerwehr Biebrich Hof 6 Katja Gaubatz Logopädie Hof 7 Freiherrs Garten Hof 8 Rösinger und Münch Hof 9 Museum Biebrich Hof 10 Fitness am Schloßpark

Hof 11 Hof 12 Hof 13 Hof 14 Hof 15

Elterninitiative „Die Rübe“ Nähpoint Wiesbaden Rock im Hof Hof Hauptkirche Frank Döcke / Männer Quartett Nordend Hof 16 Silvia & Manuela Casselmann Hof 17a Stadtteilgang Hof 18 Jogy‘s Eventlocation

Sonntag Hof 2 Hof 3 Hof 7 Hof 8

Oranier-GedächtnisKirchengemeinde MGV 1841 Rheingold Biebrich am Rhein e.V. Freiherrs Garten Rösinger und Münch

sch Hof 9 Museum Biebrich Hof 16 Silvia & Manuela Casselmann Hof 17b Stadtteilgang Hof 18 Jogy‘s Eventlocation

Inhalt: Impressum Markus Kohlstock & Frank Döcke, Initiative Biebricher Höfefest, c/o Frank Döcke Weihergasse 20, 65203 Wiesbade n biebricher.hoefefest@gmail.com

16

henkell

P

A66

A66

llee

ho

se

in ste n e h

bieri cher a

engasse

brun

am

r

weihe rgas 15

H

n

wingert-str .

alter bahnhof biebr (gibb) H äppelal l ee

17b

er didi

E

ALLE

rnhard- may-str. ka be st el le rs tr .

str.

14

schloßpark

str. der republik

12 AG 13

9

r.-dyckerhoff-str.

H

11 10

7 17a 5

pp-str .

r.

sst rat hau ga

us

stet tine r str .

4

str.

a-. to d

tr

t-st3 r.

aß

e

tr.

an

ass dre

r.

1/ 2 H

ein

bre

zst

rh

H

str.

main

tr.

rs ue

lit

nruh

H

ze

sali

sla

6

arme

8

tep

am s

w.-tro

hloß

H

str.

r.

chlo ßpa rk

a.-laut-

st

st

kreitz

hwiese bleic nstr ba hga sse c

tannhäuser-str.

+++ Jetzt im App-Store +++ Biebrich to go!

Kompakt, übersichtlich und einfach im Handling: Mit der neuen App „Biebrich bewegt“ erkunden Sie unseren Stadtteil jetzt einfach per Smartphone. Inklusive Tipps und Infos rund um Events, Gastronomie, Einzelhandel und vielem mehr.

Eben alles,was „Biebrich bewegt“.

Jetzt QR-Code scannen oder im AppStore unter „Biebrich bewegt“ suchen.

feilgold.de

Goldschmiede-Werkstatt me. Susanne Geiger Am Schloßpark 103 65203 Wiesbaden 0171-3134456 0611-4503286 feilgold@web.de

angewandte Kunst Hessen e.V. Bundesverband Kunsthandwerk

er zahlreiche Biebricher Famizum nunmehr 17. Mal öffnen wied Biebrich typischen Innenhöfe. lien, Vereine und Geschäfte ihre für ehmenden Höfe wieder ein Auch in diesem Jahr haben die teiln Jung und nicht mehr ganz für m abwechslungsreiches Program Menge Bands, Flohmärkte, so jung auf die Beine gestellt. Jede ere Attraktionen warten auf Stadtteilrundgänge und einige weit Ihren Besuch. in diesem Jahr mit einer großen Die teilnehmenden Höfe sind auch net und von Weitem zu sehen. orangefarbenen Fahne gekennzeich der Höfefest-Stempeljagd. In Wer Lust hat, macht wieder mit bei ion und hier im ProgrammStat jedem Hof finden Sie eine Stempelviele Stempel wie möglich so Sie heft die Stempelkarte. Sammeln n Sie tolle Preise. und mit ein bisschen Glück gewinne

Wir über uns

Liebe Freundinnen und Freunde des Biebricher Höfefestes,

Neben einem Angebot an Konzerten, Ausstellungen, Flohmärkten und vielem mehr, erwartet Sie in den einzelnen Höfen eine große Auswahl an Getränken und Speisen. Das Programm jedes einzelnen der teilnehmenden Höfe finden Sie in diesem Heft ausführlich vorgestellt.

Am Freitag in der Zeit von 18.00–22.00 Uhr sowie am Samstag in der Zeit von 15.00–22.00 Uhr bringt Sie dieses Jahr zum ersten Mal der ESWE-Oldtimerbus von Hof zu Hof. Die Streckenführung und wie Sie den Live-Standort sehen könnt, finden Sie hier im Programmheft.

Wir, die Initiative Biebricher Höfefest, bedanken uns beim Kulturamt der Landeshauptstadt Wiesbaden und dem Ortsbeirat Biebrich für die finanzielle Unterstützung sowie allen Geschäftspartnern aus der Wirtschaft, die durch Schaltung einer Anzeige hier im Programmheft maßgeblich zur Finanzierung des Biebricher Höfefestes 2022 beigetragen haben.

Besuchen Sie Biebrich und entdecken Sie die Ecken und Winkel unseres Stadtteiles, die sonst verschlossen bleiben.

Genießen Sie die Vielfalt, die Gastfreundschaft und die einmalige Atmosphäre der Biebricher Höfe. Allen Gästen wünschen wir bei hoffentlich sonnigem Wetter eine gute Zeit.

Markus Kohlstock und Frank Döcke Initiativgruppe Biebricher Höfefest

Kurzübersicht Freitag 4a, 1 Lutherstrasse Evangelische Jugendkirche Wiesbaden

Hoföffnung: 18.00–23.00 Uhr Ab 18.15 Uhr MONTYTOWN – Sie sehnen sich nach Trash, Hop und Liebe?

23 4 Armenruhstr.

Kulturclub Biebrich

Hoföffnung: 18.00 Uhr–„open end“ 18.00 Uhr Sinfonie – die Wiesbadener Kultband

der Republik 2 7 Straße Freiherrs Garten

8

Straße der Republik 2

Garten 7 Freiherrs Hoföffnung: 15.00–22.00 Uhr

Ab 15.00 Uhr DJ mdiplo – Chillen in der Freiherrs Garten-Lounge 19.00 Uhr Die hellenische Band DIAPASON – pure und authentische griechische Urlaubsstimmung

der Republik 13 8 Straße Rösinger und Münch

Straße der Republik 13 Rösinger und Münch Hoföffnung: 16.00 Uhr–„open end“ Ab 18.00 Uhr Scully and Flynn – Pop, Rock, Folk Musik

4 9 Rudolf-Dyckerhoff-Straße Museum Biebrich für Heimat- und Industriege-

Hoföffnung: 17.00 Uhr–„open end“ Ab 20.00 Uhr DISCO mit DJ Patrick Doré & Gil Weihergasse 20 Frank Döcke & Männer Quartett Nordend Hoföffnung: 17.00 Uhr–„open end“ Ab 19.00 Uhr „Gear Down“ – Coverrock ganz nah am Original

Straße 35 18 Hagenauer Jogy‘s Eventlocation

Hoföffnung: 18.00 Uhr–„open end“ Ab 18.00 Uhr Wir feiern nach dem Aufbau mit Ihnen unser beliebtes „WARM-UP“.

Samstag 4a 2 Lutherstrasse Oranier-Gedächtnis-Kirchengemeinde

3

Hoföffnung: 16.00–23.00 Uhr 16.00 Uhr Kaffee und Kuchen 17.00–23.00 Uhr „Café Bossa“ – Von Bossa zu Jazz

Hoföffnung: 17.00–22.00 Uhr Ab 19.00 Uhr BühneFreiBiebrich – Du hast Talent, wir haben die Bühne!

1 11 August-Laut-Straße Elterninitiative „Die Rübe“

15

49 6 Rathausstraße Katja Gaubatz Logopädie und Kommunikation

Hoföffnung: 14.00 Uhr–„open end“ 17.00 Uhr Headless4 – Rock, Pop, Blues

schichte Öffnung: 13.00–18.00 Uhr Besichtigung aller Exponate zur Geschichte Biebrichs.

Schloßpark 73 10 Am Fitness Am Schloßpark

Hoföffnung: 12.00 Uhr–„open-end“

1 11 August-Laut-Straße Elterninitiative „Die Rübe“

Hoföffnung: 11.00 Uhr–„open end“ 11.00–14.00 Uhr Kindersachenflohmarkt Kuchenbuffet, frische Waffeln und Heißgetränke vom Café-Mobil 14.00–18.00 Uhr Spiel, Spaß und gute Laune 15.30–16.00 Uhr Die Rüben-Kids präsentieren Ihnen ihre extra einstudierte Tanzdarbietung.

16.00–17.15 Uhr Eugenio - Zauberer. Clown. Artist.

17.45–19.15 Uhr Cat Olea – Jazz, Pop oder Latin 20.00–22.00 Uhr „The Hot Spuds“ – Coverband

Schlosspark 103 12 Am Nähpoint Wiesbaden / FairMade Production

Hoföffnung: 14.00–18.00 Uhr Upcycle your Life: interessante Produkte aus Materialien, die zu schade sind zum Wegwerfen.

Ausstellung Eva van der Horst – Malerei

Hoföffnung: 11.00–16.00 Uhr Ab 10.00 Uhr Hof- und Kindersachenflohmarkt Führungen auf das Kirchendach der Oranierkirche, Papierfliegerbastel und -flugwettbewerb zu Gunsten von Oranier24.

Schloßpark 107 13 Am Rock im Hof

Adolf-Todt-Straße 24 MGV 1841 Rheingold Biebrich am Rhein e.V. Hoföffnung: 15.00–22.00 Uhr 16.00 Uhr erster Auftritt des Chores 17.30 Uhr zweiter Auftritt des Chores Ab 18.30 Uhr die Gruppe „N.O. Dixielanders“

Schlosspark 96/Ecke Didierstraße 14 Am Hof Hauptkirche. Evangelische Hoffnungsgemeinde Hoföffnung: 16–23.00 Uhr

23 4 Armenruhstr.

Kulturclub Biebrich

Hoföffnung: 18.00 Uhr–„open end“ Ab 18.00 Uhr The Stagies – die Kurstadt Ukulelen

22 5 Wilhelm-Tropp-Straße Freiw. Feuerwehr Biebrich

Hoföffnung: 14.00 Uhr–„open end“ 14.00-16.00 Uhr Fahrzeugausstellung und Kinderprogramm 16.00 Uhr Schauübung der einzelnen Feuerwehrabteilungen Ab 19.00 Uhr „Jürgen Kronenburg“ – der bekannte Alleinunterhalter

Hoföffnung: 15.00 Uhr–„open end“ 17.00 Uhr Triple A Band (Pop, Rock) 20.00 Uhr Ciderman (Alternative Rock)

Ab 16.00 Uhr Der Hof Hauptkirche öffnet zu Kaffee und Kuchen, Kinderschminken & Kirchenbesichtigung Ab 18.30 Uhr Cleonice Da Cunha und die Miami Sound Club-Band Um 23 Uhr gibt es Gospel in der Hauptkirche.

20 15 Weihergasse Frank Döcke / Männer Quartett Nordend

Hoföffnung: 15.00 Uhr–„open-end” Ab 15.00 Uhr Senioren-Nachmittag bei Kaffee und leckerem Kuche 15.00–17.00 Uhr Das Männer Quartett Nordend singt seine beliebtesten Lieder.

Ab 19.00 Uhr rockt NEXT TO THE BOTTLE die Bühne und sorgt für Mega-Stimmung!

Allee 138 16 Biebricher Silvia & Manuela Casselmann

Hoföffnung: 14.00–23.00 Uhr 14.00-20.00 Uhr Schlemmen im Garten, Keramikausstellungen und Pflanzenflohmarkt.

63 17a Rathausstraße Stadtteilgang

Dauer: 16.00–17.00 Uhr Treffpunkt 16.00 Uhr am Rathaus Einstündiger Rundgang vom neuen Biebricher Rathaus zur Mosbacher Kirche mit Heimatforscher Peter-Michael Glöckler

Straße 35 18 Hagenauer Jogy‘s Eventlocation

Hoföffnung: 15.00 Uhr–„open end“ 15.00–16.00 Uhr „JR and Friends“ – Good Old Songs.

Zeitreise Rock und Pop 50er bis 2000er Jahre 16.00–18.00 Uhr „KaiZen“ – Fire Trails 18.00–20.00 Uhr„Ed Linwho and Friends“ – Rock Music at its best!

20.00–22.00 Uhr „Talk About“ – Eine Band, die mit tollem Sound rockt.

Sonntag 4a, 2 Lutherstrasse Oranier-Gedächtnis-Kirchengemeinden

Hoföffnung: 12.00–15.00 Uhr 12.00-15.00 Uhr Erster Biebricher Spendenlauf zu Gunsten von Oranier24

24 3 Adolf-Todt-Straße MGV 1841 Rheingold Biebrich am Rhein e.V.

Hoföffnung: 12.00–19.00 Uhr 13.00 Uhr Der Chor singt mit Unterstützung von befreundeten Vereinen.

14.00 Uhr Es tanzt der Square-Dance Club „Tower-Mice-Bingen“.

15.00 Uhr Es spielt für Sie „Two And A Box“.

der Republik 2 7 Straße Freiherrs Garten

Hoföffnung: 15.00–22.00 Uhr Ab 12.00 Uhr Genießen Sie einen entspannten Gartentag

der Republik 13 8 Straße Rösinger und Münch

Hoföffnung: 12.00– 20.00 Uhr 13.00 Uhr Flohmarkt. Danach gemütliches Beisammensein mit offener Bühne.

4 9 Rudolf-Dyckerhoff-Straße Museum Biebrich für Heimat- und

Industriegeschichte Hoföffnung: 13.00–18.00 Uhr Besichtigung aller Exponate zur Geschichte Biebrichs.

Raffinessa

Allee 138 16 Biebricher Silvia & Manuela Casselmann

Hoföffnung: 12.00–20.00 Uhr 12.00-20.00 Uhr Öffnung der Keramikwerkstatt mit Keramikausstellung & Pflanzenflohmarkt.

May-Straße 26 (Fiedhof Biebich) 17b Bernhard Stadtteilgang

Dauer: 16.00–17.00 Uhr Treffpunkt 16.00 Uhr am Rathaus Einstündiger Rundgang durch den historischen Biebricher Friedhof mit Heimatforscher Peter-Michael Glöckler

Straße 35 18 Hagenauer Jogy‘s Eventlocation

Hoföffnung: 10.00–15.00 Uhr Ab 10.00 Uhr Rocken wir gemütlich in den Sonntag.

der kleine Laden in Biebrich www.Raffinessa.de

W ir f r e u e n u n s a u f I h r e n B e s u c h!

1 Freitag

Adolf-Todt-Straße 9 Evangelische Jugendkirche Wiesbaden (Oranier-Gedächtnis-Kirche) Hoföffnung: 18.00–23.00 Uhr In diesem Jahr freuen sich die Jugendlichen der Evangelischen Jugendkirche Wiesbaden darauf, Sie auf unserem Hof endlich wie der begrüßen zu dürfen.

Genießen Sie das schön bel euchtete Ambiente des Hof es auf unseren Sitzsäcken ode r im Liegestuhl mit gekühl ten Getränken und einem kleine n Imbiss. Ab 18.15 Uhr gib t es dann von unserer Bühne Live-Musik auf die Ohren.

Programm

Ab 18.15 Uhr MONTYTOWN – Sie sehenen sich nach Trash, Hop und Liebe? Dann öffnet Sie Ihre Ohren und Herzen für Montytown. Wenn die Bühne bebt und sich die Bretter biegen, wenn Sie tanzen und lachen und die Nudeln mit dem Pesto harmonieren, dann sind Sie am richtigen Ort. Bei einer Band mit dem Groove bis in die Zungenspitzen und einer geteilten Liebe zu Hiphop, Funk, Pop und Rock.

Ab 20.30 Uhr „Kofferklang“ sind Kristin (Gesang), David (Gitarre) und Alex (Percussion). Zusammen bringen die drei Musiker aus Wiesbaden mehr als 30 Jahre Live-Erfahrung auf die Bühne. Mit zeitlosen Klassikern und aktuellen Hits im Gepäck, bietet die Band die ultimative musikalische und visuelle Bereicherung für jeden Anlass. Kofferklang vereint gemütliche Wohnzimmer-Atmosphäre mit gut gelaunter Tanzmusik und bleibt dabei erfrischend authentisch.

4

Hoföffnung: 18.00 Uhr–„open end“

der ein Teil dieser in Wir sind sehr froh darüber, wie denden Veranstaltung tfin stat en ganz Biebrich in 19 Höf anderen Höfe und haben zu sein. Besuchen Sie auch die künstlerischen Darbieder Sie viel Freude an der Vielfalt tungen. hier: Und bei uns so? Schauen Sie

Freitag

Armenruhstr. 23 Kulturclub Biebrich

Programm

Ab 18.00 Uhr Sinfonie – die Wiesbadener Kultband ist wieder da!

Was soll man über diese Herren noch sagen?

Fünfmal dabei und man darf sie sogar wiederwählen.

Sinfonie – das sind Kulthits pur und vier Stunden Mitsing-Programm vom Feinsten in einem Hof voller Menschen. So kennen und so lieben wir das beim Höfefest im Kulturclub.

Sänger Michael Stein und seine Kapelle ziehen wieder mal alle Register – überraschende Gäste sind wie meist nicht auszuschließen.

Und wenn man jetzt noch weiß, dass der Kulturclub-Hof Mitbegründer des Höfefestes war, versteht man auch die Begeisterung unseres Teams.

Herzlich willkommen – die Bar ist geöffnet und die Mucke tönt bis quasi Nachtigallenschlag. Öffnungszeiten:

Am Schlosspark 45 65203 Wiesbaden

Mo, Mi-Fr, So: 11:30 - 14:30 & 17:30 - 23:00 Uhr, Sa: 17:30 - 23:00 Uhr.

Tel: 0611/66920

Dienstag Ruhetag.

Küche bis 14:00 / 21:30 Uhr.

Veranstaltungssaison im Schützenhof Sommer & Herbst 2022 – Wechselnde Musikveranstaltungen auf unserer Terrasse (Sommer) oder in unserem Veranstaltungsaal (bei schlechtem Wetter) Dezember 2022 – Varieté am Schlosspark Unsere Räumlichkeiten und unsere Terrasse stehen auch Ihnen gerne für Ihre Veranstaltungen zur Verfügung – Sprechen Sie uns gerne an.

Reservierungen währen der Öffnungszeiten unter Tel.: 0611/66920

7 Freitag

Straße der Republik 2 Freiherrs Garten Hoföffnung: 17.00–22.00 Uhr Freiherrs Garten - Garten, Kunst, Kultur und Ort der Möglichkeiten, mitten im Kie z. Organisiert und initiiert von Biebrich203 gemeinsam .machen e.V. in Zusammenarbeit mit dem Quartiersma nagement Biebrich auf dem Schulhof der ehemaligen Fre iherr-von-Stein-Schule.

Programm

Ab 19.00 Uhr BühneFreiBiebrich – Du hast Talent, wir haben die Bühne !

Mit diesem neuen Format bieten das Quartiersmanagement und Biebrich203 ab April 2022 allen Biebricher Kunstschaffenden an jedem letzten Freitag im Monat wortwörtlich eine Bühne, so auch an diesem Freitag beim Höfefest.

Musik, Gesang, Comedy, Theater, Tanz oder Lyrik - alles, was auf die Bühne im Garten passt, ist möglich.

Es gibt zwei Darbietungen, dazwischen ist eine Stunde für einen Spontanauftritt reserviert. Dazu gibt es leckere Getränke an der größten Freilufttheke Biebrichs und italienisches Fingerfood von nebenan.

Logopädie und Kommunikation für Kinder und Erwachsene.

Seit über 20 Jahren erfolgreich in Therapie und Coaching.

Alle Kassen und privat Rathausstraße 49 | 65203 Wiesbaden-Biebrich | Telefon 0611-360 67 55 | Fax 0611-360 67 56 | www.katja-gaubatz.de | info@katja-gaubatz.de

www.soka-bau.de

Der fahrradfreundliche Arbeitgeber in Wiesbaden

QUALITÄT GENIESSEN.

TÜREN VON REICHWEIN – das Maß aller Dinge.

8

Hoföffnung: 16.00 Uhr–„open end“

bietet seinen Gästen auch Dieser schöne und große Hof mm mit Livebands und gra in diesem Jahr ein tolles Pro nk zu fairen Preisen ist Tra und is Spe Flohmarkt. Und für natürlich auch gesorgt.

Programm

Ab 18.00 Uhr Scully and Flynn – Pop, Rock, Folk Musik

Landeshauptstadt Wiesbaden Kulturamt Schillerplatz 1-2 65185 Wiesbaden stadtteilkultur@wiesbaden.de

www.wiesbaden.de

Freitag

Straße der Republik 13 Rösinger und Münch

Freitag 11

August-Laut-Straße 1 Elterninitiative „Die Rübe“ Hoföffnung: 17.00 Uhr–„open end“

Im Garten der „Rübe“ erw artet Sie ein abwechslungs reiches und farbenfrohes Pro gramm für Kinder und Erwachsene. Dazu servieren wir leckeres „Helles“, Longdrinks und Softgetränke sowie vom Holzkohlegrill Würstchen, Hamburger und Vegetarisches.

Programm

20.00 Uhr–„open-end“ DISCO mit DJ Patrick Doré & Gil Let‘s groove tonite! Zum zweiten Mal seit Teilnahme am Höfefest verwandeln wir den Rübengarten am Freitagabend in einen riesengroßen Dancefloor, den die bekannten Wiesbadener DJs Patrick Doré & Gil zum Beben bringen werden.

Rathausstr. 29 und Galatea Anlage Straße der Republik 17-19 65203 Wiesbaden Telefon: +49 611 600335 und +49 611 691780 E-Mail: info@BertsBlumen.de www.BertsBlumen.de https://www.facebook.com/berts.blumen/

Ihr Partner für Fahrzeuguntersuchungen, Bewertungen und Unfallgutachten im Rhein-Main-Gebiet.

Am Weyer 2a 55252 Mainz-Kastel 06 11 - 9 88 69 45 www.gutachter-gross.de

☎

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Sa. 9 - 13 Uhr

Köstliches Brot mit krosser Kruste, knusprige Brötchen, aufregende neue Kreationen!

Auf der Suche nach dem besten Geschmackserlebnis haben wir genau ein Ziel: Dein Gebäck mit jedem Handgriff noch besser und leckerer zu machen.

Rustikal, wild und knusprig definiert unsere Produkte.

Garantierte Saftigkeit: Nie trocken, nie langweilig, nur großartige Biss-Begegnungen. Überzeugende innere Werte: Kein Mist und keine Zusatzstoffe!

Nur handwerkliches Geschick und ausgeruhte Teige.

Hier findest du uns: Hallgarter Str. 27, 55246 Mainz-Kostheim 06134/ 9378740 Weihergasse 14, 65203 Wiesbaden 0611/ 79065743

Kontakt info@dk-baecker.de 0152 55412250 www.der-koestner.de

Hoföffnung: 17.00 Uhr–„open end“

Gear Down rockt die Gibb! t, möchten wir in diesem Nach zwei Jahren ohne Höfefes schönen Hof in der erem uns in Jahr wieder mit Ihnen Wie in jedem Jahr gibt es Gibb unser 17. Höfefest feiern! räu, Weine von Kaspar n-B wieder das süffige Rheinhesse pezialitäten, Handkäse Herke, hausgemachte Wursts sowie Leckeres vom Grill.

Auf Ihren Besuch freuen sich Frank, Sandra, Lucky und das Männer Quartett Nordend.

Freitag 15

Weihergasse 20 Frank Döcke & Männer Quartett Nordend

Programm

Ab 19.00 Uhr „Gear Down“ – Robert, Bahzad und Mario. Die drei Jungs sind Gear Down. Eine der vielseitigsten Rock-Coverbands des Rhein-Main-Gebiets. Sie sind in der Lage, das gesamte Spektrum der Rockmusik abzudecken, ohne auch nur an einer einzigen Stelle aufgesetzt zu wirken. Coverrock ganz nah am Original. Diesen Kerlen nimmt man Tracy Chapman ebenso ab wie Rage Against The Machine, Bob Dylan ebenso wie die Beastie Boys. Überzeugen Sie sich, und besuchen Sie uns in der Gibb.

Gear down – rock party on…und das seit 10 Jahren !!!

Wiesbaden-Biebrich 0611 611 14 Wir wünschen allen Besuchern des Höfefestes viel Spaß!

Freitag 18

Hagenauerstraße 35 Jogy‘s Eventlocation Hoföffnung: 18.00 Uhr–„open end“ Die Eventlocation in der Ha genauer Straße 35 ist der ideale Ort, das Höfefest 202 2 zu verbringen. Wir bieten neben der offenen Showküch e in der Eventlocation natürlich auch eine ausgel assene Party im völlig eingewachsenen 800qm großen Gartengelände mit altem Baumbestand und Liegewiese . Eine offene Feuerstelle und Live-Musik runden die Stimmung in unserem Biebricher Hof ab.

Programm

Ab 18.00 Uhr Wir feiern nach dem Aufbau mit Ihnen unser beliebtes „WARMUP“. Wir freuen uns, bei leckerer und frisch gegrillter Bauern-Rost-Bratwurst auf offenem Feuer und „alternativ Rock“ aus der Dose und vielleicht einer Musik-Live Darbietung, mit Ihnen den Abend zu verbringen.

Wir versprechen Ihnen ein rockiges und harmonisches Abendprogramm im wunderschönen grün eingewachsenen Garten. Frisch gezapftes Grevensteiner, ein naturtrübes Landbier, tolle Bio-Säfte, leckere Schorlen und die besten Cocktails verwöhnen Sie genauso, wie ein einfacher Jack Daniels-Cola bei ultimativer Garten-Festival-Atmosphäre.

Wir freuen uns, das Höfefest 2022 mit Ihnen gemeinsam zu starten!

Immer an Ihrer Seite.

Wir wünschen viel Spaß auf dem Biebricher Höfefest.

Generalagentur Merdan Hauptstraße 58 B, 65326 Aarbergen Aarstr. 85, 65232 Taunusstein Aarstr. 48, 65195 Wiesbaden Tel. 06120 3883 agentur.merdan@wuerttembergische.de

Plop ’n’ Roll!

Genuss erleben. Flensburger.

Samstag 2

Lutherstrasse 4a Oranier-Gedächtnis-Kirchengemeinde Hoföffnung: 10.00–16.00 Uhr Wir nehmen als Oranier-G edächtnis-Kirchengemeinde erstmalig am Höfefest teil.

Wir wollen als Gemeinde für eine zuversichtliche Zukunf t und gelebtes Miteinander in Biebrich stehen.

Kommen Sie vorbei und tret en Sie mit uns in den Austausch, denn wir haben vie l zu bieten – ob im Hof ode r auf dem Dachboden. Wir freu en uns auf Gespräche, besinnliche, ruhige, kreativ e und sportliche Momente.

Programm

10.00 Uhr–16.00 Uhr Hof- und Kindersachenflohmarkt: Ob als Verkäufer oder Käufer – alle sind willkommen. Anmeldung zur Teilnahme als Verkäufer über helfen@oranierkirche.de; Teilnahmegebühr je Tisch: 10 Euro Wir bieten beeindruckende Führungen auf das Kirchendach der Oranierkirche mit Pfarrer Martin Roggenkämper.

Papierfliegerbastel und -flugwettbewerb zu Gunsten von Oranier24: Baut vor Ort euren Papierflieger und lasst diesen in der Oranierkirche fliegen. Wir haben einen Wettbewerb für Kinder und einen für Erwachsene.

Dazu gibt es gekühlte Getränke und Liegestühle für den Ruhemoment in Biebrich.

Hoföffnung: 15.00–22.00 Uhr

Sie recht herzlich in den Der MGV 1841 Rheingold lädt ein, welches sich nun esen Anw en Hof des 1876 erbaut der Fam. Eschbächer und mehr als 100 Jahre im Besitz Gelegenheit den Chor die Sie Maurer befindet. Nutzen Chorgesang zu finden. aktiv zu erleben und Spaß am Brat- und Rindswurst Wir bieten an: Nierenspieße, te Getränke. ühl gek sowie Frikadellen und

Programm

16.00 Uhr erster Auftritt des Chores 17.30 Uhr zweiter Auftritt des Chores Ab 18.30 Uhr die Gruppe „N.O. Dixielanders“

Samstag 3

Adolf-Todt-Str. 24 MGV 1841 Rheingold Biebrich am Rhein e.V.

Samstag 4

Armenruhstr. 23 Kulturclub Biebrich Hoföffnung: 18.00 Uhr–„open end“ Wir sind sehr froh darüber, wieder ein Teil dieser in ganz Biebrich in 19 Höfen stattfindenden Veranstaltung zu sein. Besuchen Sie auch die anderen Höfe und haben Sie viel Freude an der Vielfal t der künstlerischen Darbie tungen.

Und bei uns so? Schauen Sie hier:

Programm

The Stagies – die Kurstadt Ukulelen Das besondere Ereignis des letzten Sommerfestivals im Kulturclub ist wieder da: Das ultimative Ukulelen-Erlebnis unserer Stadt mit Spaß, Mucke und optischem wie akustischem Hochgenuss.

Porky Kronier, Sheela Berigai und Loti Pohl an den Vocals und die gesamte Schar der Stage-Ahead-Music-School an Gitarre, Bass und Drums und dann noch die exzellenten Damen und Herren Uliana, Tvrtko und Manfred mit den kleinen Hawaiianischen Instrumenten – was könnte schöner sein an einem lauschigen Abend im blumenumkränzten Innenhof des Kulturclubs. Mitträllern ist ausdrücklich gestattet.

Achtung: kann Spuren von Ukulelen enthalten!

WE LTW E I T GRÖSSTE R

SCHAUMWEIN

HERSTELLER

VISIT US!

K E L L E R E I TO U R E N S E KT M A N U FA KT U R MITREISSENDE EVENTS HENKELL FREIXENET SHOP

ERLEBEN SIE DIE WELT VON HENKELL FREIXENET HENKELL & CO. SEKTKELLEREI KG | Biebricher Allee 142 | 65187 Wiesbaden willkommen@henkell-freixenet.com | www.henkell-freixenet.com | www.shop.henkell-freixenet.com HenkellFreixenet

HenkellFreix

ESWE Verkehr wünscht Ihnen schöne Stunden auf dem Biebricher Höfefest.

Ihre individuelle Fahrplanauskunft erhalten Sie online auf: www.eswe-verkehr.de

ESWE Verkehrsgesellschaft mbH · Gartenfeldstraße 18 · 65189 Wiesbaden Telefon (0611) 450 22-450 · www.eswe-verkehr.de

Hoföffnung: 14.00 Uhr–„open end“

Biebrich öffnet in diesem Die Freiwillige Feuerwehr WITore. Schauen Sie sich die ihre und Hof Jahr wieder ihren Einsatzfahrzeug an. Für Arbeit der Feuerwehr sowie ein chiedene Aktivitäten vers wir en die kleinen Besucher biet es wieder kalte Getränke, an. Für das leibliche Wohl gibt am Abend erfrischende leckere Burger vom Grill sowie

Samstag 5

Wilhelm-Tropp-Straße 22 Freiw. Feuerwehr WI-Biebrich ggr. 1851 e.V.

Cocktails.

Programm

14.00-16.00 Uhr Fahrzeugausstellung und Kinderprogramm 16.00 Uhr Schauübung der einzelnen Feuerwehrabteilungen Ab 19.00 Uhr „Jürgen Kronenburg“ – Der Solo-Entertainer ist durch die letzten Jahre schon bestens bekannt. Es bedarf lediglich seiner variablen Stimme und seines rhythmischen und eindrucksvollen Gitarrenspiels, um das Publikum in Stimmung zu versetzen. Sein musikalisches Repertoire bietet eine große Bandbreite an Pop- u. Rock-Klassikern ab den 60ern bis in die letzten Jahre. Auch diverse alte deutsche Schlager finden an dem Abend ihren Platz. In stimmungsvoller Atmosphäre wird Jürgen Kronenburg sein Publikum begeistern.

WOHNEN DEKORIEREN

Schönes mit Charme

KOCHEN + BACKEN

Armenruhstraße 22 65203 Wiesbaden-Biebrich Tel. 0611 565 99 29

PAPIERWAREN

Di – Fr 10.00 – 13.30 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Sa 10.00 – 14.00 Uhr Montag geschlossen.

ACCESSOIRES

RAUMDÜFTE

SCHMUCK GESCHENKE

Online shoppen unter www.zierpalast.de

Samstag 6

Rathausstraße 49 Katja Gaubatz Logopädie und Kommunikation Hoföffnung: 16.00–23.00 Uhr Nach zweijähriger Corona -Zwangspause freuen wir uns ganz besonders auf das die sjährige Höfefest und darauf , Sie wieder im wunderschöne n Innenhof der Rathausstraße 49 begrüßen zu dür fen! Kaffee und hausgema chte Kuchen, Kulinarisches, We ine des Weinguts Kilianshof aus Bodenheim und coole Dri nks erwarten Sie. Für entspannte Atmosphär e sorgt unsere Hausband „Café Bossa“.

Programm

16.00 Uhr Kaffee und Kuchen 17.00–23.00 Uhr Band „Café Bossa“ – Von Bossa zu Jazz, von Melancholie zu Lebenslust. Bekannte und weniger bekannte Songs in neuem Gewand – das ist Café Bossa. Die fünfköpfige Formation aus dem Großraum Mainz/Wiesbaden spielt einen gefühlvollen Mix aus Bossa Nova, Smooth Jazz, Pop und Lounge. Besetzung: Katja Gaubatz (voc), Martin Frings (dr), Stefan Hammer (key), Vakhtang Kharebava (git) und Eberhard Laurig (bass).

Weitere Infos unter www.cafe-bossa-music.de und www. facebook.com/cafebossamusic ERL

EBN

ISR

AU M

FÜR

ALL

ES

INN

E

Vernissage – Gin Lounge – Ring-Workshop – Lesung – Whisky & Trüffel – Eis – Privatfeier – Firmenevent

Langgasse 20, 65183 Wiesbaden, www.loftwerk-roethele.de

+++ PopUp am 28.05. geöffnet +++

Für Künstler, Händler, Vereine, Organisationen und Bewohner:innen!

PoPUP Biebrich lädt euch ein: Samstag, 28. Mai 2022 14.00 bis 18.00 Uhr Straße der Republik 39 Zu einem Glas Wein vom Weinmann, Häppchen und Austausch mit Mitgliedern der Initiativgruppe Ideen für Biebrich.

Die Initiativgruppe Ideen für Biebrich wünscht allen Besuchern des Biebricher Höfefestes viel Spaß!

Mehr erfahren: www.ideen-fuer-biebrich.de ideenfuerbiebrich

Endlich wieder:

Biebricher Höfefest!

Nach zwei Jahren Pause freuen wir uns, dass die liebgewonnene Tradition des Höfefests wieder stattfinden darf. Es wird originell, musikalisch und wie immer lecker! Auch wir von Doege + Sohn sind schon lange Fans und werden es uns selbst mit unseren Familien nicht entgehen lassen. Wir sehen uns!

Doege + Sohn Malerbetrieb GmbH Fritz-Ullmann-Str. 12 55252 Mainz-Kastel info@doege-und-sohn.de Tel. 0611 609 269 12 Tel. 06134 204 97 doege-und-sohn.de

Hoföffnung: 15.00–22.00 Uhr

– das Team von Tally‘s Rheinbar goes Freiherrs Garten Strandatmosphäre ten gar Kiez dem Rheinbar verleiht griechische Sommerund bietet alles, was es für eine iiert von Biebrich203 init und party braucht. Organisiert ammenarbeit mit dem gemeinsam.machen e.V. in Zus Schulhof der ehemaligen Quartiersmanagement auf dem ule.

Freiherr-von-Stein-Sch

Programm

Ab 15.00 Uhr DJ mdiplo sorgt für den passenden musikalischen Hintergrund zum Chillen in der Freiherrs Garten-Lounge 19.00 Uhr Die hellenische Band DIAPASON bringt mit ihrem Live-Auftritt endgültig pure und authentische griechische Urlaubsstimmung in Biebrichs Mitte. Das aktuelle Programm der sechsköpfigen Band beinhaltet traditionelle griechische Musik, Laika und auch moderne Lieder.

Natürlich wird an der längsten Freilufttheke Biebrichs auch dem Gott Dionysos gehuldigt: Griechischer Wein, leckere Cocktails – mit und ohne Ouzo – und natürlich Meze, das griechische Fingerfood.

Kalos irthate! Herzlich willkommen!

Samstag 7

Straße der Republik 2 Freiherrs Garten

Samstag 8

Straße der Republik 13 Rösinger und Münch Hoföffnung: 14.00 Uhr–„open end“

Dieser schöne und große Hof bietet seinen Gästen auch in diesem Jahr ein tolles Pro gramm. Mit Livebands und Flohmarkt. Und für Speis und Trank zu fairen Preisen ist natürlich auch gesorgt.

Programm

17.00 Uhr Headless4 – Rock, Pop, Blues

Ihr Servicepartner

Autodienst Schierstein · Manfred Teuner GmbH Rheingaustraße 33 · 65201 Wiesbaden Tel. (06 11) 215 35 · Fax (06 11) 182 03 89 info@opel-teuner.de · www.opel-teuner.de

AU G EN O P T I K

Inh. R. v. Horstig Straße der Republik 17 - 19 Galatea Anlage 65203 Wiesbaden-Biebrich Telefon 06 11 / 6 11 38 www.kaiseroptik.de

Unsere Stadt lebt von Energie. Und die kommt in Wiesbaden von der ESWE Gruppe: Damit Strom, Wärme und Wasser fließen, sind unsere Kolleginnen und Kollegen rund um die Uhr im Einsatz – 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr. Bei Wind und Wetter. Professionell, zuverlässig, gewissenhaft und mit Begeisterung. Das ist unser Verständnis von Daseinsvorsorge. Die ESWE Gruppe hält Wiesbaden am Laufen.

eswe-gruppe.com

Hoföffnung: 13.00–18.00 Uhr

auf eine lange Tradition Das Biebricher Museum kann lungsfläche von 350 qm zurückblicken. Auf einer Ausstel lich”) nassauischen rzog wird, ausgehend von der („he die Industriegeie sow s rich Bieb Zeit, die Geschichte schichte und -kultur bis in die Gegenwart dokumentiert.

Programm

Ab 13.00 Uhr Besichtigung aller Exponate des Museums zur Geschichte Biebrichs inklusive seiner industriellen Entwicklung sowie dem Werden und Vergehen des ehemaligen Herzogtums Nassau. Hier, als Schwerpunkt, mit seiner Residenz im Schloss Biebrich. Für eine erklärende Begleitung durch die Sammlungen des Museums stehen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Museums bereit, wenn dies gewünscht wird.

Samstag 9

Rudolf-Dyckerhoff-Straße 4 Museum Biebrich für Heimat- und Industriegeschichte

Samstag 10

Am Schloßpark 73 Fitness am Schloßpark Hoföffnung: 12.00 Uhr–„open-end“ Eines der ältesten Fitnessstu dios in Wiesbaden mit klassischem Bodybuilding, Fitness mit getrenntem Damenbereich und einem daz u gehörigen Bodystore (Nahrungsergänzung). Bei leckerer Pizza, kühlem Bier und Wein sowie Softgetränke oder Sekt laden wir zum gemütlichen Beisammense in ein – dann kommt die Stimmung von ganz allein.

Programm

12.00 Uhr–„open-end“ Hoföffnung

IHR PARTNER FÜR ENTSORGUNG UND LOGISTIK IN WIESBADEN KNETTENBRECH+GURDULIC zählt zu den führenden Familienunternehmen der Entsorgungs- und Recyclingwirtschaft in Deutschland. An unserem Standort in Wiesbaden-Biebrich entsorgen und verwerten wir Abfälle für Privatkunden, Handels- und Industriebetriebe.

KNETTENBRECH+GURDULIC GMBH & CO. KG Ferdinand-Knettenbrech-Weg 10a | Wiesbaden Telefon: 0611 696 0 info@knettenbrech-gurdulic.de

Ihr Partner für Wohnen In WIesbaden

GWW Wiesbadener Wohnbaugesellschaft mbH Kronprinzenstraße 28 | 65185 Wiesbaden www.gww-wiesbaden.de

Hoföffnung: 11.00–24.00 Uhr

t Sie ein abwechslungsIm Garten der „Rübe“ erwarte mm für Kinder und reiches und farbenfrohes Progra leckeres „Helles“, Erwachsene. Dazu servieren wir ie vom Holzkohlegrill sow e änk Longdrinks und Softgetr etarisches.

Würstchen, Hamburger und Veg

Samstag 11

August-Laut-Str. 1 Elterninitiative „Die Rübe“

Programm

11.00–14.00 Uhr Kindersachenflohmarkt Dazu ein riesiges Kuchenbuffet, frische Waffeln und Heißgetränke vom Café-Mobil.

14.00–18.00 Uhr Spiel, Spaß und gute Laune mit Kinderschminken, Glitzertattoos uvm.

15.30–16.00 Uhr Die Rüben-Kids Unsere kleinen „Rüben“ präsentieren Ihnen ihre extra einstudierte Tanzdarbietung.

16.00–17.15 Uhr Eugenio – Zauberer. Clown. Artist.

17.45–19.15 Uhr Cat Olea – Jazz, Pop oder Latin 20.00–22.00 Uhr „The Hot Spuds“ Coverband – servieren Rock-, Funk-, Indie- und Popköstlichkeiten.

Lilienthalstr. 22 65205 Wiesbaden 0611 76 16 15 www.Hankewicz-Elektro.de

Intelligente Gebäudetechnik • • • • • • •

KNX-Bustechnik Smarthome Loxone digitalStrom eNet Mobotix Kameras Netzwerktechnik

Samstag 12

Am Schlosspark 103 Nähpoint Wiesbaden / FairMade Production Hoföffnung: 14.00–18.00 Uhr

Altes und Mordernes: An ein es der ältesten Bauernhäu ser Biebrichs schließt sich die Hofreite von Ellen Boss mit Werkstätten und Wohnhäus ern an. Im Hof befindet sich seit März auch der Nähpoint Wiesbaden.

Programm

Der Nähpoint/die FairMade-Production stellen sich vor!

Upcycle your Life: interessante Produkte aus Materialien, die viel zu schade sind zum Wegwerfen.

Außerdem: Ausstellung ausgewählter Bilder der Wiesbadener Künstlerin Eva van der Horst – Malerei, Collage, Fläche, Struktur.

Ein Insektenhaus für jede Schule Gefördert von GENAU.

H

n n i w e ö c h st g

! * € 0 0 0 .

0 0 0 .

1 Ziehung jeden Freitag! www.genau-lotto.de

*Die Chance auf den Hauptgewinn der GENAU-Ziehung (mind. 10.000 € bei 5 € Einsatz) ist 1 zu Anzahl teilnehmender Lose. Die Chance auf den Höchstgewinn (zusätzlich bis zu 1 Mio. € bei 5 € Einsatz) der GENAU Zusatzziehung für den Hauptgewinner von GENAU beträgt 1 zu 1.000.

LANDESHAUPTSTADT

EUROPEAN YOUTH CIRCUS ARTISTIK FESTIVAL WIESBADEN DERNSCHES GELÄNDE

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

★★

13. - 16. OKTOBER 2022

Gefördert von:

SHOWS Do 13. Oktober 10 + 19 Uhr Fr 14. Oktober 10 + 19 Uhr

Ökumenischer Artisten-Gottesdienst So 16. Oktober 11 Uhr

GALAS Sa 15. Oktober 19 Uhr So 16. Oktober 15 Uhr

Tickets ab 1. August erhältlich Ticket-Hotline: +49 (0) 611 -1729930

Kulturamt

www.wiesbaden.de

★ ★ ★

Hoföffnung: 15.00 Uhr–„open-end“

ei Rock- und Punk-Bands ROCK IM HOF Music First! Zw ie Cover-Musik den gansorgen mit ihrer Original- sow fetzigen Ohrenschmaus! zen Abend für kreativen und apftes Bier oder auch ein gez ch Dazu endlich wieder fris uweingut Stefan Kessler kühler Schoppen vom Rheinga ! Wir schmeißen den für die nötige Tanz-Erfrischung smacher Würste vom Hau elle ition Grill an: Es gibt trad u gibt es unsere Biebricher Metzger Funk, daz Ganz im Sinne . legendäre leckere Currysauce SPICY“. & T „HO n ebe des Rock-Abends

Samstag 13

Am Schloßpark 107 Rock im Hof

Programm

15.00 Uhr Einlass – Cool Sounds (Special Guest) 17.00 Uhr Triple A Band (Pop, Rock) Ein junges Trio aus Wiesbaden mit eigener Musik und Cover-Songs der letzten 50 Jahre. Viele werden sich an ihren Auftritt bei dem Wiesbadener Stadtfest noch erinnern!

20.00 Uhr Ciderman (Alternative Rock) Die etablierten Entertainer mit ihrer fan-base aus Frankfurt bieten abwechslungsreiches Programm und rockige Stimmung mit bekannten Coverhits aus den 80er und 90er Jahren.

W E R B E A R TIKE L DIE

GU T

A N KOMME N

Vorteile für Sie: • Blitzschnell durch eigene Druckerei • immer die neuesten Ideen für Sie • 40 Jahre Erfahrung Rufen Sie mich an, ich berate Sie persönlich.

Stickerei, Siebdruck, Lasergravur, UV Digitaldruck 55286 Wörrstadt · Friedrich-Ebert-Str. 36 Tel. 0 6732-6 00 8910 www.conradi-werbeartikel.de

Samstag 14

Am Schlosspark 96/Ecke Didierstraße Hof Hauptkirche. Evangelische Hoffnungsgemeinde Hoföffnung: 16.00–23.00 Uhr Die evangelische Hauptkirche Biebrich mit ihrem malerischen Hof als eine der ältesten Kirchen der Landeshauptstadt ist gerne wieder dabei. Die Evangelisc he Hoffnungsgemeinde Wiesbaden-Biebrich lädt ein zum Bieb richer Höfefest. Das Team der Hauptkirche bietet im Hof und Turm Rheinhessen-Weine sow ie Flensburger und Softgetränke an. Es gibt auch Fleischwürstchen, Spundekäs und Käsewü rfel.

Programm

Ab 16.00 Uhr Der Hof Hauptkirche öffnet zu Kaffee und Kuchen. Kinder sind herzlich zum Schminken eingeladen!

Die Kirche ist offen zur Besichtigung.

Ab 18.30 Uhr Die brasilianische Sängerin und Tänzerin Cleonice Da Cunha und die Miami Sound Club-Band spielen Hits Lateinamerikas, der Karibik oder Miamis im Mix mit Pop und Soul.

23.00 Uhr Als Finale gibt es Gospel in der Hauptkirche mit Will G..

DAS INDUSTRIELLE HERZ WIESBADENS

GEMEINSAM STARK FÜR DIE REGION InfraServ Wiesbaden betreibt den zweitgrößten Industriepark Hessens und bietet zukunftsorientierte, sichere Arbeitsplätze mit attraktiven Extras.

Zudem sind wir Ausbilder für mehr als 20 Berufe mit guten Übernahmechancen am Standort. Aktuell beheimatet der Industriepark: 5.800 Arbeitsplätze 75 Unternehmen 300 Auszubildende Kasteler Str. 45 65203 Wiesbaden Telefon (0611) 962-01 www.infraserv-wi.de info@infraserv-wi.de Informieren Sie sich über Einstiegsmöglichkeiten auf unserem Karriereportal:

25 JAHRE

25 Jahre Verantwortung Zu unserem Jubiläum möchten wir den Wiesbadenerinnen und Wiesbadener etwas schenken. Über das ganze Jahr verteilt gibt es insgesamt 25 Aktionen. Ganz nach unserem Motto „Verantwortung für Umwelt, für Menschen, für Wiesbaden“: 10. Juni Spielzeug-Sammelaktion 13. August Führung über das Hauptklärwerk 16. August Familienführung über die Deponie Schauen Sie doch mal rein unter www.elw.de/elw/25-jahre-elw

mehr erfahren und mitmachen!

Hoföffnung: 15.00–„open-end“

t, möchten wir in Nach zwei Jahren ohne Höfefes unserem schönen Hof in en Ihn mit diesem Jahr wieder t feiern! Wie in jedem Jahr in der Gibb unser 17. Höfefes inhessen-Bräu, Weine von Rhe gibt es wieder das süffige Wurstspezialitäten, HandKaspar Herke, hausgemachte l. Auf Euren Besuch freuen käse sowie Leckeres vom Gril das Männer Quartett und ky sich Frank, Sandra, Luc Nordend.

Programm

Ab 15.00 Uhr Senioren-Nachmittag bei Kaffee und leckerem Kuchen trifft sich die ältere Generation 15.00–17.00 Uhr: Für den richtigen Ton sorgen die Sänger vom Männer Quartett Nordend, die ihre beliebtesten Lieder singen werden. Günter Hübner präsentiert mit seinen Elvis-Interpretationen bekannte Oldies für Alt und Jung.

Ab 19:00 Uhr NEXT TO THE BOTTLE ist eine Cover-Band mit viere „Jungs“ über zwei Generationen, die mit Leidenschaft Musik macht und jede Menge in petto hat: Purer Akustik-Gitarrensound kombiniert mit druckvollen Effekten einer E-Gitarre, unterstützt von Bass und Schlagzeug: von sanft und leise bis laut und rockig, von Singer-Songwriter über Pop bis hin zu Rock. NTTB rockt die Bühne und sorgt für Mega-Stimmung!

Samstag 15

Weihergasse 20 Frank Döcke / Männer Quartett Nordend

Samstag 16

Biebricher Allee 138 Silvia & Manuela Casselmann Hoföffnung: 14.00–23.00 Uhr Dieses Jahr muss unser Hof fest etwas kleiner ausfallen.

Nächstes Jahr dann hoffen tlich wieder mit Jazzkonze rten.

Besichtigen Sie unsere Keram ikwerkstatt, schlendern Sie durch unseren Garten, stöbern Sie durch unseren Pflanzenflohmarkt und gen ießen Sie ein Gläschen Sek t mit Lachs, eine Wildschwein bratwurst vom Grill oder ein Stück hausgemachten Kuc hen. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit Ihnen.

Programm

14.00–23.00 Uhr Schlemmen im Garten, Keramikausstellungen und Pflanzenflohmarkt.

“Sozialer Zusammenhalt“ BIEBRICH Durch die Städtebauförderprogramme „Sozialer Zusammenhalt“ in Biebrich-Mitte und Gräselberg gestalten wir gemeinsam mit Dir die Zukunft deines Stadtteils!

Hast Du Ideen, Wünsche oder möchtest Teil der nachhaltigen Weiterentwicklung deines Quartieres sein? Dann bist Du bei den Quartiersmanagements genau richtig!

FRAU ANGELIKA WUST QUARTIERSMANAGEMENT GRÄSELBERG: Sprechzeiten: montags von 9:30 bis 11:00 Uhr Adresse: Klagenfurter Ring 61-63 Telefonnummer: 0611 17 45 363 angelika.wust@dwwi.de

FRAU ADRIANA SHAW QUARTIERSMANAGEMENT BIEBRICH-MITTE: Sprechzeiten:

donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung Adresse: Straße der Republik 17 Telefonnummer: 0611 72 43 41 41 Quartiersmanagement-Biebrich-Mitte@ib.de

Naspaschaftlich Weil’s um mehr als Geld geht.

Wir fördern bis zum 30. Juni 2022 200 ökologisch nachhaltige Vereinsprojekte und Initiativen mit 500 €.

Jetzt beantragen unter: naspa.de/naspaschaftlich

Mit w e Klick nigen s schn noch e siche ll 500 € rn!

Ihr Vertrauen. Unser Antrieb.

Dauer: 16.00–17.00 Uhr

Stadtteilganges mit HeiWährend eines einstündigen ckler geht es vom „neuen“ matforscher Peter-Michael Glö ins mittelalterliche MosRathaus Biebrich nach Norden Entwicklung des Agrarder von es bach. Da gibt es viel andort zu berichten. Der doppeldorfes zum Industriest Hauptkirche Biebrich. hen Gang endet in der Evangelisc

Programm

Treffpunkt vor dem Rathaus 16.00 Uhr Vom „neuen“ Rathaus geht es die „neue“ Hauptstraße Biebrichs entlang zu markanten Objekten der Stadt. Die Rheinlandbank, die Keimzelle der Chemischen Fabrik Kreussler, der Fund im Kappenberger Friedhof, das Geburtshaus der Neuguinea-Missionarin Karoline Bergmann, alte Schulen, das Rathaus aus dem Mittelalter bis zur Hauptkirche stehen auf dem Programm.

Der Vorgängerbau – zum Teil noch erhalten – ist über tausend Jahre alt. Dort wird die aufwendige Rekonstruktion der barocken Malereien des Holzgestühls lebhaft geschildert.

Samstag 17a

Rathausstraße 63 Stadteilgang

Samstag 18

Hagenauer Straße 35 Jogy‘s Eventlocation Hoföffnung: 15.00 Uhr–„open end“ Die Eventlocation in der Ha genauer Straße 35 ist der ideale Ort, das Höfefest 202 2 zu verbringen. Wir bieten neben der offenen Showküch e in der Eventlocation natürlich auch eine ausgel assene Party im völlig eingewachsenen 800qm großen Gartengelände mit altem Baumbestand und Liegewiese . Eine offene Feuerstelle und Live-Musik runden die Stimmung in unserem Biebricher Hof ab.

Programm

15.00–16.00 Uhr „JR and Friends“ – Good Old Songs.

Kommen Sie mit auf eine musikalische Zeitreise von den 50ern bis in die 2000er Jahre.

16.00–18.00 Uhr „KaiZen“ – Fire Trails 18.00–20.00 Uhr „Ed Linwho and Friends“ – Rock Music at its best! Hits and B-Sides – Live Performance! https://www.edlinwho.de/ 20.00–22.00 Uhr „Talk About“ – Eine Band, die seit vielen Jahren und vielen Veranstaltungen mit tollem Sound rockt. http://talkabout-music.de/ Wir bieten neben einer Chillout-Lounge, eine Rundumsicht auf dem Sonnendeck, einem Dance-Floor wieder eine tolle Urlaubsatmosphäre in südländischem Flair. Das Live BBQ mit Grillmeister Frank Haibach verwöhnt Sie mit leckeren kulinarischen Köstlichkeiten am offenen Feuerring. Exklusives und dennoch lockeres Ambiente laden Sie zum Chillen, Rocken oder auch einfach zum Beisammensein unter Großschirmen auf Sitzsäcken oder Bankettbestuhlung ein.

Wer immer nur die altbekannten Höfe kennt, wird hier mit etwas Neuem und Einzigartigem überrascht.

Vielleicht ist unsere Eventlocation auch der Ort für Ihre nächste Geburtstags-, Firmen- oder Hochzeitsfeier.

Parkplätze im Hof, Bushaltestelle Malmedyer Straße (direkt am Hof) oder Friedrich-Bergius (2 Min. Fußweg) am Äppelallee-Center.

T H E

ACT I V E TO U R E R

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

DER NEUE BMW 2er ACTIVE TOURER. JETZT BEI UNS. Hier kommt Unternehmungslust pur. Der neue BMW 2er Active Tourer begeistert mit progressivem Design, temperamentvoller Fahrdynamik und einer Fülle von serienmäßigen Premium-Ausstattungsdetails. All das macht ihn zu einem BMW, für den die Möglichkeiten der Aktivitäten fast grenzenlos sind. Vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche Probefahrt.

Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG Firmensitz: Alte Mainzer Str. 121 55129 Mainz 06131 8306-54

www.bmw-karl-co.de

Filiale: Stahlstr. 22 65428 Rüsselsheim 06142 8350-0

Filiale: Carl-Bosch-Str. 6 65203 Wiesbaden 0611 27809-67

Sonntag 2

Lutherstrasse 4a Oranier-Gedächtnis-Kirchengemeinde Hoföffnung: 12.00–15.00 Uhr Wir nehmen als Oranier-G edächtnis-Kirchengemeinde erstmalig am Höfefest teil.

Wir wollen als Gemeinde für eine zuversichtliche Zukunf t und gelebtes Miteinander in Biebrich stehen.

Kommen Sie vorbei und tret en Sie mit uns in den Austausch, denn wir haben vie l zu bieten – ob im Hof ode r auf dem Dachboden. Wir freu en uns auf Gespräche, besinnliche, ruhige, kreativ e und sportliche Momente.

Programm

12.00–15.00 Uhr Wir laden alle sportlich interessierten Menschen – ob Klein oder Groß – zu uns ans Rheinufer (auf Höhe des Biebricher Pegelturmes) ein. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir beim ersten Biebricher Spendenlauf Kilometer und Spenden zu Gunsten von Oranier24 erlaufen. Oranier24 steht dafür, dass Oranierkirche im Jahr 2024 ein neues Dach haben wird, für das wir als Gemeinde einen großen Eigenbeitrag leisten dürfen.

Es geht beim Spendenlauf nicht darum die schnellsten Runden zu drehen, sondern möglichst viele. Sie organisieren sich Sponsoren, die für jede gelaufene Runde eine kleine Spende geben. Für die besten Einzelläufer und Teams gibt es eine kleine Prämie.

Sie können sich vorab über den Spendenlauf informieren oder eine eigene kleine Spendenseite anlegen.

Alle Infos dazu: https://www.oraniergemeinde.de/ein-neues-dach/ oder per Mail unter helfen@oranierkirche.de

Hoföffnung: 12.00–19.00 Uhr

Sie recht herzlich in den Der MGV 1841 Rheingold lädt , welches sich nun mehr esen Hof des 1876 erbauten Anw . Eschbächer und Maurer als 100 Jahre im Besitz der Fam egenheit den Chor aktiv befindet, ein. Nutzen Sie die Gel ang zu finden. Wir bierges Cho zu erleben und Spaß am Rindswurst, Frikadellen, ten an: Nierenspieße, Brat- und Kuchen. und gekühlte Getränke und Kaffee

Sonntag 3

Adolf-Todt-Straße 24 MGV 1841 Rheingold Biebrich am Rhein e.V.

Programm

13.00 Uhr Der Chor singt mit Unterstützung von befreundeten Vereinen.

14.00 Uhr Es tanzt der SquareDance Club „Tower-Mice-Bingen“.

15.00 Uhr Es spielt für Sie „Two And A Box“.

wvb.de

igstes t h c i w r e Uns nt: Investme ation. r e n e G e t die nächs

WIE MACHT MAN KUNDEN DEN HOF?

t ünsch OM w K A IV D aß beim viel Sp t 2022! s Höfefe

Mit Blumen, Charme und der richtigen Werbung!

DIVAKOM: Die Full-Service-Werbeagentur aus Wiesbaden-Biebrich.

Klassische Werbung Direktmarketing Vertriebsunterstützung Neue Medien

Wenn auch Sie das Herz neuer Kunden erobern möchten, freuen wir uns, von Ihnen zu hören: Frank Döcke, Geschäftsführer T. 0611-18683-66 fd@divakom.de

Paul-Friedländer-Straße 1 65203 Wiesbaden www.divakom.de

Hoföffnung: 12.00–20.00 Uhr

.gemeinsam.machen e.V. Der Zweck des Vereins biebrich203 Kultur, der Ortsverschönerung ist die Förderung von Kunst und ents. Der Satzungszweck und des bürgerschaftlichen Engagem h Entwicklung und Initiiewird verwirklicht insbesondere durc bung und Verschönerung Bele len rung von Projekten zur kulturel kung des Engagements der des Stadtteils Biebrich und zur Stär ie der Einwerbung von in Biebrich lebenden Menschen sow Zwecken. en dies zu n Spenden und Fördermittel

Programm

Ab 12.00 Uhr Heute betreiben die Initiatoren des Freiherrs Garten den Hof. Zum 1. Vereinsgeburtstag gibt‘s Kaffee, Kuchen und kühle Getränke. Die Vertreter des Vereins freuen sich auf Austausch und einen entspannten Gartentag.

Sonntag 7

Straße der Republik 2 Freiherrs Garten

Sonntag 8

Straße der Republik 13 Rösinger und Münch Hoföffnung: 12.00–20.00 Uhr

Dieser schöne und große Hof bietet seinen Gästen auch in diesem Jahr ein tolles Pro gramm mit Livebands und Flohmarkt. Und für Speis und Trank zu fairen Preisen ist natürlich auch gesorgt.

Programm

13.00 Uhr Flohmarkt Danach gemütliches Beisammensein mit offener Bühne

Ukraine Benefiz- Konzert Sonntag, 29. Mai 2022 von 14-16 Uhr

Wo?

Auf dem großen Hof von Auto- Göller!

Am Schloßpark 105 / Elise-Kirchner-Str.1

Gegenseitig fördern – gemeinsam profitieren

DAS NETZWERK FÜR UNTERNEHMER AUS WIESBADEN UND UMGEBUNG

www.wifowi.de

Öffnung: 13.00–18.00 Uhr

auf eine lange Tradition Das Biebricher Museum kann lungsfläche von 350 qm zurückblicken. Auf einer Ausstel lich”) nassauischen rzog („he wird, ausgehend von der sowie die IndustriegeZeit, die Geschichte Biebrichs Gegenwart dokumentiert. schichte und -kultur bis in die

Sonntag 9

Rudolf-Dyckerhoff-Straße 4 Museum Biebrich für Heimat- und Industriegeschichte

Programm

Besichtigung aller Exponate des Museums zur Geschichte Biebrichs inklusive seiner industriellen Entwicklung sowie dem Werden und Vergehen des ehemaligen Herzogtums Nassau. Hier, als Schwerpunkt, mit seiner Residenz im Schloss Biebrich. Für eine erklärende Begleitung durch die Sammlungen des Museums stehen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Museums bereit, wenn dies gewünscht wird.

EVIM Altenhilfe | Katharinenstift

Geborgen und eigenständig EVIM Katharinenstift Lebenszentrum für Menschen mit Demenz Rathausstr. 62-64 | T 0611-6937-0 65203 Wiesbaden

Kultur gehört zur Stadtentwicklung Die SEG schafft Platz für kulturelles Engagement

Wir entwickeln für Wiesbaden Die Stadtentwicklungsgesellschaft ist der Komplettdienstleister für die Immobilienbranche der Landeshauptstadt www.seg-wiesbaden.de

SEG Stadtentwicklungsgesellschaft Wiesbaden mbH

Konrad-Adenauer-Ring 11 65187 Wiesbaden

Telefon 0611 - 77 808-0 info@seg-wiesbaden.de

Hoföffnung: 12.00–20.00 Uhr

etwas kleiner ausfallen.

Dieses Jahr muss unser Hoffest der mit Jazzkonzerwie ich Nächstes Jahr dann hoffentl erkstatt, schlenikw am Ker est ten.

2020Bes Heide Mäder ere uns ichtigen Sie Sie durch unseern stöb dern Sie durch unseren Garten, ein Gläschen Sie n ieße gen ren Pflanzenflohmarkt und urs inbratw t vom Grill Sekt mit Lachs, eine Wildschwe hen. Wir freuen uns Kuc n oder ein Stück hausgemachte en.

Ihn mit auf ein Wiedersehen

Sonntag 16

Biebricher Allee 138 Silvia & Manuela Casselmann

Programm

12.00–20.00 Uhr Schlemmen im Garten, Keramikausstellungen und Pflanzenflohmarkt

Mensch & Organisation Heide Mäder Die Spezialistin für Entwicklung und Veränderung Coach – Supervisorin Organisationsentwicklerin

Hier in Wiesbaden-Biebrich Rathausstr.45a www.heidemäder.de

Ich begleite Ihre berufliche und damit auch Ihre persönliche Weiterentwicklung!

Sonntag 17b

Bernhard May-Straße 26 Friedhof Biebrich – Stadtteilgang Hoföffnung: 12.00–13.00 Uhr

Mit Heimatforscher Peter-M ichael Glöckler gibt es einen einstündigen Rundgang dur ch den historischen Biebricher Friedhof von 1855. In den beiden ältesten Feldern vor der Trauerhalle gibt es nicht nur interessante, son dern auch nachdenkliche Ges chichten.

Programm

Treffpunkt Südtor 12.00 Uhr Der Biebricher Friedhof ist nicht nur von Efeu, sondern auch von Gerüchten umrankt.

Tatsächlich stimmt aber die Geschichte von Algeriern, die im Krieg 1870 in das Biebricher Reservelazarett kamen und dort starben. Unter einem Grashügel wären sie beinahe in Vergessenheit geraten. Die Mission von Karoline Bergmann 1888 nach Neuguinea endete mit dem Tod ihrer Kinder und ihres Mannes. Die Denkmäler sind ein Spiegel der Ortsgeschichte, aber auch diese Fakten gehören zur Stadt.

• Hotel + Gastronomie • Renovierung, Sanierung, Modernisierung • Architektur / Innenarchitektur • Brand- und Wasserschäden Von Anfang an DIRECT richtig planen, was dürfen wir für Sie tun?

Es ist gut einen Partner zu haben, der sich mit seiner über 30-jährigen Expertise um alle Belange, rund um das Thema Baumanagement kümmert. Sie planen eine Renovierung oder einen Neubau? Sie möchten ein neues Lichtkonzept umsetzen und integrieren?

über 30 Jahre Erfahrung

Zu diesen und vielen weiteren Themen beraten wir Sie sehr gerne und freuen uns auf ein persönliches Gespräch.

Mit besten Grüßen Ihr Andreas Maurer

Direct-Baumanagement GmbH, Mainzer Straße 116, 65189 Wiesbaden, Telefon 0611 236604-0, info@direct-baumanagement.de ww w. di re c t - s a n i e r u n g . d e

Diltheystraße 3 · 65203 Wiesbaden

akler obilien-M scht Ihr Imm ün brich w aus Bie Spaß beim iel Ihnen v ! st 2022 e f Höfe

Wohnungen

Häuser

Grundstücke

Gewerbeimmobilien

+49 (0) 611 - 565 05 05 info@geiberger-immobilien.de www.geiberger-immobilien.de

Hoföffnung: 11.00–15.00 Uhr

Hagenauer Straße 35 Der ultimative Event-Hof in der lädt zum Frühschoppen ein.

Sonntag 18

Hagenauer Straße 35 Jogy‘s Eventlocation

Programm

Ab 10.00 Uhr rocken wir gemütlich in den Sonntag und lassen das Biebricher Höfefest 2022 ausklingen.

Kostenlose und selbstgemachte Käse-Lauch Suppe mit oder ohne Hackfleisch steht am letzten Tag mit frisch gebackenem Brot als deftiges Dankeschön für ein tolles Wochenende von 12:00 bis 13:00 Uhr zur Verfügung. Nur solange der Vorrat reicht!

Über-Nacht-Bestell-Service!

• vor Ort stöbern mit Ambiente • kostenlosen Lieferservice (Wi) nutzen • entspannt von zu Hause einkaufen

www.buch-pristaff.de Rathausstraße 46 · 65203 Wiesbaden · Tel. 0611. 690 19 50 + kostenlose Parkplätze im Hof! +

Wir drucken, veredeln, binden, konfektionieren, liefern Bei Erst-Au

ftrag

% 1R0 a bat t

Den Besuchern des Biebricher Höfefestes wünschen wir viel Spaß.

W.B. DRUCKEREI GMBH Dr.-Ruben-Rausing-Straße 10 | 65239 Hochheim a. M. | Tel. +49 (0)6146 8274-0

DIVAKOM GmbH z.Hd. Herrn Frank Döcke Paul-Friedländer-Straße 1 65203 Wiesbaden

Nach dem Höfefest einfach diese Seite heraustrennen und per Post an die obenstehende Adresse senden.

Einsendeschluss ist der 30. Juni 2022. Bei gleicher Anzahl von Stempeln entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Name: _________________________________ Email: _________________________________

Höfefest Stempeljagd

#

Bitte mt einer 70ct-Briefmarke frei machen!

Zu gewinnen gibt es attraktive Preise: 1.Preis: Ein Wochenende mit dem vollelektronischen BMW iX3 aus dem Autohaus Karl + Co. 2.Preis: Zwei Saisonkarten (Kat. 2) für die Heimspiele des VCW in der 1. Volleyball Bundesliga der Frauen 3.Preis: Gutschein für eine Flasche Doppel-Magnum (3 Liter) Henkell Trocken

ad tteilgäng

y Jog

17a&b 9

us eum Bieb

12

15

18

ric h

ch

e

ngemei

ch e w ehr

Ga ubatz Lo

go pädie

6

po int Wiesb

ad en

ün ch

ric h

18

M änner Qu

Fra

ar tett Norde

te n

41 Rhei

ng

old

3

‘s Eventloc

at ion

.V .

Rübe“ e

nk Döcke /

ch e

ßp ark

11

e

14

of Hauptkir

e

ng er und M

Näh

St

ss elmann

O

Wer besucht die meisten Höfe und sammelt am fleißigsten Stempel? Jeder Hof hat dafür seine eigene Stempel-Station gut sichtbar im Hof angebracht.

Höfefest Stempeljagd – Stempelsammlung

ie

8

M

13

am ilie Reev

H

Silvia &

16

„D

F

M an uela Ca

illi r ge Feue

Katja

ss am Schlo

i Rös

e Fitn

10 5

MGV

Fr

eih errs Gar w Frei

7

nd e

4

ra nier-Ged

lt Ku

ur club Bieb

2

nd

.

gendkir

äc htni -Kir s

#

Ev

weitere Infos siehe Innenseite Ju

1