#82 Kyrgyzstan Agriculture Bulletin, BFC (Russian Edition)

12/2020

#

82 К ы рг ы з с т а н Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Новая программа агрокредитования обойдется в 1,2 млрд. сомов Агробизнес остается приоритетом для РКФР Из КР продолжают незаконно вывозить скот — Токтогазиев В агросекторе зарегистрировано более 453 тыс. хозсубъектов

All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск №82, декабрь 2020

Содержание Государственная политика ..................................................................................... 2 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)

Некоторым компаниям разрешат экспорт сельхозпродукции ................................................. 2 Стало известно, когда начнут регулировать цены на продукты ................................................ 2 Кабмин не может сдержать рост цен на продукты — Новиков ................................................ 2 В Кыргызстане создадут «молочную палату» ............................................................................. 3 Новая программа агрокредитования обойдется в 1,2 млрд. сомов ......................................... 3 Минсельхоз использует кластерный подход — Токтогазиев .................................................... 4 Фермеры смогут продавать продукцию на товарно-сырьевой бирже .................................... 4 Фермеры недовольны запретом на экспорт скота ..................................................................... 4

Зарубежные инвестиции ......................................................................................... 5 9) 10) 11) 12)

В Балыкчы откроется птицефабрика «Агро Куш» ....................................................................... 5 В КР продолжается оцифровка карт землепользования ........................................................... 5 Агробизнес остается приоритетом для РКФР .............................................................................. 6 РКФР поможет развивать семеноводство в Кыргызстане ......................................................... 6

Агробизнес ................................................................................................................ 6 13) 14) 15) 16) 17) 18)

Из КР продолжают незаконно вывозить скот — Токтогазиев ................................................... 6 Токтогазиев заявил о низком качестве скота в КР ...................................................................... 7 В Караколе откроется мясокомбинат .......................................................................................... 7 В агросекторе зарегистрировано более 453 тыс. хозсубъектов ................................................ 7 Глава Минсельхоза рассказал о приоритетах в работе ведомства ........................................... 8 Рост цен на мясо был предсказуем — глава Минсельхоза ....................................................... 8

Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Кыргызской Республики. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC), которая на протяжении многих лет реализует проекты в этой стране. В настоящее время одним из них является программа агрокредитования Кыргызстана от немецкого государственного банка KfW. Подробнее »

BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland

Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23

info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Государственная политика 1)

Некоторым компаниям разрешат экспорт сельхозпродукции

25 декабря 2020 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20201225/1050893668/kyrgyzstan-vyvoz-produkciya-snyatie-zapret.html

Ряд кыргызских компаний могут получить разрешение на экспорт сельхозпродукции в 2021 году. Об этом заявил глава Минсельхоза Тилек Токтогазиев. «Это мне нужно будет согласовывать с правительством. Скорее всего, вопрос сдвинется на начало января. Тогда появится возможность реализовать обязательства, но только для тех, кто заключил контракты до введения запрета», — сказал он. Как сообщает Sputnik, ранее правительство на полгода запретило вывоз скота, пшеницы, сахара, муки, растительного масла, риса, ячменя, соли, куриных яиц, живых кур и кормов.

2)

Стало известно, когда начнут регулировать цены на продукты

23 декабря 2020 г., https://24.kg/ekonomika/177636_tsenyi_naproduktyi_pitaniya

Цены на социально значимые товары и продукты в КР начнут регулировать тогда, когда они вырастут на 20%. Об этом в эфире «Биринчи радио» заявил директор Госагентства антимонопольного регулирования Шухрат Сабиров. «Цены на основные продукты питания за месяц повышаются от 5 до 10%. Пока резкого скачка нет, поэтому со стороны правительства решения о введении госрегулирования не приняли. Его принимали в марте в период режима чрезвычайного положения, был ажиотаж в супермаркетах, магазинах», — сказал он. Как сообщает ИА «24.kg», в декабре в Кыргызстане наблюдалось повышение цен на мясо, яйца, подсолнечное масло и другие социально значимые продукты питания.

3)

Кабмин не может сдержать рост цен на продукты — Новиков

16 декабря 2020 г., https://ru.sputnik.kg/society/20201216/1050797033/novikov-regulirovanie-tseny-produkty-pitanie.html

Власти уже месяц пытаются сдержать рост цен на продукты первой необходимости на внутреннем рынке, но стабилизировать ситуацию не удается. Об этом заявил исполняющий обязанности премьер-министра КР Артем Новиков. «Последний анализ показывает сильный разрыв между ценами на социально значимые продукты питания в регионах. Понятно, что есть логистические расходы, но не настолько же большие. К примеру, курс доллара высокий, но стабильный в последние месяцы. С чем связан такой рост цен? Необходимо принять комплекс мер по обеспечению продовольственной безопасности и стабильной ценовой ситуации», — сказал он. По его словам, нужно исключить посредников при поставках продукции в Кыргызстан и заключать прямые контракты с производителями. «Мы должны обеспечить доступ населения к приобретению продуктов напрямую у производителей и импортеров по оптовым ценам. Кроме того, несмотря на запрет на вывоз мелкого и крупного рогатого скота, существенно снизить цены на мясо не удается. После небольшого снижения вновь зафиксировано повышение цен на оптовом рынке. Это говорит о Страница 2

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

том, что есть механизм обхода установленных ограничений. Незаконный вывоз должен быть остановлен», — подчеркнул Артем Новиков. Как сообщает Sputnik, и. о. премьера также дал следующие поручения: •

• • •

4)

Минсельхозу — проработать вопрос заключения и реализации с Министерством сельского хозяйства РФ меморандума на поставку 400 тыс. тонн пшеницы и расширить сферу распространения меморандума на растительное масло и другие продукты для поставки напрямую с заводов-производителей; Финполиции, Госинспекции по ветеринарной и фитосанитарной безопасности и Государственной налоговой службе — организовать временный пост мониторинга за обеспечением вывоза продуктов первой необходимости; Госагентству антимонопольного регулирования и главам областей — вести ежедневный мониторинг и анализ цен на социально значимые товары и при малейших колебаниях цен информировать соответствующие госорганы для принятия мер; мэрии Бишкека — включить в перечень товаров, реализуемых в муниципальных павильонах, социально значимые продукты (масло, яйца, мука, мясо, в том числе птицы) по оптовым ценам.

В Кыргызстане создадут «молочную палату»

15 декабря 2020 г., https://www.vb.kg/doc/395164_v_kyrgyzstane_y_molokoproizvoditeley_poiavitsia_svoe_vedomstvo.html

Минсельхоз заявил, что до конца 2020 года в Кыргызстане будет зарегистрирована «молочная палата». Об этом сообщает Sputnik со ссылкой на пресс-службу ведомства. «У «молочной палаты» будет много преимущественных функций по развитию инфраструктуры, по созданию прозрачного инвестиционного климата и привлечению инвестиций. Каждая отрасль имеет специалистов, может создавать ассоциации и решать значимые вопросы, чтобы развиваться и вести свою политику. «Молочная палата» станет таким успешным примером», — отметил глава Минсельхоза Тилек Токтогазиев. Уточняется, что в рамках деятельности палаты будут подниматься вопросы о масштабировании производства молока, строительстве малых предприятий по его переработке в сельской местности, предоставлении льготных кредитов, стабилизации цен, об экспорте и др.

5)

Новая программа агрокредитования обойдется в 1,2 млрд. сомов

12 декабря 2020 г., https://24.kg/ekonomika/176492_naprogrammu

Реализация проекта «Финансирование сельского хозяйства — 9» повлечет выделение дополнительных 1,2 млрд. сомов из бюджета страны. Об этом сообщает ИА «24.kg» со ссылкой на пресс-службу Минсельхоза. Отмечается, что ведомство вынесло на общественное обсуждение проект постановления правительства о программе. Она подразумевает выдачу льготных кредитов следующим категориям: • • •

фермеры (ставка — 10% годовых); предприятия, занимающиеся переработкой зерна и продовольственной пшеницы (8% годовых); предприятия пищевой и перерабатывающей промышленности (6% годовых);

Страница 3

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

• • • •

6)

сельхозтоваропроизводители, желающие внедрить системы капельного орошения годовых); сельхозтоваропроизводители, желающие заниматься тепличным хозяйством годовых); сельхозтоваропроизводители, желающие заниматься интенсивным садоводством годовых); сельхозтоваропроизводители, желающие заниматься органическим производством годовых).

(4% (4% (4% (4%

Минсельхоз использует кластерный подход — Токтогазиев

4 декабря 2020 г., http://kabar.kg/news/minsel-khoz-dlia-razvitiia-sel-khozindustrii-ispol-zuetsia-klasternyi-podkhod/

Минсельхоз использует кластерный подход для развития аграрного сектора Кыргызстана. Об этом заявил глава ведомства Тилек Токтогазиев. По его словам, преимущество этого подхода в том, что можно трезво оценить достоинства и недостатки продукции. «Кластерный подход необходим для детального анализа и работы по улучшению экспортируемой отечественной продукции», — цитирует Тилека Токтогазиева КНИА «Кабар».

7)

Фермеры смогут продавать продукцию на товарно-сырьевой бирже

3 декабря 2020 г., https://vesti.kg/zxc/item/79226-minselkhoz-kr-fermery

Минсельхоз и ЗАО «Кыргызская фондовая биржа» подписали соглашение, по которому кыргызские производители смогут выйти на мировые рынки. Об этом сообщает Vesti.kg. Детали соглашения: • • •

8)

предусмотрено создание списка биржевых товаров, а также содействие фермерам по выходу на товарные рынки стран ЕАЭС, определение перспективных направлений; возможна торговля не только товаром, но еще и фьючерсами (товары с будущей поставкой); участниками электронных биржевых торгов могут быть физические и юридические лица, резиденты и нерезиденты КР. Все операции на бирже осуществляются через трейдеров, регистрация и аккредитация бесплатные.

Фермеры недовольны запретом на экспорт скота

2 декабря 2020 г., https://vesti.kg/zxc/item/79159-nedovolnye-fermery

Кыргызские фермеры выступили с требованием отменить запрет на вывоз рогатого скота. Об этом сообщает Vesti.kg. Отмечается, что аграрии явились в здание Минсельхоза и грозились устроить митинг. Ситуацию прокомментировал глава Минсельхоза Тилек Токтогазиев. «Мы встретились со всеми фермерами и объяснили ситуацию, они отнеслись с пониманием. Их опасения очевидны. Однако цена, установленная на рынке, удовлетворительная. Они беспокоятся за будущее. Со своей стороны мы примем меры, чтобы в дальнейшем отечественные фермеры не работали себе в убыток», — сказал он. Страница 4

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

По его словам, запрет экспорта обусловлен необходимостью поддержания продовольственной безопасности страны. «Мы по-прежнему вывозим скот и мясо в страны ЕАЭС. Мы ориентируемся на искусственное осеменение. Для того чтобы восстановить прежние объемы экспорта, на данный момент строятся два завода по производству жидкого азота. Он необходим для транспортировки семенного материала в регионы. В 2021 году уже ожидаем результатов. Также активно прорабатываются вопросы по развитию халяль-индустрии», — пояснил глава Минсельхоза.

Зарубежные инвестиции 9)

В Балыкчы откроется птицефабрика «Агро Куш»

23 декабря 2020 г., https://www.vb.kg/doc/395468_v_ianvare_v_balykchy_planiryetsia_zapystit_pticefabriky_agro_kysh.html

Предварительный запуск птицефабрики «Агро Куш» в городе Балыкчы Иссык-Кульской области запланирован на середину января 2021 года, а сама продукция появится на прилавках магазинов в апреле. Об этом сообщает «Вечерний Бишкек» со ссылкой на пресс-службу кабмина. «Птицефабрика представляет собой полный цикл производства, включая инкубатор, откорм и заготовку мяса птицы в охлажденном виде. Предприятие рассчитано на производство 4,6 млн. бройлеров в год и переработку 12,5 тыс. тонн мяса в год», — говорится в сообщении. В нем отмечается, что финансирование проекта осуществляется за счет средств Российскокыргызского фонда развития (РКФР). «В ходе посещения руководителями птицефабрики были озвучены дальнейшие планы по расширению производства. Местным органам власти поручено проработать вопрос выделения дополнительного земельного участка, а Российско-кыргызскому фонду развития рекомендовано рассмотреть возможность финансирования следующих фаз развития производства», — поясняется в тексте. По словам и. о. главы правительства Артема Новикова, полноценная деятельность птицефабрики позволит покрыть потребности внутреннего рынка в мясе птицы на 30%, а также снизит долю импорта мяса птицы и повысит уровень продовольственной безопасности страны.

10) В КР продолжается оцифровка карт землепользования 23 декабря 2020 г., http://www.agro.kg/ru/news/24634/

Работа по оцифровке карт землепользования продолжается в Кыргызстане в рамках проекта Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) и Глобального экологического фонда (ГЭФ). Об этом сообщила специалист по связям с общественностью проекта Ольга Гребенникова. Она отметила, что оцифровкой карт занимаются специалисты Государственного проектного института по землеустройству «Кыргызгипрозем». В декабре они получили 10 комплектов компьютерного оборудования и комплектующих для серверов для улучшения работы. «Для успешного завершения процесса оцифровки, а также дальнейшей поддержки и совершенствования работы с картами землепользования в цифровом формате проект принял решение о закупке для проектного института усиленного компьютерного оборудования, способного справиться с поставленными сложными задачами. Мы надеемся, это позволит Страница 5

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

значительно облегчить процессы принятия решений, ведущих к повышению устойчивости управления земельными ресурсами в Кыргызстане на всех уровнях», — заявил региональный координатор проекта Махмуд Шаумаров.

11) Агробизнес остается приоритетом для РКФР 17 декабря 2020 г., https://ru.sputnik.kg/Radio/20201217/1050808790/rkfr-kyrgyzstan-rossiya-finansirovanie.html

Финансирование агропромышленного комплекса и производства остается приоритетом для Российско-кыргызского фонда развития (РКФР). Об этом заявил эксперт аналитического департамента РКФР Акай Сакебай. По его словам, больше всего заявок фонд получает от представителей этих отраслей, а пандемия не повлияла на кредитную политику. «Еще весной в РКФР была создана антикризисная рабочая группа, которая своевременно реагировала на ситуацию. Мы разделили прямых заемщиков по уровню рисков, после был введен мораторий на погашение процентов для субъектов малого и среднего бизнеса, которые получили у нас финансирование через банки-партнеры. Также был введен мораторий на выплату процентов по всем проектам, которые связаны с туризмом», — цитирует Акая Сакебая новостное агентство Sputnik.

12) РКФР поможет развивать семеноводство в Кыргызстане 8 декабря 2020 г., http://www.rkdf.org/ru/novosti/novosti_fonda/

Российско-кыргызский фонд развития (РКФР) совместно с Минсельхозом КР начинают разработку новых финансовых продуктов для семеноводческой отрасли. Об этом заявил глава Минсельхоза Тилек Токтогазиев. «Мы нацелены развивать семеноводческие хозяйства в республике: и на государственном уровне в виде дотаций семян, и в виде специальных кредитов с льготными условиями по процентной ставке, периоду предоставления заемных средств», — сказал он в ходе встречи руководителей семеноводческих хозяйств с представителями РКФР, состоявшейся в Минсельхозе В свою очередь координатор РКФР Мурат Мукамбетов добавил, что поддержка агросектора является первостепенной задачей фонда. «Отдельного кластера по семеноводству нет, но мы сейчас активно прорабатываем этот вопрос с министерством. При этом семеноводческие хозяйства вполне могут пользоваться льготными условиями кредитования по плодоовощному кластеру», — отметил он.

Агробизнес 13) Из КР продолжают незаконно вывозить скот — Токтогазиев 26 декабря 2020 г., https://ru.sputnik.kg/press_center/20201226/1050901892/video-toktogaziev-kontrabanda-skot.html

Глава Минсельхоза Тилек Токтогазиев заявил, что из Кыргызстана продолжают вывозить скот, несмотря на запрет. Его слова передает Sputnik. Чиновник отметил, что ведомство создало рабочую группу по борьбе с контрабандой, хотя это и выходит за рамки его полномочий. Страница 6

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

«Где контрабанда и где Минсельхоз? Но она влияет на сельское хозяйство напрямую — через контрабанду к нам могут попасть вредители и болезни, и в целом это может нанести большой урон нашему сельскому хозяйству», — сказал он. Тилек Токтогазиев, добавил, что министерство планирует усилить контроль на постах в Сосновке (Чуйская область) и ущелье Чычкан (Токтогульский район Джалал-Абадской области). «Понятно, что это не граница. Но в Бишкеке, Токмоке и Сокулуке закупается скот и перегоняется через Сосновку на юг, где улетучивается и исчезает куда-то волшебным образом. По нашим данным, ежедневно сотнями и тысячами голов оттуда вывозится скот», — пояснил глава Минсельхоза.

14) Токтогазиев заявил о низком качестве скота в КР 25 декабря 2020 г., https://ru.sputnik.kg/society/20201225/1050892891/kyrgyzstan-korovy-nadoi.html

Менее 10% скота в Кыргызстане является породистым, заявил глава Минсельхоза Тилек Токтогазиев. Его слова передает Sputnik. «Например, в начале 90-х годов одна корова в среднем в год давала 4 тонны молока, а сейчас 1,9 тонны. Поголовье увеличилось вдвое — с 400 тысяч до 800 тысяч, но объем молока остался примерно таким же. Это из-за ухудшения породистости, например, из-за имбридинга, то есть близкородственного скрещивания. Хотя в конце 80-х больше 80 процентов скота было породистым», — сказал Тилек Токтогазиев. Он добавил, что это и служит источником проблем, в том числе, возможно, и высоких цен на мясо.

15) В Караколе откроется мясокомбинат 24 декабря 2020 г., https://novosti.kg/2020/12/v-karakole-poyavitsya-novyj-myasokombinat/

Новый мясокомбинат начнет работу в Караколе в 2021 году. Об этом сообщает интернет-издание «Новости.kg» со ссылкой на аппарат кабмина. Отмечается, что строительство объекта началось в августе 2020 года. «Мощность производства составит более семи тонн мяса в год, также будет создано 150 рабочих мест. Цель предприятия — создать мясной кластер, который будет включать в себя племенное хозяйство, учебный центр, привлечение к работе фермеров и развитие рынка мясной продукции», — говорится в сообщении.

16) В агросекторе зарегистрировано более 453 тыс. хозсубъектов 12 декабря 2020 г., http://www.tazabek.kg/news:1667711

Более 453 тыс. действующих хозяйствующих субъектов, осуществляющих деятельность в сфере сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства, зарегистрировано в Кыргызстане. Об этом сообщает Tazabek со ссылкой на материалы Национального статистического комитета. В частности, отмечается следующее: •

42,1 тыс. или 75,5% — крестьянские (фермерские) хозяйства; Страница 7

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

• •

110,1 тыс. или 24,3% — индивидуальные предприниматели, занимающиеся сельхозпроизводством; большая часть субъектов приходится на Ошскую (125,2 тыс. или 27,7%), Жалал-Абадскую (103,5 тыс. или 22,9%) и Чуйскую области (67,9 тыс. или 15%).

17) Глава Минсельхоза рассказал о приоритетах в работе ведомства 5 декабря 2020 г., http://kabar.kg/news/iatc-kabar-novye-puti-razvitiia-sel%20%20%20-skogo-khoziaistva-v-kyrgyzstane/

Глава аграрного ведомства Тилек Токтогазиев обозначил основные направления работы на ближайшие годы. Об этом пишет КНИА «Кабар». По словам министра, в Минсельхозе ведутся работы по 3 направлениям: •

•

•

Консолидация фермеров, производителей и поставщиков. «Данное объединение имеет приоритетное направление в силу того, что многие наши фермеры в одиночку не смогут реализовать свой потенциал на глобальном рынке. У отечественных фермеров есть огромный потенциал стать хабом высококачественной продукции халяль-индустрии, но этого можно достичь, лишь объединившись», — отметил Тилек Токтогазиев Цифровизация. «На сегодняшний день мы вводим электронный документооборот в министерстве для представления точной и оперативной информации фермерам. Также ведутся работы по созданию информационной системы для предоставления сельхозуслуг гражданам», — пояснил глава Минсельхоза. Переработка сельхозпродукции.

18) Рост цен на мясо был предсказуем — глава Минсельхоза 2 декабря 2020 г., https://www.vb.kg/doc/394708_chto_bydet_s_cenami

Повышение цен на мясо в 2020 году было ожидаемо в связи с двойным ростом цен на корма для животных. Об этом в эфире «Биринчи радио» заявил глава Минсельхоза Тилек Токтогазиев. «Нам было важно остановить спекуляцию. Люди покупали бычков, чтобы потом продать их еще дороже. Подобные тенденции вносят на рынок хаос и панику, стимулируя еще больший рост стоимости. Это одна из причин, почему был введен временный запрет на экспорт мяса в третьи страны», — сказал он. По его словам, нынешние цены устраивают фермеров. «Да, стоимость за неделю упала на 5%, но до этого она поднялась на 25-30% (речь идет о цене на животных — прим.). Фермеры беспокоятся о будущем. Но мы держим руку на пульсе и в случае необходимости готовы простимулировать продажи», — отметил чиновник. По его словам, Минсельхоз планирует проводить воскресные ярмарки, где можно будет приобрести мясо и другие продукты напрямую у фермеров. «Планируется, что участвовать будут сами производители и крупные экспортеры, выставляя товары на продажу по оптовым ценам», — цитирует Тилека Токтогазиева издание «Вечерний Бишкек».

Страница 8

Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles.

All rights reserved by the authors.

BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.