Bewegungsmelder 184 bern

DABU FANTASTIC

Dabu und DJ Arts sprachen mit uns über Après-Ski, Smartphonebenutzer und den Hund

SWISS MUSIC

Wie steht es eigentlich um die hiesige Musikszene?

HIGHLIGHTS

Ja, Panik, Courtney Barnett, Saint Ghetto, Ultimate MC Battle, Triggerfinger, uvm.

NOVEMBER 2014 BERN

AUSGABE # 184

iSC-CluB.Ch nOvemBer

Sa 15.11. / 22.00

Sa 1.11. / 22.00

indiezOne

OldieS

The alternative dancefloor Trashlimo dJs & dJ Phrank

das Original

SO 2.11. / 19.00

dO 20.11. / 20.30

COllage dimanChe

eSkOrzO

e & The nOSeS latin rock / Fusion / Crossover / reggae / Funk / Ska-rock

house with any:ideas

Fr 21.11. / 22.00

dO 6.11. / 21.00

Tequila BOyS Coversongs

Ch

Fr 7.11. / 22.00

90ies hip hop, Balkanpolka, urban dancehall, Song-Tombola!

Sa 22.11. 22 uhr

SaTurday nighT Fever 70’s disco, Funk, Soul & more dJ Corey

Sa 8.11. / 22.00

grOOve CiTy Funk, disco, hip hop, groove

FlaShBaCk

rap, hip hop dJs Skoob & link (chlyklass.ch)

dO 27.11. / 20.30

ThankS

uS

& amaTOrSki indie-Slow-Pop

Fr 28.11. / 22.00

drum’n’BaSS

dO 13.11. / 20.30

Triakel

SWe & Franky SilenCe & ghOST OrCheSTra Folk

lighTerS dJs Soulsource & rOy on four decks, rollin John (divercity, zh), kame (cutebreak), nonik (maximizerz)

Sa 29.11. / 22.00

Fr 14.11. / 21.00

Blaudzun

P.u.T.S.

nl

Singer-Songwriter / Pop / indie

Fr 14.11. / 24.00

dJ ludwig & guest

aFTerShOW

Blaudzun indie-elcetropop-Tanzmusik dJ Satch (Bewegungsmelder, raBe)

gOlden TOlerdanCe

ParTy

dO 4.12. / 20.30

BuBi eiFaCh rock / mundart

Ch

INHALT

03

AUSGABE # 184

NOVEMBER 2014 DIE STADT

04 – 07

DAS ZIMMER

DAS THEMA

08 – 11

SCHWEIZER MUSIKSZENE

NEUHEITEN

16 – 19

LESEN, HÖREN, SEHEN 16 – 18 Foxygen, Doomenfels, Shadows of Mordor, uvm.

DIES & DAS

19

Freedom of Animals, Portable Battery Charger, Chalk Pendant NEUER CLUB: Wo früher das Silo war, öffnet nun Das Zimmer seine Tore

STANDORTBESTIMMUNG: Die momentane Situation in der einheimischen Szene

DIE WOCHE

DAS GESPRÄCH 12– 14

DER MONAT

DABU FANTASTIC

MERDIDIAN BROTHERS

HALLO HUND: Die Zürcher über Veränderungen und Selbstverwirklichung

20 – 22

26 – 43

Deine Vorschau zu den spannendsten Events des Monats, übersichtlich nach Wochen gegliedert.

ADRESSEN

43– 45

STADTPLAN

46

LETZTE SEITE

47

IMPRESSUM

47

DURCHGEKNALLT: Die Kolumbianer mischen Cumbia und Tropical mit elektronischen Klängen Z.B.

5000 , Flyer A6 99.– Flyer, Postkarten, Visitenkarten und mehr.

Günstig und einfach drucken: www.printzessin.ch

DIE STADT

04

EDITORIAL

DAS ZIMMER NEUES AUS DER MATTE

HEISSER HERBST Bisher rettet der Herbst die Ehre dieses Jahres. Die letzten beiden Monate haben wir unvergessliche Konzerte und Partys erlebt. Und der November lädt uns auch ein steil zu gehen.

Ob nun Neuentdeckungen aus Australien (Courtney Barnett - S. 22), Kolumbianischer Soundclash (Meridian Brothers - S. 20), Flohmi-Roulette im Mafia Style (Rabe Flohmarkt Casino - S. 32), herziger Ukulele-Pop aus London (Allo Darlin’ - S. 40), oder mehr: Der kommende Monat lässt nun wirklich kaum einen Wunsch offen.

Gleich zu Beginn feiert übrigens die Heitere Fahne ihr einjähriges Jubiläum, weswegen wir ihnen das Cover dieser Ausgabe widmen.

Ebenfalls in diesem Monat ist die Blinde Insel in der grossen Halle der Reitschule. Wir haben uns mit einem der ‹Dunkelprofis› unterhalten. Was das genau ist, erfahrt ihr auf Seite 6.

Zudem haben wir noch mit Dabu Fantastic über ihr neues Album geplaudert und einen Blick auf die allgemeine Lage der Schweizer Musikszene geworfen.

Und dann gibt es ja noch einen neuen Club in der Stadt und viele neue Alben, Games und Filme.

All das und mehr, findet ihr in diesem Heft. Viel Spass!

[KEVIN MC LOUGHLIN]

Gerade als in der Matte Wasi, Broncos Lounge & Co. die letzten Lichter löschen, erreicht uns die Meldung, dass ein paar Stockwerke unter dem 5eme Etage noch lange nicht Feierabend ist. Oder eben doch: Das Zimmer ersetzt das Silo und bietet feine elektronische Musik.

CLUB Was trotzig klingt, hat Hand und Fuss: Als im Mattequartier die

hartnäckigen Fans von Ruhe & Ordnung die Freunde der langen Nächte und des ausgelassenen Feierns verscheucht zu haben schienen, trat Luca Carmosimo aka Luca de Grandis auf den Plan. Nachdem er bereits als DJ und Veranstalter seine Spuren im Nachtleben hinterlassen hat, übernimmt er von den Silo-Betreibern und versucht sich nun mit dem neuen Lokal Das Zimmer als Clubbetreiber. Die Räumlichkeiten am Mühleplatz wurden angepasst und heben sich dank Künstlerin L Keks von der Silo-Vergangenheit ab. Das November-Programm überzeugt und gibt einen guten Einblick, welche Kundschaft bestimmt Freude am Zimmer haben wird: Audiotheque, Tanzkarussell, Stil vor Talent, Exploited, Get Physical, und andere Labels werden hier ihre DJs stellen. Prognose: Sicher nicht die einfachste Ausgangslage, doch dessen sind sich die Verantwortlichen bewusst. Kann das gute Programmniveau gehalten werden, wird das Zimmer für einige Sternstunden sorgen. Uns freut es, das Berner Nachtleben hat eine Location mehr. Eine schöne Abwechslung bei aller Clubsterberei. [BLO] MÜHLEPLATZ 11 Bern das-zimmer.ch

05 KOSTPROBE TÄTSCHMEISTER

TULSI INDISCH

BURGERSTAND Die Jungs ha-

RESTAURANT / TAKE-AWAY Zwi-

ben es verstanden: Statt Billigbrot und Gammelfleisch servieren Christian Probst und Fabrice Haldemann als Tätschmeischter-Burgerbude fantastische Kreationen inklusive Silserbrot, Gruyerkäse und Piemonteser-Rindfleisch.

Das klingt nicht nur gut, das schmeckt auch so. Das Menu mit Pommes ist preiswert und jede Woche zaubern die beiden neben dem Tätschmeischter-Burger andere frische Kreationen aus dem Hut bzw. aus der Bude hervor. Nach einer kurzen Winterpause gibt es im Frühling Nachschub.

Wer nicht warten kann, holt sich die Burgers an die nächste Party, es lohnt sich. [BLO]

schen Unitobler und dem vonRoll-Areal, an der Ecke Freie-/ Fabrikstrasse in der hinteren Länggasse eröffnete letzten Monat das indische Restaurant Tulsi. An perfekter Lage für Studierende (und Dozierende) bietet es über Mittag günstige Take-Away Menüs und lädt am Abend zum verweilen ein. Nur Schade muss der schöne Garten noch ein paar Monate warten, bis der Frühling kommt. [MCL]

Lorraine (DI), Köniz Zentrum (MI) & weitere Standorte folgen tätschmeischter.li

SOUND & SANDWICH KULTUR FÜR EN FÜFLIIBER ESSEN/KULTUR Studenten

haben es ja wirklich nicht leicht. Von wegen, Schöggeler-Studenten-Leben: Bei all den Prüfungen, Arbeiten und sonstigen Verpflichtungen, mal ganz abgesehen von der anstrengenden Credits-Jagd, bleibt nicht viel Zeit für Nebenjobs oder Hobbies. Fazit: Studenten sind mausarm und haben keine Zeit für Kultur, Sport oder Konzerte. Sound & Sandwich schafft endlich Abhilfe. Jeden Dienstagmittag gibt’s da, auf dem Von Roll Campus, Lunch mit musikalischer Begleitung verschiedenster Bands für «en schlappe Füfliiber». Lanciert wurde das Projekt von frischebroetchen.ch, in Zusammenarbeit mit dem Verein Netz. [SCS] JEDEN DIENSTAG ab 12:00 VON ROLL CAMPUS, Bern frischebroetchen.ch/backen/soundandsandwich

FREIESTRASSE 65 Bern tulsi-bern.ch

STADTSCHNIPSEL BAR DER TOTEN TIERE Im Naturhistorischen Museum befindet sich wieder jeweils am Freitag die speziellste Bar der Stadt: nmbe.ch SCHALLPLATTENBÖRSE Am SA 22.11. kommen Sammlerinnen und Sammler im KURSA AL auf ihre kosten: bernerschallplattenboerse.ch WASSERWERK GOES GASKESSEL Das Wasserwerk ist definitiv Geschichte. Nun spannt Wasi-Chef Albert Gomez mit dem Gaskessel zusammen und veranstaltet dort ab und an. Wir freuen uns schon mal auf die nächste ‹Hype› www.gaskessel.ch

06

UNTERWEGS MIT RENÉ JAUN (BLINDE INSEL) Zum 11. Mal findet das Dunkelrestaurant ‹Blinde Insel› während zwei Monaten in der Grossen Halle der Reitschule statt. Wir haben mit René Jaun gesprochen, einem der ‹Dunkelprofis›, welche die Gäste bedienen werden.

Nervosität ist unnötig bei einer Verabredung mit René – auch für Unerfahrene im Umgang mit (seh-) behinderten Personen. «Versucht, die Behinderung auszublenden, denn wir sind nämlich Menschen», antwortet der 33-jährige auf die Frage, wie man als Nichtbetroffener reagieren soll. Er hatte gerade seinen ersten Tag Studium an der ZHAW hinter sich, wo er ‹Journalismus & Organisationskommunikation› studiert. So braucht man auch keine fünf Minuten um zu merken, dass hier ein offener, interessanter und humorvoller Mensch vor einem sitzt, der viel zu erzählen weiss.

Dunkel ist nicht gleich blind Für sein Engagement bei der ‹Blinden Insel› wurde er 2005 angefragt und hat seither sieben Mal Besuchende für ein paar Stunden in eine Welt ohne Sehsinn mitgenommen. Wobei er dabei eine wichtige Differenzierung macht: «Die Leute werden nicht blind. Ihnen werden für zwei, drei Stunden die Augen genommen, aber Blind sein hat etwas anderes, ewiges und zwingt einen dazu, sich auf einer tieferen Ebene damit auseinanderzusetzen.»

Mehr Kultur, zu wenig Stellen Die ‹Blinde Insel› hat seit 2013 auch Kultur im Abendprogramm, was zwar für die Dunkelprofis mehr Stress bedeutet, den Gästen aber einen Mehrwert bietet. In der Vergangenheit waren Beiträge von bekannten Personen wie Steffe la Cheffe und Pedro Lenz dabei, doch auch der blinde Jazzmusiker Alexander Wyssmann tritt dieses Jahr auf.

Ganz grundsätzlich ist in diesem Zusammenhang René jedoch pessimistischer geworden: «Es sind beispielsweise für Blinde keine Stellen ausserhalb spezifischer Blindenrestaurants im GastronomieBereich geschaffen worden.» Trotzdem freut er sich auch dieses Jahr wieder auf seine Gäste, die eine Weile zu seinen Schutzbefohlenen werden und einen kleinen Einblick in seine Welt erhalten.

Restaurant Blinde Insel, grosse Halle der Reitschule 19.11.14 – 24.01.15 Reservationen unter: grossehalle@reitschule.ch / 078 854 58 66

TEXT & FOTO: RICO PLÜSS

POPA CHUBBY 07 1.11. • US

KARIBIKABEND 2014 7./8.11.

30 JAHRE STEELBAND LYSS

CARROUSEL

CANAL 3 SOUNDCHECK • 13.11.

U KOL DI E

MNE

THE MINX, OFFSHORE & FRANK NEEDS HELP 14.11.

1349 18.11. • NO

20.11. • UK

THE ADICTS 22.11. • UK

THE QEMISTS KEEP IT INDIE PRODUCTION • 22.11.

Lena Rittmeyer ist Kulturjournalistin und Mitglied der Familie Seelenreiter > www.seelenreiter.ch Seit einiger Zeit bin ich zum Pendeln gezwungen.

Nein, es macht wirklich keinen Spass. Aber es hat aus mir einen sanftmütigeren Menschen gemacht.

Oder sagen wir so: Ich kann mich prinzipiell sehr schnell aufregen über die SBB. Wenn sie entscheiden, einen Wagon abzuhängen, in dem ich mich gerade eingerichtet habe (trifft man solche Entschlüsse nicht vorher?). Wenn ein Zug hält, um einen anderen vorbeizulassen (ist die SBB technologisch noch nicht so weit, dass das auch ohne Stopp geht?). Und überhaupt: Alle diese Gründe der Verspätung: Stellwerkstörung (Favourite), Bremsstörung (fahren sollst du, nicht bremsen), technische Störung (whatever), Abwarten eines Anschlusszuges (und was ist mit meinem Anschluss?). Da könnte ich manchmal explodieren.

Auch Mitreisende waren für mich lange ein grosses Ärgernis.

Aber jetzt habe ich angefangen, den Schweizerischen Bundesbahnen wie auch den rüpelhaften Pendlern, die so hysterisch auf freie Plätze drängen wie Spermien auf eine Eizelle, endlich mit einer Attitüde des Bejahens zu begegnen. Ich denke: SBB, ich akzeptiere, dass du dich verspätest.

Das kann passieren. Ich sage Ja zur Situation.

Und den Menschen, die zu laut telefonieren oder mir auf die Füsse stehen, sage ich innerlich: Ich nehme dich auf in mein Abteil. Ich sende dir gute Vibes.

Aber dann gerät mir ein Exemplar des Blick am Abend in die Finger und es ist wieder vorbei mit dem Frieden.

END & THE GARDENER AND THE TREE

SKIP THE USE 26.11. • FR

PETER SCHNEIDER 27.11.

COUPE ROMANOFF 28.11.

KADEBOSTANY LAIBACH 8.12. • SL

YNÄBLÄTÄ 29.11.

PROGRAMM VORSCHAU

POLO HOFER 12.12. DEATH BY CHOCOLATE 13.12. WE TELL'EM HIP-HOP FESTIVAL MIT SKOR, MIMIKS UVM. 31.12. SILVESTER À LA KUFA MIT LO & LEDUC 8.1. JAMES GRUNTZ 10.1. CLUBTOUR LYSS 7.2. MONSTER MAGNET US 11.12.

KUFA TIPP

MITTWOCH, 26. NOVEMBER 2014

SKIP THE USE FR MIT IHREM HIT-SONG «GHOST»

KULTURFABRIK LYSS • WWW.KUFA.CH

NOVEMBER 2014

Jeans For Jesus

08

DAS THEMA

DIE SCHWEIZER MUSIKSZENE EINE STANDORTBESTIMMUNG Neue Schweizer Bands und Solokünstler schiessen wie Pilze aus dem Boden. Doch reicht diese Beobachtung aus, um zu sagen, dass es der Schweizer Musikszene gut geht? Haben all diese Newcomer überhaupt eine Chance? Und wie steht unsere Musikszene eigentlich im internationalen Vergleich da? Eine Standortbestimmung.

Kadebostany, Wolfman, Skor, Me, Valentin & You, Jeans for Jesus und Yokko sind nur einige wenige Künstler, die während der letzten Monate in der Schweizer Musikszene für Wirbel gesorgt haben. Die Schweizer Musikszene kennt fast keine Pausen: «Sie lebt», schreibt SRF zu Beginn des Jahres. Fragt sich nun, ob die vielen neuen Musiker sich halten und vielleicht auch international Erfolg haben können. Welche Voraussetzungen braucht es, damit eine Musikszene leben, beziehungsweise überleben kann?

Veränderungen auf Organisationsebene Wenn man bedenkt, dass der (langfristigen) Erfolg eines Musikers / einer Band nicht nur durch Talent, sondern viel mehr durch die professionelle Betreuung und Organisation garantiert ist, so hat sich in der Schweiz schon vieles zum Positiven verändert. Die Schweizer Musikszene ist dank m4music, dem Schweizer Musik Export, diversen Blogs und nicht zuletzt dank Virus auf dem aufsteigenden Ast, davon ist Pascal Krucker von ‹Schweizer Leckerbissen› überzeugt. In den

NEU AB 30.OKT. 20% RABATT BIS 1.NOV. FREIENHOFGASSE 20

10

DAS THEMA

Kadebostany

letzten Jahren hat sich viel getan, was die Szene Knights, welche die Houseszene abdecken, bis fördert. Swiss Music Export, 2003 gegründet, hilft hin zu Mundart-Musikern wie Dabu Fantastic oder Schweizer Popmusikern beim Schritt ins Ausland.

Jeans for Jesus. Einige wenige Schweizer KünstDie Promotionsagentur ‹Lautstark› wurde ein Jahr ler wie DJ Antoine oder DJ Bobo konnten sich später gegründet und hat das Ziel, Schweizer über die Landesgrenze hinaus einen Namen maBands abseits des Mainstream zu stärken. Seit chen, auch Bastian Baker hat Erfolg in Frankreich 2006 ist Mx3 die Plattform für Newcomer. Bis und Belgien. Nicht zu vergessen: Schlagerstar heute trägt sie einen grossen Teil zur Entdeckung Beatrice Egli. Trotzdem bleibt der Durchbruch im neuer Schweizer Künstler bei. Die Swiss Music Ausland für die allermeisten aus. Warum? Frank Awards fördern die BekanntLenggenhager von Lautstark ermachung und zeigen vor Allem, klärt, dass die musikalische Quadass Musik aus der Schweiz lität lange nicht mehr ausreicht, ernst zu nehmen ist. Der Verein um einen Künstler zu etablieren.

Musikschaffende Schweiz bieINDUSTRIE UND POLITIK Das Entscheidende heutzutage tet Orientierung, was die gesei das Umfeld, in das ein KünstMÜSSTEN MUSIK ERNST setzlichen Rahmenbedingunler eingebettet ist. Das sieht auch NEHMEN UND ALS gen der Musikszene betreffen.

Andreas Ryser, Präsident von InEXPORTGUT ANSEHEN, Mit Indie-Suisse wird dieses die-Suisse so. Professionalität ANSTATT ALS HOBBY. Jahr schliesslich der unabhänund eine gute Strategie sind also gige Musik verband der das Erfolgsrezept? Nur wenn alle an einem Strick ziehen, von der S c hwe i z g e g r ü n d e t. D i e Plattenfirma bis zum BookingSchweiz war lange eines der wenigen Länder ohne einen vergleichbaren Veragent, bestehe überhaupt eine Chance für längerband, der als Sprachroh für unabhängige Labels fristigen Erfolg, so Lenggenhager. Nicht zu verund Produzenten der nationalen Musikszene fungessen, die Portion Glück. Denn die Konkurrenz, giert. Diese genannten, aber auch viele andere so betont Andreas Ryser, ist riesig.

Organisationen, helfen dabei, Schweizer Musiker zu entdecken, zu fördern und bekannt zu machen.

Finanzielle Lage Abgesehen von Durchhaltewillen, Professionalität Schweizer Musik im Ausland und Energie braucht es für den Erfolg vor allem Vom musikalischen Angebot her, deckt die eines: Geld. Und das haben die meisten nicht. Mit Schweiz nahezu alle Genres ab. Von Eluvetie, die dem Aufkommen des Internets und der damit vererfolgreichen Metal machen, über Round Table bundenen Möglichkeit, seine Musik gratis und ohne viel Aufwand einem breiten Publikum präsentieren zu können, kam der Untergang der Tonträger. Finanziell gesehen, ist das eine grosse negative Veränderung, die auch die Schweiz betrifft.

1995 haben Schweizer Plattenfirmen rund 317 Millionen Franken Umsatz durch den Verkauf von CDs generiert. Im letzten Jahr kam ein Gesamtumsatz - das heisst Downloads, Tonträger und Streaming-Angebote wie Spotify zusammengerechnet - von nur noch rund 92 Millionen Franken zusammen, so IFPI Schweiz. Andreas Ryser ist der Meinung, die Schweiz könnte doch so einige Musiker hervorbringen, die international Fuss fassen könnten. Dafür brauche es aber Unterstützung. Industrie und Politik müssten Musik ernst

Mühle Hunziken November Sa

01.11.

Rodeo Ranchers (CH) 30 Jahre RR // VV 30.– AK 35.–

So

02.11.

Schärli/Moreira/ Feigenwinter (CH/BRA) Jazz // VV 35.– AK 40.–

Mi

05.11.

Bänz Friedli (CH) Gömmer Starbucks? // VV 35.– AK 40.–

Fr

07.11.

Maxxwell/Tempesta/ The New Roses (CH/D) We Wanna Rock // VV 32.– AK 37.–

Sa

08.11.

Meena Cryle & The Chris Fillmore Band (AT) Tell Me | Support: Marco Balzli (CH) // VV 35.– AK 40.–

Fr

14.11.

Pegasus plet!

Com

Wolfman

(CH) Love & Gunfire Tour // VV 40.– AK 45.– Sa

15.11.

Madison Violet (CAN) These Ships // VV 35.– AK 40.–

Do

nehmen und als Exportgut ansehen, anstatt als Hobby. Kultur- und Wirtschaftsförderung für die Musikindustrie sei ein wichtiger Faktor für eine erfolgreiche Zukunft.

Interesse der Gesellschaft Damit sich politisch etwas ändert, muss auch die Gesellschaft dahinter stehen. Oft hört man die abschätzige Bemerkung «Schweizer Band halt...», was ist da dran? Frank Lenggenhager ist der Ansicht, die Wahrnehmung und Akzeptanz von Schweizer Musik im eigenen Land habe sich stark verbessert. Gerade junge Musikfans seien offener und hätten weniger Berührungsängste. Mitte der 90er Jahre sei das noch viel extremer gewesen.

Musiker wie Pegasus, 77 Bombay Street, Bastian Baker und Luca Hänni beispielsweise, profitieren davon. Musikblogs machen ausserdem auf Musik aus dem eigenen Land aufmerksam. Ideen wie der Blog ‹Schweizer Leckerbissen› zeigen, dass durchaus Interesse an Musik aus dem eigenen Land besteht und diese auch für gut befunden wird.

20.11.

Jethro Tull's Martin Barre & Band & Shelly Bonet (UK) Order of Play // VV 40.– AK 45.–

Fr

21.11.

Trauffer mplet!

Co

(CH) Alpentainer // VV 38.– AK 43.– Sa

22.11.

Dabu Fantastic (CH) Hallo Hund // VV 30.– AK 35.–

So

23.11.

Layla Zoe (CAN) Bluesrock // VV 35.– AK 40.–

Mi

26.11.

Reeto von Gunten (CH) Rear Window 2.0 // VV 35.– AK 40.–

Fr

28.11.

Animals & Friends (UK) Rhythm & Blues // VV 40.– AK 45.–

Sa

29.11.

Dr. Feelgood (UK) Rhythm & Blues // VV 40.– AK 45.–

www.muehlehunziken.ch

TEXT: SIMONA SCHWARZENBACH | FOTOS: ZVG Medienpartner:

12

DAS GESPRÄCH

MIT DABU FANTASTIC Im September erschien das vierte Album ‹Hallo Hund› der Zürcher Band Dabu Fantastic. Vieles hat sich verändert. Dabu Fantastic haben einen Vertrag mit Sony Music und arbeiteten für ihre vierte LP mit Musikern von Patent Ochsner zusammen. DJ Arts und Dabu sprachen mit uns über bewusste und unbewusste Entscheidungen, über Selbstverwirklichungsideen neben der Musik und natürlich auch über den Hund.

Wie geht’s es euch mit dem ganzen ErfolgsStress? Ich habe gehört, ihr hättet vor dem Release sehr viele Interviews gehabt.

Dabu: Es wird auch immer so negativ gesagt, dass diese vielen Interviews ein riesen Muss seien. Ich habe das überhaupt nicht so empfunden.

DJ Arts: Ja, gerade so um den Release rum war sehr viel los. Das erleben wir auch zum ersten Mal in dieser Form. Wenn du eine Plattenfirma hast, die das Zeug für dich organisiert, ist das ein bisschen anders als vorher, wo wir alles selbst gemacht haben. Da fuhren wir mit dem Zug irgendwo hin und konnten ein Interview pro Tag machen, anders ging das gar nicht. Das ist jetzt etwas völlig Neues. Aber es ist natürlich cool, wenn man Musik macht, die auch jemanden interessiert - ziemlich geil!

Ihr habt euch musikalisch verändert. Das ‹Rckstr› hat ja geschrieben, eure Musik käme dem Hausfrauen-Kitsch à la Adi Stern gefährlich nahe, das gefiel euch nicht so?

DJ Arts: Lustigerweise ist das etwas, das oft thematisiert wird. Diese Veränderung ist aber nichts Neues. Von jedem Album zum nächsten gab es sie.

Wenn man unsere gesamte Diskografie durchhört, merkt man das. Und man merkt auch, dass die

13

Veränderung der Musik an sich kein bewusster Entscheid war, sondern eine stetige Entwicklung.

Dabu: Darin gibt es schon bewusste Entscheidungen. Zu sagen, wir arbeiten mit Ändu und Disu von Patent Ochsner zusammen, war ein bewusster Entscheid. Das kam auch daher, dass wir unsere Schwächen in der Musik kennen. Was Beats, Rappen und das Technische am Computer angeht, liegen meiner Meinung nach unsere Stärken. Wir machen das auch schon lange. Im Aufnehmen von Instrumenten und dem Schaffen von wirklich guten, runden Songs hingegen, waren wir noch nicht so gut. Deswegen arbeiteten wir mit Leuten zusammen, die das wirklich können. Das war also ein bewusster Entscheid. Diese Produzenten haben auch nie zu uns gesagt: «So, wir machen jetzt Pop!» Sie legten einfach Wert darauf, dass wir das, was wir machen, richtig machen.

Adrian Stern ist übrigens ein hervorragender Musiker, der mit Schweizerdeutscher Musik wirklich Erfolg hatte. Klar, über seine Alben kann man sich streiten, für mich war dieser Vergleich aber fast schon ein Kompliment.

DJ Arts: Ja eh!

Dabu: Das Rckstr traut uns ja quasi zu, ein breites Publikum zu erreichen. Ich habe dabei nie das Gefühl, ich würde mich verbiegen. Es ist die Musik, die ich gerne mache.

DJ Arts: Und wenn du in Betracht ziehst, welche Musik das Rckstr sonst so geil findet und featuert…

Ich meine, wir haben sieben von zehn Punkten gekriegt. Ich hätte mir auch drei vorstellen können.

Von daher finde ich, ist eine Sieben im Rckstr - mit unserer Musik - schon fast eine Zehn (lacht).

Diese Frage habt ihr bestimmt schon tausendmal gehört: Was hat es mit dem Hund auf sich?

Dabu: Der Hund ist ein Symbol, wie das mal jemand schön erkannt hat. Er steht zwischen meinem Lebensstil und dem, den die Gesellschaft von mir erwartet, und kläfft mich an. Er steht dazwischen, verbindet aber auch: Ich gehe am Morgen verkatert joggen und treffe auf diesen Hund, den eine andere Person spazieren führt...

Ach, es geht nicht um deinen Hund?

Dabu: Nein, nein. Ich begegne diesem Hund und die andere Person ist vielleicht im gleichen Alter, hat aber ein vollkommen geregeltes Leben mit einem guten Einkommen, einer anständigen Wohnung etc... Alles was man so denkt, mit 33 zu haben. Wobei ich irgendwie nichts von alledem habe und mittags noch verkatert joggen gehe. Der Hund ist also so etwas wie ein Mahnmal für mich, aber vielleicht auch für die andere Person. So im Stil von: Was wolltest du mal werden, was bist du jetzt? Und was willst du jetzt? Darum geht es eigentlich.

Warum sehen Smartphonebenutzer scheisse aus? (Vgl. Song Smartphonebenutzer) Dabu: Da gibt es verschiedene Gründe. Einer ist, dass sie effektiv wie Junkies am Bahnhof rumsitzen, wenn sie in ihre Smartphones starren. Wirklich, da musst du dich mal drauf achten! Als ich das zum ersten Mal gesehen habe, bin ich erschrocken. Ich dachte, das sei wirklich ein Junkie, dem man helfen muss. Dabei hat er nur die News gelesen. Oder ein andermal, da sah ich so einen Typen hinter einem Pfosten stehen. Ich habe mich dann gefragt, was der da mache, bis ich gecheckt habe: Da gibt’s eine Steckdose (DJ Arts lacht sich schlapp).

Dabu: Nein echt, ein Smartphonebenutzer, dem die Batterie ausgeht, ist schon «huere ufem Aff».

Der ist dann schon ziemlich nah dran am Junkie.

Wir haben natürlich beide auch Smartphones und sind total oft online.

DJ Arts: Wir sehen auch oft scheisse aus…

Dabu: Selfie-Schiesser sehen aber wirklich scheisse aus, wenn sie gerade in Aktion sind.

DJ Arts: Es gibt sogar Leute, die machen mit ihrem Tablet oder ihrem Mac Selfies.

Dabu: Aber es ist eine Beobachtung, die auch mit unserem Leben zu tun hat. Wir sind selbst andauernd online, anstatt einfach mal zu sagen: «Hey, jetzt konzentrieren wir uns mal nur auf die Musik.

Ohne Smartphone...»

Mir fiel auf, dass das Wort «Morn» sich durch euer ganzes Album durchzieht. Im Opener «Vo Vorn» ist es drin, in der Mitte in «Morn wieder» und auch der letzte Song «Lawine» enthält das Wort im Refrain.

14

(Verhältnismässig langes Schweigen) Dabu: Hmmm, ist mir noch nie aufgefallen.

DJ Arts: Spannend…

Dabu: Ich habe mir das noch gar nicht überlegt…

Sicher ist es ein Wort, welches viel ausdrückt über Veränderung und, zumindest in meinem Leben, ist das etwas Zentrales. Sich zu ändern und verändern zu wollen und Veränderung als etwas Gutes zu sehen und zu akzeptieren… Vielleicht deswegen? Ich mag es nicht, wenn alles gleich bleibt, Dinge müssen sich verändern.

Welche Musik hört ihr privat? (Die Antwort war vorhersehbar: Alles)

Es bleibt sowieso nie gleich…

Auch nicht in den Skiferien?

Dabu: Es bleibt sowieso nicht gleich, aber wenn man versucht, etwas zu konservieren, so wie es ist, dann wird es meistens schlechter und nicht besser.

Es geht eigentlich in all den Songs, die du eben genannt hast, darum, sich der Veränderung zu stellen.

DJ Arts: Das ist auch etwas Zentrales für unsere Musik: Dass wir nicht gewisse Formeln reproduzieren, sondern dass wir die Veränderung suchen und zulassen. Wir können dann versuchen, diese Veränderungen in eine Bahn zu lenken, die uns passt.

Wenn man das nicht tut, wird es ganz schnell langweilig. Ob in der Musik, oder im Leben, oder wo auch immer. Das ist schon ein bisschen unser Credo.

DJ Arts: Oh, ich habe mir gerade ein neues Snowboard gekauft.

Dabu: Ich bin immer eine Woche in Wengen, das ist so Tradition: In Woche 8, seit 25 Jahren. Das ist sehr geil.

Ihr habt bewusste Entscheidungen gefällt, beispielsweise die, mit Sony Music zu arbeiten, dann auch Entscheidungen, die eigentlich gar keine waren. Aber: Das «Disco» ist nicht mehr im Titel. Seid ihr zu alt für Disco?

DJ Arts: Es ist halt abgeschlossen. Es waren ja drei Alben, ‹Agglo Disco›, ‹Discochugle› und ‹Disco Titanic› und es ist ja klar: Wenn die Disco mal untergegangen ist, ist sie untergegangen. Dann ist es vorbei. Die drei Alben bilden einen schönen Bogen: ‹Agglo Disco› ist der Weg zur Disco, bei ‹Discochugle› ist man dort und ‹Disco Titanic› steht für den Kebap früh morgens um sechs. Man isst ihn noch, hat aber eigentlich doch nicht mehr so Bock.

Da war klar: Die Disco-Trilogie ist jetzt vorbei.

Dabu: Aber wenn ich Songs höre, die mir nicht gefallen, höre ich sie nicht fertig. Früher hab‘ ich das noch gemacht. Dann stellte ich fest: Das Leben ist zu kurz, um schlechte Musik zu hören.

DJ Arts: Keinen Schlager.

Dabu: Schlager und Après Ski… DJ Arts: Naja, je nach Zustand «nimmsch au döt emal de Finger id Luft».

Aber kein Après Ski? Dabu: Eher nicht. Also, Alkohol trinken ist meistens eine gute Beschäftigung, aber… Nein, kein Après Ski. Höchstens ein «Kaffi am Pisterand».

DJ Arts: Man kann dem ja auch nicht ausweichen.

Eigentlich sollte mal jemand ein Après-Ski-freies Skigebiet eröffnen. Das ist eine Marktlücke! Gibt’s das?

Dabu: Nein, das gibt’s nicht.

DJ Arts: Wo man nicht in Kontakt kommt mit Après-Ski. Wo es nur gute Live-Bands gibt, überall.

Dabu: Das wäre geil!

DJ Arts: Lass uns ein Skigebiet eröffnen. Fände ich geil!

Besitzt du, Dabu, nur ein einziges Pfadihemd?

Dabu: Ja, aber ich wasche es. Selten, aber ich tue es. Einmal hatte ich echt das Gefühl, mein Hemd stinkt, das war auf der Bühne.

Wir haben das dann aber in der Band besprochen und unser Gitarrist fand dann heraus, dass das der Techniker war (Kollektives Tränenlachen).

TEXT: SIMONA SCHWARZENBACH | FOTOS: ZVG

F

e v o L n i all

NEUHEITEN

16

FOXYGEN ...AND STAR POWER

NEW BUILD POUR IT ON

P SYC H / R O C K / POP/FOLK Was

für ein Debut!

Foxygens Erstling lief 2013 bei manchen in der Redaktion auf D a u e r r ot a t i o n und hat bis heute wenig von seiner Frische verloren – und nun doppelt das Duo aus Kalifornien bereits nach. Das in vier «Sides» aufgeteilte Album ist in seiner Ambition derart unschuldig grössenwahnsinnig, dass es einem warm wird ums Herz. Immer noch inspiriert von den Rolling Stones, schwingt da stets auch ein Hauch Woodstock mit – gepaart mit der Unschuld der zwei blutjungen Freunde ergibt das einen durchaus würdigen Nachfolger. [PLU] Seit 10.10. im Handel foxygentheband.com

ELECTROPOP

New Build, das Nebenprojekt, das die beiden Hot Chip Mitglieder Felix Martin und Al Doyle zusammen mit Tom Hopkins betreiben, lotet auch auf dem zweiten Album die Grenzen des (Electro-)Pop aus und liefert einige sehr tanzbaren Nummern abseits des Mainstream. ‹Pour It On› kommt wie schon der Vorgänger einiges weniger aufgeregt daher, als die Musik von Hot Chip. Zudem finden sich Referenzen zu einigen Perlen der 80er und 90er (The Human League lässt grüssen). Trotz der experimentellen Ansätze gibt es auf dem Album mit ‹Look In Vain› und ‹Different Kind› sehr tanzbare Nummern. Wer Pop à la Hot Chip erwartet, wird von ‹Pour It On› enttäuscht sein.

Wer sich gerne auf ein Experiment einlässt und zum Beispiel Caribou oder Diagrams nicht abgeneigt ist, dürfte an diesem Album Gefallen finden. [MCL]

TOP 5 ALBEN WWW.CHOP.CH

Seit 20.10. im Handel newbuildband.com

TINDERSTICKS YPRES

FOO FIGHTERS SONIC HIGHWAYS

MARK LANEGAN PHANTOM R ADIO

Wir verlosen online je 2 × 1 Album von Tindersticks & Foo Fighters!

...AND YOU WILL KNOW US BY THE TRAIL OF DEAD IX

DAMIEN RICE MY FAVOURITE FADED FANTASY

LESEN, HÖREN, SEHEN BAXTER DURY IT´S A PLEASURE

17

DOOMENFELS MONIKER

INDIE/POP Baxter Durys Musik lebt

zum einen vom Understatement.

Alles scheint nonchalant dahingewor fe n zu se in. Hi e r e in bisschen Gitarre, da eine Frauenstimme dazwischen, dazu Durys monotoner Sprechgesang. Zum anderen zählen Durys Texte zu den Stärken. Auf ‹It’s a Pleasure› reihen sich intelligente, tiefgründige Texte an witzige Anekdoten.

Und alles ist schön gelassen und unaufgeregt. «Fahrstuhlmusik» feixen die Einen, «einfach nur cool» meinen die Anderen. [MCL] Seit 17.10. im Handel baxter-dury.com

DARK POP/ E XPERIMENTAL / MUNDART Schaurig schön düs-

zwei Alben und unzähligen Auftritten, hat sich das französischschweizerische Duo Carrousel bei uns in die Herzen gespielt. Mit ‹L‘Euphorie› erscheint nun ihr drittes Album. Auch hier bleiben Carrousel der Tradition französischer Chansons mit viel Pop-Appeal treu.

Und so entführt ‹L‘Euphorie› gedanklich einmal mehr zu unseren westlichen Nachbarn und lässt dreizehn Lieder lang das «savoir vivre» hochleben. Es ist Musik, die perfekt in den Herbst passt und uns ein wenig an die fabelhefte Welt Amélie Pulains erinnert. [MCL]

ter kommt es daher, das Album der Zürcher Band Doomenfels.

Wie bereits beim Lied ‹Heile Heile Säge›, das letztes Jahr immerhin (und wohl als erstes Züridütsches Lied überhaupt) seinen Weg ins englische Radio BBC fand, ist bei aller Düsterheit wohl bei ‹Moniker› auch ein Augenzwinkern dabei – zumindest beim Albumtitel: ‹Moniker› bedeutet nämlich nichts anderes als (Spitz-)Name. Die neun Lieder sind mitten aus dem Leben gegriffen und Doomenfels tut es sichtlich gut, hat sich das ehemalige Soloprojekt Dominic Oppligers zu einer veritablen Band entwickelt. Zu den intelligenten Texten gesellt sich auf ‹Moniker› ein erfrischend abwechslungsreicher Sound. [MCL]

Ab 07.11. im Handel groupecarrousel.com

Seit 24.10. im Handel doomenfels.net

CARROUSEL L´EUPHORIE CHANSON/POP Mit seinen ersten

18

NEUHEITEN HALO COLLECTION PFLICHT FÜR HALO FANS

20´000 DAYS ON EARTH

EGO-SHOOTER Man muss sich als Halo-Fan

eine Freudenträne verkneifen: Die Collection enthält alle Halo-Spiele, in denen der Master Chief die Hauptrolle spielt. Also Halo 1, 2, 3 und 4. Die Ableger ODST und Reach fehlen.

Alle Kampagnenmissionen und Mehrspielerkarten sind vorhanden und bereits von Anfang an verfügbar. Ein Disc-Wechsel ist nicht erforderlich, denn alle Spiele wurden auf eine einzelne Scheibe gepresst. Die einzelnen Titel wurden grafisch und auch akustisch aufgemotzt. Wer die Originaloptik vorzieht, kann jederzeit per Knopfdruck zwischen den beiden Versionen umschalten.

Auch die Multiplayer-Maps wurden einer Frischzellenkur unterzogen und strotzen jetzt nur so vor Details. Halo-Fan, was willst Du mehr? Mit der Collection lassen wir uns die Wartezeit auf Teil Fünf gerne verkürzen und suhlen uns in wohliger Vorfreude auf das kommende Spektakel. [SID] Für XBOX ONE

SHADOWS OF MORDOR LORD OF THE ORCS ACTION-RPG/3RD PERSON Wenn alle Spiele

der ‹Middle Earth›-Reihe so gut werden wie ‹Shadow Of Mordor›, dann kommen rosige Zeiten auf uns zu. Als Ranger will man seine Familie rächen und bekommt dabei die Hilfe eines Wraiths, mit dessen Fähigkeiten man sich nicht nur leise und effizient durch Ork-Horden meuchelt, sondern die hässlichen Gehilfen Saurons auch noch kontrollieren und gegeneinander aufhetzen kann. Genau an diesen Stellen ist das Spiel innovativ und macht sehr viel Spass, was dann auch über die zu kurze Kampagne hinwegtröstet. [PLU] Für PC, PS4, PS3, XBOX ONE, XBOX 360

DOKU-FICTION Für ihren ersten Langspiel-Film wagten sich die britischen Künstler Iain Forsyth und Jane Pollard an ein schwieriges Studienobjekt: das Enigma Nick Cave. Der ansonsten eher kamerascheue Musiker gestattete ihnen einen fragmentarischen Rückblick auf 19›999 intensiv gelebte Tage. Dank fliessenden Übergängen zwischen Inszenierung und Realität resultiert ein poetisches, eigenwilliges Porträt des Frontmanns der Bad Seeds – eine Ode an die Kraft und Wichtigkeit von Erinnerungen. [SMU]

Ab 06.11. in den Kinos 20000daysonearth.com

DIES & DAS ÖKO FREEDOM OF ANIMALS

19

RECYCELT CHALK PENDANT

Wer beim Handtaschen-Kauf auf faire und ethische Produktionsweisen besteht, muss meistens viel Geld liegen lassen. Freedom of Animals jedoch stellt Handtaschen mit Nachhaltigkeits-Siegel her.

Hergestellt werden die Accessoires aus hochwertigem Kunstleder und organischer Baumwolle in den USA. Besonderen Wert legt das Label auf umweltfreundliche Produktion ohne harte Chemikalien. Da überzeugt nicht nur das nachhaltige Konzept, sondern auch das minimalistische Design.

[BOR]

freedomofanimals.com

GRÜN PORTABLE BATTERY CHARGER Dank dem tragbaren Charger von Arclyte ist man unterwegs nicht mehr auf Steckdosen angewiesen, um das Handy zu laden. Einfach das Natel mit USB-Kabel in den kleinen Apfel stöpseln und schon lädt der Akku auf. Das ist prima, wenn man mal im Urwald festsitzt – oder im Tram. Erhältlich in Pink, Weiss und Grün. Auch kompatibel mit Android. [BOR]

Die Hängeleuchten von John Beck Steel sind besonders individuell. Wie auf eine Wandtafel kann man mit Kreide draufschreiben und -zeichnen. Wenn man die Kritzeleien satt hat, sind sie ganz schnell abgewaschen – und es ist wieder Platz für neues Gekritzel. Hergestellt aus recyceltem Stahl ist das Ding gemacht für die Ewigkeit. Erhältlich in drei Grössen. [BOR]

ahalife.com

johnbecksteel.com

20

DER MONAT MERIDIAN BROTHERS LATINO IN SPACE

Eine solche Musikmischung hat Bern noch nicht gesehen. Cumbia trifft auf Salsa trifft auf Space-Rock trifft auf Tropical Electro. Und das Resultat ist nicht nur wild, es reisst vor allem auch mit und ist äusserst tanzbar.

CUMBIA / TROPICAL SPACE ROCK Der Name

täuscht. Bei den Meridian Brothers handelt es sich nämlich um ein Soloprojekt des vor Ideen wohl beinahe überschäumenden Kolumbianers Eblis Alvarez. Live auf der Bühne lässt er sich jedoch natürlich von Brüdern und Schwestern im Geiste begleiten. Was die Band dann jeweils bietet, lässt sich kaum in Worte fassen. Die Meridian Brothers spielen einen wilden Soundclash, bei dem auch ein Augenzwinkern dabei ist. Im vergangenen

Sommer wurden sie damit bereits am Paléo und der Bad Bonn Kilbi zu einem Höhepunkt, welcher nur von den wenigsten hätte erwartet werden dürfen. Das lag unter anderem auch daran, dass ihre Bühnenshow noch bedeutend wilder (und unverständlicher) war als ihre Musik. Wenn die Meridian Brothers tropische Musik mit 70’s Space-Rock und elektronischen Verfremdungen durchtränkt, ist vor allem eines garantiert: Ganz, ganz viel Spass für alle Beteiligten. [MCL]

MI 05.11. 20:30 BEE-FLAT IM PROGR Bern meridianbrothers.com

NOVEMBER

21

SAINT GHETTO ENTDECKUNGSTOUR

Wir verlosen online 1 × 2 Tickets pro Abend!

Während der neue Leiter der Dampfzentrale zurzeit die medialen Wogen glätten muss, staunen wir über das tolle Programm und schauen sehnsüchtig der nächsten Ausgabe des Saint Ghetto-Festival entgegen. Ob Pop, Rock oder Avantgarde, hier darf man für einmal den Programmatoren blind vertrauen.

MUSIKFESTIVAL Bei aller Dampfzentrale-Basherei

und den selbstredend bedauerlichen Abgängen der letzten Monaten, lohnt es sich weiterhin den Fokus aufs Musikprogramm nicht zu verlieren: Die Club d’Essai-Nächte, En Vogue-Konzertserie mit bespielsweise Ja, Panik als Gäste oder The Hidden Cameras und Xiu Xiu als November-Konzerthighlights – ja, liebe Kritiker, die Dampfzentrale macht weiterhin tolle Arbeit, so wie auch die dreitägige Saint Ghetto-Veranstaltung. Wenn man vor lauter Cyrus und Timberlakes musikalisch nicht mehr hin weiss, rettet dieser erleuchtete Ort stets aufs Neue unseren Mainstream verseuchten Hintern. Dieses Jahr auf der Speisekarte des eigenwilligen Musikfestivals: Ben Frost (AUS), der in

Island ansässige Australier mit den eigenwilligen, höchst komplex verschachtelten und kompromisslos anziehenden Synthie-Klängen, Wildbirds & Peacedrums aus Schweden, das Duo (und Pärchen) mit dem höchst experimentellem und Schlagzeug vernarrtem musikalischen Eigengebräu, oder Anika, die gleich zwei Mal auftritt (DJSet und Live-Konzert) und mit ihrer einprägenden Stimme und ihrer nonchalanten Art einige Besucher sehr rasch verzücken wird. Dieses Jahr ebenso dabei: Soulmann Dean Blunt (UK), Ex-Celtic Frost-Frontmann Tom G. Warriors Band Triptykon (CH), Kraftwerk-Huldiger Uwe Schmidt aka Atom™ (D), Spacepopperin Laetitia Sadier und viele weitere Saint Ghetto typische Gäste. [BLO]

DO 20. – SA 22.11. 20:30 DAMPFZENTRALE Bern dampfzentrale.ch

22

DER MONAT COURTNEY BARNETT BARGESCHICHTEN

Wir verlosen online 2 × 2 Tickets!

Ob Rolling Stone oder New York Times – man ist sich einig: Courtney Barnett ist gut. So richtig gut. Und das obwohl sich ihr musikalischer Output bisher auf zwei EPs beschränkt.

SINGER-SONGWRITER/GRUNGE Hört man die Mu-

sik Courtney Barnetts, denkt man an eine dunkle, halbleere Bar, verrauchte Luft und vom Bier verklebte Tische. Irgendwo in der Ecke schnappt sich eine junge Frau eine Gitarre und singt lange Geschichten über Tagträume, Alpträume und die Liebe. Begleitet wird sie von einer Band, die sonst die Pixies, Pavement oder Nirvana covern.

Barnett beschreibt sich selber als ‹incredibly lazy› und singt davon, wie sie sich vielleicht mal einen Job, einen Mann (oder wenigstens einen Hund)

suchen sollte, es dann aber doch lässt. Doch zu erzählen hat sie dann doch ziemlich viel. Und man hört ihr gerne zu. Ob es mit ihrer Faulheit zu tun hat, dass ihr Debutalbum weiterhin auf sich warten lässt, ist unklar. Doch immerhin, sie hat versprochen, sich bald mal dem Album zu widmen und der ein oder andere Song sei sogar schon fertig. Wir glauben es wenn wir es sehen und geniessen in der Zwischenzeit so grossartige Stücke wie ‹Avant Gardener› und freuen uns auf die Konzerte in der Schweiz. [SCF]

MI 26.11. 20:00 FRI-SON Fribourg courtneybarnett.com.au

D A C H S T O C K REITSCHULE BERN

NOVEMBER 2014 Sa. 1. November 2014, ab 23.00h

LOEFAH UK

Bass, Bassmusic

Ben Danger, Phrex, Dave Eleanor alle CH

— So. 2. November 2014, ab 20.00h, Rössli

BARBEZ USA

— Di. 4. November 2014, ab 19.30h

Rock, Psy

Alternativ Rock

Do. 13. November 2014, ab 20.00h

BRANDY BUTLER — Fr. 14. November 2014, ab 20.00h

— Mi. 5. November 2014, ab 20.00h

WHOMADEWHO DK

Breakdown Of Sanity CH, All Faces Down AUT DJ Markez & DJ Swib CH — Sa. 15. November 2014, ab 22.00h

JOHN DALY Live IRL

Rap, Hip-Hop

Elektro, Disco, Dance

House, Deep House

Idealist Live, Dave Canina, Fabien alle CH

— Fr. 21. November 2014, ab 23.00h

C’est Berne

Elektro

FRANGO, AMARO, MOE & ZARD AB&(A)RTIG alle CH — Sa. 22. November 2014, ab 21.00h

Mi. 26. November 2014, ab 20.00h

Roots Reggae

— Fr. 28. November 2014, ab 22.00h

Rap, Hip-Hop

TIKEN JAH FAKOLY JAM / FRA R. A. THE RUGGED MAN US Locksmith USA, DJ Kermit CH

— Sa. 29. November 2014, ab 23.00h

Rap, Hip-Hop, Battle

Ultimate MC Battle

Drum’n’Bass

RIDO CZ, SPECTRASOUL UK MC SYSTEM UK Lockee, Kenobi, MC Stone alle CH

DJ Pain 1 USA, DJ Invincible CH

Those Goddamn Hippies UK / AUT / DE — Fr. 7. November 2014, ab 23.00h

Hardcore, Metal

SCREAM YOUR NAME CH

AND YOU WILL KNOW US

BY THE TRAIL OF DEAD US SAGE FRANCIS US Your Favorite Enemies CAN SOLE US

Midnight Masses USA

Soul, Funk, R’n’B

CH / USA

24.10.2014 – 01.02.2015

HODLERSTRASSE 8 – 12 CH -3000 BERN 7 WWW.KUNSTMUSEUMBERN.CH DI 10H – 21H MI – SO 10H – 17H

IM HIER UND JETZT!

SCHWEIZER KUNST DER LETZTEN 30 JAHRE AUS DER SAMMLUNG KUNST HEUTE 24.10.2014 – 26.04.2015

HODLERSTRASSE 8 –12 CH -3000 BERN 7 WWW.KUNSTMUSEUMBERN.CH DI 10H – 21H MI – SO 10H – 17H

26

1 JAHR HEITERE FAHNE

DIE WOCHE OUGHT HABIT

WHOMADEWHO DIE HOFNARREN ELECTRO/DISCO/INDIE WhoMa-

JUBILÄUMS-VERANSTALTUNG

Das inklusive Kulturzentrum Heitere Fahne in Wabern schafft Begegnungen und versteht sich als Ort, an dem Individualität und ein respektvolles Miteinander gross geschrieben werden. Zusammen mit neugierigen Besuchern, Stammgästen und den vielen freiwilligen Helfern die den Heitere Fahne-Alltag möglich machen, wird am Einjährigen deshalb auch Geburtstag gefeiert: An zwei Abenden wird getanzt und geschlemmt mit Abendessen und Dessert, und Interessierte können sich bei der Aufklärungsperformance inklusive offeriertem Apéro die Entstehungsgeschichte von Anfang an erzählen lassen. Also insgesamt steht einem Anlass ganz nach dem Heitere Fahne-Motto ‹Gemeinsam statt einsam, denn zämä fägt’s!› nichts im Wege. [JUS] FR 31.10. bis SA 01.11. ab 17:00 HEITERE FAHNE Bern dieheiterefahne.ch

P O S T- P U N K / A LT E R N AT I V E

Oughts Musik wird von manchen als ‹Dance Party Pop› bezeichnet, eine Zuschreibung, die die Band aus Montréal definitiv nicht verdient hat. Gewisse Parallelen zur englischen Spasstruppe Art Brut lassen sich zwar zumindest beim Album ‹More Than Any Other Day› nicht leugnen, jedoch kommt das Ganze viel ernster und vielfältiger um die Ecke. Die Texte sind zwischenzeitlich hochpolitisch, gerade wenn auf die (zum Sterben gebracht werdende) DIY Szene der (Wahl-)Heimatstadt referenziert wird. Daraus resultiert mit Welt- und Herzschmerz getränkter, drängender Post-Punk mit grossem Potenzial. Von Ought hören wir (hoffentlich) zukünftig noch öfters. [MIZ] MI 05.11. 21:00 BAD BONN Düdingen cstrecords.com/ought

deWho trotzt mit experimentellen, elektronischen Popsongs dem skandinavischen Hang zur Schwermut. In ihrer Musik führen sie zusammen, was sich sonst kaum jemals auf einer Bühne begegnet: Garage und Country vermischen sich mit Synthiebässen, Falsettchören u n d s t a m pfe n d e n B e ats.

Eine mitreissend intensive Rock`n`Roll-Disco entsteht, welcher ein exzellenter Ruf vorauseilt. Mit ihren Kostümen unterstreichen die Bandmitglieder ihre Rolle als Hofnarren im Königreich Pop perfekt. [NMS] MI 05.11. 20:00 DACHSTOCK Bern whomadewho.dk

KURZ & BÜNDIG HEIDI HAPPY Die begnadete Liederschreiberin entführt am SO 02.11. das BEEFL AT in ihre bittersüsse Welt ...AND YOU WILL KNOW US BY THE TRAIL OF DEAD Die Texaner bringen ihren facettenreichen und energiegeladenen Alternative Rock am DI 04.11. in den DACHSTOCK

SA 01. – SO 09.11.

TIMBER TIMBRE HOT DREAMS

JA, PANIK BEGEISTERUNG

27

EvElinn (CH) TroublE

Wir verlosen online 2 × 2 Tickets!

POP/ROCK/KONZEPT Aktuell als HAUNTED BLUES-FOLK Zugege-

ben, das kanadische Trio kommt zu Weilen etwas düster daher, aber so ein bisschen Indie-Folk mit Blueseinflüssen passt wunderbar zur allgemeinen Novemberstimmung, wie Timber Timbre uns schon letztes Jahr zur gleichen Zeit im Dachstock unter Beweis stellten. Während es draussen schon kalt und grau ist, kann man sich im Fri-Son von wohlig warmen Melodien und Tylor Kirks eindringlichen Vocals einlullen lassen wie von einer klanglichen Wolldecke.

Aufregung ist nicht so ihr Metier, dafür verstehen Timber Timbre es viel mehr ihre konsequent vielschichtigen, mystischen Klänge gekonnt in Szene zu setzen und ihr Publikum sowohl lautlich als auch visuell zu fesseln. Unterstützung er folgt durch Last Ex, ein Instrumentalprojekt der beiden Timber Timbre-Mitglieder Simon Trottier und Olivier Fairfield, deren Debut erst letzten Monat auf Constellation Records erschien. [MIZ]

Quartett unterwegs, sind die Österreicher von Ja, Panik mittler weile Stammgast in der Dampfzentrale; bereits ihr dritter Auftritt ist es und mit der Band ist seit dem ersten Konzert einiges passiert. Kritikerliebling ist sie nach wie vor - irgendwie scheint die deutschsprachige Presse Freude an Bands zu haben, denen etwas nonchalanter Weltschmerz anhaftet, sei dies nun in aller Ernsthaftigkeit wie bei Blumfeld (ein grosser Einfluss für die Band), in pathosbeladenen Nonsens-Texten mit Tocotronic oder eben in der ungestümen, ehrlichen Poprock-Schwelgerei von Ja, Panik. Verkopft ist das alles sowies o, d o c h b e i d e n v i e r Österreichern ist der Weg zum Herz kurz und der in die Beine noch kürzer. Stets quirlig, meistens mit Konzept und selten widerspruchsfrei – im Bereich des alternativen, deutsch-(und englisch)sprachigen Pop kommt man derzeit nicht um Ja, Panik herum. [PLU]

MI 05.11. 20:00 FRI-SON Fribourg timbertimbre.com

DO 06.11. 21:00 DAMPFZENTRALE Bern ja-panik.com

19.11.2014

HiDDEn TrACKS 02.11.14

02.11.14 05.11.14

Konzert für familien: Heidi Happy (CH) SCHaerer-niggli (CH) meridian BrotHerS

09.11.14 12.11.14

five 38 (franCe) anouar BraHem - tHe aStounding eyeS of rita (tuniSia,

(ColomBia)

germany, SWeden, leBanon)

16.11.14

19.11.14

23.11.14

26.11.14

30.11.14

merz feat.

SartoriuS drum enSemBle (uK/CH) evelinn trouBle (CH) in tHe Country

(norWay)

SonS of Kemet (uK) olivia pedroli (CH)

Konzertort

im

SpeiCHergaSSe 4

3011 Bern

VorVerKAUF WWW.StartiCKet.CH WWW.petzitiCKetS.CH CHop reCordS, Bern olmo tiCKet, Bern

MEHr inFoS unTEr www.bEE-FlAT.CH

DIE WOCHE

28 01.11 BERN

THUN

DÜDINGEN LYSS RUBIGEN 02.11 BERN

SOLOTHURN KÖNIZ

RUBIGEN 03.11 BERN

DÜDINGEN 04.11 BERN

SOLOTHURN 05.11 BERN

SAMSTAG BEJAZZ CLUB BIERHÜBELI BONSOIR DAMPFZENTRALE KAPITEL BOLLWERK MAHOGANY HALL ONO SHAKIRA KK THUN MOKKA BAD BONN KUFA MÜHLE HUNZIKEN

20:30 19:45 23:30 20:00 23:00 21:00 19:00 23:00 21:00 21:00 21:00 20:00 19:30

Peña Flamenca Los Caracoles Starbugs Pomo People in a Field Stripped Down Freda Goodlett Band Herbstaugen Noches Colombianas Philipp Fankhauser Delilahs The Burden Remains Popa Chubby Rodeo Ranchers feat. Global Cowboy Brent Moyer

SONNTAG BEE-FLAT IM PROGR

DACHSTOCK NATIONAL ONO TURNHALLE KOFMEHL KULTURHOF

MÜHLE HUNZIKEN

15:30 20:30 20:00 19:00 20:00 15:30 19:30 16:30 17:00 18:30

Heidi Happy Schaerer-Niggli Barbez Bastian Sick Füllen Sie sich wie zuhause Dandy John Heidi Happy Guano Apes Kammermusikkonzerte L’Orchestre Festival Marimba Schärli-Moreira-Feigenwinter

MONTAG LES AMIS BAR 19:00 Sous Les Étoiles ONO 20:30 Babagaya BAD BONN 21:00 Black Bananas DIENSTAG DACHSTOCK 19:30 And you will know us by the trail of dead LA CAPPELLA 20:00 Andreas Thiel ONO 20:00 Hosoo KOFMEHL 20:00 Reto Stampfli MITTWOCH BEE-FLAT IM PROGR 20:30 Meridian Brothers

DIE WOCHE

30 0 5.11 B ERN

FRIBOURG THUN DÜDINGEN RUBIGEN 06.11 BERN

BERN

BIEL/BIENNE FRIBOURG SOLOTHURN RUBIGEN 07.11 BERN

BIEL/BIENNE FRIBOURG THUN

LYSS RUBIGEN 08.11 BERN

FRIBOURG SOLOTHURN THUN

MITTWOCH BIERHÜBELI DACHSTOCK GASKESSEL LA CAPPELLA TURNHALLE FRI-SON KK THUN BAD BONN MÜHLE HUNZIKEN

> FORTSETZUNG Milow

19:30 20:00 19:30 20:00 20:30 20:00 20:00 21:00 19:30

WhoMadeWho Theater am Puls No Crows Meridian Brothers Timber Timbre Grupo Compay Segundo Ought Bänz Friedli

DONNERSTAG BEJAZZ CLUB BIERHÜBELI DAMPFZENTRALE ISC CLUB KAPITEL BOLLWERK LA CAPPELLA MAHOGANY HALL ONO RÖSSLI BAR GASKESSEL AJZ FRI-SON KOFMEHL MÜHLE HUNZIKEN

20:30 20:30 21:00 21:00 23:00 20:00 20:30 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 19:30

Klapparat Dieter Thomas Kuhn Ja, Panik Tequila Boys Off Mind Die Exfreundinnen Bluesexpress Folientango mit anschliessender Folientangotanz Stride Night Healing of the Nation Cali P EP Release Stereo mc's The Rumours Bliss «Die Premiere»

FREITAG BEJAZZ CLUB 20:30 Poffet Trio BIERHÜBELI 20:30 weisch no BONSOIR 23:00 Payday GASKESSEL 22:00 DJ Tarcis Back to the Roots KAPITEL BOLLWERK 23:00 Max&Moritz ONO 20:30 Peter Schneider TURNHALLE 22:00 Matto Rules GASKESSEL AJZ 20:00 30 Jahre - 30 Stunden 30 Ans – 30 Heures FRI-SON 22:00 Pitch Black KK THUN 21:00 Maceo Parker MOKKA 21:00 Kalles Kaviar KUFA 20:00 Steelband Lyss MÜHLE HUNZIKEN 19:30 Maxxwell Tempesta / The New Roses SAMSTAG BIERHÜBELI 19:30 Kyla La Grange BONSOIR 23:30 Sam Tiba GASKESSEL 22:00 Tresor Berlin Resident Nacht LA CAPPELLA 20:00 Trummer MAHOGANY HALL 21:00 Red Shoes & Support Rivercash ONO 20:00 Lost Letters f Lucy&Magnetfish Doppelkonzert TURNHALLE 22:30 Queersicht-Party FRI-SON 21:00 Château Rösti KOFMEHL 20:00 Gustav KK THUN 20:00 Seat Music Session presented by Phil Dankner

DIE WOCHE

32

RABE FLOHMARKT CASINO SPIELHALLE IM DACHSTOCK

THE HIDDEN CAMERAS XIU XIU

SHOW Das Berner Alternativradio Radio Bern kann

es nicht sein lassen und schickt sein neuste Baby in die Berner Nachtwelt hinaus: Erstmals findet im Dachstock die RaBe Flohmi Casinonacht statt, mit allem Drum und Dran: Spieltische, cooler CasinoSound und Live-Shows. So singt Soulsängerin Brandy Butler eine Auswahl an James BondSongs und die DJ-Crew Radio Sur Le Pont schaut beim Soundtrack des Abends zum rechten. Das Rössli wird zur gediegenen Smoking Lounge umfunktioniert, inkl. Zigarren und Whiskey. Der Dresscode ‹Mafia› ist somit Ehrensache und dürfte zugleich für kuriose Reitschulmomente sorgen. Ach ja, es wird nicht um Geld, sondern um Flohmi-Gegenstände gespielt: Die Jetons sind am RaBe-Gabentisch einzulösen, vom gesponsorten Goodie zum antiken Toaster findet man an diesem Abend allerlei. Faites vos jeux! [BLO] DO 13.11. 20:001DACHSTOCK Bern 01.12.11 01:42 rabe.ch

bm_ins_oldiesshop_neu.pdf

Schallplatten / CDs / DVDs Ankauf-Verkauf-Eintausch gegen 300‘000 Tonträger aller Stilrichtungen Effingerstrasse 4 Bern (beim Hirschengraben um die Ecke) Telefon 031 312 19 87 (ab 12h) info@oldiesshop.ch www.oldiesshop.ch C

M

Y

CM

INDIE POP/INDIE ROCK Wenn The Hidden Cameras und Xiu Xiu am gleichen Abend in der Dampfzentrale spielen, wird es (düster-melancholisch) heiter. Der kanadische Singer-Songwriter Joel Gibb schart seit 2001 eine Horde Musikerinnen und Musiker um sich, die sich je nach Auftrittsort und Verfügbarkeit zu The Hidden Cameras zusammenschliessen. Was Gibb als ‹Gay Church Folk Music› bezeichnet, ist mit Chören und Streichern versetzter, tanzbarer Indie Pop mit politischen Texten. Auf die doch meist eher fröhlichen Hidden Cameras folgt einer der seinen Weltschmerz meisterlich in Szene zu setzen versteht. Xiu Xiu, deren Kopf und Seele und einzig konstantes Mitglied Jamie Stewart ist, leidet leidenschaftlich. Das ist jetzt nicht unbedingt negativ gemeint, obwohl der Hang zur Melodramatik dieser experimentellen Indierockband definitiv nicht abzusprechen ist. Ausgeklungen wird der Abend mit DJ Hollow Bone aus Luzern, der sein Set zu Ehren des sich am 14.

November zum zehnten Mal jährenden Todestages John Balances der englischen Band Coil halten wird. [MIZ]

FR 14.11. 22:00 DAMPFZENTRALE Bern thehiddencameras.com

MO 10. – SO 16.11.

BLAUDZUN VERSPRECHEN

SAVE THE RAVE AND RAVE IT SAFE

Wir verlosen online 2 × 2 Tickets!

ROCK /POP Wie vielverspre-

chend ‹Promises Of No Man’s Land› grundsätzlich sind, ist fraglich. Werden sie von Johannes Sigmond gesungen, sind sie mehr als vielversprechend. Der niederländische Herr ist Blaudzun und Blaudzun tourt mit eben diesem brandneuen Album ‹Promises Of No Man’s Land› durch Europa. Mit einem 9-köpfigen Gefolge ist Blaudzun mit allem Nötigen ausgestattet und bietet von Balladen über Elektronischem bis zu einfachen Singer/Songwriter-Stücken Musik, die wir in einem sonnigen November hören wollen. Perfekt, um ein Wochenende einzuläuten! [VEG] FR 14.11 21:00 ISC Bern blaudzun.com

KURZ & BÜNDIG CARROUSEL Die charmante Band bringt ihren zuckersüssen Chanson-Folk-Pop am DO 13.11. in die KUFA Lyss KLANGK ARUSSELL Musik für Sonnentänzer gibt es am SA 15.11. im BIERHÜBELI STAHLBERGER Der St. Galler Alltagsgeschichtenerzähler beehrt am SA 15.11. das BAD BONN Düdingen

33

English Theatre

Night Watch

by Lucille Fletcher Presented by Upstage Theatre Berne English-language Amateur Theatre Group

6., 7., 12. bis 15. November Comedy

Höllelujah!

Das neue Programm von und mit Stéphanie Berger

20. November Comedy

Doppelzimmer VORTR ÄGE /PERFORMANCES

Fakt ist: Spätestens wenn illegale Substanzen mit von der Partie sind, wird‘s leicht kompliziert.

Aber eine innige Freundschaft hält auch die wildeste Partynacht aus. Oder doch nicht?

Der Frauenraum widmet dieser und ähnlichen Fragen unter dem Motto ‹Save The Rave› einen ganzen Abend und greift dabei die Themen Freundschaft und Drogenkonsum mit all ihren Facetten auf. Das bunt durchmischte Rahmenprogramm bietet so einiges: Von Vorträgen über Kokainkonsum und dessen Risiken über Musik und Tanz bis hin zum Infostand und der gleichzeitigen Möglichkeit, Drogen direkt vor Ort auf Inhaltsstoffe untersuchen zu lassen, ist alles dabei. [JUS] SA 15.11. 19:00 FRAUENRAUM Bern raveitsafe.ch

Kabarett Klischee – Raphael Oldani und Linda C. Deubelbeiss

21. November Schauspiel in Hochdeutsch

Stürmische Tage in Mayo TREPPAB-Theater Langnau, Regie: Sigi Amstutz

22. November Kabarett

bisjetzt – solo Ein Stück von und mit Alfred Dorfer (A)

27. November Comedy

Hutzenlaub & Stäubli Reif für den Oscar, mit Barbara Hutzenlaub und Lotti Stäubli

28. und 29. November Vorverkauf an der Spitalgasse 4, 2. UG Di bis Sa 18.00 - 19.30 Uhr

Tickets: www.theater-am-kaefigturm.ch Telefon 031 311 61 00

34 10.11 BERN 11.11 BERN FRIBOURG THUN 12.11 BERN

13.11 BERN

FRIBOURG SOLOTHURN DÜDINGEN LYSS 14.11 BERN

BIEL/BIENNE FRIBOURG SOLOTHURN THUN DÜDINGEN LYSS RUBIGEN 15.11 BERN

FRIBOURG SOLOTHURN THUN DÜDINGEN LYSS RUBIGEN 16.11 BERN

DIE WOCHE MONTAG LES AMIS BAR 19:00 Sous Les Étoiles DIENSTAG RÖSSLI BAR 20:00 Capital Slam FRI-SON 21:00 Crabes & Lampadaires MOKKA 20:20 Colin Vallo Trio MITTWOCH BEE-FLAT IM PROGR 20:30 Anouar Brahem DAMPFZENTRALE 20:00 deRothfils Premiere RÖSSLI BAR 20:00 Black Willows TURNHALLE 20:30 Anouar Brahem DONNERSTAG BEJAZZ CLUB 22:00 bernau Minifestival BIERHÜBELI 20:00 The Rumours ISC CLUB 20:30 Triakel KAPITEL BOLLWERK 23:00 Oliver Basko FRI-SON 21:00 Funk KOFMEHL 20:00 Incognito BAD BONN 21:00 Clipping.

KUFA 20:30 Carrousel FREITAG BONSOIR 23:30 Marquis Hawkes DACHSTOCK 20:00 Scream your Name Plattentaufe DAMPFZENTRALE 22:00 The Hidden Cameras Xiu Xiu! ISC CLUB 21:00 Blaudzun KAPITEL BOLLWERK 23:00 Rotary Club MAHOGANY HALL 21:00 Jersey Julie Band NATIONAL 20:00 The Swing Thing TURNHALLE 21:00 Call me Ramsey Plattentaufe GASKESSEL AJZ 22:00 Ghetto Bass (House - Bass - UK Garage – Techno) FRI-SON 21:00 Oh my f*cking God! KOFMEHL 21:00 Oliver Koletzki MOKKA 21:00 Aziz BAD BONN 21:30 Fennesz KUFA 21:30 Alternating MÜHLE HUNZIKEN 19:30 Pegasus AUSVERKAUFT SAMSTAG BIERHÜBELI 22:00 Klangkarussell Live BONSOIR 23:30 Kolo & Dyze DACHSTOCK 22:00 Sage Francis MAHOGANY HALL 21:00 Those Capones & The Tackers FRI-SON 22:00 Superpop Superrock KOFMEHL 22:00 Twenty KK THUN 20:00 Stiller Has BAD BONN 21:00 Stahlberger KUFA 22:00 Monotop MÜHLE HUNZIKEN 19:30 Madison Violet SONNTAG BEE-FLAT IM PROGR 20:30 Merz feat. Sartorious Drum Ensemble MAHOGANY HALL 17:30 Salsa-Tanz & Bar

La Cappella | Allmendstrasse 24 | 3014 Bern | 031 332 80 22 | www.la-cappella.ch

Programm Highlights

dis!

15.– für Suttu e-tickets last [15] min

Berns erste Adresse für Chanson & Kabarett

Theater Fabulatria

Verpuppt und zugeschnappt | Sa, 1.11., Mi, 5.11. & So, 9.11.2014, 15.00

Singtonic

Salto vocale | Uraufführung | Fr, 31.10 & Sa, 1.11., 20.00

Andreas Thiel

Die Entfernung des Überflüssigen | Di, 4.11., 25.11. & 16.12.2014, 20.00

NoCrows

Waiting for the Tide | CD-Release-Tour | Mi, 5.11.2014, 20.00

Die Exfreundinnen

Musikalische Therapie mit Nebenwirkungen | Do, 6.11. & Fr, 19.12.2014, 20.00

Trummer

Heldelieder | Sa, 8.11.2014, 20.00

schön&gut

Schönmatt | Di bis Sa, 11. bis 15.11.2014, 20.00

Gus MacGregor A Different Dream | So, 16.11.2014, 20.00

Langenegger, Alder & Stieger Narregmend | Mo, 17.11.2014, 20.00

Knuth und Tucek

Rausch | Di, 18.11., Di, 9.12.2014 & Fr, 16.01.2015, jeweils 20.00

Toni Vescoli

MacheWasiWill | Eine musikalische Lesung | Mi, 19.11.2014, 20.00

Edle Schnittchen

Herzrasen | Do, 20.11.2014, 20.00

Uwe Schönbeck & Wieslaw Pipczynski

Uwe, Pip und Ringelnatz | Uraufführung | Fr & Sa, 21. & 22.11. sowie 1. bis 4.12.2014, 20.00

DELL’AMORE

Navigando – Ein zauberhafter Moment über die Liebe und das Leben | So, 23.11.2014, 20.00

OHNE ROLF

Die Trilogie | Mi, 26.11.: Blattrand, Do, 27.11.: Schreibhals, Fr, 28.11.2014: unferti, 20.00

Morgain

Maze of Mirrors | Sa, 29.11.2014, 20.00 & So, 30.11.2014, 17.00

Martina Lory

36

MAREK HEMMAN ANTRIEB

DIE WOCHE DABU FANTASTIC HALLO HUND

ULTIMATE MC BATTLE

MINIMAL TECHNO/DEEP HOUSE

Marek Hemmann ist deutscher DJ und beim Label ‹Freude am Tanzen› unter Vertrag. Die Musik begleitet ihn schon seit den 90ern, als alles mit einer Gitarre begann. Bald entdeckte er Sampler und Synthesizer und damit die Möglichkeit, Geräusche und Klänge einzufangen und zu entwickeln, die noch kein Wir verlosen online 2 × 2 Tickets!

Mensch bisher gehört hatte.

Seit der EP ‹Gemini›, die 2009 erschien, gehört er zu den GroPOP Dabu Fantastic gelingt mit ihrem vierten Album der Durchssen der Szene. Im letzten Jahr veröffentlichte er sein drittes Albruch. Ihre neue Platte ‹Hallo bum ‹Bittersweet›. Marek HemHund› lässt schon vermuten, mann verzichtet auf viel Dekoradass sich einiges verändert hat. tion und Schnörkel und macht Nach der Disco-Trilogie, die sie alleine produziert und vermarkMusik, die einen antreibt. Mit soliden Beats und Synthie-Eintet hatten, arbeiteten DJ Arts sätzen kreiert der Künstler eine und Dabu dieses Mal mit den Patent-Ochsner-Musikern Andi Klangwelt, die mal zum Tanzen, mal zum Träumen animiert. [SCS] Hug und Disu Gmünder zusammen. Ausserdem unterschrieben FR 21.11. 21:00 sie einen Vertrag bei Sony Music. Die Songs sind massenKOFMEHL Solothurn tauglicher geworden. Wer Dabu marekhemmann.com Fantastic schon lange kennt, wird aber festgestellt haben, dass die musikalische VerändeKURZ & BÜNDIG rung von Hip Hop zu Pop nicht urplötzlich kam. Dabu singt von Liebe, von Trennung und von EVELINN TROUBLE Motherfuckern. Also nicht nur Die eigenwillige Zürcherin ist am Schmuse-Songs. Wer die Jungs MI 19.11. im BEE-FL AT zu Gast mit Band live erleben möchte, hat im November die GelegenJOAN AS POLICE WOMAN heit dazu. [SCS] Die talentierte Amerikanerin ist am FR 21.11. im FRI-SON Fribourg zu sehen

SA 22.11. 19:30 MÜHLE HUNZIKEN Rubigen dabufantastic.ch

RAP/HIP HOP Der Name sugge-

riert es bereits: Ein guter MC vermag die Menge zu unterhalten und bringt Stimmung in die Hütte. Und wo könnte diese Bezeichnung besser passen als beim Ultimate MC Battle, wenn sich die Besten der Besten in Sachen Mundartrap und Rhymes gegenüber treten? Zum insgesamt zwölften Mal steigen heuer die Helden ihrer Zunft in den Dachstock-Ring, um beim finalen verbalen Kräftemessen für ein weiteres Jahr den unangefochtenen Meister zu küren.

Nicht selten ist diese Krönung für den Gewinner der Startschuss einer lukrativen Karriere im Rap-Business, und alleine deshalb werden der Kampf hart und die Zungen bis zum Anschlag geschärft sein. In der Jury sitzen mit Baze und dem mehrfachen Battle-Gewinner Skibe wieder illustre Persönlichkeiten, die definitiv vom Fach sind und einen guten MC erkennen wenn sie ihn hören. [JUS] SA 22.11. 21:00 DACHSTOCK Bern fb.com/ultimatemcbattle

MO 17. – SO 23.11.

DELTRON 3030 SUPERGROUP 3030

TIPP Wir verlosen online 2 × 2 Tickets!

Sa 29.11.

BELA B & Smokestack Lightnin` feat. Peta Devlin

Sa 01.11.

STARBUGS Brauerei Felsenau & Radio Bern1 präsentieren:

Sa 01.11.

Mi 05.11.

Do 06.11.

Fr 07.11.

Sa 08.11.

Sa 08.11.

Do 13.11.

Sa 15.11.

HIP-HOP Dan the Automator, Del The Funky Ho-

mosapien und Kid Koala: Ein Triumvirat aus HipHop-Grössen (darunter dem Produzenten des Gorillaz-Debüts) brachten im Jahr 2000 ein selbstbetiteltes Debüt heraus, das einschlug wie eine Bombe. Danach kam erstmal recht wenig.

Ganze dreizehn Jahre mussten Fans auf den Zweitling warten – genug, um der Combo bereits einen ‹Legenden›-Status anwachsen zu lassen.

Beide Werke sind ambitiöse Konzeptalben, die weit gefasste Geschichten erzählen und gespickt sind mit Popkulturreferenzen und Anspielungen.

Auch wenn ihr Zweitling nicht an das geniale erste Album herankam, wir freuen uns, das Trio bald live sehen zu können. [PLU] SA 22.11. 20:00 FRI-SON Fribourg deltron3030.com

Sa 15.11.

Di 18.11.

STRICTLY 90IES MILOW DIETER THOMASRKKUHN AUFT AUSVE & BAND AUFT «weisch no» AUSVERK KYLA LA GRANGE BAD TASTE PARTY THE RUMOURS KLANGKARUSSELL LIVE KLANGWELT MARTERIA Radio Bern1 präsentiert:

Sa 22.11.

Mi 26.11.

Do 27.11.

Do 27.11.

Fr 28.11.

Sa 29.11.

PEARLS OF THE 80IES TRIGGERFINGER CABARET LUNE NOIRE ELECTRO SWING ROYAL LO & LEDUCAUSVERKAUFT HIT PARTY Vorverkauf

www.bierhuebeli.ch

38 17.11 BERN

SOLOTHURN 18.11 BERN

DÜDINGEN LYSS 19.11 BERN

SOLOTHURN THUN DÜDINGEN 20.11 BERN

BIEL/BIENNE FRIBOURG SOLOTHURN THUN LYSS RUBIGEN 21.11 BERN

FRIBOURG SOLOTHURN

DÜDINGEN

DIE WOCHE MONTAG LA CAPPELLA 20:00 Langenegger und Alder LES AMIS BAR 19:00 Sous Les Étoiles ONO 20:00 Don Alder Fingerstyle-Akustik-Gitarrenkonzert KOFMEHL 20:00 blueMonday DIENSTAG BIERHÜBELI 19:30 Marteria LA CAPPELLA 20:00 Knuth und Tucek MARTA BAR 20:30 Transitor Girl NATIONAL 19:00 Peach Weber ONO 20:30 Glaston & Her Name Is Calla Doppelkonzert RÖSSLI BAR 20:00 Birdpen BAD BONN 20:30 Cat Power KUFA 20:00 1349 MITTWOCH BEE-FLAT IM PROGR 20:30 Evelinn Trouble LA CAPPELLA 20:00 Toni Vescoli MacheWasiWill RÖSSLI BAR 20:00 The Lurkers TURNHALLE 20:30 Evelinn Trouble KOFMEHL 20:00 Theatergruppe Heinz Sollberger KK THUN 20:00 Kulturpreisverleihung 2014 BAD BONN 20:30 John Garcia DONNERSTAG BEJAZZ CLUB 20:30 This is Pan BÄRNER MITTI 21:00 Dan Ward & Band DAMPFZENTRALE 20:30 Atom ISC CLUB 20:30 Eskorzo LA CAPPELLA 20:00 Edle Schnittchen NATIONAL 20:00 Women of Ireland THEATER AM KÄFIGTURM 20:00 Höllelujah!

GASKESSEL AJZ 21:00 Monkey Breeders (Conscious Heads) FRI-SON 19:00 Miossec KOFMEHL 20:00 Poetry Slam – Mundgerecht MOKKA 20:30 Die Astronauten KUFA 20:00 The Adicts MÜHLE HUNZIKEN 19:30 Jethro Tull's Martin Barre & Band FREITAG BEJAZZ CLUB 20:30 Jean-Paul Brodbeck Trio BONSOIR 23:30 Re.You CAFÉ KAIRO 20:00 L.O.V.E. feat. Raiser & Jones’n’Bones DACHSTOCK 23:00 C'est Berne DAMPFZENTRALE 20:30 Ben Frost LA CAPPELLA 20:00 Uwe, Pip und Ringelnatz ONO 20:00 Amuse Bouche PLAYGROUND LOUNGE 21:00 Forro Pifado THEATER AM KÄFIGTURM 20:00 Doppelzimmer FRI-SON 20:00 Joan as a Police Woman KOFMEHL 22:00 Wild Adriatic

24:00 Marek Hemmann BAD BONN 21:00 Lo & Leduc

MO 17. – SO 23.11.

21.11 RUBIGEN BIEL/BIENNE 22.11 BERN

BIEL/BIENNE FRIBOURG SOLOTHURN THUN

DÜDINGEN KEHRSATZ LYSS RUBIGEN 23.11 BERN

THUN RUBIGEN

Alle Events findest du auf www.bewegungsmelder.ch

39

FREITAG

> FORTSETZUNG 19:30 Trauffer AUSVERKAUFT! 19:30 Jess Jochimsen SAMSTAG BONSOIR 23:30 Nigga Fox CAFÉ KAIRO 20:00 Les Lilas Marseille DACHSTOCK 22:00 Ultimate MC Battle DAMPFZENTRALE 20:30 Triptykon DAS ZIMMER 23:00 Emanuel Satie Vanita / Low Tales MAHOGANY HALL 21:00 Melrose CD Taufe ONO 21:15 The Cotton Mafia PROGR 18:00 Trans*Visit Buchvernissage und Ausstellungseröffnung THEATER AM KÄFIGTURM 20:00 Stürmische Tage in Mayo GASKESSEL AJZ 22:00 1-2-3 Badda dan Clash international "Swiss Cup 2014" FRI-SON 20:00 Deltron 3030 KOFMEHL 22:00 HouseArrest KK THUN 19:30 Die Opferung von Gorge Mastromas

21:00 Polo Hofer AUSVERKAUFT BAD BONN 21:00 WardHill KULTARENA 22:00 Bern tanzt die Nacht zum Tag Stil vor Talent & Mauerwerk KUFA 20:00 END MÜHLE HUNZIKEN 19:30 Dabu Fantastic SONNTAG BEE-FLAT IM PROGR 20:30 In the Country LA CAPPELLA 20:00 Dell'Amore MAHOGANY HALL 19:00 New Samuel Mösching Trio NATIONAL 19:00 Mi Carmen Flamenca PROGR 18:00 Trans*Visit Buchvernissage und Ausstellungseröffnung RÖSSLI BAR 20:00 Band Battle KK THUN 16:00 Liebhaberorchester Jubiläumskonzert MÜHLE HUNZIKEN 18:30 Layla Zoe MÜHLE HUNZIKEN THÉÂTRE DE POCHE

Konzerte 25.10. DREAM TRAIN 29.11. JACK THE PLANET 31.12. SILVESTER PARTY

MIT CHRISMAD & THE NEWEARS

31.01. MARIO CAPITANIO 21.02. ZIRKA 14.03. POSH

Bei Konzerten ist der Eintritt frei, du zahlst lediglich 1.Aufschlag auf den Getränken.

Konzertbeginn jeweils um 22:00 Uhr

Berlin Night Deephouse aus der Bundeshauptstadt DJ`s vom Aroma Label 06.09.

18.10.

08.11.

13.12.

Event`s °14

06.12. Wiehnachtsmärit www.kloesterli.com Ab 13:00 Uhr offen www.kloesterli.com Mit DJ Ötzi & DJ Res

DJ AROMA It. dan mr. loverlee casimir v. oettingen

Termine für 2015 folgen Jeweils ab 22.22 - 2.22 Uhr Eintritt Frei

26.12 bis 30.12 Altjahrswoche Jeden Abend ab 21:00 Uhr DJ - ob Party oder nicht liegt an Euch oder dem Alkohol!

31.12. Silvester Galanight Buffet und Band Plätze zum essen limtiert Reservationen nach Eingang!

Event`s °15 03.01.

Drum & Bass Party ab 21:00 Februar

HipHop Pub Jam Vol. 5 DJ`s, Beatbox & Dancer Ab 20:00 - 02:30 Uhr

ROCK ROSES Best of Good Old Rock Jeweils an einem Samstag im Monat.

Ab 21:00 Uhr www.kloesterli.com www.kloesterli.com

www.kloesterli.com www.kloesterli.com

3110 3110

DIE WOCHE

40

TRIGGERFINGER IM RAMPENLICHT

TIKEN JAH FAKOLY

ALLO DARLIN´ ZUCKRIG

Wir verlosen online 2 × 2 Tickets!

T WEE POP/INDIE POP Vier ROCK/BLUES/ROCKABILLY Ge-

altert? Vielleicht ein wenig. Aber altersschwach? Nicht Triggerfinger! Die drei Herren um Sänger und Gitarrist Ruben Block starten jetzt erst so richtig durch: Nachdem sie viele Jahre auf den kommerziellen Erfolg gewartet haben, schlugen die Belgier 2012 dank ihrer Coverversion von Lykke Li’s Megahit ‹I Follow Rivers› wie eine Bombe ein. Praktisch über Nacht hiess es: Raus aus der UndergroundEcke, und hinein ins grelle Rampenlicht. Seitdem waren Triggerfinger mit ihrem bluesigen Rock fast pausenlos auf Tour, und haben dabei unter anderem dem Gurtenfestival und dem Open Air Gampel einen Besuch abgestattet. Auf ihrer kurzen Schweizer Stippvisite im Bierhübeli Bern präsentiert die Band unter anderem ihr neues Album ‹By Absence Of The Sun›. Hingehen dürfte sich also lohnen. [JUS] MI 26.11. 19:00 BIERHÜBELI Bern triggerfinger.net

REGGAE/ROOTS/WORLD MUSIC

Einer der einflussreichsten afrikanischen Reggae-Musiker beehrt den Dachstock mit einem LiveAuftritt. Der Sänger aus der Elfenbeinküste lässt seit 20 Jahren mit einer unglaublich faszinierenden Energie den ursprünglichen Geist der Reggaemusik weiterleben und begeistert, seine Rund um den Erdball verstreuten Fans, mit groovendem Reggae und Roots. Kaum jemand würde bestreiten, dass Tiken J a h F a ko l y d e r z u r z e i t unangefochtene König der Reggaemusik ist. Durch seine meist politischen und den Frieden propagierenden Texte, in denen er sich kritisch mit den politischen Eliten verschiedener afrikanischer Länder auseinandersetzt, wurde Tiken Jah Fakoly zum Sprachrohr der Unterdrückten.

[NMS]

MI 26.11. 20:00 DACHSTOCK Bern www.tikenjah.net

Freunde beschlossen 2009 in London eine Band zu gründen.

Ein Jahr später veröffentlichte Fortune POP! das Debut von Allo Darlin‘, darauf befanden sich zehn zuckersüsse Indie Pop Lieder. LP Nummer zwei und drei folgten bald darauf. Zwar erfanden, respektive erfinden Allo Darlin‘ nicht gerade den Twee neu, sondern – wie in einigen Liedern auch zugegeben – spicken bei anderen. Trotzdem erinnert ihre Musik an ein Sommerpicknick mit Freunden irg e ndwo a m Was se r. D ie Mischung aus Ukulele, LapSteel-Gitarre, Gitarren, Bass und bezauberndem Gesang scheint es auszumachen – oder aber die bittersüssen Texte?

Vielleicht beides, man weiss es nicht. Wichtig ist es sowieso nicht, denn hierbei handelt es sich um allerfeinste Mitsumm-/ Mitpfeiffmelodiöse-mit-einemLächeln-fingerschnips-Kopfwipp-Musik. [MIZ] DO 27.11. 21:00 CAFE KAIRO Bern allodarlin.com

MO 24. – SO 30.11.

ARTLU BUBBLE DEAD ANIMAL GANG

HANNES WADER LEBENDE LEGENDE

41

Javier ruibal

nOvemBer So 2. | 17 Uhr | Klassik

LIEDERMACHER Einer der wichWir verlosen online 2 × 2 Tickets!

KITCHEN-FOLK Küchen-Folk?

Muss ja irgendwie scheppern…

Genau das tun Artlu Bubble & the Dead Animal Gang. Allein schon der Bandname geht ab.

Die Musik der fünfköpfigen Berner Band ist eine Mischung zwischen ungeduldigem 60er Rock und verträumtem Folk. Unbekannt sind die Berner längst nicht mehr, da an diversen Festivals gesehen und gehört. Ausserdem geben sie unermüdlich Konzerte in- und ausserhalb der Hauptstadt. In Vergessenheit geraten werden Artlu Bubble & the Dead Animal Gang bestimmt nicht so schnell, dafür ist die Musik zu gut und die Bezeichnung zu aussergewöhnlich. Wer die Jungs live erleben möchte, hat diesen Monat wieder einmal die Gelegenheit dazu. [SCS] SA 29.11. 21:30 BAD BONN Düdingen artlububble.ch

tigsten deutschen Liedermacher und die Stimme der Studentenbewegung Ende der 60er kehrt mit seinen sozialkritischen und häufig autobiografischen Liedern nach Bern zurück. In einer Zeit, in der Werte wie Gemeinschaft und Altruismus immer mehr dem Eigensinn und Gärtchendenken weichen müssen, sind Waders Lieder wichtiger denn je. [MCL] SA 29.11. 20:00 THEATER NATIONAL Bern scala-kuenstler.de

L‘Orchestre FestivaL

«Marimba»

So 2. | 17 Uhr | Klassik St. Josef Kirche Köniz

KammermusiKKOnzert

Rezital mit D. Severin (Vlc) und T. Korsunskaya (P)

Do 6. | Fr 7. | Sa 8. | 20:30 Uhr | Jazz

Jazz chOr Bern

feat. Sandy Patton

Fr 14. | 20 Uhr | Traditional Jazz

Jazz night

feat. Bourbon Street Jazz Band Bern So 16. | 19:30 Uhr Flamenco/Oriental Jazz

Javier ruiBaL & isaBeL amaya

«Quédate Conmigo» Fr 21. | 20:30 Uhr Poetisches Jazzkonzert

rOsa LOui feat. Guy Krneta und Neue Rosen für Louis

KURZ & BÜNDIG

Sa 22. | 21:30 Uhr | Disco

cuBame mas Salsa Party

BASS DRUM OF DEATH Kompromissloser Rock am DO 27.11. im BAD BONN Düdingen THANKS Die Amerikaner verschmelzen Soul und Rock mit einer modernen Ästhetik. Zu sehen am DO 27.11. im ISC LUNA CITY EXPRESS Elektronische Tanzmusik aus Berlin am SA 29.11. in der VIA FELSENAU

Fr 28. | 21 Uhr | Disco

eLtern JOhn Rock & Oldies mit Jüre Hofer Sa 29. | 20:30 Uhr | Mundart-POP/Rock

ritschi «Öpfelboum u Palme» So 30. | 18:30 Uhr | Latin Jazz

Ferrum heLveticum «Atemlose Calypsos, versierte Sambas und schräge Jazzklänge made in Bern» Kulturhof - Schloss Köniz Muhlernstrasse 11 | 3098 Köniz www.kulturhof.ch

42 24.11 BERN

25.11 BERN 26.11 BERN

FRIBOURG SOLOTHURN LYSS RUBIGEN 27.11 BERN

FRIBOURG SOLOTHURN DÜDINGEN LYSS 28.11 BERN

FRIBOURG SOLOTHURN

THUN

KÖNIZ LYSS RUBIGEN

DIE WOCHE MONTAG LES AMIS BAR 19:00 Sous Les Étoiles MAHOGANY HALL 20:00 Longstreet Jazzband ONO 20:00 Matto Kämpf PROGR 18:00 Trans*Visit DIENSTAG PROGR 18:00 Trans*Visit MITTWOCH BEE-FLAT IM PROGR 20:30 Sons of Kemet BIERHÜBELI 20:00 Triggerfinger DACHSTOCK 20:00 Tiken Jah Fakoly LA CAPPELLA 20:00 Ohne Rolf PROGR 18:00 Trans*Visit TURNHALLE 20:30 Sons Of Kemet FRI-SON 20:00 Courtney Barnett KOFMEHL 20:00 Sweet November & SinCity KUFA 20:00 Skip the Use MÜHLE HUNZIKEN 19:30 Reeto von Gunten DONNERSTAG BIERHÜBELI 20:30 Cabaret Lune Noire BONSOIR 23:00 Le Bérger CAFÉ KAIRO 20:00 Allo Darlin’ GASKESSEL 20:30 William White ISC CLUB 20:30 Thanks NATIONAL 20:00 Schwanensee PROGR 18:00 Trans*Visit RÖSSLI BAR 21:00 Soul Train Night THEATER AM KÄFIGTURM 20:00 bisjetzt – solo FRI-SON 21:00 Unimix Party KOFMEHL 20:00 Trauffer BAD BONN 21:30 Bass Drum of Death KUFA 20:00 Peter Schneider FREITAG BIERHÜBELI 23:00 Lo&Leduc Ausverkauft BONSOIR 23:30 Luca Lonzano MAHOGANY HALL 21:00 Bluetox MARTA BAR 23:00 Marta tanzt mit DJ Satch ONO 20:30 Newbridge PROGR 18:00 Trans*Visit STIFTUNG BÄCHTELEN 12:00 Wabere-Märit THEATER AM KÄFIGTURM 20:00 Hutzenlaub & Stäubli TURNHALLE 22:00 King Pepe&Le Rex FRI-SON 22:00 The Repetitive Experience KOFMEHL 20:00 Pegasus

22:00 Oldieshaker KK THUN 20:00 Schlusskonzert Thun 750 Jahre MOKKA 21:00 Mokka Regionaltonwoche 14 KULTURHOF 21:00 Eltern John KUFA 22:00 Kadebostany MÜHLE HUNZIKEN 19:30 Animals & Friends

MO 24. – SO 30.11.

29.11 BERN

FRIBOURG SOLOTHURN DÜDINGEN KÖNIZ LYSS

RUBIGEN 30.11 BERN

THUN KÖNIZ

Alle Events findest du auf www.bewegungsmelder.ch

43

SAMSTAG BIERHÜBELI 19:30 Bela B BONSOIR 23:30 Till Von Sein DAS ZIMMER 23:00 Guy from downstairs Nicola Koch LA CAPPELLA 20:00 Morgain NATIONAL 20:00 Hannes Wader ONO 20:30 Jack Dancing PROGR 20:30 BEswingt Tanzanlass mit "Uptown Big Band"

18:00 Trans*Visit VIA FELSENAU 23:00 Via Express FRI-SON 19:00 Angus & Julia Stone KOFMEHL 22:00 Bodyshaker BAD BONN 21:30 Artlu Bubble & The Dead Animal Gang KULTURHOF 20:30 Ritschi Öpfelboum u Palme KUFA 19:00 Ynäblätä

22:00 Battle of Styles MÜHLE HUNZIKEN 19:30 Dr. Feelgood SONNTAG BEE-FLAT IM PROGR 20:30 Olivia Pedroli MAHOGANY HALL 11:00 Saturday Morning Jazz Band ONO 20:00 Utopie der Baustelle THEATER AM KÄFIGTURM 14:30 König Drosselbart KK THUN 11:30 Schlusskonzert Thun 750 Jahre KULTURHOF 18:30 Ferrum Helveticum Steel Orchestra

ADRESSEN AUSGEHEN K LÖ S TERLI PUB w w w.kloesterli.com T hunstrasse 6, 3110 Münsingen, Tel: 076 5 0 0 23 10

THE ATER A M K Ä FIGT URM Spit algasse 4, 3.U G V V K : 0 31/ 311 61 0 0, w w w.theater-am-kaefigturm.ch

FRI-S ON w w w.fri-son.ch Route de la F onderie 13, 170 5 Fribourg L oud & Proud since 19 8 3

04

M A HOG A N Y H A LL w w w.mahogany.ch K lösterlistut z 18, 3 013 Bern Rock- Pop- Blues- Reggae- HipH op- F olkL atin-Singer/ S ongwriter-Ja zz-u.v. mehr

JACK K LUB w w w.fb.com / jack klubbern S chweizerhofpassage, 3 011 Bern Electro, H ouse, R’N ’B, HipH op, Pop, Reggaeton, Par t y tunes, Techno, Dub

07

ONO Das Kulturlokal K ramgasse 6, 3 011 Bern 0 31 312 73 10, w w w.onobern.ch

ADRESSEN

44

AUSGEHEN FORTSETZUNG 23

BEE-FL AT / T URNH A LLE P ROG R Speichergasse 4, 3 011 Bern Konzer te jeden Mit t woch & S onnt ag ab 2 0:3 0 / Programm & T icket s: www.bee-flat.ch // www.turnhalle.ch

28

K ULTA REN A E V E N T H A L L Belpstrasse 24, 312 2 Kehr sat z w w w.kult arena.ch

BE JA Z Z CLUB Vidmarhallen Könizstrasse 161, 3097 Bern-Liebefeld 04 4 586 62 66, w w w.bejazz.ch Ak tueller Jazz in Bern Do und Fr um 20:30 Uhr

10

37

06

09

CLUB BONS OIR A arbergergasse 3 3 – 3 5, 3 011 Bern cont act @bonsoir.ch Ö f fnungszeiten & Programm: w w w.bonsoir.ch DACHS TOCK REIT S CHULE S onic treatment guaranteed!

Neubrückstrasse 8, 3 012 Bern w w w.dachstock .ch, Vor verkauf: Rockaway Beach, Olmo & Pet zi

05

MÜHLE HUNZIK EN 3113 Rubigen team@muehlehunziken.ch w w w.muehlehunziken.ch

02

N ATION A L H OT E L , R E S TA U R A N T, T H E AT E R S A A L 0 31 3 81 19 8 8 Hir schengraben 24, 3 011 Bern info @nationalbern.ch w w w.nationalbern.ch

06

REIT S CHULE K U LT U R Z E N T R U M Neubrückstrasse 8, P F 5 0 5 3 3 011 Bern, 0 31 3 0 6 6 9 6 9 w w w.reit schule.ch

02

SH A K IR A T H E C L U B Maulbeer strasse 3, 3 011 Bern 0 31 3 81 7 7 67 info @nationalbern.ch w w w.shakira.ch

21

SILO B A R LO U N G E Die Kultbar mit den besten berner D Js jeweils Do, Fr & S a ab 2 2:0 0 Mühlenplat z 11, 3 011 Bern 0 31 311 5 4 12, w w w.silobar.ch

DA MPF ZENTR A LE Mar zilistrasse 47, 3 0 0 5 Bern 0 31 310 0 5 4 0 w w w.dampf zentrale.ch

18

LE S A MIS WOHNZIMMER Rathausgasse 6 3, 3 011 Bern M o – Mi 17:0 0 – 0 0:3 0, Do – S a 17:0 0 – 0 3:0 0, A pril – September Do bis 0 0:3 0, w w w.lesamis.ch

BIERHÜBELI Neubrückstrasse 4 3, 3 012 Bern w w w.bierhuebeli.ch facebook .com / bierhuebeli t wit ter.com / bierhuebeli BILL A RD CENTER 10 3 3 6 5 Tage von 16:0 0 bis 24:0 0 Uhr Bümplizstrasse 10 3, 3 018 Bern w w w.billard10 3.ch

IS C CLUB Neubrückstrasse 10, 3 012 Bern 0 31 3 0 2 52 3 6, w w w.isc- club.ch Konzer te: 2 0:3 0 (vgl. Tagespresse) Discos (ohne Konzer t): Fr/ S a 2 2:0 0 K A PITEL BOLLW ERK 41, 3 011 Bern M O: 11 – 15:0 0 / D I – DO: 11 – 0 0:3 0 F R : 11 – 0 3.3 0 / S A : 15 – 0 3.3 0 0 31 311 6 0 9 0, info @kapitel.ch w w w.kapitel.ch

ESSEN & TRINK EN BELLINI GEL ATERI A C R Ê P E S & G L AC É S R y f fligässchen 4, 3 011 Bern, 0 31 5 3 4 17 5 6 COW BOYS Speichergasse 37, 3 011 Bern 0 31 311 9 2 70, w w w.cowboysbar.ch

20

K ULT URFA BRIK K UFA LYS S Werdt strasse 17, 325 0 Lyss Infos & Programm: w w w.kufa.ch w w w.facebook .com / kufalyss info @kufa.ch, 0 32 3 8 4 79 4 0 K ULT URHOF KÖNIZ Muhlernstr. 11 3 0 9 8 Köniz 0 31 972 4 6 4 6 w w w.kulturhof.ch

L A CA PPELL A BERNS ERSTE ADRESSE FÜR CHANSON & K ABARET T A llmendstrasse 24, 3 014 Bern 0 31 3 32 8 0 2 2, w w w.la- cappella.ch

S CHICHT W ECHSEL B A R , R E S TA U R A N T, LOUNGE, Waldeggstrasse 47, 3097 Liebefeld 0 31 972 72 2 2 / w w w.schicht wechsel.ch Mo – Fr 08:00–23:00/Sa+So für Privatevents Location für Events, Lunch, Apéro & Dinner GEL ATERI A DI BERN A Mit telstrasse 15, 3 012 Bern / Mar zilistrasse 32, 3 0 0 5 Bern, w w w.gelateriadiberna.ch

19

LÖT S CHBERG R E S TA U R A N T, B A R , D E L I K AT E S S E N, 0 31 311 3 4 5 5 Zeughausgasse 16, 3 011 Bern M o – Do 0 9 – 24:0 0, Fr – S a 0 9 – 01:3 0, so 11– 23:0 0 / w w w.loet schberg-aoc.ch

ADRESSEN LIFEST YLE FORTSETZUNG

ESSEN & TRINK EN FORTSETZUNG PIZ Z A M A ST ER Die Pizza- Profis Selber kochen kannst du später.

Bernstrasse 3 0 a, 3 018 Bern w w w.pizza-master.ch 0 31 372 72 72 – Dein Pizzakurier

MATTE PUCE Objekte & Design des 20. Jh. Wasser werkgasse 5, 3 011 Bern MI – FR: 11:00 – 19:00 / SA: 10:00 – 16:00 079 6 5 4 8 0 5 0 w w w.mat te-puce.ch

RE S TAUR A NT DU NORD w w w.du-nord.ch L orrainestrasse 2, 3 013 Bern, Tel: 0 31 3 32 9 0 9 0

NORDRING Fair Fashion, L orrainestrasse 4, 3 013 Bern 079 2 9 2 2 2 3 6 info @nordringfair fashion.ch w w w.nordringfair fashion.ch

PRIM A LUN A Bistro & Take Away Ef finger str. 9 2, 3 0 0 8 Bern 0 31 311 11 2 2, w w w.prima-luna.ch Einfache Bistroküche & Kulturelles M o – Fr 10 – 23:0 0, S a 16 – 0 0:3 0

R A DIX B OA R D I N G & L I V I N G Burgdor f, L iest al, Hut t wil & Adelboden Snowboarding / Skateboarding / K iteboarding / Feeskiing / Fashion & Shoes | w w w.radix web.ch

RE S TAUR A NT ZUM SCHLOS S Muhlernstrasse 9 3 0 9 8 Köniz, 0 31 972 4 8 4 8, w w w.zum-schloss.ch K REIS S A A L Brunngasshalde 6 3, 3 011 Bern 0 31 312 5 0 0 0, w w w.k reissaal.be

SECRE T N AT URE D I E W E LT D E R S I N N E w w w.secret-nature.ch K ramgasse 6 8, 3 011 Bern 0 31 312 4 9 0 0, M o – Mi 12 – 18:3 0 / Do – Fr 12 – 2 0 / S a 11 – 17 /

SUBWAY-DIE BA R Spit algasse 4 2.U G , 3 011 Bern, 0 31 311 6 0 3 0, w w w.subway- diebar.ch Z S A-Z S A BA R Brunngasse 11, 3 011 Bern 0 31 311 0 3 47

S TA RBRUSH H A IRDRE S SERS Kornhausplat z 7, 3 011 Bern, 0 31 312 9 8 0 0, w w w.st arbrush.ch V ELOM A NI A Bümplizstrasse 112, 3 018 Bern 0 31 9 9 2 07 07, w w w.velomania.ch

LIFEST YLE COIFFEUR BERSE T M onbijoustr. 67, 3 0 07 Bern 0 31 371 4 6 73, w w w.coif feurber set.ch

01

03

COIFF YOUR SUCCE S S 2 R y f fligässchen 13, 3 011 Bern 0 31 311 57 0 5 / Di, Mi & Fr 0 9 –18:3 0, Do 0 9 –2 0:0 0, S a 0 9 –15:0 0 w w w.coif f your success.ch

EL MUNDO P I E RC I N G , TAT TOO U N D S C H M U C K S chweizerhofpassage, 3 011 Bern Tel. 0 31 311 61 14 w w w.el-mundo.ch

01

FIZ ZEN FA S H I O N & AC C E S S O R I E S R y f fligässchen 13, 3 011 Bern 0 31 311 11 16, w w w.fizzen.ch M o – Mi 10 – 18:3 0, Do 10 – 21:0 0 Fr 10 – 19:0 0, S a 10 – 17:0 0

27

GREEN V ILLE G A RDENING D E I N G ROWC E N T E R 0 31 3 81 42 91 Sulgeneckst.6 0, 3 0 0 5 Bern M o – Fr 12:0 0 – 18:3 0, S a 12:0 0 – 16:0 0 w w w.greenvillegardening.ch

35 L AY UP S T REE T W E A R R EC O R D S & G R A F F I T I

Bubenbergplat z 8, 3 011 Bern, w w w.layup.ch

25

KOPF S TA ND H A I R S T Y L I N G & M A K E- U P Neufeldstrasse 1, 3 012 Bern 0 31 9 32 10 10 w w w.kopf st and.ch

V IN Y L Z S TORE w w w.vinylz.ch M U S I C, C LOT H I N G & G R A F F I T I M onbijoustrasse 2 0, 3 011 Bern, 0 31 311 0 8 21, M o – Fr 12:0 0 –19:0 0 Do 12:0 0 – 21:0 0, S a 11:0 0 – 17:0 0 SK IN DEEP A RT BERN t at too & piercing, Rathausgasse 5 3, 3 011 Bern, 0 31 318 27 27 w w w.skindeepar t.ch

MUSIK

CR A SHCYCLE S L änggassstrasse 32a, 3 012 Bern 0 31 3 0 2 8 3 8 3, w w w.crashcycles.ch

26

45

CHOP RECORDS B E S T I N TOW N A mthausgasse 2 2, 3 011 Bern 0 31 311 07 57, w w w.chop.ch M o – Mi 11 – 18:3 0, Do 11 – 21:0 0, Fr 10 – 18:3 0, S a 10 – 17:0 0

29

OLDIE S SHOP L P s, C Ds & DV Ds A nkauf, Verkauf & Eint ausch Ef finger strasse 4, 3 011 Bern 0 31 312 19 87, w w w.oldiesshop.ch M o – Fr 12:0 0 – 18:3 0, S a 10:0 0 – 16:0 0

31

S T UDIO S OUNDS Waaghausgasse 7, Post fach 6 82, 3 0 0 0 Bern 7, 0 31 311 4 9 4 9 info @ studiosounds.ch w w w.studiosounds.ch ZIG Z AG RECORDS Untere Haupt strasse 2 2, 3 6 0 0 T hun, 0 3 3 2 2 2 6 4 4 5, w w w.zigzagmusic.ch

DIENSTLEISTUNGEN TA XI K L AUS BERN ZUVERL ÄSSIG, GÜNSTIG, FREUNDLICH Tag und Nacht 079 7 73 4 9 7 7 w w w.t a xi-klaus-bern.ch

35 - LAYUP STREETWEAR

20 - SCHICHTWECHSEL

31 - STUDIO SOUNDS

09 - DAMPFZENTRALE

03 - VINYLZ STORE

24 - BEATMIX

27 - GREENVILLE GARDENING

29 - OLDIES SHOP

19 - LÖTSCHBERG 01 - FIZZEN

26 - EL MUNDO

01 - COIFF YOUR SUCCESS 2

37 - CLUB BONSOIR

23 - BEE-FLAT / TURNHALLE

18 - ISC

05 - KAPITEL

06 - DACHSTOCK

06 - REITSCHULE

10 - BIERHÜBELI

02 - NATIONAL & SHAKIRA

25 - KOPFSTAND

07 - ONO

04 - MAHOGANY HALL

28 - LA CAPPELLA

46

ADRESSEN

LETZTE SEITE FRAU POSCH ANDY WAR HOHL

47

IMPRESSUM VERL AG bewegungsmelder ag Monbijoustrasse 24, 3011 Bern Fon 031 370 30 00, Fa x 031 370 30 03 contact@bewegungsmelder.ch w w w.bewegungsmelder.ch REDAK TIONSSCHLUSS DEZ. / JAN. Infos bis 10.11.14 an: redak tion@bewegungsmelder.ch VER ANSTALTUNGSK ALENDER Veranstaltungsdaten bis 12.11.14 an: dates@bewegungsmelder.ch GESCHÄF TSLEITUNG Thomas Baumgar tner CHEFREDAK TION Kevin Mc Loughlin [ MCL] PRODUK TION Dragan Markovic [ KOV ] PR AK TIKUM Annalena Steiner [A L S ], Julia Sabino [J U S ], Simona Schwarzenbach [ SC S ] REDAK TION BERN Cédric Dürig [CED], Christa Lanz [CH L], Eva Aebersold [ E A E ], Fabian Felder [ FA B], Jan Westenfelder [JA N ], Johanna Sophia Garske [JOJ ], Katharina Bornhauser [ BOR], Kathrin Schuler [ K AT ], Livia Lehmann [ L IL], Marie Gfeller [ MG F ], Melinda Bloch [ MEL], Michelle Benz [ MIZ ], Nora Schmid [ NMS ], Nuria Sidler [ NI A], Oliver Roth [ORO], Orlando Willi [ODW ], Pablo Sulzer [ BLO], Patrick Unternährer [ PJ U ], Raf faela Sansoni [ R A F ], Rico Plüss [ PLU ], Samuel Steiner [ S ST ], Sara Stef fen [ ST E ], Simon Dick [ SID], Stephanie Mumenthaler [ SM U ], Vera Gerber [ V EG] WEITERE AUTOREN DIESER AUSGABE Fabian Schmid [ SCF ] FOTOS Das Gespräch: Z VG Unter wegs Mit: Rico Plüss Das Thema: Z VG COV ER: ‹Heitere Fahne› Cédric Dürig

WWW.ITSAPOSCH.TUMBLR.COM

SATZ & L AYOUT w w w.glunz.ch DRUCK Jordi AG, Belp

DER LETZTE SCHREI BERÜHMTE LETZTE WORTE «Oh Wow. Oh Wow. Oh Wow.» Steve Jobs (1955-2011)

VERTRIEB Passive At tack Bern DISCL AIMER Für den Fall, dass Beiträge oder Informationen unzutref fend oder fehlerhaf t sind, haf tet der Verlag nur bei Nachweis grober Fahrlässigkeit. Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Bildmaterial übernimmt der Verlag keine Haf tung. Alle im BEWEGUNGSMELDER abgedruck ten Bei­t räge und Bilder sind urheberrechtlich geschüt z t. Nachdruck oder ander weitige Ver wendung, wenn auch nur auszugsweise, nur nach vorheriger, schrif tlicher Genehmigung des Verlages. BEWEGUNGSMELDER ist ein geschüt z tes Warenzeichen der BEWEGUNGSMELDER AG.

remoabplanalp.ch

2014 FR. 31. OKT. 23H RONDEL BERN GENFERGASSE 10

RABE ELECTRONICS FESTIVAL

SEBO K (MOBILEE, BERLIN) / JAY LUMEN (BA BEL, HUNGA RY ) MARCUS MEINHARDT (UPON.YOU, K AT ERMUK K E BERLIN) MANUEL MORENO (HIVE AUDIO, RI T T ER BU T ZK E S T UDIO) BIRD / GIRL / 2WICKED / JUTZI / VISUALS BY OPTICKLE

SA. 1. NOV. 23H RONDEL BERN GENFERGASSE 10

???( T RONIC, SWEDEN) CHRISTIAN SMITH RABE ELECTRONICS FESTIVAL

LEE VAN DOWSKI (CA DENZ A RECORDS) GOGO (SUPERYELLOW, MUSIQ ZÜRICH)

JON DONSON (ELEK T ROS T UBE T E, SIRION RECORDS) MASTRA / DIRTY APPLES / BIRD / VISUALS BY OPTICKLE

Ko n z

Hz 5.6 M a u f 9 r a b e.c h r e d o

SA. 8. NOV. 18H RADIOACTIVISION RADIOACTIVOS FIESTA LUNA LLENA SCHEIBENSTR. 39 UND BANDS

KARAOKE-SONGCONTEST TRES ROOTS / VACIOS DE CHARLY

DO. 13. NOV. AB 20H RABE FLOHMI-CASINO DACHSTOCK & BLACK JACK / ROULETTE / POKER RÖSSLI / REITSCHU LE

LIVE BRANDY BUTTLER

RADIO SUR LE PONT DJ TEAM

GR AT IS SPIEL-JE T ONS A M EINGA NG UND GEGEN FLOHMI-GEGENS TÄ NDE ERH Ä LT LICH. DRESS CODE M A FIA

FR. 14. NOV. 22H SPACE SAFARI LES AMIS BERN WOHNZIMMER RATHAUSGASSE 63 ELECTRONIC PARTY

DEF JEFF VS KLANGBECKER

SA. 22. NOV. 22H BOWLING CENTER MARZILI SA 22. NOV. 12H KURSA AL BERN KORNHAUSSTR. 3

TUNES FROM HOUSE TO MI NIMAL

BOWLING PARTY

THE BAHAREEBAS / CAPITAL SOUL SINNER PLATTENBÖRSE

LIVE SENDUNG MIT RARITÄTEN AUS DEN PLATTENKISTEN DER HÄNDLER

er te

LIVE

Alle