Poet al iubirii

IANOŞ ŢURCANU (26.VII.1951, com. Pelenia, Bălţi, Republica Moldova) poet, prozator, eseist, publicist Şcoala medie în Pelenia. Student la Colegiul de Medicină din oraşul Bălţi (1966-1970). Face cunoştinţă cu primele cenacluri literare şi cu personalităţi remarcabile (poetul Liviu Damian). În timpul serviciului militar, în mai multe unităţi din URSS, îşi aprofundează studiile în domeniul medicinii (1970-1972). Publică în diverse ziare şi reviste influenţat de Iulian Filip şi Anatol Ciocanu. Studii la Institutul de Medicină din Krasnodar. După un concurs riguros, este angajat la Centrul de pregătire şi antrenamente speciale al piloţilor şi cosmonauţilor, aflat în oraşul Soci, pe ţărmul caucazian al Mării Negre (1972-1976). Debut editorial efectiv în revista „Moldova”, cu referinţele calde ale poetului Gheorghe Vodă (1973). Activitate asiduă în domeniul medicinii legată de cosmonautică, nenumărate deplasări, inclusiv peste hotare. Multe încercări literare: versuri de factură neoromantică şi proză care exploatează tensiunea dintre vis şi realitate, într-o manieră lirică (1976-1980). Licenţiat, fără frecvenţă, al Institutului de Literatură Universală „Maxim Gorki” din Moscova. Întâlniri de neuitat cu personalităţi din lumea literară. Lungi discuţii despre munca scriitoricească, la Peredelkino, cu Valentin Kataev şi Andrei Voznesenski (1980). După ani de peregrinări revine, acasă, la Chişinău, unde începe să lucreze la Direcţia Cultură a Primăriei (din 1992 până în prezent). Urmează o etapă de maturitate a scriitorului, destul de distinct de alţi confraţi, prin stilul personal vizibil în cărţile publicate.

Autor al peste 500 de texte de cântece de muzică uşoară, populară şi cântece pentru copii, redactorul revistelor „Moment poetic”, „2 ore + 3 iezi”, „Aduceri aminte” şi „Litere”. Membru al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova, al Uniunii Scriitorilor din România, al Uniunii Mondiale a Literaţilor (Washington). Este tradus în italiană, engleză, rusă, franceză, germană. În lista premiilor obţinute se înscriu: Premiul Bibliotecii Naţionale (1995) pentru placheta „Oglinda stranie”, Premiului Uniunii Scriitorilor (2001) pentru cartea „Insula Madagascar”, Premiului Bibliotecii „Gh. Asachi” (Iaşi) pentru cartea „Bravo, Mieunache” (2005), Premiul Salonului Internaţional de Carte „SIC 2007” pentru placheta de versuri „Omul Mării” (2007), Premiul „Simpatia copiilor” al Salonului Internaţional de Carte pentru Copii (2008), pentru cartea „O girafă supărată”; Premiul „Eros” al Bibliotecii Naţionale (2008) pentru promovarea liricii de dragoste – cartea. „Izgonirea din Eden”, Premiul „Mihai Eminescu”, pentru poezie, la Salonul Internaţional de Carte Românească, Iaşi (2008), Premiul „Cartea Anului” la Salonul Internaţional de Carte pentru Copii, Chişinău (2009) pentru cartea „Un elefant în vagonul-restaurant”, cartea „Melcii nu citesc ziare” a devenit Cartea surpriză a Salonului Internaţional de Carte pentru Copii (Ed. IYX).

Membru fondator al Societăţii

Scriitorilor Târgovişteni(2005). Distins cu Premiul „Grigore Alexandrescu” pentru poezie al Societăţii Scriitorilor Târgovişteni pentru „Cea mai frumoasă vară a iubirii” (2011).

Scrieri Oglinda stranie – versuri (Ed. Museum, 1994, Chişinău), Insomnii – versuri (Ed. Pigmalion, 1996, Chişinău), Oră de anatomie – versuri (Ed. Museum, 1995, Chişinău), Ploaie la plus infinit – versuri (Ed. Cartier, 1996, Chişinău), Contur – versuri (bibl. „B. P. Hasdeu”, 1997, Chişinău), Cioburi de cristal – aforisme (Ed. ABC, 2000, Chişinău), Deprindere inutilă – versuri (Ed. Augusta, 2000, Timişoara), Songuri de buzunar – versuri (Ed. ABC, 2000, Chişinău), Priviri în oglindă – aforisme (Ed. Gunivas, 2001, Chişinău), Apropo – versuri (Ed. Şiarec, 2001, Chişinău), Şi atât – versuri (Ed. Prut Internaţional, 2001, Chişinău), Linişte nu va mai fi – versuri (Ed. Gunivas, 2002, Chişinău), Tatuaje pe nisip – aforisme (Ed. Gunivas, 2003, Chişinău), Eu + tu... sau încă o dată despre dragoste – versuri (Ed. Grafema Libris, 2003, Chişinău), Gânduri printre rânduri – aforisme (Ed. Princeps, 2005, Chişinău). Carte de dragoste (Ed. Grafema Libris, 2005, Chişinău), Следы на песке (rus.) – aforisme (Ed. Inessa, 2005, Chişinău), Inimometru – versuri (Ed. Confession, Ploieşti, 2005), Cugetări de astăzi şi de ieri – aforisme (Ed. Casa Limbii Române, 2006, Chişinău), 10a la musa nuova – versuri (Socogen Edizioni, 2006, Italia) Brevete pentru eternitate – aforisme (Ed. Grafema Libris, 2006, Chişinău), Lo scrigno del’amore – versuri (Socogen Edizioni, 2006, Italia) Omul Mării – versuri (Ed. Grafema Libris, 2007, Chişinău), Izgonirea din Eden – versuri şi aforisme (Ed. Reclama, 2008, Chişinău), Cea mai frumoasă vară a iubirii (Ed. Bibliotheca, Târgovişte şi Cartdidact, Chişinău, 2010), Nu poţi da anii înapoi – romanţe, Ed. Grafema Libris, Chişinău, 2011), Armonii şi distonanţe – aforisme (Ed. Grafema Libris, Chişinău, 2011).

Cărţi pentru copii În palat la Verde Împărat – versuri (Ed. Baştina, 1993, Chişinău), Doi lei – versuri (Ed. Museum, 1996, Chişinău), Fulgul fermecat – versuri (Ed. Museum, 1997, Chişinău), Cântec de-nceput – versuri (Ed. Iulian, 1998, Chişinău), Motanul – navigator -versuri (Ed. Orfeu, 1997, Chişinău), Alfabetul vesel – versuri (Ed. Iulian, 1998, Chişinău), Zece fraţi neastâmpăraţi – povestiri (Ed. Abeceluş, 2000, Chişinău), Insula Madagascar – versuri (Ed. Abeceluş, 2001, Chişinău), Animale sentimentale – versuri (Ed. Augusta, 2001, Timişoara), Măscărici şi Mâzgălici – versuri (Ed. Prut Internaţional, 2001, Chişinău), Iepuraşul Timică – versuri (Ed. Prut Internaţional, 2001, Chişinău), Şoriceii Gilly, Milly, Gally – versuri (Ed. Prut Internaţional, 2001, Chişinău), Ghiocelul şi buburuza – versuri (Ed. Prut

Internaţional, 2001, Chişinău), Piţigoiul în ciubote – versuri (Ed. Rămurele, 2002, Chişinău), Cucul cu cucui – versuri (Ed. Grafema Libris, 2003, Chişinău), Animale sentimentale – versuri (ed Prut Internaţional, 2003, Chişinău), Bravo, Mieunache !.. – versuri (Ed. Grafema Libris, 2005, Chişinău), Şoricelul educat – versuri (Ed. Confession, Ploieşti, 2006), O girafă supărată – versuri (Ed. Prut Internaţional, 2008, Chişinău), Alfabetul vesel – versuri (Ed. Grafema Libris, 2008, Chişinău), Ce ascund cuvintele – versuri (Ed. Grafema Libris, 2008, Chişinău), Un elefant în vagonul- restaurant – versuri (Ed. Prut Internaţional, 2009, Chişinău), Melcii nu citesc ziare – versuri (Ed. Prut Internaţional, 2010, Chişinău).

Antologii Caiete Litere. În căutarea unui topos liric. Antologie a SST, Târgovişte, Ed. Bibliotheca, 2006, p. 152-156; Caiete Litere II. 30 de prozatori, Societatea Scriitorilor Târgovişteni & Grupul Editorial Bibliotheca&Marcona, 2007, p. 218-220; Târgovişte-ChişinăuSankt Petersburg. Antologie de poezie, Ed. Bibliotheca, Târgovişte, 2012.

Referinţe Gheorghe Vodă, „Cercetaţi de sublim” (revista „Moldova”, 1973); Gheorghe Ierizanu (Curierul de seară, decembrie 1992); Iulian Filip „Aştept domolirea drumeţului” (Literatura şi arta, iulie 1993); Ion Ciocanu „Imperativul ascendenţei” (Viaţa satului, noiembrie 1994); Tudor Paladi „Necesitatea primordială a basmului” (Florile dalbe, mai 1995); Mihai Cimpoi „O istorie deschisă a literaturii române din Basarabia” (Ed. ARC, 1996); Victor Nichituş „Poeţi pe mapamond” (Flux, decembrie 1997); Caligrafii (revista „Colloqvium”, Botoşani februarie 1998); Galina Furdui „Alfabetul vesel” (Literatura şi arta, iulie 1998); Efim Tarlapan „Patrimoniu spiritual” (Post Scriptum, septembrie 1998); Cuvântul care uneşte (Cronica, Iaşi, iulie 1999); Ianoş Ţurcanu mai are o „deprindere inutilă” (Jurnal Naţional, mai 2000); Melancolii la sfârşit de veac (Luceafărul, Bucureşti, decembrie 2001); Doina Cernica „Poezia lui IanoşŢurcanu” (Crai Nou, Suceava, mai 2004); Victor Adam „ Personalităţi basarabene. Ianoş Ţurcanu” (Ploieşti, mai 2005); Larisa Ungureanu „Muza poeziei” (Literatura şi Arta, februarie 2006); Mihai Cimpoi „Iubirea şi tristeţea în ecuaţii lirice” (Limba Română, nr. 10, 2006); Nicolae Busuioc, culegerea „Timpul pierdut”: Izgonirea din Eden (Ed. Vasiliana, Iaşi. 2009); Mihai Cimpoi, În căutarea „vremii împăcării”, din cartea „Cea mai frumoasă vară a iubirii” (Ed. Bibliotheca, Târgovişte, 2010); Tudor Cristea, Poeţi din Basarabia (I). Un personaj liric: Ianoş Ţurcanu (revista Litere, Târgovişte, 2010); Liviu Grăsoiu, Ediţii de autor (EX PONTO nr. 4, 2010); Niculae Ionel, Un poet al iubirii, Litere, anul XIII, nr. 3(144), martie 2012.

Opinii Ianoş Ţurcanu este, înainte de toate, un poet al iubirii, văzând în acest sentiment o expresie a deplinătăţii. Versurile erotice sunt pătrunse de o sensibilitate lirică fină care dă măsura adevărată a darului său artistic: „E vie-n biata-mi inimă, / iubirea. / Atunci, atunci eu numele / i l-am săpat în piatră, / l-am scrijelit cu ungiile rupte, / cu tot cu suferinţe, gânduri, dor, / ca mai apoi, / drept consolare, / ea cruce să-mi devină pe mormânt, / iubirea”. (Mihai Cimpoi) Poetul se simte în largul lui în indiferent ce tip de versificaţie, cuvântul ascultându-l, iar ritmurile şi rimele neopunândui rezistenţe. Înventivitatea în găsirea ideilor are cadenţă de pas alegător, „Noul canon” coexistă cu formulele consacrate, dar şi înnobilate prin intensitatea trăirilor. La toate se adaogă noutatea reprezentată de peisajele marine, oamenii mării beneficiind de un volum anterior despre un spaţiu geografic şi psihologic rareori frecventat de scriitori români. „Cea mai frumoasă vară a iubirii” impune un poet de primă mărime. (Liviu Grăsoiu) Poezia lui Ianoş Ţurcanu este cursivă şi sobră, consfinţind tradiţia orală şi cea clasică, fluenţa ritmică şi parfumul îmbătător al eufoniei, specifice versificaţiei moderne. (Tudor Palladi) Poetul aparţine mediului literar basarabean, valorizat ca mai conservator, în care relaţia dintre scriitori şi gustul public a fost totdeauna bine păstrată, facilitată în bună măsură şi de o critică lipsită de snobism. E vorba de un registru radical modern, în care metafora nu dispare, ci îşi schimbă numai rostul, insinuându-se unui limbaj simplu şi mărind inefabil voluptatea căutării. Există cu adevărat o temă a Paradisului în poezia lui Ianoş Turcanu, circumscrisă iubirii, unde găsim ipostaze atât de diferite de trăire ideală, susţinute de motive ce revin în mod constant.

Iubiţii îşi oferă posibilităţi ideale de împlinire ori de aspiraţie măcar, cel mai adesea. Impresia, foarte puternică, poate veni şi din faptul că, în definitiv, ţinta artei, întotdeauna, angajează cele mai multe speculaţii ale dorinţelor omeneşti, implicând o definiţie clasică a paradisiacului. (Niculae Ionel) Basarabeanul Ianoş Ţurcanu reprezintă, cel puţin după cât mi se pare, o interesantă sinteză între biografie şi creaţie – ambele spectaculoase, oarecum exhibate, dar şi ascunse, marcate de abandonuri semnificative şi reluări perpetue (însă deloc sisifice) ale căutării: de sine, de alţii, de certitudini, oscilând între iluzie şi deziluzionarea ironică, între melancolie şi jubilaţie, între gravitate şi ludic. Un neoromantic jucându-şi postura, un veşnic îndrăgostit cu manifestări donjuaneşti, evoluând lesne de la melancolie la ironie şi de la interiorizare la extrovertire, cu ceva histrionic

(dar şi melancolic) în tot ce face şi în tot ce exprimă. (Tudor Cristea) Premiul „Cartea Anului” la Salonul Internaţional de Carte pentru Copii, Chişinău (2009) pentru cartea Un elefant în vagonul-restaurant.

Animale sentimentale / Ianoș Țurcanu. – Timișoara : Augusta, 2001. – 46 p.

Poezia lui Ianoş Ţurcanu este cursivă şi sobră, consfinţind tradiţia orală şi cea clasică, fluenţa ritmică şi parfumul îmbătător al eufoniei, specifice versificaţiei moderne. (Tudor Palladi).

Apropo / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Șearec, 2001. – 55 p.

Un poet original care promovează iubirea, bazându-se pe tradiţiile creştine şi pe valorile umane universale.

Brevete pentru eternitate / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Grafema Libris, 2006. – 104 p.

Carte de aforisme, o formă scurtă care te obligă la cugetări lungi.

Cea mai frumoasă vară a iubirii / Ianoş Ţurcanu: pref. acad. Mihai Cimpoi. – Chişinău: Cartididact SRL, 2010. – 338 p.

Ianoș Țurcanu este un hedonist rezervat, care ne propune dragi cititori, idile de dragoste, ușor sau intens senzualizate și marcate de o tentă melancolică ce survine ca o poantă epigramatică.

Instantaneele „inimometrice” alternează „sistolele” și „diastolele”, prezentându-ne o cardiogramă sentimentală variată. (M. Cimpoi) Culegerea de versuri a lui Ianoş Ţurcanu Cea mai frumoasă vară a iubirii are câteva părţi: În prima parte: Am ascuns iubirea, sunt versuri de dragoste pentru adulţi.

Iată şi cîteva poezii: Femeile iubite odinioară, Amiază clară, Oraşul acesta etc.

Vă recomandăm un catren din poezia Femeile iubite odinioară: Femeile iubite odinioară Se transformă treptat-treptat În imagini însorite de vară, Cu-n farmec de neuitat.

Un alt catren este din poezia Amiază clară: Vii, culorile de–amiază Trec uşor una în alta Soarele, pe-ascuns, vînează Câte-un tip ce nu-i bronzat.

Cea de a 2 parte include versuri pentru copii, Fapte bune să aduni. Sunt versuri despre animale, Animale sentimentale. Iată căteva titluri de poezii. Mur şi mor, Lipul, Doi urşi etc.

Vă recomandăm un catren din poezia Mur şi Mor Ursuleţii Mur şi Mor, Din oţel stălucitor, O maşină-au construit: Lunecă fără motor, Fără acumulator, De pe dealu-nzepezit.

Următoarele capitole din partea a doua a cărtii sunt intitulate, Ce ascund cuvintele, Geografia cu minuni, Timpuri – anotimpuri, Motanul – navigator. În final sunt incluse cîteva aforisme ale poetului Ianoş Ţurcanu – Cuvintele în bilanţă. Cartea finalizează cu Referinţe critice, unde colegii de breaslă îşi expun punctele de vedere referitor la creaţia lui Ianoş Ţurcanu.

Carte de dragoste : Versuri / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Grafema Libris, 2005. –64 p.

Ianoş Ţurcanu este, înainte de toate, un poet al iubirii, văzând în acest sentiment o expresie a deplinătăţii.

Versurile erotice sunt pătrunse de o sensibilitate lirică fină care dă măsura adevărată a darului său artistic: „E vie-n biata-mi inimă, / iubirea. / Atunci, atunci eu numele / i l-am săpat în piatră, / l-am scrijelit cu unghiile rupte, / cu tot cu suferinţe, gânduri, dor, / ca mai apoi, / drept consolare, / ea cruce să-mi devină pe mormânt, / iubirea”. (Mihai Cimpoi)

Caută femeia / Ianoş Ţurcanu.

Chişinău : [S.n.], 2015. – 64 p. În poeziile de dragoste poetul dă dovadă de mari sensibilităţi dar şi de înţelegerea sufletului uman. Pentru unii oameni există lucruri mult mai importante decît femeia şi iubirea, dar fără ele toate aceste lucruri nu au valoare. Într-adevăr, în mînile femeii se află cheia fericirii şi a realizărilor noastre. Plină de taine, captivantă, frumoasă, dătătoare de viaţă, cunună a creaţiei, femeia te ridică, femeia te coboară. Sau, cum zicea Camil Petrescu „Femeia este cheia naturii.

Toate femeile sunt rezumate în ea şi cînd un suflet de femeie s-a deschis,

ţi s-au deschis toate înţelesurile lumii”… Cartea include aforisme despre femeie:   

De la dragoste la ură e doar un pas, un cuvînt, amant.

Femeia e ca pisica. O poţi uşor învăţa să facă… orice vrea ea.

Unele femei ne ajută să revenim pe lume. Altele – să plecăm.

Cioburi de cristal / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : [S.l.], [S.a]. – 48 p.

Descoperiți o carte de cugetări enunțate într-o formă concisă, memorabile; maxime, sentințe chiar, adagii.

Cugetări de astăzi și de ieri / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Balacron, 2006. – 68 p. În carte descoperiți niște aforisme „fantastice”, pline de umor rafinat și conținut. O carte cu aforisme concise, expresive și memorabile, care conține gânduri adânci sau păreri cu privire la viață, relații, etc.

Sunt niște aforisme, constituind o cale de comunicare cu cititorul mult mai rapidă și mai convingătoare decât poezia și filosofia.

Gânduri printre rânduri / Ianoș Țurcanu.

– Chișinău : Princeps, 2005. – 80 p.

Prin aceste miniaturi (le puteți zice și aforisme), autorul vrea, de fapt, să-și aducă contribuția la ameliorarea unor stări...

Care? Încercați să le dibuiți în paginile ce urmează.

Ianoș Țurcanu : Bibliogr. / Bibl. Mun. „B.P. Hasdeu” ; Bibl. Publică „Transilvania”, Centrul de Inf. și Docum.

Chișinău; ed. îngrijită de Lidia Kulikovski; alcăt. : Ludmila Capița. – Ch.: Museum, 2006. – 80 p.

Biobibliografia este dedicată aniversării a 55-a a scriitorului Ianoș Țurcanu și reflectă creația și activitatea sa ca poet, prozator, publicist, textier și coordonator al unor ediții. Este o primă încercare de a prezenta într-o carte întreaga activitate a scriitorului și oferă o vastă informație despre tot ce a creat autorul, o personalitate marcantă a vieții literare, culturale și publice din republica Moldova.

Inimometru / Ianoș Țurcanu. – Ploiești : Ed. Confession, 2005.

– 120 p.

Ianoș Țurcanu este poetul care scrie cu sufletul unui adolescent îndrăgostit, pentru alte suflete iubitoare de frumos.

Poezia sa te atrage ca un magnet și te fascinează prin frumusețea versului.

Volumul de față confirmă încă odată talentul și sensibilitatea unui poet, care mai are multe de spus în poezia românească contemporană.

Insomnii / Ianoș Țurcanu. – Chișinău, 1994. – 50 p.

Cartea INSOMNII se bucura de un succes insemnat la cititori, fiind o lectura frumoasa si apreciata de tot mai multe persoane. Daca vrei sa stii mai multe detalii, poti citi aceste versuri minunate.

Izgonirea din Eden / Ianoş Ţurcanu. Chişinău : Reclama SA, 2008. – 220 p.

Ianoş Ţurcanu este, înainte de toate, un poet al iubirii care vede în acest sentiment o expresie a deplinătăţii.

Versurile erotice sunt pătrunse de o sensibilitate lirică fină care dă măsura adevărată a darului său artistic.

Oglindă stranie / Ianoș Țurcanu. – Chiținău : Museum, 1994. – 35 p.

Ianoş Ţurcanu este, înainte de toate, un poet al iubirii, văzând în acest sentiment o expresie a deplinătăţii. Versurile erotice sunt pătrunse de o sensibilitate lirică fină care dă măsura adevărată a darului său artistic: „E vie-n biata-mi inimă, / iubirea. / Atunci, atunci eu numele / i l-am săpat în piatră, / l-am scrijelit cu ungiile rupte, / cu tot cu suferinţe, gânduri, dor, / ca mai apoi, / drept consolare, / ea cruce să-mi devină pe mormânt, / iubirea”. (Mihai Cimpoi)

Omul mării revine / Ianoş Ţurcanu.

Chişinău: Grafema Libris, 2015. – 176 p.

Ianoş Ţurcanu spunea: „Mi se parea că, după ce am scris Omul Mării, mult timp nu mă voi întoarce la această temă, considerând-o un capitol închis al vieţii mele. Pe cînd scriam această carte, m-am străduit tot timpul să păstrez în mine senzaţia unui abur de dimineaţă în care se pierd contururile malurilor cu alge şi prundiş lunecos, ţipătul pescăruşilor printre bărci şi catarge înalte, vuetul surd al mării, unde, la sfinţit de soare, scriam cu laptopul pe genunchi, cu picioarele în mare, bronzat şi ferici ca niciodată.”

Oră de anatomie / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Museum, 1995. – 62 p.

Balsam e vorba uneori De pus pe rana-nsângerată Sau e ca piatra nestemată De printr-o grotă cu comori; E vorba uneori ca ghimpul, Un junghier de sânge plin! Și lasă urmă, de nici timpul N-o poate vindeca deplin... (Ianoș Țurcanu)

101 poeme / Ianoș Țurcanu. – București : Ed. Biodova, 2012. – 107 p. Și vine vremea să uităm de multe, Și vine vremea să uităm de toate, Să prețuim minute și secunde, Când viața parcă-n două se desparte, Când nostalgia-n inimă pătrunde Sub bolțile de-amiază clătinate. (Și vine vremea…)

Lectură placută!

Priviri în oglindă / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Gunivas, 2001. – 56 p.

Aforismul, e cea mai veche specie a literaturii, venind din genul popular, iubitor de calambur, de voie bună, atent la subtilitateși morală. (Ianoș Țurcanu)

Songuri de buzunar / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Ed. ABC, 2000. – 71 p.

Poetul se simte în largul lui în indiferent ce tip de versificaţie, cuvântul ascultându-l, iar ritmurile şi rimele neopunândui rezistenţe. Înventivitatea în găsirea ideilor are cadenţă de pas alegător, „Noul canon” coexistă cu formulele consacrate, dar şi înnobilate prin intensitatea trăirilor. La toate se adaogă noutatea reprezentată de peisajele marine, oamenii mării beneficiind de un volum anterior despre un spaţiu geografic şi psihologic rareori frecventat de scriitori români. „Cea mai frumoasă vară a iubirii” impune un poet de primă mărime. (Liviu Grăsoiu)

Tatuaje pe nisip / Ianoș Țurcanu.

– Chișinău : Gunivas, 2003. – 112 p.

O carte cu aforisme extraordinare, care vă așteptă să le citiți!

Следы на песке. Янош Цуркану.

– Кишинеов : Inessa M. K., 2005. – 64 p.

Culegere de poezii traduse în limba rusă.

Cărți pentru copii: Bravo, Mieunache! / Ianoș Țurcanu.

– Chișinău : Grafema Libris, 2005. – 55 p.

O cărticică cu poezioare amuzante despre iepurași, șoricei mititei, pisoi șireți, și lei paralei. Dar sunt și

despre broaște înnecate și oameni cu capul pătrat... Vai, e foarte interesantă și vă invităm, să fie lecturată!

Cucul cu cucui / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Grafema Libris, 2003. – 12 p.

Veni cucul la o nuntă; Sub vibrații de lăută, A dansat și s-a distrat – Sus și-n jos! – Cu-n sticlete s-a certat Și-un botgros.

Alerfând pe uliță A lovit o bufniță De la munte, Iar pe gaița cu moț A chemat-o după colț....

Ei, dar ce-a fost mai departe, urmează să aflați din carte!

Dansul florilor / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Ed. Prut, 2016. – 31 p.

Carea „Dansul florilor”, din cadrul programului „Chișinăul citește” cuprinde un șir de poezii incitante, vesele și cu mult haz, care abia așteaptă să fie citite de copii la fel de veseli, deștepți, așa ca: Copiicopăcei, Cartea, Ploaia și soare, În livadă, O girafă supărată, Codul bunelor maniere, etc.

Doi lei / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Museum, 1996.

– 12 p.

O carte minunată cu versuri pentru voi copii, care vor citite, dragii noștri!

Fapte bune să aduni / Ianoș Țurcanu.

– Chișinău : Ed. Prut Internațional, 2011. – 31 p.

Dragi copii, vă invităm să adunăm împreună fapte bune din cartea lui Ianoș Țurcanu, „Fapte bune să aduni”, care este o carte fantastică, cu poezii hăioase și multe învățăminte pe care le

puteți aduna din poeziile: Voi ați știut?, Doi lei, În livadă, Fulgul fermecat, Două mâțe și-un motan, Cine e de vină? etc.

Insula Madagascar / Ianoș Țurcanu.

– Chișinău : Ed. Abeceluș, [S.a.]. – 12 p.

Veți descoperi niște poezioare despre un măgăruș nemaipomenit, care a nimeri în Madagascar, ei, dar ce a pățit, veți afla, dacă citiți!

Motanul navigator / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Ed. „Orfeu”, 1997. – 12 p.

Un motan, întâmplător, Nimeri pe un vapor.

Nu-i plăcea marea, firește, Dar voia să guste pește....

Citiți și aflați ce urmează, dar e foarte interesant!

O girafă supărată / Ianoș Țurcanu. – Chișinău : Ed. Prut Internațional, 2008. – 31 p.

O carte amuzantă, într-o prezentare de excepție, bogată în ilustrații ce te va ajuta să trăiești o mulțime de aventuri alături de o girafă drăguță.

Pițigoiul în ciubote. Poezii și aforisme pentru copii de toate vârstele / Ianoș Țurcanu : Chișinău, 2002.

– 31 p.

Lângă iazul din zăvoi,

Un Broscoi, Într-o joi, Întâlni un Pițigoi, Ce purta ciubote noi.

– Dacă ai ciubote noi, Ce ți-s penele vâlvoi?

Vreți să știți ce-i mai departe, apoi citiți, că e foarte interesant!

Basarabeanul Ianoş Ţurcanu reprezintă, cel puţin după cât mi se pare, o interesantă sinteză între biografie şi creaţie – ambele spectaculoase, oarecum exhibate, dar şi ascunse, marcate de abandonuri semnificative şi reluări perpetue (însă deloc sisifice) ale căutării: de sine, de alţii, de certitudini, oscilând între iluzie şi deziluzionarea ironică, între melancolie şi jubilaţie, între gravitate şi ludic. Un neoromantic jucându-şi postura, un veşnic îndrăgostit cu manifestări donjuaneşti, evoluând lesne de la melancolie la ironie şi de la interiorizare la extrovertire, cu ceva histrionic (dar şi melancolic) în tot ce face şi în tot ce exprimă.

(Tudor Cristea)

Vă așteptăm la bibliotecă, și lectură plăcută!