#87 Kyrgyzstan Agriculture Bulletin, BFC (Russian Edition)

05/2021

#

87 К ы рг ы з с т а н Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Власти будут регулировать цены на сахар и подсолнечное масло В КР определили направления цифровизации агросектора Подведены итоги проекта по управлению пастбищами Кыргызстан увеличил экспорт картофеля

All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск №87, май 2021

Содержание Государственная политика ..................................................................................... 2 1) 2)

Власти будут регулировать цены на сахар и подсолнечное масло ........................................... 2 В КР определили направления цифровизации агросектора ..................................................... 2

Зарубежные инвестиции ......................................................................................... 2 3) 4) 5) 6)

Подведены итоги проекта по управлению пастбищами............................................................ 2 РКФР выделил 3,5 млн. долларов на открытие птицефабрики ................................................. 3 ООН запускает новые проекты в Кыргызстане ........................................................................... 3 Эксперты рассказали, как продвигать зеленую экономику в КР ............................................... 4

Агробизнес ................................................................................................................ 4 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13)

Кыргызстан увеличил экспорт картофеля ................................................................................... 4 Эксперт рассказал о проблемах племенного животноводства в КР ......................................... 4 «Кумтор Голд Компани» помогает кыргызским фермерам ...................................................... 5 В Караколе открылся крупный мясокомбинат ............................................................................ 5 Продукты продолжают дорожать ................................................................................................ 6 Сельское хозяйство пора переводить на плановую основу — эксперты ................................. 6 Чиновники не спешат решать проблемы тепличных хозяйств — СМИ .................................... 7

Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Кыргызской Республики. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC), которая на протяжении многих лет реализует проекты в этой стране. В настоящее время одним из них является программа агрокредитования Кыргызстана от немецкого государственного банка KfW. Подробнее »

BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland

Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23

info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Государственная политика 1)

Власти будут регулировать цены на сахар и подсолнечное масло

10 мая 2021 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20210510/1052450080/

Правительство ввело временное госрегулирование цен на социально значимые товары — подсолнечное масло и сахар. Об этом сообщает Sputnik со ссылкой на пресс-службу кабмина. Отмечается, что данная мера обусловлена необходимостью обеспечить доступность этих товаров. Она будет действовать в течение 90 календарных дней. «Госагентству антимонопольного регулирования поручено принять меры по государственному регулированию цен на эти продукты, а Министерство экономики и финансов должно уведомить Евразийскую экономическую комиссию и государства ЕАЭС о принятом решении», — говорится в сообщении.

2)

В КР определили направления цифровизации агросектора

30 апреля 2021 г., http://kabar.kg/news/minsel-khoz-kr-opredelili-4-napravleniia-tcifrovizatcii-dlia-aktivizatcii-agrosektora/

Минсельхоз совместно с госпредприятием «Агросмарт» определил ключевые направления цифровизации агросектора. Об этом сообщает КНИА «Кабар» со ссылкой на пресс-службу ведомства. Отмечается, что речь идет о следующих направлениях: • • • •

автоматизация управления, внедрение СRM; создание площадок по принципу «единого окна», где фермеры смогут получить необходимые документы и консультации; управление ресурсами (систематизация и синхронизация всех баз данных АПК, картография, кадастр, спутниковый анализ); создание бесплатных мобильных приложений для фермеров — «Мобильный агроном», «Эксперт-животновод», «Садовод» и т. п.

Зарубежные инвестиции 3)

Подведены итоги проекта по управлению пастбищами

26 мая 2021 г., https://www.vb.kg/doc/401518_den_bioraznoobraziia:_menshe_skota_lychshe_dlia_prirody.html

Эксперты филиала «Союза охраны природы Германии (NABU)» в КР подвели итоги проекта «Эффективное пастбищное хозяйство и охрана диких животных». Об этом сообщает «Вечерний Бишкек». Отмечается, что за время реализации проекта удалось сделать следующее: • • • •

проведены комплексные научные исследования, антибраконьерские и экообразовательные мероприятия в высокогорьях Кара-Кужура; организованы тренинги среди пастбищепользователей; проведена работа по оцифровке зон обитания диких животных; составлены карты деградации пастбищ, разработана методика оценки состояния пастбищ; Страница 2

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

• • •

4)

создана организация "Кара-Кужур" из числа представителей местного населения, которые будут проводить работу по сохранению животного мира в своем регионе; создан экологический образовательный центр; организована ознакомительная поездка кыргызских яководов в Германию.

РКФР выделил 3,5 млн. долларов на открытие птицефабрики

14 мая 2021 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20210514/1052495585/kyrgyzstan-issyk-kul-pticeferma.html

Крупнейшая в Кыргызстане птицефабрика открылась в селе Сары-Камыш Иссык-Кульского района. Об этом сообщает Sputnik со ссылкой на пресс-службу президента. Отмечается, что на запуск предприятия Российско-кыргызский фонд развития (РКФР) выделил 3,5 млн. долларов. «На сегодня запущен инкубаторий мощностью 2,5 млн. яиц в год. После инкубации идет процесс выращивания. На предприятии используется современное европейское оборудование, построены новый кормзавод и убойный цех мощностью 3 тыс. голов в час», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что общая мощность птицефабрики на первоначальном этапе составит 8,5 тыс. тонн живого веса в год. Со временем планируется увеличить этот показатель до 20 тыс.

5)

ООН запускает новые проекты в Кыргызстане

12 мая 2021 г., https://slovo.kg/?p=120041

Правительство одобрило проект соглашения с Всемирной продовольственной программой (ВПП) ООН о реализации проекта «Расширение возможностей уязвимых сообществ с низким уровнем продовольственной безопасности посредством климатического обслуживания и диверсификации чувствительных к климату средств к существованию в Кыргызстане». Об этом пишет «Слово Кыргызстана». «Зеленый климатический фонд (ЗКФ) готов финансировать эту работу. Выделенная сумма составляет 8,6 млн. долларов на грантовой основе. Главная цель программы — адаптация к изменению климата в секторах продовольственной безопасности и питания, а также в сельском хозяйстве. Ожидается, что в результате улучшится жизнь более 700 тыс. человек в Баткенской, Ошской и Нарынской областях», — отмечается в публикации. В ней добавляется, что кабмин также готовится подписать соглашение с Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) о работе над проектом «Секвестрация углерода посредством инвестиций в леса и пастбища в КР». «Размер привлеченной суммы — 29,9 млн. долларов Средства пойдут на развитие устойчивой к изменению климата экономики с низким уровнем выбросов углерода. В процессе подготовки проекта участвуют три стороны: Зеленый климатический фонд, который выделяет грантовое финансирование, ФАО и кабинет министров нашей республики», — поясняется в тексте.

Страница 3

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

6)

Эксперты рассказали, как продвигать зеленую экономику в КР

10 мая 2021 г., http://kabar.kg/news/eksperty-predlozhili-5-mer-dlia-prodvizheniia-zelenoi-ekonomiki-v-kyrgyzstane/

«Зеленый альянс Кыргызстана» предложил пять мер для продвижения зеленой экономики в стране. Об этом сообщает КНИА «Кабар». Отмечается, что в рамках работы над проектом GIZ «Зеленая экономика и устойчивое развитие частного сектора в Кыргызстане» предварительно одобрены следующие меры, озвученные экспертами альянса: •

• • • •

проведение обучающих семинаров по финансовой грамотности и финансовому учету, чтобы улучшить понимание, как можно снизить расходы при внедрении практик зеленой экономики; снижение налоговых ставок на имущество гостиницам, отвечающим экологическим стандартам; пересмотр таможенных пошлин на импортируемые оборудования, технологии и комплектующие, отвечающие нормам и требованиям энерго- и ресурсоэффективности; внедрение добровольных стандартов коллективных средств размещения с учетом экологичных требований и разработка механизмов реализации; разработка механизмов стимулирования покупки местной органической сельхозпродукции предприятиями сегмента HoReCa.

Проект «Зеленая экономика и устойчивое развитие частного сектора в Кыргызстане» реализуется объединением «Зеленый альянс Кыргызстана» при поддержке GIZ в сотрудничестве с Министерством экономики и финансов.

Агробизнес 7)

Кыргызстан увеличил экспорт картофеля

28 мая 2021 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20210528/1052633239/kyrgyzstan-kartofel-rost-eksport.html

Экспорт картофеля из Кыргызстана вырос почти в полтора раза по сравнению с 2020 годом. Об этом сообщает Sputnik со ссылкой на данные Национального статистического комитета. «Так, с января по март текущего года за рубеж продали 14,9 тыс. тонн, а за аналогичный период прошлого — 10,6 тыс.», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что при этом снизилась суммарная стоимость поставок: если в первом квартале 2021 года она оценивалась в 117,7 млн. сомов, то в 2020 году — в 134,2 млн.

8)

Эксперт рассказал о проблемах племенного животноводства в КР

19 мая 2021 г., https://ru.sputnik.kg/tema_dnya/20210519/1052530534/kyrgyzstan-poroda-skot-fermy.html

Далеко не все племенные фермы в Кыргызстане работают по назначению. Об этом заявил главный специалист отдела развития политики животноводства, племенного дела и науки Минсельхоза Джумабек Мамбеталиев. «У нас сейчас нет генетической лаборатории, чтобы определять чистопородность. Новая команда Минсельхоза начала мониторинг племенных субъектов, потому что та цифра, о которой мы говорили, слишком велика для Кыргызстана. По сути это те субъекты, которые должны обеспечивать племенные фермы высокопродуктивными животными, это их задача. Из всех Страница 4

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

племенных субъектов в стране есть 11, но это не говорит о том, что они функционируют полностью», — сказал он в эфире программы «Тема дня» на радио Sputnik. По его словам, у племенного завода может быть инфраструктура — площадь, здания, но может не быть самих животных. «Цель мониторинга — понять, каким ресурсом располагает страна и какие функции может выполнять то или иное предприятие в поддержании племенного поголовья. В последние годы скотоводство в Кыргызстане развивается экстенсивно за счет расширения пастбищ, что в результате дает увеличение поголовья скота в ущерб его качеству и производительности», — пояснил эксперт.

9)

«Кумтор Голд Компани» помогает кыргызским фермерам

17 мая 2021 г., https://www.vb.kg/doc/401122

«Кумтор Голд Компани» продолжает реализацию проекта по обеспечению продовольственной безопасности на юго-востоке Иссык-Кульской области. Об этом сообщает «Вечерний Бишкек». «Прошлой осенью впервые за многие годы в Джети-Огузском районе под зиму засеяли зерновыми 570 га. Это стало возможным благодаря всемерной поддержке «Кумтором» проекта по обеспечению продовольственной безопасности. Инвестор выделил грант в 5 млн. сомов. На эти средства купили и раздали жителям 19 сел района 170 тонн семян озимого сорта пшеницы сорта «Безостая» первой репродукции», — рассказал председатель правления общественного фонда «Агентство развития региона» Талант Жапаров. По его словам, поддержку в рамках проекта получили 134 крестьянских хозяйства. Кроме того, микрокредитное агентство «Джети–Огуз» разработало для фермеров специальный кредитный продукт. «Заем под 10% годовых рассчитан на участников программы по продовольственной безопасности. Средства предоставлялись на покупку ГСМ, удобрений и сопутствующие расходы, связанные с посевными работами и предстоящей уборкой урожая. В кредит даже включена оплата за полив, чтобы фермеры потом не мучились. У нас так: проблем с орошением не будет, если сделать предоплату заранее и встать в очередь», — пояснил Талант Жапаров.

10) В Караколе открылся крупный мясокомбинат 15 мая 2021 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20210515/1052502494/kyrgyzstan-issyk-kul-myasokombinat.html

Крупнейший в Кыргызстане мясокомбинат открылся в Караколе. Об этом сообщает Sputnik со ссылкой на пресс-службу президента. Отмечается, что на запуск предприятия потрачено 132 млн. сомов. «Его производственная мощность составит 500 голов мелкого рогатого и 100 голов крупного рогатого скота в сутки. Мясокомбинат будет напрямую закупать скот у фермеров из четырех районов Иссык-Кульской области, что позволит обеспечить стабильный сбыт для животноводов региона. На предприятии имеется собственная лаборатория, которая гарантирует высокую экологичность и безопасность производимой продукции», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что мясокомбинат сможет обеспечить работой более 100 человек.

Страница 5

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

11) Продукты продолжают дорожать 14 мая 2021 г., https://ru.sputnik.kg/avoska/20210514/1052494944/kyrgyzstan-produkty-ceny-stoimost-rynok.html

Издание Sputnik представило данные о изменении цен на продовольственном рынке по итогам изучения ежедневных отчетов Национального статистического комитета КР. Отмечается, что с начала пандемии в стране подорожали почти все анализируемые продукты, кроме молока. Особенно рост цен отразился на средней стоимости мяса, яиц, подсолнечного масла и сахара. «Например, говядина сейчас обходится бишкекчанам в 456 сомов за килограмм — это на 100 сомов больше, чем в «допандемические» времена», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что в начале мая в стране выросли цены на баранину, муку и подсолнечное масло. Более детальную информацию можно найти в инфографике от Sputnik.

12) Сельское хозяйство пора переводить на плановую основу — эксперты 11 мая 2021 г., https://www.vb.kg/doc/400759

Ряд кыргызских экспертов поддерживают идею планового ведения сельского хозяйства. Об этом пишет обозреватель газеты «Вечерний Бишкек» Вячеслав Аникин в статье «От хаоса к плану: сельское хозяйство КР пора переводить на плановую основу?». В частности, автор статьи приводит следующие слова замминистра экономики и финансов Сеита Рысалиева. «Мы обязаны возродить плановое ведение хозяйства. От этого ушли 30 лет назад, но жизнь заставляет вернуться к давно апробированной системе развития агропромышленного комплекса. Минсельхоз и Минэкономики должны совместно работать в этом вопросе. Необходимо в первую очередь определить основные виды продовольствия, которые мы сами должны производить», — отметил чиновник. Схожего мнения придерживается представитель отдела агромаркетинга Минсельхоза Алиса Дуйшекеева. «Пришло время возобновить плановое ведение сельского хозяйства. В частности, информацию о численности населения в регионах можно получать от местных ритейлеров (оптовых продавцов, посредников). Они хорошо знают потребность населения в продуктах и их объемах. Необходимо создавать в срочном порядке торгово-логистические центры, в которых бы хранилось закупленное продовольствие и собиралась информация о наличии продуктов питания у фермеров и перерабатывающих предприятий. Ритейлеры при такой системе будут работать в тесном контакте с крупными торговыми сетями», — пояснила она. В то же время директор Научно–исследовательского института земледелия, академик Жамин Акималиев считает, что плановую систему не стоит возвращать из-за нагрузки на бюджет. «В Программе продовольственной безопасности сказано, что нам следует обеспечивать себя прежде всего девятью продуктами питания. Вот в производство этих продуктов нужно внедрять систему госзаказов. Такими вопросами должны заниматься Минсельхоз и Минэкономики», — уточнил он.

Страница 6

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

13) Чиновники не спешат решать проблемы тепличных хозяйств — СМИ 3 мая 2021 г., https://www.vb.kg/doc/400371_pochemy_v_teplicah_kyrgyzstana_holodno.html

Власти Кыргызстана пока не имеют четкой программы поддержки тепличных хозяйств республики. Об этом пишет обозреватель газеты «Вечерний Бишкек» Вячеслав Аникин в статье «Почему в теплицах Кыргызстана «холодно»?». В частности, автор обращает внимание на то, что в Минсельхозе признали, что две трети продававшихся зимой тепличных овощей были импортными. «Проблем в отрасли хоть отбавляй. Но чиновники не торопятся их решать. Зачем тратить свою энергию и время на решение второстепенных задач, очевидно, считают они, если наши рынки и так завалены витаминной продукцией. Но, может, уже хватит обогащать зарубежного производителя, когда же начнем думать о благосостоянии отечественного фермера?» — подчеркивает автор статьи. Он отмечает, что далеко не все фермеры владеют технологиями возделывания парниковых овощей и ягод. Кроме того, кыргызская продукция оказывается дороже импортной из-за использования угля, а не газа для отопления теплиц. «Какой же может быть здесь выход? Он есть, но только... не совсем обычный. Наверное, Минсельхозу необходимо доказать крестьянам, что огороды под пленкой нужно создавать в более теплых, южных регионах страны. Там уже сейчас местные мичуринцы с успехом выращивают даже лимоны, а собирать обильные урожаи огурцов с помидорами для них проще простого», — пишет обозреватель. При этом, по его словам, нельзя сказать, что государству совсем безразлично развитие тепличной отрасли. «Уже три года владельцам парников выдаются льготные кредиты под 8% годовых сроком на пять лет, да еще и с отсрочкой выплат в один год. Райские условия, одним словом, только есть одна маленькая неувязочка. Кредитов выдается очень мало, их хватает только каждому тридцатому земледельцу. А что остальным делать?», — задается вопросом автор публикации.

Страница 7

Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles.

All rights reserved by the authors.

BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.