Diesel Living with Berti

diesel living with berti

research / passion / experience / innovation / creativity / transformation / fe elings / quality / wooden floors wooden floors / innovation / passion / research / experience / creativity / transformation / quality / fe elings experience / fe elings / creativity / passion / wooden floors / transformation / quality / innovation / reasarch quality / research / innovation / creativity / fe elings / passion / wooden floors / transformation / experience passion / fe elings / creativity / research / wooden floors / transformation / experience / innovation / quality

www.berti.net/dieselliving 3

W W W . B E R T I . N E T/ D I E S E L L I V I N G

6 Collection Home living

8-13 True Colors

contents Diesel Living with Berti reserves its right to make any and whatever changes necessary to the products and the present price list, with no notice and anytime.

It declines furthermore any responsability for any errors contained therein, and for any printing or data errors. Technical data and colours are considered as merely indicative.

18-25 Urban Grey 26-31 Treated Canvas 32-39 Specials 44-49 Stud Tiles

42 Collection Contract

Diesel Living with Berti si riserva il diritto di apportare ai prodotti e al presente listino, in qualunque momento e senza preavviso, tutte le modifiche che si rendono opportune. Declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze in esso contenute, nonché per errore di stampa o trascrizione. I dati tecnici e i colori sono indicativi.

Diesel Living with Berti reserves its right to make any and whatever changes necessary to the products and the present price list, with no notice and anytime.

It declines furthermore any responsability for any errors contained therein, and for any printing or data errors. Technical data and colours are considered as merely indicative.

56 Technical features Informazioni tecniche Informations techniques

home living collection design floor 7

8

C OL L EC T ION - HOME L IVIN G

items

B L E A C H / T RU E IND I G O / T O TA L B L A C K / N AT I V E

Working on the p er fe c t chroma tisms is a must for Diesel: indigo, the t ypical denim c o l o u r, p a i n t s t h e s e w i d e p l a n k s i n a n a t u r a l wa y, li ving the woo d veins visible. We also developed other colours which were designed and conceived as a basic underlayer through a n i n - d e p t h s t u d y o f t h e c h r o m a t i c f a c t o r. the nuances developed are rich, as the black enriche d with a tra ce of blue, reve al a cle ar signature expression, showing a colour that is never flat.

Développer des couleurs uniques est un imp éra tif pour Diesel: l’indig o, par excellence, une couleur t ypique du denim, qui teint ces planches de manière naturelle en laissant le grain du bois bien visible. Mais aussi les autres couleurs, conçues et pensés comme des substrats de base grâce à une étude approfondie du fa c teur chroma tique. Ainsi, les nuances choisies, comme le riche noir d’un soupçon de bleu, révèlent une silhouette claire e t expressi ve, une couleur toujours vi van te e t jamais pla te, c om me dans le t issu.

Sviluppare cromatismi unici è un must per Diesel: l’indigo, per eccellenza, colore tipico del Denim, che tinge queste tavole in modo naturale lasciando ben visibili le venature del legno. Ma anche g li al tri colori, ideati e pensati quali substrati basici tramite un approfondito studio del fattore cromatico.

Così, le nuances prescel te, al pari del nero ricco di una punta di blu, rivelano una chiara cifra espressiva, mostrando una tinta sempre viva e mai piatta, come nel tessuto.

Di esel Liv ing wi th B er ti - Tr ue C olors Home Li v ing C olle c t i on

T RUE C OLORS

T RUE INDIG O

BLEACH

N AT I V E

9

TOTAL BL ACK

10 T RUE INDIG O / T RUE C OLORS / HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

11

12 BL E ACH / T RUE C OLORS / HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

N AT I V E / T RU E C O L O R S / H O ME L I V IN G C O L L E C T I O N / D IE S E L L I V IN G W I T H B E R T I 13

14

C OL L EC T ION - HOME L IVIN G

URBAN GRE Y DUOTONE / BKLEACH / VEIN

Grey, the industrial c olour p ar exelle nc e, is a strong base for interiors as it is also the c o n c r e t e ’s c o l o u r, expressive material on contemporar y living spaces. It is through this set of greys that we give an interpretation of concre te, working its de tails in the chroma tic shades and in the treatments, with refined aesthetic resul ts.

Il grigio, colore industriale p er e ccellenza, è Il colore anche del cemento, espressione di modernità e del vivere contemporaneo. È con questa serie di grigi che offriamo una interpre tazione di tale ma teriale, lavorandone i dettagli nelle sfumature cromatiche e nei processi di trattamento. Con raffinati esiti estetici sul legno delle pavimentazioni.

Le gris, couleur industrielle par excellence, est aussi la couleur du ciment, expression de l a m o d e r n i t é e t d e l a v i e c o n t e m p o r a i n e . C ’e s t avec cette série de gris que nous proposons une interprétation de ce matériel, en traitant ses détails dans les nuances chromatiques et dans les pro cessus de traitement. Ave c des résul ta ts esthétiques raffinés sur le bois du sol.

Di esel Liv ing wi th B er ti - Urb an Gr ey Home Li v ing C olle c ti on

items

DUOTONE

BKLEACH

15

VEIN

16

DUOTONE / URBAN GRE Y / HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

17

18

VEIN / URBAN GRE Y / HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

BKL E ACH / URBAN GRE Y / HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

19

20

C OL L EC T ION - HOME L IVIN G

T R E AT E D C A N VA S Di esel Liv ing wi th B er ti - Tr e a te d C anvas Home Liv ing C olle c t i on

items

L I G H T C A N VA S / C O N T R A S T C A N VA S

We t re a t woo d like a fabric . With the ap plic a tion of special dyes and treatments, evocative prints and special textures the wooden floor turn into a sof t and transformable sur face with an outstanding metamorphosis. Creating a customized environment, friendly with the i n h a b i t a n t ’s e x p e r i e n c e .

Come un tessuto, il legno diventa una super ficie da trasfor mare. Ed è grazie a sp e ciali tinture e trattamenti, suggestive stampe e textures uniche che il pavimento in legno si trasforma, stupefacente metamorfosi, creando un ambiente personalizzato a misura del vissuto di chi lo abita.

L I G H T C A N VA S

C O N T R A S T C A N VA S

Comme un tissu, le bois devient une surface à t r a n s f o r m e r . E t c ’e s t g r â c e à d e s t e i n t u r e s e t traitements spéciaux, à des impressions et à des textures uniques suggestives, que le parquet est transfor mé, une mé tamorphose é tonnante, créant un environnement personnalisé adapté à la vie de ceux qui y vivent.

21

22

C O N T R A S T A C A N VA S / T R E AT E D C A N VA S / H O M E L I V I N G C O L L E C T I O N / D I E S E L L I V I N G W I T H B E R T I

23

24

C OL L EC T ION - HOME L IVIN G

SPECIALS B L A C K S H A D O W / N AT U R A L S H A D O W / G RE Y S H A D O W / C U T O F F

Stud Tiles g a thers our luxur y proposal. Woo de n tiles characterized by geometrical marquetr y that recall studs and rivets typical of the Denim lang ua g e. An exclusi ve pie ce of our colle c tion of high qualit y produc ts, which gives a rock interpetation to classical decorations.

Stud Tiles ra g grupp a la nostra offer ta luxur y.

Quadrotte in legno caratterizzate da intarsi geometrici che richiamano borchie e rivetti tipici del Denim. Un pezzo esclusivo della nostra collezione di gamma al ta, che interpeta decori classici in versione rock.

Stud Tiles rassemble notre offre de luxe. Dalles en bois carac térisées par des incrustations géométriques rappelant des plots et des rivets en denim t ypiques. Une pièce exclusive de notre colle c tion haut de g amme, qui interprè te les décors classiques dans une version rock.

Di esel Liv ing wi th B er ti - Sp ci als Home Li v ing C olle c ti on

items

N AT U R A L S H A D O W

BL ACK SHADOW

GRE Y SHADOW

25

CU T OFF

26

N AT U R A L S H A D O W / S P E C I A L S / H O ME L I V IN G C O L L E C T I O N / D IE S E L L I V IN G W I T H B E R T I

27

28

BL ACK SHAD OW / SPECIALS / HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

29

30

GRE Y SHAD OW / SPECIALS / HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

31

CU T OFF / SPECIALS / HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

32

33

34

C OL L EC T ION - HOME L IVIN G

ST UD

ST UD T IL ES

Di esel Liv ing wi th B er ti - S tud T ile s Home Li v ing C olle c ti on

BL ACK

items

ST UD OAK / ST UD GRE Y / ST UD BL ACK

Stud Tiles ra g grupp a la nostra offer ta luxur y.

Quadrotte in legno caratterizzate da intarsi geometrici che richiamano borchie e rivetti tipici del Denim. Un pezzo esclusivo della nostra collezione di gamma al ta, che interpeta decori classici in versione rock.

ST UD GRE Y

Stud Tiles g a thers our luxur y proposal. Woo de n tiles characterized by geometrical marquetr y that recall studs and rivets typical of the Denim lang ua g e. An exclusi ve pie ce of our colle c tion of high qualit y produc ts, which gives a rock interpetation to classical decorations.

Stud Tiles rassemble notre offre de luxe. Dalles en bois carac térisées par des incrustations géométriques rappelant des plots et des rivets en denim t ypiques. Une pièce exclusive de notre colle c tion haut de g amme, qui interprè te les décors classiques dans une version rock.

ST UD OAK 35

36

ST UD GRE Y + GRE Y SHAD OW / ST UD T IL ES + SPECIALS

/ HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

37

ST UD BL ACK + BL ACK SHAD OW / ST UD T IL ES + SPECIALS

/ HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

38

39

40

S T U D O A K + N AT I V E / S T U D T IL E S + T RU E C O L O R S

/ HOME L IVING C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

41

42

ICE CAMO / SPECIALS

contract

/ C ON T R AC T C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

collection design

floor

43

44

COLLECTION - CONTR ACT

T RUE C OLORS items

D E S AT U R AT E D / WA S HE D B L A C K D E S AT U R AT E D

WA S H E D B L A C K

A R M Y C A N VA S

CEMEN T

ANDY

JACKSON

WOOD CAMO

JACKSON

FOREST CAMO

COLLECTION - CONTR ACT

T R E AT E D C A N VA S items

ARMY CANAS

COLLECTION - CONTR ACT

URBAN GRE Y items

C E M E N T / A N D Y/ J A C K S O N

COLLECTION - CONTR ACT

SPECIALS items

RRRED / WO OD CAMO / JACKSON / FOREST CAMO

RRRED

45

DIESEL L IVING WI T H BERT I

46

D E S AT U R AT E D / T RU E C O L O R S / C O N T R A C T C O L L E C T I O N / D IE S E L L I V IN G W I T H B E R T I

WA S H E D B L A C K / T RU E C O L O R S / C O N T R A C T C O L L E C T I O N / D I E S E L L I V I N G W I T H B E R T I 47

48

A R M Y C A N VA S / T R E AT E D C A N VA S / C O N T R A C T C O L L E C T I O N / D I E S E L L I V I N G W I T H B E R T I

RRRED / SPECIALS / C ON T R AC T C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

49

50

ANDY / URBAN GRE Y / C ON T R AC T C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

JACKSON / URBAN GRE Y / C ON T R AC T C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

CEMEN T / URBAN GRE Y / C ON T R AC T C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

51

FOREST CAMO / SPECIALS / C ON T R AC T C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

ICE CAMO / SPECIALS / C ON T R AC T C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

WO OD CAMO / SPECIALS / C ON T R AC T C OL L EC T ION /DIESEL L IVING WI T H BERT I

52

53

54

technical features

informazioni tecniche

informations techniques 55

56

DIESEL L IVING WI T H BERT I

2 L AY E R S P RE - F INI S HE D 2 S T R AT I P R E F INI T O 2 C OUCHES C ON T REC OL L É

2 - L AY E R S P R E - F INI S HE D M A X I / 2 S T R AT I P R E F INI T O / 2 C O U C HE S C O N T R E C O L L É

It consists of a hardwood top layer and a supporting birch plywood multilayer made up of a very particular structure with cross layers which guarantee maximum product stability.

Quadrotte 500x500mm è una quadrotta a taglio laser composta da 2 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di rovere pregiato di 4 mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica, acrilica UV o all’acqua. Uno strato di supporto inferiore in multistrato di betulla di 9 mm di spessore costituita da una particolare struttura di 7 strati incrociati che garantiscono la massima stabilità di questo prodotto.

Bisellato, con incastro maschio-femmina.

3 L AY E R S P RE - F INI S HE D 3 S T R AT I P R E F INI T O 3 C OUCHES C ON T REC OL L É

PAT T E R N F L O O R / Q U A D RO T T E / M A RQ U E T E R IE

The wide plank is made up of a 4 mm Oak hardwood top layer, ofa 9 mm Fir cross middle layer, running in the opposite direction of the top layer grain, granting an appropriate structural flexibility and a 2 mm Poplar veneer counterbalancing layer in order to counterbalance the wide planks and give them the maximum structural stability.

Composto da uno strato superiore di legno nobile di 4 mm di spessore, da uno strato intermedio composto da listelli indipendenti di abete di 9 mm di spessore, disposti in senso trasversale rispetto all’andamento delle fibre dello strato nobile in modo da garantire la giusta flessibiltà strutturale, e da una controbilanciatura in plancia di legno di pioppo di 2 mm a cui è demandato il compito di controbilanciare e garantire la massima stabilità delle tavole.

Composé d’une couche supérieure en bois noble de 3/4 mm d’épaisseur, d’une couche intermédiaire composée de lamelles de sapin indépendantes de 9 mm d’épaisseur, disposées transversalement par rapport aux fibres de la couche noble afin de flexibilité structurelle correcte, et par un contrepoids dans une planche en peuplier de 2 mm qui a pour tâche de contrebalancer et de garantir la stabilité maximale des planches.

57

L IVING WI T H BERT I

Le “Quadrotte 500x500mm“ est une dalle découpée au laser composée de 2 couches: une couche supérieure de chêne noble de 4 mm d’épaisseur, recouverte en surface de peinture acrylique, acrylique UV ou à base d’eau.

Une couche inférieur en contreplaqué de bouleau d’une épaisseur de 9 mm composée d’une structure particulière de 7 couches croisées qui garantit la stabilité maximale de ce produit. Profil de perfection micrométrique, obtenu grâce à l’utilisation d’outils diamantés garantissant la planéité du sol, entaillé avec joint à rainure et languette.

/ INF O R M AT I O N S T E C HNI Q U E S / D IE S E L

T E C HNI C A L F E AT U R E S

3 L AY E R S P R E - F INI S HE D / 3 S T R AT I P R E F INI T O / 3 C O U C HE S C O N T R E C O L L É

500x500 mm laser cut consists of a 4 mm oak hardwood top layer varnished with a water based, acrylic or uv acrylic lacquerand a 9 mm birch plywood made of a very particular structure with 7 cross layer which guarantee maximum stability to this product. Bevelled, with tounge and groove joint.

Composé d’une couche supérieure en bois noble et d’une couche inférieure en contreplaqué de bouleau, constitué d’une structure à couches croisées particulière qui garantit la stabilité maximale de ce produit.

INFORMA ZIONI T ECNICHE

PAT T E R N F L O O R S QUADROT T E MARQUE T ERIE

Composto da uno strato superiore di legno nobile e da uno strato di supporto inferiore in multistrato di betulla costituita da una particolare struttra a strati incrociati che garantiscono la massima stabilità di questo prodotto.

58

DIESEL L IVING WI T H BERT I

T RU E C O L O R S : N AT I V E / WA S H D B L A C K / D E S AT U R AT E D

T RUE C OLORS: BL E ACH / T RUE INDIG O / TOTAL BL ACK

5

3

6

T E C HNI C A L F E AT U R E S

2

TOTAL BL ACK

Oak Slightly brushed, lacquered color cover

Oak Slightly brushed, stained, lacquered

Oak Slightly brushed, lacquered color

Oak Slightly brushed, lacquered, scraped with filled knots

Rovere Leggermente spazzolato, verniciato, piallato a mano

Rovere Leggermente spazzolato, verniciato a colore copertura

Rovere Spazzolato leggero, verniciato a colore copertura

Rovere Spazzolato leggero, verniciato a colore

Rovere Spazzolato leggero, verniciato a colore

Rovere Spazzolato, piallato verniciato, stuccato

Chêne Légèrement brossé, raboté à la machine, coloré, verni

Chêne Légèrement brossé, coloré, verni

Chêne Légèrement brossé, verni, couleur couvrant

Chêne Légèrement brossé, coloré, verni

Chêne Légèrement brossé, coloré, verni

Chêne Brossé, raboté à la machine, coloré, verni

L IVING WI T H BERT I

Oak Slightly brushed, stained, lacquered

59

4

D E S AT U R AT E D

Oak Slightly brushed, lacquered, hand scraped

2

4

WA S H E D B L A C K

3

BLEACH

4

N AT I V E

T RUE INDIG O

1

/ INF O R M AT I O N S T E C HNI Q U E S / D IE S E L

4

INFORMA ZIONI T ECNICHE

1

60

DIESEL L IVING WI T H BERT I

URBAN GRE Y: CEMEN T / ANDY / JACKSON

URBAN GRE Y: DUOTONE / BKL E ACH / VEIN

5

3

6

T E C HNI C A L F E AT U R E S

2

1

DUOTONE

2

BKLEACH

3

VEIN

Oak Slightly brushed, lacquered color

Oak Deep brushed, with limed effect, lacquered color

Rovere Spazzolato, effetto trama, verniciato a colore

Rovere Spazzolato profondo, verniciato a colore

Rovere Spazzolato profondo, effetto decapato, verniciato a colore

Chêne Brossé en profondeur, effet tissage, verni couleur couvrant

Chêne Brossé, couleur couvrant, verni

Chêne Brossé en profondeur, effet de scie, verni

CEMEN T

4

ANDY

4

JACKSON

Oak Slightly brushed, scraped with filled knots

Oak Smooth surface, lacquered

Oak Slightly brushed, lacquered color

Rovere spazzolato, piallato, verniciato e stuccato

Rovere Spazzolato leggero, verniciato a colore

Rovere Spazzolato leggero, verniciato a colore

Chêne Légèrement brossé, raboté à la machine, coloré, verni

Chêne Lisse, verni

Chêne Légèrement brossé, coloré, verni

61

L IVING WI T H BERT I

Oak Brushed, with texture effect, lacquered color

4

/ INF O R M AT I O N S T E C HNI Q U E S / D IE S E L

4

INFORMA ZIONI T ECNICHE

1

62

DIESEL L IVING WI T H BERT I

T R E AT E D C O N T R A S T : L I G H T C A N VA S / C O N T R A S T C A N VA S / A R M Y C A N VA S

S P E C I A L S : N AT U R A L - B L A C K - G R E Y S H A D O W / C U T O F F / R R R E D

4

3

5

3

T E C HNI C A L F E AT U R E S

2

2

1

L I G H T C A N VA S

2

C O N T R A S T C A N VA S

3

A R M Y C A N VA S C A N VA S

Oak Brushed, with texture effect, lacquered color

Oak Brushed, with texture effect, lacquered color

Rovere Spazzolato leggero, effetto trama, verniciato a colore

Rovere Spazzolato, effetto trama, verniciato a colore

Rovere Spazzolato, effetto trama, verniciato a colore

Chêne Brossé, effet tissage, verni

Chêne Brossé, effet tissage, verni

Chêne Brossé, effet tissage, verni

SHADOW

4

CU T OFF

5

RRRED

Oak Smooth surface, lacquered

Oak Slightly brushed, sawn + limed effect, stained, lacquered

Oak Smooth surface, lacquered

Rovere Verniciato liscio

Rovere Leggermente spazzolato, eff. sega, decapato, verniciato

Rovere Verniciato liscio

Chêne Lisse, verni

Chêne Légèrement brossé, effet de scie et decapé, verni

Chêne Lisse, verni

63

L IVING WI T H BERT I

Oak Slightly brushed, with texture effect, lacquered color

1-3

/ INF O R M AT I O N S T E C HNI Q U E S / D IE S E L

1

INFORMA ZIONI T ECNICHE

1

64

DIESEL L IVING WI T H BERT I

SPECIALS: WOOD CAMO / ICE CAMO / FOREST CAMO

ST UD T IL ES: ST UD OAK / ST UD BL ACK / ST UD GRE Y

1

2

2

WOOD CAMO

7

ICE CAMO

8

FOREST CAMO

1

ST UD OAK

2

ST UD BL ACK

2

ST UD GRE Y

Oak Brushed, lacquered

Oak Brushed, lacquered

Oak Slightly brushed, lacquered color

Oak Slightly brushed, lacquered color

Oak Slightly brushed, lacquered color

Rovere Spazzolato, verniciato

Rovere Spazzolato, verniciato

Rovere Spazzolato, verniciato

Rovere Spazzolato leggero, verniciato a colore

Rovere Spazzolato leggero, verniciato a colore

Rovere Spazzolato leggero, verniciato a colore

Chêne Brossé, verni

Chêne Brossé, verni

Chêne Brossé, verni

Chêne Brossé en profondeur, verni couleur couvrant

Chêne Brossé en profondeur, verni couleur couvrant

Chêne Brossé en profondeur, verni couleur couvrant

65

L IVING WI T H BERT I

Oak Brushed, lacquered

/ INF O R M AT I O N S T E C HNI Q U E S / D IE S E L

T E C HNI C A L F E AT U R E S

INFORMA ZIONI T ECNICHE

6

66

D I E S E L S PA V i a d e l l ’I n d u s t r i a , 4 - 6 | 3 6 0 4 2 Breganze | Vicenza | Italy Te l . + 3 9 0 4 2 4 4 7 7 5 5 5

B E R T I PAV I M E N T I L E G N O s . n . c d i B e r t i G i a n c a r l o & C .

w w w.diesel.c om/l iving

w w w.berti.ne t/dieselliving

67

Via Re t t iline o, 81 - 3 5 010 Villa del C on te | P a dova | It al y Te l . + 3 9 0 4 9 9 3 2 3 61 1

68

w o r k b o o k 2020