Занурений у творчість

Кам’янець-Подільська МЦБС Центральна міська бібліотека імені Костя Солухи Методико-бібліографічний відділ

Занурений у творчість /до 140-річчя від дня народження В.К. Винниченка/ Біобібліографічна довідка

2020

Матеріал підібрала і надрукувала бібліограф міської центральної бібліотеки імені Костя Солухи О. В. Дачковська

Біографія Володимира Винниченка Творчість В. Винниченка – неординарне, самобутнє явище нашої літератури. Але довго й безнадійно довелося б гортати сторінки історії світової літератури, щоб вишукати подібну парадоксальну ситуацію. Письменника, чия творчість ознаменувала новий напрям розвитку української літератури, чия слава гриміла на рідній землі майже три десятиліття, було грубо, безжально викинуто з пантеону національної культури, книжки вилучено з бібліотек, а на ім’я накладено ідеологічне табу. В. К. Винниченко народився 28 (16) липня 1880 року в місті Єлисаветграді (тепер Кіровоград) у родині селян Кирила Винниченка та вдови Євдокії Павленко, яка від першого шлюбу вже мала трьох дітей – Андрія, Василя, Марію. В дитинстві Володимир виділявся з-посеред своїх ровесників, мав досить чітку пам’ять, рано навчився читати, надзвичайно любив волю, повітря, рух. Був гордим, збитошним, незалежним у вчинках і рішеннях правдолюбцем. Навчатися Володимира віддали до народної школи. Шкільні премудрощі виявились для нього нескладними, мабуть, через те директор школи переконав батьків, що їхньому синові

треба вчитися далі. Так Володимир невдовзі переступив поріг Єлисаветградської чоловічої гімназії, навчання в якій через брак коштів йому закінчити не вдалося. Почався кількарічний період Винниченкових поневірянь по Україні. Він працював на залізниці, на заводах, у поміщицьких школах. У Златополі 1900 року (за деякими даними 1901) Винниченко екстерном складає іспити за середню школу і стає студентом юридичного факультету Київського університету. В цей час він стає активним членом Революційної Української Партії. Автор численних листівок і брошур, Винниченко перебуває у вирі політичної боротьби, за що в лютому 1902 року його заарештовують, виключають з університету і забороняють проживання в Києві. Цього ж року в журналі „Киевская старина” з’являється оповідання „Сила і краса” (згодом отримує назву „Краса і сила”). Восени Винниченка мобілізують до армії. Частина, в якій він служить, дислокується у Києві. Цю обставину В.Винниченко використовує для підпільної роботи. Взимку 1903 року, дізнавшись, що йому загрожує арешт, переходить кордон і опиняється в Галичині, де швидко стає помітною постаттю в колах революційних організацій. То була його перша еміграція. Під час революції 1905-1907 років Винниченко брав активну участь у революційних подіях, був декілька разів заарештований, два роки провів у „дисциплінарному” батальйоні (на каторзі), знову втік за кордон (Австрія, Франція, Швейцарія), де його і застала Перша світова війна 1914 року. Винниченко продовжує нелегальну боротьбу. Після повалення царизму 1917 року разом з М.Грушевським стає на чолі уряду Української Народної Республіки, обіймає посаду заступника Голови Центральної Ради та Голови Генерального Секретаріату. У 19181919 роках очолює Директорію. Йому належить авторство чотирьох універсалів Української Народної Республіки.

1914-1919 роки – це період великої творчої активності Винниченка – письменника. Він пише романи, драматичні твори, що з успіхом ідуть на сценах театрів України і Європи. Велику популярність здобули психологічно тонкі, художньо-майстерні

оповідання про дітей „Федько-халамидник”, „Кумедія з Костем”, які одразу стали хрестоматійною класикою. У першій третині ХХ століття В.Винниченко стає найпопулярнішим письменником не лише в Україні, а й далеко за її межами. 1919 року Винниченко виходить з уряду і виїздить за кордон. У Відні він написав тритомну працю „Відродження нації”, що стала об’єктивним відображенням тогочасних подій. Але Володимира Винниченка не покидала туга за Батьківщиною, куди він повернувся в травні 1920 року. На жаль, реальної можливості впливати на культурно-національну та економічну політику України Винниченко так і не мав, тому у вересні того ж року він полишає рідну землю назавжди, оселившись спочатку у Берліні, а згодом у Франції. В Приморських Альпах у департаменті Мужен подружжя Винниченків придбало клапоть землі з простою селянською хатою. На честь батьківського хутора Веселий Кут В.Винниченко називає своє обійстя „Закутком”. Письменнику дала притулок французька земля, але серце своє він залишив в Україні. Перебуваючи на чужині, В. Винниченко виступав проти сталінського терору та голодомору в Україні. Єдиною втіхою в еміграції для нього була література та малярська праця, адже палітри і пензля Винниченко не покидав до самої смерті. ...6 березня 1951 року перестало битися його серце – він упав, повертаючись із прогулянки, на порозі своєї хати. Після смерті великого майстра слова залишилися ненадрукованими багато його творів, листування, щоденникові записи, близько сотні картин. Величезний архів Винниченка невдовзі було перевезено з Мужена до США, де він і досі зберігається в Колумбійському університеті. Доля була немилосердно жорстокою до письменника: арешти, ув’язнення, поневіряння в Україні, еміграція. Однак, після тривалого забуття спадщина В.Винниченка знову привертає до себе увагу. Здійснено низку видань його творів. В театрах України глядачі мали змогу подивитися спектаклі за його п’єсами, з’явилося кілька

телевізійних фільмів, його творчість тепер вивчають школярі й студенти-філологи. І все ж, повернення В.Винниченка додому ще тільки починається.

Твори В. Винниченка Твори : в 2-х т. / В. Винниченко. – Київ : Дніпро, 2000. – Т. 1-2. Т. 1 : Оповідання. – Київ : Дніпро, 2000. – 582 с. Т. 2 : Сонячна машина : роман. – Київ : Дніпро, 2000. – 624 с. Відродження нації: історія української революції 1917–1919 рр. – Репринтне відтворення видання 1920 року / В. Винниченко. – Київ : Політвидав України, 1990. – 328 с. Вибране: для серед. та ст. шк. віку / В. Винниченко ; упоряд. текстів, підготов. комент., прим. та навч.-метод. матер. Т. С. Бакіної. – Київ : Школа, 2008. – 304 с.: іл. – (Б-ка шк. класики). Вибрані п’єси / В. Винниченко ; упоряд. М. Г. Жулинський, В. А. Бурбела ; вступ. ст. М. Г. Жулинського. – Київ : Мистецтво, 1991. – 605 с. Вибрані твори / В. Винниченко ; упоряд. текстів, передм. та прим. О. М. Савченко. – Херсон : Веста : Ранок, 2003. – 352 с. – (Програма з літератури). Вибрані твори : оповідання, повість, романи / В. Винниченко ; передм. Л.С. Дем’янівської. – Київ : Грамота, 2005. – 928 с. Заповіт борцям за визволення / В. Винниченко. – Київ : Криниця. –1991. – 126 с. Золотые россыпи. Чекисты в Париже : роман / В. Винниченко. – Минск : Дружба народов, 1993. – 132 с.

Винниченко В. Історія Якимового будинку та інші твори : повісті, романи, новели, оповідання, п’єса / В. Винниченко ; упоряд. передм. та прим. В. Панченка. – Львів : Світ, 2016. – 600 с. Краса і сила : повісті і оповідання / В. Винниченко. – Київ : Дніпро, 1989. – 750 с. Кумедія з Костем : оповідання / В. Винниченко ; післям. В. Панченка, С. Присяжнюк ; худож. Н. В. Кохаль. – Київ : Школа, 2005. – 432 с.: іл. Намисто : оповідання: для мол. та серед. шк. віку / В. Винниченко ; упоряд., прим. та підгот. текстів Й. Брояка ; передм. С. Крижанівського ; худож. Л. Ільчинська. – Київ : Веселка, 1989. – 380 с.: іл. Раб краси : оповідання, повісті, щоденникові записи / В. Винниченко. – Київ : Веселка, 1994. – 381 с. Слово за тобою, Сталіне! : оповідання В. Винниченко. – Київ : Наук. думка, 1999. – 438 с.

/

Сонячна машина / В.Винниченко ; передм. О. Гнідан. – Київ : Сакцент Плюс, 2005. – 640 с. Федько-халамидник : оповідання: для мол. та серед. шк. віку / В. Винниченко ; мал. Л. І. Ільчинської. – Київ : Веселка, 1991. – 96 с.: іл. Винниченко В. Чорна пантера і Білий Ведмідь : драми / В. Винниченко. – Київ : Знання, 2014. – 253 с.

Література про життя та творчість В. Винниченка Коли гетьманавці арештували Володимира Винниченка? // Літ. Україна. – 2018. – 29 листоп. – С. 21. Атаманчук В. Трагедія особистості : [п’єса В. Винниченка «Між двох сил»] / В. Атаманчук // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2005. – № 6. – С. 8-11. Бабич Я. Винниченку: до вчительського записника : [вірш] / Я. Бабич // Укр. мова й л-ра в серед. шк., гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2000. – № 1. – С. 45. Баран Г. «Сонячна машина» В. Винниченка у контексті світових утопій і антиутопій / Г. Баран // Укр. мова й л-ра. в серед. шк. – 2000. – № 1. – С. 52-59. Богачевська Л. О. Художнє втілення дитячих образів у творчій спадщині Чарльза Діккенса та Володимира Винниченка : [за матеріалами романів «Олівер Твіст», «Домбі і син», «Холодний дім» та оповідань «Кумедія з Костем», «Федько-халамидник», «Ой, випила, вихилила»] / Л.О. Богачевська // Заруб. л-ра. в навч. закл. – 2004. – № 3. – С. 14-17. Бондаренко Ю. «Сонячна машина» В. Винниченка : [ідеаційність проти сенситивності: застосування філософськоісторичних підходів до вивчення літератури] / Ю. Бондаренко // Дивослово. – 2007. – № 7. – С. 17–22. Брайко О. Поетика деталі в романах Володимира Винниченка 1910-х років / О. Брайко // Укр. мова та л-ра. – 2002. – № 3. – С. 22–23.

Володимир Винниченко (1880-1951) : [коротка бібліографія] // Рідне слово : укр. дит. літ. хрестоматія : у 2-х кн. / упоряд. З. Д. Варавкіна, А. І. Мовчун, М. Ф. Черній. – Київ, 1999. – Кн. 2. – С. 34-36. Володимир Винниченко (1880-1951) // Гроно нездоланих співців : літ. портрети укр. письменників ХХ ст., твори яких увійшли до оновлених програм : навч. посіб. для вчителів та учнів ст. класів серед. шк. / упоряд. В. І. Кузьменко. – Київ, 1997. – С. 34-51. Володимир Винниченко (1880-1951) // Нові імена в програмі з української літератури : посіб. для вчителя / упоряд. В. Я. Неділько. – Київ, 1993. – С. 125-145. Володимир Винниченко : [програмні тексти, ілюстрації, пояснення, завдання, тести] / авт.-упоряд. Н. Паскевич. – Київ : АртЕк, 2001. – 64 c. – (УСЕ для школи). Володимир Винниченко «Федько-халамидник» : [розробки уроків] // Бібліотека «Дивослова». – 2006. – № 6. – С. 42-46. Гриценко В. Батіг, пряник чи мікроб інтересу? : [погляд В.Винниченка на владу одних людей над іншими в романі «Сонячна машина»] / В. Гриценко // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2003. – № 1. – С. 45-49. Гриценко В. Інстинкт натовпу в оповіданнях Володимира Винниченка / В. Гриценко // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2000. – № 1. – С. 10-14. Гуменюк В. Європейська модерна драма як тло творчих пошуків В.Винниченка / В. Гуменюк // Всесвіт. – 2002. – № 1–2. – С. 169-180.

Гуменюк В. Крим як антонім лиха у драмі В. Винниченка «Гріх» / В. Гуменюк // Укр. мова й л-ра в середніх шк. – 2001. – № 6. – С.35-40. Гуменюк, В. П’єса В. Винниченка В. Гуменюк // Дивослово. – 2002. – № 4. – С. 6-8.

«Закон»

/

Гурдуз А. Міфологема «Золотого віку» в романах О. Толстого «Гіперболоїд інженера Гаріна» та В.Винниченка «Сонячна машина» / А. Гурдуз, М. Бояревич // Всесвіт. л-ра та культура в навч. закл. України. – 2009. – № 1. – С. 21-23. Денисюк Т. Новелістика Володимира Винниченка : поетика сюжету і композиції / Т. Денисюк // Дивослово – 2002. – № 7. – С. 10-11. Жила С. Вивчення роману Володимира Винниченка «Чорна Пантера і Білий Ведмідь» у ВНЗ і школі : [практичні аспекти взаємозв’язків мистецтв] / С. Жила // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2005. – № 11. – С. 29-35. Жулинський, М. Чесність із самим собою : [кілька слів напередодні 120-річного ювілею письменника і політика Володимира Винниченка] / М. Жулинський // Укр. мова й л-ра в серед. шк. – 2000. – № 1. – С. 6-7. Зайцев П. Жмут спогадів про Володимира Винниченка / П. Зайцев // Укр. мова й л-ра серед. шк. – 2000. – № 1. – С. 46-51. Клочек Г. Психологія натовпу у творчості В.Винниченка / Г. Клочек // Укр. мова й л-ра в серед. шк – 2001. – № 3. – С. 40-51.

Кобзей Н. Від натуралізму до неонатуралізму : естетичні шукання Володимира Винниченка / Н. Кобзей // Дивослово. – 2012. – № 4. – С. 57-61. Ковальчук О. Анатомія гріха : [драма Володимира Винниченка «Гріх»] / О. Ковальчук // Дивослово. – 2003. – № 10. – С. 49-51. Ковальчук О. Шукаю новий етичний закон : [драма Володимира Винниченка «Брехня»] / О. Ковальчук // Дивослово. – 2007. – № 12. – С. 52-58. Ковальчук О. Щастя як проблема буття : [психологічний аналіз оповідання Володимира Винниченка «Момент»] / О. Ковальчук // Дивослово. – 2003. – № 3. – С. 56-57. Костюк Г. Володимир Винниченко – маляр : [до 120-ї річниці з дня народження письменника] / Г. Костюк // Дивослово. – 2000. – № 7. – С. 2-4. Миронець Н. Епістолярний діалог Володимира Винниченка з Розалією Ліфшиць (1911–1918) / Н. Миронець // Слово і час. – 2009. – № 4. – С. 74–79 ; 2009. – № 6. – С. 109-115. Панченко В. Метаморфози «смутного» часу : [новели Володимира Винниченка «Суд» і «Салдатики!» у шкільному вивченні] / В. Панченко // Укр. мова й л-ра в серед. шк. – 2000. – № 1. – С. 68-77. Панченко В. Молоді літа Володимира Винниченка : [матеріали до бібліографії] / В.Панченко // Укр. мова й л-ра в серед. шк. – 2000. – № 1. – С. 78-90.

Панченко В. Слово про Винниченка : [про творчість письменника] / В. Панченко // Укр. мова й л-ра в серед. шк. – 2000. – № 1. – 32-35. Панченко В. Федько-халамидник та інші / В. Панченко, С. Присяжнюк // Дивослово. – 2005. – № 7. – С. 21-24. Пастух Б. Володимир Винниченко і Дмитро Донцов : [онтологічний конфлікт] / Б. Пастух // Слово і час. – 2008. – № 10. – С. 84-87. Пастух Б. Рання романістика Володимира Винниченка – складотворчий елемент українського модерну / Б. Пастух // Дивослово. – 2007. – № 2. – С. 50-52. Савченко З. Володимир Винниченко про дітей і для дітей : [«Федько-халамидник»] / З. Савченко // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2007. – № 8. – С. 30-31. Сітькова І. Життєвий і творчий шлях Володимира Винниченка. Новела «Момент» 10 клас / І. Сітькова // Дивослово. – 2012. – № 4. – С. 13-15. Ситченко А. Комбінований аналіз оповідання В. Винниченка «Федько-халамидник» / А. Ситченко // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2004. – № 3. – С. 22-27. Скобелєва-Сологуб Н. Здивування першого знайомства : [система уроків із вивчення дитячих оповідань В.Винниченка «Федько-халамидник»] / Н. Скобелєва-Солотуб // Укр. мова й л-ра в серед. шк. – 2000. – № 1. – С. 90-97.

Соколова В. Вчити мислити : [система запитань до оповідання В.Винниченка «За Сибіром сонце сходить» (збірка «Намисто») 6–7 класи] / В. Соколова // Укр. мова й л-ра в серед. шк. – 2000. – № 1. – С. 160-162. Хархун В. Іпостасі українського Мефістофеля : [система персонажів роману В.Винниченка «Записки Кирпатого Мефістофеля» крізь призму змістових домінант та поетики твору] / В. Хархун // Укр. мова й л-ра. в серед. шк. – 2000. – № 1. – С. 36-42. Хархун В. Твір відкритий для інтерпретацій : [роман В. Винниченка «Записки Кирпатого Мефістотеля» у дзеркалі рецептивної естетики] / В. Хархун // Укр. мова й л-ра в серед. шк. – 2002. – № 3. – С. 89-95. Яценко Т. Суперечності в родинному вихованні за оповіданням В. Винниченка «Федько-халамидник» / Т. Яценко // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2001. – № 5. – С. 10-15.

Наша адреса: Україна 32300, Хмельницька обл., м. Кам’янець-Подільський, вул. Кн. Коріатовичів, 3 Тел. : (03849) 7-43-48, 7-40-87 Е-mail : k-pmcbs@ukr.net