Focus mtb catálogo 2012

Page 1

www

.FOC

US-b

ik e s

. co m

focus 2012 mountainbike

2012


einfach Unzertrennlich. || Simply inseparable. Rasante Abfahrten, enge Single-Trails und Materialschlachten beim Downhill – professioneller Radsport ist die Hölle. Und durch die kommst du nur mit Kampfgeist, Leidenschaft und einem verdammt guten Bike. Grund genug für die FOCUS-Macher – selbst eingefleischte Profis der Radsportszene – Erfahrung und Entwicklung zu vereinen. Denn nur wer tausende Kilometer auf einem Fahrrad verbringt, findet die Details, die es noch schneller, stärker und besser machen. Der Geniestreich: Weltklasse-Fahrer und Weltklasse-Ingenieure arbeiten bei FOCUS Hand in Hand an der Entwicklung und Optimierung unserer Kampfmaschinen. Das Ergebnis kann man messen: in internationalen Titeln. Über die freut sich auch das Team MIG – Made in Germany. So wurde Markus Schulte-Lünzum auf einem FOCUS Raven 2011 Deutscher Meister der U23. Und der Platz für die nächsten Trophäen ist schon reserviert. // Dizzying descents, narrow single trails and bike battles on the downhills – pro cycling is hell. And you need aggression, passion and an extremely good bike to survive. More than enough reason for FOCUS makers to combine experience with development. The stroke of genius: world-class riders and world-class engineers work hand in hand at FOCUS, developing and optimising our fighting machines. Only those who have cycled thousands of kilometres themselves can discover the details that make a bike faster, stronger, better. The result is measurable in international titles. And, of course, Team MIG – Made in Germany enjoys winning too. Indeed, Markus Schulte-Lünzum became 2011 German U23 champion on a FOCUS Raven. And a place for the next trophies is already booked.

Markus Schulte-Lünzum | Deutscher Meister U23 // Markus Schulte-Lünzum | German U23 champion

Schlamm, Schotter, Schinderei. Willkommen in der Welt des MTB-Sports. Wer hier als Gewinner von der Strecke gehen will, braucht nicht nur einen eisernen Willen, sondern auch ein Arbeitsgerät, das alles mitmacht. Da wird die Partnerwahl zur Vertrauensfrage und entscheidet über Sieg oder Niederlage. Die Besten der Besten wie das Team MIG vertrauen deshalb auf FOCUS. //

33

33

32

32

31

32

31

31

31

31

30

28 black

ect 2.0 j ect 3.0 black forest 1. black forest 0 2. black forest 0 3.0 forest B lack 4.0 R aider  B lack 1.0 R aider  2.0 black FA T BOY hills WHIS TLER  S treet WHIS H ighland T L E R PEAK

28

24

27

1.0

pro j

24

3.0

ect pro j

23

21

21

20

bud 4. thunder 0 bud 5. thunder 0 1. thunder 0 2.0 pro

20

3.0

super

19

2.0

bud super

17

1.0

bud super

17

5.0

bud

super

16

4.0

FSL

FSL

super

15

16

3.0

FSL

FSL

2.0

13

1.0

13

6.0

13

12

4. raven  0 5. fsl 0

12

11

2. raven  0 3. raven  0

08

07

29r 1.0 29r 2.0 raven 29r 3. raven 0 1. raven 0

|| Bike

raven

Bike

|| Page

R aven raven

Seite

08

Mud, gravel and sheer hard slog. Welcome to the world of MTB sport. Anyone wanting to leave the track as the winner needs not just an iron will, but also a workhorse that‘s up for anything. Choosing a partner is a matter of trust and can make all the difference between victory or defeat. This is why the best of the best, like Team MIG, put their trust in FOCUS.


1x europameister 3x European champion schweizer meister 2x Swiss champion deutscher meister 4x German champion weltmeister World champion

Kombinierte Schlagkraft: FOCUS und MIG – Made in Germany. Die Fahrerinnen und Fahrer haben einen schier unbändigen Siegeswillen. Das Team hat den Anspruch an ehrlichem und fairen Mountainbikesport. Sie vertrauen auf Produkte und Leistungen „Made in Germany“. Das Team MIG – Made in Germany fährt mit seiner Philosophie permanent aufs Treppchen – weltweit. Markus Schulte-Lünzum holte 2011 den Titel des Deutschen Meisters U23 auf einem FOCUS Raven, und auch die 13-fache ungarische Meisterin Barbara Benko ist auf einem FOCUS mehr als erfolgreich unterwegs. //

B lack

49

49

49

48

48

46

46

46

46

45

45

45

45

45

44

43

43

43

43

43

42

42

40

40

39

39

39

38

38

37

37

37

36

34

34

34

R aven R ookie F orest B 2 9 R  1 lack .0 F orest B 29 lack F orest R  2 . 0 2 9 R  3 .0 D onna H T  1 .0 D onna H T  2 .0 D onna H T  3 .0 D onna H T  4 C rater .0 L ake C S  1 C rater .0 L ake C S  2 C rater .0 lost L ake C S  3 .0 lagoon lost cs 1 .0 lagoon lost cs 2 .0 lagoon lost cs 3 .0 lost lagoon cs 4 .0 lagoon A ventura cs 5 . 0 A ventura T S  1 . 0 A ventura T R  2 . 0 T S  3 .0 W asgo T S  1 .0 W asgo T R  2 .0 W asgo T R  3 .0 W asgo T S  4 .0 P lanet T R  1 .0 P lanet T R  2 .0 P lanet TR P lanet  3 . 0 TR P lanet  4 . 0 TR P lanet  5 . 0 TR A r R iba  6 . 0 R R  1 .0 A r R iba R R  2 .0 A r R iba RR A r R iba  3 . 0 j arifa offroad R R  4 . 0 premium j arifa offroad j arifa speed j arifa cross j arifa cross ND

33

Und weitere Gold-, Silber- und Bronze-Platzierungen bei Europameisterschaften, Deutschen Meisterschaften und Bundesligarennen. // And there have been more gold, silver and bronze placings in the European Championships, the German Championships and Bundesliga races.

40

Combined power: FOCUS and MIG – Made in Germany. The riders have a sheer indomitable will to win. The team lays claim to honest, fair competition in mountain bike sport. They trust in products and services “Made in Germany”. This is the philosophy that enables Team MIG – Made in Germany to win medals all over the world, time and time again. In 2011, Markus Schulte-Lünzum secured the German U23 title on a FOCUS Raven and thirteentimes Hungarian champion Barbara Benko has also been more than successful on her FOCUS.


Es ist nicht leicht, ein FOCUS zu werden. || Becoming a FOCUS bike is not easy. Egal, was du mal mit deinem FOCUS anstellst, seine schlimmste Zeit hat es bereits hinter sich: 36 Monate Entwicklung. Dabei fängt alles harmlos an. Mit einer Idee im Kopf, Zettel und Stift entwerfen unsere Ingenieure erste Skizzen des neuen Bikes. Daraus fertigen unsere Techniker erste 2D-Zeichnungen, in denen die Abmaße grob festgelegt werden. Und nach anschließendem Finetuning in der 3D-Simulation entstehen erste Prototypen. Doch plötzlich weht ein rauerer Wind, denn jetzt kommt unser Cheftester ins Spiel. Er ist der uneingeschränkte Herrscher unserer Folterkammer. In der muss jedes neue Bike zeigen, was es wirklich drauf hat: Belastungstests bis an die physikalischen Grenzen überstehen; Bruchsicherheit und Steifigkeit beweisen. Wer das weggesteckt hat, ist noch lange nicht im Ziel. Denn auch Aerodynamik, Ausstattung und Feineinstellung müssen 100% stimmen, bevor die Strecke draußen endlich keine Sperrzone mehr ist. Und hier erwartet jedes Bike die schlimmste Tortur: unsere FOCUS-Testfahrer. Die Jungs kennen kein Pardon und vor allem kein Erbarmen. Erst wenn sie vom Rad steigen und mit dem Kopf nicken, hat es das neue Bike geschafft: es darf sich mit dem Namen FOCUS schmücken. // Neu ab 2012 gibt‘s 5 Jahre Herstellergarantie auf FOCUS Carbonrahmen, bei Rennrädern auch auf die Carbongabel. Geht ganz einfach und ganz schnell: Für ein FOCUS-Bike entscheiden, online auf www.focus-bikes.com registrieren und entspannt weiterfahren. //

01

03 Zuerst die Skizze. Erfahrungswerte sowie Feedback der Kunden und Fahrer fließen in die Festlegung der Geometrie ein. || First, the sketches. Experiences and feedback from cyclists and customers are taken into account when determining the geometry.

Alles reine Auslegungssache. Beim iterativen Abgleich ist erst Schluss, wenn die Kinematik mit Bauräumen und Geometrie harmoniert. || It‘s all just a question of design. Only when the kinematics harmonize with the installation spaces and geometry is iterative calibration complete.

02


1133

350

geprüfte teile || tested components

geprüfte rahmen || Tested Frames

46.976

prüfstunden || test hours

Regardless of what you may put your FOCUS through, it has, in fact, already survived the worst: 36 months of development. It is a fairly harmless start. With an idea in their heads and paper and pencil to hand, our engineers draw the first sketches of the new bike. Our technicians then use these to create the first 2D drawings in which the rough measurements are set down. After some fine tuning in a 3D simulation, the first prototypes are produced. However, a raw wind suddenly blows when our chief tester enters the game. The tester is the absolute ruler of our torture chamber. It is here that every new bike has to show what it‘s really made of: survive load tests that take a bike to its physical limits; prove its durability and rigidity. Having dealt with all that, there‘s still a long way to go. The aerodynamics, components and fine tuning also have to be 100% right before a bike is finally allowed on the track outside. And it is here that the worst torture awaits every bike: our FOCUS test riders. These lads show no mercy. Not until they get off and give it the nod has a new bike finally done it and earnt the right to bear the name FOCUS. From 2012, FOCUS will be offering a new 5 year manufacturer‘s guarantee on FOCUS carbon frames and, for racing bikes, on carbon forks. It‘s quick and easy: simply choose your FOCUS bike online at www.focus-bikes.com, register, and relax when cycling.

05 Zeit, Grundlagen zu schaffen. Nach Modellen, Alu-Prototypen und Belastungstests werden erste Molds gefertigt. Natürlich alles in enger Abstimmung mit den Teile-Zulieferern. || Time to create the basics. Once the models, aluminium prototypes and load tests are finished, the first moulds are produced. And of course, this is all carried out in close consultation with the parts suppliers.

Gnade? Ein Fremdwort. Erst wenn die rund 30 Bikes der Pilotproduktion den Alltag unserer Mitarbeiter überstehen, wird aus einem Fahrrad ein echtes FOCUS. || These lads show no mercy. Not until they get off and give it the nod has a new bike finally done it and earnt the right to bear the name FOCUS.

Auf in die Folterkammer. Der erste fahrfertige Prototyp muss viel ertragen: Ermüdungsprüfungen, Buckelpisten, tausende Kilometer bergauf im Wiegetritt, Monster-Sprünge, … || Now for the ‚torture chamber‘. The first readyto-ride prototype has to endure a great deal: fatigue tests, bump tracks, thousands of kilometres uphill in out of saddle pedaling, monster jumps, ...

04


Raven 29R 29r

29r Feiner Twenty-Niner. || Fine twenty-nine. Auf großem Fuß zu leben war gestern, auf großem Rad zu fahren ist heute. Mit diesem 29R gibt’s nicht nur große Laufräder, sondern auch Vortrieb, durchdachte Details und absolute Steifigkeit in allerfeinster FOCUS-Manier. Von seinem kleinen Bruder Raven hat dieses Bike alles geerbt, was Allrounder und Spitzensportler für Langstrecken und das Gelände erwarten können. Plus eingebaute Siegerpose. //

Yesterday was all about living it up, today it‘s all about riding it up! This 29R not only comes with large wheels, it also has propulsion, carefully thought out details and absolute rigidity in the ever-sophisticated FOCUS style. This bike has inherited everything that all-rounders and top athletes have come to expect on long-distance and off-road routes from its little brother, the Raven. Including the built-in winner pose.


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

6/7

raven 29r 1.0 Focus 29 XC Full Carbon

FOX 32 F 100 FIT

Magura MT 8

Shimano XTR

FSA K-FORCE Carbon

Crankbrother Cobalt 3 Stable Stiffness Per Size

|| chainstay postmount

|| Seatstay design

Direkte und stabile Befestigung der Scheibenbremseaufnahme zur Gewichtsoptimierung und besseren Wärmeableitung. //

|| integrated cable routing for adjustable seatpost

Direct, secure attachment of the disc brake mount ensures weight optimisation and improves heat dissipation.

Integrierte Schalt- und Bremszugkanäle sowie eine extra integrierte Zugmöglichkeit für Vario-Sattelstützen. //

Extra flat seat stays ensure optimum lateral stiffness and vertical flex of the rear triangle for excellent shock absorption.

Integrated shift and brake cable channels, as well as the additional option of integrating the cable for the variable seatpost.

Extra flache Sitzstreben sorgen für optimale Seitensteifigkeit und vertikalen Flex des Hinterbaus für gute Dämpfungseigenschaften. //

r 01

02

03


29r raven 29r 2.0 Focus 29 XC Full Carbon

Rock Shox Reba RL 100

Avid Elixir 7 Carbon

Shimano XT Black

SHIMANO XT

Fulcrum Red Power 29

29r Stable Stiffness Per Size

raven 29r 3.0 Focus 29 XC Full Carbon

FOX 32 FLOAT RL 100

Magura MT 2

FSA COMET

Concept SL Disc

DT-Swiss M520 Disc

Stable Stiffness Per Size

SHIMANO XT Black


Germany, Continental production plant, Korbach, bicycle building section. At Continental working, Ulf G端nzel | www.conti-bicycletires.com

The new X-King!

2.4/2.2/ProTection/RaceSport with Handmade in Germany

r

T E C H N O L O G Y

X-King 2.4/2.2

X-King 2.4/2.2


XC ho t a ar Raven

MARATHON | XC

Siegeshungriger Kraftprotz. || Powerhouse with a thirst for victory. Neid. Respekt. Angst. Das wird dir begegnen, wenn du mit dem Raven unterwegs bist. Denn unter dem Lack steckt eine rabenschwarze Seele aus Carbon. Die aufgesetzten, innen liegenden Zugführungen wirken wie die Adern dieses Kämpfers. Selbst beim Siegerfoto auf dem Treppchen spürt man noch den Siegeswillen in Reinstform. Leicht, steif, agil – dein Bike für den Weg zum Edelmetall. //

Envy. Respect. Dread. You will experience these feelings when riding the Raven. Under the paint hides a raven-black soul of carbon. The raised internal cable routing looks like the veins of this fighter. Even in the winning podium photo, the will to win can still be felt in its purest form. Light, stiff, agile – a bike that leads you to precious metal.


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

10 / 11

raven 1.0 2011

Deutscher meister

C o || maximal tire clearAnce

Maximale Reifenfreiheit am Hinterrad bis zu 2.4“. Probleme mit schwer drehenden Laufrädern bei schlammigen Wettkämpfen gehören ab sofort der Vergangenheit an. //

Maximum tyre clearance of up to 2.4 inches on the rear wheel. From now on, problems with wheels not rotating easily in muddy competitions are a thing of the past.

01

|| bb30

BB30 Tretlager Standard: 30 mm Tretlagerachsendurchmesser für extreme Steifigkeit bei niedrigem Gewicht – für effizienteren, direkten Vortrieb. //

BB30 standard bottom bracket: 30 mm bottom bracket axle diameter for exceptional rigidity and low weight, ensuring more efficient, immediate propulsion.

02

Focus XC Full Carbon

Rock Shox SID XX W.C.R RL 100

Avid XX World Cup

SRAM XX

SRAM XX 2.2 BB30

DT Swiss XRC 1350

Stable Stiffness Per Size

|| tapered headtube/ cable routing Das konifizierte Steuerrohr sorgt für maximale Gewichtsund Steifigkeitsoptimierung und unbegrenzte Performance. Das Resultat: leichte und direkte Lenkbefehle. Integrierte Schaltund Bremszugkanäle direkt ab Steuerrohr garantieren eine aufgeräumte Optik. // The tapered head tube ensures maximum optimisation of the weight and rigidity, and therefore unlimited performance. The result: Light, responsive steering.Internal shift and brake cable channels straight from the head tube guarantee a clean look.

03


XC ho t a ar

raven 2.0

Focus XC Full Carbon

FOX 32 F 100 FIT Remote

Magura MT 8

Shimano XTR

Shimano XTR

DT Swiss XRC 1450

2011

Deutscher meister

Stable Stiffness Per Size

raven 3.0

Focus XC Full Carbon

Rock Shox SID XX RL 100

Avid Elixir 7 Carbon

SRAM XX

Sram X.O BB30

DT Swiss X 1600

2011

Stable Stiffness Per Size

Deutscher meister


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

MARATHON | XC

12 / 13

raven 4.0

2011

Deutscher meister

Focus XC Full Carbon Rock Shox SID RLT RL 100 Avid Elixir 7 Carbon

C o 2011

Deutscher meister

2011 Deutscher meister

raven 6.0 // 2. Farbe_color

SRAM X.0 SRAM S2210 Fulcrum RED POWER SL

Stable Stiffness Per Size

raven 5.0 Focus XC Full Carbon FOX 32 FLOAT RL 100 Avid Elixir 7 Carbon Shimano XT Black Shimano XT Fulcrum RED POWER SL

Stable Stiffness Per Size

raven 6.0 Focus XC Full Carbon Rock Shox REBA RL 100 Magura MT 2 Shimano XT Black Shimano XT Concept SL DISC Concept

Stable Stiffness Per Size


XC ho t a ar FSL

First super light

MARATHON | XC

Federleichter Spitzenathlet. || Feather-light top athlete. So leicht geht’s: Der Full-Suspension-Rahmen des FSL bringt nur 1850 g auf die Waage. Mit PF30 Bottom Bracket, innen liegenden Zügen und allen Komponenten kommt diese Hightechmaschine auf lediglich 9,5 Kilogramm Kampfgewicht. Dein Siegeswillen und die Kombination aus Leichtigkeit und Traktion machen es zum Bike für Sieger, die in hartem Gelände, auf Crosscountry- und Marathonstrecken unterwegs sind. //

Light as a feather: The full-suspension frame of the FSL weighs in at only 1850 g. Complete with PF30 bottom bracket, internal cables and all components, this high-tech machine has a fighting weight of only 9.5 kilogrammes. Your will to win combined with this mix of lightness and traction make this a bike for winners on tough terrain or cross-country and marathon routes.


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

14 / 15

fsl 1.0

C o

Focus FSL Carbon FS

Rock Shox SID XX W.C.R RL 100

Rock Shox XX

Avid XX World Cup

SRAM XX

Sram XX

Reynolds MTN XC

Stable Stiffness Per Size

federweg || travel Front 100mm rear 100mm

|| integrated Toptube Shockmount Design

|| in tegrated cable routing

|| chainstay postmount

Dämpferintegration im Oberrohr für gleichmäßige Kräfteverteilung in den Rahmen und optimale Bedienbarkeit. Die Dämpferkräfte werden mit weniger Verformungen und Spannungen in den Rahmen geleitet. Zusätzlich bietet diese Konstruktion Platz für zwei Flaschenhalter. //

Integrierte Schalt- und Bremszugkanäle direkt ab Steuerrohr garantieren eine aufgeräumte Optik. //

Direkte und stabile Befestigung der Scheibenbremsaufnahme zur Gewichtsoptimierung und besseren Wärmeableitung. //

Internal shift and brake cable channels straight from the head tube guarantee a clean look.

Direct, secure attachment of the disc brake mount ensures weight optimisation and improves heat dissipation.

Integrated shock absorbers in the top tube ensure that the forces are evenly distributed to the frame and that the bike is 100% user-friendly. The damping forces are distributed to the frame with less distortion and tension. Due to this construction space for two bottle cages is provided.

01

02

03


XC ho t a ar

FSL 2.0

Focus FSL Carbon FS

FOX 32 FL 100 FIT Remote

FOX FLOAT RP 23

Magura MT 8

Shimano XTR

Shimano XTR

Focus FSL Carbon FS

Rock Shox SID RLT RL 100

Rock Shox MONARCH RT 3

Avid Elixir 7 Carbon

SRAM X.0

Sram X.O BB30

DT Swiss XR 1450

Stable Stiffness Per Size

FSL 3.0

DT Swiss X 1600

Stable Stiffness Per Size


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

MARATHON | XC

16 / 17

FSL 4.0 Focus FSL Carbon FS

FOX 32 FLOAT 100 Remote

FOX FLOAT RL

Magura MT 2

Shimano XT Black

Shimano XT

Concept

Shimano SLX Disc

C o

Stable Stiffness Per Size

FSL 5.0

Focus FSL Carbon FS

Rock Shox REBA RL 100

fox float rl

Magura MT 2

Shimano XT Black

FSA COMET

Concept

Concept SL, Disc Stable Stiffness Per Size


FS Pr t por super bud

sport pro FS

Dein Bike für alle Fälle. || Your all-round bike. Rennen, Gebirge oder Stadtwald – das Super Bud bringt dich überall nach vorn. Und das schnell, komfortabel und stylisch. Optische Leckerbissen: modernes Design und hydrogeformter Alu-Rahmen. Das Resultat ist ein leichtes Rad für jeden Einsatz, das auffällt und dennoch unauffällig bleibt. Diese Langstreckenrakete ist dein „Best Buddy“, wenn du dein MTB immer und überall dabei haben willst. //

In races, mountainous regions or city forest – wherever you are, the Super Bud keeps you a pace ahead. Quick, comfortable and stylish. A visual treat: modern design and hydroformed aluminium frame. The result is a light bike for all-round use which stands out, yet remains low-key. If you like to take your MTB with you everywhere you go, this long-range missile could be your best buddy.


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

18 / 19

super bud 1.0

S

Focus Hydroform Alloy FS

FOX 32 FLOAT RL 100

FOX FLOAT RL

Shimano XT

SHIMANO XT Black

Shimano XT

Fulcrum RED POWER XL

federweg || travel Front 100mm rear 100mm

|| Easy Access Bearing System

|| hydroforming Triple Butted toptubE

|| tapered headtube

Einfach zu erreichende Industrielager sind optimal für Pflege- und Wartungsarbeiten. Das Einstellen der Lagerpunkte ist auch bei montierter Kurbel auf der antriebsabgewandten Seite möglich. //

Aufwendig hydrogeformter, dreifach konifizierter Rahmen für ein optimales Verhältnis von Steifigkeit zu Gewicht. //

Das konifizierte Steuerrohr sorgt für maximale Gewichtsund Steifigkeitsoptimierung und unbegrenzte Performance. Das Resultat: leichte und direkte Lenkbefehle. //

Intricately hydroformed, triple-butted frame for an optimum ratio of rigidity to weight.

The tapered head tube ensures maximum optimisation of the weight and rigidity, and therefore unlimited performance. The result: Light, responsive steering.

Easy access industrial bearings are ideal for servicing and maintenance work. This means that the bearing points can be adjusted even if the crank is mounted on the non-drive side.

01

02

03

r


FS r P t por super bud 2.0 Focus Hydroform Alloy FS

Rock Shox REBA RL 100

Rock Shox MONARCH RT 3

Magura MT 2

SRAM X.9

Sram S2210

Concept

Concept SL Disc

super bud 3.0 Focus Hydroform Alloy FS

FOX 32 FLOAT RL 100

FOX FLOAT RL

Magura MT 2

Shimano XT Black

Shimano XT

Concept

Shimano SLX Disc

super bud 3.0 // 2. Farbe_color


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

sport pro fs

20 / 21

super bud 4.0 Focus Hydroform Alloy FS

Rock Shox XC 30 TK RL 100

Rock Shox BAR

Magura MT 2

SRAM X.9

Sram S1000

Concept

Concept SL Disc

S ro super bud 5.0

super bud 5.0 // 2. Farbe_color

Focus Hydroform Alloy FS

RST BLAZE RL 100

DNM AO 32 RC AIR

Tektro Draco

SHIMANO XT Black

Shimano FCM 522

Concept

Concept SL Disc


al a t un mo thunder

all mountain

Nervenstarker Gipfelstßrmer. || Summiteers with nerves of steel. Im Tal, auf den Bergen und den Wegen zwischendrin donnert’s jetzt gewaltig. Denn dieses All Mountain Fully fegt mit einem Schlag jeden Kompromiss zwischen stressfreien Auf- und spritzigen Abfahrten vom Tisch. Mit langem Federweg, einem tiefgezogenen Oberrohr fßr mehr Beinfreiheit und gut erreichbaren Lagern am Hinterbau zaubert dir das Thunder nicht nur beim Downhill ein Grinsen ins Gesicht. //

Thunder rolls around the valley, the mountains and on paths in between. In one fell swoop, this All Mountain Fully completely brushes aside every compromise between stress-free ascents and nippy descents. With its long suspension travel, sloped top tube for increased legroom and easily accessible bearings on the rear triangle, the Thunder will put a smile on your face on more than just the downhill stretches.


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

22 / 23

ll in a

thunder 1.0

Focus AM Alloy

FOX 32 TALAS RL 140 FIT

FOX FLOAT RP 2

Avid Elixir 5

Shimano XTR

Shimano XTR thru axle

Fulcrum RED POWER XL thru axle

federweg || travel Front 140mm rear 130mm

|| knuckle Box

|| drop out

|| Tapered headtube

3D-geschmiedete Dämpferumlenkung für optimale Dämpferperformance und hohe Seitensteifigkeit. Die lineare, leicht progressive Dämpferanlenkung erlaubt Fahren mit geringem Dämpferluftdruck – für ein langes Dämpferleben. //

Neue, steifere Ausfallenden für 12 / 142 mm Steckachsen. – Weniger Verwindung des Hinterrades und leichtere Montage. //

Ein außen- und innenkonifiziertes Steuerrohr sorgt für maximale Gewichts- und Steifigkeitsoptimierung und unbegrenzte Performance. Das Resultat: leichte und direkte Lenkbefehle. //

3D forged suspension redirection for optimum suspension action and a high degree of lateral rigidity. The linear, slightly progressive suspension guidance enables riding with low air pressure in the shock – for long shock life.

01

Newer, stiffer dropouts for 12/142 mm thru axles. Reduced distortion of the rear wheel and easier mounting.

02

The tapered head tube ensures maximum optimisation of the weight and rigidity, and therefore unlimited performance. The result: Light, responsive steering.

03


al a t un mo all mountain

thunder 2.0 Focus AM Alloy

FOX 32 FLOAT RL

FOX FLOAT RP 2

Avid Elixir 5

SRAM X.9

Sram S1000

SHIMANO XT thru axle

Shimano XT Disc

thunder 3.0 Focus AM Alloy

Rock Shox SEKTOR TK 140

Rock Shox ARIO R

Magura MT 2

Shimano XT Black

Shimano M552

SHIMANO XT thru axle

Shimano XT Disc


THE RIGHT GEAR

Photo: Dan Milner © SRAM LLC 2011

ll in a

RELENTLESS FLY YOUR COLORS X0 brings the right gear to your most heated battles— any terrain, every time. Get there and back in the style that’s right for your ride. Introducing the new chrome and polished X0 SILVER. WWW.SRAM.COM


end

project

enduro

Selbstverständlich geht’s auch auf die harte Tour. Auf einem Project fährst du auch da noch bergab, wo Bergsteiger schon Kletterrouten sehen: 150 mm Federweg erlauben brutale Runs auf engen Trails. Gesittet, geradezu stocksteif, hingegen verhält sich dank Knuckle-Box der Hinterbau. Konifizierte Alu-Rohre und 3D-geschmiedete Teile machen das Bike steif und leicht. Eine Spaßmaschine für gepfefferte Gangarten. //

ur

Furchtloser Fighter. || Fearless fighter.

Of course it can hack it on a tough tour. On a Project, you can even ride downhill on tracks so steep that most mountaineers would consider them challenging climbs: 150 mm suspension travel allows for merciless runs on narrow trails. In contrast, the behaviour of the rear triangle is sedate yet totally rigid thanks to the knuckle box. Double-butted aluminium tubes and 3D forged parts make the bike stiff and light. A fun machine for a powerful pace.


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

26 / 27

project 1.0 Focus Enduro Alloy

FOX 36 TALAS RLC 160 FIT

FOX FLOAT RP 2

Avid Elixir 7 Carbon

SRAM XX

Sram Hammerschmidt

Crankbrothers IODINE 2 thru axle

federweg || travel Front 160mm rear 150mm

|| hammerschmidt compatible ISCG (International Standard Chain Guide) – Aufnahme zur optimalen Hammerschmidt-Befestigung oder Direktmontage einer Kettenführung. //

|| knuCkle Box

Neue, steifere Ausfallenden für 12 / 142 mm Steckachsen. Weniger Verwindung des Hinterrades und leichtere Montage. //

3D-geschmiedete Dämpferumlenkung für optimale Dämpferperformance und hohe Seitensteifigkeit. Die lineare, leicht progressive Dämpferanlenkung erlaubt Fahren mit geringem Dämpferluftdruck – für ein langes Dämpferleben. //

Newer, stiffer dropouts for 12/142 mm thru axles. Reduced distortion of the rear wheel and easier mounting.

3D forged suspension redirection for optimum suspension action and a high degree of lateral rigidity. The linear, slightly progressive suspension guidance enables riding with low air pressure in the shock – for long shock life.

ro

ISCG (International Standard Chain Guide) intakes for perfect Hammerschmidt mounting or directmount of a chainguide.

|| drop out

01

02

03


end enduro

project 2.0 Focus Enduro Alloy Avid Elixir 5 DT Swiss E 2000 thru axle

FOX 36 TALAS 160

FOX FLOAT RP 2

SRAM X.9

Sram Hammerschmidt

FOCUS Enduro Alloy

Rock Shox Revelation RL 150

Avid Elixir 5

SRAM X.9

Concept

Shimano XT Disc

Rock Shox Monarch RT 3 Sram S1000

ur

project 3.0


125mm adjustment range

Photo: Sebastian Schieck Š 2011 SRAM LLC

Available in 30.9mm and 31.6mm diameters

Quad-lipped energized sealing system Adjustable height-reduction and post speed

ro

The all-new RockShox Reverb gives you 125mm of inďŹ nite seat-height adjustment and control of your return speed in a hydraulically actuated remote package giving you the right height, right now. WWW.ROCKSHOX.COM


HS Pr t por black forest

sport pro ht

AuSSen schön. Innen Biest. || Beauty on the outside. Beast on the inside. Dieses Bike sieht nicht nur unverschämt schick aus. Ihm wurde auch alles in die Wiege gelegt, was man deutsche Ingenieurskunst nennt. Die von den großen Brüdern geerbten Sieger-Gene und der faire Preis garantieren ungetrübten Fahrspaß. Und ultrasteife, weil konifizierte und hydrogeformte AluRahmen sorgen auch bei harten Runs für Geschwindigkeit und Agilität – im Rennen wie auch auf Tour. //

black forest 1.0 MTB Pro XC Alloy

FOX 32 FLOAT RL 100 Shimano XT

Shimano XTR Shimano XT

Shimano XT Disc | 785 Concept

This bike not only looks outrageously chic. It embodies everything that sums up the art of German engineering. The winner genes inherited from its two big brothers and its affordable price guarantee unadulterated cycling fun. Its ultra-stiff, double-butted and hydroformed aluminium frame ensures speed and agility, even on the toughest runs – both when racing and touring.


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

30 / 31

black forest 2.0 MTB Pro XC Alloy

S

Rock Shox REBA RL 100 Avid Elixir 5 SRAM X.0 Sram S2210 Concept SL Disc Concept

black forest 3.0 // 2. Farbe_color

black forest 3.0

black forest 4.0 //2. Farbe_color

black forest 4.0

MTB Performance Alloy

Rock Shox REBA RL 100

Magura MT 2

MTB Sport Pro Alloy

Rock Shox XC 30 TK RL 100

Tektro Auriga Pro

Shimano XT Black

Shimano XT

DT Swiss X 1900

Shimano XT Black

Shimano XT

Concept SL, Disc

Concept

r Black Raider 1.0

Black Raider 2.0

MTB Sport Pro Alloy

RST BLAZE RL 100

Tektro Auriga Pro

MTB Sport Pro Alloy

Rock Shox XC 30 TK RL 100

Avid Elixir 1

Shimano SLX

Shimano SLX

Concept SL Disc

SRAM X.9

Sram S 800

Concept SL Disc

Rodi Freeway Disc

auch erhältlich mit // Also available with: magura hs 33

Rodi Freeway Disc


r spo FAT BOY

MTB Sport Pro Alloy

Suntour XCT V4 MLO

fat boy // 2. Farbe_color

Tektro Draco

Shimano XT Black Shimano FCM 522 Concept SL DISC

Rodi Freeway Disc

black hills MTB Sport Pro Alloy RST BLAZE RL 100

black hills // 2. Farbe_color

Tektro Draco Shimano SLX

SR Suntour XCR Concept SL Disc

Rodi Freeway Disc

WHISTLER Street MTB Sport Alloy

Suntour XCT V4 MLO Tektro Draco

Shimano Alivio

SR Suntour XCR

Shimano 3D30 | M475 Rodi Freeway Disc

W HISTLER Street // 2. Farbe_color


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

sport

32 / 33

WHISTLER MTB Sport Alloy Suntour XCT V4 MLO

whistler // 2. Farbe_color

Tektro Draco Shimano Alivio SR Suntour XCR Black Comp Disc Rodi Freeway Disc

highland peak // 2. Farbe_color

Highland PEAK

Raven Rookie 20‘‘

MTB Sport Alloy

Suntour XCT V4

Tektro V-brake

MTB Sport Alloy

Suntour M2025

Tektro V-brake

Shimano Alivio

Shimano Altus

Alloy, sealed

Shimano Acera

Suntour XCC-208

Quick release

Schürman YAK

Double wall

r

Raven Rookie 20’’, 24’’, 26’’ 2. Farbe_color

Raven Rookie 24‘‘

Raven Rookie 26‘‘

MTB Sport Alloy

Suntour M2025

Tektro V-brake

MTB Sport Alloy

Suntour M2025

Tektro V-brake

Shimano Acera

Suntour XCC-208

Quick release

Shimano Acera

Suntour XCC-208

Quick release

Double wall

Double wall


29r Black Forest 29R 1.0 MTB PRO 29R Alloy FOX 32 FLOAT RL 100

29r Magura MT 2

Shimano XT Black Shimano XT

DT Swiss 370 SL Disc DT Swiss M520 Disc

Black Forest 29R 2.0 MTB PRO 29R Alloy

Rock Shox Recon Silver TK 100

Tektro Draco

Shimano XT Black Shimano FCM 522 Concept SL Disc Concept Disc

Black Forest 29R 3.0 MTB PRO 29R Alloy

Rock Shox XC 28 TK RL 100

TEKTRO Draco

Shimano Deore Shimano M431

Concept SL Disc Concept Disc


2012

NI O

US

.

WE DIDN'T JUST CREATE A NEW BENCHMARK.

NG

ER

ER

.

.L IG H

TE R

LIG H

.E

TE R

AS IE

R.

. IN

GE

WE EXCEEDED IT.

ST RO

ST IFF

1

S S ION

.com

PE O PLE

Join us!

r THE PA

magura


donna

lady

y lad Sitzt wie angegossen. || Fits like a glove. Für alle Gipfelstürmerinnen gibt’s das Donna HT. Und das zeigt schon im Stand, wo es hin will: auf die nächste Bergkuppe. Agiles Handling und ausreichend Federweg sorgen dann auch bei ruppigen Abfahrten für jede Menge Spaß. Sportlich und ergonomisch zugleich? Geht – dank speziell auf Frauen ausgelegter Geometrie. Eine klare Kampfansage an Männer und der ideale Begleiter für jede Lady. //

Donna HT 1.0 MTB Lady Sport Alloy

Rock Shox Recon GOLD RL 100

Magura MT 2 SRAM X.0

Sram S 1000

Concept SL Disc Concept

The Donna HT is made for all female summiteers. And you can tell just by looking at it where it wants to go: straight to the nearest hilltop. Agile handling and sufficient suspension travel also make for tons of fun, even on rough descents. Sporty and ergonomic at the same time? Yes indeed – thanks to its geometry which has been specially designed for ladies. This bike throws down the gauntlet to all men and is the ideal companion for every lady.


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

36 / 37

Donna HT 2.0 MTB Lady Sport Alloy RST BLAZE RL 100 TEKTRO Auriga Pro Shimano XT Black Shimano FCM 522 Concept SL Disc Rodi Freeway Disc

Donna HT 3.0 MTB Lady Performance Alloy donna ht 3.0 // 2. Farbe_color

Suntour XCT V4 MLO Tektro V-brake Shimano Deore XT SR Suntour XCT Alloy, sealed Schürman YAK

Donna HT 4.0 MTB Lady Performance Alloy Suntour XCT V4 Tektro V-bw Shimano Alivio Shimano M171 Alloy, sealed Schürman YAK

y


s cro crater lake

cross

Crater Lake CS 1.0 Alloy Cross lite 2.1 disc Verso 3M-Air RLO Magura MT2

Shimano XT Black Shimano XT

Shimano XT DISC

Concept superlight

Crater Lake CS 2.0 Alloy Cross lite 2.1 disc Verso 3M-TnL Magura MT2

Shimano XT Black Shimano FC-T551

Shimano M525 Disc Concept superlight


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

38 / 39

Crater Lake CS 3.0 Alloy Cross lite 2.1 disc Verso 3M-TnL Magura MT2 Shimano SLX Shimano FC-T551 Shimano M525 Disc Concept superlight

lost lagoon cs 1.0 Alloy Cross disc lost lagoon cs 1.0 // 2. Farbe_color

Suntour NEX Tektro Draco Shimano SLX Shimano FC-M521 VR: Concept SL Disc HR: Shimano M475 Disc Concept superlight

lost lagoon cs 2.0

ss Alloy Cross disc Suntour NEX Tektro Draco

Shimano Deore

Shimano FC-M391

VR: Concept SL Disc

HR: Concept SL Disc Concept MA1


s cro cross

lost lagoon cs 3.0 Alloy Cross

Suntour NEX

Concept SL V-Brake Shimano Deore Shimano Altus VR: Alloy

HR: Shimano RM30 Alloy YAK19

lost lagoon cs 4.0 Alloy Cross

Suntour NEX

Concept SL V-Brake Shimano Deore Shimano Acera

VR: Shimano 3N30

HR: Shimano RM30

Concept MA1

Clip-on fenders

lost lagoon cs 5.0 Alloy Cross

Suntour M3010 ADJ Tektro V-Brake Shimano Acera Shimano Altus VR: Alloy

HR: Shimano RM30 Alloy YAK19

lost lagoon cs 3.0 // 2. Farbe_color


Anzeige

ss


rek aventura

trekking

Aventura TS 1.0 Alloy Cross lite 2.1 disc Verso 3M-TnL Magura MT2

Shimano XT Black Shimano FC-T551

VR: Shimano Alfine DISC HR: Shimano XT Disc Concept superlight SKS Black

Speed Trekking SL Focus Alloy Trekking Magura MT2 Shimano XT Black Shimano FC-T551 VR: Shimano Alfine DISC HR: Shimano XT Disc Concept superlight SKS Black

ki

Aventura TR 2.0


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

42 / 43

Aventura TS 3.0 Alloy Cross lite 2.1 disc Verso 3M-TnL Magura MT2 Shimano XT Black Shimano FC-T551 VR: Shimano DH3D35 HR: Shimano M525 Disc Concept superlight SKS Black

Wasgo TS 1.0

Wasgo TR 2.0

Alloy Cross

Suntour NEX

Shimano Deore V-Brake

Alloy Cross

Cross Alloy

Shimano Deore V-Brake

Shimano Deore

Shimano Deore

VR: Shimano 3N30

Shimano Deore

Shimano Deore

VR: Shimano 3N30

HR: Shimano Deore

Concept MA1

SKS Black

HR: Shimano Deore

Concept MA1

SKS Black

i Wasgo TR 3.0

Wasgo TS 4.0

Alloy Cross

Cross Alloy

Concept SL V-Brake

Alloy Cross

Suntour NEX

Shimano M422 V-Brake

Shimano Nexus 8G

Concept EX singlespeed

VR: Shimano 3N30

Shimano Acera

Shimano Acera

VR: Shimano 3N30

HR: Shimano Nexus 8G

Concept MA1

SKS

HR: Shimano RM30

Rodi Scorpion

SKS


b ur planet

urban

Zuhause im GroSSstadt-dschungel. || At home in the urban jungle. Machen wir uns nichts vor: Mit Auto, Bus oder Bahn durch die Stadt zu fahren ist weder cool noch individuell. Von Spaß gar nicht erst zu reden. Da kommt das Planet als Alternative im urbanen Verkehr genau richtig. Dank spezieller Geometrie und stylischem Rahmen aus hydrogeformten Alu-Rohren ist es DAS Urban Bike. Damit kommst du schnell und flexibel an allen Staus der Metropolen vorbei – dank Beltdrive geräuschlos und wartungsarm. //

Urban Alloy Focus Alloy Shimano 445 Shimano Alfine 11G Truvativ Firex VR: Shimano Deore Disc HR: Shimano Alfine 11G Concept superlight SKS Black

a

Planet TR 1.0

Let‘s face it: travelling in the city by car, bus or train isn‘t cool or individual. And as for fun... forget about it. The Planet offers the perfect alternative for travelling in urban traffic. Its special geometry and stylish frame made of hydroformed aluminium tubes make it THE urban bike. This bike gets you through all congestion in metropolitan areas quickly and with great flexibility – while also being noise and maintenance-free thanks to the belt drive.


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

44 / 45

Planet TR 2.0 Urban Alloy Focus Alloy Shimano 445 Shimano Alfine 8G Truvativ Firex Belt Drive VR: Shimano Deore Disc HR: Shimano Alfine 8G Concept superlight

Planet TR 3.0

Planet TR 4.0 Focus Alloy

Shimano 445

Urban Alloy

Focus Alloy

Tektro Draco

Shimano Alfine 8G

Truvativ Firex

VR: Shimano Deore Disc

Sram I-Motion 3g

Truvativ Firex

VR: Concept SL Disc

HR: Shimano Alfine 8G

Concept superlight

HR: Sram I-Motion 3g

Concept superlight

an

Urban Alloy

P lanet TR 5.0

Planet TR 6.0

Urban Alloy

Focus Alloy

Tektro Draco

Urban Alloy

Focus Alloy

Tektro Draco

Shimano SLX

Truvativ Stylo

VR: Concept SL Disc

Shimano Deore

Shimano FC-M391

VR: Black Comp Disc

HR: Concept SL Disc

Concept superlight

HR: Black Comp Disc

Concept superlight


fit

arriba

fitness

nes

ArRiba RR 1.0

ArRiba RR 2.0

Road Sport Alloy

Focus Carbon

Concept CX R540

Road Sport Alloy

Focus Carbon

Shimano Sora

Sram Apex

Sram Apex CP

VR: Concept SL

Shimano Sora

FSA Tempo Comp CP

VR: Concept SL

HR: Concept SL

Concept MA1

HR: Concept SL

Concept MA1

ArRiba RR 3.0

ArRiba RR 4.0

Speed Trekking

Focus Alloy disc

Tektro Draco

Speed Trekking

Focus Alloy disc

Shimano BRM 416

Shimano Acera

Shimano Acera

VR: Concept SL

Shimano Acera

Shimano Altus

VR: Black Comp Disc

HR: Concept SL Disc

Concept superlight

HR: Concept SL Disc

Alloy YAK19


Fotoarkiv Trentino Marketing S.p.A. - R. Kiaulehn, ApT Val di Fiemme

Sport, Fun and Sun. The key to your holiday.

A bike paradise covered by 1000 km off-road trails in eastern Trentino among woods, pastures, two nature parks and beautiful lakes such as Caldonazzo and Levico lakes. Riders will explore uncontaminated territories above 2000 m of altitude, in the heart of the Lagorai chain and the Dolomite peaks of Latemar, Catinaccio and Sella, a Natural World Heritage. Dolomiti Lagorai Bike enriches this route network with GPS technology and a number of local services thought for bike enthusiasts, thus involving accommodation facilities, shops, lifts, transport, MTB schools and instructors.

WWW.DoLoMiTiLAGoRAiBike.iT

The most responsive tubeless wheels on the market become XRP. For 2011, lighter weight and higher performance. Materials such as titanium and carbon and innovative construction technologies have allowed us to dramatically reduce the weight of the new wheels and increase their strength and torsional rigidity. Our new Red Carbon XRPTM and Red Metal Zero XRPTM are the lightest UST tubeless wheels in their class. Test them out! XC, All Mountain, Enduro, Freeride, 4X and Downhill. Choose your Fulcrum速 wheel at www.fulcrumwheels.com


JARIFa

E-BIKE

ik e-b jarifa offroad premium e-Bike BionX Alloy

Rock Shox Recon Gold RL 100

TEKTRO Auriga E-SUB Shimano XT Black Shimano XT

VR: Shimano XT

HR: BionX PL250G2

Rodi Web Disc E-BIKE

jarifa offroad e-Bike BionX Alloy

Rock Shox XC30 TK RL 100 TEKTRO Auriga E-SUB Shimano slx

Shimano Deore

Shimano M525 disc BionX PL250G2

Rodi Web Disc E-Bike


R O AD

E - bike

U rban fitness

29r lady cross trekking

HT S port

P ro

enduro

S port

M arathon 2 9 r | xc S port P ro FS A ll M ountain

MTB

48 / 49

jarifa speed E-Bike Sport Alloy Verso III Magnesium TnL Magura Julie HP Shimano XT Black Concept SL Alpha Shimano XT disc Shimano XT disc Concept Disc

jarifa cross e-Bike BionX Alloy Verso 3M-TnL TEKTRO Auriga E-SUB Shimano XT Shimano FC-T 551 Shimano M525 disc BionX PL250HT Rodi Web Disc

jarifa cross ND e-Bike BionX Alloy Suntour NEX Magura HS11 Shimano SLX Shimano FC-T 551 Shimano hub dynamo BionX PL250HT Rodi Web Disc


DAMIT HABEN SIE DAS ZEUG ZUM PROFI. // SO YOU‘VE GOT WHAT IT TAKES TO BECOME A PRO.

Sommerhandschuhe // Summer gloves Größen // Size: S, M, L, xl

Winter-Trikot, Langarm, mit 3 Taschen // Winter jersey, long sleeve, with 3 pockets Größen // Sizes: xs, s, m, l, xl, 2xl

Weste mit Netzrücken, durchgehender Reißverschluss // wind west with mesh back, full zip

Winter-Trägerhose, ¾-lang // Winter bib tights, ¾ length

Größen // Sizes: xs, S, M, l, xl, 2xl, 3xl

Größen // Sizes: xs, s, m, l, xl, 2xl

Winter-Trägerhose, lang // Winter bib tights, long Größen // Sizes: xs, s, m, l, xl, 2xl

Socken // Socks Größen // Sizes: s/m, l/xl

Trikot, Kurzarm, mit durchgehendem Reißverschluss // Jersey, short sleeve, full zip Größen // Sizes: xs, S, M, l, xl, 2xl, 3xl

Trikot, Langarm – Women Jersey, long sleeve – women Größen // Sizes: Xs, S, M, L, xl

Trägerhose, kurz // Bib shorts Größen // Sizes: xs, s, m, l, xl, 2xl

Jersey, Kurzarm, mit durchgehendem Reißverschluss – Women Jersey, short sleeve, full zip – women Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl

Hose, lang – Women // Tights, long, women Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl

Weste – Women Gilet – women Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl

Hose – Women // Tights – women Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl

Zip-Hooded-Jacket „Mover“ // ‚Mover‘ hooded zip jacket Größen // Sizes: S, M, L, xl, 2XL


accessoires

50 / 51

Auf der Teststrecke mussten nicht nur die Bikes härtesten Bedingungen standhalten, sondern auch unsere Testfahrer. Das FOCUS-Equipment hat ihnen dabei geholfen, an die Grenzen zu gehen – ohne Sicherheit und Fahrspaß aus dem Blickfeld zu verlieren. Das gemeinsame Testurteil: toller Begleitservice. // The bikes don’t just have to withstand the hardest conditions on the test track, but our test riders too. So FOCUS equipment has helped them in going to the limits – without losing sight of safety and pleasure in riding. The combined test verdict: great escort service.

Race-Trägerhose // Racing bib tights Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl, 2xl

Weste mit Netzrücken // Gilet with mesh back Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl, 2xl, 3XL

T-Shirt „points“ // ‚Points‘ T-shirt

Polo-Shirt „Excellent“ // ‚Excellent‘ polo shirt

Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl, 2XL

Größen // Size: S, M, L, xl, 2XL

Race-Trikot, Kurzarm // Racing jersey, short sleeve

Zip-Jacket „John“ // ‚John‘ zip jacket

Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl, 2xl, 3XL

Rucksack, 20 l // Rucksack, 20 l Größe // Size: 28 x H : 48 x T: 20 cm

Trinkflasche, weiß, 0,75 l // Water bottle, white, 0.75 l Farbe // Color: weiß // white Hooded-Sweat „D“ Women // ‚D‘ hooded sweatshirt, women

T-Shirt „ID“ Women // ‚ID‘ T-shirt, women

Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl

Größen // Sizes: xs, S, M, L, xl

Größen // Sizes: S, M, L, xl, 2XL

Carbon-Flaschenhalter // Carbon bottle cage Farbe // Color: Carbon

Trinkflasche, schwarz, 0,5 l // Water bottle, black, 0.5 l Farbe // Color: schwarz // black

Alle abgebildeten sowie weitere FOCUS-Accessoires unter: All of the pictured FOCUS accessories and more at:

www.focusbikewear.de


rahmengröSSen || frame sizes

ERMITTLUNG DER RAHMENHÖHE. || CALCULATING YOUR FRAME SIZE. Ein gutes Bike ist wie ein guter Anzug: es muss perfekt sitzen. Um Maß für die richtige FOCUS-Rahmengröße zu nehmen, gibt es zwei Möglichkeiten:

A good bike is like a good suit: it must fit perfectly. There are two ways of measuring the right FOCUS frame size for you:

Mit Hilfe der Schritthöhe

Using your inside leg measurement

Messen Sie Ihre Schritthöhe – am besten mit einem Zollstock und in Radsportkleidung oder Unterwäsche. Stellen Sie sich dazu gerade hin und messen Sie die Länge vom Boden bis zum Schritt. Den ermittelten Zentimeterwert multiplizieren Sie einfach mit folgenden Werten:

Measure your inside leg measurement, ideally with a folding rule and in your cycling gear or underclothes. Stand up straight and measure the height from the ground to your crotch in centimetres. Multiply the measurement as follows:

Rennrad: Schritthöhe x 0,66 Cross: Schritthöhe x 0,62 Mountainbike: Schritthöhe x 0,57

Racing bike: Inside leg measurement x 0.66 Cross bike: Inside leg measurement x 0.62 Mountain bike: Inside leg measurement x 0.57

Mit Hilfe der Körpergröße

Using your height

Wenn‘s schnell gehen soll, können Sie die passende FOCUS-Rahmenhöhe auch anhand Ihrer Körpergröße ermitteln. Die entsprechenden Werte sehen Sie in der untenstehenden Tabelle (Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um Circa-Angaben handelt). Bevorzugen Sie eine sportliche Fahrweise, wählen Sie lieber die etwas kleinere Rahmenhöhe. Touren Sie gern, darf der Rahmen etwas größer ausfallen. //

If you‘re in a hurry, you can also find the right FOCUS frame size based on your height.See the table below for the relevant measurements (please note these sizes are approximate). If you prefer a sporty riding style, opt for a slightly smaller frame size. If you like touring, the frame can be a little larger.

MTB

road

KörpergröSSe // Height

Rahmenhöhe // Frame size

KörpergröSSe // Height

Rahmenhöhe // Frame size

145 - 160 160 - 170 170 - 180 180 - 190 190 - 195

40 44 48 52 56

145 - 155 155 - 165 165 - 172 172 - 176 176 - 180 180 - 185 185 - 190 190 - 200

48 50 52 54 56 58 60 62

MTB-Suspension (all Mountain)

MTB-Suspension (Marathon)

Cross | Trekking (Man)

Cross | Trekking (Lady)

KörpergröSSe // Height

Rahmenhöhe // Frame size

KörpergröSSe // Height

Rahmenhöhe // Frame size

KörpergröSSe // Height

Rahmenhöhe // Frame size

KörpergröSSe // Height

Rahmenhöhe // Frame size

155 - 175 175 - 185 185 - 195 195 - 205

38 43 48 53

145 - 155 155 - 165 165 - 180 180 - 190 190 - 195

40 44 48 52 56

165 - 175 175 - 180 180 - 185 185 - 195

45 50 55 60

145 - 160 160 - 175

45 50


MTB | Raven 29R

marathon | xc

marathon | xc

RAVEN 29 1.0 RAVEN 29 2.0 RAVEN 29 3.0

RAVEN 1.0, RAVEN 2.0, RAVEN 3.0, RAVEN 4.0, RAVEN 5.0, RAVEN 6.0

FSL 1.0 FSL 2.0 FSL 3.0 FSL 4.0 FSL 5.0

laufradgröSSe (zoll) 29 29 29 RahmengröSSe (kurzform) s m L A Sitzrohr (mm) 420 480 540 B Oberrohr (mm) 578 602 622 C Lenkwinkel (°) 69,3 69,6 69,8 D Sitzwinkel (°) 73,6 73,6 73,6 E Kettenstrebenlänge (mm) 447 447 447 F Tretlagerabsenkung (mm) 67 67 67 G Steuerrohr (mm) 108 111 122 H Gabeleinbaulänge (mm) 505 505 505 I Gabelvorbiegung 44 44 44 J Radstand (mm) 1094 1113 1133

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) xs s m l xl A Sitzrohr (mm) 400 440 480 520 560 B Oberrohr (mm) 565 580 596 611 626 C Lenkwinkel (°) 70,8 70,8 70,8 70,3 70,3 D Sitzwinkel (°) 73,4 73,2 72,8 72,8 72,3 E Kettenstrebenlänge (mm) 425 425 425 425 425 F Tretlagerabsenkung (mm) 37 36 36 36 36 G Steuerrohr (mm) 105 117 132 142 152 H Gabeleinbaulänge (mm) 473 473 473 473 473 I Gabelvorbiegung 38 38 38 38 38 J Radstand (mm) 1044 1060 1070 1091 1101

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) xs s m l xl A Sitzrohr (mm) 400 450 480 520 560 B Oberrohr (mm) 560 575 590 610 625 C Lenkwinkel (°) 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 D Sitzwinkel (°) 73 73 73 73 73 E Kettenstrebenlänge (mm) 428,5 428,5 428,5 428,5 428,5 F Tretlagerabsenkung (mm) 18 18 18 18 18 G Steuerrohr (mm) 110 120 130 140 150 H Gabeleinbaulänge (mm) 473 473 473 473 473 I Gabelvorbiegung 38 38 38 38 38 J Radstand (mm) 1059 1075 1091 1111 1127

MTb | Sport Pro FS

MTB | All Mountain

MTB | enduro

Super bud 1.0 Super bud 2.0 Super bud 3.0 Super bud 4.0 Super bud 5.0

Thunder 1.0 Thunder 2.0 Thunder 3.0

Project 1.0 Project 2.0 Project 3.0

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l xl A Sitzrohr (mm) 440 480 520 560 B Oberrohr (mm) 575 590 610 625 C Lenkwinkel (°) 69,5 69,5 69,5 69,5 D Sitzwinkel (°) 72,5 72,5 72,5 72,5 E Kettenstrebenlänge (mm) 425 425 425 425 F Tretlagerabsenkung (mm) 10 10 10 10 G Steuerrohr (mm) 120 130 140 150 H Gabeleinbaulänge (mm) 469 469 469 469 I Gabelvorbiegung 38 38 38 38 J Radstand (mm) 1069 1085 1105 1121

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) xs s m l A Sitzrohr (mm) 390 430 480 530 B Oberrohr (mm) 565 590 610 625 C Lenkwinkel (°) 69 69 69 69 D Sitzwinkel (°) 73 73 73 73 E Kettenstrebenlänge (mm) 440 440 440 440 F Tretlagerabsenkung (mm) 0 0 0 -5 G Steuerrohr (mm) 110 130 140 150 H Gabeleinbaulänge (mm) 504 504 504 504 I Gabelvorbiegung 39 39 39 39 J Radstand (mm) 1092 1118 1139 1155

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) xs s m l A Sitzrohr (mm) 380 430 480 530 B Oberrohr (mm) 560 585 600 620 C Lenkwinkel (°) 69 69 69 69 D Sitzwinkel (°) 72 72 72 72 E Kettenstrebenlänge (mm) 439,9 439,9 439,9 439,9 F Tretlagerabsenkung (mm) -11,2 -11,2 -11,2 -11,2 G Steuerrohr (mm) 120 120 140 140 H Gabeleinbaulänge (mm) 511,5 511,5 511,5 511,5 I Gabelvorbiegung 39 39 39 39 J Radstand (mm) 1092 1117 1132 1152

MTB | Sport pro ht

MTB | Sport pro ht

MTB | Sport pro ht

Black Forest 1.0 Black Forest 2.0

Black Forest 3.0 Black Forest 4.0 Black Raider 1.0 Black Raider 2.0 Fat Boy Black Hills

Whistler Whistler Street highland peak

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l xl XXL A Sitzrohr (mm) 400 440 480 520 560 B Oberrohr (mm) 565 580 595 610 625 C Lenkwinkel (°) 70 70 70 70 70,5 D Sitzwinkel (°) 73,5 73,5 73 73 72,5 E Kettenstrebenlänge (mm) 425 425 425 425 425 F Tretlagerabsenkung (mm) 38 38 38 38 38 G Steuerrohr (mm) 115 115 130 140 150 H Gabeleinbaulänge (mm) 470 473 473 473 473 I Gabelvorbiegung 38 38 38 38 38 J Radstand (mm) 1054 1069 1080 1095 1105

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l xl XXL A Sitzrohr (mm) 400 440 480 520 560 B Oberrohr (mm) 565 580 595 610 625 C Lenkwinkel (°) 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 D Sitzwinkel (°) 73,5 73,5 73 73 72,5 E Kettenstrebenlänge (mm) 425 425 425 425 425 F Tretlagerabsenkung (mm) 38 38 38 38 38 G Steuerrohr (mm) 115 115 130 140 150 H Gabeleinbaulänge (mm) 473 473 473 473 473 I Gabelvorbiegung 38 38 38 38 38 J Radstand (mm) 1060 1075 1085 1101 1110

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l xl A Sitzrohr (mm) 400 450 500 550 B Oberrohr (mm) 565 565 585 605 C Lenkwinkel (°) 70,5 70,5 70,5 70,5 D Sitzwinkel (°) 74 73,5 73 73 E Kettenstrebenlänge (mm) 425 425 425 425 F Tretlagerabsenkung (mm) 38 38 38 38 G Steuerrohr (mm) 110 125 140 155 H Gabeleinbaulänge (mm) 450 450 450 450 I Gabelvorbiegung 40 40 40 40 J Radstand (mm) 1034 1049 1065 1087

MTB | Sport

MTB | Black Forest 29R

Raven Rookie 20˝ Raven Rookie 24˝ Raven Rookie 26˝

A B C D E F G H I J

LaufradgröSSe (zoll) RahmengröSSe (kurzform) Sitzrohr (mm) Oberrohr (mm) Lenkwinkel (°) Sitzwinkel (°) Kettenstrebenlänge (mm) Tretlagerabsenkung (mm) Steuerrohr (mm) Gabeleinbaulänge (mm) Gabelvorbiegung Radstand (mm)

20 XXS 250 387 70 73 360 5 90 360,9 38 827

24 26 26 26 26 26 XS s m l xl xxl 330 360 400 450 500 550 452 534 540 546 555 568 70 69,5 69,5 70,5 70,5 70,5 73 73,5 73,5 74 74 74 420 430 430 430 430 430 35 28 28 38 38 38 90 110 120 135 150 150 407 458 460,4 458 458 458 38 40 40 40 40 40 940 1045 1045 1062 1073 1083

MTB | Lady

Black Forest 29 1.0 Black Forest 29 2.0 Black Forest 29 3.0

Donna HT 1.0 Donna HT 2.0

laufradgröSSe (zoll) 29 29 29 RahmengröSSe (kurzform) s m l A Sitzrohr (mm) 420 480 540 B Oberrohr (mm) 603 622 641 C Lenkwinkel (°) 72 72 72 D Sitzwinkel (°) 73 73 73 E Kettenstrebenlänge (mm) 440 440 440 F Tretlagerabsenkung (mm) 60 60 60 G Steuerrohr (mm) 90 105 120 H Gabeleinbaulänge (mm) 505 505 505 I Gabelvorbiegung 44 44 44 J Radstand (mm) 1077 1097 1116

laufradgröSSe (zoll) 29 29 29 RahmengröSSe (kurzform) s m l A Sitzrohr (mm) 350 400 450 B Oberrohr (mm) 525 535 555 C Lenkwinkel (°) 69,3 69,3 69,3 D Sitzwinkel (°) 73,2 73 72,3 E Kettenstrebenlänge (mm) 425 425 425 F Tretlagerabsenkung (mm) 38 38 38 G Steuerrohr (mm) 110 120 130 H Gabeleinbaulänge (mm) 473 473 473 I Gabelvorbiegung 40 40 40 J Radstand (mm) 1020 1028 1041

29 XL 500 570 69,3 72,3 425 38 140 473 40 1057


MTB | Lady

Cross | MAN

Cross | Lady

Donna HT 3.0 Donna HT 4.0

Crater Lake cs 1.0 Crater Lake cs 2.0 Crater Lake cs 3.0 Lost Lagoon cs 1.0 Lost Lagoon cs 2.0 Lost Lagoon cs 3.0 Lost Lagoon cs 4.0 Lost Lagoon cs 5.0

Crater Lake cs 1.0 Crater Lake cs 2.0 Crater Lake cs 3.0 Lost Lagoon cs 1.0 Lost Lagoon cs 2.0 Lost Lagoon cs 3.0 Lost Lagoon cs 4.0 Lost Lagoon cs 5.0

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l A Sitzrohr (mm) 400 450 500 B Oberrohr (mm) 525 545 560 C Lenkwinkel (°) 69,3 69,3 69,3 D Sitzwinkel (°) 73 72,3 72,3 E Kettenstrebenlänge (mm) 425 425 425 F Tretlagerabsenkung (mm) 38 38 38 G Steuerrohr (mm) 120 130 140 H Gabeleinbaulänge (mm) 482 482 482 I Gabelvorbiegung 40 40 40 J Radstand (mm) 1016 1031 1046

laufradgröSSe (Zoll) 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l xl A Sitzrohr (mm) 450 500 550 600 B Oberrohr (mm) 570 580 595 610 C Lenkwinkel (°) 71 71,5 71,5 71,5 D Sitzwinkel (°) 74 73,5 73 72,5 E Kettenstrebenlänge (mm) 465 465 465 465 F Tretlagerabsenkung (mm) 60 60 55 55 G Steuerrohr (mm) 135 135 170 220 H Gabeleinbaulänge (mm) 465 465 465 465 I Gabelvorbiegung 45 45 45 45 J Radstand (mm) 1094 1093 1104 1113

laufradgröSSe (Zoll) 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l A Sitzrohr (mm) 450 500 550 B Oberrohr (mm) 570 580 595 C Lenkwinkel (°) 71 71,5 71,5 D Sitzwinkel (°) 74 73,5 73 E Kettenstrebenlänge (mm) 465 465 465 F Tretlagerabsenkung (mm) 60 60 55 G Steuerrohr (mm) 135 135 170 H Gabeleinbaulänge (mm) 465 465 465 I Gabelvorbiegung 45 45 45 J Radstand (mm) 1094 1093 1104

Trekking | MAN

Trekking | LADY

MTB | urban

Aventura TS 1.0 Aventura Tr 2.0 Aventura TS 3.0 Wasgo Ts 1.0 Wasgo Tr 2.0 Wasgo Tr 3.0 Wasgo Ts 4.0

Aventura TS 1.0 Aventura Tr 2.0 Aventura TS 3.0 Wasgo Ts 1.0 Wasgo Tr 2.0 Wasgo Tr 3.0 Wasgo Ts 4.0

Planet TR 1.0 Planet TR 2.0 Planet TR 3.0 Planet TR 4.0 Planet TR 5.0 Planet TR 6.0

laufradgröSSe (Zoll) 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l xl A Sitzrohr (mm) 450 500 550 600 B Oberrohr (mm) 570 580 595 610 C Lenkwinkel (°) 71 71,5 71,5 71,5 D Sitzwinkel (°) 74 73,5 73 72,5 E Kettenstrebenlänge (mm) 465 465 465 465 F Tretlagerabsenkung (mm) 60 60 55 55 G Steuerrohr (mm) 135 135 170 220 H Gabeleinbaulänge (mm) 464 464 464 464 I Gabelvorbiegung 45 45 45 45 J Radstand (mm) 1094 1093 1104 1113

laufradgröSSe (Zoll) 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l A Sitzrohr (mm) 450 500 550 B Oberrohr (mm) 570 580 595 C Lenkwinkel (°) 71 71,5 71,5 D Sitzwinkel (°) 74 73,5 73 E Kettenstrebenlänge (mm) 465 465 465 F Tretlagerabsenkung (mm) 60 60 55 G Steuerrohr (mm) 145 160 170 H Gabeleinbaulänge (mm) 464 464 464 I Gabelvorbiegung 45 45 45 J Radstand (mm) 1094 1093 1104

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m l xl A Sitzrohr (mm) 420 460 500 540 B Oberrohr (mm) 550 575 600 625 C Lenkwinkel (°) 70 71 71 71 D Sitzwinkel (°) 74,5 73,5 73 72,5 E Kettenstrebenlänge (mm) 440 440 440 440 F Tretlagerabsenkung (mm) 45 45 45 45 G Steuerrohr (mm) 140 140 160 180 H Gabeleinbaulänge (mm) 415 415 415 415 I Gabelvorbiegung 45 45 45 45 J Radstand (mm) 1062 1072 1087 1107

Fitness

Fitness

speeed e-bike

Arriba 1.0 Arriba 2.0

Arriba 3.0 Arriba 4.0

Jarifa speed

A B C D E F G H I J

A B C D E F G H I J

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m L A Sitzrohr (mm) 450 500 550 B Oberrohr (mm) 570 580 595 C Lenkwinkel (°) 71 71,5 71,5 D Sitzwinkel (°) 74 73,5 73 E Kettenstrebenlänge (mm) 470 470 470 F Tretlagerabsenkung (mm) 60 60 55 G Steuerrohr (mm) 135 135 170 H Gabeleinbaulänge (mm) 460 460 460 I Gabelvorbiegung 55 55 55 J Radstand (mm) 1109 1107 1120

laufradgröSSe (zoll) 28 28 28 28 28 28 28 RahmengröSSe (kurzform) xs s m l xl xxl 3xl Sitzrohr (mm) 500 520 540 560 580 600 620 Oberrohr (mm) 525 530 540 545 560 570 580 Lenkwinkel (°) 71,5 72 72,5 72,5 73 73 73 Sitzwinkel (°) 74,5 74 74 73,5 73 73 73 Kettenstrebenlänge (mm) 405 405 405 405 410 410 410 Tretlagerabsenkung (mm) 70 70 70 70 70 70 70 Steuerrohr (mm) 110 120 135 150 170 190 210 Gabeleinbaulänge (mm) 370 370 370 370 370 370 370 Gabelvorbiegung 43 43 43 43 43 43 43 Radstand (mm) 975 971 977 983 988 998 1008

MTB | e-bike jarifa offroad

laufradgröSSe (zoll) 28 28 28 28 RahmengröSSe (kurzform) s m l xl Sitzrohr (mm) 450 500 550 600 Oberrohr (mm) 570 580 595 610 Lenkwinkel (°) 71 71,5 71,5 71,5 Sitzwinkel (°) 74 73,5 73 72,5 Kettenstrebenlänge (mm) 441 441 441 441 Tretlagerabsenkung (mm) 60 60 60 60 Steuerrohr (mm) 110 130 150 180 Gabeleinbaulänge (mm) 407 407 407 407 Gabelvorbiegung 45 45 45 45 Radstand (mm) 1065 1066 1076 1086

MTB | e-bike · lady/men Jarifa Cross

Men

laufradgröSSe (zoll) 26 26 26 RahmengröSSe (kurzform) s m L A Sitzrohr (mm) 400 440 480 B Oberrohr (mm) 565 580 595 C Lenkwinkel (°) 69,5 69,5 69,5 D Sitzwinkel (°) 73,5 73,5 73 E Kettenstrebenlänge (mm) 425 425 425 F Tretlagerabsenkung (mm) 38 38 38 G Steuerrohr (mm) 115 115 130 H Gabeleinbaulänge (mm) 470 470 470 I Gabelvorbiegung 38 38 38 J Radstand (mm) 1060 1075 1085

Explanatory notes

A B C D E F G H I J

laufradgröSSe (zoll) 28 28 RahmengröSSe (kurzform) s m Sitzrohr (mm) 450 500 Oberrohr (mm) 570 580 Lenkwinkel (°) 71 71,5 Sitzwinkel (°) 74 73,5 Kettenstrebenlänge (mm) 465 465 Tretlagerabsenkung (mm) 60 60 Steuerrohr (mm) 135 135 Gabeleinbaulänge (mm) 460 460 Gabelvorbiegung 45 45 Radstand (mm) 1095 1092

(W)

LADY

28 L 550 595 71,5 73 465 60 150 460 45 1104

28 S (W) 450 570 71 74 465 60 135 460 45 1095

28 M (W) 500 580 71,5 73,5 465 60 135 460 45 1092

A B C D E F G H I J

Rahmen // frame schaltung // rear derailleur Kurbel // crankset Nabe // hub Federgabel // suspension fork Starrgabel // rigid fork Laufrad // wheelset Felge // rim Scheibenbremse // disk brake V-Bremse // V-brake Dämpfer // shock Schutzblech // mudguard LaufradgröSSe (zoll) // Wheel size (Inch) RahmengröSSe (kurzform) // frame size (short) Sitzrohr // seat tube (mm) Oberrohr // top tube (mm) Lenkwinkel // stem angle (°) Sitzwinkel // setback (°) Kettenstrebenlänge // chain stay length (mm) Tretlagerabsenkung // bottom bracket drop (mm) Steuerrohr // head tube (mm) Gabeleinbaulänge // stack height (mm) Gabelvorbiegung // fork rake Radstand // wheelbase (mm)

XL 600 610 71,5 72,5 470 55 220 460 55 1129



www

.FOC

US-b

ik e s

. co m

Ihr FOCUS-Händler || Your local FOCUS retailer:

FOCUS BIKES | Derby Cycle Werke GmbH | SiemensstraSSe 1–3 | D-49661 Cloppenburg | Germany


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.