Tidsskrift for Biavl 12 2014

12

December 2014

TIDSSKRIFT F O R

B IAVL

PÅ JAGT EFTER HONNINGJÆGERNE 10.000 ÅR GAMLE HULEMALERIER DOKUMENTERER HONNINGJAGT SE SIDE 349

Indhold Foto: Anders Peter Blæsild

Månedens arbejde

346

Foto: Flemming Vejsnæs

Biavlerne fra Bicorp

349

343

Arrangementer i Danmarks Biavlerforening

344

Orientering

346

Månedens arbejde

349

Biavlerne af Bicorp

353

Kampen mod stadebillen

359

Historien er en bog værdig

361

Annoncer

364

Møder

366

Generalforsamlinger

367

Ny udgave af ”Lærebog i Biavl”

INDSAT: Muligheder for etablering

af økologisk biavl i Danmark

Foto: Roy Mathew Francis, Aarhus Universitet

Kampen mod stadebillen

353

Udgivet af Danmarks Biavlerforening • Fulbyvej 15 • 4180 Sorø dansk@biavl.dk • www.biavl.dk Telefontid: Mandag - torsdag kl. 9 - 14 • Tlf. 57 86 54 70

148. årgang

TIDSSKRIFT F O R B I AV L

Deadlines for indsendelse af foreningsmeddelelser og annoncer, som ønskes bragt i: Januar senest mandag den 22. december Februar senest fredag den 23. januar Marts senest mandag den 23. februar Foreningsmeddelelser bedes sendt til Sally B. Malmroes på sbm@biavl.dk Annoncer bedes sendt til Rolf Tulstrup Theuerkauf på rt@biavl.dk

Oplag: 5.700 Tidsskrift for Biavl udkommer: Januar Omdeles omkring den 20. januar Tryk og layout: Ferbuar Omdeles omkring den 20. febuar Glumsø Bogtrykkeri Marts Omdeles omkring den 20. marts 210 TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

ISSN 0900-0801

Biavlskonferencen 2015 7.-8. marts 2015 i Vejen Idrætscenter.

Dansk Biavlskonference er stedet hvor alle Danmarks biavlere mødes til en buket af spændende foredrag og biavlsaktiviteter. Oplev samtidig den store udstilling med biavlsmateriel, biavlernes egne opfindelser og lokalforeningernes arbejde. Du kan tilmelde dig hele programmet, eller blot de dele, der interesserer dig.

Fyld bilen og tag afsted sammen med andre biavlere.

Program:

Lørdag den 7. marts Formiddag • Markedsføring af din honning: Lær at sælge den lokale fødevare, smagsoplevelsen, den gode historier eller bare de store mængder.

• Bistik og allergi: Hvad er hemmeligheden bag den stærke virkning, når bien stikker, og lær at reagere korrekt.

Eftermiddag • Biernes sundhed: Nyt viden om forebyggelse og bekæmpelse af biernes skadegørere.

• Biernes bestøvning: Hvordan får både biavleren og jordbrugerne større udbytte af biernes bestøvning, og hvordan sælges denne ydelse.

Aften • Anvendelse af honning: Hør kokkens hemmeligheder og smag honningen på nye måder.

• Den store biavlerquiz: Hvem ved bedst?

Søndag den 8. marts • Vælg mellem følgende workshops: • Årets gang i bigården: Workshop med Anders Peter Blæsild • Ekstensiv biavl: Workshop om alternative bistader og naturlig biavl • Anvendelse af biernes produkter: Workshop om fremstilling af alt fra kosmetik til mjød Se mere på www.biavl.dk/om-foreningen/arrangementer/ biavlskonferencen og Tidsskrift for Biavl 1/2015 NB. Der tages forbehold for programændringer.

Kursus for ”yngre” biavlere den 7. - 8. marts i Vejen Idrætscenter

”Yngre” biavlere er biavlere, som lige er begyndt med biavlen – uanset alder. Kurset når på de to dage at komme omkring mange af de vigtige og spændende sider af det at være biavler: • Vi kommer til at høre om biavl tilpasset vilkårene i storbyen såvel som på landet.

• Vi vil studere det fantastiske samspil mellem bier og blomster. Og får et overblik over biernes fødegrundlag i Danmark.

• Vi lærer, hvordan vi sikrer os sunde bifamilier og skåner vores eget helbred. Og vi tager de første skridt i at kunne sætte ord på smagen af honning.

• Vi snuser til den større biavl og får et indtryk af, hvad der skal til for at bygge den op.

• Endelig får vi undervejs flere bud på, hvor vigtigt det er for os at have dygtige dronningeavlere.

Begyndere i biavl vil kunne deltage på kurset, men man bør have et grundlæggende kendskab til fagudtrykkene samt have prøvet at arbejde med bier. Programmet bliver tæt pakket, men der vil blive lagt vægt på, at der er tid til at stille spørgsmål undervejs.

Kurset starter lørdag klokken 10.00 til velkomst og introduktion. Derefter følger foredragene og oplæggene, kun afbrudt af frokost og kaffepause. Efter aftensmad vil der være fællesarrangement med biavlskonferencen. Søndagens program vil forløbe fra kl. 9.00 til 16.00 afbrudt af frokost og kaffepauser.

Læs mere om kurset på www.biavl.dk/om-foreningen/arrangementer/yngre-biavlere

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

343

Knud Graaskov Formand Danmarks Biavlerforening Enghaven 33, 4000 Roskilde E-mail: dbf-formand@biavl.dk Telefon: 26 84 31 43

Rune Havgaard Sørensen Sekretariatsleder E-mail: rhs@biavl.dk Telefon: 57 86 54 69 Ansvar: Administrativ ledelse, økonomi og foreningsrådgivning Tilknyttet: Bestyrelse, Økonomiudvalg og koordinationsudvalg

Sally B. Malmroes Kontorfunktionær E-mail: sbm@biavl.dk Telefon: 57 86 54 72 Ansvar: Salgsafdeling, medlemsadministration og kalender

Rolf T. Theuerkauf Ansvarsh. redaktør og konsulent, Agronom E-mail: rt@biavl.dk Telefon: 57 86 54 68 Ansvar: Kommunikation, lovgivning og rådgivning Tilknyttet: Medieudvalg og Markedsføringsudvalg Flemming Vejsnæs Konsulent og webmaster, Biolog E-mail: fv@biavl.dk Telefon: 57 86 54 67 Ansvar: Anvendt forskning, rådgivning og hjemmeside Tilknyttet: Fagligt udvalg og Uddannelsesudvalg Danmarks Biavlerforening Fulbyvej 15 • 4180 Sorø E-mail: dansk@biavl.dk www.biavl.dk Telefon: 57 86 54 70 (hovednummer) Telefontid: mandag - torsdag kl. 9-14

344

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

Orientering HØRINGSSVAR: MELLEM- OG EFTERAFGRØDER EN VIGTIG FØDEKILDE FOR BIER OG VILDE INSEKTER Danmarks Biavlerforening har afgivet høringssvar på ændring af lov om jordbrugets anvendelse af gødning og om plantedække. Foreningen har særligt fremhævet afgrødernes positive egenskaber, som fødekilde for bier og vilde insekter. Danmarks Biavlerforening har således generelt anbefalet følgende: • At der i størst muligt omfang anvendes bivenlige planter som efterafgrøder • At listen over tilladte bivenlige planter udvides til at omfatte flere bivenlige planter • At der skabes incitament til at vælge planter, der gavner bier og vilde insekter.

• At arealerne med bivenlige efterafgrøder ikke må omlægges/nedvisnes før efter afblomstring ÆNDRINGER PÅ SEKRETARIATET I 2015 Konsulent Flemming Vejsnæs vil i perioden 1/1 2015 – 30/9 2015 afholde orlov fra Danmarks Biavlerforening med henblik på at medvirke som konsulent i Norges Birøkterlag (Norges Biavlerforening), hvor han skal arbejde med projekter indenfor bl.a. sygdomsbekæmpelse. Det er en spændende mulighed for at skabe mere vidensudveksling mellem foreningerne og Flemming ønskes held og lykke med de spændende opgaver i Norge. Flemming vil i orlovsperioden i begrænset omfang fortsat være tilknyttet Danmarks Biavlerforening og foreningens projekter.

Danmarks Biavlerforening har under Flemmings orlov ansat Ole Kilpinen. Ole kommer fra en stilling som seniorforsker ved Aarhus Universitet, Flakkebjerg, hvor han blandt andet har arbejdet med varroabekæmpelse. Ole har endvidere været tilknyttet flere af Danmarks Biavlerforenings projekter i løbet af sæsonen 2014, hvorfor han har et indgående kendskab til projekterne og arbejdet i landets observationsbigårde. Herudover vil foreningen søge ansat yderligere en konsulent der kan sætte særlig fokus på det biavlsfaglige arbejde i 2015.

Danmarks Biavlerforening ser naturligvis frem til, at Flemming vender tilbage på fuld tid efter endt orlov med nye spændende erfaringer. Samtidig er det glædeligt, at foreningen kan tiltrække nye stærke faglige kræfter.

Danmarks Biavlerforening søger konsulent på deltid Har du en solid praktisk erfaring med biavl og kunne du tænke dig at arbejde med praktisk rådgivning og anvendelsesorienteret forskning inden for biavl? Så tilbyder Danmarks Biavlerforening i perioden 1. marts 2015 til 31. oktober 2015 en deltidsstilling, hvor du kan indgå i foreningens team af konsulenter.

Om stillingen: Som interesseorganisation for Danmarks mere end 5000 biavlere tilbyder Danmarks Biavlerforening telefonisk rådgivning, skriftlig information og faglige arrangementer til foreningens medlemmer. Endvidere tilvejebringer foreningen løbende ny viden gennem forskningsprojekter, der bl.a. baserer sig på forsøg og erfaringer fra landets observationsbigårde. Dette arbejde varetages af foreningens konsulentteam, der til biavlssæsonen 2015 søger en ny kollega, der kan deltage i arbejdet på ca. halv tid.

Du vil som kollega i dette team blandt andet komme til at arbejde med gennemførelse af praktiske forsøg, arrangementer for biavlere og udfærdige artikler til foreningens medier. Det forventes at du som udgangspunkt udfører dit arbejde fra kontoret i Sorø og indgår i sekretariatets faglige

Generalforsamling Danmarks Biavlerforening afholder generalforsamling lørdag den 11. april 2015 kl. 10.00 på Dalum Landbrugsskole, Landbrugsvej 65, 5260 Odense DAGSORDEN: 1. Valg af dirigent 2. Valg af stemmetællere.

Delegerede kan ikke være stemmetællere

3. Bestyrelsens beretning 4. Evt. beretninger fra udvalg, konsulent mv.

5. Fremlæggelse af det reviderede regnskab 6. Bestyrelsens forslag og planer for det kommende år 7. Forslag fra foreningerne, listeforbundene og bestyrelsen 8. Forslag til budget, herunder kontingent 9. Valg af formand.

På valg er Knud Graaskov (modtager genvalg)

10. V alg af 3 bestyrelsesmedlemmer og

1 suppleant.

På valg er Arne T. Henriksen, Flemming Bech Thorsen og Rigmor Johannesen (alle modtager genvalg).

fællesskab, men en del rejseaktivitet rundt i landet må påregnes.

Om dig: Du er erfaren biavler, gerne med en del års erfaring og eventuelt et større antal bifamilier. Du har eventuelt en videregående grøn uddannelse, som teoretisk understøtter din interesse for biavl. Dette er dog ikke en forudsætning, da vi særligt prioriterer en solid viden om praktisk biavl. Du er udadvendt og velformuleret i skrift og tale, ligesom det forventes at du behersker IT på brugerniveau. Kørekort og bil er en fordel i jobbet.

Ansættelsesvilkår: Stillingen er en deltidsstilling svarende til ca. halv tid i en tidsbegrænset periode fra 1. marts 2015 til 31. oktober 2015. Arbejdsstedet er Danmarks Biavlerforenings sekretariat i Sorø. Løn efter kvalifikationer.

Ansøgning og yderligere information: Ansøgning vedlagt CV sendes senest 15. januar 2015 til Danmarks Biavlerforening, Fulbyvej 15, 4180 Sorø eller email: dansk@biavl.dk.

Har du spørgsmål, er du velkommen til at kontakte sekretariatsleder Rune Havgaard Sørensen på tlf.: 57 86 54 69 eller e-mail: rhs@biavl.dk.

11. F orslag til mødested for næste års generalforsamling 12. Eventuelt. Under dette dagsordenspunkt kan der ikke tages beslutninger Ad.§ 5 stk. 10: ”Forslag, der ønskes behandlet på en ordinær generalforsamling, skal indsendes til Danmarks Biavlerforening senest 5 uger før generalforsamlingen afholdes. Forslag kan kun fremsættes af en forening med mindst 15 medlemmer, af et listeforbund med mindst 15 medlemmer, og af bestyrelsen.“ Forslag til generalforsamlingen skal indsendes senest den 7. marts 2015. Delegerede til generalforsamlingen skal tilmeldes samtidigt. Generalforsamlingen er offentlig, men kun delegerede og Danmarks Biavlerforenings bestyrelse har forhandlingsret, og kun delegerede har stemmeret.

Reglerne for generalforsamlingen fremgår af vedtægterne, der kan ses på hjemmesiden www.biavl.dk Yderligere informationer bringes i Tidsskrift for Biavl i februar.

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

345

Mødet med andre biavlere giver vigtig vidensudveksling og mange af bekendtskaberne udvikler sig med årene til egentlige venskaber.

Mennesker i min biavl AF ANDERS PETER BLÆSILD info@fredeligebier.dk www.fredeligebier.dk

Det har været et meget mildt år i år og det har givet en del anderledes udfordringer i biavlen.

Jeg sidder i et lille svensk køkken sammen med Ingvar, Jacob og Ivan. Der er en god varme fra det brændefyrede komfur. På bordet er der sild, blødkogt æg, ost og friskbrygget kaffe – masser af kaffe. Vi er på besøg hos en svensk dronningeavler, der er dybt engageret i arbejdet med den brune bi. Snakken går livligt rundt om bordet. For når fire biavlere mødes om det de brænder for, så går tiden i stå.

Min tid som månedens skribent er også ved at gå i stå, for dette er biblad nr. 12. Det betyder at det er mit sidste indlæg, men det betyder også, at der er gået endnu et år! Snart er det jul og nytår, en naturlig tid at tænke tilbage på året der gik. Som alle år har der været glæder, sorger, spekulationer, forløsninger, indsigt og afmagt. Jeg vil bruge min sidste artikel på at prøve at evaluere mit biår og mit skribentarbejde.

346

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

FORÅRET Vinteren 2013/2014 var historisk mild og kort. Bierne havde næsten ingen yngelstop og alle bifamilier overlevede. For avlen betød det at selektering omkring evnen til overlevelse, ikke var til stede. Endvidere betød den milde vinter også, at jeg i år oplevede flere varroamider end ellers. Det bliver spændende at se hvordan bierne kommer igennem den kommende vinter. Foråret kom tidligt og bierne samlede pollen i marts måned og dronningerne gik for alvor i æglægning. I mine bifamilier blev der lidt for store yngellejer i forhold til bimængden, hvilket resulterede i at bierne havde nok at gøre med at holde varmen på 35 grader omkring ynglen. Det er ofte en stor fordel med otte dages regnvejr i en sådan situation, så der bliver klækket nogle bier, mens de sidste vinterbier kan hjælpe med varmeproduktionen. Dette

skete ikke i år, da vinterbierne sled sig op med flyveture efter pollen og nektar. Og da rapsen allerede begyndte at blomstre i april, var der kun helt unge bier tilbage i staderne.

Disse unge bier kunne ikke samle de enorme mængder nektar rapsen bød på. Her i Østjylland var der under hele blomstringen en frisk blæst som var med til at forkorte de unge trækbiers liv. Så jeg fik næsten ikke rapshonning i magasinerne, men til gengæld blev en del af yngellejet fyldt op med denne honning.

SOMMER Da alle vore trækplanter nærmest sprag ud i rekordfart i år, var maj og juni ét stort blomsterflor og bierne havde utroligt travlt. Hvidtjørnen blomstrede i en periode med stille vejr og der kom meget nektar i magasinerne. Herefter blev det kløveren, der var nektarkilden. De bifamilier der lukkede deres yngelleje med rapshonning og ikke formåede at få det flyttet op i magasinerne, ja de sværmede. Dette problem er nemt at løse hvis jeg udelukkende ville producere honning, men da det er avlen der er mit fokus må dette problem løses ved selektering. Jeg løfter ikke yngeltavler op over gitteret og de bifamiler der ikke formår at lave plads til dronningens æglægning, udgår af min avl. Efter et blomsterflor og den frodige sommer i de første sommermåneder, blev sensommeren meget varm og tør. Varmen var intens i mange uger, helt ind i august måned, hvilket resulterede i at mange bifa-

milier brugte store ressourcer på at ventilere og hente vand for at holde temperaturen nede i staderne. På min egn kom der ikke nektar i kasserne i hele juli måned og samtidigt blev yngellejerne for små. Et lille yngelleje og mange mider giver en alt for høj koncentration af mider i den yngel der er tilbage.

HØST Min honninghøst blev en middelhøst med et gennemsnit på 38 kg. Al honning er en fin blanding af tjørn og kløver med en flot farve og fin smag. Dronningeavlen er gået over al forventning, jeg har i år fået en meget høj parringsprocent i mine små kasser og dronningerne blev meget fint parret. De var ofte i æglægning på 10.–12. dagen, hvilket sammen med en parringsprocent på over 80, indikerer at alt er gået op i en højere enhed. Der var dog en periode sidst i juli under den stærke varme hvor parringerne ikke var tilfredsstillende. Alle led under varmen og jeg tror, at det var dronerne der var problemet eller manglen på dem. For de blev ikke passet ordenligt i bifamilierne, der havde nok at gøre i varmen.

INDVINTRING Mine bier var i en dårlig forfatning efter myresyrebehandlingen, som jeg på grund af varmen udsatte til sidste halvdel af august. Familierne var mange steder små, og der var bigårde

Til erfa-dag i avlerringen.

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

347

der var ramt af virus som følge af for mange mider. Så jeg besluttede at min indfodring skulle være over lang tid. Jeg fodrede til langt hen i oktober og bifamilierne fylder kasserne med bier og ser rigtig fine ud igen. Jeg er begyndt at notere mig de bifamilier der ikke har mange mider ved behandlingen med myresyre, og her er der meget stor forskel.

Om det er arv eller miljøpåvirkning der er udslagsgivende, ved jeg ikke. Måske er det begge dele, da der også kan være tale om epigenetik. Ny forskning viser nemlig at miljøpåvirkning også er arveligt. Efter en laaaang bisæson er der nu kun oxalsyrebehandlingen tilbage og den udfører jeg omkring jul, for først da er alle bifamilier yngelfrie. De biavlere der har behandlet for tidligt i år (november), må overveje en forårsbehandling også.

TILBAGE I KØKKENET Vi kendte ikke på forhånd Ingvar, som så venligt bød os på kaffe i sit køkken i Sverige. Vi havde kontaktet ham via mail og spurgt om vi måtte komme, og han var ikke sen til at byde os velkommen. Han viste os rundt på sit fortryllende dejlige sted, og med den åbenhed fik vi indsigt i hans biavl og arbejdet med bevarelse af genpuljen af de brune bier (som på svensk kaldes for ’de nordiske bier’). Vores fælles interesse bragte os sammen og denne vidensudveksling er vejen frem for bierne og biavlere.

Tak til alle dem som har givet viden videre til mig.

God jul og godt nytår.

BIAVLSRELATIONER Jeg startede min artikel med en lille stemningsbeskrivelse hos Ingvar i Sverige. Dette møde er faktisk meget beskrivende for det der gør, at biavlen betyder så meget for mig.

Nemlig mødet med andre mennesker om en fælles sag. I min biavl har jeg rigtig mange relationer til mennesker.

Jeg har relationer i biavlsregi som medlem af dronningeavlerforeningens bestyrelse. Jeg er medlem af avlerringen og er desuden med i avlerforeningen af ligustica bier. I disse forsamlinger er vi biavlere, der har forskellige forudsætninger og udgangspunkt og vi er også konkurrenter med forskelle fagpolitiske standpunkter. Men vi er dybt afhængige af hinanden, da avl af bier kun kan lykkes på længere sigt, hvis vi har samarbejde om avlen der kan fastholde en diversitet af gener (kønsalleler).

Ellers vil avl skade mere end det vil gavne.

Jeg har et nært samarbejde med mange af disse biavlere og mange af bekendtskaberne har med årene udviklet sig til venskaber. En anden vigtig relation for mig, er mødet med fire andre biavlere i en erfagruppe, hvor vi på skift mødes hos hinanden, og i åben dialog og vidensudveksling hjælper hinanden på en givtig og udviklende måde.

AT VÆRE SKRIBENT Det har været en spændende udfordring at skrive i år. Dét at skulle definere for andre hvorfor og hvordan jeg gør tingene, har været en lærerig proces for mig. I sommermånederne fik jeg ofte skrevet de sidste linjer lige op til deadline, men alle artikler er nået frem til Rolf, som har været en god samarbejdspartner – tak. Også en stor tak til Marie (min datter) for hendes hjælp omkring artiklerne.

348

Figur 3. Indnøgling af dronning er et af de fænomener, som jeg har fået mange spørgsmål omkring.

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

Bicorp Ecomuseum. Skiltet viser vej til hulerne og det lille fine museum i byen Bicorp.

Biavlerne af Bicorp Hulemaleriet i Bicorp, Spanien, af en honningjæger, er en af de fornemste dokumentationer af 10.000 år gammel honningjagt.

AF FLEMMING VEJSNÆS fv@biavl.dk Danmarks Biavlerforening Vi mennesker har gennem årtusinder levet sammen med og udnyttet de vilde honningbier. Det er sket ved at honningjægere har klatret i træer eller op ad stejle klippeskrænter for at få fingre i biernes gyldne dråber. At det har forholdt sig sådan er dokumenteret ved hulemalerier, der forestiller honningjægere, i Totswana (Afrika), Indien, Lesotho, Zim-

babwe og kap-provisen i Syd-afrika. Honningjagt praktiseres stadig hos urbefolkningen i det nordlige Indien og Nepal, hvor man jagter honning fra kæmpebien, Apis dorsata.

CUEVAS DE LA ARAÑA Det vel nok mest kendte hulemaleri findes nær Valencia i

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

349

Dengang var vilde bifamilier forholdsvis almindelige, men det alt overskyggende problem har været at få fat i honningen, da bifamilierne ofte sad i sikkerhed på klippesiderne.

Det har ikke været ufarligt at hente honningtavlerne ned, og derfor har det været vigtigt for urbefolkningen at fremstille honningjagten i form af vægmalerier.

Bicorp en lille søvnig by omgivet af olivenlunde. Tag en overnatning og oplev en lille spansk by på landet.

Spanien. Cuevas de la Araña, også kaldt „edderkoppehulerne“, er en række af huler i Bicorp, som ligger 90 km fra Valencia og 130 km fra Alicante, på den spanske østkyst.

Her finder vi det berømte hulemaleri som forestiller honningjægere.

Hulerne blev brugt af mennesker i perioden 10.000-5.000 år før Kristus. Disse forhistoriske mennesker overleverede deres historie ved at lave hulemalerier. Der er mange huler og mange malerier. Hulen som afbilder en honningjæger kaldes „The man of Bicorp“. I hulen findes der en hel række malerier, som hovedsageligt viser jagt på vilde dyr og ceremonielle danse der viser, at bier havde en høj status på den tid.

Studier viser at befolkningen i Bicorp-området dengang var nomade-jægere og samlere, som ikke var i stand til at drive landbrug og opdyrke jorden. I kraft af at de var kødspisere var indsamling af honning faktisk en vigtig del af deres diæt.

Honning var en kilde til at få dækket behovet for kulhydrater, ligesom bilarver har været en vigtig proteinkilde.

HULERNE UDENFOR BICORP Hulerne ligger ca. 10 km udenfor Bicorp i et meget bjergrigt og uvejsomt område, hvor der er mange stejle slugter. Hovedparten af området består i dag af olivenlunde.

Urbefolkningen har været nødt til at kunne klatre op ad de stejle bjergsider og bevæge sig hurtigt frem, hvis de skulle have succes med jagt. Derfor kalder de lokale dem i dag for ”Spider” menneskene, altså ”edderkoppemenneskene”.

Hulerne blev første gang beskrevet i 1924, men lokalbefolkningen har haft kendskab til hulerne i endnu længere tid.

ENHVER BIAVLERS DRØM Alle biavlere der på den ene eller anden måde kommer i nærheden af den spanske østkyst i Valencia/Alicante området, bør ikke snyde sig selv for et besøg i hulerne - det er næsten som at være på ekspedition.

Det er svært at finde gode oplysninger om hulemalerierne på engelsk, hvilket ikke er så mærkeligt, da der kun kommer omkring 5.000 besøgende om året. Der er i dag oprettet et lille men meget interessant museum i byen Bicorp. Det er også fra museet at man kan booke billetter til en guided tur til hulerne. Da vejen ud til hulerne er svært fremkommelige er den guidede tur med chauffør i en gammel firehjulstrækker at foretrække. Efter ca. 10 km ad grusveje kommer man til en parkeringsplads, med gode informationstavler. Herefter skal man vandrer ca. 500 meter ned gennem en uvejsom og skovklædt kløft. Men strabadserne lønner sig for det

Ecomuseet i Bicorp er bestemt et besøg værd. Her får man et overblik over samtlige hulemalerier.

350

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

Hulemalerierne er i dag godt beskyttet og man kan kun komme tæt på malerierne, hvis man har en lokal guide med. er en magisk oplevelse at stå foran hulerne. For at beskytte de værdifulde hulemalerier er indgangen til hulerne gemt bag en gitterport. Denne beskyttelse har desværre været nødvendig, da der gennem tiden har været flere tilfælde, hvor turister er kommet lidt for tæt på med hammer og mejsel. Hulerne er i dag optaget på UNESCOs Verdensarvsliste.

GUIDED TUR Hvis man besøger hulerne uden guide, så stopper turen foran gitterporten, hvor det er vanskeligt både at finde og se de afblegede hulemalerier. Vil du besøge hulerne, så bør det ske om formiddagen hvor hulerne ligger i skygge.

Har du ofret de 35 euro en guided tur koster (inkl. chauffør), så kommer du ind bag gitterporten og kan se malerierne helt tæt på. Samtidig får du en fantastisk fortælling om hulemalerierne og man føler virkelig at man rejser tilbage i tiden.

Men lad det være sagt med det samme: Malerierne er afblegede som følge af de tusinder af år, hvor de har været udsat for vejr, vind og ødelæggede mennesker. Maleriet af honningjægeren måler ca. 60x10 cm.

HONNINGJÆGEREN Malerierne er en levende fortælling og et bevis på de kunstneriske færdigheder hos vores forfædre. Maleriet forestiller en honningjæger som klatrer i tre tynde lianer (eller en anden form for reb) for at røve honning fra en bifamilie der

sidder meget højt oppe på en klippevæg. Kunstneren har udnyttet en naturlig hulhed i klippevæggen til at illustrere selve bi-tavlerne. Honningjægeren har en kurv eller beholder til at opbevare byttet i og med den ene hånd rækker jægeren ud efter bitavlerne for at kunne brække honningstykker af. Hidtil har man antaget, at det var en mand der klatrede op for at hente honningen, men vores guide fortalte os at man i dag er overbevist om, at det er en kvinde der henter honningen. Derfor er det også lidt sjovt at man kalder hulen for ”The man of Bicorp”. Kig på billedet og bliv overbevist om at det er en kvinde - honningjægeren har rundere former end en mandeskikkelse har.

Maleriet viser at der sværmer mange bier omkring honningjægeren, men det lader ikke til at honningjægeren bliver stukket. Så måske var bierne også fredelige dengang.

Nederst på maleriet befinder der sig også en anden person.

Vedkommende holder enten rebene eller også er personen på vej til at skulle klatre op for at tage imod byttet.

Efter at urbefolkningen lærte at bruge ild til at afværge angribende dyr med, så har vore forhistoriske forfædre sandsynligvis tilfældigt lært sig at bruge røg til at dæmpe aggressive bier.

Mange stammefolk - især i det nordlige Indien og Nepal jager stadig bier/honning på samme måde, som man sandsynligvis har gjort det i Spanien for 10.000 år siden.

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

351

Hulemalerierne er i dag forholdsvis afblegede, så det er svært at tage gode billeder af malerierne. De viste billeder har været udsat for billedbehandling for at gøre motivet mere tydeligt, ligesom der er lagt en stregtegning ind over billedet.

ET VIGTIGT TIP Vil du besøge hulerne, så skal du sørge for at ringe til Biscorp Økomuseum for at sikre dig, at der er åbent – og samtidig kan du så bestille en guided tur.

Jeg rejste sammen med en gruppe og vi tog direkte ud til Bicorp og ”forventede” 24 timers service. Sådan er det ikke i Spanien! Vi fik dog fat i en fra museet som så bestilte en guided tur til os den efterfølgende dag. Det gav os endnu en oplevelse: Muligheden for at opleve Bicorp. Det er en lille, men ret stille, landsby med snævre gader og flotte bygninger. Byen har to restauranter, hvor det meste af lokalbefolkningen hænger ud den halve nat. Økomuseet hjælper gerne med at finde overnatningsmuligheder.

352

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

FAKTA: Yderligere information Bicorp Økomuseum Åbningstider: Fredag, lørdag og søndag kl. 10-14 Tlf: +34 962269403 info@ecomuseodebicorp.com www.ecomuseodebicorp.com - siden er på spansk, men der vises en god film om hvad man kan opleve.

Kampen mod stadebillen Italienske myndigheder kæmper for at undgå at den lille stadebille etablerer sig.

Den lille stadebille Aethina tumida er nu fundet i Europa.

Foto Roy Mathew Francis, Aarhus Universitet.

I forbindelse med bekæmpelsen af den lille stadebille i Italien er der i begyndelsen af november 2014 fund i over 50 bigårde og en vild bi-koloni. Det seneste fund er gjort i provinsen Siracusa på Sicilien hos en biavler, der i august havde vandret fra Calabrien, hvor den første bille blev fundet. Der er påvist larver i bistaderne i fire tilfælde og pupper i en enkelt bigård. Dette indikerer, at der er sket en opformering af billerne et sted, som man endnu ikke har fundet. Der blev fundet levende larver af den lille stadebille i tavlerne fra den vilde bi-koloni. Vilde bi-kolonier udgør et alvorligt smittereservoir, som kan være meget svært at komme til livs.

3600 BIFAMILIER DESTRUERET De italienske myndigheder har etableret en beskyttelseszone med en radius på 20 km og en overvågningszone med en radius på 100 km omkring fundstedet. Inden for beskyttelseszonen ligger 153 bigårde. Italienerne er i den heldige situation, at de har et offentligt register over bigårde på regionalt niveau, hvilket letter myndighedernes inspektionsarbejde betragteligt. Omkring bigården i provinsen Siracusa på Sicilien er der oprettet en 10 km radius, hvor alle bifamilier skal inspiceres.

I forbindelse med bekæmpelsesarbejdet har man indtil 1. december 2014 destrueret 3.600 bifamilier. De italienske myndigheder vil fortsætte overvågningen indenfor de etablerede zoner de kommende måneder.

EU har indført forbud mod flytning af honningbi- og humlebifamilier, ikke varmebehandlede produkter fra bier, redska-

AF SOUSCHEF STIG MELLERGAARD, FØDEVARESTYRELSEN & SENIORFORSKER PER KRYGER, AARHUS UNIVERSITET

ber og udstyr samt tavler med honning til human konsum ud fra hele Calabria-regionen, samt provinserne Messina og Catania på Sicilien, i første omgang i et halvt år. Situationen vil blive fulgt løbende.

DET FØRSTE FUND Det første fund af den lille stadebille blev gjort den 5. september 2014. Hvor lang tid den har været i området, og hvordan den er kommet til Italien, kan der kun gisnes om.

Det første fund blev gjort tæt ved containerhavnen i Gioia Tauro. Det er dog en transithavn, hvor der ikke foretages åbning af containerne, men de transporteres uåbnede fra området til destinationer i Italien og eventuelt andre EUlande. Billerne har måske været udenpå containerne eller har gemt sig et eller andet sted på et skib. Der anløber 1500 containerskibe til havnen hvert år.

Ved flytning af levende dyr er det velkendt, at der kan transporteres sygdomme med disse. Den lille stadebille kan spredes over lange distancer, fordi den er i stand til at flyver langt. Transport af bier ud fra området enten i forbindelse med handel med dronninger med følgebier, pakkebier eller ved flytning af stader kan bidrage til en yderligere spredning, som det ses i tilfældet på Sicilien.

EKSPORT KRÆVER CERTIFIKAT Som nævnt i en tidligere artikel, skal bier, hvis de eksporteres fra et EU-land til et andet, være fulgt af et såkaldt TRACEScertifikat, der sikrer, at bierne ved afsendelsen var sunde

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

353

På kortet (dateret 14. november 2014) kan man se den del af Italien, hvor billen først blev fundet i Calabrien. Hvert rødt mærke er en bigård, hvor billen er fundet, og hvor alle bifamilier nu er slået ihjel. De grønne mærker er undersøgte bigårde uden fund af billen. Uden for dette kort, nær byen Siracusa på Sicilien har man fundet endnu en bigård med biller. Denne bigård er flyttet fra Calabrien kort før man fandt de første biller der.

og raske og ikke kommer fra et område, der er underlagt restriktioner. Hvis der sker hændelser, som det pludselige fund af den lille stadebille, har TRACES-certificeringen også en vigtig funktion i sporing af potentiel smittespredning. Lige så snart de italienske myndigheder havde meddelt fundet af billen, blev der via TRACES-systemet udsendt en liste over alle registrerede handler med bier, der havde fundet sted fra området. Det betyder, at myndighederne i modtagerlandene hurtigt vil kunne opspore bigårde, der potentielt kunne have fået indført smitten/billen. Herved kan der hurtigt iværksættes undersøgelse, og i dette tilfælde opsættes fælder med henblik på undersøgelse af, om den lille stadebille ved et uheld er blevet bragt til landet.

Hvis man foretager import af bier uden det krævede TRACES certifikat, vil der være en stor risiko for, at en eventuel importeret smitte kan nå at spredes over store områder, inden den opdages. Dette kan i værste fald være ødelæggende for biavlen i store områder. I det italienske tilfælde kunne myndighederne hurtigt få undersøgt de mange bigårde i området, da man på regionalt niveau har krav om registrering af bigårde.

354

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

Set fra et dansk synspunkt vil en obligatorisk registrering af bigårde i det Centrale Bigårdsregister (CBR) være en stor hjælp i forbindelse med undersøgelse af smittespredning ved sygdomsudbrud. I forbindelse med sommerens udbrud af ondartet bipest kunne biinspektørernes arbejde med undersøgelse af alle bigårde indenfor 2 km radius omkring udbrudsbigården være lettet betragteligt, hvis de blot fra CBR kunne udskrive en liste over bigårdene indenfor området og besøge disse. Endvidere kunne ejerne af bigårde indenfor området ligeledes blive adviseret via en e-mail. Som det er nu, hvor mange bigårde endnu ikke er registreret i CBR, er der en risiko for, at man ikke får inspiceret alle bigårde.

Dermed kan en overset bigård i værste fald fortsætte som en alvorlig smittekilde.

Vi anbefaler bestemt, at alle biavlere nu opretter sig i det Centrale Bigårdsregister med alle deres bigårde.

INDHOLDSFORTEGNELSE

TIDSSKRIFT FOR BIAVL Udgivet af Danmarks Biavlerforening

148. 책rgang 2014

Redigeret af Rolf Tulstrup Theuerkauf

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

355

TITELFORTEGNELSE 75 år i foreningen .............................................. 12 100 års jubilæum ..............................................62 125 årig med mod på tilværelsen ............ 145 8000 bier går på restaurant ........................ 190 Abonnement på nordiske tidsskrifter ....... 297 Afrika hjælper Danmark ................................ 322 Ambassadør for bier i byen ............................44 Antal medlemmer i lokalforeninger ...............9 Attraktivt nybegynderkursus ...........................59 Bedre bisundhed ............................................ 166 Bekæmp tidligt i år ......................................... 186 Bestyrelsesmøde i oktober .......................... 312 Biavl blandt Masai-folket .............................. 157 Biavl i Sri Lanka ................................................ 250 Biavl på Folkemødet ...................................... 184 Biavler i europæisk forskning ..................... 226 Biavlerne af Bicorp ......................................... 349 Biavlskonferencen 2014 ....................................3 Biavlskonferencen 2015 .............................. 343 Bier på krigsstien ............................................. 194 Bier til matematikeksamen ............................. 13 Bierne i Smørhullet ..............................................6 Bierne undslap Bodil ........................................29 Bikuglen viser vejen frem ............................ 286 Bivenlig beplantning ...................................... 213 Bivenlige randzoner ..............................184, 212 Boganmeldelse: Biavl på Nordfyn ...............21 Boganmeldelse: Honningkager ....................51 Boganmeldelse: Insekthaven – med blomstereng og insekthoteller .................................62 Boganmeldelse: Sidste stik ......................... 337 Danish International Food Contest ........... 239 Danmarks Biavlerforening søger forsøgsværter .......................................................35 Danmarks Biavlerforening søger konsulent på deltid ........................................ 345 Dansk biavl på japansk ................................. 212 De første indgreb ............................................ 102 De otte naturråd .............................................. 185 De søde flødekarameller .................................95 Den gulbende gedehams ............................ 324 Den nye varroa hjemmeside ...................... 262 Den sødeste dag i ARoS Junior .................... 16 Der mangler bier i Europa ..............................48 Det centrale BigårdsRegister ..........................67 Droner, nøgler og legoklodser ....................... 70 Dronningrammen .............................................. 17 Dyrskue i samarbejdets tegn ...................... 290 Døde humlebier under lind ........................ 261 En drink i gode venners lag ........................ 238 En smag af sødme i en sur tid .................. 327 En speciel medalje ......................................... 220 En sød løsning til resistente bakterier .........42 Er du tilmeldt bestøverlisten? ..................... 100 Et valg, der også har betydning for biavlen .......................................................... 136

Francis Huber – en af biforskningens pionerer .................................................................46 Frugtbrød med honning ..................................31 Generalforsamling ...............................5, 37, 345 Giv dine ideer til Danmarks biavlsstrategi .36 God tilslutning til roadshow ........................ 129 Historien er en bog værdig ......................... 359 Hjemmebag til hunde ................................... 123 Hjælperne fra honningmaven .................... 295 HoneyMex ......................................................... 158 Honey pie .............................................................63 Honning & Jordbærdag ...............69, 105, 236 Honning en del af fødevaremekka ........... 321 Honning ind og ud ......................................... 254 Honning til bedømmelse ................................ 10 Honningbedømmelse ved Int. FOOD Contest ................................................. 243 Honningdirektivet behandlet i EU ................37 Honninggøgen bliver snydt ......................... 339 Humlebier klarer svampebekæmpelsen .123 Hvad er det? ..................................................... 206 Hvad skal vi lave? ............................................ 317 Hvem er biens fjende? ................................. 280 Hvor naturvenlig er din have? .................... 157 Hybenmarmelade ........................................... 239 Høringssvar: Bierne er en vigtig del af naturplejen ........................................................ 100 Høringssvar: Ændring af randzoneloven er et tilbageskridt ............................................. 128 International handel med bier ................... 222 Internationale vintertab ................................. 211 Jeg skal sgu da være biavler ....................... 151 Kampen mod stadebillen ............................ 353 Kend din honning ........................................... 292 Kirkegårde er også for bier .......................... 105 Konference om økologisk biavl ........183, 213 Konkurrerer bierne om føden? .................. 256 Konkurrerer honningbierne med de vilde bier? ........................................................... 245 Kursus for ”yngre” biavlere ...................22, 343 Kys frøen ............................................................ 206 Landdistriktsprogrammet ................................68 Lave vintertab i år ........................................... 162 Lemoncurd med honning ........................... 207 Listen over vilde danske bier vokser ...........31 Lokale fødevarer .............................................. 185 Lyden af maj ..................................................... 130 Lærebog i Biavl opdateres ........................... 206 Læserbrev ......................................................26, 51 Masser af kvinder ............................................ 123 Mennesker i min biavl .................................. 346 Midsommerens arbejde ............................... 154 Millioner til markvildt ......................................112 Mindefond for bi-forsker .............................. 105 Mindeord: John Pedersen ............................112 Mindeord: Jørgen Wind Andersen ............ 157 Mindeord: Per Jørgensen ................................26 Mindre madspild med bier ......................... 193 Møde om erhvervsbiavlen .................................4

Fodringens kunst ............................................. 246 Fokus på kvalitet ...............................................191 Folder om allergi ............................................. 184 Folkeskolereformen med biavl? ....................68 Nem rengøring med gipshøvl .................... 320 Foredrag i Haveselskabet ................................36 Nordisk Baltisk Biråd .........................................94 Forening sætter ord på historien .................. 18 Ny autorisationsbekendtgørelse er trådt Formandsmøde ............................................... 312 i kraft ..........................................................................5 Forskningsprojekt skal give blomstrende Ny 12/2014 bestyrelse konstitueret ............................101 rabatter ...............................................................

207BIAVL TIDSSKRIFT FOR

356

Ny fødevareminister ............................................4 Ny skolebigård indviet ................................... 207 Nye regler for landbrugsstøtte .................... 213 Nye tider ............................................................ 108 Nyt er godt ........................................................ 106 Nyt samarbejde skal sikre bi-planter til landets kommuner .....................................101 Nyt samarbejde skal øge fokus på bivenlige haveplanter .................................... 128 Opgiver at udrydde hvepsen ...................... 207 Orientering ....4, 36, 68, 100, 128, 152, 184, .................................................212, 278, 312, 344 Pollen er fortsat en naturlig bestanddel af honning ......................................................... 129 Pollen om vinteren? .......................................... 14 Pres din honning ................................................ 76 Propolismanden .............................................. 228 På rejse i bistadet ........................................... 314 Rabarbermuffins ...............................................147 Restaurant Noma får bier ............................ 127 Rettelse ............................................................... 100 Slovenien – paradis for biavlere ................ 284 Sommerresidens i Odense ZOO .............. 296 Spændende biavlsprojekter ...........................82 Spørgeskemaundersøgelse skal give input til ny biavlsstrategi ..................................68 Stadebillen fundet i Italien ........................... 275 Stopper salg af sprøjtemidler ...................... 123 Styr på skimmel ............................................... 339 Sæt dig præg på udviklingen ......................... 75 Tanker fra et slyngerum ................................ 214 Tid til oxalsyredrypning ................................. 311 Tillykke med varroa eksamen ..................... 339 Tofarvet honning – nu på skrå ................... 320 Trugstader til haven .........................................179 Ublu konkurrence ........................................... 153 Urbane bier i Urbanplanen ......................... 164 Uønskede droner på renparringsstation .... 74 Vellykket kursus i bestyrelsesarbejde .......... 61 Vesthimmerlands B.F. flytter ........................ 122 Vil du have en oplevelse, du aldrig glemmer? ..............................................................43 Vilde bier, honningbiernes slægtninge ....... 79 Vinterens knude .................................................38 Vintertabsundersøgelsen 2014 .....................99 Vær på vagt ....................................................... 218 Åbent samråd om biavlsstrategien ........... 152

EMNELISTE Aethina tumida ...............................................275 Afføring .................................................................14 Aflægger .....................................7, 38, 154, 186 Afstandskrav .....................................................183 Afsætning ..........................................................153 Allergi ..................................................................184 Ammebier ............................................................14 Anmeldelsespligt ............................................218 Anparter ................................................................45 Ansvarsforsikring ...................................108, 279 Antibakteriel aktivitet ........................................42 Antibiotika .................................................42, 295 Antibiotikaresistens ................................43, 295 Antimikrobiel ....................................................295 Apidanpresse ......................................................76 Apiguard ............................................................ 110 Apiterapi ............................................................284 Arbejdsskadeforsikring .......................108, 279 ARoS ...........................................................16, 190 Arveforhold ..........................................................70 Arvelighedslære .................................................70 Arvemasse ...........................................................70 Autorisation ........................................................... 5 Avismetoden ....................................................104 Avlsarbejde .......................................................131 Avlsdronninger ...................................................39 Avlsfamilier ............................................................ 7 Avlsmål .................................................................41 Bakterieinfektioner ............................................42 ”Bee Museum” ...............................................212 Begynderkursus ..............................................145 Bekæmpelsesstrategi ......................................83 Beplantning ......................................................213 Beskyttelseszone ............................................353 Bestyrelsesarbejde ...........................................61 Bestyrelsesarbejde ........................................ 110 Bestøverlisten ..................................................100 Bestøverunderskud ..........................................50 Bestøvning 26, 44, 48, 100, 152, 153, 191 Bestøvningsopgaver ......100, 109, 129, 166 Biavlsprojekter .........................................82, 327 Biavlsstrategi 4, 36, 68, 129, 152, 245, 312 Biblæser ............................................................154 Bicorp .................................................................349 Bidødelighed ...................................................166 Bienenwohl .................................104, 110, 186 ”Biernes Dag” ..................................................313 Bikuglen .............................................................286 Billefælde ..........................................................275 Binævnet ..............................................4, 36, 313 Biobrændstof ......................................................48 Bioenergiafgrøder .............................................50 Bipavillon ...........................................................284 Bipest, ondartet .........................218, 223, 360 Bisløjd .................................................................317 Bistad .....................................................................44 Bisundhed ........................................................166 Bisygdomme ...................................................222 Bisværm ............................................................194 Bi-tæthed .............................................................49 Bitømmer ..........................................................188 Bivenlige planter ...................................101, 128 Bjørn .........................................................281, 284 Bugløb ...................................................................15 Carnica bier ......................................................284 CBR .......................26, 67, 152, 218, 313, 354 Chip .......................................................................95 COLOSS .............83, 99, 162, 166, 211, 262 CSI Pollen .........................................................226

Den sikre strategi ................................... 83, 262 Det Centrale Bigårdsregister ........26, 67, 152, .........................................................218, 313, 354 Dobbeltfamilier ......................7, 103, 130, 214 Driftsform .............................................................76 Driftsplan .........................................................7, 39 Drone .............................................................70, 74 Dronearv ..............................................................72 Dronelinje ..................................................74, 131 Dronningeavl .........6, 70, 82, 131, 248, 347 Dronninggitter ..........................................39, 248 Dronningrammen .............................................17 Dværghonningbi ............................................253 Dyrskue ..............................................................290 Dødningehoved ..............................................307 Efterafgrøde .....................................................344 Efteruddannelse ................................................40 Egnsprodukter .................................................322 Eksamen .................................................262, 339 Ekskursion ............................................................40 Erfagruppe ........................................................348 Ernæringsværdi ............................................... 191 Erslev, Hans ......................................................359 EU ...........................................................................49 Fedtlegeme .........................................................15 Fejekasse ...........................................................133 Fejlflyvning ........................................................314 Feromon ..................................................156, 187 Feromontilsætning ...........................................82 Finisher ....................................................104, 132 Foderdej ............................................................186 Fodermangel .......................................................38 Fodersaft ..............................................................14 Fodring ...............................................................246 Folkemødet ......................................................184 Forkølet yngel ..................................................102 Formandsmøde ..............................................312 Forsikring ...........................................................279 Forårssyn ...........................................................102 Frøblanding ...................................................... 101 Fødegrundlag ..............8, 128, 129, 130, 152, .....................................................................226, 245 Fødemangel ........................................................44 Fødevareminister .........................................4, 36 Gedehams, asiatiske/gulbenede ....207, 324 Gedehamsefælde ..........................................325 Gipshøvl ............................................................320 GM-afgrøder ..............................................37, 129 Gormanston ........................................................43 Grøftekanter .....................................................207 Guldnålen .........................................................109 Hansteril ............................................................106 Holdbarhed ............................................191, 193 Honning .............................................42, 76, 254 Honning, udenlandsk ...................................153 Honninganalyse ..............................................292 Honningdirektivet .........................37, 129, 294 Honningfestival ...............................................108 Honninggøg .....................................................339 Honningjagt ...........................................252, 349 Honningjæger .......................................252, 349 Honningmarked ....................................214, 254 Honningmave ..................................................295 Honningmeter ............................................39, 83 Honningpresning ..............................................76 Honningproduktion .....................49, 158, 254 Honningprogram ..........................82, 109, 313 Honningudbytte .............................................106 TIDSSKRIFT Honninghøst ..........................................214, 347

”Hornsyge” .......................................................206 Huber, Franz ................................................17, 46 Hulemaleri ........................................................349 Hvepseår ...........................................................280 Hybridfrø ........................................................... 107 Hybridrasps ...................................................... 107 Hybridsort ......................................................... 107 Højtrykspressen .................................................78 Høringssvar ..........5, 68, 100, 128, 184, 212, ...........................................................213, 312, 344 Immunforsvar ..............................................14, 77 Indnøgling .........................................................155 Indvintring ..........................163, 186, 216, 347 Ingrediens ..................................................37, 129 Ingrediensliste ..........................................37, 129 Insektbestøvning ...............................................48 Insekthaven .........................................................62 Instruktionsvideoer ...........................................83 International Food Contest ..................10, 239, ......................................................................243, 321 INTRA-certifikat ...............................................223 Jubilæum .....................18, 62, 145, 313, 359 Jubilæumsbog .........................................18, 359 Jomfrutavle ..........................................................39 Jordbær .............................................................193 Juniorafdeling .................................................. 110 Kalkyngel ...........................................................103 Kirkegårde .........................................................105 Klima .........................211, 254, 259, 276, 326 Koldbyg .................................................................13 Konkurrence ..........................................245, 256 Kromosomer .......................................................70 Krydsbestøvning .............................................192 Krämerplade ....................................................188 Kugleformet .....................................................288 Kuldebroer ........................................................287 Kunstavle ...................................................39, 315 Kæmpehonningbier ............................250, 349 Landbrugsreform ............................................213 Landdistriktsprogrammet ...............................68 Lærebog i biavl ...............................................367 Læserbrev ....................................................26, 50 Løgblanding ..................................................... 101 Løve ....................................................................220 Madlavning ..........................................................16 Mandelproduktion ......................................... 191 Markedsføring ..................................................284 Markvildtlav ...................................................... 112 Matematikeksamen ..........................................13 Medalje ..............................................................220 Mexico ................................................................158 Midetællegruppe ............................................311 Miljømålsloven ................................................128 Mindefond ........................................................105 Mindeord ...................................................26, 112 Moniteringsbistader .......................................275 MRSA ..........................................................42, 295 Musesikring ........................................................... 8 Myrer ..................................................................281 Myresyrebehandling ...................83, 280, 347 Myresyrefordamper .......................................280 Mælkesyrebakterier .......................................295 Mønter ...............................................................220 Nationalpark .....................................................257 Naturlig bestanddel ................................37, 129 Naturpleje 100 FOR BIAVL.................................................26, 12/2014

357

Naturprodukt ......................................................37 Naturråd, de otte ............................................185 Navnejubilæum .................................................18 Nektar ....................................................................14 Neonikotinoider ..............................................281 Nigeria ................................................................327 Nordisk Propolis A/S .....................................229 Nosema .............................................................102 Nybegynder ........................................................59 Nybegynderkursus ............................................59 Nødfodring ...................................................38, 39 Observationsbigårde ........................................83 Observationsstade ............................................46 Overimplementering ..........................153, 278 Overkrydsning ....................................................71 Overlevelsesfodring ..........................................39 Overvintring .................................................14, 99 Overvintringskasse .........................................247 Overvågningszone .........................................353 Oxalsyredrypning ...........7, 83, 155, 248, 311 Parcelhushave .................................................157 Parringskasser ...................155, 187, 214, 247 Parringsudflugt ...................................................72 Partnerskabet ...................................................164 Pollen ..................14, 38, 129, 154, 246, 346 Pollenanalyse ...................................................292 Pollenforråd .........................................................15 Pollenforsyning ...............................................163 Pollenfælde ......................................................226 Pollenindsamling ...............................................83 Presning ................................................................76 Produktansvarsforsikring ....................108, 279 Produktionsstøtte ..............................................26 Propolis .........................................228, 251, 328 Propolismanden .............................................228 Randzoner ....................................128, 184, 212 Rapssorter .........................................................106 Redesteder ..........................................................80 Registrering ............................................5,67, 367 Reinvasionsstader .............................................83 Renavl ...................................................................74

FORFATTERE Adamsen, Niels ...............................................183 Aguilar, Tone ....................................................158 Andersen, Eva Max ........................................226 Andresen, Keld ...................................................46 Ankerstjerne, Klaus ........................................290 Blæsild, Anders Peter ...............6, 38, 70, 102, .....130, 154, 186, 214, 246, 280, 314, 346 Bonde, Jørn .........................................................44 Christensen, Birte ..............................................59 Daysh, Marwan ..................................................42 Dupont, Yoko L. .................................................79 Eriksen, Preben ...............................................220 Fakhri, Said ..........................................................42 Gade, Benny .......................................................12

Rengøring ..........................................................320 Renparringsstation ............................................74 Resistente baktier .............................................42 Restaurant Noma ...........................................127 Rødkløver ..........................................................216 Samarbejde ......................................................348 Samråd, åbent .................................................152 Schäferfælde ...................................................277 Selektion ...........................................................346 Selvbestøvning ................................................192 Skruepresse ........................................................78 Slovenien ..........................................................284 Slynge .................................................................251 Slyngerum ........................................................214 Småfamilier .........................................................38 Socialøkonomisk ............................................164 Soltau ....................................................................40 Sommerskole .....................................................43 Sortshonning ......................................................40 Spidsmus ............................................................... 8 Spørgeskema ......................................68, 83, 99 Sri Lanka ............................................................250 Stadebille, den lille ....................223, 275, 353 Stadekort ...........................................................103 Stadetyper ..............................................314, 328 Starter .................................................................131 Sukkerafgift ..........................................................26 Sundhedsattest ...........................................67, 74 Sundhedscertifikat .........................................222 Sværmfeber .....................................................131 Sværmtilstand .................................................214 Sværmning ........................................39, 72, 131 Synergistisk aktivitet .........................................43 Temperatur ..........................................................39 Tofarvet honning ...................................171, 320 TRACES ....................................................222, 354 Tropilaelaps-mide ...........................................223 Trykkoger ...........................................................132 Trådfri ramme .....................................................77 Tyveri ..................................................................307

VALOR ......................................................313, 322 Vandrebiavl .......................................................285 Varroa .................82, 154, 163, 166, 187, 211, ..........................................................256, 280, 346 Varroabekæmpelse ...........83, 110, 186, 188, ...........................................................262, 280, 311 Varroatose ............................................................83 Varroavejr ..........................................................262 Veterinærkontrol .............................................224 Vilde bier .................................31, 79, 245, 256 Vinterbier ...................15, 102, 186, 246, 346 Vinterdødelighed ............................................166 Vinterfoder ........................................................216 Vinterforråd ...............................................38, 246 Vinterklynge .............................................247, 311 Vinterleje .....................................................39, 131 Vintertab .....38, 41, 99, 102, 162, 211, 262 Virussygdomme ......................................82, 248 Virustolerance .....................................................82 Voksmøl .............................................................276 Vokspulje ...........................................................316 Voksstøbeform ................................................318 Vokstavle ...........................................................315 Vægtstangspresse .............................................78 Yngelansætning .......................................15, 346 Yngelleje ........................38, 39, 218, 346, 347 Yngelproduktion ......................................38, 246 Yngelsygdom ...................................................218 ZOO ....................................................................296 Økologisk biavl .......152, 153, 183, 278, 313 Økologisk honning ........................................129 Øparring ...............................................................71 Østasiatisk honningbi ...................................251 Årets honning .....................................................10

Udvælgelse .........................................................70 Graaskov, Knud .....26, 51, 62, 67, 153, 245 Gram, Maria ........................................................62 Gutfelt, Karin .................................................... 147 Haahr, Maria .....................................................327 Hansen, Jon .............................................16, 190 Hansted, Lise ...................................................322 Hardahl, Mogens ...............................................26 Henriksen, Arne T. ............................................94 Holm, Eigil ........................................................157 Horshauge, Steen ..........................................320 Jensen, Jørn Egholm .....................................145 Jensen, Lene Kiel ..............................................44 Jensen, Ole Michael ........................................76 Jørgensen, Asger Søgaard 14, 106, 256, 261 Jørgensen, Ebba .............................................239 Karpinski, Annette Junker ............................222 Kilpinen, Ole .....................162, 211, 218, 262 Kryger, Per .................................................75, 353 Larsen, Anne .......................................................61

INDSAT Begynderpakken 2014 ........................................................................................................................... T.f.B. 2 Bliv en del af Danmarks Biavlerforenings forsøgsarbejde .......................................................... T.f.B. 3 Vejledning i god praksis ved fodring af bifamilier ......................................................................... T.f.B. 4 Forsøgsrapporten 2013 .......................................................................................................................... T.f.B. 5 Allergi og bistik ........................................................................................................................................... T.f.B. 7 TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014 Muligheder for etablering af økologisk biavl i Danmark ...........................................................T.f.B. 12

358

Undersøgelseszone .......................................275 Undervisningsmaterialer ..............................109 Urbanplanen ....................................................164

Madsen, Henning Bang ..................................79 Mellergaard, Stig ........................166, 222, 353 Nielsen, Arne Egelunn ................................. 112 Nielsen Jytte & Stig ........................................284 Nielsen, Ole Sam ..............................................17 Nielsen, Torben ...............................................243 Pedersen, Gert Herman ..............................286 Schønnemann, Steen ...................................296 Sehested, Helle ..............................................290 Skovdal, Lotte .....................................................29 Skovmose, Kristian R. ...................................327 Sproegel, Jens .................................................320 Stenov, Otto .....................................................250 Sæther, Jan ..........................................................43 Sørensen, Rune Havgaard .........21, 243, 321 Theuerkauf, Rolf Tulstrup 18, 48, 51, 108, 127, 151, 164, 191, 193, 206, 228, 254, 275, 292, 295, 317 Thomsen, Peter ...........................................26, 51 Thorsen, Flemming Bech ...............................74 Thyssen, Martin ..............................................359 Tolstrup, Ib M. ..................................................194 Vejsnæs, Flemming 35, 82, 99, 162, 183, 211, 218, 262, 275, 311, 324, 339, 349 Øfjord, Niels ........................................................10 Østergaard, Kathrin B. ..................................122

Historien er en bog værdig AF MARTIN THYSSEN thyssen@ka-net.dk

Det tog tre vintre at gennemgå 125 års historie om Holbæk Amts Biavlerforening – nu er historien udgivet i bogform.

I september 2010 fandt jeg ved et tilfælde ud af, at Holbæk Amts Biavlerforening (HAB) havde eksisteret i 125 år. Da jeg er webmaster på Nordvestsjællands Biavlerforenings hjemmeside og meget interesseret i historie, besluttede jeg at lave et jubilæumsskrift til vores hjemmeside og kontaktede den tidligere formand for HAB for at få nogle oplysninger hos ham. Han blev meget stille, men sagde så: ”Jeg har en protokol fra 1898 til 1998, hvor den samlede forening blev opløst, og jeg lovede at aflevere protokollen til Holbæk Arkiv.

Du får den om en halv time, men du må love mig at aflevere den til arkivet bagefter!”.

Jeg kunne ikke lade være med at læse hele protokollen og blev enig med mig selv om, at foreningens medlemmer skulle have mulighed for at kende deres rødder. Jeg tænkte dengang ikke på, at det skulle tage mig hele tre vintre at nå til vejs ende med jubilæumsbogen, men jeg har ikke fortrudt, at jeg brugte så megen tid på det. Den blev på 184 sider.

redigere bogen, og hendes samarbejde med Nordvestgrafik betød, at vi fik trykt 1. udgave på 50 eksemplarer til en særdeles favorabel pris. Jeg har været meget glad for hendes hjælp.

Baggrunden for at Holbæk Amts Biavlerforening blev stiftet i 1885 var, at der på daværende tidspunkt var flere biavlerforeninger i amtet med kun få medlemmer i hver og deraf ringe økonomi, og som derfor bl.a. ikke havde råd til at få kendte biavlere til at holde foredrag i deres foreninger.

Hans Erslev (1844-1898).

Da jeg i januar 2014 var færdig med manuskriptet, kontaktede jeg forskellige trykkerier og blev da opmærksom på, at det ikke var nok at jeg havde samlet alt materialet, men at jeg også skulle sætte mig ind i layout, og at jeg også havde brug for en person, der ville redigere manuskriptet. Der var heldigvis en kollega i foreningen, Suzanne Barry, som har en professionel tilgang til dette. Hun påtog sig opgaven at

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

359

DEN NAVNKUNDIGE ERSLEV Initiativtageren til foreningen var lærer Hans Erslev fra Kalundborg. Hans entusiasme for biavl har fascineret mig meget. Hans Erslev har haft stor betydning for biavlen i Danmark og var kendt i biavlskredse tilbage fra 1878, hvor han begyndte at skrive artikler om engelsk biavl i Bitidende. I 1880 havde han fremstillet et lavstade, som blev hædret på en biavlsudstilling i Svendborg. I 1885 blev han medlem af bestyrelsen i Danmarks Biavlerforening og året efter sekretær og redaktør af det senere Tidsskrift for Biavl, et job han bestred indtil sin død. Erslev fulgte verdenslitteraturen inden for biavl, og hans artikler blev rost som ”belærende for yngre biavlere og fængslende for ældre”. Han udgav også en del forskellige bøger om biavl: ”Honning og dens anvendelse”, ”Blomsterkalender for biavlere”, ”Honning som nærings- og lægemiddel”, ”Bipest” og en del andre småskrifter.

Hans mest bemærkelsesværdige bog, ”Fører i biavl”, blev udgivet i 1887. Den blev anmeldt som en grundig og praktisk vejledning i biavl for såvel begyndere som erfarne biavlere.

Jeg har selv læst bogen for nylig, og bortset fra ”de krøllede bogstaver” fornemmede jeg ikke at informationerne var over 100 år gamle. Det var også Hans Erslev, der introducerede trugstadet i Danmark. På den tid drev omtrent halvdelen af biavlerne kubebiavl, og resten anvendte højstade.

Hans Erslev døde i marts 1898 i en alder af kun 54 år.

Han var blevet hædret med Dannebrogsmændenes Hæderstegn i 1892.

STORE PROBLEMER MED BIPEST Bogen, der for en stor del bygger på bestyrelses- og generalforsamlingsreferater, fortæller om stort og småt fra foreningens liv fra 1885 til 1998. Den altoverskyggende opgave for foreningen i mange år, faktisk helt op i 1950erne, var bekæmpelse af bipesten. Med bipestloven blev foreningen pålagt opgaven at udpege tilsynsmænd, som hvert år skulle gennemgå alle bigårde i amtet for bipest. Eksempelvis blev der i 1912 konstateret bipest i 84 familier ud af 762. Da bipestens betydning aftog, fik biavlerne i 1950erne til gengæld tiltagende problemer med tab af bier pga. sprøjtning mod ukrudt og skadedyr.

STORT SOM SMÅT I skriftet får vi indblik i udviklingen i antallet af medlemmer og ”tidsskriftholdere”, og i foreningens økonomi – i mange år var formanden og kassereren honoreret pr. medlem. Vi kan læse om medlemmerne af de skiftende bestyrelser og får et spændende indblik i de mange større eller mindre spørgsmål, som de har måttet tage stilling til, såsom organisering af undervisningen af nye biavlere, deltagelse i udstillinger, klager over utilfredsstillende tilsyn fra tilsynsmændene, eksklusion af medlemmer, for bare at nævne nogle enkelte. Også højdepunkter i foreningens historie som 75-års- og 100-års-jubilæerne fortæller bogen om.

Antallet af biavlere i området har været meget skiftende gennem tiden – omkring år 1900 var der ca. 200

360

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

medlemmer, hvilket også er tilfældet i dag. Det højeste antal medlemmer var under og i de første år efter 2. verdenskrig, hvor medlemstallet lå på ca. 1.100, hvilket hovedsageligt skyldtes sukkerrationeringen, som gav mulighed for at få tildelt op til 15 kg sukker pr. stade.

LAD LOKALARKIVERNE OVERTAGE Holbæk Amts Biavlerforening blev senere opdelt i tre underafdelinger, Nykøbing og Omegns-, Gørlev og Omegns- samt Holbæk og Omegns Biavlerforeninger. I 1988 skiftede Holbæk Amt navn til Nordvestsjællands Amt, og foreningen skiftede navn til Nordvestsjællands Biavlerforening. I 1998 blev paraplyforeningen nedlagt, da de tre foreninger ønskede at være selvstændige medlemmer af Danmarks Biavlerforening, og Gørlev og Omegns Biavlerforening overtog navnet.

Der er formentlig flere foreninger i landet, hvor materiale om foreningernes virke ligger hos forskellige bestyrelsesmedlemmer. Jeg vil anbefale, at man samler dette materiale og afleverer det til lokalarkiverne, således at det er tilgængeligt, når eller hvis behovet opstår, f.eks. i forbindelse med et jubilæum.

Hvis nogen skulle være interesseret i at erhverve jubilæumsbogen, kan de henvende sig til Martin Thyssen på tlf.

59 50 87 70.

En rigtig glædelig jul og et godt nytår ønsker vi alle vores kunder og forretningsforbindelser.

Der er stadig tid til julegaver, kig ind og få gode ideer, en snak og en kop julekaffe.

Husk at se de gode juletilbud på vores hjemmeside

Ferielukket fra den 22/12 til og med 4/1 2015 begge dage inkl.

BIHUSET

Heino Christiansen Rødlersvej 11 4733 Tappernøje Tlf. 55 96 53 22 Fax 55 96 01 22

LUKKET MELLEM JUL OG NYTÅR

www.bihuset.com

Åbningstider: Man.-fre...................... 8-17 Lørdag......................... 8-12 (Tirsdag lukket)

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

361

Honninggården

Biavlscenter Åbningstider:

Mandag-Fredag: 10-17 Lørdag: 9-13

&

Dyrefoder

Bistader • Værktøj • Voks Honningemballage Vi modtager rammer til afsmeltning og vask hele året

Se vores nye webshop på www.nordjysk.com

Ølsvej 46, 9500 Hobro - Tlf. +45 98 52 27 80 - info@nordjysk.com www.nordjysk.com

362

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

Honningpigen

Vi ønsker alle en god jul og godt nytår

V/Betinna Woller Alstedvej 77 4173 Fjenneslev Midtsjælland Tel.: 4031 0125

Bemærk åbningstiderne: tirsdag 1400 - 1700 torsdag 1400 - 1700 lørdag 900 - 1200

Salg af biavlsmateriel, voksafsmeltning, rammevask samt valsning af tavler.

Åbent: tirsdag, torsdag og fredag kl. 16-18 (hele året) Fra 1.4-1.10 har centeret åbent på lørdage fra kl. 8.30-12.00 Øvrige dage efter aftale

Benny Gansler Tlf. 75 36 79 00 Mobil 21 74 79 59

info@biavlscenter-vejen.dk

Vejen Biavlscenter Borgergade 74 6752 Glejbjerg

MB BIAVL

Åbent hver onsdag (hele året) kl. 16-18 eller efter aftale

Glædelig Jul og Godt Nytår til alle biavlere

Vi forhandler alt indenfor biavl Bjergegaardsvej 4, 9620 Aalestrup Tlf. 64 67 43 86 - mobil 31 53 59 14 info@mbbiavl.dk - www.mbbiavl.dk

--foderdej ogfodersirup fodersirup foderdej og

Vejen Biavlscenter Bastrup Skovvej 20 6580 Vamdrup

Tjek www.honningpigen.dk for nye åbningstider Bargum´s Biavl v/ Karin og Jürgen Bargum Høgsholtvej 6, Ravsted 6372 Bylderup-Bov Tlf. 61 77 41 41

Er drømmen en professionel biavlsvirksomhed? www.erhvervsbiavlerne.dk

Tlf. 75 36 79 00 Mobil 21 74 79 59

info@biavlscenter-vejen.dk www.biavlscenter-vejen.dk

Kære biavlere og forhandlere Voksafsmeltning og rammevask Voksafsmeltning og rammevask

Flydende foderi i Flydende foder 14 kg 14 kg spande spande

Med tak for et godt og Rammer kan indleveres til: Rammer kan indleveres til: konstruktivt samarbejde i 2014 Aulum:Aulum: Hele året året ønskes alle en glædelig jul - Hele Hårby:Hårby: 1. august 1. maj - 1. maj 1. august og et godt nytår

Valsning af prima Valsning afdansk primabivoks dansk bivoks

Vi udvinder og valser voks i adskilte puljer der løbende Bivoks og udvinder og NYTÅR valser voks i adskilte puljer der løbende Bivoks oghonning honningÅBNINGSTIDERVi JUL OG underkastes kontrol og analyser. underkastes analyser. købes Lukket 24. december - 1. januar (beggekontrol dageoginkl.) købes

Aulumgaard A/S

Aulumgaard Buntmagervej A/S 18, 7490 Aulum

Tlf. +45 96 41 2118, 00 7490 Aulum Buntmagervej info@aulumgaard.dk Tlf. +45 96 41 21 00 www.aulumgaard.dk info@aulumgaard.dk www.aulumgaard.dk Åbningstider: Hverdage 9.00-16.30 Åbningstider: Lørdag 9.00-12.00

Hverdage 9.00-16.30 Lørdag 9.00-12.00

Aulumgaard A/S Besøg vores Aulumgaard Skanderborg afdeling A/S Besøg vores Vestermarken 12, Hårby, Skanderborg afdeling webshop 8660 Skanderborg Vestermarken 12, Hårby, +45 8660 86 52 Skanderborg 33 46 og sewebshop de gode Tlf. kr@aulumgaard.dk Tlf. +45 86 52 33 46 ogtilbud se de gode www.aulumgaard.dk kr@aulumgaard.dk

tilbud aulumgaard.dk

Åbningstider: Tirsdag www.aulumgaard.dk & fredag 10-17

aulumgaard.dk

Åbningstider: Tirsdag & fredag 10-17

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

363

NORDSJÆLLANDS BIMATERIEL Alt til biavl NØRRESØVEJ 8 GADEVANG TLF. 48 26 87 20 Åbningstid: Mandag og torsdag kl. 15-19 Samt efter aftale pr. telefon Peter Christensen

MIDTJYSK BIAVLSCENTER Åbningstider: fra 1.10.2014-30.4.2015 Torsdag fra 16-19

samt efter aftale

Ølgodvej 39 - Urup 7200 Grindsted Tlf. 75 33 00 22 Mobil 23 30 30 22

Rammer fra eget værksted

Alt i materiel Smeltning af voks og rammevask udføres.

PS ! KUN VOKS FRA „GRØNNE BIAVLERE“ Karstoftvej 8, Uhre. 7330 Brande Træffes bedst kl. 12-12.30 eller efter kl. 20

Tlf. 97 18 70 16 mobil: 21 45 97 76 NB ! Bestil i god tid.

Møder FYN Nordfyns BF Gudrun Holm: Regler for behandling af honning.

Onsdag den 14. januar 2015.

Gudrun Holm er ansat i Fødevarestyrelsen og fritidsbiavler. Gudrun vil denne aften fortælle om regler for behandling af levnedsmidler og om, hvordan vi må arbejde med honning.

Gudrun vil fortælle om lovgivningen omkring håndtering af honning og indretning af slyngerum. Lovgivningen omfatter mærkning af honning, registrering af biavler med salg af honning i stor emballage. Denne aften har du også mulighed for at få svar på alle de spørgsmål, du som biavler måtte have angående biavl og fødevarekontrol. Gudrun har lovet, at hvis hun ikke selv kan svare, vil hun gå videre til sine kolleger med spørgsmålene.

Sted: Produktionshøjskolen i Søndersø, Odensevej 55, Søndersø Tirsdag den 17. februar kommer Klaus Langschwager og fortæller om: Honning og hvad så! Se under Østfyns BF. Vestfyns BF Gudrun Holm - Regler for behandling af honning.

Onsdag den 14. januar 2015 – se under Nordfyns BF. Klaus Langschwager - Honning og hvad så! Tirsdag den 17. februar 2015 – se under Østfyns BF. Vindinge Herreds BF Gudrun Holm - Regler for behandling af honning. Onsdag den 14. januar 2015 – se under Nordfyns BF. Klaus Langschwager - Honning og hvad så! Tirsdag den 17. februar 2015 – se under Østfyns BF. Østfyns BF Gudrun Holm - Regler for behandling af honning. Onsdag den 14. januar 2015 – se under Nordfyns BF. Klaus Langschwager - Honning og hvad så! Tirsdag den 17. februar 2015. Honningtype, fratagning, omrøring og tapning. Hvad gør man, hvis man vil lave den bedste honning? Få inspiration når Klaus Langschwager fortæller om honningproduktionens mange facetter.

Klaus er en meget erfaren biavler og fik på DBF’s generalforsamling i 2014 Guldnålen for sit store arbejde inden for dansk biavl. Der vil være mulighed for spørgsmål og diskussioner i løbet af aftenen.

Sted: Munkebo Kulturhus, Troels Alle 4, 5330 Munkebo

364

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

JYLLAND 6000-6999 Ribe og Omegns BF Den 15. januar kl. 19 kommer Flemming Vejsnæs og fortæller om forsøgsarbejder i skolebigården mm.

Den 12. februar kl. 19 kommer Peter Stougaard og fortæller om hans bi- og dronningeavl.

Den 12. marts kl. 19 kommer Jan Sæther og fortæller om hans arbejde med bier og sit syn på dansk biavl.

Skjern Egvad BF Vi starter biåret 2015 tirsdag den 13. januar på Bundsbæk Møllegård i kantinen kl. 19.30. En foreningsaften hvor vi gennemgår de praktiske ting der følger med biavl.

Bigårdsregistrering, attester, kyndige biavlere m.m. Kom og få besvaret dine spørgsmål.

P.b.v. Christen Binderup Varde og Omegns BF Den 15. januar kl. 19 kommer Flemming Vejsnæs og fortæller om forsøgsarbejder i skolebigården mm.

Den 12. februar kl. 19 kommer Peter Stougaard og fortæller om hans bi og dronningeavl.

Den 12. marts kl. 19 kommer Jan Sæther og fortæller om hans arbejde med bier og sit syn på dansk biavl.

JYLLAND 7000-7999 Fredericia og Omegns BF Onsdag den. 21. januar kl.18.00: Honning gourmet aften i Smidstrup skole. I samarbejde laver vi selv gourmetmad med honning. Helle sørger sammen med en anden for indkøb og opskrifter. Medbring selv drikkevarer.

Tilmelding: senest den 8. januar til Fredericiabi@gmail.com Der er desværre deltager begrænsning, så det foregår ved først til mølle.

Lørdag den. 31. januar: Trekantens Biavlskonference. I samarbejde med naboforeningerne Vejle/Middelfart/Kolding vil der blive et fælles arrangement. Nærmere program vil blive udsendt.

JYLLAND 8000-8999 Nr. Snede og Omegns BF Bigården er lukket ned for i år, men heldigvis sker der enkelte aktiviteter udenfor.

Tirsdag den 25. februar afholdes fællesmøde med Horsens biavlerforening.

Her vil Eigil Holm fortælle lidt om bier. Arrangementet foregår i Horsens, kl 19.00. Se yderligere under Horsens.

Bigården starter op igen lørdag den 4. april kl 13.00 i skolebigården på Grættrupvej, Nr. Snede.

P.b.v. Mads Kjær

SJÆLLAND OG ØERNE Lolland-Falsters BF afholder møde onsdag den 21. januar klokken 19.00: Per Kryger kommer og holder foredrag om et aktuelt emne.

Vi mødes på Sofie Rifbjerg Efterskole, Brarupvej 2, 4840 Nørre Alslev.

Viborgegnens BF Mad med honning – et af årets højdepunkter. Så er det igen tid til at tage kokkeforklædet på og vise dine færdigheder. Som vi plejer, låner vi Hald Ege skoles skolekøkken.

Bestyrelsen har fundet nogle fantastiske opskrifter med honning og vi hjælpes ad med at tilberede retterne. Tid: Fredag den 16. januar kl. 18.00 – ca. 22. Sted: Hald Ege skole, Egeskovvej 75, Hald Ege. Pris: kr. 60,- pr. prs. incl. drikkevarer Tilmelding: Senest fredag den 9. januar til mail: s.tronborg@gmail. com eller evt. mobil 40 18 85 87.

BEMÆRK – der er kun 30 pladser som tildeles efter ”først til mølle” princippet.

Nordsjællandske Bivenner. Mød Lars og Zofuz fra Solen Hjerte på Fyn mandag den 26. januar kl. 19.30 i Fuglevad Vandmølle, Møllevej 4, Kgs. Lyngby. (Der er åbent fra kl. 19.)

Deres motto er: ”Vi skal prøve det hele!” og der er rigtig mange ting på listen: bybiavl, presset honning, Apimondia, artikler til TfB, konkurrencer o.m.a. De fortæller om deres biavl og om at dele begejstringen for bierne med hele verden. Lars medbringer sin spændende biavlerkendis-quiz, hvor man kan møde verdens mest ukendte kendte biavlere. Kom og hyg med. Alle er velkomne.

Vil du vide mere om foreningens aktiviteter så besøg hjemmesiden www.nbv-biavl.dk.

P.b.v. Bodil Branner

Århus og Omegns BF Søndag den 23. november havde vi anvisning af, hvordan man oxalsyre behandler. 35 medlemmer mødte op, og vi fik syre med hjem. Endvidere var der undervisning i lysestøbning og der var varm kakao og småkager til alle.

Også i 2015 afholder Århus og Omegns Biavlerforening kursus for begyndere. Når du læser dette er kurserne opslået - så du kan fortælle venner der ønsker at blive biavlere, at de kan finde mere og tilmelde sig på linket: https://www.fo.dk/udeliv/ Mere herom senere.

Datoer du godt kan reservere i kalenderen allerede nu: Fredag 23. januar kl. 18.00: Gourmet aften på Scandic Aarhus City: 3 retters menu (med honning).

Mandag 16. februar: Generalforsamling + foredrag med Anders Peter Blæsild Torsdag 19. marts: Gule ærter og grønne tærter.

Der opstår af og til spontane arrangementer, så det er en god ide at følge med i foreningens aktiviteter på hjemmesiden www.aarhusbiavl.dk Skolebigården er observationsbigård. Det er interessant at følge udviklingen også her i efteråret, så gå ind på www.stadevægt.dk og vælg vægten DK-Aarhus test.

P.f.v. Hans-Jørgen Jensen-Wettlaufer JYLLAND 9000-9999 Ålborg BF Torsdag den 8. januar afholdes den sædvanlige honningkonkurrence mellem vores forening og naboforeningerne i Arden og Østhimmerland. Konkurrencen finder sted kl. 19.00 i Kulturhuset, Bluhmesgade 19, 9510 Arden. Der serveres kaffe og kage.

Prisen vil være 40 kr. pr. person.

Tirsdag den 20. januar kl. 19.00 i lokale 1 på Vejgård Bibliotek: Foredrag v/ Jens Sproegel, Hjørring. Jens Sproegel er nyvalgt hovedbestyrelsesmedlem og biavler. Der serveres kaffe og kage. Prisen vil være 40 kr. pr. person.

Interesserede fra andre foreninger er som altid meget velkomne til foredragene.

Møn Langebæk BF Lørdag den 24. januar: Husk Fællesmøde i Viemose Forsamlingshus. Alle medlemmer er velkomne. Program udsendes senere.

Nordvestsjællands BF Møde afholdes på produktionsskolen Saltofte Vænge 4 i Svebølle torsdag den 15. januar kl. 19. Lisbeth Fog kommer og fortæller om hendes produktion af cremer, læbepomader og lotion uden de tilsætningsstoffer man får med i de ting man køber. Honning, propolis og voks indgår i de ting Lisbeth laver, og hun siger, at kan man lave sovs kan man også lave cremer.

Efterfølgende er der mjød konkurrence, tag en flaske mjød med, og vi finder i fællesskab ud af, hvem der kan kalde sig mjød mester 2015. Der er et par flasker vin til vinderen. Pris for kaffe og kage er 30 kr. Alle er velkommen.

Til vores heldagsmøde lørdag den 28. februar har vi to interessante foredragsholdere. Helle Theodorsen fortæller bl.a. om sin dronningeavl og bestøvning af drivhuse i større skala. Erling Atzen passer 100 bifamilier samtidig med et fuldtidsjob. Kom og hør hvordan man får det til at hænge sammen. Mere om dette arrangement i næste nummer af Tidsskrift for Biavl.

P.b.v. Jørgen Rasmussen Østsjællands BF Søndag den 18. januar kl. 14–17 indbyder ØBF dig til Nytårskur på Bavneskolen i Dalby Onsdag den 21. januar kl. 19–21.30 afholdes bestyrelsesmøde på Bavneskolen i Dalby P.b.v. Ernst Harder

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

365

Generalforsamlinger JYLLAND 8000-8900 Hammel og Omegns BF holder generalforsamling torsdag den 29. januar kl. 19.00 i Gjern Kultur og Idrætscenter, Skovvejen 6, 8883 Gjern. Dagsorden i følge vedtægterne.

Eventuelle forslag skal være formanden i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen Mobil 22 57 67 98 eller ighk@pc.dk P.b.v. Formand Helge Kromann Randers og Omegns BF afholder ordinær generalforsamling mandag den 26. januar kl. 19.00 i mødelokalet på Tirsdalens Skole, Rs. Hougårdsvej 50, Randers. Dagsorden iflg. vedtægterne.

Efter generalforsamlingen vil der være honningbedømmelse, så de fremmødte opfordres til at medbringe et glas honning uden etiket.

Foreningen er denne aften vært ved et let traktement med ost og rødvin.

Alle medlemmer og deres familie ønsket en glædelig jul.

P.b.v. Theodor Pedersen Århus og Omegns BF Mandag 16. februar: Generalforsamling + foredrag med Anders Peter Blæsild .

SJÆLLAND OG ØERNE Flakkebjerg Herreds BF afholder ordinær generalforsamling ifølge vedtægterne, på Borup Ris skolen Sandved, Grønbrovej 1A, 4262 Sandved, den 20. januar kl. 19.00.

P.b.v. Bent Larsen Lolland-Falsters BF afholder generalforsamling i februar. Se mere i bladet i januar.

Forslag som ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal indsendes skriftligt til formanden inden den 15. januar.

Claus Piper

Registrering af biavlere – kun elektronisk Biavlere som ønsker at levere honning til grossist skal registreres hos Fødevarestyrelsen. I den forbindelse har Danmarks Biavlerforening fået en henvendelse fra Fødevarestyrelsen, som oplyser, at det nu kun er muligt at registrere sin biavl via en elektronisk blanket. I styrelsen har de i den senere tid fået tilsendt registreringer på papir. Papirmodellen er ikke længere en mulighed og Fødevarestyrelsen modtager nu KUN elektronisk tilmelding.

Den elektroniske blanket finder du hos Fødevarestyrelsen via dette kortlink: http://kortlink.dk/fdrv

366

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

Møn-Langebæk BF Onsdag den 25. februar: Generalforsamling hos Slagter Stig. Østsjællands BF Onsdag den 28. januar afholdes den årlige generalforsamling på Bavneskolen i Dalby. Vi starter kl. 17.30 med fælles spisning. Der afholdes amerikansk lotteri med fine præmier.

Kl. 19.30 starter generalforsamlingen.

Dagsorden: 1) Valg af dirigent og 2 stemmetællere og 1 referent; 2) Bestyrelsens beretning (Ernst Harder), Beretning fra Skolebigårdsudvalget), Beretning fra 3+, Beretning fra Medieudvalget, Beretning fra Matrikeludvalget, Beretning fra projekter i Stevns, Beretning fra projekter i Køge, Beretning fra projekter i Faxe.

3) Bestyrelsens planer for det kommende år (Strukturudvalget og bestyrelsen); 4) Fremlæggelse af regnskab og budget, herunder kontingentfastsættelse; 5) Bestyrelsens forslag; 6) Forslag fra medlemmerne. Forslag fra medlemmerne skal være bestyrelsen i hænde mindst 8 dage før afholdelsen af generalforsamlingen (17. januar); 7) Valg af formand; 8) Valg af bestyrelse samt 1. suppleant og 2. suppleant. På valg til bestyrelsen: Rigmor Johannesen, Ninna G. Christiansen og Gert Pedersen. På valg som suppleant er: Birgit Andersen og Lasse Hagelberg.

9) Valg af delegerede/valgforbund (jf. DBF’s vedtægter § 5); 10) Valg af 2 revisorer; 11) Eventuelt P.b.v. Ernst Harder

Danmarks Biavlerforening ønsker alle medlemmer og samarbejdspartnere

En glædelig jul og et godt nytår Danmarks Biavlerforenings kontor og salgsafdeling holder lukket Onsdag den 24. december 2014 – fredag den 2. januar 2015 (begge dage inkl.)

TÆT PÅ BIAVL, BIER OG BLOMSTER Den 20. januar 2015 kl. 19.30 holder Eigil Holm foredrag på Naturhistorisk Museum, Århus.

Eigil Holm viser sine nye videoer om mange sider af biernes liv og biavl og fortæller herom. Der bliver også vist og fortalt om honninghøst og dronningeavl.

Alle er velkomne.

Gratis adgang

Ny udgave af ”Lærebog i Biavl” En lærebog bliver hurtigt forældet medmindre den med jævne mellemrum revideres. Det faktum er Eigil Holm meget bevidst om og derfor satte han tidligere i år gang i arbejdet med at opdatere indholdet i lærebogen. Den senest reviderede udgave er fra 2009.

Siden den allerførste udgave af lærebogen udkom i 1983 er der sket forandringer både inden for biavlen, men også i det miljø som bierne færdes i. Ændringer i klimaet har ført til kortere vinterperioder og gjort at planternes vækstperiode er forlænget. Disse ændringer påvirker naturligvis også bierne.

Landbruget har også undergået store omvæltninger og der bliver længere og længere mellem ukrudtsplanter, gærder og hegn. Store marker med monokulturer af korn og roer tilbyder kun bierne en grøn ørken.

I takt med denne udvikling har biavlen også været nødt til at ændre sig og gamle metoder er udgået mens nye kommer til. Siden 1983 er et andet fænomen vokset frem, nemlig bybiavl.

Medio december udkommer den 5. reviderede udgave af Lærebog i Biavl. Den nye udgave er bl.a. udvidet med nye afsnit om presning af honning, produktion af tavlehonning, sensorik og om Danmarks Biavlerforenings undersøgelser af biernes fødegrundlag.

Du kan købe den nye udgave af lærebogen på Danmarks Biavlerforenings bishop (www.bishop.dk), hos landets boghandlere eller direkte fra Eigil Holms Forlag (www.eigilholm.dk). Prisen er 399,- kr.

KOM OG MØD EIGIL HOLM I anledning af den nye udgave af lærebogen inviterer Danmarks Biavlerforening og Eigil Holm til reception torsdag den 22. januar kl. 15.00.

Receptionen holdes hos Danmarks Biavlerforening, Fulbyvej 15, 4180 Sorø Kom og vær med til at fejre den nye udgave og få en snak med Eigil Holm.

Alle er velkomne.

TIDSSKRIFT FOR BIAVL 12/2014

367

Afsender: Danmarks Biavlerforening, Fulbyvej 15, 4180 Sorø

Magasinpost SMP ID-nr.

42444 ID nr.

42245