#90 Kyrgyzstan Agriculture Bulletin, BFC (Russian Edition)

08/2021

#

90 К ы рг ы з с т а н Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Ассоциация АПК просит ввести НДС на импорт и реализацию сахара Импорт зерна и производство муки освободили от НДС Состоялись встречи кыргызских производителей с ретейлерами из РФ Экспорт рыбы из Кыргызстана вырос вдвое

All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск №90, август 2021

Содержание Государственная политика ..................................................................................... 2 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

Ассоциация АПК просит ввести НДС на импорт и реализацию сахара ..................................... 2 КР и Казахстан откроют логистические центры .......................................................................... 2 Установлены тарифные квоты на ввоз мяса в КР........................................................................ 3 Импорт зерна и производство муки освободили от НДС .......................................................... 3 На реке Чу построят отводный канал .......................................................................................... 3 В КР реализуют проект по внедрению капельного орошения .................................................. 3 Фермерам разрешат брать воду из скважин для полива .......................................................... 4

Зарубежные инвестиции ......................................................................................... 4 8) 9)

КР получила продовольствие от России по линии ВПП ООН ..................................................... 4 Состоялись встречи кыргызских производителей с ретейлерами из РФ ................................. 4

Агробизнес ................................................................................................................ 5 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17)

Ситуация с урожаем пшеницы удручающая — СМИ .................................................................. 5 Треть микрокредитов ушла на развитие агросектора................................................................ 6 КР незначительно увеличила производство мяса ...................................................................... 6 Экспорт рыбы из Кыргызстана вырос вдвое ............................................................................... 6 Урожайность снизилась из-за засухи — Нацстатком .................................................................. 6 Аграрии просят кредитных каникул ............................................................................................. 7 Кыргызстан увеличил экспорт меда на 43% ................................................................................ 7 Пшеница подорожала почти на 40% ............................................................................................ 7

Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Кыргызской Республики. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC), которая на протяжении многих лет реализует проекты в этой стране. В настоящее время одним из них является программа агрокредитования Кыргызстана от немецкого государственного банка KfW. Подробнее »

BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland

Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23

info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Государственная политика 1)

Ассоциация АПК просит ввести НДС на импорт и реализацию сахара

29 августа 2021 г., https://24.kg/ekonomika/205517_fermeryi_prosyat_vlasti_otmenit

Ассоциация развития агропромышленного комплекса заявила, что продление нулевой ставки НДС на импорт и реализацию сахара в период уборки урожая может привести к негативным последствиям. Об этом сообщает ИА «24.kg». Отмечается, что в результате стоимость сахара может снизиться на 12% за счет импорта. «Основной доход свекловодов напрямую зависит от стоимости сахара в осенне-зимний период. При этом фермеры КР не являются плательщиками НДС. Снижение цены приведет к тому, что фермеры недополучат доход в условиях малоурожайного года. В итоге в 2022 году могут сократиться посевные площади сахарной свеклы, а производство отечественного сахара снизится», — пояснили в ассоциации.

2)

КР и Казахстан откроют логистические центры

21 августа 2021 г., https://www.trend.az/business/transport/3472273.html

Кыргызстан и Казахстан договорились о создании совместных индустриальных торговологистических комплексов. Об этом сообщает Trend со ссылкой на Министерство торговли и интеграции Казахстана. Отмечается, что на территории центров будут созданы максимально благоприятные условия для привлечения местного и иностранного бизнеса и развития совместных производств путем предоставления преференций для инвесторов. «На первом этапе казахстанская сторона рассматривает территорию пунктов пропуска, расположенных между Жамбылской областью Казахстана и Чуйской областью Кыргызстана. При этом казахстанская сторона имеет возможность расширить предполагаемую территорию, определенную под индустриально-логистический комплекс. Таким образом планируется совершенствование работы действующего пункта пропуска «Карасу», модернизация прилегающей инфраструктуры и включение центра в региональные товаропроводящие сети», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что приоритетами в деятельности комплексов являются: • • • • • • •

производственная кооперация, создание новых производств и рабочих мест; увеличение выпуска товаров народного потребления с высоким конкурентным преимуществом, включая пищевую и сельхозпродукцию; улучшение логистики и инфраструктуры; привлечение новых технологий; диверсификация агропроизводства; создание условий для взаимодействия между государственными органами, органами местного самоуправления и субъектами агропроизводства на основе государственночастного партнерства; создание совместных предприятий по выпуску товаров народного потребления с внедрением новых технологий.

Страница 2

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

3)

Установлены тарифные квоты на ввоз мяса в КР

18 августа 2021 г., https://24.kg/ekonomika/204381

Коллегия Евразийской экономической комиссии (ЕЭК) установила тарифные квоты для ряда видов мясной продукции и молочной сыворотки на 2022 год. Об этом сообщает «24.kg» со ссылкой на пресс-службу ЕЭК. Отмечается, что для Кыргызстана квоты определены в пределах разницы между производством и потреблением с учетом запрашиваемых сторонами объемов: • мясо крупного рогатого скота — 5 тыс. тонн; • свинина — 4,5 тыс. тонн; • мясо и субпродукты птицы — 58 тыс. тонн.

4)

Импорт зерна и производство муки освободили от НДС

11 августа 2021 г., https://novosti.kg/2021/08/kabmin-osvobodil-ot-uplaty-nds-import-zerna-i-proizvodstvo-muki/

Правительство установило нулевую ставку НДС при импорте зерна и производстве муки. Об этом сообщает интернет-издание «Новости.kg» со ссылкой на пресс-службу кабмина. «Решение принято для стабилизации рыночных цен на продовольственные товары. Освобождению от уплаты НДС подлежит импорт зерна, предназначенного для переработки в муку непосредственно самим импортером, в том числе Фондом госматрезервов», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что льгота будет действовать до 1 августа 2022 года.

5)

На реке Чу построят отводный канал

9 августа 2021 г., https://novosti.kg/2021/08/v-minselhoze-nazvali-preimushhestva-stroitelstva-kanala-na-reke-chu/

Минсельхоз сообщил о планах по строительству 17-километрового отводного канала на реке Чу. Об этом пишет интернет-издание «Новости.kg». Отмечается, что наличие канала уменьшит потери поливной воды, расширит население доступ к ней, а также позволит ввести 20 тыс. га новых орошаемых земель и повысить водообеспеченность на площади около 100 га. В Минсельхозе уверены, что в итоге это поспособствует увеличению урожайности сельхозкультур в среднем на 5 ц/га, росту объемов агропроизводства и обеспечению продовольственной безопасности страны.

6)

В КР реализуют проект по внедрению капельного орошения

6 августа 2021 г., https://www.vb.kg/doc/404536_ylykbek_maripov_vstretilsia_s_selhozproizvoditeliami_issyk_kylia.html

Минсельхоз и «Айыл банк» разработают и реализуют пилотный проект, в рамках которого в каждом регионе внедрят капельное орошение на 10 га. Об этом сообщил председатель кабинета министров Улукбек Марипов. «Нам необходимо принять программу по капельному орошению, внедрять современные технологии в аграрном секторе, повышая урожайность и рационально используя ресурсы», — заявил он в ходе визита в село Ананьево Иссык-Кульской области. Страница 3

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Премьер добавил, что для поддержки предприятий АПК есть соответствующие программы кредитования со стороны госбанков. «Хороший чернозем и климатические условия в этой местности подходят для выращивания подсолнечника. Нам необходимо построить два предприятия по производству растительного масла в северной и южной частях страны. Российско-кыргызскому фонду развития рекомендовано финансировать это направление», — цитирует Улукбека Марипова «Вечерний Бишкек».

7)

Фермерам разрешат брать воду из скважин для полива

4 августа 2021 г., http://kabar.kg/news/minsel-khoz-planiruet-zapustit-skvazhiny-dlia-poliva-urozhaia/

Минсельхоз ведет работу над тем, чтобы фермеры могли использовать скважины для полива урожая. Об этом заявил глава ведомства Аскарбек Джаныбеков. По его словам, сейчас в стране есть 2976 скважин, из которых 1449 можно использовать для орошения. «Сейчас есть 600 скважин, которые должны быть запущены. Скважины, которые были на балансе агентства, работают, а скважины на балансе айыл окмоту не использовались. Мы ведем работу, чтобы они тоже были запущены. Скважины могут стать для фермеров дополнительным средством для полива урожая», — цитирует Аскарбека Джаныбекова КНИА «Кабар».

Зарубежные инвестиции 8)

КР получила продовольствие от России по линии ВПП ООН

31 августа 2021 г., https://www.vb.kg/doc/405703_vpp_oon_pomojet_bednym

Россия предоставила новую партию продовольствия Всемирной продовольственной программе (ВПП ООН) в рамках проектов по поддержке семей, живущих за чертой бедности в Кыргызстане. Об этом сообщает «Вечерний Бишкек» со ссылкой на пресс-службу ВПП ООН. Отмечается, что 1150 тонн обогащенной муки российского производства прибыло на склады ВПП ООН в Оше и Бишкеке, ее получат более чем 40 тыс. семей. «Каждой семье будет предоставлено 150 кг обогащенной пшеничной муки и 15 литров растительного масла для удовлетворения их основных потребностей в питании в обмен на их участие в общественных проектах, направленных на улучшение инфраструктуры и повышение устойчивости к будущим потрясениям. Некоторые из проектов включают восстановление ирригационных сетей и пахотных земель, расширение лесов и строительство мостов и дренажных систем», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что всего будет реализовано более 500 проектов для развития сообществ.

9)

Состоялись встречи кыргызских производителей с ретейлерами из РФ

30 июля 2021 г., https://www.kg.undp.org/content/kyrgyzstan/ru/home/presscenter

Программа развития ООН (ПРООН) организовала бизнес-встречи между кыргызскими производителями и представителями крупных российских торговых сетей, среди которых «Магнит», «Продмассив» и «Утконос». Об этом сообщает пресс-служба ПРООН. Страница 4

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Отмечается, что участие во встречах приняли более 35 компаний пищевой, сельскохозяйственной и швейной промышленности. «Целью визита стали установление и укрепление деловых отношений между компаниями двух стран, поиск потенциальных партнеров, а также содействие взаимопониманию между отраслями Кыргызстана и России. Представители российской делегации подчеркнули значительный прогресс Кыргызстана в области ведения сельскохозяйственного бизнеса», — говорится в сообщении. В пресс-службе пояснили, что данная инициатива была реализована в рамках проекта «Содействие торговле в Центральной Азии» при поддержке Правительства Финляндии.

Агробизнес 10) Ситуация с урожаем пшеницы удручающая — СМИ 26 августа 2021 г., https://www.vb.kg/doc/405455_s_zasyhoy_i_bez_volshebnoy_palochki.html

Урожай пшеницы в 2021 году будет на 30% меньше прошлогоднего, а из-за засухи ситуация попрежнему остается удручающей. Об этом пишет обозреватель газеты «Вечерний Бишкек» в статье «С засухой и без волшебной палочки». «Из-за засухи фермеры собирают в среднем по 12,6 центнера зерна с гектара, а в прошлом намолачивали по 20 и более. Всего собрано за первую декаду августа 169,3 тыс. тонн, год назад к этому времени — 321, 9 тыс. А для полного обеспечения страны хлебом необходимо заложить в закрома минимум 800 тыс. тонн зерна пшеницы, стоимость килограмма которого с начала года подскочила на 40%. Сейчас хлебозаводы и мельницы вынуждены покупать пшеницу по 29,15 сома за килограмм, что ставит предприятия на грань разорения», — отмечает автор публикации. По его словам, проблемы есть и у основных поставщиков зерна. «В России опять же из-за засухи пшеницы соберут, по предварительным данным, на 100 тыс. тонн меньше, чем в прошлом году — 133 млн. тонн. В Казахстане по этой причине на два миллиона тонн меньше — 12,5 млн. тонн. Конечно, есть надежда, что партнеры по ЕАЭС нас не оставят в беде, помогут, чем смогут. Но вот по какой цене и какого качества будут реализовывать продукцию, ответить сложно», — уточняется в тексте. В нем добавляется, что в стране предпринимаются меры, чтобы не допустить ухудшения ситуации. «Как стало известно редакции, заготовительные коммерческие фирмы Кыргызстана уже ведут переговоры с россиянами и казахстанцами на предмет поставок зерна пшеницы и муки. И есть согласие в принципе, но до подписания конкретных договоров дело пока не дошло. [...] А вот министр Аскар Жаныбеков настроен оптимистично. Он утверждает, что ведет переговоры с российскими селекционерами о поставках высокоурожайных семян пшеницы», — поясняется в статье. В ней уточняется, что для изобильного полива в засушливых районах страны, прежде всего в нижней зоне Чуйской области, будет сдано в эксплуатацию 260 скважин. «Но это в будущем сезоне, а сегодня очень тревожно», — резюмирует автор статьи.

Страница 5

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

11) Треть микрокредитов ушла на развитие агросектора 20 августа 2021 г., https://www.vb.kg/doc/405189_v_kr_tret_mikrokreditov_yshli_na_razvitie_selskogo_hoziaystva.html

Треть микрокредитов, выданных в Кыргызстане в первом полугодии, ушла на развитие сельского хозяйства. Об этом сообщает «Вечерний Бишкек» со ссылкой на данные Нацстаткома. Отмечается, что всего за этот период микрокредитами воспользовались 329 тыс. человек, в общей сумме они получили 17,7 млрд. сомов. «Наибольшие суммы микрокредитов выданы в Ошской области (22% от общего объема выданных микрокредитов), Бишкеке (более 17%), Джалал-Абадской и Чуйской (по 14%) областях», — говорится в сообщении.

12) КР незначительно увеличила производство мяса 19 августа 2021 г., http://kabar.kg/news/v-kyrgyzstane-s-nachala-goda-proizvedeno-219-4-tys-tonn-miasa/

Объем производства мяса в живой массе в Кыргызстане в первом полугодии составил 219,4 тыс. тонн, что на 1,6 % больше соответствующего периода 2020 года. Об этом сообщает КНИА «Кабар» со ссылкой на пресс-службу Минсельхоза. «Увеличение производства мяса в республике происходит за счет роста поголовья сельскохозяйственных животных, кроме свиней и домашней птицы», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что все регионы произвели мяса больше, чем годом ранее.

13) Экспорт рыбы из Кыргызстана вырос вдвое 17 августа 2021 г., https://novosti.kg/2021/08/kyrgyzstan-narastil-eksport-ryby-i-rybnyh-produktov-pochti-v-dva-raza/

Кыргызстан увеличил экспорт рыбы и рыбных продуктов в стоимостном выражении более чем в два раза. Об этом сообщает интернет-издание «Новости.kg» со ссылкой на данные Нацстаткома. «В январе-июне республика экспортировала данную продукцию на 5 млн. 600 тыс. долларов против 1 млн. 900 тыс. за аналогичный период 2020 года. Рост в основном обусловлен увеличением поставок свежей и мороженной форели и продуктов из нее», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что активнее всего рыбу из КР импортируют Россия и Казахстан.

14) Урожайность снизилась из-за засухи — Нацстатком 10 августа 2021 г., https://www.vb.kg/doc/404660_v_kyrgyzstane_iz_za_zasyhi_snizilas_yrojaynost_selhozkyltyr.html

Национальный статистический комитет сообщил, что засуха и дефицит поливной воды привели к значительному снижению сбора основных сельхозкультур. Об этом пишет «Вечерний Бишкек». Отмечается, что по состоянию на 23 июля текущего года зерновых культур (без зернобобовых, риса и гречихи) убрано с площади 230,7 тыс. га, что на 3,3% меньше, чем годом ранее, а зерна намолочено около 285 тыс. тонн, что на 52% меньше. «Из-за аномальных высоких температур и нехватки поливной воды в вегетационный период валовой сбор пшеницы сократился на 41,4%, ячменя — на 57,9%, плодово-ягодных культур — на 31,2%, картофеля — на 6,3%, бахчевых культур — на 3,5%», — пояснили в Нацстаткоме. Страница 6

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

В ведомстве добавили, что вместе с тем отмечено значительное увеличение валового сбора овощей — на 8,2%.

15) Аграрии просят кредитных каникул 6 августа 2021 г., https://www.vb.kg/doc/404510_neyrojaynyy_god:_agrarii_prosiat_kreditnyh_kanikyl.html

Ассоциация развития агропромышленного комплекса обратилась к президенту и правительству с просьбой предоставить сельхозпроизводителям каникулы по погашению основного долга по кредитам в связи с неурожайным годом. Об этом сообщает «Вечерний Бишкек» со ссылкой на пресс-службу ассоциации. «Уверены, что данный шаг снизит финансовую нагрузку на сельхозпроизводителей в неурожайный год и сыграет позитивную роль в стабилизации ситуации в аграрной отрасли КР», — отметили в организации. В заявлении организации отмечается, что в этом году в стране сложились неблагоприятные климатические условия — низкое накопление влаги в почве в осенне-зимний период, поздняя весна, маловодье. Все это привело к снижению урожайности практически по всем сельскохозяйственным культурам, из-за чего аграрии испытывают трудности.

16) Кыргызстан увеличил экспорт меда на 43% 2 августа 2021 г., https://novosti.kg/2021/08/kyrgyzstan-uvelichil-eksport-meda-na-43/

Кыргызстан увеличил экспорт меда на 43% в период с января по май. Об этом сообщает интернетиздание «Новости.kg» со ссылкой на данные Нацстаткома. «Кыргызстан поставил 221 тонну меда на общую сумму 76 млн. сомов, при этом за аналогичный период прошлого года было экспортировано 126 тонн на чуть более чем 30 млн. сомов», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что Кыргызстан экспортирует большую часть меда в Саудовскую Аравию и Объединенные Арабские Эмираты.

17) Пшеница подорожала почти на 40% 30 июля 2021 г., http://kabar.kg/news/v-kyrgyzstane-tceny-na-pshenitcu-za-god-povysilis-pochti-na-40/

Национальный статистический комитете сообщил о росте средних розничных цен на пшеницу по республике. Так, в июле они составили 29,15 сомов за 1 кг, что на 39,3%, чем годом ранее. «При этом выше среднереспубликанского уровня розничные цены на пшеницу за этот период сложились в Бишкеке (31,46 сомов за 1 кг), Токтогуле (30,96 сомов), Исфане (30,73 сомов) и Узгене (30 сомов). Минимальные цены зафиксированы в селе Чаек (18 сомов), Караколе (20,87 сомов) и Кара-Суу (23,59 сомов)», — поясняли в Нацстаткоме. В ведомстве добавили, что по сравнению с июнем 2021 года розничные цены на пшеницу повысились на 13,1%, передает КНИА «Кабар».

Страница 7

Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles.

All rights reserved by the authors.

BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.