El món de les discapacitats guia lectures

El mรณn de les discapacitats: des de la ficciรณ i la realitat Fons de la Biblioteca Vilapicina i la Torre Llobeta

2016

Aquesta guia recull aquelles novel·les, i relats que ens permeten apropar-nos al món de les persones amb diversitat funcional.

També hem inclòs les històries reals que superen a la ficció vivències personals, projectes col·lectius, casos clínics, i narracions de superació. amb la finalitat de donar a conèixer diferents problemàtiques i el testimoni de la lluita contra la adversitat.

Conscients de la dificultat de la seva classificació hem agrupat els llibres en grans blocs, segons la tipologia de discapacitat, i hem afegit una nota del tema principal.

Esperem que la guia sigui útil als estudiants, professors, cuidadors i a tothom que vulgui descobrir aquest col·lectiu tan divers, real i a vegades massa invisible.

2

“Mira filla, jo sé el que tu ets, i cap motetiqueta ni cap diagnòstic que us vulgui explicar conjuntament a tu i a tots els teus companys arribarà a descobrir-ho. Tu també ho saps, i quan truques a la porta del despatx ho dius ben clar: - Sóc jo. L’Olga.

Tots som jo... He hagut de desprendre’m de la meva visió “jo” del món per poder comprendre que tu també ets un centre de vida humana, tan protagonista, tan únic i tan principal en el teu univers com pugui ser-ho,en el seu, qualsevol altra persona.”

Del llibre El teu nom és Olga de Josep Ma. Espinàs dedicat a la seva filla que té Síndrome de Down

“Va ser ben aviat una persona molt especial: d’una banda- a causa de les seves minusvàlues, que li deixaven l’amor com a única eina per sobreviure-... Ser el seu pare ha significat estar sempre a la vora del més delicat i bondadós que pot oferir la vida. Això no vol dir que hagi estat un temps sense dificultats,sofriment i ràfegues de desesperació, sobretot fins que la salut va trobar el punt d’equilibri a les seves mancances...”

Del pròleg de Joana del poeta Joan Margarit dedicat a la seva filla

3

TAL

MENTAL AUTISME

INTEL·LECTUAL SINDROME DE DOWN FÍSICA SEN SORIAL VISUAL AUDITIVA FÍSICA

PLURIDISCAPACITATS

4

MENTAL Discapacitat que pateixen les persones amb una malaltia o transtorn mental sever

BALDRICH, Montse La noche también es blanca

N Bal

Barcelona: Miret, 2011

Esquizofrènia . Dietari COLOMER, Álvaro Los bosques de Upsala

N Col

Madrid: Alfaguara, 2009

Depressió FILER, Nathan La luna no está

N Fil

Madrid : Alianza, cop. 2013 Esquizofrènia

GONZÁLEZ MARQUÉS, May Entre dos mundos : más allá de los trastornos mentales Barcelona: Miret, 2012 616.89 Gon Trastorn bipolar HERSH, Kristin Rat Girl

N Her

Barcelona: Alpha Decay, 2012

Trastorn bipolar

5

JESS-COOKE, Carolyn Mi amigo el demonio

N Jes

Barcelona : Duomo, 2013

El Libro de Radio Nikosia: voces que hablan desde la locura Barcelona: Gedisa, 2005 616.89 Lib MENDOZA, Mario Lady Masacre

N Men

Barcelona: Destino, 2016

Trastorn bipolar Mira’m: contes de vides especials Barcelona: Cossetània, 2009 N Mir

OE, Kenzaburo Una qüestió personal

N Oe

Barcelona: Edicions del 1984, 2012

PEDROSA, Elisabet 616.8 Ped Criatures d’un altre planeta: crònica d’una lluita contra la síndrome de Rett Barcelona: La Magrana, 2008

Malaltia neurològica RUIZ GARZÓN, Ricard Esquizo : històries reals

616.89 Rui

6

Barcelona: La Campana, 2008

SACKS, Oliver 616.8 Sac El hombre que confundió a su mujer con un sombrero Barcelona: Anagrama, 2009

Casos clínics VANCELLs, Ricard La vida loca Barcelona : Deu i Onze, 2015

AUTISME BERMAN, Sabine N Ber La mujer que buceó dentro del corazón del mundo Barcelona: Destino, 2010

BUTEN, Howard N But Cuando yo tenía cinco amos, me maté Barcelona : Blackie Books, 2013

DICKS, Matthew N Dic Memòries d’un amic imaginari Barcelona: Rosa dels Vents, 2012

ERVAS, Fulvio N Erv Si te abrazo, no tengas miedo Barcelona: Seix Barral, 2013

7

GIORDANO, Paolo N Gio La solitud dels nombres primers Barcelona: Edicons 62, 2009

HADDON, Mark N Had El curioso incidente del perro a medianoche Madrid: SM, 2007

HIGASHIDA,Naoki 616.89 Hig La razón por la que salto Barcelona: Roca, 2014

ISAACSON, Rupert 616.89 Isa El niño de los caballos: la búsqueda de un padre para sanar a su hijo Barcelona: Urano, 2009

LEIMBACH, Martí Daniel no habla

N Lei

Cordoba: Almuzara, 2007 MALDONADO, Santi

N Mal

Todos los azules Alicante : Aguaclara, DL 2016

SÁNCHEZ, Ginés Lobisón

N San

Barcelona: Tusquets, 2012

8

STORK, Francisco X Marcelo en el mundo real

N Sto

Barcelona: Grijalbo, 2009

WESCHLER, Mariana 616.89 Wes Chicos extraordinarios de padres comunes y corrientes Buenos Aires: Grama, 2010

os Aires: Grama, 2010Chicos INTEL·LECTUAL Discapacitat que presenten les persones, que per causes tan congènites com adquirides, presenten deficiències mentals.

Aquest col·lectiu es caracteritza per tenir una funció intelectual inferior a la mitjana.

GONZÁLEZ, Dolors 331.5 Gon La Fageda: història d’una bogeria Barcelona: La Magrana, 2008 Cooperativa agrària de persones amb discapacitats intel·lectual i trastorns mentals severs

VILÀ, EDUARD 371.9 Vil Caminant enmig de somnis Maçanet de la Selva : Gregal, 2014

SINDROME DE DOWN ESPINAS, Josep. M El teu nom és Olga

N Esp

Barcelona: La Campana, 2004 9

LATORRE MORADO, Gonzalo SOS… Mi hermano es síndrome de Down Madrid: Pirámide, 2013 616.89 Lat PINEDA, Pablo 157 Pin Niños con capacidades especiales : manual para padres A Coruña : Hércules de Ediciones, 2015

PUIG, Nacho 616.89 Pui Dos amigos para siempre Madrid: Audiovisual española, 2010

Relats personals ROGERS, Cheryl 616.89 Rog Nuestra hija tiene sindrome de Down Barcelona: Paidós, 2002

Relats personals SIMÓ, Isabel-Clara El meu germà Pol

N Sim

Barcelona: Bromera, 2007

VIVES, Anna Si creus en mi et sorprendré

N Viv

Barcelona: Columna, 2014

.

10

FÍSICA SENSORIAL VISUAL BAKKER, Gerbran N Bak Les pereres fan la flor blanca Barcelona : Raig Verd, 2015 DOERR, Anthony

N Doe

La luz que no puedes ver Madrid : Suma de Letras, 2015

HERIZ, Enrique de Manual de la oscuridad

N Her

Barcelona: EDHASA, 2009

SACKS, Oliver Los ojos de la mente

152 Sac

Barcelona: Anagrama, 2011

Casos clínics SARAMAGO, José Ensayo sobre la ceguera

N Sar

Madrid: Alfaguara, 2006

TANIZAKI, Junichiro La historia de un ciego

N Tan

Gijón : Satori, 2016

11

AUDITIVA CEDILLO VICENTE, Pepita Háblame a los ojos

371.9 Ced

Barcelona: Octaedro, 2004

ITANI, Frances Sordesa

N Ita

Barcelona: Proa, 2004

LABORIT, Emmanuelle El grito de la gaviota

371.9 Lab

Barcelona: Seix Barral, 2015

MARAINI, Dacia N Mar La llarga vida de la Marianna Ucrìa Barcelona: Minúscula, 2013

RATTARO, Sara El amor imperfecto

N Rat

Barcelona: Duomo, 2014

SIMO, Isabel-Clara N Sim Hum…Rita: l’home que ensumava dones Valencia: 3 i 4, 2001

Sordo ¡y qué!

371.9 Ser

Madrid: Loquenoexiste, 2007

12

FÍSICA Discapacitat que pateixen aquelles persones que tenen afectada la capacitat de moviment per diverses causes

ALBOM, Mitch Martes con mi viejo profesor

N Alb

Madrid: Maeva, 2010

BAUBY, Jean-Dominique La escafandra y la mariposa

N Bau

Barcelona: Bronce, 2007

Síndrome de cautiveri CASALS I SERRADÓ, Albert El món sobre rodes 910.4(100) Cas Barcelona: Edicions 62, 2009

CASALS I SERRADÓ, Albert Sense fronteres 910.4(100) Cas Barcelona: Edicions 62, 2011

COETZE, J. M El hombre lento

N Coe

Barcelona: Mondadori, 2005

ESPINOSA, Albert El mundo amarillo

616 Esp

Barcelona: Grijalbo, 2008

13

ESTEVE, Isidre La sort del meu destí

92(Est) Est

Barcelona: Ara Llibres, 2008

IRVING, John La quarta mà

N Irv

Barcelona: Edicions 62, 2001

LARY, León 92(Leo) Leo Lary, el tesón de una sirena Barcelona: Plataforma, 2012

LINDQUIST, Ulla-Carin A merced de la vida

92(Lin) Lin

Barcelona: Plataforma, 2007

Esclerosi Lateral Amiotrófica LLOVERA, Albert 92(Llo) Llo No límits: no existen límites cuando se cree en uno mismo Barcelona: Planeta, 2011

PERALES, Teresa La fuerza de un sueño

797.2 Per

Barcelona: Connecta, 2014

POZZO DI BORGO, Philippe Intocable: el nuevo aliento Barcelona: Anagrama, 2012 92(Poz) Poz

14

SALVADÓ, Albert El Ball de la vida

N Sal

Barcelona : Meteora, 2016

SAMPEDRO, Jose Luis Cartas desde el infierno

179 Sam

Barcelona: Planeta, 2004

SERRA, Màrius Plans de futur

N Ser

Barcelona: Proa, 2013

SIMMONS, Philip 92(Sim)Sim Aprendiendo a caer: elogio de una vida imperfecta Barcelona : Martínez Roca, 2002

VIGHY, Cesarina El último verano

N Vig

Barcelona: Roca, 2010

PLURIDISCAPACITATS La pluridiscapacitat pot definir-se com una discapacitat greu d'expressió múltiple, que associa una deficiència motriu i una deficiència mental severa que provoquen una restricció extrema de les possibilitats de percepció, d'expressió i de relació 15

ABERASTURI, Andrés Cómo explicarte el mundo, Cris Madrid : La Esfera de los Libros, 2016

FOURNIER, Jean-Louis ¿Adónde vamos papa?

N Fou

Barcelona : Destino, 2008

Física i mental GALLEGO, Rubén Blanco sobre negro

N Gal

Madrid: Alfaguara, 2003

Paràlisi cerebral ICART, Anne Las risas de mi hermano

N Ica

Bilbao: Astiberri, 2008

KELLER, Hellen El món on visc

92(Kel)Kel

Barcelona : Viena, 2016

Sord cega LEÓN, Lidia 92(Leo) Leo ¡ Mucha guerra por dar!

Balrcelona: Salvatella, 2013

Llibre accesible

16

MAINARDI, Diogo 371.9 Mai La caiguda: memòries d’un pare en 424 passes Barcelona: Anagrama, 2015

Paràlisi cerebral. Relats personals MARTINEZ, Antonio Soy Julia

N Mar

Barcelona: Seix-Barral, 2009

Lisencefalia, lesió cerebral Nosaltres també hi som

N Mos

Barcelona : s.n, 2011

Recull de relats personals de la Residència Amilcar ROSA MORENO, Lourdes La historia de vida de Ángel Madrid: La Muralla, 2008 371.9 Ros Paràlisi cerebral SERRA, Màrius Quiet

N Ser

Barcelona: Empúries, 2008

Paràlisi cerebral SOLOMON, Andrew 371.9 Sol Lejos del árbol: historias de padres e hijos que han aprendido a quererse Barcelona : Debate, 2014

17

Podeu trobar altres propostes de lectura a : Bibliodiversia : Literatura y discapacidad http://www.bibliodiversia.com Guia de lectura de la Biblioteca Pública de Tarragona DisCapacitats: guia de lectures

Guia de lectura del Grup de Biblioteques catalanes associades a la Unesco Entrellat: entreu en el món de les discapacitats

Servicio de Información sobre Discapacidad http://sid.usual.es

Moviment associatiu integrat per organitzacions de persones amb discapacitat www.ecom.cat

I tambè a la resta de Biblioteques de la Xarxa de Biblioteques Municipals.

I a les altres guies de la Biblioteca : Vinyetes al voltant de la diversitat funcional i la salut mental 18

Biblioteca Vilapicina i la Torre LLobeta Pl. Carmen Laforet, 11 08031 Barcelona Tel. 934 080 667 A/e. b.barcelona.vtl@diba.cat www.bcn.cat/bibvilapicina Horari Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte

16 a 20.30 h 10 a 14 h i 16 a 20.30 h 10 a 14 h i 16 a 20.30 h 16 a 20.30 h 10 a 14 h i 16 a 20.30 h 10 a 14 h

Horari d’estiu (24 de juny al 24 de setembre): dissabtes tancat / agost tancat

19