Cuenta Pública Biblioteca Quellón 2020

Esta Biblioteca Pública de Quellón, fue creada el 2 de septiembre del año 1978 (por resolución N° 03845 de 26 de Octubre de 1978) siendo Alcalde de la Comuna en aquel entonces, don Manuel Barrientos Bórquez y Director de la DIBAM, don Enrique Campos Menéndez.

En aquella época don MANUEL BARRIENTOS BÓRQUEZ, tuvo que viajar exclusivamente a la ciudad de Santiago, para firmar un Convenio en la cual el extinto Edil dio en Comodato una Sala del Local Municipal de 3,80 por 10 mts.

El año 2002, la dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, mediante un convenio entre la Fundación Bill & Melinda Gates y la DIBAM, implementan un Programa llamado BIBLIOREDES, cuyo principal objetivo es acortar la Brecha Digital, que existe entre los usuarios, que teniendo o no un computador, no tenían acceso a Internet. Ahora mediante este convenio, los usuarios pueden acceder gratuitamente y además capacitarse en Word, Excel, PPT, Publisher y Redes sociales, sin costo alguno.

El último tiempo la biblioteca ha ingresado a un sistema de Automatización, y que mediante un software, facilita la labor de préstamo de libros (ítem) vinculando la cédula de identidad del usuario con el código barra del libro.

Actualmente, la Biblioteca está bajo la administración de la Municipalidad.

Bajo la gestión de don CRISTIAN OJEDA CHIGUAY, Alcalde de Quellón, está en pleno ejecución un ambicioso Proyecto PMI, en la cual el mobiliario de la Biblioteca Pública N° 093 de Quellón, se renovará y en donde se espera contar con espacios adecuados y acorde a una biblioteca moderna y acogedora.

CUENTA PÚBLICA 2020

Biblioteca Pública N° 093 de Quellón Ilustre Municipalidad de Quellón Región de Los Lagos

Comenzar una reseña sobre las actividades, que durante un año se han llevado a cabo en esta unidad municipal y que durante años se ha estado trabajando con entusiasmo, esfuerzo, colaboración de muchísimos actores culturales y de funcionarios municipales es difícil, pues, es poco lo que se pudo desarrollar en este año especial 2020. La pandemia que ha azotado al mundo y al país. En nuestra comuna no ha sido diferente, el temor de contagio con el covid19 ha sido generalizado en la comunidad.

Lo programado en el presente año, lo deseado, lo querido realizar se quedó en las buenas intenciones, por las restricción a que fuimos sometidos por las directrices del Ministerio de Salud y decretos emanados por el Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, con las sugerencias emanadas desde la dirección general y así mismo por decretos municipales, que nos vimos en la necesidad de acatar, por el bien de nuestros usuario y de los funcionarios y colaboradores que conforman eventualmente esta unidad municipal.

No todo fue negativo en este sentido… debido a una postulación al proyecto de mejoramiento de infraestructura de bibliotecas públicas, en convenio con el Sistema Nacional del Patrimonio Cultural, no lleva a trabajar en forma interna durante varios meses, realizando los inventarios de libros correspondientes y de infraestructura o bienes muebles que esta biblioteca posee y que ha adquirido durante estos años.

El presente informe anual - cuenta pública 2020 a vuestra disposición.

1.-

Capacitaciones sobre técnicas de Locución y técnica vocal, en Castro.

Los funcionarios de la biblioteca pública de Quellón, concurrieron al primer taller de técnicas vocales, en auditórium del Centro Comunitario "Alonso de Ercilla" ubicado en Castro alto, junto a numerosos asistentes a este primer “Taller de Locución y técnica vocal”, en la provincia de Chiloé.

Francesca Chacón Sartori - Actriz de Doblaje y Locutora

Funcionarios y Locutores de Radio Maranata, radio Corporación, radio Chiloé y Martin Ruiz de Gamboa de la ciudad de Castro estuvieron igualmente presente en este novedoso taller. –“Cómo biblioteca aprendimos numerosas técnicas de expresión vocal y corpórea, que seguramente emplearemos en nuestros proyectos futuros de Fomento Lector y otras sorpresas que se nos vienen en este año 2020”-, señaló Robinson Vargas, actual encargado de la biblioteca sureña.

Francesca Chacón Sartori, es una actriz de doblaje chilena y locutora de Radio & TV de Castro, Chiloé. Ha grabado spot publicitarios para radios de Chile y otros países de América Latina. Estudió doblaje de películas, documentales y locución comercial en la escuela PROVOZ, sus maestras fueron Loreto Araya y Rosario Zamora; se graduó en el año 2013. Es parte del elenco de DINT Doblajes Internacionales. En la actualidad pertenece al equipo de profesores de Provoz Chile, que dicta cursos de doblaje online para Chile y toda Latinoamérica.

-“Muy agradecida por la confianza y buena onda. Gracias a mi querido equipo de Radio Maranata de Castro Chiloé y a Rodrigo Yuduman por facilitar el espacio”-, señaló la actriz de doblaje y locutora radial, Francesca Chacón Sartori.

- “Aprendimos numerosas técnicas de expresión vocal y corpóreo, que seguramente emplearemos en nuestros proyectos futuros de Fomento Lector y otras sorpresas que se nos vienen en este año 2020”-, concluyó señalando en encargado de la Biblioteca de Quellón.

- “Hemos aprendido técnicas para expresión vocal y radial”- señaló Cristian Fernández, continuo colaborador de la Biblioteca, en el ámbito de sonido y amplificación en eventos artísticos y culturales.

2.-

Kamishibai en la biblioteca.

En el mes de febrero, del presente año, el jardín infantil “Rayitos de Sol” con su Parvularia encargada, asisten nuevamente este año a la biblioteca con una nueva promoción de parvularios, que escuchan los cuentos del “Tío Charlie” y el “Tío Payasín”, que en esta oportunidad les ofrecieron a los pequeñitos, varios cuentos con el método del Kamishibai.

El Tío Charlie Utreras, joven santiaguino, músico autodidacta, de paso por esta ciudad, deja gratos recuerdos en esta unidad bibliotecaria, por su habilidad con su guitarra y en el canto que acompañó en esta ocasión a algunos cuentos y en la Mateada Literaria, que en este verano se realizaron en la biblioteca.

3.-

Mateada sobre mito.

Como es tradicional y costumbre bibliotecaria, este año nuevamente se comenzó con la habitual mateada sobre un tópico o tema en particular. Debido a la necesidad de satisfacer una necesidad de información que se consultaba en nuestra unidad por varios turistas que se acercaron este año a la biblioteca, se consideró explicar todo lo que conocemos en relación a nuestra mitología chilota y local especialmente. Es por ello que como anfitrión de este encuentro, el poeta Tito Muñoz Martínez fue el anfitrión de esta convocatoria o mateada entorno a la Leyenda y al Mito Chilote.

Un momento de reflexión y debate sobre los personajes y el mito en un ambiente de camaradería que comenzó pasado las 18; 30 hrs., donde los diversos y diferentes personajes mitológicos de la Isla de Chiloé y sus atributos positivas y negativas en torno a su leyenda, se trataron cotejados por los diversos artículos escritos y narrados por los propios concurrentes, muchos de ellos sabidos de estas leyendas y cuentos autóctonos donde culminó después de una entrega de canciones y poesías referentes al tema, cercano a las 21; 30 hrs.

El cantautor Charlie Utreras de Santiago

El anfitrión, Tito Muñoz, poeta Quellonino

Tuvo destacada participación con canciones relacionadas con nuestros mitos el cantautor de Santiago, Charlie Utreras (agartha), quien interpretó la canción "Bienvenido al mito" y "la Gran Voz", tema -este último-, relacionado con la causa mapuche del alto Biobío.

El escritor y poeta, José “Tito” Muñoz Martínez ha sido anfitrión de varias mateadas y conversatorios y asiduo acompañante en otras varias actividades culturales que ha realizado la biblioteca quellonina a lo largo de estos años. En la fotografía del perfil de Facebook “Entre Libros Quellón”, se encuentra declamando en la sede social de Huillinco, durante un intercambio cultural realizado por nuestra biblioteca en esa comunidad el año 2018.

4.-

Recepción de libros y revistas

El usuario que quiera ser socio lector de nuestra biblioteca, tiene que acercarse a nuestra biblioteca, con tan solo su cédula de identidad y certificado que acredite domicilio (boletas de luz o agua) para Socios Lectores Adultos y para los escolares es su cedula de identidad y un certificado de estudios del establecimiento en el cual se encuentra estudiando.

Por su parte la inscripción es absolutamente gratis y el Socio Lector o Lectora, puede llevar en calidad de préstamo a su domicilio hasta 10 libros, revista o magazines que desee leer. Al cabo de 10 días debe devolverlos a la biblioteca.

Una de las mayores colecciones que posee esta unidad municipal, es una variedad de textos de Isabel Allende y de Jacqueline Balcells junto a Ana María Guiraldes, como así mismo, casi toda la colección de “Papelucho” de la autora Marcela Paz. Jorge Baradit, con sus escritos, también ha sido muy solicitados en esta biblioteca para su lectura.

Alicia Morel por su parte, es también una autora muy leída sobre todo su libro “Perico trepa por Chile”. No podemos omitir al escritor, Ramón Díaz Eterovich, que atiborra una estantería con sus relatos. Soslayar a Assa Larsson, es imposible con su libro “La senda oscura”, cientos de veces llevado a domicilio para su lectura.

Jordi Sierra i Fabra, es muy requerido, igualmente el autor británico Roald Dahl, con su obra “Charlie y la fábrica de chocolate”.

Interesante es el hecho que muchos niños y niñas han leído a nuestros comics, como son “Condorito”, Coné” y la revista “Muy interesante”… de igual modo gran cantidad de libros infantiles han sido leídos por nuestros pequeños usuarios y usuarias. Por lo que existe una sala especial con cientos de libros infantiles como en la estantería juvenil, para los estudiantes de enseñanza básica como media quellonina.

5.-

Capacitaciones en Alfabetización Digital

Durante el presente año y durante todo el mes de enero, febrero y marzo, esta unidad municipal, se abocó en gran parte a capacitar a numerosos usuarios en los programas de Alfabetización básica y en Alfabetización Avanzadas como los módulos Word, Excel, Powerpoint y en Publisher, a través del programa inserto en esta municipalidad de Quellón, gracias a un Convenio con el Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, ex DiBAM.

Una familia venezolana, Inicio un taller de alfabetización digital en la biblioteca pública de Quellón... llegando a capacitarse en Básica, Word, Excel y Power Point, no culminaron el módulo Publisher porque la biblioteca entra en cuarentena.

Desde el martes 10 de marzo, se estuvo desarrollando capacitaciones en horario nocturno, con aproximadamente 9 usuario(a)s, que solicitaron la jornada de la noche, para poder capacitarse en las dependencias de la Biblioteca de Quellón, debido principalmente por sus trabajos y por el estudio de los menores. Se habilitaron dos computadores, de tal manera poder satisfacer las necesidades de alfabetización digital, en los programas Word para Trabajar nivel I y de Publisher.

Las capacitaciones se desarrollan en los horarios de 18:00 hrs., hasta las 22:00 hrs., y dividido en dos jornadas.

Después de terminar cada módulo, los alumnos recibieron su respectivo Certificado de participación, firmado por el EPB respectivo y el Alcalde de la Comuna, que acredita su capacitación en Tecnología de la Informática.

Las

capacitaciones

a

través

del

Programa

BiblioRedes, se llevó a cabo en esta unidad bibliotecaria, solo hasta mediados de marzo, toda vez que se comenzó paulatinamente con el aforo y no se pudo implementar a cabalidad los protocolos de sanitización correspondiente y esta unidad entró a partir de marzo con el inventario general de ítem bibliotecarios y prudentemente se dejó de prestar este servicio de capacitación. De igual modo se comenzó a llevar a cabo el desarme de estanterías y equipos computacionales, para poder cumplir con los tiempos de la nueva implementación del proyecto PMI obtenido este año 2020.

Datos obtenidos en plataforma virtual: https://biblioadmin.biblioredes.gob.cl/Capacitacion/Inicio

6.-

fotocopias y creación de documentos

La biblioteca pública de Quellón, otorgó servicios adicionales a la obtención de documentos para trámites del Estado, como son, la creación de correos electrónicos para la postulación a subsidios, becas, junto con la obtención de varios certificados que emite el registro civil a través de internet.

Con el código CLAVE ÚNICA del usuario se entregó los certificados que emite el Registro Civil. Elaborar junto al usuario en la creación de currículum vitae, escaneo de documentos, fotocopias de certificados de extranjería, etc. Todos estos servicios se han entregado de forma gratuita año tras año, ya que son directrices emanadas por la primera autoridad, para todos y todas quienes necesiten obtener esta documentación, ya sea por falta de dinero o desempleo y puedan acudir a la biblioteca pública. El año 2020 extranjeros y connacionales, se acercaron a nuestra biblioteca para tal fin, durante los tres primeros meses, antes de declararse esta pandemia Covid19.

En primera quincena de marzo se declaró el primer caso de virus covid19, en la provincia, lo que llevó al cierre temporal de la biblioteca y que con el pasar del tiempo se abrió la biblioteca a la comunidad por la demanda de documentos que muchos usuarios solicitaban sobre todo al registro civil y que fueron ciertos días a la semana y tratándose de colaborar con dichas oficinas, como también para trámites del Banco Estado y en la solicitud de Cuenta Rut. Debido a la alta demanda de Activar Clave Única y emisión de certificados de Antecedentes, en nuestra biblioteca municipal, se determinó realizar exclusivamente estos trámites los días lunes, miércoles y viernes...

Los días martes y jueves se realizarán los demás trámites de Currículum y otros documentos... nos vimos en la necesidad de dar a conocer esta modalidad a los usuarios para que comprendan esta medida, debido a la contingencia del momento. Esta entrega de certificados y otros menesteres de la biblioteca se realizaban exclusivamente, solo en jornadas de la mañana.

Para la medida de adoptar el aforo pertinente, como asimismo, de la medida de proporcionar alcohol gel a los usuarios se contó con la funcionaria del Museo Municipal, Gladys Avendaño Barrientos y de la Auxiliar de aseo de la misma unidad Dina Vera Vera.

Marcos Alvarado Rivera, Asistente de Biblioteca, colaborando en el aforo o distanciamiento social y en la aplicación con Alcohol Gel.

7.-

Inventario bibliográfico.

Durante dos días (miércoles y jueves) del mes de marzo, el funcionario, Cristian Beroiza, profesional de apoyo de la Coordinación regional de bibliotecas públicas de la región de Los Lagos, se apersonó en nuestras dependencias con el fin de colaborar y asesorar sobre el inventario general de todos los libros en estanterías que posee esta unidad bibliotecaria, con el fin de actualizar la cantidad de libros que se encuentra en biblioteca y en calidad de préstamo, como así mismo los posibles ítem extraviados.

Durante estos dos días, se trabajó arduamente en la obtención de tal objetivo, que contó con la colaboración del profesor de Estado en Historia Fernando Torres Torres y del nuestro asistente de biblioteca Marcos Alvarado Rivera.

Todos estos datos, serán cotejados a nivel central.

Cristian Beroiza Olavarría, Profesional de Apoyo Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas Los Lagos

En plena labor en la biblioteca pública de Quellón.

8.-

Postulando a PMI 2020

Se informó a todos los amigos de la biblioteca de Quellón, que en esta fecha (24 de Abril 2020), nueve bibliotecas postularon al proyecto PMI (Programa de Mejoramiento Integral) en la categoría de EQUIPAMIENTO y MOBILIARIO, entre ellas la Biblioteca Pública Municipal N° 093 de Quellón. Proyecto que logró pasar la primera etapa de información proporcionada para la postulación, de acuerdo a comunicado proveniente de la Coordinación Regional y esperando que la postulación resulte exitosa, lo cual sin duda seria un avance significativo para la biblioteca sureña para mejorar el quehacer bibliotecario. Gracias al enorme colaboración de Daniela Gallardo, Coordinadora de Cultura Comunal, Constanza García González, Arquitecto y al incondicional apoyo de la Primera Autoridad comunal, Cristian Felipe Ojeda Chiguay.

-"Sería fantástico obtener este proyecto y desde luego que festejariamos en grande"- señaló la arquitecto Constanza García, en un encuentro casual en dependencias municipales con el encargado del recinto bibliografico, Robinson Vargas Raimapo.

Por su parte el bibliotecario quellonino manifestó su satisfacción por este importante paso: - "Esperamos (despues de tanto bregar años atrás) que la siguiente noticia sea para celebrar la obtención del PMI 2020"-.

El objetivo General del proyecto, es dotar a través de la renovación del equipamiento y mobiliario necesario a la biblioteca de Quellón, para habilitar distintos espacios al interior del inmueble que permitan una mejora integral en los servicios prestados. Como así mismo que los usuarios puedan encontrar un lugar en mejores condiciones para el desarrollo de actividades que siempre la biblioteca tiene por costumbre desarrollar. De tal manera que la dependencia municipal, pueda equipar una sala para las niñas y niños que concurren a la biblioteca puedan motivarse para leer. Y por supuesto renovar el equipamiento y mobiliario que esté acorde al espacio, reordenando los mismos para desarrollar diversas actividades asociadas al quehacer de la biblioteca y ser mejor ente de extensión cultural.

Lo que se procura al lograr esta postulación es entregar un espacio más confortable y ameno para las personas, mejorando la distribución del espacio para realizar actividades que se realizan a diario y mejorando el área de atención y recepción.

En aquella oportunidad, se detalló de todas las actividades culturales, que la biblioteca desarrollo en los dos años anteriores a la presentación y postulación de este ambicioso proyecto de mejoramiento bibliotecario 2020 denominado: “Renovación de equipamiento y mobiliario de la biblioteca Pública de Quellón”.

9.-

Obtención de Proyecto PMI 2020

El día 30 de junio, recibimos un correo proveniente de la Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas, de Pto. Montt, que nos decía lo siguiente: Obtuvimos el Proyecto de Mejoramiento de Infraestructura 2020, para nuestra Biblioteca Pública de Quellón!

Con esta fecha y en forma protocolar, se nos envía un correo confirmando ciertas informaciones recibidas días anteriores. Conviene pues, agradecer quienes forman parte de esta biblioteca, los usuarios lectores y colaboradores, amigos de la biblioteca, que día a día han colaborado a través de estos años, pues gracias a las mateadas, actividades de fomento lector y de gestiones culturales, que se han desarrollado a lo largo de estos años, fueron primordiales para obtener puntaje, pues hemos superado con creces las más de 80 actividades, en estos dos años (2018-2019), que considerados en el proyecto.

Gracias todas las personas que apoyaron el proyecto, sin duda el constante apoyo y colaboración de la coordinadora de cultura municipal, Daniela Gallardo, Trabajadora Social y a Constanza García, arquitecto, quienes con la anuencia del señor Alcalde Cristian Felipe Ojeda Chiguay, fue posible este proyecto llegue a buen puerto.

10.-

Celebración del Día del Patrimonio vía online Los días 29, 30 y 31 de mayo de 2020, se celebró el “Día del patrimonio cultural en casa”, instancia que tiene por objetivo favorecer el encuentro con las distintas manifestaciones y bienes patrimoniales presentes en Chile. Este evento, que no fue presencial como en ediciones anteriores, debido a la emergencia sanitaria por el Coronavirus, y lo que buscó, en esta oportunidad, fue buscar igualmente la sensibilizar a la ciudadanía, sobre la importancia de conocer, cuidar y difundir nuestro patrimonio cultural tangible e intangible.

Nuestra Biblioteca Municipal, con el propósito de rescatar la identidad local, difundir los oficios tradicionales y preservar el patrimonio cultural, quiso en esta ocasión, recordar mediante videos creados años atrás, a diferentes personas que han dejado huella en nuestra comuna con manifestaciones poéticas y otras que todavía son consideradas importantes en el acervo cultural de nuestra comuna de Quellón.

A través de las pagina de Facebook: “Entre libros Quellón”, “Biblioteca Pública de Quellón” y en “Memoria del Siglo XX – Quellón”; todas páginas en redes sociales, sirvieron para tal propósito Desde la Coordinación Regional de Cultura, se nos instó a publicar nuestro trabajo relacionado con la Educación de Quellón, y que se plasmó en un folleto donde está el trabajo resumido de varias tertulias relacionadas con el tema. https://issuu.com/bibliotecapublicaquellon/docs/libro_pdf_educaci_n Era de esperar, que haya sido del agrado, en esta nueva conmemoración de DIA DEL PATRIMONIO. Solo instamos a ver y disfrutar de estos recuerdos, fruto del trabajo bibliotecario a lo largo de estos años.

11.

Seminario virtual “Leer, Crear y Mediar”

Con el patrocinio del Programa Nacional de la Lectura, se realizó un Seminario en el mes de noviembre 2020, para quienes quisieran participar vía online. Este innovador método virtual, contó con expertos en diversas temáticas bibliotecarias. Un importante número de escritores y personajes literarios entregaron sus conocimientos: entre ellos Andrés Montero, escritor y narrador oral con el tema “Por qué contar cuentos en el siglo XXI”, “Lectura en tiempos de crisis”, con los anfitriones Carolina Ojeda, Gabriel Léon, Elicura Chihualaf y Andrea Jeftanovich.

“Dramaturgia y feminismo en los discursos culturales chilenos”, con Isidora Stevenson, fueron algunos de los temas, que se abordaron por el lapso de una semana vía virtual.

11.-

Embalaje de libros Durante varias semanas y meses, los funcionarios de la biblioteca, más dos funcionarias del Museo Municipal, señoras Gladys Avendaño Barrientos y Dina Vera Vera, se abocan a la tarea de buscar elementos de embalaje para los diversos libros que posee la biblioteca, con el fin de trasladar a un lugar seguro el contenido bibliotecario. De igual modo se desinstalaron los computadores para proceder a su embalaje y destinar un lugar de guarda, por el lapso en el proceso de implementación de las nuevas estanterías que se obtuvieron, gracias al proyecto de PMI 2020. Para ello se contó con la colaboración en la digitación y selección temática de los libros, archivos y seriales, funcionarios del Servicio País.

Durante este periodo, se estuvo buscando muchas cajas de cartón, en las fruterías de nuestra ciudad que aportaron con ellas a medida que llegaban a los puestos fruteros, a quienes agradecemos enormemente.

Con el paso del tiempo se comenzará a desarmar las estanterías empotradas y pintar las paredes, con el motivo de hermosear un poco, las dependencias que albergarán los nuevos implementos de la biblioteca pública de Quellón.

En plena recolección de cajas desde de Ferretería “Jasa”, como así mismo desde las fruterías “Carlitos” y “Calfín hermanos”.

Proceso de sistematización interna de los libros embalados de la biblioteca de Quellón

Especial agradecimiento para Camila Boisier, artista visual y Lucas Sandoval, trabajador Social, ambos profesionales del Servicio País de la Fundación Superación de la Pobreza de Los Lagos, que se encuentran trabajando en la comuna de Quellón y que prestaron parte de su tiempo, para colaborar con el quehacer de la biblioteca de Quellón.

12.-

Diplomado

Con la presentación de la 8va. versión del Diplomado en Mediación lectora y Literatura infantil 2020, Paula Larraín subdirectora de bibliotecas públicas y de Gabriel Díaz Morales, junto a la directora del Centro Lector de Osorno, Victoria Peni, se dio el vamos a estas nuevas jornadas de estudio y participación vía zoom, para numerosos encargados de biblioteca y de personal bibliotecario a lo largo del País, que lograron ser selecionados para esta nueva versión, -luego de una inscripción previa- y que en esta ocasión el funcionario de la biblioteca, fue favorecido con esta oportunidad, para instruirse en nuevas técnicas y modalidades de trabajo bibliotecario.

El Diplomado en Mediación Lectora y Literatura infantil, es un programa de formación, cuyo objetivo es especializar a bibliotecarios de las bibliotecas públicas en mediación lectora y literatura infantil, desarrollando habilidades y competencias que le permitan favorecer en la infancia el placer de la lectura, la formación del hábito lector y la transferencia de experiencias literarias, a través de plataformas virtuales.

Lo que se espera lograr al finalizar las actividades, los participantes podrán:   

Desarrollarse como mediadores, capaces de desarrollar en nuestra población infantil el gusto por la lectura en los contextos de las bibliotecas públicas.

Podrán valorizar y utilizar la literatura infantil como un recurso integrador en la programación de sus actividades.

Estarán capacitados para implementar actividades de mediación lectora en diversos contextos, tanto presenciales en la biblioteca, como a través de plataformas virtuales.

En la primera jornada del día lunes 30 de noviembre del presente año, comenzó con el tema Teatro de papel, Mukashi Mukashi, su director José Cabana Kojachi de Perú, narrador oral, autor e ilustrador LIJ, especialista en Kamishibai. Miembro de International Kamishibai Association of Japan (IKAJA), nos trae el Teatro de Papel.

El Martes 1º de noviembre: Cuatro Puntos Cardinales Lectores, a cargo de Constanza Mekis, bibliotecaria, creadora del Sistema de Bibliotecas Escolares CRA del MINEDUC y Presidente de IBBY Chile.

Para el día Miércoles 2 de diciembre: Microcuentos Relatora Pía Barros, escritora chilena. Premio Altazor de las Artes Nacionales (2011). Creadora de los talleres Ergo Sum. El jueves 3 de diciembre: Cuentos Digitales, Relatora Constanza Ried, de Fundación Entrelíneas. Licenciada en Estética y Letras (PUC). Master en Literatura para Niños y Jóvenes (U.A.Barcelona). Diplomada en Estudios Cinematográficos (PUC).

Durante la tarde del Jueves, la exposición La biblioteca oral itinerante, narración oral a cargo de Claudio Ledesma, de Argentina, creador del Círculo de Cuentacuentos de Buenos Aires, organizador de Festivales de Cuentos en diversos países.

Para el día Viernes 4 de diciembre: Poesía en la biblioteca: Poesía, mucha poesía, con María José Ferrada, periodista y escritora chilena, master en Estudios de Asia y Pacífico por le Universidad de Barcelona. Ganadora de numerosos premios literarios de diferentes países.

Se continuó la semana siguiente, específicamente el lunes 7 de diciembre con Ilustración... Libro Álbum, Historia y evolución del libro álbum, con Fanuel Hanán Díaz, Venezuela, escritor e investigador, especialista en literatura infantil.

El día 9 de diciembre: Literatura Infantil: Nuevas tendencias de la LIJ, a cargo de Manuel Peña Muñoz. Investigador, escritor, doctor en Filología, Director de Magister en Literatura Infantil USS. La mañana del Jueves 10 de diciembre: Poesía inicial: Poesía y cuentos. Nos visita Liliana Cinetto, Argentina, educadora, escritora de más de 100 libros infantiles y narradora argentina. Importante intervención del funcionario de la biblioteca de Quellón, sobre las actividades que desarrolla la biblioteca en relación a la poesía en el sur de la provincia de Chilóe.

Para el día viernes 11 de diciembre: Ilustración y primera infancia: Ilustración y literatura en primera infancia, con Paloma Valdivia, autora e ilustradora chilena, post graduada en ilustración, EINA, Barcelona. Ganadora del premio Internacional de Ilustración BIB PLAQUE 2001, Bienal de Ilustración de Eslovaquia.

Culminando el seminario el sábado 12 de diciembre: Ceremonia de Cierre, a cargo del Director del Servicio del Patrimonio Nacional, Sr. Carlos Maillet Aranguiz. Y más tarde con la Conferencia Magistral de Teresa Colomer, Catedrática de Didáctica de la Literatura en la Universidad de Barcelona; Directora del Magister en Literatura Infantil de la misma universidad.

Al cabo del Seminario los participantes a dichos encuentros recibirían sus correspondientes Diplomas de participación a este primer Seminario vía Zoom, debido a la incorporación paulatina de dichas tecnologías a casi la mayoría de eventos de esta índole.

Única invitación realizada por nuestro Alcalde de Quellón, para un conversatorio sobre el mito, y que se realizó antes, que nuestra comuna estuviera sometida a esta cuarentena por el covid19 y que afecta a la región.

13.-

Solicitud de Baja Las bibliotecas públicas, año tras año, reciben cierta cantidad de libros provenientes del Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas y a través de las Coordinaciones Regionales de Bibliotecas Públicas, en nuestro caso de Puerto Montt. Muchos de los libros son facilitados innumerables veces a los usuarios lectores, otros ocupados para extraer información en nuestra Sala de Lectura o simplemente leídos en nuestras dependencias. Es así que con el paso del tiempo, estos libros se van deteriorando, con el paso de los años como así mismo hay otros que son pocas veces o nunca leídos. Otros contienen datos e informaciones que han sido modificados por nuevas actualizaciones del mismo, ya sea total o parcialmente, lo que transforma al libro, revista o folleto, con información obsoleta.

Todos estos aspectos son considerados junto a otros, para realizar un Descarte de Libros en una biblioteca. En esta oportunidad la biblioteca de Quellón, solicitó a nuestra Directora de la Coordinación regional de Pto. Montt la cantidad de 934 libros para su Descarte y eliminación de nuestras estanterías.

14.-

Inventario general de la biblioteca.

Al concluir el año 2020, debido a circunstancias especiales que estamos viviendo debido a la pandemia covid19 y ante la nueva implementación de estanterías y demás bienes muebles que se estarán adquiriendo para la biblioteca y además debidos a todo el movimiento físico, que está siendo llevado en la biblioteca, se ha determinado realizar un inventario general de todo los bienes materiales que posee la biblioteca. Sea determinado entregar un Inventario General al señor Administrador de la Municipalidad de Quellón. Se consultó fuentes de datos al Sistema Nacional del Patrimonio Cultural – ex DiBAM, a través de la mesa de ayuda, para que proporcionara estadísticas detalladas de los bienes que pertenecen al SNPC-SNBP, como son los libros itemizados en el sistema Aleph, computadores y otros elementos entregados a la biblioteca, mediante Convenio vigente, como asimismo de todos los elementos, estanterías, bienes muebles (sillas, mesas, bancas, etc.) que pertenecen a la Municipalidad de Quellón.

Junto con el inventario general de la biblioteca, se elaboró un listado y que se remite a la primera autoridad comunal, junto con una “Solicitud de baja de enseres y bienes muebles”, como sostenedor de la Biblioteca Pública N° 093, de dependencia municipal, tenga a bien dar de baja la cantidad de varios enseres bienes muebles y de artículos de oficina, de acuerdo al criterio señalado en el respectivo listado de solicitud de baja con enajenación de los mismos, con el fin de prescindir de ellos.

Bibliotecas … son más que libros!

‌ un lugar de encuentro!