Marco conceptual para una evaluación
(Anganwadi) tiene más de una docena de formularios
ejemplo de ello es un programa de visitas
para completar cada semana. Emplea mucho más
domiciliarias en Venezuela, el cual presentaba
tiempo en llenar estos formularios relacionados con los
un fuerte componente nutricional. Una vez por
objetivos que lo que de hecho trabaja con mujeres y
semana, enfermeras o pediatras recogían
niños. La mayoría de estos datos tienen que ver con los
información de las madres sobre lo que el niño
aportes del proyecto y, si bien es importante saber cuáles
había comido realmente ese día. Se extrajo el
son, para los propósitos de una evaluación del impacto
registro de un niño concreto con el fin de
es fundamental la recogida de datos sobre los resultados,
comprobar lo que se había dicho que había
a su vez relacionados con los objetivos. En este sentido,
tomado en el desayuno esa mañana. La madre
los trabajadores Anganwadi pueden compilar datos
dijo, y así lo registró la pediatra, que el niño
sobre los gramos de alimento que se suministra a cada
había comido huevos, jamón, tocino, pollo,
niño (datos de las aportaciones), pero también es
patatas, arroz, judías, maíz, pan, mantequilla,
importante saber lo que los niños realmente comen
leche y café, entre otras cosas. Al preguntar al
(datos de los resultados) y el peso de cada niño (datos
recolector de los datos si éstos le parecían
relacionados con los objetivos). Posteriormente, estos
correctos, contestó que la madre se había
datos nos proporcionarán un indicio acerca de si los
referido a lo que el niño en general había
gramos de comida provistos y realmente ingeridos son
comido, y no sólo al desayuno. Evidentemente,
adecuados y apropiados.
se produjo algún defecto en el sistema de evaluación y, sin una atención especial en la
.
supervisión, los datos habrían carecido de Columna 3: Medios de verificación
Los medios de verificación se refieren a la fuente de los datos y al procedimiento necesario para
sentido (Weikart 1998).
.
Columna
4:
Presupuestos
y
factores
importantes
confirmar o cruzar la información sobre cada uno de los indicadores. Es importante
Los presupuestos que subyacen en el proyecto y
identificar las múltiples fuentes de información
los factores necesarios para que tenga éxito,
con el fin de que los datos puedan verificarse.
deben ser reconocidos y analizados en la etapa
Los recursos requeridos para la recolección de
de planificación. Esto implica tratar de prever
los datos de las distintas fuentes necesitan
aquello que puede afectar al proyecto conforme
identificarse e integrarse en el proyecto desde el
está siendo implementado. Generalmente, la
comienzo.
importancia de los presupuestos y el grado de incertidumbre aumentan a medida que se
Comprobación de la realidad: Es fundamental
asciende a lo largo de la matriz desde los aportes
verificar los datos, especialmente en los
a las metas. Así, hay menos incertidumbre acerca
proyectos de campo a gran escala. Un buen
de si los aportes conducirán a los resultados, que