HISTORIAS DE LA ESCUELA / ESKOLAKO IPUINAK

HISTORIAS DE LA ESCUELA

Ilustración: Jean-Jacques Sempé: La vuelta al cole del pequeño Nicolás.

Eskolako ipuinak Tlf. 948 210 524 biblisfr@navarra.es Puedes seguirnos en

Jarrai gaitzakezu

PRIMER NIVEL DE LECTURA / LEHEN IRARKURTZE MAILA. Orejas de mariposa / Tximeleta-belarriak.

Luisa Aguillar; André Neves.

Castellano y Euskera.

Tener las orejas grandes, el pelo rebelde, ser alto o bajo, flaco o gordo... Cualquier cosa puede ser causa de burla entre los niños. Eso es lo que le sucedió a Mara, que tendrá que aprender a hacerse fuerte para ser ella misma.

I1 AGI

Maddi neska berezia da, eta ez ezerk ez inork ez du lortuko haren ezaugarriei balioa kentzerik, amak gakoa eman baitio edozein kritikaren aurrean airoso ateratzeko: autoestimua, irudimena eta naturaltasuna.

¡No quiero ir a la escuela!

Stephanie Blake.

I1 BLA

Un día en el cole.

Anne-Sophie Baumann y Marie-Odile Fordacq.

I1 BAU

Julene bakarrik dago ikasgelan.

Nathalie Dargent; Yannick Thomé.

I1 DAR

Kamile eskolako jaialdian.

Nancy Delvaux; Aline de Pétigny.

I1 DEL

Teo ikastolan.

Violeta Denou.

I1 DEN

Dora va a al colegio.

Leslie Valdés; Robert Roper.

I1 DOR Elefante corazón de pájaro/ Elefante txori-bihotza Mariasun Landa; Emilio Urberuaga.

Castellano y Euskera.

I1 LAN

«Interes kulturalak dituen elefante talde batek maistra dinamiko eta abenturazale baten beharra du. Etxebizitza oihan afrikar batean.

Dieta begetarianoa. Soldata: Ehun tona banana.» Maistra batek, iragarki hori irakurri eta lana eskatzen du. Han, oihanean, ohartuko da elefante guztiak ez direla berdinak: nolako bihotza, halako elefantea. Hor dago koska.

Tibilí, el niño que no quería ir a la escuela.

Marie Léonard, Andrée Prigent.

I1 LEO La escuela de los niños felices.

Gudrun Pausewang;Inge Steineke.

La escuela que Gudrun Pausewang describe en este cuento no es lo que estamos acostumbrados a ver, porque, sencillamente, no existe.

De todas formas, a muchos nos gustaría haber aprendido a domar monstruos, a reconocer huellas, o a hacer magia y a soñar I1 PAU

Coco va al cole.

Gabriela Rubio.

I1 RUB

Coco es el más pequeño de una familia de cocos, y se porta tan mal como debe hacerlo un buen monstruo. Pero, un día llega a su casa una carta en la que se le comunica que, el pequeño Coco, debe ir al colegio. ¿Qué hará un "profesional del terror" en una escuela normal? Una divertida historia que pone de manifiesto la importancia del aprendizaje por imitación.

¡La vuelta al cole!

Rob Scotton; Laura Bergen.

I1 SCO

El gran libro de la escuela.

Richard Scarry.

I1 SCA

Draculín en el cole.

Martin Waddell; Joseph Wright.

I1 WAD

Odio la escuela.

Jeanne Willis; Tony Ross.

I1 WIL

La escuela secreta de Nasreen : una historia real de Afganistán.

Jeanette Winter.

I1 WIN

SEGUNDO NIVEL DE LECTURA / BIGARREN IRARKURTZE MAILA

El maestro Ciruela.

Fernando Almena; Raquel Sabio.

I2 ALM

Caca de vaca.

Anne Fine; Pablo Núñez.

I2 FIN Las trenzas de Luna.

Alfredo Gómez Cerdá.

I2 GOM

Un escritor recibe una carta que le envia una maestra amiga suya en la que aparece el titulo para un libro y una idea sobre la que escribir.

Los alumnos de la maestra, se implican en el bonito y arduo trabajo de escribir un libro, estableciendose un puente entre estos ninos y la protagonista de la historia que crea el autor: Luna, una nina de un pais lejano con ojos tristes y largas trenzas negras. Se revaloriza la importancia de la palabra como creación, comunicación y trata temas tan importantes y actuales como la inmigración.

Héroe por casualidad.

(Casper, escuela de sustos) I2 HER

Mattinen haserrea.

Antton Kazabon.

I2 KAZ

Kika superbruja revoluciona la clase / Kika supersorgina ikasgela asaldatzen du Knister; Birgit Rieger.

Castellano y Euskera.

I2 KNI Judy Moody está de mal humor, de muy mal humor.

Megan McDonald; Peter H. Reynolds.

TITN:453430 I2 MCD

No te lo tomes al pie de la letra.

Miguel Ángel Mendo.

I2 MEN Katti beti endredatzen.

Antxiñe Mendizabal; Patxi Gallego.

I2 MEN

Katti eta etxekoak bolada zaila igarotzen ari dira: bikiak jaio direnetik, etxean zalaparta batean bizi dira, aitaren lantegian arazoak dituzte, ama lan guztiei aurre egin ezinda dabil, andereñoak Katti begitan hartuta dauka eta, gainerakoan, Manexek, bere lagunik onenak, huts egin diola uste du. Kattik, halere, badaki arazoei aurre egiten; ez da erraz kikiltzen, beti bazterrak endredatzen ibiltzen dela leporatu behar badiote ere

Querida Susi, querido Paul.

Christine Nöstlinger.

I2 NOS

La auténtica Susi.

Christine Nöstlinger.

I2 NOS

A punto de empezar el curso escolar, Alexander y Ali están convencidos de que su amiga Susi irá con ellos a la nueva escuela.

Sin embargo, los padres de Susi tienen otros planes para su hija. ¿Qué es lo que hace "auténtica" una amistad? Una novela que muestra la importancia de la amistad en la superación de dificultades.

Mini va al colegio.

Christine Nöstlinger.

I2 NOS El fantasma que odiaba las matemáticas.

Rafael Ortega de la Cruz.

I2 NOS

Lucía es una niña de seis años que odia las matemáticas. Y, por supuesto, hacer unos deberes que no entiende. Una noche escucha unos sollozos dentro de su habitación y su curiosidad vence al miedo. Lucía se asoma al interior del armario y descubre a Bruno, el niño-fantasma. Entre los dos amigos resolverán los problemas matemáticos que les plantean sus profesores, compartirán lecturas y salvarán los primeros escollos de sus vidas.

Junie B. Jones capitana de su clase / Junie B. Jones ikasgelako kapitain.

Barbara Park; Denise Brunkus.

Castellano y Euskera.

I2 PAR

Junie B. Jones y el autobús apestoso / Junie B. Jones eta autobus kirasduna.

Barbara Park; Denise Brunkus.

Castellano y Euskera.

I2 PAR

Junie B. Jones es una bocazas.

Texto de Bárbara Park; Denise Brunkus.

I2 PAR

Junie B. Jones y el diario de clase.

Barbara Park; Denise Brunkus.

I2 PAR

Una aventura en el colegio.

Lulu Pecas; Toni Mena.

I2 PEC Las aventuras del Capitán Calzoncillos.

Dav Pilkey.

I2 PIL

Jorge y Berto se dedican a dibujar tebeos del Capitán Calzoncillos y a hacer gamberradas (no siempre por este orden). Y el señor Carrasquila, el iracundo director de su colegio, está dispuesto a impedírselo a toda costa. No cuenta con el poder de la hipnosis y la determinación de Jorge y Berto. Y como no cuenta con ello, acaba por convertirse en... ¡el famosísimo Capitán Calzoncillos! ¡El mismo que viste (es un decir) y calza (es otro decir)!

Pablo Diablo y el partidazo de futbol.

Francesca Simon; Tony Ross.

Un partidazo de fútbol entre el Atlético Magnético y el Megatón Fútbol Club tiene ilusionada a toda la clase de Pablo Diablo. Este no está dispuesto a perdérselo y para lograrlo hará lo que sea. ¿Cómo se las ingeniará nuestro amigo para asistir al partido? Una divertida novela que incluye cuatro historias sobre las vivencias de un niño muy, muy pícaro.

I2 SIM

El acantilado de las medusas.

Steve Stevenson; Stefano Turconi.

I2 STE

TERCER NIVEL DE LECTURA / HIRUGARREN IRARKURTZE MAILA Primer curso en Torres de Malory.

Enid Blyton; Enrique Lorenzo.

I3 BLY

Darrell empieza ilusionada el curso en Torres de Malory, su nuevo colegio. Allí le esperan nuevas amigas y emocionantes vivencias.

Pero, ¿será capaz de controlar su temperamento? ¡En Torres de Malory no hay quien se aburra!

"Imbecilidad": Inteligencia artificial. La guerra de 6º A. Sara Cano; Pablo Delcielo.

Dos clases rivales. Un sistema de inteligencia artificial un poco especialito... Y más bromas, piques y locuras que nunca. Si quieres saber cómo consiguieron librarse los alumnos de sexto A de su nuevo tutor (¡un tutor virtual!) no puedes perderte este libro.

I3 CAN

El maestro y el robot.

José Antonio del Cañizo.

I3 CAÑ

Diario de Sofía: desde el cuarto de baño de las chicas.

Rose Cooper.

I3 COO

Matilda / Matilda.

Roald Dahl, Quentin Blake.

Castellano u Euskera.

I3 DAH Escuela de frikis.

Gitty Daneshvari; Carrie Gifford.

I3 DAN

A Theo, Madeleine, Lulu y Garrison les une solo una cosa: cada uno de ellos sufre de alguna fobia. Los cuatro acaban en la misteriosa escuela de frikis, un lugar inaccesible y aislado regentado por la excéntrica Mrs. Wellington y su mayordomo ciego: maquilladísima, con peluca y rodeaba de gatos y de un perro que parecen los dueños y señores de la escuela. El panorama para los cuatro no puede ser más desolador.

Escuela de dragones.

Salamanda Drake.

I3 DRA El caso de la profesora desaparecida / Agerian utzitako ikastetxe-zuzendariaren kasua.

Joachim Firedrich.

Castellano y Euskera.

I3 FIER

Txarlik ametsetan jarraitzen du: kasu handi bat argitu nahi du bere detektibe-agentziarekin, benetan garrantzitsua izango den kasu bat.

Baina, azkenaldi honetan, beste zerbaitekin ere egiten du amets… eta bere arrebaren lagun ezin ederragoak du horren errua. Bien bitartean, lapurreta arraro bat gertatu da ikastetxeko zuzendariaren bulegoan. Eta susmagarri nagusia… ikastetxeko zuzendaria bera da!

La vuelta al cole.

Goscinny, Sempé.

I3 GOS

Aunque se han acabado ya las vacaciones, la vuelta al cole tiene algunas cosas divertidas: hay que comprar zapatos nuevos, un estuche, una cartera... y luego romperlo todo; eso sí, siempre sin querer. Además hay que enseñarles a los amiguetes lo moreno que uno se ha puesto. Pero, ¿cómo conseguir que el moreno aguante hasta que empiece el cole? El pequeño Nicolás tiene soluciones para todo...

Los recreos del pequeño Nicolás.

Sempé; Goscinny.

I3 GOS

Un pringao total. /Gizajo baten egunkaria Jeff Kinney.

Castellano y Euskera.

I3 KIN

Ez da hain erraza haurra izatea!

Pilar Lozano Carbayo

I3 LOZ

Jara.

Jasone Osoro; Luis Astrain.

I3 OSO

Eskularru beltzak.

Jasone Osoro; Josevisky.

I3 OSO

Beire ingelesa ikasteko udaleku batera bidali dute gurasoek. Bere institutuan gelako liderra den arren, udalekuan inork ez du aintzat hartzen, eta Baba izeneko mutil misteriotsu batengan aurkituko du babesa, boxeoa ikasteaz gainera. Etxera itzulita, bere betiko lagun Kar eta Leterekin batera, hirurek osatzen duten Sua taldea prest dago, berriz ere, institutuko izarrak izan eta egurra emateko, baina badirudi aurtengo ikasturtean gauzak desberdinak izango direla.

Harry Potter y la piedra filosofal / Harry Potter eta sorginharria.

J. K. Rowling.

Castellano y Euskera.

I3 ROW El asesinato de la profesora de lengua.

Jordi Sierra i Fabra.

La profesora de lengua, Soledad, está harta de que sus alumnos no se esfuercen en clase. Su desesperación ha llegado a tal límite, que les comunica una seria noticia: antes de acabar el día, asesinará a uno de ellos, si no consiguen detenerla antes.

I3 SIE

A los alumnos les va la vida en ello, así que no perderán un solo segundo. La búsqueda ha comenzado...Cada capítulo de El asesinato de la profesora de lengua es una invitación a la lectura y a descubrir a un autor: Charles Dickens, Alejandro Dumas, Vicente Blasco Ibáñez, Jules Verne, Pirandello, Jorge L. Borges... El asesinato de la profesora de lengua es mucho más que un relato: es una guía literaria, una revista de pasatiempos, un manual travieso de lengua y ¡mucha diversión!

PARA SABER MÁS / GEHIAGO JAKITEKO

El cole.

Didier Lévy; Delphine Renon.

I 37 LEV

De camino a la escuela: cómo son los escolares en otras partes del mundo.

Anne Bouin; Sandrine y Alain Moreno; Aurélia Fronty.

I 371 BOU

Un libro regalo comprometido con la educación y la diversidad. Para toda la familia. Un viaje alrededor de las escuelas del mundo.

Conocerás los colegios, las costumbres y realidades de chicos de todos los continentes.

Haur eskola.

Gallimard Jeunessek; Charlotte Roederer.

Zertarako joaten gara eskolara? Egin jarduera zirraragarriak eta partekatu adiskide berriekin ikasteko eta hazteko plazerra.

I 373 ROE

¿Tengo que ir a la escuela? : hablemos del mundo escolar.

Pat Thomas; Lesley Harker.

I 373 THO

CÓMIC / KOMIKIAK

Croc Croc en la escuela de esqueletitos.

Stéphane Levallois.

IC LEV Camino de la escuela.

Nob.

IC NOB

Ya ha terminado el verano y, ahora que Marieta ha encontrado un hogar en el campo, con sus abuelos y su tía, toca prepararse para entrar al cole. No es fácil levantarse tan pronto para ir a la escuela del pueblo y hacer los deberes tan tarde, después de haberse ocupado de la granja. Marieta se encuentra un poco perdida en el camino, sin sus padres cerca. Una suerte que sus nuevos amigos, Blanquita, Juanito y Jaime, la acompañan en las rutas a través del campo…

Vampir va al colegio.

Joann Sfar.

IC SFA

Mi profe de gimnasia.

Janry; Tome.

IC TOM

PELICULAS / FILMAK

Días de colegio musicales.(Dora la exploradora) Contiene: La maestra de música; Botas al rescate; El feliz viejo gruñón; Una carta para swiper.

Para todos los públicos.

I DVD DOR

Harry Potter y la piedra filosofal.

Chris Columbus.

Basado en la novela de J. K. Rowling.

Int.: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson.

Para todos los públicos.

I DVD HAR

Escuela de rock. School of Rock.

Richard Linklater.

Int.: Jack Black, Joan Cusack, Mike White.

Para todos los públicos.

I DVD SCH

Zigortzaileak / Los castigadores.

Arantza Ibarra; Alfonso Arandia.

Int.: Amaia Aberasturi, Estibaliz Sarasola.

Idiomas: euskera, castellano; con subtítulos en castellano e inglés.

I DVD ZIG

Fuentes consultadas para las reseñas: -

Resúmenes editoriales

-

Filmaffinity (www.filmaffinity.com)

-

Sensacine (www.sensacine.com)

Para consultar el resto de novedades adquiridas puedes consultar nuestro catálogo: http://www.navarra.es/AppsExt/opac/

Gainerako dokumentu berriak ikusteko, katalogora jo dezakezu: http://www.navarra.es/AppsExt/opac/