#72 Kyrgyzstan Agriculture Bulletin, BFC (Russian Edition)

02/2020

#

72 К ы рг ы з с т а н Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» За год фермерам выдали кредитов на 5 млрд. сомов

Жээнбеков рассказал о льготах для аграриев ВПП ООН впервые закупила пшеницу у фермеров КР Экспорт сельхозпродукции увеличился на 32,4%

All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск №72, февраль 2020

Содержание Государственная политика ..................................................................................... 2 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

В Кыргызстане засеют 745 тыс. га................................................................................................. 2 Нарынская область останется без торгово-логистического центра .......................................... 2 За год фермерам выдали кредитов на 5 млрд. сомов ............................................................... 2 В КР запустили проект «Финансирование сельского хозяйства — 8» ...................................... 3 Жээнбеков рассказал о льготах для аграриев ............................................................................. 3 В КР увеличат площадь орошаемых земель ............................................................................... 3 В КР посадят плантации грецкого ореха ...................................................................................... 4

Зарубежные инвестиции ......................................................................................... 4 8) В Кыргызстане продолжается реализация проектов МФСР ...................................................... 4 9) В КР завершился проект AFACI...................................................................................................... 4 10) ВПП ООН впервые закупила пшеницу у фермеров КР ............................................................... 5

Агробизнес ................................................................................................................ 5 11) 12) 13) 14) 15)

Власти КР планируют сотрудничать с южнокорейской CJ Group .............................................. 5 Экспорт сельхозпродукции увеличился на 32,4% ....................................................................... 5 «Айыл банк» выдал половину кредитов аграриям .................................................................... 6 Общая площадь посевов превысила 1 млн. га ........................................................................... 6 В КР подвели итоги работы отрасли растениеводства ............................................................... 6

Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Кыргызской Республики. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC), которая на протяжении многих лет реализует проекты в этой стране. В настоящее время одним из них является программа агрокредитования Кыргызстана от немецкого государственного банка KfW. Подробнее »

BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland

Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23

info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Государственная политика 1)

В Кыргызстане засеют 745 тыс. га

27 февраля 2020 г., https://24.kg/ekonomika/144872_tsifra_dnya745

Аграрии Кыргызстана засеют сельхозкультурами 745 тыс. га в 2020 году. Об этом сообщил первый вице-премьер-министр Кубатбек Боронов. «Удобрения и ГСМ для проведения весенних полевых работ будут выделять бесперебойно», — пообещал чиновник. Также он добавил, что перебоев с поливной водой не возникнет, передает ИА «24.kg».

2)

Нарынская область останется без торгово-логистического центра

24 февраля 2020 г., http://novosti.kg/2020/02/proekt-po-stroitelstvu-torgovo

Проект по строительству индустриально-торгово-логистического центра в Ат-Башинском районе Нарынской области закрыт. Об этом сообщает издание «Новости.kg» со ссылкой на пресс-службу правительства республики. «Решение было принято в связи с тем, что часть населения Ат-Башинского района выступила против данного проекта. Готовится процедура отмены постановления правительства о трансформации 200 га и распоряжение об отмене передачи этой территории СЭЗ «Нарын»», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что инвесторам возместят потери в размере 45 млн. сомов.

3)

За год фермерам выдали кредитов на 5 млрд. сомов

20 февраля 2020 г., https://24.kg/ekonomika/144151_tsifra_dnya

Более 9,9 тыс. кыргызских фермеров получили льготные кредиты на сумму 5,1 млрд. сомов в рамках проекта «Финансирование сельского хозяйства — 7» в 2019 году. Об этом сообщает ИА «24.kg» со ссылкой на пресс-службу Минфина. Средства были направлены на развитие растениеводства (1 млрд. 165 млн. сомов), животноводства (2 млрд. 625 млн. сомов), переработки сельскохозяйственной продукции и услуг (1 млрд. 373 млн. сомов). Годовая ставка по льготным кредитам зависела от конкретного направления, в частности: • 6% для переработки сельхозпродукции; • 8% для садоводства и интенсивного лесоводства, тепличных хозяйств, внедрения систем капельного орошения, покупки племенного скота или оборудования для искусственного осеменения; • 10% для растениеводства и животноводства.

Страница 2

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

4)

В КР запустили проект «Финансирование сельского хозяйства — 8»

18 февраля 2020 г., https://24.kg/ekonomika/143899_vkyirgyizstane_zapustili

Премьер-министр Мухаммедкалый Абылгазиев подписал постановление о начале реализации проекта «Финансирование сельского хозяйства — 8». Об этом сообщает ИА «24.kg» со ссылкой на пресс-службу правительства. Отмечается, что годовая ставка по кредитам будет зависеть от субъекта сельхозпроизводства • 6% для предприятий пищевой и перерабатывающей промышленности; • 8% для крупных сельхозпроизводителей; • 10% для мелких сельхозпроизводителей, в том числе для физлиц. Всего на реализацию проекта выделят 1 млрд. 250 млн. сомов.

5)

Жээнбеков рассказал о льготах для аграриев

12 февраля 2020 г., https://kyrtag.kg/ru/news/dlya-selskikh-predprinimateley

Введение налоговых льгот стало серьезной мерой поддержки предпринимательства в сельской местности. Об этом заявил глава республики Сооронбай Жээнбеков. «На 80% снижен НДС для предприятий, перерабатывающих сельскую продукцию. Для сельхозкооперативов, торгово-логистических центров, машинно-тракторных станций имущественный налог снижен на 50%, кроме того, они полностью освобождены от налога с доходов. Производственные предприятия, открытые в сельской местности, на пять лет были освобождены от четырех видов налога — с доходов, на прибыль, землю и имущество», — отметил он. Также президент добавил, что до января 2021 года объявлен временный двухлетний мораторий на проверку субъектов предпринимательства, передает КирТАГ.

6)

В КР увеличат площадь орошаемых земель

6 февраля 2020 г., https://kyrtag.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-uvelichat-ploshchad-oroshaemykh-zemel

Реализация госпрограммы развития ирригации позволит ввести в эксплуатацию 65 тыс. га новых орошаемых земель, а также повысить водообеспеченность еще 50 тыс. га. Об этом заявил президент КР Сооронбай Жээнбеков. По его словам, программа состоит из трех этапов. «В рамках первого и второго этапов до 2024 года будет введен 31 новый ирригационный объект. Общая стоимость работ составит более 250 млн. долларов», — отметил он. Глава республики добавил, что за 2018–2019 гг. уже освоено 1364 га новых орошаемых земель, а также улучшена водообеспеченность 3869 га, передает КирТАГ.

Страница 3

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

7)

В КР посадят плантации грецкого ореха

4 февраля 2020 г., https://knews.kg/2020/02/04/komitet-parlamenta-kyrgyzstana

Парламент одобрил в первом чтении законопроект «О культивировании грецкого ореха в Кыргызской Республике». Об этом сообщает ИА K-News. По словам одного из авторов законопроекта Мирлана Бакирова, таким образом планируется: • • • •

создать ореховые плантации с высокой урожайностью; обеспечить потребности местного рынка, переработку конкурентоспособной, экологически чистой продукции; содействовать укреплению продовольственной безопасности; сохранить генофонд ореховых насаждений.

орехов

и

экспорт

«Климатические и географические условия республики как нельзя лучше подходят для культивирования ореха, что в перспективе позитивно повлияет на экономику страны», — отметил депутат.

Зарубежные инвестиции 8)

В Кыргызстане продолжается реализация проектов МФСР

7 февраля 2020 г., http://agroprod.kg/language/ru/archives/3406

Замминистра сельского хозяйства Жаныбек Керималиев обсудил перспективы сотрудничества с представителями миссии Международного фонда сельскохозяйственного развития (МФСР). Об этом сообщает пресс-служба аграрного ведомства. Отмечается, что стороны отметили следующие результаты завершенных и реализуемых проектов «Развитие животноводства и рынка» и «Обеспечение доступа к рынкам»: • • • • •

9)

сокращение числа заболеваний животных бруцеллезом в 6 раз по сравнению с предыдущими годами; улучшение инфраструктуры и ирригационных систем; строительство мостов, дорог и скважин; изменения в законе КР «О пастбищах» от 30 июля 2019 г. №107; создание жайыт комитетов в регионах.

В КР завершился проект AFACI

4 февраля 2020 г., http://agroprod.kg/language/ru/archives/3347

Реализация трехлетнего проекта AFACI (Азиатская инициатива сотрудничества в области продовольствия и сельского хозяйства) по распространению семян улучшенных сортов ячменя завершилась в Кыргызстане. Об этом сообщает пресс-служба Минсельхоза. «Целью проекта являлось ознакомление фермеров и крестьян с улучшенными сортами отечественной и зарубежной селекции ячменя, а также распространение их семян», — говорится в сообщении.

Страница 4

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

В нем добавляется, что в результате в госреестр допущенных к использованию сортов и гибридов были включены следующие сорта: «Стратег», Премиум», Владлен», «Вакула», Максат», «Аргуль», «ЭКСПО 2017», «Леон, «Щедрый», «Калькюль».

10) ВПП ООН впервые закупила пшеницу у фермеров КР 3 февраля 2020 г., http://kabar.kg/news/v-kyrgyzstane-vpervye-vpp-oon-u-melkikh-fermerov-zakupila-pshenitcu/

Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) впервые закупила пшеницу у мелких фермеров КР. Об этом сообщает КНИА «Кабар». Отмечается, что закупка состоялась в рамках инициативы, направленной на стимулирование сельского хозяйства путем подключения малообеспеченных фермеров к рынкам. «В рамках пилотного проекта «Расширение прав и возможностей местных малых фермеров» ВПП ООН оказала поддержку более чем 100 фермерам с низким доходом в Ошской области, закупив урожай пшеницы по конкурентной рыночной цене. Это позволило им инвестировать прибыль в увеличение производства и повышение продовольственной безопасности», — говорится в сообщении.

Агробизнес 11) Власти КР планируют сотрудничать с южнокорейской CJ Group 21 февраля 2020 г., https://ru.sputnik.kg/Kyrgyzstan/20200218/1047104616/

Южнокорейский холдинг CJ Group изучит предложение кыргызской стороны по строительству в республике предприятий по переработке пищевых продуктов, а также торгово-логистических центров. Об этом сообщает КНИА «Кабар» со ссылкой на пресс-службу МИДа. Отмечается, что ранее посол Кыргызстана в Южной Корее Динара Кемелова встретилась с председателем CJ Group Кен Шик Соном. Стороны обменялись мнениями о перспективах торговоэкономического сотрудничества и привлечении инвестиций в перерабатывающую промышленность и туризм.

CJ Group — один из крупных холдингов Южной Кореи, в него входят более 20 компаний из сфер логистики, ресторанного бизнеса, поставки пищевых продуктов, медиа и т. д.

12) Экспорт сельхозпродукции увеличился на 32,4% 6 февраля 2020 г., https://www.vb.kg/doc/385219_sooronbay_jeenbekov:_za_god

Экспорт сельхозпродукции из Кыргызстана увеличился на 32,4% в 2019 году. Об этом сообщил президент Сооронбай Жээнбеков. Глава республики отметил, что за последние два года расширилась география экспорта — теперь продукция кыргызских аграриев есть на рынках Китая, ОАЭ, Саудовской Аравии, Катара и других стран. «Кроме того, была принята правительственная программа по развитию экспорта на 2019-2022 годы. В ней предусмотрены меры по увеличению поставок переработанных овощей и плодов на китайские рынки, обеспечению роста переработанной продукции», — цитирует Сооронбая Жээнбекова газета «Вечерний Бишкек». Страница 5

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

13) «Айыл банк» выдал половину кредитов аграриям 6 февраля 2020 г., http://kabar.kg/news/polovina-vsekh-kreditov

Около половины кредитов, выданных ОАО «Айыл банк», пошли на финансирование сельского хозяйства. Об этом сообщил председатель правления банка Бактыбек Шамкеев. «На кредитование агросектора направлено 9 млрд. 984 млн. сомов, что составляет 49% от всех выданных кредитов», — отметил он. По его словам, фермерам зачастую не хватает средств, и банк предоставляет им возможность приобретать племенных животных для увеличения прибыли. «Также мы постоянно ведем работу по привлечению инвесторов. На сегодняшний день основной инвестор — Российско-кыргызский фонд развития», — цитирует Бактыбека Шамкеева КНИА «Кабар».

14) Общая площадь посевов превысила 1 млн. га 5 февраля 2020 г., https://www.tazabek.kg/news:1594550

Общая посевная площадь сельхозкультур в КР в 2019 году составила 1 млн. 216 га, что на 0,1% больше прошлогоднего показателя. Об этом сообщает Tazabek со ссылкой на данные Национального статистического комитета. В ведомстве приводят следующие данные о структуре посевов: • • • • • • • • • •

зерновые культуры — 554,2 тыс. га (45,6% от всей площади); зернобобовые культуры — 62,2 тыс. га (5,1%); масличные культуры — 26 тыс. га (2,1%); хлопчатник — 24,4 тыс. га (1,9%); табаком — 0,4 тыс. га (0,03%); сахарная свекла (фабричная) — 14,4 тыс. га (1,2%); картофелем — 79,2 тыс. га (6,5%); овощными культурами — 53,4 тыс. га (4,4%); прочие культуры (рис, бахчевые) — 23,1 тыс. га (1,9%); кормовые культуры — 379,4 тыс. га (31,2%).

15) В КР подвели итоги работы отрасли растениеводства 4 февраля 2020 г., http://kabar.kg/news/v-2019-godu-produktcii-rastenievodstva

Аппарат правительства КР проанализировал итоги работы отрасли растениеводства в республике за 2019 год. Об этом сообщает КНИА «Кабар». В частности, кабмин приводит следующие данные: • • • •

всего произведено продукции растениеводства на 110 485,1 млн сомов (на 2,6% больше, чем в 2018 году); валовой сбор зерна в весе после доработки составил 1781,4 тыс. тонн (+2,3%); валовой сбор ячменя — 465,9 тыс. тонн (+8,5%); валовой сбор кукурузы — 711,8 тыс. тонн (+2,7%); Страница 6

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

• • •

валовой сбор зернобобовых — 108,6 тыс. тонн (+1,8%); валовой сбор хлопчатника — 80,2 тыс. тонн (+7,4%); валовой сбор плодово-ягодных культур — 269,5 тыс. тонн (+7,2%).

Страница 7

Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles.

All rights reserved by the authors.

BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.