#63 Kyrgyzstan Agriculture Bulletin, BFC (Russian Edition)

05/2019

#

63 К ы рг ы з с т а н Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» В Кыргызстане запустили проект «Паспорт фермера»

В КР экспортеры получат льготные кредиты Китайцы готовы инвестировать в развитие яблочных садов в КР Фермеры КР развивают племенное животноводство

All materials are published “as is” and are the property of their respective owners.

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» Выпуск №63, май 2019

Содержание Государственная политика ..................................................................................... 2 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

В Кыргызстане запустили проект «Паспорт фермера»............................................................... 2 В Минсельхозе прогнозируют будущие посевы ......................................................................... 2 Жээнбеков рассказал о программе развития ирригации .......................................................... 2 В КР предложили создать ореховые плантации ......................................................................... 3 В КР разработали проект развития тонкорунного овцеводства ................................................ 3 В КР экспортеры получат льготные кредиты ............................................................................... 3 Минсельхоз планирует утвердить нормы выпаса скота ............................................................ 4

Зарубежные инвестиции ......................................................................................... 4 8) Китай поможет реализовать НСУР в КР ....................................................................................... 4 9) Китайцы готовы инвестировать в развитие яблочных садов в КР............................................. 4 10) РКФР выделит средства на развитие переработки агропродукции.......................................... 4

Агробизнес ................................................................................................................ 5 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17)

Казахстан снял запрет на ввоз сельхозпродукции из КР............................................................ 5 Объем сельского хозяйства в структуре ВВП вырос на 2,7% ..................................................... 5 Фермеры КР развивают племенное животноводство................................................................ 5 В Минсельхозе рассказали о проблемах с экспортом агропродукции .................................... 6 В КР увеличилось производство мяса, молока и яиц ................................................................. 6 В агросекторе КР начали использовать нанотехнологии ........................................................... 6 Кыргызстан не обеспечивает себя мясом ................................................................................... 7

Примечание: Информационный бюллетень «Сельское хозяйство» — это ежемесячный дайджест новостей аграрного сектора Кыргызской Республики. Бюллетень подготовлен специалистами швейцарской консалтинговой компании Business & Finance Consulting (BFC), которая на протяжении многих лет реализует проекты в этой стране. В настоящее время одним из них является программа агрокредитования Кыргызстана от немецкого государственного банка KfW. Подробнее »

BFC Max-Högger-Strasse 6 CH-8048 Zurich, Switzerland

Phone: +41 44 784 22 22 Fax: +41 44 784 23 23

info@bfconsulting.com www.bfconsulting.com

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Государственная политика 1)

В Кыргызстане запустили проект «Паспорт фермера»

23 мая 2019 г., http://www.tazabek.kg/news:1547861

Минсельхоз КР запустил проект «Паспорт фермера». Об этом сообщает Tazabek со ссылкой на пресс-службу ведомства. Цель проекта — организация взаимодействия с фермерами, сбор, анализ и прогноз информации, полученной в ходе их деятельности с использованием современных цифровых технологий. Ожидается, что в результате будет налажен учет сельхозугодий, достигнута прозрачная статистика с реальными цифрами, на основе которых будут рассчитаны многие показатели. Для аграриев «Паспорт фермера» представлен в форме бесплатного приложения, доступного на IOS, Android и Windows. Для госструктур «Паспорт фермера» — это сервер, на котором будут храниться, обрабатываться и анализироваться статистические данные. Ожидается, что в рамках проекта также будет запущен спутниковый мониторинг на территории республики для анализа вегетации по системе NDVI (вегетационный индекс).

2)

В Минсельхозе прогнозируют будущие посевы

21 мая 2019 г., https://24.kg/ekonomika/118191_vminselhoze

Минсельхоз КР активно занимается прогнозированием будущих посевов, заявил замглавы ведомства Жаныбек Керималиев. Его слова передает ИА «24.kg». «Ведомство не заинтересовано в повторении ситуации с перепроизводством той или иной культуры. Анализ у нас прекрасный. В министерстве есть специальные отделы, специалисты проводят анализ рынка, выезжают в регионы», — сказал он. По его словам, эта работа проводится в основном зимой. «Обучаем фермеров, рассказываем, какие сеять культуры, даем советы по специализации, помогаем с семенами. Совместно с нами работают неправительственные организации», — пояснил чиновник.

3)

Жээнбеков рассказал о программе развития ирригации

18 мая 2019 г., http://kabar.kg/news/v-ramkakh-programmy

Президент Кыргызстана Сооронбай Жээнбеков рассказал о ходе реализации госпрограммы по развитию ирригации в ходе встречи с жителями города Балыкчы. «В прошлом году освоено 634 га новых поливных земель, улучшен полив на 3,5 тыс. га пашни, отремонтированы каналы, создаются условия для эффективного использования поливной воды. До 2026 года будет освоено более 65 га новой поливной земли, планируется создать более 240 тыс. рабочих мест», — отметил он. Саму программу президент охарактеризовал как «трудную» и «амбициозную».

Страница 2

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

«До 2023 года программа будет выполнена, в ее рамках будет сдан 31 водно-хозяйственный объект на общую сумму 256 млн. долларов. В результате у нас появится 27 тыс. га новой поливной земли», — цитирует Сооронбая Жээнбекова КНИА «Кабар».

4)

В КР предложили создать ореховые плантации

14 мая 2019 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20190514/1044318431/kyrgyzstan-proekt-orekhi-bednost.html

Депутаты кыргызского парламента предложили разбить в республике плантации грецкого ореха. Об этом сообщает Sputnik. По мнению авторов соответствующего законопроекта, такие плантации помогут улучшить продовольственную безопасность страны, повысить уровень жизни населения и сохранить ореховые насаждения в Джалал-Абадской и Ошской областях. «На мировом рынке высокий спрос на экологически чистую продукцию. Рост производства орехов в республике позволит создать рабочие места и будет способствовать сокращению бедности», — считают законодатели.

5)

В КР разработали проект развития тонкорунного овцеводства

13 мая 2019 г., http://agroprod.kg/ru/index.php?newsID=945

Обсуждение проекта по развитию тонкорунного овцеводства состоялось в Минсельхозе КР. Об этом сообщает пресс-служба ведомства. «Цель проекта — увеличить поголовье тонкорунных овец, что будет способствовать росту экспорта шерсти и импортозамещению», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что реализация проекта повысит уровень занятости и доходов сельского населения.

6)

В КР экспортеры получат льготные кредиты

7 мая 2019 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20190507/1044238542/kyrgyzstan-ehksport-pravitelstvo-fermery.html

Кыргызские предприниматели-экспортеры получат доступ к льготному кредитованию в рамках проекта «Финансирование обрабатывающих и перерабатывающих предприятий». Об этом сообщает Sputnik со ссылкой на пресс-службу правительства республики «Отечественные предприятия (за исключением тех, что работают в Бишкеке и Оше), которые занимаются деятельностью в области пищевой переработки и легкой промышленности, смогут получить долгосрочные льготные кредиты в коммерческих банках по конечной ставке 8–10 процентов годовых на 3–5 лет», — говорится в сообщении. В нем добавляется, что проект будет реализован через коммерческие банки путем субсидирования процентных ставок. При этом сам механизм получения льготных займов пока не известен.

Страница 3

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

7)

Минсельхоз планирует утвердить нормы выпаса скота

6 мая 2019 г., https://kabar.kg/news/minsel-khoz

Минсельхоз выносит на общественное обсуждение проект положения «О порядке определения норм нагрузки скота на пастбищных угодьях КР». Об этом сообщает КНИА «Кабар». «Задача проекта — сохранение пастбищных экосистем, а также обеспечение продовольственной безопасности страны, в том числе адаптация пастбищных угодий к изменениям климата», — говорится в сообщении. Отмечается, что положение разработано в целях недопущения опустынивания и деградации земель сельхозназначения и направлено на сохранение экологического баланса и естественного травостоя. Кроме того, оно необходимо в рамках реализации программы по адаптации сельского и водного хозяйства к изменению климата на 2016–2020 гг.

Зарубежные инвестиции 8)

Китай поможет реализовать НСУР в КР

21 мая 2019 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20190521/1044405009/kitaj-podderzhka-krupnye-proekty-kyrgyzstan.html

Китай поддержит Кыргызстан в реализации Национальной стратегии устойчивого развития (НСУР) на 2018–2040 годы. Об этом заявил министр иностранных дел КР Чингиз Айдарбеков. «Мы обсудили НСУР и ее связь со стратегией «Один пояс — один путь». Китайская сторона отметила, что будет поддерживать реализацию крупных национальных проектов, в том числе таких, как развитие ирригационных систем и «Таза суу», — пояснил он. Всего на реализацию НСУР необходимо 20,8 млрд. долларов. Она предусматривает 244 проекта, большая часть из которых сосредоточена в сфере переработки сельхозпродукции, передает Sputnik.

9)

Китайцы готовы инвестировать в развитие яблочных садов в КР

5 мая 2019 г., https://www.tazabek.kg/news:1544046?from=kgnews&place=newstoplast

Бизнесмены из китайской провинции Шанс выразили готовность инвестировать в развитие яблочных садов в Кыргызстане. Об этом сообщает Tazabek. Отмечается, что соответствующая договоренность была достигнута в ходе встречи бизнесменов с представителями Минсельхоза КР. Ожидается, что сумма инвестиций составит около 20–25 млн. долларов.

10) РКФР выделит средства на развитие переработки агропродукции 3 мая 2019 г., http://www.rkdf.org/ru/novosti/novosti_fonda/1926

Программа финансирования переработки сельхозпродукции, произведенной в Баткенской, Таласской и Нарынской областей, разработана в Кыргызстане. Об этом сообщает пресс-служба Российско-кыргызского фонда развития (РКФР). Отмечается, что участие в разработке программы приняли Нацбанк и ОАО «Гарантийный фонд». На данный момент она предусматривает следующие условия: Страница 4

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

• • • • •

минимальный порог кредитования по прямому финансированию РКФР — от 200 тыс. долларов; в конкурсе могут участвовать проекты стоимостью от 200 до 350 тыс. долларов проекты дополнительно могут быть профинансированы за счет средств коммерческих банков, участвующих в программе; льготные требования: процентная ставка – от 4% годовых, срок финансирования – до 7 лет, льготный период – до 24 месяцев; собственный вклад предпринимателя — не менее 15% от суммы проекта.

Всего на реализацию программы РКФР выделит 1 млн. долларов.

Агробизнес 11) Казахстан снял запрет на ввоз сельхозпродукции из КР 22 мая 2019 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20190522/1044423079/

Казахстан снял запрет на ввоз продовольственного и семенного картофеля, яблок и хурмы из Кыргызстана. Об этом сообщает Sputnik со ссылкой на пресс-службу правительства КР. «Запрет снят 22 мая. Такое решение принято по итогам встречи вице-премьер-министра КР Жениша Разакова и заместителя премьер-министра РК Жениса Махмудулы Касымбека», — говорится в сообщении. Ранее Казахстан ввел запрет на импорт картофеля, яблок и хурмы из Кыргызстана после обнаружения вредителей в этих продуктах.

12) Объем сельского хозяйства в структуре ВВП вырос на 2,7% 21 мая 2019 г., https://www.tazabek.kg/news:1547296

Объем сельского хозяйства в структуре ВВП Кыргызстана вырос на 2,7% и составил 203,8 млрд. сомов по итогам 2018 года. Об этом сообщил замглавы аграрного ведомства Жаныбек Керималиев. По словам чиновника, вклад в формирование ВВП со стороны агросектора оценивается на уровне 0,34%, а удельный вес в структуре его производства составляет 11,6%. «Кроме того, в 2018 году общая посевная площадь сельскохозяйственных культур по республике составила 1 млн. 214,9 тыс. га и по сравнению с 2017 годом увеличилась на 8,3 тыс. га или на 0,7%», — цитирует Жаныбека Керималиева интернет-издание Tazabek.

13) Фермеры КР развивают племенное животноводство 21 мая 2019 г., https://24.kg/ekonomika/118183_fermeryi_kyirgyizstana_delayut_upor_naplemennoe_jivotnovodstvo/

Увеличение объемов производства мяса и молока в КР обусловлено тем, что фермеры активно развивают племенное животноводство. Об этом заявил замглавы Минсельхоза Жаныбек Керималиев. «Многие понимают, что выгоднее купить 10 породистых голов скота, чем держать 100 беспородных», — пояснил он. Страница 5

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

Также, по его словам, аграрии заинтересованы в переходе на органическое сельское хозяйство, передает ИА «24.kg».

14) В Минсельхозе рассказали о проблемах с экспортом агропродукции 21 мая 2019 г., https://24.kg/ekonomika/118197_vminselhoze

Проблемы с экспортом сельхозпродукции возникают не у фермеров, а у продавцов, которые не берут сертификаты на грузы. Об этом заявил замдиректора департамента карантина растений Минсельхоза Алымбай Имаров. «В основном экспортеры — это перекупщики. Производители редко продают самостоятельно. С момента вступления в ЕАЭС на кыргызско-казахской границе убрали фитосанитарный контроль. Грузы проходят проверку на месте поступления. В случае отсутствия фитосанитарного сертификата груз требуют вернуть назад», — пояснил он. По его словам, официально ни один предприниматель не обращался в Минсельхоз из-за возврата агропродукции, передает ИА «24.kg».

15) В КР увеличилось производство мяса, молока и яиц 14 мая 2019 г., http://agroprod.kg/ru/index.php?newsID=946

Производство мяса, молока и яиц увеличилось в Кыргызстане за четыре месяца 2019 года. Об этом сообщает пресс-служба Минсельхоза. «Произведено 118,3 тыс. тонн мяса в живой массе, что на 1957 тонн или на 1,7 % больше соответствующего периода прошлого года. Это объясняется увеличением поголовья скота и домашней птицы. По данным Нацстаткома, поголовье крупного рогатого скота по сравнению с прошлым годом увеличилось на 51 862 головы, овец и коз — на 90 174 головы, лошадей — на 17 355 голов, домашней птицы — на 99279 голов», — пояснили в пресс-службе. В Минсельхозе отметили, что производство молока составило 389,9 тыс. тонн, что на 9465 тонн или 2,5% больше аналогичного периода прошлого года. «На это повлиял рост поголовья коров на 22 800 особей», — уточнили в ведомстве. В пресс-службе также добавили, что почти все регионы республики нарастили производство яиц. «За отчетный период произведено 169 794 яиц, что на 11 064 или 7% больше, чем в январе-апреле прошлого года», — резюмировали в Минсельхозе.

16) В агросекторе КР начали использовать нанотехнологии 13 мая 2019 г., https://www.trend.az/casia/3061181.html

Аграрии КР начали использовать нанотехнологии в рамках проекта «От почвы до сбыта», заявила председатель Кыргызской ассоциации экспортеров и импортеров Ленара Ниязбекова. Ее слова передает агентство международной информации Trend. «Наша ассоциация начала заводить в страну органоминеральное микроудобрение «Глицерол». Ему нет аналогов, его можно использовать для выращивания любой сельхозпродукции, а также возрождения растительности на пастбищах. Кроме того, это удобрение может сохранять Страница 6

Информационный бюллетень «Сельское хозяйство»

влажность в почве на долгое время, что очень актуально при нехватке поливной воды в регионах», — отметила Ленара Ниязбекова. По ее словам, эксперименты по применению глицерола в течение двух лет проводились в Кочкорском районе. «Большим плюсом удобрения оказалось то, что его использование может вообще исключить поливные работы при выращивании зерновых культур в труднодоступных участках района. Кроме того, оно содержит частицы, которые на клеточном уровне обогащают микроэлементами», — пояснила председатель ассоциации экспортеров и импортеров.

17) Кыргызстан не обеспечивает себя мясом 9 мая 2019 г., https://ru.sputnik.kg/economy/20190509/1044262221/kyrgyzstan-myaso-ehksport-import-deficit.html

Кыргызстан не может обеспечить себя мясом, заявил замглавы Минсельхоза Жаныбек Керималиев. Его слова передает Sputnik. «Однако если считать скот, который режут на праздники, и тот, что откармливают, чтобы резать на зиму, возможно, обеспечиваем. В данный момент этот скот не учитывается. Когда закончится идентификация, будем знать точно», — сказал он. При этом чиновник добавил, что республика продолжает экспортировать свое мясо. «Предприниматели ведут бизнес. Мы не можем сказать им: «Не вывозите», — пояснил Жаныбек Керималиев.

Страница 7

Prepared by Business & Finance Consulting (BFC) www.bfconsulting.com Articles are taken directly from local sources without any fact-checking; they are provided as a convenience and for informational purposes only. Business & Finance Consulting (BFC)’s editing is limited to providing a short summary in English of the texts, highlighting the main points of the original articles.

All rights reserved by the authors.

BFC takes no responsibility and does not make any representation or warranty, express or implied, or assume any responsibility whatsoever for the content, accuracy, and reliability, or completeness of any of the articles.