#06 Uzbekistan Agriculture Bulletin, BFC (Russian Edition)

04/2021

#

06 УЗ Б Е К И СТА Н ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ «СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО» Узбекистан импортирует около 400 тыс. коз и овец На льготные займы для аграриев выделят 300 млрд. сумов Продолжается проект «Умное земледелие для будущего поколения» Производство рыбы выросло в три раза за шесть лет

All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск №6, апрель 2022

Содержание Государственная политика ..................................................................................... 2 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

Узбекистан импортирует около 400 тыс. коз и овец .................................................................. 2 На льготные займы для аграриев выделят 300 млрд. сумов .................................................... 2 Подписан закон об органической продукции ............................................................................. 2 Президент поручил ускорить освоение средств для агросектора ............................................ 3 В Узбекистане проведут эксперимент по регистрации аграриев .............................................. 3 Минсельхоз оценил воздействие заморозков на урожай ......................................................... 4 Узбекистан закупит 600 тыс. тонн зерна...................................................................................... 4

Зарубежные инвестиции ......................................................................................... 4 8) Продолжается проект «Умное земледелие для будущего поколения» .................................. 4 9) Центр сортоиспытания сельхозкультур получит 3,5 млн. долларов......................................... 5 10) USAID поможет узбекским аграриям внедрить инновации ...................................................... 5

Агробизнес ................................................................................................................ 6 11) 12) 13) 14) 15)

Все больше овощей будут выращивать в теплицах.................................................................... 6 Кашкадарьинская область лидирует по производству мяса ..................................................... 6 Российские рестораторы намерены наладить поставки из Узбекистана ................................. 6 «Агробанк» представил новые проекты для сельхозпроизводителей .................................... 7 Производство рыбы выросло в три раза за шесть лет ............................................................... 7

Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Республики Узбекистан. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC). Подробнее »

BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland

Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23

info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Государственная политика 1)

Узбекистан импортирует около 400 тыс. коз и овец

28 апреля 2022 г., https://nuz.uz/ekonomika-i-finansy/1241831

Узбекистан потратит в ближайшие два года 1 трлн. сумов для завоза 380 тыс. коз и овец. Об этом сообщает интернет-издание nuz.uz. «Кредиты будут выделяться предпринимателям на пять лет с трехлетним льготным периодом по ставке, рассчитанной путем добавления четырехпроцентной маржи банка к основной ставке ЦБ (в настоящее время — 17%)», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что 28,5% нового поголовья будут сосредоточены в Сурхандарьинской (57 550 голов) и Кашкадарьинской (51 300 голов) областях. «Производители овечьей мериносовой и козьей ангорской шерсти, реализуемой ими ремесленникам и организациям по ручному ковроткачеству, получат субсидии от государства — по 2 000 сумов за килограмм», — поясняется в тексте.

2)

На льготные займы для аграриев выделят 300 млрд. сумов

28 апреля 2022 г., https://www.spot.uz/ru/2022/04/28/agro-loan/

Фонд развития садоводства и тепличного хозяйства получит из госбюджета 300 млрд. сумов для выдачи льготных займов. Об этом сообщает интернет-издание Spot. Отмечается, что обратиться за финансированием могут: • •

сельхозпредприятия (для оплаты сельхозуслуг, поставки материально-технических ресурсов, включая семена и саженцы); переработчики, хранители и экспортеры агропродукции (для пополнения оборотных средств для закупки урожая).

Ставка по таким займам составит 14% годовых.

3)

Подписан закон об органической продукции

27 апреля 2022 г., https://www.spot.uz/ru/2022/04/27/organic-farming/

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев подписал закон «Об органической продукции». Об этом сообщает интернет-издание Spot. Отмечается, что закон содержит определение органической продукции и смежных понятий. Также он регулирует производство, переработку, хранение, транспортировку, маркировку, реализацию органики и оценку ее соответствия. «Государство поддержит производителей органической продукции. Например, им будут выделяться субсидии — как новым производителям, так и переходящим на органику. Также правительство окажет содействие в финансировании проектов в данной сфере», — говорится в сообщении.

Страница 2

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

В нем добавляется, что закон устанавливает ряд требований к выращиванию органической продукции, в частности: • • • • • •

должны использоваться здоровые животные и растения, а также безопасные материалы природного происхождения (например, корма); при выборе вида органической продукции должны сохраняться экологические системы; производитель должен использовать возобновляемые природные ресурсы и экологически безопасные технологии, а также сокращать применение невозобновляемых ресурсов; обязательно не допускать смешивания органических и неорганических ингредиентов одного и того же типа; запрещается использование пестицидов, гормонов, антибиотиков, химической обработки, а также методов и продуктов генной модификации; не допускается выращивать органическую продукцию на загрязнённой территории.

«Уполномоченным госорганом в сфере назначен Минсельхоз. Он будет вести онлайн-реестр производителей органики. Закон вступает в силу через 3 месяца после публикации», — поясняется в тексте.

4)

Президент поручил ускорить освоение средств для агросектора

27 апреля 2022 г., https://nuz.uz/ekonomika-i-finansy/1241730

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев распорядился ускорить освоение 810 млн. долларов, инвестированных в сельское хозяйство. Об этом сообщает интернет-издание nuz.uz. «В частности, Министерству сельского хозяйства было поручено до конца года запустить проекты на 400 млн. долларов», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что на сегодняшний день разработано 580 новых проектов, реализация которых затягивается. «В этой связи Минсельхоз уполномочивается запускать проекты и продавать их на условиях аренды», — поясняется в тексте.

5)

В Узбекистане проведут эксперимент по регистрации аграриев

22 апреля 2022 г., https://nuz.uz/ekonomika-i-finansy/1241372

Правительство Узбекистана приняло постановление «О мерах по подготовке и осуществлению регистрации в сфере сельского хозяйства в Республике Узбекистан в порядке эксперимента». Об этом сообщает интернет-издание nuz.uz со ссылкой на правовой портал «Норма». «Речь идет о регистрации площади теплиц, сельскохозяйственных культур, земельных ресурсов и состояния их использования, трудовых ресурсов и их демографических характеристик, а также видов экономической деятельности, которую ведутся на сельскохозяйственных объектах», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что эксперимент стартует в августе на территории Джумбайского района Самаркандской области и Паркентского района Ташкентской области. «Данный эксперимент позволит на практике отработать организационно-методические основы подобной регистрации, а также отладить программное обеспечение и технологические процессы обработки данных», — поясняется в тексте. Страница 3

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

6)

Минсельхоз оценил воздействие заморозков на урожай

7 апреля 2022 г., https://www.gazeta.uz/ru/2022/04/07/harvest/

Специалисты Министерства сельского хозяйства представили результаты предварительного изучения неблагоприятного воздействия погодных условий в марте на сельхозкультуры. Об этом сообщает интернет-издание «Газета.uz» со ссылкой на пресс-службу аграрного ведомства. «Заморозки и осадки в некоторых районах оказали частичное негативное влияние на деревья с распустившимися почками во фруктовых садах. Виноградники, раннеспелый картофель и овощи не пострадали», — отметили в Минсельхозе. В министерстве добавили, что для защиты сельхозкультур, садов и виноградников от воздействия заморозков создан Республиканский штаб и региональные штабы. «Ученые и специалисты отрасли разработали научно обоснованные рекомендации по защите сельскохозяйственных культур от воздействия влажных и холодных температур, которые были доставлены на места», — пояснили в ведомстве.

7)

Узбекистан закупит 600 тыс. тонн зерна

4 апреля 2022 г., https://uznews.uz/posts/54634

Узбекистан планирует закупить 600 тыс. тонн пшеницы на внешнем рынке для обеспечения продовольственной безопасности и ценовой стабильности. Об этом сообщает интернет-издание UzNews.uz. «Импортные контракты на поставку в апреле-июле 100 тыс. тонн пшеницы третьего сорта (часть из этого объема — мука) будут заключены по приемлемым ценам с экспортерами Казахстана. Еще 500 тыс. тонн пшеницы будет импортировано из других стран», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что с 1 апреля и до конца года комитет Узкомгосрезерв также будет применять льготные тарифы на перевозку импортной пшеницы (муки) и растительного масла железнодорожным транспортом.

Зарубежные инвестиции 8)

Продолжается проект «Умное земледелие для будущего поколения»

22 апреля 2022 г., https://uzdaily.uz/ru/post/68437

Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО) и Минсельхоз продолжают реализацию проекта «Умное земледелие для будущего поколения» в Узбекистане. Об этом сообщает интернет-издание UzDaily.uz. Отмечается, что проект меняет представление о том, какой должна быть современная теплица, делая передовые технологии доступными для мелких домохозяйств. «Благодаря адаптации теплиц и оптимизации производства по пяти взаимосвязанным факторам — управление климатом, борьба с вредителями и болезнями, культурные практики, управление водными ресурсами и питание растений — тепличное хозяйство превращается в успешный бизнес, обеспечивая сельских жителей стабильным источником дохода. Все потому, что проект Страница 4

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

совершенствует методы выращивания сельскохозяйственных культур в теплицах на основе научного подхода и передовых технологий», — говорится в сообщении. В нем поясняется, что для увеличения урожайности овощных культур фермерам предлагаются определенные практики. «Так, например, опыление растений должно производиться посредством земляных шмелей (лат.

Bombus Terrestris), при этом расстояние между растениями должно быть 40 см, а между грядками — 50 см. Кроме того, предлагается устанавливать зажимы для подвязывания растений лентами без повреждения стеблей, ведется постоянный учет температуры и влажности внутри теплицы», — добавляется в тексте. В сообщении уточняется, что участниками проекта уже стали 20 сельских домохозяйств с низким и нерегулярным доходом из Андижанской, Наманганской и Ферганской областей.

9)

Центр сортоиспытания сельхозкультур получит 3,5 млн. долларов

5 апреля 2022 г., https://www.agro.uz/ru/11-0051/

Международный банк реконструкции и развития (МБРР, основное кредитное учреждение Всемирного банка) направит 3 млн. долларов Центру по сортоиспытанию сельскохозяйственных культур при Минсельхозе. Об этом сообщает пресс-служба аграрного ведомства. В министерстве отметили, что средства выделят в рамках проекта по модернизации сельского хозяйства на основании постановления президента «О мерах по реализации проекта «Модернизация сельского хозяйства Республики Узбекистан» с участием Международного банка реконструкции и развития и Международной ассоциации развития». «Центр по сортоиспытанию сельскохозяйственных культур имеет почти столетнюю историю. В его состав входят 9 отделов и 2 лаборатории. Ташкентская технологическая лаборатория хлопкового волокна в настоящее время использует научные исследования для определения качества хлопкового волокна до того, как оно станет готовым сырьем», — пояснили в пресс-службе.

10) USAID поможет узбекским аграриям внедрить инновации 1 апреля 2022 г., https://uz.usembassy.gov/ru/usaid-ministry

Агентство США по международному развитию (USAID) и Министерство инновационного развития Узбекистана продолжают реализацию проекта по финансированию инновационных продуктов и услуг в сферах агробизнеса и агротуризма. Об этом сообщает пресс-служба Посольства США в Узбекистане. Отмечается, что прием заявок от предпринимателей и частных предприятий продлится до 1 мая. Финалисты конкурса получат новые технологии на сумму до 800 млн. сумов от Министерства инновационного развития и USAID. «Данная инициатива реализуется в рамках пятилетнего проекта USAID по развитию агробизнеса, реализуемого в партнерстве с Министерством сельского хозяйства Узбекистана. Проект поддерживает рост частного сектора в сельскохозяйственном секторе Узбекистана путем внедрения новых технологий с добавленной стоимостью и методов управления по всей цепочке стоимости для целевых сельскохозяйственных товаров», — пояснили в посольстве.

Страница 5

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Агробизнес 11) Все больше овощей будут выращивать в теплицах 22 апреля 2022 г., https://nuz.uz/ekonomika-i-finansy/1241358

Узбекские аграрии намерены в течение года увеличить объемы тепличных овощей и фруктов на 26%. Об этом сообщает интернет-издание nuz.uz со ссылкой на аналитиков из EastFruit. Отмечается, что, по данным Минсельхоза, в стране насчитывается около 6,5 тыс. га теплиц, из них 1,1 тыс. или 17% — гидропонные, а 4,6 тыс. или 83% — почвенные. «В прошлом году в теплицах была выращена 271 тыс. тонн плодоовощной продукции, из которой на томаты пришлось 199 тыс. тонн или 58% от общего объема. Аграрии намерены в течение текущего года увеличить общий объем на 26%, а конкретно тепличных томатов – на 19%», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что больше всего томатов выращивают в теплицах Бухарской, Хорезмской, Самаркандской и Ташкентской областей.

12) Кашкадарьинская область лидирует по производству мяса 14 апреля 2022 г., https://uz.sputniknews.ru/20220414/uzbekistan-bet-rekordy-po-jivotnovodstvu-23967181.html

Аграрии Кашкадарьинской области произвели в 2021 году 310,8 тыс. тонн мяса. Об этом сообщает Sputnik со ссылкой на Госкомитет по статистике. Отмечается, что на регион приходится 11,8% от всего производимого мяса. «Всего в прошлом году в Узбекистане произвели 2640,4 тыс. тонн мяса в живом весе, 11 286,9 тыс. тонн молока, 8 053,1 млн. штук яиц и 22,8 тыс. тонн кокона шелкопряда», — говорится в сообщении.

13) Российские рестораторы намерены наладить поставки из Узбекистана 7 апреля 2022 г., https://ria.ru/20220407/postavki-1782213666.html

Российские рестораторы планируют провести в мае встречу с поставщиками продуктов из Узбекистана. Об этом заявил глава Федерации рестораторов и отельеров России Игорь Бухаров. По его словам, в ходе встрече планируется наладить взаимодействие с узбекскими производителями овощей, фруктов, текстиля и вина. «В Узбекистане есть целые агропромышленные кластеры. Там также есть кластеры легкой промышленности, где делают полотна из хлопка и отшивают текстиль для отелей и ресторанов. У них также есть собственная винодельня, и они готовы поставлять и этот продукт. Сейчас продукты из Узбекистана поставляются в основном на рынки, а вот с рестораторами сотрудничество пока не налажено», — цитирует Игоря Бухарова РИА Новости.

Страница 6

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

14) «Агробанк» представил новые проекты для сельхозпроизводителей 5 апреля 2022 г., https://www.spot.uz/ru/2022/04/05/agrobank/

«Агробанк» презентовал новые экосистемные проекты на выставке Agroworld Uzbekistan 2022. Об этом сообщает интернет-издание Spot. Детали •

•

AgroZamin. Платформа для юридических лиц. Сейчас на ней около 7400 зарегистрированных пользователей и 4200 видов продукции. Как ее логическое продолжение запущен маркетплейс O’zimizniki, на котором можно продавать продукцию, выращенную на приусадебных участках, приобретать необходимые инструменты для выращивания продукции, получать онлайн-консультации.

Agrobooks. Научная группа, организованная при банке, создала сборник «40 книг по защите растений». Это пособие содержит подробную информацию по болезням и вредителям растений, а также рекомендации по эффективной защите и борьбе с ними.

15) Производство рыбы выросло в три раза за шесть лет 4 апреля 2022 г., https://nuz.uz/ekonomika-i-finansy/1239712-uzbekistan-utroil-proizvodstvo-ryby.html

Производство рыбы в 2021 году составило 173,9 тыс.тонн, что в три раза больше показателя 2015 года (59,9 тыс. тонн). Об этом сообщает интернет-издание nuz.uz со ссылкой на пресс-службу Минсельхоза. «В республике имеется около 50 тыс. га искусственных и 547 тыс. га естественных водоёмов. Всего в рыбной отрасли осуществляют деятельность более 4 тыс. рыбоводческих хозяйств», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что отрасль рыбоводства интенсивно развивается в Узбекистане. «За последние годы акклиматизировано 10 видов рыб и внедрено их промышленное выращивание (венгерский и вьетнамский карп, японская коя, форель, лосось, корюшка, осетр, тиляпия, судак, африканский сом). Только в 2021 году было реализовано 1330 новых проектов на сумму 340 млн. долларов. Привлеченные в отрасль иностранные инвестиции составили 29 млн. долларов», — отмечается в тексте.

Страница 7

Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles.

All rights reserved by the authors.

BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.