La anciana Tamara Pavlovna rescata a la pequeña Lastochka de un orfanato durante los años más grises del comunismo de Moldavia. Lo que en principio puede parecer un acto de piedad esconde una realidad terrorífica. A Lastochka la han comprado para trabajar como esclava recolectando, durante casi una decada, botellas por las calles de la ciudad.
El ala izquierda es el volumen que abre «Cegador», la monumental trilogía en forma de mariposa considerada de modo unánime la obra maestra del escritor rumano Mircea Cartarescu. Viscaral ejercicio de autoexploración literaria sobre la naturaleza femenina y la madre, viaje ficticio a través de la geografía de una ciudad alucinada, una Bucarest que se convierte en el escenario de la historia universal, El ala izquierda se ha convertido en uno de los éxitos más sólidos de la literatura europea actual, y un best seller literario desde el mismo momento de su publicación.
La peste que asoló Zaragoza el año 1564 fue una de las epidemias más mortíferas de la historia de la ciudad. Cuantificar el número de decesos es imposible, pero sin duda fueron varios los miles de habitantes fallecidos en los apenas seis meses que duró. Este estudio no solo analiza su incidencia real, sino también los comportamientos de su servicio sanitario, de su élite local, de sus héroes- anónimos y conocidos-, e incluso determinados usos menos honrosos por parte de quienes trataron de sacar beneficio de la desgracia o la ingratitud de algunas instituciones municipales y su consiguiente conflicto social.
Esta antología en su conjunto da una respuesta de primera mano a la pregunta de cómo ha sido la vida de la mujer en España durante aquellas cuatro conflictivas décadas del pasado siglo. Los textos seleccionados reúnen imágenes y situaciones- a veces insólitas y descarnadas – de las adversas circunstancias sociales que atravesaron y en las que les tocó vivir.