Mitteilungsblatt 2023 Nr. 17

Sitzungen und Termine der Pfarrgemeinde und des Pfarrers

22.04. 7,45 Uhr: Jesuheim: Eucharistiefeier

22.04. 19,00 Uhr: St. Michael: Vorabendmesse (Karin Widmann)

23.04. 8,45 Uhr: St. Michael: Pfarrgottesdienst (Frauensinggruppe)

23.04. 9,00 Uhr: Frangart: Pfarrgottesdienst

23.04. 10,15 Uhr: Girlan: Erstkommunionfeier

23.04. 10,30 Uhr: Appiano: Santa Messa

23.04. 11,30 Uhr: St. Michael: Tauffeier für das Kind Filippo Bonadio

23.04. 11,30 Uhr: St. Michael: Tauffeier für das Kind Annamarie Venneri

23.04. 15,30 Uhr: Frangart: Tauffeier für das Kind Lisa Sanin

23.04. 15,30 Uhr: Frangart: Tauffeier für das Kind Mara Sanin

24.04. 7,45 Uhr: Jesuheim: Eucharistiefeier

24.04. 18,00 Uhr: Girlan: Eucharistiefeier

24.04. 20,00 Uhr: St. Michael: Eucharistische Andacht

25.04. 7,45 Uhr: Jesuheim: Eucharistiefeier

25.04. 9,30 Uhr: - 11,30 Uhr: Bürostunden (Girlan) – entfällt

25.04. 9,45 Uhr: Frangart: Erstkommunionfeier

25.04. 15,00 Uhr: - 16,30 Uhr: Bürostunden (St. Michael) – entfällt

25.04. 17,30 Uhr: St. Michael: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde

25.04. 18,00 Uhr: St. Michael: Eucharistiefeier

25.04. 19,00 Uhr: Girlan: MARKUSPROZESSION

25.04. 19,30 Uhr: Girlan: Eucharistiefeier

26.04. 7,45 Uhr: Jesuheim: Eucharistiefeier

26.04. 9,00 Uhr: St. Michael: Eucharistiefeier

26.04. 9,30 Uhr: - 11,30 Uhr: Bürostunden (St. Michael)

26.04. 18,00 Uhr: Girlan: Eucharistiefeier

27.04. 7,45 Uhr: Jesuheim: Eucharistiefeier

27.04. FREIER TAG DES PFARRERS

27.04. 19,00 Uhr: Frangart: Gebet um geistliche Berufe

28.04. 7,45 Uhr: Jesuheim: Eucharistiefeier

28.04. 9,00 Uhr: St. Josefskirche: Eucharistiefeier

28.04. 9,30 Uhr: - 11,30 Uhr: Bürostunden (St. Michael)

28.04. 18,00 Uhr: Girlan: Eucharistiefeier

28.04. 7,45 Uhr: Jesuheim: Eucharistiefeier

29.04. 11,00 Uhr: Schreckbichl: Tauffeier für das Kind Sofia Oberhofer

29.04. 14,30 Uhr: St. Michael: Tauffeier für das Kind Sofia Grandinetti

29.04. 17,30 Uhr: Frangart: Vorabendmesse

29.04. 18,00 Uhr: St. Michael: Tauffeier für das Kind Mattia Müller

29.04. 18,00 Uhr: St. Michael: Tauffeier für das Kind Annika Müller

29.04. 18,00 Uhr: St. Michael: Tauffeier für das Kind Giovanna Holland

29.04. 19,00 Uhr: Girlan: Vorabendmesse Tannerhof Fahrzeugsegnung

30.04. 8,45 Uhr: St. Michael: Pfarrgottesdienst (Bläser Bürgerkapelle)

30.04. 10,00 Uhr: Girlan: Pfarrgottesdienst

30.04. 10,30 Uhr: Appiano: Santa Messa

30.04. 14,00 Uhr: St. Michael: Gleifkirche Trauung Sartor / Spitaler

Pfarrgemeinde Girlan

zu den Hl. Martin und Wolfgang

St. Martin *316 – † 397 Jubiläumsjahr 2016 zum 1700. Geburtstag des Heiligen Martin

PFARRBRIEF „MITEINANDER – FÜREINANDER“ teilen

– zuteilen – verteilen – austeilen – mitteilen

„Unter Gottes Regenborgen!

Die anderen Brücken: "Du hast einen schönen Beruf", sagte das Kind zum alten Brückenbauer, "es muss schwer sein, Brücken zu bauen." "Wenn man es gelernt hat, ist es leicht", sagte der alte Brückenbauer, "es ist leicht, Brücken aus Beton und Stahl zu bauen. Die anderen Brücken sind sehr viel schwieriger", sagte er, "die baue ich in meinen Träumen." "Welche anderen Brücken?", fragte das Kind.

Der alte Brückenbauer sah das Kind nachdenklich an. Er wusste nicht, ob es verstehen würde. Dann sagte er: "Ich möchte eine Brücke bauen von der Gegenwart in die Zukunft. Ich möchte eine Brücke bauen von einem zum anderen Menschen, von der Dunkelheit in das Licht, von der Traurigkeit zur Freude. Ich möchte eine Brücke bauen von der Zeit zur Ewigkeit über alles Vergängliche hinweg." Das Kind hatte aufmerksam zugehört. Es hatte nicht alles verstanden, spürte aber, dass der alte Brückenbauer traurig war. Weil es ihm eine Freude machen wollte, sagte das Kind: "Ich schenke dir meine Brücke." Und das Kind malte für den Brückenbauer einen bunten Regenbogen.

Möge allen Kindern und Familien, die Beziehung und die Freundschaft zum Ende des Regenborgens wichtig bleiben. Pfarrer Christian

Gottesdienst in der Pfarrgemeinde St. Martin in Girlan

vom 23.04.2023 – 30.04.2023 Pfarrbrief Nr. 17

Samstag 22.04. 7,45 19,00

3. Sonntag der Osterzeit – Kassianssonntag

Jesuheim: Eucharistiefeier

St. Michael: Vorabendmesse

Pfarrgottesdienst für die Anliegen der Pfarrgemeinde

(Gestaltung: Karin Widmann Schlechtleitner)

Frangart: Erstkommunionfeier für 13 Kinder

Einzug von der Grundschule in die Pfarrkirche

Pfarrgottesdienst für die Anliegen der Pfarrgemeinde

St. Michael: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde

St. Michael: Eucharistiefeier

Girlan: Bittprozession – Gschleierrunde als Bitte um das Gedeihen der Feldfrüchte, anschl. Eucharistiefeier

Pfarrgottesdienst für die Anliegen der Pfarrgemeinde

Sonntag 23.04. 8,45 10,15 10,30 11,30 11,30 15,30 15,30

Montag 24.04. 7,45 18,00 20,00

Dienstag 25.04. 7,45

St. Michael: Pfarrgottesdienst

Girlan: Erstkommunionfeier für 22 Kinder

Einzug von der Grundschule in die Pfarrkirche

Pfarrgottesdienst für die Anliegen der Pfarrgemeinde

Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist

Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà

Eucharistiefeier für Maria Luise und Oskar Ebner

Eucharistiefeier für Peter Brigl

Eucharistiefeier für Helmuth Winkler

Eucharistiefeier für Magdalena Winkler Defranceschi

Eucharistiefeier für Michael Waldthaler

Eucharistiefeier für Klara Schrott Marseiler

Eucharistiefeier für Johann und Antonia Hofer

Eucharistiefeier für Walter Von Dellemann

Eucharistiefeier für Josef Berger

Eucharistiefeier für Johanna Sparer Mayr

Eucharistiefeier für Sebastian Plattner

Eucharistiefeier für Dietmar Cologna

Eucharistiefeier für Georg Thaler

Eucharistiefeier für Cäcilia und Adolf Senoner

Eucharistiefeier für Theodora und Franz Mauracher

Eucharistiefeier für Ehrentraud, Adolf und Martin Bozner

Eucharistiefeier für Ignaz Brigl

(Gestaltung: Karin Widmann Schlechtleitner)

Appiano: Santa Messa

St. Michael: Tauffeier für das Kind Filippo Bonadio

St. Michael: Tauffeier für das Kind Annamarie Venneri

Frangart: Tauffeier für das Kind Lisa Sanin

Frangart: Tauffeier für das Kind Mara Sanin

Jesuheim: Eucharistiefeier

Girlan: Eucharistiefeier

Eucharistiefeier für Marianne Winkler

Eucharistiefeier für Irma Steiner

Eucharistiefeier für Theresia Augschöll Ebner

St. Michael: Eucharistische Andacht

Fest des Heiligen Markus – Staatsfeiertag

Erstkommunion in Frangart

Jesuheim: Eucharistiefeier

Eucharistiefeier für Franziska Romen Kofler (Jtg.)

Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Kofler

Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Parth

Eucharistiefeier für Markus Pardatscher

Jesuheim: Eucharistiefeier

St. Michael: Eucharistiefeier

Girlan: Eucharistiefeier

Eucharistiefeier für Marianna Winkler

Eucharistiefeier für Josefine Santer Prader Donnerst

FREIER TAG DES PFARRERS

Jesuheim: Eucharistiefeier

Frangart: Gebet um geistliche Berufe

Jesuheim: Eucharistiefeier

St. Michael: Eucharistiefeier

Girlan: Eucharistiefeier

Eucharistiefeier für Agnes Kofler

Eucharistiefeier für verstorbene Geschwister Holzer

4. Sonntag der Osterzeit - Tag der geistlichen Berufe

Gedenktag der Heiligen Katharina von Siena

Florianifeier in Girlan

Jesuheim: Eucharistiefeier

Schreckbichl: Tauffeier für das Kind Sofia Oberhofer

St. Michael: Tauffeier für das Kind Sofia Grandinetti

Frangart: Vorabendmesse

St. Michael: Tauffeier für das Kind Mattia Müller

St. Michael: Tauffeier für das Kind Annika Müller

St. Michael: Tauffeier für das Kind Giovanna Holland

Girlan: Vorabendmesse beim Tanner: Florianigottesdienst mit Segnung des neuen

Einsatzfahrzeuges der Feuerwehr Girlan – Schreckbichl Bei schlechter Witterung findet der Gottesdienst in der Pfarrkirche statt.

Pfarrgottesdienst für die Anliegen der Pfarrgemeinde

Eucharistiefeier für Anna Nicolussi Werth (Jtg.)

Eucharistiefeier für Wilhelm Cassar

Eucharistiefeier für Maria Schrentewein Cassar

Eucharistiefeier für Josef Kofler (Jtg.)

Eucharistiefeier für Agnes und Johann Schwarzer (Jtg.)

Samstag 29.04.

19,00

Eucharistiefeier für Margareth und Antonia Schwarzer

Eucharistiefeier für Willi Kofler (23. Jtg.)

Eucharistiefeier für Hermann Premer

Eucharistiefeier für Raimund Pescoll

Eucharistief für Leb. u. Verst. der Fam. Martin Niedermayr

(Gestaltung: Musikkapelle)

Unsere Erstkommunionkinder

Unter Gottes bunten Regenbogen

1. Theresa Martini

Sonntag 30.04.

8,45

10,00

St. Michael: Pfarrgottesdienst

Pfarrgottesdienst für die Anliegen der Pfarrgemeinde

Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist

Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà

Eucharistiefeier für Johanna Ambach Pietra

Eucharistiefeier für Josef Berger (30. Todestag)

Eucharistiefeier für Marianna Winkler (30. Todestag)

2. Thomas Mariotti

3. Emma Perlot

4. Susanna Hell

5. Raphael Holzmann

6. Romy Oberkalmsteiner

7. Leo Moser

8. Leonela Sandoval

10,30

14,00

Appiano: Santa Messa

In der Gleifkirche Trauung der Brautleute: Peter Sartor und Melanie Spitaler

Die Termine im Kalender dienen als Schnellübersicht der liturgischen Woche für die Gläubigen und geben auch die Termine an, wo man den Pfarrer nicht zu Hause antrifft.

IMPRESSUM: Pfarrgemeinde Girlan zum Heiligen Martin und zum Heiligen Wolfgang, 39057 Girlan, Pfarrgasse 3, Der Pfarrbrief erscheint wöchentlich in einer Auflage von 550 Stück. Laufende Nr. 2023 / 17 Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrer Christian Pallhuber.

Bürostunden in St. Martin / Girlan:

Dienstag: von 9,30 Uhr – 11,30 Uhr – entfällt

Donnerstag: Freier Tag des Pfarrers (außer bei Beerdigungen)

Bürostunden in St. Michael / Eppan:

Dienstag von 15,00 Uhr – 17,00 Uhr – entfällt

Mittwoch von 9,30 Uhr – 11,30 Uhr

Donnerstag Freier Tag des Pfarrers (außer bei Beerdigungen).

Freitag von 9,30 Uhr – 11,30 Uhr

Bürostunden in St. Josef / Frangart:

Mittwoch: von 9,00 Uhr – 10,00 Uhr

Donnerstag Freier Tag des Pfarrers (außer bei Beerdigungen).

GUTE BESSERUNG:

In der Kirche liegt das Faltblatt „Gute Besserung“ auf. Es erscheint jeden Sonntag. Es gibt eine gute Einstimmung auf den Sonntag. Es beinhaltet besinnliche Geschichten und heitert durch gute Witze den Alltag auf. Das Blatt ist nicht nur für Kranke bestimmt, sondern für alle Interessierten.

9. Samuel Heiss

10. Anna Katharina Winkler

11. Adam Weinhold

12. Silea Bozner

13. Franz Viehweider

14. Linda Klotz von Dellemann

15. Johannes Pramstrahler

16. Emma Cench

17. Daniel Blaas

18. Luna Louisa Unterhofer

19. Tobias Baldo

20. Hannah Brigl

21. Jana Marseiler

22. Mara Pirillo

Liebe Erstkommunionkinder und Familien!

Am 23. April feiern wieder die Erste Heiligen Kommunion. Das Thema lautet „Unter Gottes bunten Regenborgen“. Der Regenbogen in der Bibel ist das sichtbare Zeichen, dass Gott einen Bund mit den Menschen schließt. Gott steht zu diesem Bund. Die Kommunion ist eine Erneuerung dieses Bundes. Sie wird uns in die Hand gelegt. Unsere Hände sind das wichtigste und häufigste Instrument, das wir Menschen brauchen: die Hand zum Gruß, zum Frieden, zum Bauen. Hände können auch zerstören. In diese kleinen Hände legen wir mit der Kommunion ein kleines Stück Himmel hinein. Möge es den Kindern zum Segen, zum Wegweiser und zur Schlüsselstelle bei Entscheidungen werden.

Allen Eltern, der Religionslehrerin Carmen, den Lehrpersonen, und der Schulgemeinschaft, Frau Karin Widmann, und der Mesnerin Carmen, und Musikkapelle ein herzliches Vergelt‘s Gott für die liebevolle Begleitung und Vorbereitung.

Wir wünschen allen Familien und den Kindern, dass viele weitere Kommunionen folgen mögen und ein tiefes Vertrauen zu Gott dabei wächst. .

Pfarrer Christian

Pfarramt

St. Martin / Girlan

Pfarrgasse 3, 39057 Girlan, Tel. Nr. 0471 / 662409. Fax: 0471 / 662409.

Handy Nummer des Pfarrers: 333 45 12 208 (WhatsApp oder SMS schreiben).

E-Mail Adresse: pfarrei.girlan@gmail.com oder christian.pallhuber@hotmail.de

Pfarramt St. Michael / Eppan:

Kapuziner Straße 17, 39057 Eppan, Tel. Nr. 0471 / 662208. Fax: 0471 / 671554,

Handy Nummer des Pfarrers: 333 45 12 208 (WhatsApp oder SMS schreiben).

E-Mail Adresse: info@pfarrei-stmichael.it oder christian.pallhuber@hotmail.de

Antenne Eppan Internet: http://www.pfarrei-stmichael.it

Pfarramt St. Josef / Frangart

Sepp Kerschbaumer Straße 4, 39057 Frangart, Tel. Nr. 340 59 54 695 (Christl Ebner Gadner)

Handy Nummer des Pfarrers: 333 45 12 208 (WhatsApp oder SMS schreiben).

E-Mail Adresse: pfarrei.frangart@rolmail.net oder christian.pallhuber@hotmail.de

UNSERE BANKVERBINDUNGEN:

Raiffeisenkasse Filiale Girlan

IBAN IT 16 J 08255 58163 00030 3000 575

Spenden:

Im lieben Gedenken an Frau Marianna Winkler vom Jahrgang 1951 für die Pfarrkirche (320,00 Euro), Kollekte vom 10.04.23 (208,45 Euro), für den Pfarrhaushalt von Ungenannt (70 Euro), für die Blumen in der Pfarrkirche von Ungenannt (100 Euro), Ein herzliches Vergelt‘s Gott!

Tagesfahrt der KVW-Ortsgruppe Girlan

Pünktlich im Mai zieht es uns wieder in den Süden. Heuer planen wir den Besuch einer Olivenmühle. In dem 100 Jahre alten Betrieb werden wir mehr über die Herstellung des Öls und anderer Produkte erfahren. Anschließend gibt es die Gelegenheit das Öl zu verkosten.

Gegen Mittag fahren wir in das mittelalterliche Städtchen Soave, nachdem auch der bekannte Weißwein benannt ist. Nach Belieben kann dort jeder durch die Gassen spazieren und den Ort besichtigen. Gegen 16 Uhr geht die Fahrt dann weiter zu einer nahegelegenen Pizzeria, wo wir gegen 17 Uhr zu Abend essen. Anschließend treten wir die Heimreise an.

Start: 03.05.2023 um 08:00 Uhr am Parkplatz vor dem Despar in Girlan

Rückkehr: voraussichtlich gegen 20:00 Uhr

Kosten: 40€ (für Fahrt, Besichtigung und Degustation und Pizzaessen am Abend)

Anmeldung bei Paula unter der Nummer 333-9120887 (ev. auch per WhatsApp)