#67 Kyrgyzstan Agriculture Bulletin, BFC (Russian Edition)

09/2019

#

67 К ы рг ы з с т а н Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Господдержка аграриев должна быть эффективнее — Абылгазиев Фермерам выдали займов на 4,8 млрд. сомов Малайзия поможет Кыргызстану развивать халяль-индустрию В КР выросли объемы агропроизводства

All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск №67, сентябрь 2019

Содержание Государственная политика ..................................................................................... 2 1) 2) 3) 4) 5) 6)

Господдержка аграриев должна быть эффективнее — Абылгазиев ........................................ 2 Завершился проект «Развитие животноводства и рынка — 1» ................................................. 2 «Айыл банку» поручили кредитовать племенные заводы и фермы ........................................ 3 Фермерам выдали займов на 4,8 млрд. сомов .......................................................................... 3 В КР изменят программу финансирования агросектора ............................................................ 3 Фермеров хотят освободить от НДС на импорт различных товаров ........................................ 4

Зарубежные инвестиции ......................................................................................... 4 7) 8) 9) 10)

ЕБРР вложил в Кыргызстан 730 млн. долларов .......................................................................... 4 Малайзия поможет Кыргызстану развивать халяль-индустрию ............................................... 5 В КР открылся первый центр по очистке семян овощных культур............................................ 5 КР получит около 400 тыс. долларов на «Мясной халяль-парк» .............................................. 5

Агробизнес ................................................................................................................ 6 11) 12) 13) 14) 15) 16)

В КР разработали программу для фермеров .............................................................................. 6 В Бишкеке прошла «АгроТехЭкспо-2019» ................................................................................... 6 Турция не будет снижать пошлины для фасоли из КР ............................................................... 6 В КР выросли объемы агропроизводства .................................................................................... 7 Агропредприятия КР заработали более 150 млн. сомов за полгода ........................................ 7 Агропроизводство в КР может вырасти на 3,7% ......................................................................... 7

Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Кыргызской Республики. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC), которая на протяжении многих лет реализует проекты в этой стране. В настоящее время одним из них является программа агрокредитования Кыргызстана от немецкого государственного банка KfW. Подробнее »

BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland

Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23

info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Государственная политика 1)

Господдержка аграриев должна быть эффективнее — Абылгазиев

27 сентября 2019 г., https://kyrtag.kg/ru/news/nuzhno-povysit-effektivnost-gospodderzhki-selkhozproizvoditeley-abylgaziev

Государственная поддержка сельхозпроизводителей и перерабатывающих предприятий должна быть более эффективной. Об этом заявил премьер-министр Мухаммедкалый Абылгазиев на заседании правительства. «Уровень развития сельского хозяйства напрямую влияет на уровень благосостояния граждан, проживающих в сельской местности. Треть трудоспособной части населения — а это более 500 тыс. человек — заняты в агросекторе. При этом год за годом наблюдается снижение доли сельского хозяйства в объеме ВВП страны. С одной стороны, это может быть хорошо, так как свидетельствует о развитии других отраслей экономики. Вместе с тем хочу еще раз подчеркнуть, что если мы хотим развивать регионы, нужно активнее поддерживать отрасль и повышать эффективность сельского хозяйства», — отметил премьер-министр. Он добавил, что на развитие агросектора и переработки выделяется все больше средств. «По программе лизинга приобретается соответствующая техника, предприятия по переработке сельскохозяйственной продукции освобождены от налогов, земельного налога практически нет. Однако, несмотря на предпринимаемые меры, предстоит большая работа по повышению эффективности организации и ведения сельского хозяйства, внедрения новых технологических приемов и достижений научно-технического прогресса, улучшению качества самой продукции», — цитирует Мухаммедкалыя Абылгазиева КирТАГ.

2)

Завершился проект «Развитие животноводства и рынка — 1»

24 сентября 2019 г., https://kabar.kg/news/v-issyk-kul-skuiu-i-narynskuiu

Проект «Развитие животноводства и рынка — 1», запущенный в 2013 году, завершился в Кыргызстане. Об этом сообщает КНИА «Кабар». Регионы проведения: • • •

Иссык-Кульская область; Нарынская область; Тогуз-Тороуский район Джалал-Абадской области.

Основные мероприятия по проекту: • • • • •

предоставление объединениям пастбищепользователей спецтехники (бульдозеров, экскаваторов); строительство объектов по уходу за животными (передвижные пункты стрижки овец, купочные ванны); строительство и ремонт мостов, пастбищных дорог, водопоев, скважин очистка родников, прокладка водопроводных труб; установление внешних границ пастбищ; программа по борьбе с бруцеллезом и эхинококкозом: закупка вакцин и препаратов (по всей республике).

Страница 2

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Результаты проекта: • •

3)

сбор средств за использование пастбищ вырос почти в пять раз — с 9 до 42 млн. сомов; заболеваемость людей бруцеллезом сократилась почти в шесть раз (менее 1 тыс. человек), эхинококкозом — в 1,3 раза (905 человек).

«Айыл банку» поручили кредитовать племенные заводы и фермы

23 сентября 2019 г., http://kabar.kg/news/aiyl-banku-rekomendovali

Долгосрочные льготные кредиты в рамках госпроектов должны в первую очередь выделяться племенным заводам и фермам. С такой рекомендацией для ОАО «Айыл банк» выступило правительство Кыргызстана. Как сообщает КНИА «Кабар», власти ожидают, что подобные меры будет способствовать дальнейшему развитию племенного животноводства, а также сохранению и рационального использованию генетических ресурсов. Отмечается, что данная рекомендация содержится в постановлении правительства о присвоении статуса племенного завода и племенной фермы субъектам племенного дела.

4)

Фермерам выдали займов на 4,8 млрд. сомов

11 сентября 2019 г., http://www.minfin.kg/ru/novosti/novosti/po-proektu-fskh--7-otechestvennym-tovaroproizvodit

Более 9,8 тыс. кыргызских фермеров получили льготные кредиты на сумму около 4,8 млрд. сомов в рамках проекта «Финансирование сельского хозяйства — 7» по данным на 6 сентября. Об этом сообщает пресс-служба Минфина. Средства были направлены на развитие растениеводства (1 млрд 96,4 млн. сомов), животноводства (2 млрд 606 млн. сомов), переработки сельскохозяйственной продукции и услуг (1 млрд 152 млн. сомов). Годовая ставка по льготным кредитам зависит от конкретного направления, в частности: • 6% для переработки сельхозпродукции; • 8% для садоводства и интенсивного лесоводства, тепличных хозяйств, внедрения систем капельного орошения, покупки племенного скота или оборудования для искусственного осеменения; • 10% для животноводства и растениеводства.

5)

В КР изменят программу финансирования агросектора

11 сентября 2019 г., https://www.vb.kg/doc/381519_programma

Власти Кыргызстана усовершенствуют механизм реализации программы «Финансирование сельского хозяйства». Об этом сообщает «Вечерний Бишкек». Отмечается, что уже разработан новый проект, предполагающий введение двух категорий: • •

«Финансирование сельского хозяйства — фермер» (беззалоговые групповые кредиты для мелкого бизнеса); «Финансирование сельского хозяйства — кластер» (развитие кластерного потенциала региона с кредитами до 10 млн. сомов). Страница 3

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Ранее премьер-министр Мухаммедкалый Абылгазиев выступил с критикой в адрес программы «Финансирование сельского хозяйства» из-за нецелевого использования средств фермерами.

6)

Фермеров хотят освободить от НДС на импорт различных товаров

3 сентября 2019 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20190903/1045600367/

Минсельхоз КР предлагает внести поправки в Налоговый кодекс, чтобы освободить фермеров от уплаты НДС при импорте ряда товаров. Об этом сообщает Sputnik. Согласно законопроекту, налогом на добавленную стоимость не будут облагаться племенные животные и следующие товары: • • • • • • • • • • • • • • • • •

продукты из рыбы; минеральные удобрения и средства химической защиты растений; продукты неорганической химии; органические химические соединения для удобрения, карантина и защиты растений; семенные материалы, саженцы; продукты растительного происхождения; пластмассы и изделия из них для интенсивного садоводства; товары для тепличного хозяйства (агрошпалеры, агрегаты системы капельного орошения); корма и кормовые добавки для животных и рыб; пищевые добавки для производства пищевых продуктов; оборудование, инструменты и устройства, механические приспособления; упаковочные материалы; тара, каучук, резина, черный металл и изделия из них; измерительные, контрольные инструменты и аппараты; узлы, агрегаты, двигатели и запасные части, в том числе шины и комплектующие к сельхозтехнике; оборудование для фитосанитарных, биологических и почвенных лабораторий; спецтехника для водного хозяйства и ирригации; материалы, вакцины и лекарственные средства для животных.

Зарубежные инвестиции 7)

ЕБРР вложил в Кыргызстан 730 млн. долларов

13 сентября 2019 г., http://www.gov.kg/?p=137745&lang=ru

Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) инвестировал в Кыргызстан почти 730 млн. долларов с начала своей деятельности. Об этом сообщил премьер-министр Мухаммедкалый Абылгазиев. По его словам, в стране реализуется 71 проект ЕБРР общей стоимостью 184 млн. евро. Из них 5% вложено в энергетический сектор, 24% — в финансовые институты, 18% — в промышленность, торговлю и агросектор. «Наиболее приоритетными сферами сотрудничества между правительством и международными партнерами по развитию на сегодняшний день являются проекты, направленные на развитие регионов, обеспечение доступа населения к чистой питьевой воде, ввод новых орошаемых земель, реализацию программ цифровой трансформации, улучшение бизнес-среды», — цитирует Мухаммедкалыя Абылгазиева пресс-служба правительства КР. Страница 4

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

8)

Малайзия поможет Кыргызстану развивать халяль-индустрию

12 сентября 2019 г., http://mineconom.gov.kg/ru/post/5940

Министр экономики Кыргызстана Автандил Алыбаев и посол Малайзии Хенди Анак Ассан обсудили сотрудничество в сфере производства халяльной продукции. Об этом сообщает прессслужба Минэкономики. Отмечается, что кыргызская сторона предложила рассмотреть возможность участия инвесторов и представителей бизнес-сообщества Малайзии в соответствующих выставках и международных мероприятиях на территории Кыргызстана. «Также был рассмотрен вопрос о заключении соглашения о сотрудничестве Минэкономики с компетентным органом Малайзии в области халяль-индустрии. Малазийская сторона предложила глубже развивать взаимоотношения в этой сфере», — говорится в сообщении.

9)

В КР открылся первый центр по очистке семян овощных культур

9 сентября 2019 г., http://donors.kg/ru/5538-pervyj-tsentr-po-ochistke

Первый в КР центр по очистке семян овощных культур открылся на территории республиканской племенной станции «Элита» в селе Сарбан Аламединского района. Об этом сообщается на сайте Координационного совета партнеров по развитию Кыргызстана. «Центр создан для сортировки и очистки семян на высоком уровне для экспорта и поставки на внутренний рынок. Он оснащен линией из семи японских современных семяочистительных машин общей стоимостью около 500 тыс. долларов», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что оборудование было предоставлено в рамках совместного проекта Японского агентства международного сотрудничества (JICA) и Минсельхоза «Продвижение производства экспортоориентированных семян овощных культур в КР».

10) КР получит около 400 тыс. долларов на «Мясной халяль-парк» 5 сентября 2019 г., https://24.kg/vlast/128447_sozdanie_myasnogo_halal-parka_vkyirgyizstane_obsujdayut_deputatyi/

Исламский банк развития намерен предоставить Кыргызстану грант в размере 280 тыс. долларов на подготовку документации по проекту «Мясной халяль-парк». Об этом сообщает ИА «24.kg». Отмечается, что еще 100 тыс. долларов на эти цели выделит Исламская корпорация по развитию частного сектора. «Сейчас в стране официально зарегистрировано 296 субъектов по переработке мяса, 90% из них — мини-предприятия. Чиновники признают, что проблемой остаются многочисленные стихийные мини-цеха, созданные без учета санитарных норм и правил. Оснащение 69 официально зарегистрированных убойных цехов не отвечает современным стандартам и требованиям санитарного контроля», — говорится в сообщении.

Страница 5

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Агробизнес 11) В КР разработали программу для фермеров 26 сентября 2019 г., https://ru.sputnik.kg/society/20190926/1045807676/kyrgyzstan-innovaciya-proekt-programmist.html

Кыргызские разработчики создали программу, которая позволяет определить границы полей, оценить возможности посадки 33 сельхозкультур и установить связи с перерабатывающими компаниями. Об этом сообщает Sputnik. «Я приведу простой пример: многие ошибочно полагают, что кыргызстанцы в основном выращивают картофель в Кеминском районе или Ошской области, но на самом деле это не так. Больше всего производителей картофеля сосредоточено в восточной части Иссык-Кульской области. эта информация очень важна для бизнесменов», — отметил один из создателей программы Евгений Рязанов. Он добавил, что программа позволит спрогнозировать изменение цен на фрукты и овощи, понять, на какой товар будет спрос в предстоящем сезоне.

12) В Бишкеке прошла «АгроТехЭкспо-2019» 25 сентября 2019 г., https://kyrtag.kg/ru/news/v-bishkeke-otkrylas-vystavka-agrotekhekspo-2019

Более 30 компаний из 20 стран, а также фермеры со всего Кыргызстана приняли участие в выставке сельхозтехники «АгроТехЭкспо-2019». Об этом сообщает КирТАГ. Отмечается, что на выставке был представлен полный спектр техники и технологий для агропромышленного комплекса от ведущих мировых производителей. «Ежегодно дехканы приобретают более 1000 единиц спецтехники. Вместе с этим выделяемые средства не могут в полной мере удовлетворить потребности крестьян в сельхозтехнике. Поэтому мы предпринимаем усилия по повышению уровня механизации сельского хозяйства. Потенциальные клиенты данной выставки находятся в регионах, где также необходимо проводить такие мероприятия», — отметил вице-премьер-министр КР Замирбек Аскаров.

13) Турция не будет снижать пошлины для фасоли из КР 23 сентября 2019 г., https://24.kg/ekonomika/130192_turtsiya_nebudet_snijat_poshlinyi_nakyirgyizskuyu_fasol/

Турция не будет снижать пошлины, а также предоставлять иные преференции для ввоза фасоли из Кыргызстана. Об этом сообщает МИД КР. «Министр торговли Турции Рухсар Пекджан отметила, что в 2017 году из-за неурожая бобовых Турция снизила ввозные таможенные пошлины. Но сейчас такой необходимости нет», — говорится в сообщении. Ожидается, что меры по увеличению товарооборота между двумя странами станут предметом обсуждения в ходе девятого заседания кыргызско-турецкой межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству.

Страница 6

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

14) В КР выросли объемы агропроизводства 16 сентября 2019 г., http://www.tazabek.kg/news:1566639

Объем производства продукции сельского хозяйства в Кыргызстане вырос на 1,6% в январеавгусте 2019 года. Об этом сообщает Tazabek со ссылкой на материалы Национального статистического комитета. «Рост объемов валового выпуска сельхозпродукции обусловлен увеличением производства как продукции животноводства (на 2,1%), так и растениеводства (на 0,9%)», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что в республике также зафиксировано увеличение оборота оптовой и розничной торговли.

15) Агропредприятия КР заработали более 150 млн. сомов за полгода 10 сентября 2019 г., http://www.tazabek.kg/news:1565628

Прибыль кыргызских предприятий, работающих в сфере сельского хозяйства, составила 162 млн.

238,4 тыс. сомов за первые 6 месяцев 2019 года. Об этом сообщает Tazabek со ссылкой на материалы Национального статистического комитета. «При этом они показали балансовый результат в 63 млн 626,7 тыс. сомов», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что в целом рентабельные предприятия КР в различных секторах экономики за полгода получили прибыль в 32,7 млрд. сомов.

16) Агропроизводство в КР может вырасти на 3,7% 7 сентября 2019 г., https://regnum.ru/news/2711359.html

Объем сельхозпроизводства в Кыргызстане может увеличиться на 3,7% по итогам 2020 года. Об этом заявила начальник управления бюджетной политики министерства финансов Татыгуль Омурова. По ее словам, в 2021 году рост в сельском хозяйстве ожидается на уровне 3,3%, в 2022 году — 3,3%. Ожидается, что в основном он будет достигнут за счет растениеводства. Как сообщает ИА REGNUM, объем агропроизводства по итогам этого года ожидается на уровне 3%.

Страница 7

Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles.

All rights reserved by the authors.

BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.