Catálogo-Guia da Exposição O Teatro de Goldoni

EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA CATÁLOGO

© NYcitymag

31 de Janeiro a 11 de Fevereiro de 2008

Átrio da Biblioteca

Catálogo da Exposição O Teatro de Goldoni

SIGLAS UTILIZADAS

[B.F.L.U.L.] – Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa [B.U.L.C.L.] – Biblioteca do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

1/8

Catálogo da Exposição O Teatro de Goldoni

MONOGRAFIAS ALMEIDA, Maria João Oliveira Carvalho de - O teatro de Goldoni no Portugal de setecentos. Lisboa : Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2007. 413 p. (Temas portugueses) [COTA B. FLUL : 821.131.1.09 GOL,C/ALM,M] COLAICOMO, Cláudio - L'Arcadia e Goldoni. Firenze : Nuova Italia, cop. 1975. 306 p.

(Storia e antologia della letteratura italiana ; 11 ) [COTA B. FLUL : 821.131.1.09 GOL,C/COL,C] FASSBINDER, Rainer Werner - Le café : d'après Goldoni. Paris : L'Arche , [imp.

1985]. 72 p. (Scène ouvert) [COTA B. FLUL : OMMUS 368p] FIDO, Franco Guida a Goldoni : teatro e società nel Settecento. Torino : Einaudi, cop. 1977. 262 p. (Piccola biblioteca Einaudi. . Filologia.

Linguistica. Critica letteraria ; 303 ) [COTA B. FLUL : 821.131.1.09 GOL,C/FID,F] GOLDONI, Carlo - A estalajadeira. Lisboa : Estampa , 1973. 287 p. (Teatro ) [COTA B. FLUL : OMGAR 451p] GOLDONI, Carlo - A estalajadeira ; Os apaixonados ; O leque. Porto : Civilização , 1964. 315 p.

[COTA B. FLUL : OMGAR 3099p ] GOLDONI, Carlo - Arlequin valet de deux maitres. Paris : L'Arche , [imp. 1982]. 95 p.

(Répertoire pour un théâtre populaire) [COTA B. FLUL : OMMUS 396p]

2/8

Catálogo da Exposição O Teatro de Goldoni

GOLDONI, Carlo - Arlequim servidor de dois amos : comédia em 3 actos. Porto : Grupo de Teatro Moderno do Clube Fenianos Portugueses, 1960.

134 p.

[COTA B. FLUL : OMGAR 2962p]

GOLDONI, Carlo - Criadas para todo o serviço. ; trad.

Barreiros. Lisboa : Teatro Nacional D. Maria II, 2007. 171 p.

de

José

Colaço

[COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C] GOLDONI, Carlo - Comedia intitulada A mulher amorosa. Lisboa : Off. Lusiana , 1778. 34 p.

[COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C]

GOLDONI, Carlo - Commedia : un xoguete para Goldoni ; [adaptación teatral] Ollmoltranvía ; [arranxo textual de Cándido Pazó]. Vigo: Xerais de Galicia, 1995. 107 p. (Os libros do centro dramático galego) [COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C] GOLDONI, Carlo - I due gemelli veneziani. Torino : Einaudi , 1975. 115 p. (Collezione di teatro) [COTA B. FLUL : OMGOL 111p]

GOLDONI, Carlo - I pettegolezzi delle donne. Venezia : Marsilio, 1994. 209 p.

[COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C ] GOLDONI, Carlo -Il bugiardo. Venezia : Marsilio, 1994. 239 p.

[COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C]

GOLDONI, Carlo - Il campiello. 1.ª ed . [Milano] : Rizzoli , 1975. 221 p. (Biblioteca Universale Rizzoli) [COTA B. FLUL : OMGOL 145p] GOLDONi, Carlo - Il ventaglio : commedia in tre atti. Berlin : Leonard Simion , [19--].

95 p. (Biblioteca italiana) [COTA B. FLUL : OMBRE 74p]

3/8

Catálogo da Exposição O Teatro de Goldoni

GOLDONI, Carlo - La castalda. Venezia : Marsilio, 1994. 346 p.

[COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C] GOLDONI, Carlo - La castalda; La gastalda. Venezia : Marsilio , 1994. 346 p.

(Letteratura universale Marsilio) [COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C] GOLDONI, Carlo La bottega Turchi. Venezia : Marsilio, 1994. 272 p.

del

caffè ; a

cura

di

Roberta

[COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C]

GOLDONI, Carlo - La donna di garbo ; La vedova scaltra ; La putta onorata.

[Milano] : Mursia, cop. 1984. 304 p.

[COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C] GOLDONI, Carlo - La locandiera. [Milano] : Tascabili Economici Newton , cop. 1992.

93 p. (Centopaginemillelire) [COTA B. FLUL : OMGOL 139p]

GOLDONI, Carlo - La locandiera : comédie en trois actes. Paris : L'Arche , [imp.1980]. 95 p. (Répertoire pour un théâtre populaire) [COTA B. FLUL : OMMUS 376p] GOLDONI, Carlo - La moglie saggia ; La sposa sagace ; La buona madre. [Milano] : Mursia , cop. 1991. 299 p. (GUM. Nuova serie ; 191) [COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C]

GOLDONI, Carlo - La trilogia della villeggiatura. [Milano] : Mursia , cop. 1985. 266 p.

(GUM. . Nuova serie ; 69 ) [COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C]

GOLDONI, Carlo - La vedova scaltra. [2ª ed.] . [Milano] : Rizzoli , [1959]. 104 p.

(Biblioteca Universale Rizzoli) [COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C]

4/8

Catálogo da Exposição O Teatro de Goldoni

GOLDONI, Carlo - Le baruffe chiozzotte. Venezia : Marsilio, 1993. 263 p.

[COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C] GOLDONI, Carlo - La famiglia dell'antiquario. Firenze : Felice Le Monnier , 1935.

95 p.

[COTA B. FLUL : OMGOL 113p] GOLDONI, Carlo - La serva amorosa. [Paris] : Dramaturgie, [imp. 1987]. 273 p.

[COTA B. FLUL : OMMUS 922p]

GOLDONI, Carlo - Mirandolina : peça em 3 atos. São Paulo : Brasiliense , imp. 1965.

89 p. (Brasiliense de bolso) [COTA B. FLUL : OMANC 61p] GOLDONI, Carlo - O mentiroso. Lisboa : Companhia Teatro de Sempre , 1958. 79 p.

(Reportório do teatro de sempre) [COTA B. FLUL : OMGAR 1732p] GOLDONI, Carlo - O pai de familias, comedia em tres actos. Lisboa : Off. de Manoel Coelho Amado, 1775. 46 p.

[COTA B. FLUL : OMGAR 2502p]

GOLDONI, Carlo - Opere : con appendice del teatro comico nel settecento. Milano :Riccardo Ricciardi, [imp. 1954]. 1152 p. (La letteratura italiana) [COTA B. FLUL : OMGOL 81p] GOLDONI, Carlo - Scelta di alcune commedie del Godoni : per uso de' dilettanti della lingua italiana. Paris : L. Fayolle , 1823 . - XXII, 490 p.

[COTA B. FLUL : OMMUS 250p]

GOLDONI, Carlo, 1707-1793 - Una delle ultime sere di carnovale. Venezia : Marsilio, 1993. 198 p. (Letteratura universale Marsilio ) [COTA B. FLUL : 821.131.1 GOL,C]

5/8

Catálogo da Exposição O Teatro de Goldoni

RONFANI, Ugo - Goldoni vivo : bicentenario Goldoniano, 1793-1993. [Roma] : Dipartimento per l'Informazione e l'Editoria , 1994. 338 p.

[COTA B. FLUL : 792(450)”17” RON,U] MERCIER, Louis Sébastien - Molière : drame en cinq actes en prose.

Goldoni. Amsterdam : [s.n.], 1776. 220 p.

Imité de

[COTA B. FLUL : OMMUS 531p]

MIRANDA, José da Costa - De uns supérfluos apontamentos sobre teatro de cordel a uma pergunta (inocente) sobre Goldoni. Lisboa : [s.n.], 1988. p. 71-77 .Sep. Revista Lusitana, nova série, nº 1 [COTA B. FLUL : CUL 350 V]

MIRANDA, José da Costa - Estudos luso-italianos : poesia épico-cavaleiresca e teatro setecentista.[Lisboa] : Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, 1990. - 378 p.

(Diálogo. Fronteiras abertas ) [COTA B. FLUL : 821.134.3-1.09"15/17" MIR,J] MIRANDA, José da Costa - O teatro de Goldoni em Portugal : século XVIII. Lisboa : [s.n.], 1974. Sep. Estudos italianos em Portugal, n.º 37, 1974. p. 41-77 [COTA B. FLUL : 821.131.1.09 GOL,C/MIR,J]

6/8

Catálogo da Exposição O Teatro de Goldoni

TESES DE MESTRADO E DOUTORAMENTO ALMEIDA, Maria João Oliveira Carvalho de, 1955- - Goldoni e o sistema teatral português : (século XVIII). Lisboa: [s.n.], 2004. 11, 362 p. - Tese de doutoramento em Estudos Literários (Literatura Italiana), apresentada à Universidade de Lisboa através da Faculdade de Letras, 2006. - Orientador: Maria João Brilhante [COTA B. FLUL: TD-LIT 169] MASCARENHAS, José - A tradução em Portugal no século XVIII através do estudo de A bela selvagem de Carlo Goldoni. Lisboa : [s.n.], 2002 . - 159 f. ; 30 cm. - Tese de mestrado em Estudos de Teatro apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2002 [COTA B. FLUL: TM-ET 11]

7/8

Catálogo da Exposição O Teatro de Goldoni

ANALÍTICOS BRILHANTE, Maria João – Goldoni e Inácio de Oliveira Bernardes : um encontro de artistas. Estudos Italianos em Portugal. Lisboa : Instituto Italiano de Cultura. ISSN 0870-8584. Vol. 2 (2007), p. 49-62 [COTA B. FLUL: PP 51] CARVALHO, Mário Vieira de – Goldoni e os modelos de comunicação músico-teatral no século XVIII. Estudos Italianos em Portugal. Lisboa : Instituto Italiano de Cultura.

ISSN 0870-8584. Vol. 54/55/56 (1991-92-93), p. 193-213 [COTA B. FLUL: PP 51]

COELHO, Rui Pina –A dramaturgia goldiana e, Portugal no século XX : o mundo e o teatro. Estudos Italianos em Portugal. Lisboa : Instituto Italiano de Cultura. ISSN 0870-8584. Vol. 2 (2007), p. 95-114 [COTA B. FLUL: PP 51]

8/8

FICHA TÉCNICA Organização Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Execução Drª Maria João Coutinho Carla Soares Catarina Valente Pedro Coelho Sara Oliveira